سرقة التاريخ

203 ؛يبوروألا كولسلا حلاصن سايلإ زايحنال ًاهباشم زايحنالا نم ًاعون رهظُي هنأ ودبي ةينمز ةدم .بلاطم رثكأو اليصفت رثكأ وحن ىلع )تيكتيإلا( لماعتلا بادآ كلتما دق ناك قبسأ ضرألا ىلع نوسلجي ال نييحيسملا نإ :لوقلا نييبوروألا نيبقارملا دحأ نع سبتقيوهو ةلواطلا .اهلثم اوناكو كلذ اولعف نيرخآلا نأ ًانمض ينعيو ىلوألا نيصلا # نيدوجوم انوكي ملو )*!!ءةلماك ةايح ةقيرط انمض َتَنَع كلذو اديدج انف نإف ؛)هيف اكوكشم لوقلا ودبيو( ال مأ وحنلا اذه ىلع ةيضقلا تناك ءاوسو ») ريغتي نكي مل ينيصلا عمتجملا نأ ىري يذلا يأرلا عم ًاقفاوتم نوكي داكي الرمأوه ؛سبالملا وه .دحاو حملمب مامتهالا نم هدمتسي جاتنتسا وهو 23. اعبات .عمتجملا ةيكارح ىلإ ريشي يزلا رييفت نإ لوقت هتشقانم أ لدورب ىوعدو ةريغتملا ريغ ءايزألا مهدادبتسا ظفح ىلإ ليمت مهءايزأ 4 ىلع قبطت اميرو ءاهوريغ ام اردانو ماظتناب موي لك .لاح لك ىلعو .ةصاخ تابسانم » 285:1981. |198: 288. 312:1981. 2000. 1829. 314:1981.

خيراتلا ةقرس ىتح كلت لثم ةميدقلا تالاحلت ةدكارلا هايملا بناج اهاري لب ةلذتبم ءايزألا ىري ال كلذ عم هنكلو .ةصاخلا اهتازيمب ةظوظحملا ةلقلا يتلا تاعمتجملا ىلإ يمتني ناك لبقتسملاف اثيدح برغلا نكلو .ًانكاس قرشلا ناكو هتركف حصألا ىلع ضقاني يذلا رمألا وهو ,ةكرحلاب افصتم ناك نئدعب طقف نوكي ام ًاردانو .ليوطلا دمألا ىدم ىلع نأشلا اذه نم ةجيتن ًاضيأ وه ءايزألا ىلإ ءوجللا نأ ىلإ ًارظن ةيضقلا هذه ريرحلا راجت اهب لغتسا يتلا ةقيرطلا وه ةلثمألا دحأو روصم امم ًادج عرسأ لكشب متي كلذ ناكو .ماع لك # طامنألا ريفي ناك ذب ًادوجوم ريرحلا جاتنإ ناك تقولا اذه و ,رشع سداسلا نرقلا #رشتناو .ماع ةئم عبس براقي ام لاوط سلدنألا و ةيلقص اونج تناكو .نورلا يداو ىتح ًالوزنو و توينيفو ءايناكسوت ىلإ ىلإ ةفاضإ ليوط دهع نم ىندألا قرشلا نم ماخلا ريرحلا اتدروتسا دق ةيقدنبلاو بيلاسألا تءاج لب طقف داوملا تأت ملو .ماخ ةدام وأ لزغ تالاب لكش خذ نطقلا قلعتي ال حضاو وه ام ىلع ءايزألا عوضوم لصفلا .لوطم عسوتب عساتلا ىلع لداجيوهف .رييغتلا عوضوم ذه نيلقعب اددرتم لدورب نوكي أضيأ ىرخأ قرط و :ملاعلا ءاحنأ لك # ؛غبتلا لثم ,ةيكيرمألا ليصاحملل عيرسلا راشتنالا نع عنقموحن 1981: 323. 324:1981. .)بوآ

285 ؛كلذ عمو .واكاكلاو ءياشلاو ءةوهقلا لثم ىرخألا ةيكالهتسالا داوملا عم ثدح املثم انمض موهفملا نوكيو :يمانيدلا يكرحلا برغلاب رارمتساي لباقي نكاسلا قرشلا نإف عضيو .ةبوروأ جراخ روطتت نأ عيطتست نكت مل ةيلامسأرلا ىلإ ةبسنلاب تاديدجتلا نأ نأ نكمي ال ماسقنالا وحن ىلع ةعيرس تراص دقو ديكأتلاب فلتخت رييغتلا تاعاقيإف .ةيلكلاب الوبقم نوكي ودبت )نولماعلا نولثمملا ركفي دق امهم .ًايعوضوم( ريغتيال عمتجم ةركذ نكلو .ديازتم ًاصوصخ نيدلا ىلإ ةبسنلاب انأ تلداج املثم .رظنلا قحتست ال ةليحتسم ةركف يل ةطيسبلا تاعمتجملا خ اهسفن ةناقتلا نإ لب ."!(ةليوطلا ريطاسألا ىلإ ةيسنلابو يرجحلا رصعلا ىلإ ثيدحلا يرجحلا رصعلا نم :نامزلا رورم ىلع تريغت دق ىلإ تقو نم تادادسنا كانه نوكي ال دق هنأ ينعي ال كلذو .لاثملا ليبس ىلع طسوتملا .ىلك لكشب نوكت دق ىرخأ تاعمتجم نم رييفتلل ًابهأت رثكأ تاعمتجملا ضعب نوك ةركف نإ 4 سدأاسلا نرقلا ىتح لامتحالا هجو ىلع نيصلا تناك لقألا ىلعف .أطخ جذومنلا اذه سايقم ىلع قفاوي نأ عيطتسي ءرملا نأ ضارتفاب ( ةبوروأ نم ةيمانيد ةيكرح رثكأ رشع هذه لثم نأ ءاحيإلا ىلإ ليمي ربكأ وحن ىلع اهعضأ نأ دوأ انأو نإو كوكشملا ريغ ةبوروأ تافالتخا نمزلا نوكن ال اذامل ةلاحلا كلت ثِو .رشع عساتلا نرقلا نرقلا نابايلا لجأ نم ةشقانملا تدقع نأ قبس دقو ؟نيرشعلاو يداحلا نرقلاو نيرشعلا [1981: 430, 435. 2002.

خيراتلا ةنارس قيبطت بجي الأ .لهسأ لكشب ؟نيرخآلا نم دشح ىلعو ايزيلامو ءايروكو .نيصلا ىلع اهسفن ةشقانملا تاراضح ىرخأ نكامأ رييغتب زيمتي يذلا وه طقف برغلا .ةريقف تاراضح يأ اذه ىريوهو دهاش وهو ؛ًادليف ادلب ثاكألا فلتخا .لاثملا لييس ىلعو .ليوط دهع ذنم أتباث ًاحملم ,ريونتلا مساب اهسفن يه هتدمع اموحن ةبوروأ لمحت ةيفاقثو ةيداصتقا ةكرح :ةبوروأ ىلإ ةبسنلاب ًاخسرتم كلذ ناك اذإ ىلع ىلوأ باب نم قبطني قوسف .رييفتلل ًادادعتسا اهريغ نم رثكأ ؛ةراضح ىنغأ يهو ًادادعتسا رثكأ تناك امير ةبوروأ نأ ًاحيحص هيف نوكي يذلا تقولا يو رصيو ؛ةيعانصلا ةروثلا دعب مهضعب لوقيس( ةثيدحلا ةنمزألا ًالامتحا كلمت تناك ةبوروأ نأ ىلع ليلد يأ كانه سيلف . )ةضهنلا رصع ىلع نورخآ تافصلا نكت امهم ؛هذه لدورب ةغايصف كلذ عمو .ىلوألا لحارملا # رييغتلل ربكأ رقتست اهنإف :ةضقانتم اهمدقي يتلا لئالدلا نكت امهمو ءرخأ ناكم ْ اهمدقي يتلا اهيلإ رظني يتلا ىلع برغلا ىلوتسا دقن .ًامئاد ةتباث نكت مل نإ ليوط دهع ذنم ةتباث اهتفصب لدورب .ةصاخ هل نوكتل مؤالتلا ةيلباقو رييغتلا ةركف .فيرلا ىلإ ترشتنا هنمو .يرضحلا لاجملا ىلإ يمتنت لدورب ىلإ ةبسنلاب ةيلامسأرلا لأسي وهو .جراخلا نم ثحّتسَت مل ام ةدكار اهفصوب ةيفيرلا تاداصتقالا ىلإ رظنيوهو ةحالخف نم لوقعماللا ينيصلا عونلا لجأ نم كلت ضرألا ةحالف » 1981: 294. 1 5355.

2657 ىلعأ ناكس تافاثكب تحمس أدج ازيح صصخت مل اهنأ ببسب هنم ءزج ل كلذو .ةيوروأ ,ةقيقحلا يو .ثيراحملا رجل اهيلإ وعدت ةجاحلا تناك يتلا ةريشكلا ةيلحملا تاناويحلل لثم تحت ىقبت نأ ةلصاو ةيلامسأرلا ىريوهو نم ليصاحلملا ةيمئت نوكت نيحو .,تارداصلاب ةطبترم ةعارزلا نوكت نيح فيرلا ىلإ لفيت ةرققلا هده نعلو لعج .رامثتسالاب مهل :لامسأر ةدايز لالخ نم ةبوروأ يو .ةديدع ىرخأ قرط و .يرلا يو .بطاصم ضرألا ةبسنلاب يلامسأرلا ةركف نكلو ةطوبرم تسيلو .هسفن جاتنإ ةداعإ نم رثكأب موقي يذلا دقنلا رامثتساب ةطوبرم هيلإ يفق .ةديرف ةبوروأ تدم ًاضيأ انهو .ةيجاتنإلا ةينفلا بيلاسألاب وأ لمعلاب ىرحألاب قلعي .نيصلاو دنهلا ديلا تناك امير .ةبوروأ تزيم ىتلا تاودألا نم 8©, لقْنِلو عرزلل ةفاثك دشأ ةينف بيلاسأ تبلطت بونجلا كزرلا ةعارز نإف لاح يأ و تناك ةننكملا نأ ةطاسبب عوضوملا نكي مل .لامشلا :ةينيض ناك ديلا ةيرفظ كاودألا تلخدأ دقل مل ءاملا نيحاوط نم وأ نيصلا نم تءاج دق ءاوهلا نيحاوط نوكت دقو :ةبوروأب ةروصحم ديكأتلاب نكت [198: 338. 1984: 288. 1984: 304. .ف ف 1981: 339. 1962.

خيراتلا ةقزسا مادختسا كو ديدحلا جاتنا ». قبسألا نم ملاعلا ىلإ رظني ءرملا ناك اذإ ديكأتلاب ةلاحلا يه هذه نكلو .رشع عساتلا نرقلا اهنأ يه :لودورب هلوقي امل ًاقفو ,فلخلا ةبوروأ بجعتلا ريثي ام اذهو ملاعلا عم لدايتت نأو رخآلا عم اهدحأ لدابتت نأ اهيلع ناك تاعمتجملا هذه نأل ببسبو تادلبلا ومن ببسب ناك ةبوروأ ». ىرخألا ءازجألاو , الماك ًايدقن ًاماظن تجتنأ ؛يمالسإ دحت اههجاو دقو ةبوروأ نإ ةطيشن ةيدقن ةايح وحن قيرطلا فصتنم # ةطسوتم لحارم تلّثم نأل قرطلا ضعب :ايساروا كن لقألا لقي وهو .هرحبلا نم ادحاو ًادادتما واخين يتانق مضي اقباس دادتمالا اذه ناكو ؛ أمئاد رصم ترفو دقف ؛لاح لك ىلعو .دعب اميف اترمط امهنكلو ,سيوسلا # نيتنثالا نالدابتي اناك برغلاو قرشلا نأ دب الف كلذلو .برغلاو قرشلا نيب تالاصتا ةطقن ىلعو .ًاضيأ اهسفن علسلا نعو ةعابطلا نع وأ ريرحلا شامق عنص نع تامولعملا بسح ةزيملا ةبوروأ ىطعأ يذلا وه ةيلاعلا راحبلا وزغ ناك دقف كلذ نم مغرلا 1981: 376. 1981: 440. 1981: 402. 1981: 448.

2069 ةيلامسأرلاو .تافاسملا ةليوطلا ةراجتلا نأ ةمهم ةظحالم ظحاليو .ضرتفي ام ةغل هذه نإف ىرخأ تاملكبو .ًاعيرس ًامكارتو هًءانب ًارييغت :رييغتلاو ءةيلدابتلاو ,ةاواسملا وحن هاجتالا نم مغرلا ىلعو .لدابتلا تمزلتسا ةراجتلا يتلا :قيرطلا فصتنم تاداصتقا رصي .ةيبسنلا هفادهأ نم مغرلا ىلع :لدورب نأ :ةجيتنلا تناك اذهبو .ايسآل تناك ةدوجوم اهاري ىتلا .برغلا ايازم عم ةقالعلا كي قرشلا فاشكتسا ىلإ يعسلا ىلع اديج اخرؤم هفصوبو .ام ةجرد ىلإ ةمئادو ؛ةيفاقث بلاغلا تمدختسا ريغتت ال يتلا دنهلاف .قفاوتلا مدعو تاضقانتلا ىلإ رارمتساب ىضفأ دقف نرقلا واسم وحن ىلعو للعت يتلا طقف اهماظن لبق يقرولا دقنلا عارتخا تنمضت ةوقلا كلت نأ .ًاظوحلم نوكي نأ بجيو اهسفن نيصلا ب هنأ نم مغرلا ىلع ؛ًاقلطم قرو يأ برغلا كالتما نم ليوط دهع .ةرثاكتم تاضقانتلا .طقف رشع عبارلا نرقلا داصتقا ناك عافدنالا ىلإ ًايدؤمو اهفلخت لموت نأ بجي تاروطتلا كلت . )ضقانتم وحن ىلع نكلو( انم بلطي نيح .لدورب ةملك لبقن نأ بعصلا نم لعجتو ناك يتلا ليق امك ةريخألا ةراقلا هذه نإ ؟ةبوروأ نع اذام نكلو .ه 1981: 450. [198: 452. 1981: 454. 1981: 457.

خيراتلا ةقرس ةروصحم نكت مل ةحورطم ةمخض ةكبش لثم هلك ملاعلا ف تلخدأ دقو ةدتمم ملاعلا مهتلت ةبوروأ تناك كلت .ءاهسفن ةكبشلا ثلاثلا نرقلا دعب طغضلا نم ةليوط ةدم شطمعت ىلإ تجاتحا ةيوروأ نكلو .ةيعفنلا ةفرعملا كومنب ًايوحصم .لباوتلا وأ هبهذلا ىلإ قرشلل هيطعتل ةعونصملا علسلا قيرط نع ًادج ليلقلا كلمت تناك اهنأل بهذلا كلذ تاقبطلل رثكأف رثكأ ةرفاوتم تراص ىتلا نداعملا تناك اذاملف :لدورب معزي امك . ًالعف ةفلختم نيصلا تناك اذإف .ىطسولا نكت مل ةبوروأ نأ حضاولا نم ناك يذلا ام فرعي قرشلا ناك .ةراجتلاب ,يأ :ةيملسلا لئاسولاب هيلع لصحي فيكو هديري داصتق الاو تادلبلا ,نماثلا لصفلا ف تشقون يتلا ,ندملا ىلعو تادلبلا ىلع زكرتي لدورب ليلحت بابل ةرمو .ةيناسنإلا ةايحلا نحش رارمتساب ديعت :ةيئابرهكلا تالوحملا عم اهنراقي يتلاو رصع ذنم ماودلا ىلع ملاعلا عيمج اهنأو هنأ ىلإ ًارظن ناكسلا ©. ةنمآلا راوسألا ىلإ ةجاحلا نع جتني يذلاو تادلبلا ىدل يتاذلا يعولا نع بتكي وهو 1981: 415. 1981: 462 1981: 490 1981: 497.

201 53) ىلعو ,كلذ عمو .اهسفن تادلبلا نيب ةيقبطلا تاجردتلاو ةيرضحلا تالاصتالا نعو ةلأسملا كلت ىلإ ةبسنلاب وأ ( هفقوي ال كلذف ,ةماعلا حمالملا هذهب فارتعالا نم مغرلا ةيبرغلا ةدلبلا نيب زييمت مسر ف ربيو سكام عابتا نع هنأ حضاولا نم .تايرحلا كلت نود نم ةنكاسلا ةيويسآلا ندملا نيبو ءاهتايرح مهنأل يجولويديأ ىوتسم ىلع اهنوعضي نيفلؤملا ءالؤه نكلو تافالتخا كانه تناك اهل ةسيئرلا هتاعافدنا نإف ؛كلذلو .ةيلامسأرلا ءيجم .ةيئاغلا ةجيتنلاب نومتهم ,تادلبلا ترهظأ دقل .عبارلا لصفلا ‏ انيأر امك مكحلا عمو ةلودلل ةضراعم كل ةروطتم ًانراقم .عيجشتلاب ىظحي رييفتلا ناك ,ملاعلا نم ىرخأ ءازجأ نوكت نأ نع دعبأو ةبرطضم واسم وحن ىلع تناك ةقيقحلا .)ةرهاقلاو قشمد لصفلا دق ناك يذلا نمزلا وهو رشع يداحلا نرقلا كل ةيبرفلا تادلبلا تشعتنا ؛ثلاثلا نم الك تادلبلا ىلإ رضحأ هنإ لاقي 7 » ناكو .دوقنلل يمانتملا مادختسالا ببسبو نسحتملا داصتقالا ببسب انكمم شاعتنالا كلذ ,ةديعبلا تافاسملا ةراجتو .تاعانصلاو :نييفرحلا تاباقن ترهظو .راجتلا رهظو نم عونو ةيزاوجروبلا نم نيعم عون ىلإ ةفاضإلاب .كانه ًاعيرس ًاروهظ فراصملاو لودلا 1967. [1981: 510. 1981: 510. 1981: 479. 511:1981.

خيراقلا ةقرس ترهظأو ديدج نم تادلبلا تدعص نيح تعقو ثيوظتو .ةيساحملاو ةعانصلا تمظنو :ةماعلا ضورقلا تعرتخاو .بئارضلا ضرف تادلبلا عمتجملا روطت تربخو .)””!ةينطولل ةرؤب ةلاحب ًافصتم .ترابموس يداصتقالا هلوقي امل ا قفو :ناك يذلا ءيزاوجروبلا ةلاح تخسرتو تلاز ام يتلا ؛ةركبملا ةيبرغلا ةيلامسأرلا ةلاح ماع لكشب يهو ؛لقعلا نم ةديدج اهصئاصخ تلمتشاو ناك ءًاعبط نأ ًاضيأ مهيلع ناكو .ءاقبلا مهل بتكي نلف الإو كلذ اولعفي نأ راجتلا عيمج ىلع ,ةرماقملاو ةفدصلا باعلأب صاخ لكشب نيمزتلم مهلعج اموهو ءرطاخملا اوبسحي .نيصلا كوه امك ا ,نيصلا نأ ,معزيوهو .نييفيرلا ةرهملا عاتصلا طاشن لجأ نم ازكرم ترفوو ةبوروأ ةمزاللا ةيرحلا ريفوت يال ًأدبأ حجنت مل نيبراضتم نيج ذومن ىلإ هتشفقانم فير عم ًايتاذ ةيفتكملاو ةلقتسملا ةدلبلا ىلإ جاتحت :ةيفيرلا ‏ ةيرضحلا تاقالعلا نم ىلع ةلفطتمو .نييمسرلا رقم يه ةدلب ىلإو )يبرغلا جذومنلا ( هتاجايتحا مدخي نإف ؛لاح لك ىلعو .يقرشلا جذومنلا ‏ ةيمانيد ةيكرح رثكأ فير ىلع ةدمتعمو ءاهريغ .ءابدأللو .نييميداكألل طاشن زكارم ًاضيأ تناك نيصلا تادلب نأل ةيفاك ريغ ةضراعملا ينعي دقو ةبوروأ ف ثدح يذلا وه ءاهيف كوكشم ةقيرطب طاشنلا اذه لثم فيرعت قيضت نأ تمزلتسا ةميظع تازاجنإل أرقمو طاشنلا يوق مكح ماظنل ًارقم ينيصلا فيرلا ناك 512:1981. 1930. 514:1981.

203 ». أططخم زربي هنإف :ةيبوروألا تادلبلل ةددحملا اهب طيحملا فيرلا ىلع ةحوتفملا ؛ةيكيسالكلا ةيديلقتلا تادلبلا نم ريسي ًايروطت » ةقبر نم مهسفنأ اوررح دق اوناك نيذلا نيحالفلاب ةنوكسملا .ةيطسورقلا ةلحرملا نم نم ةعّضخم تادلب ». .يشتيدم لآو تاوابابلا لعف ام ردقب امامت اولعف ناملألا ءارمألاو غريبسباه لآف اذإو ايزكرم ًايكلم امكح ناكلمي اناك نيريخألا نيدلبلا نيذه نأ ةقيقح نابسحلاب انذخأ ةجردم نآلا يه ايلاطيإو ايناملأ # ةبطسورقلا ةلحرملا نم : اديقم وكر نأ بهي ةرحلا مخض ضقانت دوجوب معزلا نم .هلبق نم سكرامو ربيو لثم .لدورب عنمي ال اذهو نم تادلبلا ضعب مالسإلا ل دجن نحنو .قرشلا لثم رمعلا ةريصقو لدورب نإ لب .كشلل ةحوتفم ةيشماهلا كلت نأ نم مغرلا ىلع .نارهووأ ةبطرق ةيروهمج اهفصوب ةيقيرفإ لامش ةمعانو :ةيليفطو ؛ةمخض دادغب :ةفيلخ وأ ريمأ مكح تحت ةمخضلا ةنيدملا وه داتعملا طمنلا ناك ال ؛هفيرلا نم ةيعانصلا فرحلا باعيتسا ىلع ةرداق ريغ ,هناوأل ًاقباس اتيبثت اتبثم ناك عمتجملا نأ ببسب امنإو اهسفن ةطلسلا ةعيبط ببسب . )دوكرلا ىلإو ياقثلا رييغتلا لاؤس ىلإ ًامئاد دوعي اذكهو 1981: 515. 519:1981. 1981: 524.

خيراتلا ةقرس هنأ معزي .نيصلا و .رئاشعلا عم نيصلا يو :نيذوبنملا عم ةلكشملا نمكت دنهلا يه ةيفيرلا قطانملا تناك نا حضاولا نم ءلاح لك ىلعو نأو فيرلا ىلإ ةفاضإ :نونكسي اوناك ثيح ءديكأتلاب تادلبلا اولثم ةموكحلا يلوؤسم ماظن نأ ةركف نإف :مدقت ام ىلع ةدايزو .ةيرضحلا زكارملا كلت # ثدح ًأريثك أطاشن تاسسؤملا هذه نأب ربيو ليلحت عبتت تادلبلا مدقت تقاعأ دق ةريشعلا نأو تاقبطلا هيف غلابم عوضوملا .ةيدرفلا عجشت الو ةيعامج تناك اهنأل ةيلامسأرلا روطت تعنم مكارت ذي ايساسأ ار صنع راجتلا رسأ ىري هنأل ًاصوصخو لدورب لّبق نم ديكأتلاب نيينايلا نم نيّمهم ًاناكس توتحا ؛لاح لك ىلع ؛ةيدنهلا تادلبلا نكلو ىلإ ةبسنلاب ادج نيمهمو تاقبطلا ماظنل نييشماه بلاغلا تافصلا نييعت وه نيرخآلا نييبرغلا لمع و هلمع ف ًالعف يلاكشإ وه امو .ةراجتلا 60). لخد .تثدح ناكم يأ يفق .نانثا ناهجو اهل ةدلبلاب ةطبترملا ةيرحلا ةركف نإ ةئيبلا نم لقأ دويق ىلع توتحا ةئيب اولخد .تادلبلا ىلإ نولقتني نيذلا فيرلا ناكس ىدم يأ ىلإ ةلأسم ,ةنيعم تاعمتجم .ندملا لودلا ةطوبضم نكت مل اهتاذ دح تاديدحتلا نكلو ا ددحم نوكي دق يراجتلا طاشنلا نأ نم مغرلا ىلع .ًاقيض ًأطبض ربكألا لودلا ةمظنأ ضعب ىلع ةيبرغلا تادلبلا تناك رشع عساتلا نرقلا لولح عمو .ةلودلا ةنيدملا ةمظنأ نم تادلبلا اذه نأ ةلاحلا نوكت نأ لمتحي دقو .ةفلتخم ةنمزأ 1996: 138. ةريخألا هذه تناك نيح ًاصوصخو .ىرقلا أ رشع عساتلا نرقلا .ةيقرشلا ةدحتملا تايالولا وأ ةيبونجلا اسنرف

205 .ىرخأ نكامأ ايئزج هتررحت :تادلبلا ضعب تناك اضيأ قرشلا كو .ةراجتلا عيجسشت فدهب ةموكحلا بئارض نم نأ ًاددحم ًانايبت لدورب نيبي الو .ىرخأ تادلب نم ًاطبض لقأ ءئناوملا اصوصخو لقأ مومعلا هجو ىلع تناك ملاعلا نم ىرخأ ءازجأ ف ةعانصلا لبق ام تادلبلا لثم .ًابارطضا رثكأ تالاحلا ضعب كو :ةيبوروألا تادليلا ةيزاوتم تاراسم ناسنإلا ةمالع لقألا ىلع .ليوط قباس تقو ذنم ربكأ وحن ىلع ةثيدح ريصت تناك ةثادحلا نأ نم مغرلا ىلع ءزنوربلا رصع اهدحو فقت مل يهف .ةريزج تناك ةدلب نم ام. اننا لدوزح ريحت .تقولا كلذ ةدحاو نأل كتذك ةرورضلاب يهو :ريثكب عسوأ تاقالع ةعومجم نم اءرح تناك اهنكلو ةيددعت تلمش ةراجتلا هذه لثمو .ةفاسملا ةديعبلا ةراجتلا تناك ةرركتملا اه صئاصخ نم اهعنص قرط لب طقف لدابتلا اذه لثم نأ ضارتفالا ساسأ ىلعو .راكفألا لقنب ةموسوم تناك ةيلمع يهو ؛كلذك تاراضحلا ال رسفن نأ عيطتسن اننإف ,ةيافكلا هيف امب احضاو ودبي اموهو ,ثدحي ناك ءايساروأ ءاحنأ لك روطتلا نأ نم مغرلا ىلع ( ينفلا روطتلا نم ابيرقت ةيزاوم عاونأو ةيزاوجروب ءوشن عم ةيحيسملاف .ًاضيأ نيدلا عمو ؛اعم بدألاو مسرلا عم ثدحي اذهو .)اعبط نكمم يزاوتملا بهذتو .ًاضيأ مالسإلا لعفي كلذ لثمو .ايسآ ىلإو ةبوروأ ىلإ ىندألا قرشلا نم رفاست 1981: 556. ةيزاوملا تاروطتلا لمهي هنأ وه يعامتجالا روطتلل اماشلا ريسفتلا عم ةئكشملا نإف .كلذ عمو هيف دثعي يذلا تقولا يفف .ةيرضحلا هتراضح أضيأ ققح يذلاو أيبسن لوزعملا ديدجلا ملاعلا كلذف .ةيلخادلا تاروطتلا قطصنم ساسأ ىلع ريسفتلا # رظنن نأ ًاضيأ انيلع بجي .ًامهم لعافتلا .ةينفلا ةطشنألا ضعب

خيراتلا ةفرس ْ هذه تاكرح نإ .كلذك ايشماه ىندألا قرشلا ىلإو نابايلاو نيصلا ىلإ دنهلا نم ةيذوبلا ضعب كانه نكي مل ام ةنكمم نوكت نأ اهل نكمي ناك ام ةميظعلا ةينيدلا تايجولويديألا 68). اهنأ يه ةيقرشلا تادلبلا نع ةماعلا لدورب رظن ةهجو تناك .هالعأ هانشقان امكو ءالبنلاو نيلوؤسملا ةماقإ تالحم تناكو تادلبلا نإف يقيقحلا عقاولا يو .راجتلا وأ نييفرحلا تاباقنل ةيكلم ىرحألاب تسيلو تابانقن نم ةكولمم نكت ملو نيلوؤسمللو ءالبنلل ةماقإلا تالحم ترفو أضيأ ةيبرغلا ام ًاعون تادلبلا تراص .فالتخالا ةيؤر لهسلا نم سيلو .راجتلا نم وأ نييذرحلا ةرطيس بايغ لجأ نم ةمساح اهفصوب ىرَت هةيرحلا ةمزاللا تاريغتلل ةيساسأ ايبوروأ ًاحملم نييبرغلا ءاملعلا لبق نم ةداع ةيزاوجروبلا ربتعتو ةيلامسأرلا روطتل رقيو سداسلا نرقلا ةياهن دنع نيصلا تقولا سفن و .ًايعيبط اومن ةيزاوجروبلا ومن ربّدعا برغلا .ىأ ؛برغلا ف :ةجتفسلا ةلايبمكو ,ةليوطلا ةفاسملا ةراجتو :نيينهملا تاباقنو :ةمظنملا ةعانصلا :دنهلا خو نيصلا ١ َ 12).‎ لداعم وهو .دوقتلا رييفت ىلع لمتشا ةراجتلل ًادقعم اماظن تكلتما اضيأ دتهلاو نرقلا ديم 2 1981: 524. 524:1981. 512:1981. 1990.

207 ةقباسلا تاظح الملا ضقاني لدورب نأ رهظيو اهنأب اهب فرتتعا دق ,ةراجتلا .تالمعلل نيفارصلاو .ةرسامسلاو .تالومعلا ءالكو نم .مهيدعاسم نم فالآلاو تانامضوأ فرصلا تاناكمإ وأ :ةينفلا بيلاسألا ىلإ ةبسنلاب امأو .نييفرصملاو اهئارظن عم ةنراقملل دمصت راجتلا نم تاعومجملا هذه نم ةدحاو يأ نإف .ءفرصلا ةدالولا لبق ترهظ اهنكلو طقف تادلبلا كش ةدوجوم حمالملا هذه نكت ملو ىري لدورب لاز ام كلذ عمو .رشع يداحلا نرقلا كي ةبوروأ ةركف يهو تاكبش .ًاراشتنا رثكألا لدورب هيلإ ريشي يذلا عونلا نم كلذ لبق تءاج ةراجتلا نأ نم مغرلا ىلع ءطققف ةيعانصلا ةيلامسأرلا عم تلصو رشع سماخلا نرقلا نيب تعقو يتلا تاروطتلا ماودلا ىلع دكأ هنكلو .لوقعم تقوب ». ةيلامسأرلا ‏ ادوجوم يلامسأرلا طاشنلا هيف ىري يذلا تقولا ةبوروأ ةنميه نع ريبعتلا ىلإ ةجاحلاب رعشي هنإف :ةقباسلا تاعمتجملا نم ديدعلا مث :ةيقيقحلا ةيلامسأرلا .يأ ؛اهتيلامسأر ةيعون ساسأ ىلع رشع عساتلا نرقلا ل نم ةعيونت ىلإ هدوقت تاءارجإ يهو .اهليكشت ةيلامسأرلا ريباعتلا تمدختساولو ةقباطتم ودبت ابيرقت ايساروأ لك نإف ,برغلا ف » 1984: 124. (74) 1984: 486. 62181 .

خيراتلا اق زننل ناك ةيرح يضهو ,ةياهتلا .جاتنإلا مدقتلو يراجتلا عورشملل ةيرورض اهفصوب اهيلإ رظني ؛لدورب اهمهفي املثم :ميمعتلا اذه ىلع ةمّمعم ةيلامسأرلا مهفي ءرملا ناك اذإ ريثكلا ذئدنع دقفت برغلا ةدارف لوح ةشقانملا نإف ,اهتاراجتو تادلبلا لكل حملم اهنأب خآ اهل ةقباسلا نم تروطت يتلا اهتطصشنأو دعب اميف تءاج يتلا تادلبلاو .اهتوق نم .كلذك ةيميلعتو ةيرادإ لب ءطقف ةيعانصو ةيراجت تسيل .يأ ؛ةعونتملا اهرهاظم لك » زكارم اهتلمج نمو :ميلعتلا زكارم تناك يتلا يه تادلبلا نأل كلذو .)يعامتجالا تعنَص اهنم ةريخألا هذهو ء:صوصنلا ةفرعمو .بوتكملا نيدلاو .بدألا جاتنإ لجأ نم 3 رثكأ ةدلبلا تناك دقت .لدابتلاو ءجاتنإلا ريوطتو :عارتخالا ةيلمع تعنَّص املثم كلذ .يداصتقالا اههافرل ًايرهوج كلذ ناك ام ىلع .مهتراجتو راجتلل زكرم نم ةيلاملا ةيلامسأرلا اميف انيأر دقل .ةيلامسأرلا روطتل لدورب ةشقانم ىلإ ةقدرثكأ اتافتلا تفتلأ ينعد نع قوسلا داصتقال ةيساسألا 76). ىوتسملا دنع ةبوروأ ىري هنإف :ةيلامسأرلل ينمزلا بيترتلاو يقبطلا جردتلا اذه انيأر دقل .اهل ريظن ال ةديرف اهفصوب لب ةدايقلا ةئوبتم :ةيلاملا ةيلامسأرلا نم ثلاثلا .ةيواسم دعت ًانايحأف .ايساروأ ةيقبو ةبوروأ صو صخب لدورب فقوم نمزب ةيعانصلا ةروثلا لبق ةزيم كلتمت تناك ةبوروأ نأ ,ىرخأ نايحأ نع ثدحتي وهف .ربكأ لكشب ماعلا هفقوم وه ودبي ام ىلع كلذ نإف ةقيقحلا يو .لوقعم امكاح اهقوم وحن ىلع ةدودحم ىرخأ نكامأ ربكأ ماع قايسب رارمتساب أمِّدَق ةلومحم 1981: 24.