جمع سورة يوسف للقراء العشرة

9 ﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱈ ﱠ، ﱡ ﱏ ﱠ: البزي بخلف عنه بإبدال الهمزة ألفًا وتمدٌمها وفتح الٌاء، والبالون بسكون الٌاء وفتح الهمزة، وتأخٌرها وهو الوجه الثانً للبزي، وٌمف حمزة بالنمل والإدغام ، ولورش توسط وطول اللٌن المهموز. ش: وٌٌََْأَسْ مَعًا وَاسْتٌَْأَسَ اسْتٌَْأَسُوا وَتٌَْـ ـأَسُوا الْلِبْ عَنِ الْبَزِّيْ بِخُلْفٍ وَأَبْدِلَ خط ت : ٔ . لالون، وافمه: الجمٌع، ماعدا: ورشًا، ابن كثٌر، خلف حمزة. ٕ. ورش: مد اللٌن المهموز ٗ ، ٙ ﱡ ﱈ ﱠ و ﱡ ﱏ ﱠ. ٖ. ابن كثٌر: ﱡ ﱇ ﱈ ﱠ و ﱡ ﱏ ﱠ. ٗ. البزي (الوجه الثانً): (وَلَ تَاٌَسُوا...... لَ ٌَاٌَسُ). ٘. خلف حمزة. ﱡ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱢ ﱠ: إمالة الأصحاب، ورش بالفتح والتملٌل. خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل، وافمه: دوري أبً عمرو، ٌعموب. ٕ. السوسً، وافمه: أبوجعفر، إبدال ﱡ ﱠ ﱠ. ٖ. لالون علً توسط المنفصل، وافمه: دوري أبً عمرو، ابن عامر، عاصم. ٗ. الكسائً: إمالة ﱡ ﱢ ﱠ، وافمه: خلف العاشر. ٘. ورش: ﱡ ﱢ ﱠ بالفتح والتملٌل، ول إبدال له فً ﱡ ﱠ ﱠ. ٙ. حمزة: ﱡ ﱢ ﱠ بالإمالة. 7. ابن كثٌر ﱡ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱠ خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: الجمٌع، ماعدا: ورشًا، ابن كثٌر، سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول، أبا جعفر. ٕ. ورش. ٖ. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. ٗ. لالون علً صلة المٌم، وافمه: أبوجعفر. ٘. ابن كثٌر.

ٓ٘ ﱡ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱺ ﱠ: لرأ ابن كثٌر وأبوجعفر بهمزة واحدة مكسورة علً الإخبار، والبالون بهمزتٌن: الأولً مفتوحة والثانٌة مكسورة علً الستفهام، وسهل الهمزة الثانٌة مع إدخال ألف الفصل: لالون وأبوعمرو، وسهلها من غٌر إدخال ورش وروٌس، ولهشام وجهان: التحمٌك مع الإدخال وتركه، وللبالٌن التحمٌك بدون إدخال. ش: لوله: ..............................وَرُدْ بِالِخْبَارِ فًِ لَالُوا أَئِنَّنَ دَغْفَلاَ ش: من باب الهمزتٌن من كلمة: لوله: وَتَسْهٌِلُ أُخْرَى هَمْزَتٌَْ نِ بِكِلْمةٍ سَمَا وَبِذَاتِ الْف ـتْحِ خــُ لْ ــفٌ لِتَجْم ــــُ لاَ بِــهــَا لُــذُّ وَلَــبْلَ الْكَسْرِ خُلْفٌ لَهُ وَلَ وَمَدُّنَ لَبْلَ الْفَتْحِ وَالْكَسْرِ حُجَّةٌ لوله: وَفً حَرْفًَِ الأَعْرَافِ وَالشُّعَرَا الْعُلاَ وَفً سَبْعَةٍ لَ خُلْفَ عَنْهُ بِمَرٌَْمٍ ....................................... أَئِنَّنَ آئِفْكاً مَعًا فَوْقَ صَادِهَا من باب الهمزتٌن من كلمة: لوله د: لِثَانٌِــْ ــهِ ــمَ ـا حَمِّكْ ٌَمٌِْ ـنٌ وَسَهِّلَنْ بِمـَدٍّ أَتَــى وَالْمَصْــرُ فًِ الْبـَابِ حُلِّلاَ ءَآمَنْتُم اَخْبِرْ طِبْ وَإِنَّنْ لأَنْتَ أُدْ ........................................ ـــ ﱡ ﲋ ﱠ: لرأ لنبل بإثبات ٌاء بعد الماف وصلاً وولفًا، والبالون بحذفها كذلن. ش: من باب ٌاءات الزوائد: لوله: .................وَمَنْ ٌَتَّمًِْ زَكاَ بٌُِوسُفَ وَافَى كَالصَّحٌِحَ مُعَلَّلاَ خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل، (أَاءِنَّنَ) إدخال ألف بٌن الهمزتٌن وتسهٌل الثانٌة، وافمه: أبوعمرو. ٕ. روٌس: بتسهٌل الثانٌة من دون إدخال. ٖ. روح: تحمٌك الهمزتٌن من دون إدخال. ٗ. البزي: (إِنَّنَ) بهمزة واحدة مكسورة علً الإخبار، ﱡ ﲋ ﱠ، وافمه: أبوجعفر. ٘. لنبل: (إِنَّنَ) بهمزة واحدة مكسورة علً الإخبار، (ٌَتَّمًِ) بٌاء ساكنة بعد الماف. ٙ. لالون علً توسط المنفصل، (أَاءِ نَّنَ) بالإدخال مع تسهٌل الثانٌة، وافمه: دوري أبً عمرو. 7. هشام: بوجه الإدخال مع تحمٌك الهمزتٌن 8. هشام: بوجه ترن الإدخال مع تحمٌك الهمزتٌن، وافمه: ابن ذكوان، عاصم، الكسائً، خلف العاشر. 9. ورشﱡ ﱺ ﱠ تسهٌل الثانٌة بدون إدخال. ٓٔ. خلف حمزة: تحمٌك الهمزتٌن بدون إدخال. ٔٔ. خلاد: تحمٌك الهمزتٌن بدون إدخال.

ٔ٘ ﱡ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﲜ ﱠ: أبوجعفر بحذف الهمزة فً الوصل والولف، وحمزة بالحذف والتسهٌل. واجتمع لورش سببان علً حرف مد واحد، وهما: مد البدل والمد العارض للسكون، ولكون البدل عند ورش ألوي من العارض، فله ستة أوجه: فعلً لصر البدل، له فً البدل المولوف علٌه : ٕ ، ٗ ، ٙ . وعلً توسط البدل، له فً البدل المولوف علٌه : ٗ ، ٙ . وعلً طول البدل، له فً البدل المولوف علٌه : ٙ . خط ت : ٔ . لالون، وافمه: الجمٌع، ماعدا: ورشًا، حمزة، أبا جعفر. ٕ. حمزة: الولف بالتسهٌل، الحذف، وٌوافمه علً وجه الحذف: أبوجعفر. ٖ. ورش: الأوجه الستة المذكورة. ٗ. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. ﱡ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢﲣ ﲤ ﲥ ﲦﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﱠ خط ت : ٔ . لالون: (وَهْوَ) بسكون الهاء، وافمه: دوري أبً عمرو، الكسائً، أبوجعفر. ٕ. ابن كثٌر: ﱡ ﲨ ﱠ، وافمه: ابن عامر، عاصم، حمزة، ٌعموب، خلف العاشر. ٖ. ورش: ﱡ ﲨ ﱠ. ٗ. السوسً: (وَهْوَ)، الإدغام الكبٌر ﱡ ﲞ ﲟ ﱠ. ﱡ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﱠ خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: دوري أبً عمرو، ابن عامر، عاصم، خلاد، الكسائً، ٌعموب، خلف العاشر. ٕ. لالون علً صلة المٌم والمصر. ٖ. لالون علً صلة المٌم والتوسط . ٗ. خلف حمزة. ٘. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. ٙ. ورش. 7. السوسً8.أبوجعفر9. ابن كثٌر ﱡ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﱠ ﱡ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﱠ لآ ة قم (94:) ك ات خلا : ـــ ﱡ ﳅ ﱠ: أثبت ٌعموب الٌاء وصلاً وولفًا، وحذفها البالون كذلن.

ٕ٘ د: من باب ٌاءات الزوائد: لوله: وَتَثْبُتُ فًِ الْحَالٌَْنِ ل ٌَتَّمًِ بٌُِو سُفَ حُزْ كَرُوسِ الآيِ .............. خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم ولصر المنفصل، وافمه: أبوعمرو. ٕ. ٌعموب: (تُفَنِّدُونًِ). ٖ. لالون علً سكون المٌم وتوسط المنفصل، وافمه: بالً الموسطٌن. ٗ. حمزة. ٘. لالون علً صلة المٌم ولصر المنفصل، وافمه: ابن كثٌر، أبوجعفر. ٙ. لالون علً صلة المٌم وتوسط المنفصل . 7. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. 8. ورش: ولحظ تغلٌظ لمﱡ ﲺ ﱠ. لآ ة قم (95:) نمرأ لمالون، فٌوافمه بالً المراء، فلا خلاف فٌها ﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱃ ﱠ: إمالة ابن ذكوان، حمزة، خلف العاشر. ـــ ﱡ ﱅ ﱠ: إمالة الأصحاب، ورش بالفتح والتملٌل. ـــ ﱡ ﱏ ﱐ ﱠ فتح الٌاء: نافع، أبوجعفر، ابن كثٌر، أبوعمرو، وأسكنها البالون. ش: من باب ٌاءات الإضافة: لوله: فَتِسْعُونَ مَعْ هَمْزٍ بِفَتْحٍ وَتِسَعُهَا سَما فَتْحُهاَ إَلَّ مَوَاضِعَ هُمَّلاَ د: من باب ٌاءات الإضافة : لوله: كَمَالُونَ أُدْ ..................... ..........وَاسْكِنِ الْبَابَ حُمِّلاَ خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل وسكون المٌم، (إِنًَِّ أَعْلَمُ) بفتح الٌاء، وافمه: دوري أبً عمرو. ٕ. السوسً: بفتح الٌاء، الإدغام الكبٌر ﱡ ﱐ ﱑ ﱠ. ٖ. ٌعموب: بسكون الٌاء والمصر. ٗ. لالون علً لصر المنفصل وصلة المٌم، وافمه: أبوجعفر. ٘. ابن كثٌر: بفتح الٌاء، صلة ﱡ ﱅ ﱠ. ٙ. لالون علً توسط المنفصل وسكون المٌم، وافمه: دوري أبً عمرو. 7. هشام: بسكون الٌاء والتوسط، وافمه: عاصم 8. لالون علً توسط المنفصل وصلة المٌم. 9. الكسائً: بسكون الٌاء، إمالةﱡ ﱅ ﱠ. ٓٔ. ابن ذكوان: بسكون الٌاء، إمالة ﱡ ﱃ ﱠ.

ٖ٘ ٔٔ. خلف العاشر: بسكون الٌاء، إمالة ﱡ ﱃ ﱠ و ﱡ ﱅ ﱠ. ٕٔ. ورش: فتح الٌاء، فتح ثم تملٌل ﱡ ﱅ ﱠ. ٖٔ. حمزة: بسكون الٌاء، إمالة ﱡ ﱃ ﱠ و ﱡ ﱅ ﱠ. ٗٔ. سكت خلف حمزة علً السلكن المفصول. ﱡ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱠ لآ ة قم (97:) ك ات خ ـــ ﱡ ﱙ ﱚ ﱠ: أبوعمرو بالإدغام بخلف عن الدوري. ش: من باب الإدغام الصغٌر: إدغام حروف لربت مخارجها: لوله: ...................وَالرَّاءُ جَزْماً بِلاَمِهاَ كَوَاصِبرْ لِحُكْمِ طالَ بُالْخُلْفُ ٌَذْبُلاَ ـــ ﱡ ﱞ ﱠ: بمد البدل لورش ٙ ، ٗ ، ٕ علً الترتٌب. أبوجعفر بحذف الٌاء فً الوصل والولف، ٌمف حمزة بالحذف والتسهٌل. خط ت لآ ة قم (97:) ٔ . لالون علً لصر المنفصل، وافمه: دوري أبً عمرو علً وجه الإظهار، ابن كثٌر، ٌعموب. ٕ. أبوجعفر: (خَاطٌِنَ). ٖ. أبوعمرو: إدغام ﱡ ﱙ ﱚ ﱠ. ٗ. لالون علً توسط المنفصل، وافمه: بالً الموسطٌن إل وجه الإدغام لدوري أبً عمرو. ٘. دوري أبً عمرو علً وجه الإدغام. ٙ. ورش: مد البدل ٙ ، ٗ ، ٕ . 7. حمزة: الولف بالتسهٌل والحذف لآ ة قم (98:) ك ات خ ـــ ﱡ ﱢ ﱣ ﱠ، ﱡ ﱦ ﱧ ﱠ: الإدغام الكبٌر للسوسً. ـــ ﱡ ﱤﱥ ﱦ ﱠ: فتح الٌاء: نافع، أبوجعفر، أبوعمرو، وأسكنها البالون، ولن ٌظهر لهذا الخلاف أثر علً الجمع للولف علً ﱡ ﱤﱥ ﱠ. خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: الجمٌع، ماعدا: ورشًا، ابن كثٌر، السوسً، أبا جعفر. ٕ. لالون علً صلة المٌم، وافمه: ابن كثٌر، أبوجعفر. ٖ. ورش. ٗ. السوسً.

ٗ٘ ﱡ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱯ ﱠ: إمالة الأصحاب، ورش بالفتح والتملٌل. ـــ ﱡ ﱴ ﱠ: ل خلاف فً تفخٌم الراء وصلاً، وأما فً الولف ففٌه التفخٌم والترلٌك، والأول ألوي، وذلن للمراء العشرة فورش كغٌره. ش: من باب الراءات: لوله: وَرَلَّ ـكَ وَرْشٌ كُـلَّ رَاءٍ وَلَـبْلَهَا مُــسَكّــَنَــةً ٌَـاءٌ أَوِ الْـكَـسْـرُ مُــوصَــلاَ وَلَمْ ٌَرَ فَصْلاً سَاكِنًا بَعْدَ كَسْرَةٍ سِوى حَرْفِ الِسْتِعْلاَ سِوَى الْخَا فَكَمَّلاَ ـــ ﱡ ﱶ ﱠ: إمالة ابن ذكوان، حمزة، خلف العاشر. ش: لوله: وَكٌَْفَ الثُّلاَثًِْ غٌَْرَ زَاغَتْ بِمَاضًٍِ أَمِلْ خَابَ خَافُوا طَابَ ضَالَتْ فَتُجْمِلاَ وَحَــاقَ وَزَاغُـوا جَاءَ شَاءَ وَزَادَ فُزْ وَجَــاءَ ابْــنُ ذَكْــوَانٍ وَفِـً شَـاءَ مٌََّلاَ د: لوله: .................................مَعْـ ـه عــٌَْــنُ الثَّ ــلاثِـً رَانَ شَـا جَاءَ مٌََّلاَ كَالبْرَارِ رُؤٌَْا اللاَّمِ تَوْرَاةَ فِدْ ...... ....................................... خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل، وافمه: أبوعمرو، أبوجعفر، ٌعموب. ٕ. ابن كثٌر. ٖ. لالون علً لصر المنفصل، وافمه: دوري أبً عمرو، هشام ، عاصم. ٗ. ابن ذكوان: إمالة ﱡ ﱶ ﱠ. ٘. ورش: علً لصر البدل وفتح ﱡ ﱯ ﱠ. ٙ. حمزة: إمالة ﱡ ﱯ ﱠ و ﱡ ﱶ ﱠ. 7. الكسائً: إمالةﱡ ﱯ ﱠ. 8. خلف العاشر: إمالةﱡ ﱯ ﱠ و ﱡ ﱶ ﱠ. 9. ورش علً توسط البدل وتملٌلﱡ ﱯ ﱠ . ٓٔ. ورش علً طول البدل وفتح ثم تملٌل ﱡ ﱯ ﱠ . ﱡ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﲃ ﱠ بفتح التاء: ابن عامر، أبوجعفر، والبالون بالكسر. ش: وٌََا أَبَتِ افْتَحْ حٌَْثُ جَا لِبْنِ عَامِرٍ .................................... د: وٌََا أَبَتِ افْتَحْ أُدْ ...................... ................................... ـــ ﱡ ﲅ ﲆ ﱠ: الإدغام الكبٌر للسوسً مع إبدال الهمزة الساكنة فً الكلمتٌن.

٘٘ ـــ ﱡ ﲨ ﲩ ﱠ: الإدغام الكبٌر للسوسً. ـــ ﱡ ﲆ ﱠ: ل إبدال لورش، وٌمرأ أبوجعفر (رٌَُّايَ) بٌاء واحدة مشددة م فتوحة. وأمالها الكسائً، ولللها أبوعمرو، ولورش الفتح والتملٌل. وٌمف حمزة بوجهٌن: الأول مثل لراءة السوسً، الثانً: مثل لراءة أبً جعفر. ـــ ﱡ ﲉ ﲊ ﱠ: الإدغام الصغٌر: أبوعمرو، هشام، الأصحاب. ـــ ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ: فتح الٌاء: نافع، أبوجعفر، أبوعمرو، والبالون بالسكون. ـــ ﱡ ﲕ ﱠ: إمالة ابن ذكوان، حمزة، خلف العاشر. ـــ ﱡ ﲠﲡ ﲢ ﱠ: فتح الٌاء: ورش وأبوجعفر، والبالون بالسكون. ش: من باب ٌاءات الإضافة: لوله عطفًا علً الفتح: وَفًِ إِخْوَتًِْ وَرْشٌ .................. .......................................... د: من باب ٌاءات الإضافة: لوله: ...............................وَ إِخْوَتًِْ وَرَبًِّ افْتَحَ اَصْلاً ....................... ** ولن ٌكون لهذا الخلاف أثرًا علً خطوات الجم ع لكون ﱡ ﲠﲡ ﱠ مولوفًا علٌها. ـــ ﱡ ﲦﲧ ﲨ ﱠ: فً حال وصل الكلمتٌن: تسهٌل الثانٌة بٌن الهمزة والٌاء، وإبدالها واوًا خالصة مكسورة لكل من: نافع، ابن كثٌر، أبوعمرو، أبوجعفر، روٌس، والبالون بتحمٌك الهمزتٌن. ** ولكون ﱡ ﲦﲧ ﱠ مولوفًا علٌها فلن ٌظهر لهذا الخلاف أثرًا علً خطوات الجمع. خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل وسكون المٌم، ﱡ ﲃ ﱠ، (بًَِ إِذْ). ٕ. لالون علً لصر المنفصل وصلة المٌم، ﱡ ﲃ ﱠ، (بًَِ إِذْ). ٖ. ٌعموب: ﱡ ﲃ ﱠ، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ٗ. دوري أبً عمرو علً المصر، ﱡ ﲃ ﱠ، تملٌل ﱡ ﲆ ﱠ، الإدغام الصغٌر، (بًَِ إِذْ). ٘. السوسً: ﱡ ﲃ ﱠ، تملٌل ﱡ ﲆ ﱠ مع الإبدال، الإدغام الكبٌر، الإدغام الصغٌر، (بًَِ إِذْ). ٙ. أبوجعفر: (ٌَا أَبَتَ)، (رٌَُّايَ) مع إبدال ﱡ ﲅ ﱠ، (بًَِ إِذْ). 7. لالون علً توسط المنفصل وسكون المٌم،ﱡ ﲃ ﱠ، (بًَِ إِ ذْ). 8. لالون علً توسط المنفصل وصلة المٌم 9. عاصمﱡ ﲃ ﱠ، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ٓٔ. خلف العاشر: ﱡ ﲃ ﱠ، الإدغام الصغٌر، إمالة ﱡ ﲕ ﱠ، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ٔٔ. دوري أبً عمرو علً التوسط، ارجع للخطوة رلم (ٗ).

ٙ٘ ٕٔ. الكسائً: ﱡ ﲃ ﱠ، ﱡ ﲆ ﱠ بالإمالة، الإدغام الصغٌر، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ٖٔ. هشام: (ٌَا أَبَتَ)، الإدغام الصغٌر، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ، الولف علً ﱡ ﲦﲧ ﱠ بالخمسة المعروفة. ٗٔ. ابن ذكوان: (ٌَا أَبَتَ)، الإظهار، إمالة ﱡ ﲕ ﱠ، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ٘ٔ. ورش: ﱡ ﲃ ﱠ، إبدال ﱡ ﲅ ﱠ، فتح ثم تملٌل ﱡ ﲆ ﱠ بدون إبدال، (بًَِ إِذْ). ٙٔ. حمزة: ﱡ ﲃ ﱠ، الإدغام الصغٌر، إمالة ﱡ ﲕ ﱠ، الولف علً ﱡ ﲦﲧ ﱠ بالخمسة المعروفة. 7. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول 8. ابن كثٌرﱡ ﱻ ﱠ بصلة الهاء، ﱡ ﲃ ﱠ، ﱡ ﲐ ﲑ ﱠ. ﱡ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﲾ ﱠ: الأصحاب بالإمالة، أبوعمرو بالتملٌل، ورش بالفتح والتملٌل. ـــ ﱡ ﲿﳀ ﳁ ﱠ: فً حال وصل الكلمتٌن: إدغام السوسً. خط ت : ٔ . لالون، وافمه: ابن كثٌر، ابن عامر، عاصم، ٌعموب. ٕ. دوري أبً عمرو: تملٌل ﱡ ﲾ ﱠ. ٖ. الكسائً: إمالة ﱡ ﲾ ﱠ و ﱡ ﲿ ﱠ. ٗ. خلف العاشر: إمالة ﱡ ﲾ ﱠ ، فتح ﱡ ﲿ ﱠ. ٘. خلف حمزة: النمل علً ﱡ ﲶﱠ و ﱡ ﲿ ﱠ، إمالة ﱡ ﲾ ﱠ، السكت علً ﱡ ﲺ ﱠ. ٙ. خلاد: علً وجه النمل السابك، السكت علً ﱡ ﲺ ﱠ ثم ترن السكت علٌها. 7. خلف حمزة: علً وجه السكت علًﱡ ﲶﱠ و ﱡ ﲿ ﱠ. 8. خلاد علً وجه السكت السابك، السكت علًﱡ ﲺ ﱠ. 9. السوسً: تملٌلﱡ ﲾ ﱠ، الإبدال. ٓٔ. أبوجعفر: الإبدال، فتح ﱡ ﲾ ﱠ.

7 ٔٔ. ورش: علً لصر البدل له فتح ﱡ ﲾ ﱠ،ثم علً توسط البدل له تملٌل ﱡ ﲾ ﱠ، ثم علً طول البدل له الفتح ثم التملٌل. ٕٔ. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول، النمل ثم السكت علًﱡ ﲶﱠ وﱡ ﲿ ﱠ. ﱡ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ ﳕ ﱠ ك ات خلا : ـــ (لَدٌَْهُمْ) بضم الهاء: حمزة، ٌعموب. خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم ولصر المنفصل، وافمه: أبوعمرو. ٕ. لالون علً سكون المٌم وتوسط المنفصل، وافمه: بالً الموسطٌن. ٖ. لالون علً صلة المٌم ولصر المنفصل، وافمه: أبوجعفر. ٗ. لالون علً صلة المٌم وتوسط المنفصل. ٘. ٌعموب: (لَدٌَْهُمْ). ٙ. ابن كثٌر. 7. حمزة: (لَدٌَْهُمْ8. ورش 9. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول ﱡ ﳖ ﳗ ﳘ ﳙ ﳚ ﳛ ﳜ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﳘ ﱠ: دوري أبً عمرو بالإمالة. ش: لوله: .............................. وَخُلْفُهُمُ فً النَّاسِ فً الْجَرِّ حُصِّلاَ خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل، وافمه: ابن كثٌر، ٌعموب. ٕ. السوسً، وافمه: أبوجعفر. ٖ. دوري أبً عمرو علً المصر، إمالة ﱡ ﳘ ﱠ. ٗ. لالون علً توسط المنفصل، وافمه: ابن عامر، عاصم، الكسائً، خلف العاشر. ٘. دوري أبً عمرو علً التوسط ، إمالة ﱡ ﳘ ﱠ. ٙ. ورش، وافمه: حمزة. ﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱠ خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: أبوعمرو، ابن عامر، عاصم، حمزة علً وجه تحمٌك ﱡ ﱄ ﱅﱠ، الكسائً، ٌعموب، خلف العاشر. ٕ. ورش: ولحظ ترلٌك راء ﱡ ﱊ ﱠ. ٖ. حمزة: علً وجه النمل علً ﱡ ﱄ ﱅﱠ، تفخٌم ﱡ ﱊ ﱠ.

8 ٗ. سكت خلف حمزة علً ﱡ ﱄ ﱅﱠ. ٘. لالون علً صلة المٌم، وافمه: أبوجعفر. ٙ. ابن كثٌر. ﱡ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱍ ﱠ : ٌمرأ ابن كثٌر (وَكَاءِن) بالمد المتصل ٗ حركات مع تحمٌك الهمزة. وٌمرأ أبوجعفر (وَكَاءِن) مع التسهٌل والمد ٗ ، ٕ . ش: وَمَعَ مَدِّ كائِن كَسْرُ هَمْزتِهِ دَلَ وَلَ ٌَاءَ مَكْسُورًا........................ د: ................................. ................................ وَسَهِّلاَ أَرٌَْتَ وَإِسْرَائٌِْلَ كَائِنْ وَمَدَّ أُدْ ........................................ تن ه: ٌمف علٌها أبوعمرو وٌعموب بالٌاء، والبالون بالنون، وٌمف حمزة بالتحمٌك والتسهٌل علً أن الهمزة متوسطة بزائد، وٌري صاحب البدور الزاهرة رحمه الله أن هذه الكلمة لٌس فٌها إل التسهٌل فمط علً أن الهمزة لٌست متوسطة بزائد، ولد سبك بٌان ذلن فً سورة آل عمران الآٌة ( ٙٗٔ). خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: أبوعمرو، ابن عامر، عاصم، خلاد علً ترن السكت، الكسائً، ٌعموب، خلف العاشر. ٕ. لالون علً صلة المٌم. ٖ. حمزة: السكت علً ﱡ ﲺ ﱠ. ٗ. ورش: الثلاثة البدل. ٘. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. ٙ. ابن كثٌر: (وَكَاءِن) بالمد المتصل ٗ حركات مع تحمٌك الهمزة. 7. أبوجعفر: (وَكَاءِن) بتسهٌل الهمزة والمد ٗ ، ٕ . ﱡ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱠ ﱡ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱠ لآ ة قم (666:) خط ت ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: دوري أبً عمرو، ابن عامر، عاصم، حمزة، الكسائً، ٌعموب، خلف العاشر. ٕ. لالون علً صلة المٌم، وافمه: ابن كثٌر. ٖ. ورش، وافمه: السوسً. ٗ. أبوجعفر. لآ ة قم (667:) خط ت ٔ . لالون علً لصر المنفصل وسكون المٌم، وافمه: دوري أبً عمرو، ٌعموب. ٕ. لالون علً لصر المنفصل وصلة المٌم، وافمه: ابن كثٌر. ٖ. السوسً. ٗ. أبوجعفر. ٘. لالون علً توسط المنفصل وسكون المٌم، وافمه: بالً الموسطٌن.

9 ٙ. لالون علً توسط المنفصل وصلة المٌم. 7. ورش 8. خلف حمزة9. خلاد ﱡ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﱲ ﱳ ﱠ: فتح الٌاء: نافع، أبوجعفر، والبالون بالسكون. ش: من باب ٌاءات الإضافة: لوله: لٌَِبْلُوَنًِ مَعْهُ سَبٌِلًِ لِنَافِعٍ .................................... د: من باب ٌاءات الإضافة: لوله: .... ................................ ....... .........كَمَالُونَ أُدْ ـــ ﱡ ﱺ ﱻﱠ: اتفموا علً إثبات ٌائه فً الحالٌن. خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل، (سَبٌِلًَِ) بفتح الٌاء، وافمه: أبوجعفر. ٕ. لالون علً توسط المنفصل، (سَبٌِلًَِ) بفتح الٌاء. ٖ. ورش: بفتح الٌاء. ٗ. ابن كثٌر: بسكون الٌاء، وافمه: أبوعمرو، ٌعموب. ٘. دوري أبً عمرو علً التوسط ، بسكون الٌاء، وافمه: ابن عامر، عاصم، الكسائً، خلف العاشر. ٙ. حمزة. 7. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول ﱡ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﲊ ﲋ ﱠ: لرأ حفص بالنون وكسر الحاء، والبالون بالٌاء وفتح الحاء. ـــ (إِلٌَْهُمْ): بضم الهاء: حمزة، ٌعموب. ش: وٌَُوحَى إِلٌَْهِمْ كَسْرُ حَاءِ جَمٌِعِهَا وَ نُونٌ عُلاً ٌُوحَى إِلٌَْهِ شَذاً عَلاَ ـــ (ٌُوحًَ): إمالة الأصحاب، ورش بالفتح والتملٌل. ـــ ﱡ ﲎﱠ: أبوعمرو، الأصحاب بالإمالة، ورش بالتملٌل. ـــ ﱡ ﲣ ﱠ: لرأ نافع، أبوجعفر، ابن عامر، عاصم، ٌعموب بتاء الخطاب، والبالون بٌاء الغٌبة. ش: من سورة الأنعام: لوله: .....................ٌَعْمِلُونَ وَتَحْتَهاَ خِطاَباً وَلُلْ فًَ ٌُوسُفٍ عَمَّ نٌَْطَلاَ

ٓٙ خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل وسكون المٌم، (ٌُوحًَ)، ﱡ ﲣ ﱠ. ٕ. أبوعمرو: ﱡ ﲎﱠ بالإمالة، (ٌُوحًَ)، (ٌَعْمِلُونَ ). ٖ. لالون علً لصر المنفصل وصلة المٌم، وافمه: أبوجعفر. ٗ. ابن كثٌر: (ٌُوحًَ)، (ٌَعْمِلُونَ ). ٘. ٌعموب: (ٌُوحًَ إِلٌَْهُمْ)، ﱡ ﲣ ﱠ. ٙ. لالون علً توسط المنفصل وسكون المٌم، وافمه: ابن عامر، شعبة. 7. دوري أبً عمرو علً التوسط ، (ٌُوحًَ)،ٌَ عْمِلُونَ )، مع إمالة ﱡ ﲎﱠ. 8. لالون علً توسط المنفصل وصلة المٌم، (ٌُوحًَ)،ﱡ ﲣ ﱠ. 9. الكسائً: إمالة (ٌُوحًَ) وﱡ ﲎﱠ، (ٌَعْمِلُونَ )، وافمه: خلف العاشر. ٓٔ. حفص: ﱡ ﲊ ﱠ بالنون، ﱡ ﲣ ﱠ. ٔٔ. ورش: فتح (ٌُوحًَ) له فً البدل ٕ ، ٙ ، ﱡ ﲎﱠ بالتملٌل ، ﱡ ﲣ ﱠ. ثم تملٌل (ٌُوحًَ) له فً البدل ٗ ، ٙ . ٕٔ. خلاد علً وجه السكت، (ٌُوحًَ) و ﱡ ﲎﱠ بالإمالة، (إِلٌَْهُمْ)، (ٌَعْمِلُونَ ). ٖٔ. خلاد علً ترن السكت. ٗٔ. خلف حمزة. ٘ٔ. سكت خلف حمزة علً الساكن المفصول. ﱡ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﲧ ﱠ: ٌمرأ البزي (استَاٌَسَ) بخلف عنه. ولورش مد اللٌن المهموز ٗ ، ٙ . ـــ ﱡ ﲬ ﱠ: خفف الذال: عاصم، الأصحاب، أبوجعفر، والبالون بالتشدٌد. ش: لوله: ................................... .................. وَخَفِّفْ كُذِّبُوا ثَابِتاً تَلاَ د: لوله: ......... كُذِّبُوا اتْلُ الْخِفُّ ......... ........................................... ـــ ﱡ ﲭ ﱠ: ابن ذكوان، حمزة، خلف العاشر بالإمالة. ـــ ﱡ ﲯ ﱠ: لرأ ابن عامر، عاصم، ٌعموب بنون واحدة مضمومة وبعدها جٌم مشددة وبعد الجٌم ٌاء مفتوحة، والبالون بنونٌن: الأولً مضمومة والثانٌة ساكنة وبعد الثانٌة جٌم مخففة، وبعد الجٌم ٌاء ساكنة مدٌة. ش: لوله: وَثَ انًَِ نُنْجِ احْذِفْ وَشَدِّدْ وَحَرِّكَنْ كَذَا نَلْ .......................... د: لوله: ......................... نُجًَِّ حَامِدٌ ................................

ٔٙ قال لا ة خ ي: " لوله تعالً: ﱡ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﱠ لراءة التخفٌف ثابتة صحٌحة، ووجهت بوجوه منها، وهو المشهور عن ابن عباس وغٌره أن الضمائر ترجع إلً المرسل إلٌهم ومعناها: ( وظن المرسل إلٌهم أن الرسل لد كذبوهم فٌما ادعوا به من الرسالة وفٌما ٌوعدون به من لم ٌؤمن من العماب)، وٌحكً أن سعٌد بن جبٌر لما أجاب بذلن، لال الضحان وكان حاضرًا: لو رحلت فً هذه المسألة إلً الٌمن كان للٌلاً". ـــ ﱡ ﲵ ﱠ: ل إبدال فٌه لورش. خط ت : ٔ . لالون علً لصر المنفصل وسكون المٌم، (كُذِّبُوا)، (فَنُنْجًِْ)، وافمه: دوري أبً عمرو. ٕ. السوسً: مثل لراءة لالون مع الإبدال. ٖ. ٌعموب: (كُذِّبُوا)، ﱡ ﲯ ﱠ. ٗ. لالون علً لصر المنفصل وصلة المٌم، وافمه: ابن كثٌر (وٌبمً وجه للبزي). ٘. أبوجعفر: ﱡ ﲬ ﱠ، (فَنُنْجًِْ)، الإبدال. ٙ. البزي (الوجه الثانً): (استَاٌَسَ)، (كُذِّبُوا)، (فَنُنْجًِْ). 7. لالون علً توسط المنفصل وسكون المٌم، وافمه: دوري أبًعمرو. 8. هشام: (كُذِّبُوا)، ﱡ ﲯ ﱠ، الولف علً ﱡ ﲱﱠ بالخمسة المعروفة. 9. ابن ذكوان: (كُذِّبُوا)، ﱡ ﲯ ﱠ، إمالة ﱡ ﲭ ﱠ. ٓٔ. عاصم: ﱡ ﲬ ﱠ، ﱡ ﲯ ﱠ. ٔٔ. الكسائً: ﱡ ﲬ ﱠ، (فَنُنْجًِْ). ٕٔ. خلف العشر: ﱡ ﲬ ﱠ، (فَنُنْجًِْ)، ﱡ ﲭ ﱠ بالإمالة. ٖٔ. لالون علً توسط المنفصل وصلة المٌم. ٗٔ. ورش: ﱡ ﲧ ﱠ بمد اللٌن المهموز ٗ ، ٙ ، (كُذِّبُوا)، (فَنُنْجًِْ)، ول إبدال فً الآٌة. ٘ٔ. حمزة: ﱡ ﲬ ﱠ، (فَنُنْجًِْ)، إمالة ﱡ ﲭ ﱠ ، الولف علً ﱡ ﲱﱠ بالخمسة المعروفة. ﱡ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﱠ ك ات خلا : ـــ ﱡ ﳅ ﱠ: أبوعمرو والأصحاب بالإمالة، ورش بالتملٌل. ش: لوله: وَمَا بَعْدَ رَاءٍ شَاعَ حُكْمًا ........ ................................... ولوله: وَذُو الرَّاءِ وَرْشٌ بٌَْنَ بٌَْنَ وَفً أَرَ ا كَهُ مْ وَذَوَاتِ الٌَْا لَهُ الْخُلْفُ جُمِّلاَ ـــ ﱡ ﳇ ﱠ: لرأ الأصحاب، روٌس بإشمام الصاد صوت الزاي، والبالون بالصاد الخالصة. من سورة النساء: لوله: ش: كَأَصْدَقُ زَاًٌا شَاعَ وَارْتَاحَ أَشْمُلاَ وَإِشْمَامُ صَادٍ سَاكِنٍ لَبْلَ دَالِهِ د: من سورة النساء: لوله: ................................... ..... وَأَشْمِمْ بَابَ أَصْدَقُ طِبْ وَلَ

ٕٙ ـــ ﱡ ﳎ ﱠ لدي الولف علٌها: الإمالة للأصحاب، ورش بالفتح والتملٌل. خط ت : ٔ . لالون علً سكون المٌم، وافمه: ابن عامر، عاصم، روح. ٕ. روٌس: (تَظْدٌِكَ) بالصاد المشمة صوت الزاي. ٖ. دوري أبً عمرو: إمالة ﱡ ﳅ ﱠ. ٗ. السوسً: إمالة ﱡ ﳅ ﱠ، الإبدال. ٘. الكسائً: إمالة ﱡ ﳅ ﱠ، (تَظْدٌِكَ) بالإشمام، وافمه: خلف العاشر. ٙ. خلف حمزة: علً وجه النمل علً ﱡ ﳀﱠ، إمالة ﱡ ﳅ ﱠ، (تَظْدٌِكَ) بالإشمام. 7. خلاد: علً وجه النمل السابك، السكت علًﱡ ﳍ ﱠ ثم ترن السكت علٌها، إمالة ﱡ ﳅ ﱠ، (تَظْدٌِكَ) بالإشمام. 8. خلف حمزة علً وجه السكت علًﱡ ﳀﱠ. 9. خلاد: علً وجه السكت علًﱡ ﳀﱠ، السكت علً ﱡ ﳍ ﱠ ولٌس له حٌنئذٍ تركًا للسكت. ٓٔ. ورش: تملٌل ﱡ ﳅ ﱠ، مد اللٌن المهموز ٗ ، ٙ . ٔٔ. لالون علً صلة المٌم. ٕٔ. أبوجعفر: الإبدال. ٖٔ. ابن كثٌر: ﱡ ﳊ ﱠ بالصلة. تمت سورة ٌوسف بحمد الله،،،،،،،،،،،،،،