مجلة سومر م8ج1

ةيقارعلا ةموكحلا ةماعلا ةميدقلا راثالا ةيريدم د ةيبدقلا قارعلا راثآ ىف ثحبت ةيملع ةلحم نماثلا دلع ‏١ ةوع لوالا ءزجا 2 أ ‏١ هدم »2 ةحفصلا رقان هلق ا نيم'الا دومحم روتكدلا ىلعلا دمحا حلاص روتكدلا ثتربمال سيروم تنوم ريلك فوتسي رك روتكدلا ثان كنور“ جامدة اود تدعوا وم يسوم نوم و كواو د قكمام ناتسدرك ىف ةيعامتجالا ةايحلا ىف ةسارد ىجمويدلا كيعرس هقوع عودوا ومالا هوا وفاه اوه معاها وامك قاف عوف هاو وونومو نابلا بيضق خيشلا كدحدسم ل لا سس ءابنالاو تالسارملا هراثآو لصوملا تدتم انيس نبا سيئرلا خيشلل ىفل'الا ناجرهملا ةيناجرملا ةسردملا ىف رجح ةسارد . تارظن انيمس نبال ىفلأالا ناجرهملاو وكسنويلا ىرخأ ءابنأو ةيئاصحا ذبت

ىزيلكن <ان مسقلا ةحفصلا نقم قأوق م م لوألا مسوألا تايرفحو رضحلا "؟ 0 ئكيلوس فلازأ ندوس روسفوريلا مم. ءءء عل لهرح نم ةيضايرلا مقرلا ةسارد ىلع بيقعت تريمال سيروم 2-0 تنومريلك فوتسيرك روتكدلا تان كتركوفا تاكا مخ هل م لدول م ل ناتسدرك ىف ةيعامتجالا ةايحلا ىف ةسارد مال 010 0 0 0 ءابنالاو تالسارملا ةمهملا لئاسرلا نم تاراتخم ‏ هراثآو لصوملا فحتم ىرخأ ءابناو ةيئاصحا دين ‏٠ دحاو رانيد ‏ قارعلا ىف -: ىوئسلا ةكراشلا لدب ) انلش ؟' ‏٠ ( رانيد فصنو راتيد ‏ جراخلا يف سلف ‏ه٠ ‏٠ قارعلا ىف : دحاولا ءزجلا نمت ) ائلش ‏١ ه ر اسلق:/ج ‏٠ ب جراخلا ىف 55 : ىتاالا ناونعلاب تايتاكملا نونعت رموس ةلجم ريتركس ةماعلا ةميدمتلا راث"الا ةيريدم قارعلا ‏ دادغب سس ا سس سم سس . نافيا نارنتا ديدسلا عبطو بحس نم ء رموس ةلجم ءازجأ ىف ةروشنملا روصلا » ررررت يم نر فم مءووريممءمفم ل مطومتج عيطل ا ووعسج ةماعلا ةميدقلا راث الا ةيريدل

ةإَملاواَصلاِف كل ٌباإتلاف حار ةمهملا حاولالا نيب نم ناك دقل : ةمدقم ‏١ ىف ةقارسعلا رامث الا ةيريدم اهيلع ترثع ىتلا صوصنلا نم ةعومجم لمرح لت ىف اهتايبقنت راجشالاو تانابنلا ضعب ءامسأ اهف تنود ةيرامسملا فيل انلا ىلا ءىش برقأ نوكي امم تاناوملا ضعبو عون نم اهدع ناكما ىلا ةفاضالاب ةيجولوبلا حاولالا هذهب لاغتشالا ينادا دقو ‏٠ ةيوغللا مجاعملا ىلا اهنف ةدراولا ءامسالا نييعتو اهخاستتسا نم تانتانللا تايثثا نم ىرخالا رداصملا ىلا عوجرلا ىرخالا ةميدقلا عضاوملا ىف نوقثملا اهدجو ىتلا ىف نوثحابلا اهبتك ىتلا عجارملا ىلا كلذكو رداصملا ىف ةدراولا تاناوبحلاو تانايثلا عوضوم نم ةفئاط ىلع ةلسولا هذهب تفرعتف ىلا اهصخلا نأ تيأر عوضوملا ىف ةديفملا تامولعملا صوصنلا الجؤم ىبرعلا مسقلا ىف ةلجملا ءارق ةلباق دادعا ىلا لمرح لت“ ىف ةفشتكملا ةلصالا درو ام حيضوتو اهخاساسا رشن لواحأس ثيح هذه ىف ترصتقا دقو ‏٠ ةيوغللا ةحانلإ نم اهيف حاولالا هذه ىف ام ةصالخ جامدا ىلع ةساردلا 0 ناكس انل اهنود ىتلا تانابثلا ءامسأ تناك الو رقاب هل : ملقب ةريثك اعاونأ لمشت ةريثك ةعونتم نومدقالا قارعلا ثدحأ ةقيرط ىلع تيرج دقف ةينابنلا ةكلمملا نم ) رخآ عضوم ىف هيلا ريشنسو ( عوضوملاىف فاؤم اهتأدي تاعومجم ىلا تاتاننلا عوضوم تمسق ناب اذه عوضوم ىه ىتلا رامثالاو راحشالا ةءومحمب ةلباقلا دادعالا نم ىبرعلا مسقلا ىف اهعبنأمو لاقلا ةكلمملا نم ىرخالا تاعومجمملا ركذب رموس نم » اهفرع ىتلا راجشالا معأ ركذب أدبأ نا لقو نع زجوم ءىش ركذ نم دبال ءامدقلا نويقارعلا ىرخالا عيضاوملا ىف لاقي امك و ‏٠ عوضوملا رداصم نأ انثكمي ميدقلا قارعلا ىف فراعملاو مولعلا نم ىأ ةبلوأ رداصم : نيعون ىلا رداصملا هذه مسن عوضوم تلاع ىتلا ةيلصالا ةيرامسملا صوصتلا أهب دصقنو ةيوناتلا رداصملاو ةفلتخملا تانانتلا نوصتخللا ءاملعلا اهب ماق ىتلا ةئيدحلا تاساردلا نيسنو اهلع قيلعتلا نيذه نع لاقي اممو ‏٠ ةفلتخملا تاناننلا ءامسا ايمسالو ام اعون ةرفاو اهنا صوصتلا نم نيعونلا » اثق امك ىهف رداصملا نم لوالا عونلا امأ

هفلخ- امم اممسالو ةفلتخملا دوهعلا نم ميدقلا قارعلا هش ان لابيثاب روشآ ةبتكم نمو ميدقلا ىلبابلا دهعلا نم ىف ةداعلاو ‏٠ مدقأ لوصأ نع ةخستتسملا ةريهشلا ىأ ةمللا ةيداحأ نوكت نا اما اهنا تاثالا هذه ريبكلا لمرح لت حول لثم ضعب لثمو ) ةلباق دادعا ىف هرشننس ىذلا ( دهعلا نم نيعونلا الكو رقت ىف تدجو ىتلا حاولالا ىلا ةبسنلاب عونلا اذه نم معأو ‏٠ ميدقلا ىلبابلا تانابثلا ءامسا تتك ىتلا تانثالا ثيدحلا ثححلا هذه فداري امو ةهج ىف ةيرموسلا ةتللاي اهبف تابثا اهنا ىأ ةيناثلا ةهللا ىف ةءلبابلا ةدللاب ءامسالا انه ناك دقو ‏٠ )طزاندهدول( ةفغللا ةيئاثث تدعاس ىتلا لئاسولا ةلمج نم تاشالا نم عونلا ةميدقلا تانانلا ءامسأ نيت ىف نيئدحملا نيثحابلا ةيروش آلا وأ ةيلبابلا ةغللاب تابنلا مسا نال رظنلاب ىرخالا ةماسلا تاغللا ىف دوجوم ام هباشي ام اريثك اييرقت ةينغ ىهو ةيئاربملاو ةيئابرسلاو ةيرعلك نم نيعونلا نيذه ىلا فرضتو ‏٠ ةيئاشلا تاباكلاب ةيرامسملا صوصتلا نم اثلاث اعون ةيلصالا رداصملا تناعأف تانابنلا ءامسأ اهنف تدرو ىتلا ىرخالا ركذنو تائانثلا ءامسأ نيت ىلع نيثدحملا نيثحابلا ةيروشآ دمتعا ميدقلا ىقارعلا بطلا نأ ىفخي الو ةيلبابو ةجرد ىلا هتودأو هريقاقع ىف ةيئانثلا ةكلمملا ىلع ضعب ىف هب لصتيو مهملا ردصملا اذه ىليو ‏٠ ةريبك ةيرحسلا تافصولاو ةيرححسلا تاباتكلا نيياحالا ‏٠ ةريثك ةجردب تانانلا لامعتسا اهش درو ىتثا ذا تادرفم ةئمهب ةيبطلا تاباتكلا ضعب تستر دقو . ةيرامسملا رداصللا ىف ةروكذملا تاتابنلا ىف ةسارد مسا هنم بناج ىف ركذي نيمسق ىلا حوللا مسقي نمو * ىبطلا هلامعتسا رخآالا بنالا ىفو تاننلا عاونأ عيمج ميدفلا قارعلا ىف تانابنلا نع انرداصم مهتالجسوكولملا رابخأ نم ابيرقت ةيرامسملاتاياتكلا ةيراجتلا دوقعلاو لئاسرلاو ةيبرحلا مهتالمحو درو امم صصتقلاو باد الاو ةيكولملا ءانبلا راخأو دعاسو تاتايثلاو باشخالاو راجشالا ءامسا اهيف ‏٠ اهئامسا نم ريثكل مهليصت و مهتاسارد ىف نيتحابلا ام اضيأأ انرداصم نم نا ركذن نأ انتوفي الو اذه روذب نم ةميدقلا قارعلا عضاوم ىف نوبقنملا هدجي ليلحتتلاو اهّسسفن بيقتتلا عضاوم ىف باسخاو لسق نمو + ةمهملا ىقللا هذه ضب انل نبع ثيدحلا لامعتسا نم نوثحابلا هدحي ام اًضيأ ردصللا اذه حاولالا تحن ىف اهذاختاك نوئفلا ىف تاتابنلا ضعب عاونأ رئاسو ةيئاوطمالا ماتخالا ىفو ةيرجحلا نم ميظع ردق ىلع ردصم اذهو ‏٠ ىرخالا نونفلا رامثالاو راجشالا نم ريثك نيبعت ىلا ةيسنلاب ةيمهالا * ماع هجوب تاناوملاو ىرخ-الا تانابنلاو ىلا ةلباقلا انئاحبأ نم اعزج صصختس انك ذاو قارعلا فراعم ىف تاننلا ملع عوضوم نع ءىث ركاذ هلوصأو هئدام نم فرع ام غلم نعو ميدقلا عجارملا مهأ ركذب اهمنتختو ةمدقما هذهب ىفتكنف ‏٠ اقباس اهانصخل ىتلا رداصملا عا ونأ نع بيترتلاب رداصملا هله ركذ مزتال نا نودبو ثدحأو نمئأ صاخ هجوب ركذن هانركذ ىذلا رداصملا ىف ةدراولا تانابنلا عوضوم ىف فلؤم ىلوالا ةجردلاب هيلع اندمتعا ىذلا وهو ةيرامسملا موسوملا فلؤملا هب ىنعتو عوضوملا ةدام ةئيهن ىف » :

0 2 رم دقو هفلّؤم توم دعب دجيو ‏٠ » : ىناي ام اهم بختننو 00101003 .1 التكتل, مة 11 .2 هرتعس عد اظ عم عارم عد 3 ل 0 .12 7811 (1984) 00 01811115171 415517141 |0 ['1101201 0 8‏ .4 1 .1.0 .65 لا 0 .8 .0 1 /. الما سمسع ص موز معطل 711070671181015 011 .8 ,1916 ,1918 ,1901 82 كلعأل( لماععصتسمكا ةللمقلا ؟. ‏ اتسطفتاماب 11 1 .10 0 1 .1 .11 )طعاردم 129 135 1 4 *0 826:6 .14 م 15 210 10 . 17 همم . ال . هل 1 . 2 .18 .0 .21 طواموأتم 2 .22 . طاتسكر 8 11 .24 انآ تادرفم د ةمهملا ةميدقلا ةبرعلا رداصملا نمو عماجا باتك د لماكلا باتكلا مساو ىدحا ىلع اندمتعا دقو ب ةيذغالاو ةيودالا تادرفم ةعوبطملا ىفارعلا فحتتملا ةتكم ىف ةدوجوملا هتاعبط ةسرفلا ةساردلا رظنا ‏٠ [ هسفن فلؤملل رخآ ثحبو ه آم

ةيرامسملا رداصملا ىف ةروكذملا تاتابنلا ىف ةسار د )ج نر ع” نامل يطومللا راه "للا و 947 .7 ,12433) )آد نوييتابللا اهيلع قلطي ىتنا راجشالا سنج نم اهيلغأ اهعاوناو طواملا ةرحش اهرهشأو ):مب:عدرمل عمسأ ‏٠ ةقلتخملا هنمث ةيرموسلا مساك موقت موقت ال اهدحو اهنا وهدمو )هءعمر ةفاضاب ىرخأ راجشأ ءامسال اساسأ لب ةالعم نكلو + كعب اميق ركذئس امك اهبلا ةبرامسسم تامالع 3 ىتلا ةللبايلا عونلا اهنا حجريو طوابلا عاونأ ضعب ىنعت اهلعل 01061 تذختا ةطولللا ةلسصفلا نم ىرخأ راجشأ ةباتكل اساسأ اهلباقيو ؛ تنبع دقو » (1/6») ةنشا نيايروش .الاو نيليالا ةيط تالامعتسا ةدع ةرحسشلا هذهل ركذ دقو نأ حجري ةرج راخلا تالامعتسالا سعب كلذ نمو طولبلاب حسمت ثيح ةدعلا ضارمأ ضعب ىف نوكت © , )؟ تارئانلعلا طولبلا ةرجش ءاحل نا ركذلاب ريدجلا نمو )؟( ةيمسسر ريغ ةروصد ثريدهل بطلا ىف لمعتسي 1] ءان ضعالا ىضعب ىف ةدضياق صئاصخ وذ هناب ‏٠ محرلا ىف هلاممتسال قوحسم ةثيهب طوللا عم ءارفصلا ةرملا ضارمأ ىف هتوذع لمعتستو ‏٠ ) ردصملا تاذ ( ةدجلا عم برشت ثيح صفعلا ةليالا بهتغص كلذكو ةيلبابلا ةملكلا هذه نا طولملاب وأ )مووومر#( ةجزرفلل اضيأ لمعتست ةيرموسلا عاجوا ىف ةرمث ةئيهب امهلاكشا نوكن ثمح محرلا ىفد جرش 4 هسارو هبئاج ىلعع وصوم طورخم هئنهب رهظي ميدقلا زرس ام نالثم: ناتريغص نائذأ هنم زرمو داسلا ىلا ةيئاثويلا ةملكلا قلطتو ‏٠ طولبلا ةرممث ناذآ نم )م ةيروشالا رهشالا دحأ ريسفت لمتحملا نمو 2« طواللا ةرحش مسأب ةقالع وذ هناب )لاوندؤلم رهشلا اذه نا اميو ) بآ ‏ زومت ( لباقي ىذلا ) بآ ( رهش. نيع دن اذه مسأ نوكي نأ حجريف ىسمشلا ميوقتلا نم ال ىذلا طولللا رمث ىنج ىلا ةيسنلاب ال رهشلا ىنج ىلا ةبسنلاب لب فيرخلا ىف الا ةداع جضني ‏٠ طولبلا راجشأ نم ىنجي ةليهب دراولا طولللل ىناسشلا مولا نا ضيبالا ناليسسللو . ة رجتحلل لمعت سو )عوررمرد ىرطتسدللو 14) ةضباقلا طولبلا ةيصاخ لوحو ىف هلامدئسسا لوح كزذكو »‏

7 نع انلث امك الع ىمسي ىذلا مسالا نا نيح ىف اممو ‏٠ ىأ لوالا طولبلل ىرموسلا مسالا ىف لاقي ةرجش ىأ ةدود ىنعت ىتلا ةفاثلا ةمالعلا نمو طوللا رمث ىنعملا نا ىلا ريشي امم قل زمرقلا طولب ه وه 250 .7 ,1(4[3) 1 016715 تاسثا ىف )هللوسان( لا رحل قحليو مساب تءاج ةرحش ةيابالا تالللا موكل ) هللقسلءمصتقات ( » ةرحشلا لخدأ ىذلا ‏)م٠ ‏قالل٠١ اهب ءاج نيأ نم ركذي ال هنكلو دوشآ دالب ىلا هذه مسا ىف لاقي اممو 3 رعي الق مسالا نم ىناثلا ءزجلا امأ طولسلا اهنا اذق | وهو همسأو )ترمساررال)( ةتتسكلا وأ ك هشه ىلع دروو تادالا نم نوكم غميدص ) ىسراف ‏١ زمرقلا ةرجدش ىلع دجوت ىتلا ةيزمرفأا تارشطا نم ةففدملا نبا كلذك رظنا ) فرش هجعم ( ىقرشلا .طولبلا » * هغيصب نينحابلا نقب مسالا اذه أرمتبو )؟ أل. زد ‏٠ مسقلا ىف دوجوملا ))ن ةيسا ىف رثكيو نيرهنلا نيب ام دالب نم ىلاسشلا هناامك ةيلصالا ةتطاوم نم دعت ىتلا ىرغصلا * نانبل ىتاو نانبل لابج ىف دوجوم ةرجسشلا هذه مسا نم ىناثلا ءزجلا نا لمتحيو ىتلا )ة 251 .7 ,1048) هذه طوللا ةرجش نوكتف ىنعملا اذه حص اذاو ]00001 0 ضع رسع ىف ىلخادلا اهلامعتسا اهنم ةيطلا تالامعتسالا 0413,‏ ) كو لك أ الي بردتلا وأ مضل ةيعصلا ةدالولا ىفو بطلا ىف ىرخأ تالامعتسا اهلو نيئرلا ناقتحا اهلامعتسا ىهاضرو ءةحضاو ريغ ىروش الاو ىلباللا نا كلذ نمو ةئثيدحلا تالامعتسالا ضعب ميدقلا تالامعتسا ىف لخلاب افوحسم زمرقلا اوفصو ءامدنلا تناكو سداسلا نرقلا ىلا عسانلا نرقلا ذنم ةرشخلا هذه ءاودك ءاطالا هلمعتسإ افوعم اءاود ىدالملا رشع )زمرق ةدام رظنا( راطسلا نبا ركذيو ‏٠ ؟ : امهو نيرخآالا نيعونتا لامتحا نا ):( ذا م يغا )يإ مموج )لا انسنمامالا ةيلامشل ا اكيرمأ ىف نيت رع سلا نيتاهنطوم نافورعالا لامتحا هنظحالم ردجت اممو ‏)اءئاننز-ك١ ةيثحلا ةملكلا نم زمرفلا ةملك لصأ ىف كلذ تحب رظنا ( غبصلا ىنعت اهنا انلق ىنلا ‏).٠ ع ةبداحلا ةعبطلا ةيداطرربلا فراعألا ةرئاد )هر 11 نمعلا رديصللا تاذ ىف اهنلا راما الاصل اةرضع

ةيراسسملا رداصملا ىف ةروكذملا تاتابنلا ىف ةسارد تاحارجللل حلصي هناو اضيأ ةضياقلا هصئاصخ هناو + هيب تطوع اذا بصعلا تاحارجو راكلا هتالامعتسا ضعب اضيأ ركذو ‏٠ لخلاب قدسي اضيأ مايا ةعسس ةآرملا هتبرش اذا اذاو ‏٠ ثمطلا عطق لصعب نيمهرد موي لك ىف ءالو ريرح طخبب مظن اذاو ‏٠ دلولا مطق لخلاب لمعتسا لمعتسسيو ليهستل طولبلا زمرف بل نم جرختسملا بارشلا , ؟ ىصقعلا طولا رظنأ ( ةيروش الا تاناننلا تابثا ىف ءاج طولملل ةيعاضملا ةيماسلا ةنيصلاب )طواذؤ( و )؟ ىملعلا همساو )م نارح ميلكا ناكو زكرم مظعأ > نالا وه امك تركذو ‏٠ صفعلا هنم جرختس ىذلا طوابلل نم ةرحش اذه ىريو ‏٠ خ طولبلا راجشأن م ريبكلا ددعلا اذه نا اضيأ ردصلا روهشملا هصفع ضرغل نوكي نا ىغبشي نارح ىف ةفبص وأ هرمن لجأ نم سلو ىلوالا ةجردلاب ةراشالا ردجت' اممو + طقف هنم ةجرختسملا زرمرقلا 0116 رى 174[3) كلذك رظنأ )؟ اسيا دك ةميق تاذ قارعلا نم صفعلا تارداص نأ هيلا او ىلا ؟ىنيارتسسا نواب ‏!ه )ةالع( اك ماع هنم ةيكرت تردصو 240 صفملا جتنت ) نيرهنلا نيب ام ىلامش ( ةريزحلا نا » لصوملا نا ءوض ىلعو + هنامز ىف صفعلل امهم ازك رم تناك رداصملا ىف دراولا )طم 01000 وه ىذلا > صقملا اذه ناو زعمه هيف ال لمعتسي > ةرحشلا ىف ذاشلا ومنلا نم عون يوتحي ثمح )ةهدس نا نيحح ىف ةغوبدم دودج نسحأ جتني طوابلا ةرجش هاخل 250 .0 ,0433) ناتسدرك ميلقاىف طولبلا عاونأ نع ركذي اممو ءايشأ ركذي ) دريل ( ميدقلا ىراث الا نا قارعلا ىف اما 4” 0 0 11413 نالععدع, مربع ل! زها 1 0111© 1 فيضيو ىتلا ىرخالا عاونالا صعد اضيأ عونذلا دوحو ىلا ىهو عضاوملا هذص ىف ةدوجوم اهنا تركذ ‏٠ اضيأ صفعلا جتنت اهناو

3 ‏٠ ةيدامعلا ىف صفعلا ردصم ه'وكي هجوب موقت ةيبرعلاب نايدنسلا ةملك : نايدئسلا ةيروشالا لباقت ىهو ؟ كلملا تاباتك ىف تدرو ىتلا ) ادئس ىف هيسشخ لامعتسا ىف ‏٠ ةدمعالاو باوبالا اهئامسا ىف لخدت ىتلإ راجشالا نمو : قتسفلا » » » )مزوئنم ىملعلا مسالاب فورعملا عونلا نم اهنا اريك حجربو ىرخا ةرحشو ىه اضيأ » » ءاجو ‏٠ قتسفلا عاونأ نم اهلكو )آ مسا نا ولطي ةملك ناو ‏٠ » رظنا عونلا اميسالوقةسفلاب تنبع دقو ىملعلا مسالاب فورم لا قتسف وأ ىدلبلا قتسفلاب ةيبرعلاب فورعلا وهو » 01 » 952 .7 ,10413) ةرجشلا ىأ 181 ىعدي ثبح نيرهنلا نيب ام دالي ىف فورعملا » ‏٠ طاماسمتس '!"هعءاطتصاالا هتمجرت نكمي )ةدطتند( ةيلبالاب هلباقيو ريكلا قدسفلاب انركذ امك ؟؟ لمتحملا نيبعتلا اذه راجيا نكمي لوثلا صخلمو اهفداريو )آر ] .12 هولطلا فورعملا عونلا ىأ قتسفلا ةرحش ةرمث ريغصلا ‏٠ ونامل 258 .:[ ,248[9) + ةيرموسلا ةملكلل رخآ فدارم درو دقل : زوللا ةيلبانلا ةملكلا ترك ىتعت ىتلا )آرد رظنا ( ولخلا زوللا ةرحش 3 نييعتلا اذه ديؤي ) هاددون)اط ( ديقش ىأ زوللل رظنا 1 نبا كلذك رظنا ©“ . اهنا ةلورلا ةليبق نع ةطنحلا نحط هطلختو هففد دو مطيلا رمد عمجت )ةكسعسأا ]|

-١ ةنصلاب ةيرامسملا رداصملا ىف زوللا نم عون ركذو نوكحابلا هتيع ىذلا )ةززك زوللا ةرحش لاكشأ نم لكش وهو رلا 254 .<(,7433) "اننا ل ل : ناسسيدسلاو سنغالا سنغالا ىأ لوالا تابنلا مسا : سنغالا ‏١ 81115-1/4-4 )عادابضث )ءايهقأو ئعع( مساي يضلل ةكيحتو نك انشأ ةيودتلا .شتو ]2[ ادع رخآ امسأ راطيلا نبا هل رثذو ةيسرافلاب تسكحنبو دقف هلامعتسا نال نباو فرسش مجعم رظنا ( لسنلا عنميو ةوهشلا ‏٠ ) راطبلا ىأ تابثلل ىلبابلا مسالا ةقباطم نكمملا نمو ءايالوش وه رخآ لباب فدارم دجويو 0), زوللا دوجو ىلا هي روش الا رداصألا ريمشت ‏(١ نأ هركذ ردجي اممو + م ‏٠ ق لوالا فتلالا ىف ىف سراق دالب نم برغلا ىلا ومذت زوللا راج شأ عضاوم ىف ومدي هنا ركذو رئازجلا ىلا ماشلا دالب ظنا ( ىبرغنا لامسشلا ةهج ىلا ةناع نم ةبيرق 1[) بادلا رك ذددسو ةيزيلجنالاب فورعملا رجشلا ره ) رخآ عضوم ىف ركذو اضيأ رظنا( ةيناميل.سلاىق درجوم ةنا مار مسصمجا او ماا نمر رم ل 3-2 ةيرامسملا رداصللا ىف ةروكذملا تاتابتلا ىف ةسارد ةكاطنا ف سنغالا ىأ رحعشلا اذه دحويو اضيأ بلح ىفو ىذلا هنطومو ‏٠ ) ردصملا تاذ رظنا ( ةيروأ ىبونج هيف رثكي تالامعتسا ةدع ةيلباللا ةيبطلا تاباتكلا تركذو ةيجراخلا تالامعتسالا ضعب اهتلمج نمو سنغالل نيمو ‏٠ ةدالولا ىفو ضوضرللو مادقالا مجوا لمعتسيو ةكل ءاودك هروذب, لمعتستو + اًضيأ ةمجرش ةنقح ةدعملا عاجوأ ىف ةخيل لمعتستو )ة هروذجو > لوبلا رسع تالاح ىف اضأ برشو ىف ىرخالا تالامعتسالاو كلذ رظنا ( كسلا ىف هلامعتساو رحيشلا فصو رظناو ‏)٠ تشكتجنتب تح راطسلا نبا ميدقلا بطلا ىف ىملعلا مسالاب فورعملا وهو : نابسيرسلا م ؟ 11165 ‏٠ لوالا رجلا عون لثم ةيبرعلاب ناسسيسلا وهو ناروح لبج ىف رشتنم وهو لصوملاىفو نيرهنلا نيب ام دالب ىفو نيرمح لبجو ىف اثيدحو ‏٠ قارعلا نم ىرخالا ماسقالا ةسطلا تاباتكلا ىف لبابلا جرسفلا عاجوال ايجراخ الامعتسا هلامعتسا ىف ةمللا عم برشي ثيح ايلخاد الامعتسا لمعتسبو تاخافتنالاو عاجوالا ضعب ىف رب ونصلا غمصو ىف ةيلصالا عجارملا رظنا ( باسللا ةرثك ىفو

رقاب هط رايدلاب هدوجو ركذيو هفصي ثدح ‏٠ ةيطلا هتالامعتسا ضعبو نيطسلفو ةيرصملا : ةيريونصلا راجشالا ضعد نم ناعون ةيلبابلا تابنلا تابثا ىف ددو ‏١ امهدحأ بتكي ذا ةيلبابلا ىف اهفداريو ىناثلا ع وللا بتكيو » ءوخبس ىتلا ىأ ىلوالا ةرحشلاب أدلو ء نوثحابلا اهنيع ىتلا » ربونصلاب ةيلبابلا ةملكلا نييعت نكلو نامسا ةيلبالا ىف دجوي هناو اممسال الامتحا رثكأ » نييعت ديؤي اممو ‏٠ ) كلذ ىلع مالكلا ىتيسو ربونملا اميصالو ربونصلاب ةيلبابلا ء وشاروب » 111) لابج ىف ومتمت )اننةان مالبع نم بلحي ناك اهسمح ناو اهيشخو )مزرورعمو( ورسلا ةرحش هس اهناو انل ركذيو ‏٠ قرحي نيح ةيكذ ةحيئار هنم جرخي ثلاثلا رصنملمش لابج نم زرالا دمعو ) وشاروبلا ( دمع لابج ه ىناثلا نوجرس انل ركذيو (١) ‎ىناثلا دومعلا , ءادوسلا ةلسملا رظنا , ىف اهيلا راشملا ( , عساتتا رطسلا 1) ١ راجشأ اهبف تش ىتلا لالا ىأ » اهتحئار انل ركذي كلذكو > ؟ ربونصلا نطوم نا ركذلاب ريدجلاو ‏٠ ؟؟'ةيكذلا ىف ةروكذملا نطوملا عم قفتي رضاخلا تقولا ىف ماحتابو س ونامأ لاجج نم ىأ ىلاو قارعلا طسو قرش ةئئاكلا لالا ىلا ىقرش )صن ملت تاعافترا ىف ىرغصلا ةيسأ ىف 258 .7 ,2433) . ةمالعلا نا عجارملا عيمج نم صلختسو ءامسأ قبست ىتلا ةيرامسملا ةمالعلاب ةقوسسم ام ىلع ىنمي ) ةيرموسلا عذوا عونلا صاخ هجوبو ربواصلا ةرحش اريثك حجري نكلو )مزوبو ةفوسم اهسفت )مذو ىأ ( راقعلا وأ جرختسملا راقعللو ربونصلا ةرحش كلذك ىنعتل 258 . ,1(433) ضعب نم حضتي هناف ىرخالا ةحانلا نمو ةصاخلا ةمالعلاب ةقوسسم » نم نيجرختسملا ) )نرورودغتسع, ممعنص ىأ ةريطخ ةراشا كلذ ديؤي اممو + ريوتصلا ةرحش الا ا ىف ةفصو انءاج ذا ” ”نوباصلا نم عون عنص ىف بلج هنا ) مءق عساتلا نرقلا ( راستملا ةنماثلا نوح رس ةلمح ىلا ةراشالا 1(4[3) ضعب نع ةيتاالا ثوحبلا ىف قرطتنمسس )؟ نمو نوباصلا ةعائنص ركذ ىلا ةبولقلا تاتاينلا نم اهبجومب عنصي ةيدوج نمز نم ةراشا كلذ 1248[7)

1 ةيرحسلا لامعالا ضعي ىف تنربكلا نوباص عمص اذه ىف ةلخادلا ءازجالا ركذت ثمح ىأ تيزلا عم لمع ردصلملا اذه للعيو نيتنبرتلا فصوو > تيرسكلا ةباذأل هناب نيتتبرتلا ةيرامسملا رداصلا ىف ةروكذملا تاتامنلا ىف ةسارد حورلاو ضوضرلا ىف ) جنئارلا قوحسم نوكي ضعب ىف ءاجو + فيعضلا رعشللو ةدالولا ىفو ةهلا ىهو ناك قئارلا 9©) رلظظنا ةيطلا تالامعتسالا ليصفت لوح راطببلا نبا عجاري كلذكو لامعتسا عم قبطني اذهو ىلكلا عاجوأو ةيلوبلا ىلاو ىنعت ةمالعلا سفن نا ىلع لدت تاراشا دجوتف كلذ ‏٠ ركذب ركذلاب ريدجلاو لامعتسسا ىهاضت اهنا تالامعتسالا هذه ىف * ثيدحلا يطلا ىف الامعتسا ماع هجوب نويروش الا ءابطالا اهلمعتسا دقف » اآلامعتسا اهولمعتساو لمامدللو لاعسللو جرشللو حلم ‏١ ىنع اًذهو ماعتلا نيب رشفو ) دوسالا دورالا اولمعتساو ‏٠ ةردملا ةيودالاب ءاطالا ءالؤه ةفرعم نيتئرللو ناذ الل ةرحشلا نم اجرختتسم اصاخ اتيز بطلا ىف ةبكذلا تبزلا ةحئار اولمعتساو نا حجريو (١) ‎ةيرموسلاب همساو نورغلا وذ هناب ىلعلا نم عونلا اذه ركذ )؟( ىملعلا مسالاب فرعي ام ىلا ريشي هنا !ريثك عجريو ةخناقسسإلا ةليصفلا نم 1!)) ) ربونص ةملك تحت ىذلا وهف ربونصلا نم ىنانلا عونلا امأ ‏ ؟ افاضم ربونصلا 10112118 اذه مسا قى مهملا و ‏٠ ) بلح ريونص ةملكلا فدارت ىتلا ةيلبالا ةملكلا نأ ريونصلا » 261 ,2433 ) هنا ) ردصملا تاذ ىف ةراشالا )طن ريونصلا ةيبرسلا 4) ىف تاللامعتسا ةدع ضبرلا ريونصلل تدروو نيتيرثلا عم هلامعتسا كلذ نمو ميدقلا ىلبابلا بلعلا حورفلاو ضوضرلا ىف ربونصلا نم جرخيتسملا لمعتسيو ) ةءملا مم برشي ( ةدعمللو نينثرللو »‏ ' ةاروتلا ىف ءاج امب لامعتسالا اذه"نراقي )؟ ‏١ 4 1 1(413)

رقاب هط دجوي : ربوذصلا عاونا ضعب نيتنبرتو جنيتار نم دورولا ريثك راقع ةيلبالا تاتانلا تامثا ىف بتكيو ‏٠ هانركذ ىذلا » ىتلا ةمالعلا مسالا قبسيو ةدركم ىتلا ةمالعلا كلذكو راجشالا ءامسأ مامأ بتكت ةيلبابلاب مسالا فداريو ريقاقعلا ءامسأ مامأ بتكت نيثحابلا ضعبل قبس دقو )لتاعجن صمخ اب هنيع مهضعبو )ءطقعمدو( ءابدنهلاب هنمع نا 2413) » ةياهن دعب هركذنس ربونصلا نم عون نيتنبرت هناب (بنار كلذك هناو عوضوملا اذه ىلع امال اذهل ركذ مدقأ لملو + ربونصلا نم عونلا اذه عجرملا رظنا ( ىدكالا دهعلا نم انءاج ام راقعلا ىف ةفيرط ةرابع ىف هركذ دروو ةفورعملا فيوعتلاو رحسلاب ةصاخلا تاعومحملا ضعب 9" : ‏٠ وركوكايو وركوك اي وركوك اي نم ةفيظنلا ةسدقملا لاملا ىف الافطأ تداو دقل نم ربوتصلا طيراخمو الافطأ تدلو دقل ‏٠ ءارذع ىترحاسو ىرحاس لوحو ! لاعت ‏٠ ةسدقملا اياغلا ‏٠ ىربي ىرخأ تاراشا ىلاو ةراشالا هذه ىلا ادانتساو ىرخأغيص ثالث ىرموسلا مسالل دجويو 252 .7 ,10413 قرع م راطيبلا نبا هيمسي امك وآ جتيئار ‏٠ 'هلاوكتمأ 178373) ١ ىف هيلع اتدمتعا ىذلا ةرجش هب دصقي ال وأ ةريحشلا هذه قرع لب ‏٠ ربونصلا نم عونلا اذه 2 نويلل ايجراخ الامعتسا هلامعتسا كلذ نمو فوصلا ىلع ( نانساللو ) فوصلا ىلع ( ناذ اللو ردصللو لجرالاو مادقاللو ريساومللو ) اضيأ ىف ركذلا وضع ةياهن ىف اضيأ لمعتسيو نيتترلاو ةئيهب لمعتسيو تاحارجلاو ضوضرللو سفنلل ايلخاد الامعتسا لمعتسيو ‏٠ ناذ الل ريخس قاصبلا ةرثك ىفو ةهبركلا ةدسافلا حيرلا وأ ةدعللا ىلع ةخسل ةئيهب ءاملا لمعتسيو ‏٠ نيتثرلاو * تيزلاب حسملا عم اضيأ ةخل ةئهب قوحسلاو » لامعتسا هيشي هنا مفلاو سفنلا ةحئار بيسطتل احضم سانلا هلمعتسي ىذلا سنسفتلا بيطتل نسراف دالبو ةيكرت ىف ىرموسلا مسالا ةنراقم ردجت امك ‏٠ ىكتصلاك ىذلا ىبرعلا ماكمكلا عم ةنوك لامتحا ىلع هتادرفم ىف زاطسلا نبا هركذ نا حجريو امك نيسعتنسسرت ‏١ © ) 2 ىبرسعلا ورفلا ركذ ةيسانمبو ع ةيلبابلاب تافدارم ةثالث نا ركذن نأ نسحتسي ةملكلل ةرجسشلا ةمالعي ةقوبسم فدارت ةيبرعلا ورضلا ةملك لعلف ‏٠ راقعلا ةمالعو

:١ ٌممص ) هوس عمسمسست( لا وه ىرموسلا » . طاتسور ةامطقنمأ تابئلاتاقلؤم ىف ءاجا : وبودصفا نم رخآ عون ةيرموسلاب بنتك ريونصلا نم عون مسا ةميدقلا ةرجسشلا ةمالعب اقوبسم )ةفاطانابان ىلع ىتلا ةرجسلا هذه نا ىلع ىرخالا ةلدالا ريشو + نالا اهيف ثحبت ربونصلا نم ىدابتعا عون ىه ىذلا ) )هئا رظنا ءوخوشالا ‏٠ ىبرعلا تاباتكلا ىف ىف ةراشالا رظنا ( ىدكالا دهملا تقبس ىتلا .تامكأوأ شارح ةئهبومنت اهئاو مطق هناب > ريهشلا شمل ريمأ وأ بلدلا راجشأ عم ةميظعلا 10 00 , ةرحشل فدارم اضيأ تانابنلا تاننا ىف ءاجو هورخسم ركذيو ‏٠ ربونصلا نم عون كلذك اهنا حجر: ىتلا بلج هناب اذهب ىمست ىتلا دالبلا نم رظنا ‏(١) مز نرمي 1(.113) ةيرامسملا رداصملا ىف ةروك ذملا تاتابنلا ىف ةسارد رظنأ ( دباعملا ءانب ىف اهباشخأ لمعتسا هناو مسالا نييعت اريثك حجريو ىلاو ىبرغلا لامشلا ىلا عقت اهناب ‏٠ ها دالي نم برغلا : نارقدلاو ) رعرعلا ( وا بازالا راجشالا نم اهنا اريثك حجري ىتلا راجشالا نم » ةغللا ىف ةغيصلا سفنبو بازللا فدارت ىتلا ىأ 71:74 نانبل ىتتاو نانبل ىفو ماشلا ةيداب ىف هذه ومتتو » )ماوصم(بلدلاو ورسلاو زرالا مم ةيدوج تاباتك ىف 433() ةسلباللاو ةيرموسلاب ءاج دقف نارفدلا اما 172-84-34©) )ةج 071170660 0105( 71:7 + ماع هجوب ىفو نانبل ىلامش ىف نارفدلا ةرجش ومنو ىفف ميدقلا نطوملا امأ ‏٠ شعرم ىفو نانبل ىتا ' ىلا نيثحابلا ضعب نكليو . وملاك ةقز سراق دالب ىف )عزلصع 1 وه ىرخيملا رجدش نأ. ىلا هسفن ثدحابلا بهذيو 10) فق ع 268. ,413 0)

اب هط ركاب ‎ه١ تاباتكلا ىف دورولا ريثك وهو ‏٠ سونامأ ناج ةيدوش الا ةسنبالا ىف هلامعتسا ىف ةيروشالا حجريو مسالا نم ةراعتسم ةيرموسلا ةملكلا نا اريد ) نارفدلا ( ىأ اضيأ ةيبرعلا ىف دوجوملا ىماسلا تابثا ىف بازللا ةرجش تافدارم نم : نما ثحابلا اهننع ىتلا 208 .0 ,042) هفرعن ام زجوم ركذن نأ ةبساملا هذهب ردديو دجوت هنا كلذ نمو + ةينانلا تاباتكلا نم نملا نع ةقويسم » انلق ىتلا ةبابلا ءولاقوس نملا ىلع اهوتلطا ىتلا تاملكلا نمو ‏٠ نملا اها زرفغيىذلا نملا امسمالو همساو )وو رجوم ثحب ءاج دفو ‏٠ عاونالاب اهتقباطمو ناالا ةفورعملا نملا عاونأ نع باتكلا ىف نويروش الاو نوسلبانلا اهفرع ىتلا هانرصتخا ىذلا وهو ان ىف هيلع ادمتعا ىذلا ىف ةدراولا عاونالا نمف راقع ىلا ريشي ىفصولا مسالا اذهو > ء نيحطلا نم وأ ضعب نم جتني ىذلا وه نملا نم عونلا اذه نا هرصق ءانب ىف ىناثلا نوجرس انأ ركذيف توتلاو سقبلاو برغلاو جاعتا عم ةرجشلا هذه 29 2[ ,12813) ‏٠ ردصملا تاذ رظنا ةيبطلا تالامعتسالا لودحو نيا ىنسج عون نم راجشأ ىلع دجوي نما نم اعو' نا عمجي, ثيح ‏٠٠ ) ناتسرول ( رللا دالب ىف طولبلا نمو ليللا تقو اهتحن" شرفي شامف ىلع اهنه نمل ركذو ‏٠ ىف نيدرام ةقطنم ىف نملا نا ؟”نيئحابلا ضعب قاروأ قوف )نيحطلا( قيقدلا ةئيهب نوكي ةريزجلا صفعلاو طولبلاب قرسشلا ىف ىمست ىتلا راحشالا بآو زومن ىف ىنملا مسوم نوكيو ‏٠ سالا وأ دقو ‏٠ ةيطرملا مساوملا ىف اميظع هلوصحم نوكيو نم هزصهو هصخب سمشلا عولط لِ عمجي اذه ىلع عمج اذاو > شامقلا عطف ىلع قاروالا نم طقسي ال ىذلاو ه انقن اعصان ضبأ ناك هجولا ريصي ىتح اهفوف عمجتيف اهقوق بوذي هناف قاروالا ءاه ىف عضونو قاروالا هذه عمجت مث نمو ‏٠ !خي ‏٠ تيزلا وفطي امك ءاملا حطس ىلع نملا وفطيف ىلغي ‏٠ )امسلا نم ( كان نولهالا همسي ىذلا اذهو ةيناريالا دودحلا ىف قارعلا لاجج ىف نملا طقسيو مويغ بحاصي نيح ىف نلا طوقس نا عمو + قربلا فيرخلا رخاوأ قاروأ نم هينج نكمي هنا الا روخصلا نمو ةريضخلا ةمئادلا صفعلا راحشأ نوكيو > عيضيو فلتي هناف بارتلا ىف اما ‏٠ اضيأ ىولجلا هنم لمعت ايرق: فافش نوحمم ةئيهب ىف ةروكذملا نملا عاونأ نمو . )ة(هظق, م 1) 0 (0) 270 .7 ,10413) ‏١(١ طامانمم »

15 هلعلو ضرالا راقعب ىمسي ا ةيرامسملا رداصملا ةطقاستمللا قاروالا نم اما ىتللا ةقيرط ىلا ريشي ‏٠ راجشالا تحت شامق شرفب وأ ضرالا ىلع لثالا نم عون نم ىنجي ام نملا عاونأ نمو وه نملا نم عونلا اذهو ؟ ىف نوليئارسالا هانجو برعلا ةيداب ىف فورعملا عوفد نم لوقاعلا نم هردصم )ةلاقعت ىراخم لها هلمعتسيو نملا جنني ىذلا رظنا ( ةرصنلا ىف اضيأ دجويو م ركسلا نم الدب تركذو » ىذلا ىبرعلا رجش قوف عمجتي ىذلا هنا عون ءاجو ‏٠ رعرعلا راجشأ نم عون وهو لهبالا ركند ‏ ىكو ةيرموسلابو ءوردق هلالا ضرا وأ ةيرت ىف داركالا نع ددصلا اذهب ركذي اممو مساب نملا نم نيعون نومس. مهنأ ةيناميلسلا ةقتطنم راحشا ملا ف عونلا عمسأ لع او كلذك تاللامعتساو نا نمىرخ ,حالاعاونالا لوح ردصلات اذ 506 00 راطيبلا نبا نع القن ةيذعلاب لهأ دنع لثالا'ةرمث اهنأب ةبذعلا نع لوقي ىذلا ‎"رسم .٠ و روخصلا ن :م رخ لاو طولا ةيرامسملا رداصملا ىف ةروكذملا تات ايدلا ىف ةسارد ‏٠ ) ىلبالا بطلا ىف نا ! لثألا سنج نه راجشا مساب ةيرهوسلاب ردعش ثانابللا تابئا ىف درو » ةينايرسلا ىف لثآلا ركذ ءاج دقو ناكهناب ىف هلعلو نيعاوملا عاونأ ضعب هبستخا نم عنصي ن الا قارعلا وحالف لعمي امك ةيرذتلا تالآ عنص اوعنصو دي ءاقرطلا سس تالالا هذه لثم علص ىف تالافتحالا ضرغل رجانخلا ضعب اضيأ لثالا نم ىمدلا ضعب ةنه اوعنص رحسلا ىف و ‏٠ ةضدلا هذه صضعب ءاجو ةرحشلا عمص نم هلعلو روصلاو فييرط نمو ‏٠ كامسمالاو ىعافالا ةئهب روصلا ةرواحملا ةسلباللا ةيبدالا تاباتكلا ىف لئالا ركذ تح لختلا ةرحدسو لالا ةرحش لد ةعيدنلا اهتلضفأو اهلئاضف ركذتو اهسفن ةرجش لك حدتمت ضعب ىف هركذ كلذك دروو ‏٠ ىف تاراشالا رظنأ ( ةيرعشلا تابيبالا نع نأ انركذ نا قسس دقو ‏٠ ءافرطلاو لثالا ةرحش نملا رداصم بطلا ّش ةريثك تالامعتسا لثالا تءاجو عم نويعلل ىجراخ لامعتسا ةئرهب كلذ نمو ىببارلا ضارمأ ضعبو لامسملاو ةخيلك ممستللو للا عم برشب ثيح انلخاد الامعتسا لمعتسيو ضيحلا اهنأ اهب اودقتعا ىتلا ضارمالا ضعب ىف ةعجلا لامعأ دض كلذكو حابشالاو حاورالا نع ةئشان يرخالا ىلع