الدين والدولة وتطبيق الشريعه محمد عابد الجابري .

نل اذه نود نمو .لصح يذلا يراضحلا حاتفنالا ةهجاوم .ةرصاعملا لزاونلا ىوتسم يف داهتجا كانه نوكي تايطعملا ىلع دقل .اهروطت مكحت يتلا نيناوقلاو اهعم اهلمحت يتلا ةديدجلا ةغل نم ةيبرعلا مولعب ةفرعملا هيف يفكت يضاملا يف داهتجالا ناك امأ .هقفو ثيدحو ريسفت نم نيدلا مولعو ثيح نم تناك دقلف دهتجملا رصع يف فلتخت نكت مل اهنأ ينعأ ,ءيه يه اهتعيبط » نم اهتفرعم يف يفكت تناكو .ةيمويلا ةربخلا . فلتخي رمألاف مويلا امأ ةيعانصلا ةراضحلا عم لصح يذلا لئاهلا ريغتلا نإ ءاضملا مولع يف 2 اهسسأ ىلع ةصاخ ةيفيكبو .مولعلا هذه ىلع حاتفنالا لعجي تارورض نم ةرورض 15

اهيلإ ةجاحلا نإ .داهتجالا نم نكمت يتلا ةءافكلا ىلع لوصحلا » نوكي ءهدحو هبو ءرصعلا ركف ىلع حاتفنالا اذهب هنأل كلذ ىمظعلا ةيبلاغلا صقني امو . .اهروطتو ةايحلل ًابكاوم داهتجالا بكاوملا داهتجالا ىلع ةردقلا وه مويلا مالسإلا ءاملع نم ءرضاحلا عفني ال وهف ةايحلا هتطخت يذلا داهتجالا امأ .ةايحلل . هنع ىنغ يف يضاملاو ىف داهدجلالا ىه هدقالطتا ةوكت عودت نسع لك لبقو ًالوأ يه 7 اكك

ةيعرشلا ماكحألا ةيلوقعم » ءاتبل لاجملا حسفي ةحلصملا رابتعا راطإ يف بابسأ كلذبو .ةديدج تايعضوب يأ ةىرخأ لوزن داهتجالا يف حورلا ثعبنتو هقفلا يف ةايحلا ددجتت نامز لك يف قيبطتلل ةلباق ةعيرشلا حبصتو .ناكمو ءانب ةداعإ نع انثيدح راطإ يف .ةيضاملا تاحفصلا يف اندكأ ةيجهنم ءانب ةداعإ وه مويلا بولطملا نأ ىلع )دصاقم » ةداعإ نم لب .اهئانب ةداعإ نم مامإلا عورشم ناك كلذ بحاص ةيجهنم ءانب ةداعا هيف لواح يذلا باتكلا لدخفي

» » زابقعا ةركفن تناك اذإو ..نابقلا ةانفعاو قرفلا نإف ءهسفن يمالسإلا عيرشتلا.مدق ةميدق ةركف دصاقملا » ال يلاتلابو هيلع يصعتسي امدنع الإ ةحلصملا وأ عرشلا دصقم ىلإ رظني لعف امك( ةبسانم ةلع ذئنيح ةحلصملا ربتعيف نيبو كلسملا اذه كلسي نم نيب ريبك قرف نم ذختيو دصاقملا رابتعا وه هداهتجاو هريكفت ساسأ لعجي نم » .ةدعاسم رصانع وهو دحاو قلطنم يمهاونلاو رماوألا يأ ىلإ دنتست ال ةيطابتعا ًاماكحأ تسيل الو .ةمكح ىلع يف ةمكحلاو هيلوقعلا هو حيرتم ضقب نبي ل عراشلا ناك الو رمخلا ميرحت ببس ىلع ًالثم صني مل ذإ( ماكحألا مظعم ماكحالا فتاك ايمو لزاونلاو تايئزحلا عيمج قرغتست ال ةنسلاو باتكلا يف ةدراولا لجيل

قيبطت ةيلمع يف اهدمتعي لوصأ عضو دهتجملا نم بلطتي يلا ماكعالا ةيلوقعم سيسأت اهتفيظو لوصأ هذه قيبطتلا ةيلوقعملا نأ حضاوو .تادجتسملاو لزاونلا نأشب اهردصي 0 ةينبم ةيلوقعملا هذه نوكت نأ نم دب ال لب - يرشبلا يعضولا باتكلا يف ةدراولا ةيعرشلا ماكحألا سسؤت يتلا كلت ىلع يف ءاهيلع صوصنم ريغ ةريخآلا هذه نأ امبو .ةنسلاو ىلع لمعلا نم دهتجملل صانم ال هنإف ءانركذ امك .اهيلإ عجرت تامدقمو لوصأ عضو ىلع :اهليصأت ىلع ءاهئانب ان لإ وعدت يتلا ةقي ةئارطلاو ظافلألا .ًاقلطنمو ًاساسأ دصاقملا هل ثحبت ىلع لمعت مث اهيف دجوت ةلاح لك ىلع مكحلا كلذ ميمعت ىلع يأ اهدرط لاثم وه ماقملا اذه يف طيسبلاو روهشملا لاثملاو .ةلعلا كلت ةلع نيبي ال هنكلو ءرمخلا مرحي ينآرق صن كانه .رمخلا ميرحت ىلع ميرحتلا اذه ةيلوقعم ينبيو دهتجملا يتأيف ؛ميرحتلا اذه 58

» مّمعي مث ).. .فيلكتلل طقسم ةيلوحكلا تابورشملا نم هريغو ذيبنلا ىلع ءذيبنتلا سايق :سايقلا وه اذهو .راكسالا ةلع هذه .)هيلع صوصنم هنأل( لصأ وهو ءرمخلا ىلع عرف وهو نكلو يف ردص ؛عونلا سفن نم تايئزجب رمألا قلعتي امدنع طقف ىلإ يمتنت ال تايئزج مامأ نوكن امدنع امأ .مكح اهنم ةدحاو ةدحاو يف مكح ىلع رفوتن ال تادجتسم مامأ وأ عونلا سفن ًافلكتم ريصي نأل ؛ديلقتلاو فقوتلا ىلإ دهتجملاب رمألا يهتني دقو ءًافيعضو رامثتساو سايقلاو ليلعتلا ةرئاد ءاهيف كرحتي يتلا ةرئادلا نود نم داهتجالا ةلصاومب حمست ال ةقيض ةرئاد ظافلألا . عاطقنا ءدصاقملا نم قالطنالا حرتقتف ؛ةيناثلا ةقيرطلا امأ يهو ؛ماكحألا ةيلوقعم سيسأت ةيلمع يف ءعرشلا دصاقم ىلع ةعيرشلا قيبطت نكمي ال اهنود نم يتلا ةيلمعلا املو .ةنيابتملا ةفلتخملا لاوحألاو فورظلا ىلع الو هللا سسؤي يذلا وه ةحلصملا رابتعا نإف نم

.اهلك لوصألا لصأ وهف يلاتلابو ءاهل دودح ال ةعساو ةرئاد يف كرحتت ةقيرطلا هذه نأ حضاوو لك ىدلو ًانكمم داهتجالا لعجت يهف يلاتلابو ؛ةحلصملا ةرئاد . ةلاح ةقيرطلا ةيدودحمالو مكسب د يف .نوكي نأ نكمي ام طابنتسا ىلإ همامتهاب هجتي مكحلا نم ديزملو .مكحلا يف عراشلا اهربتعا يتلا ةلعلا وه .هنظ هذه يف دهتجملا نإ :ةقئثال ريغ ةرابعلا نأ ولو ءرشبلا نم يضاقلا ىلإ هترظن )هللا يأ( عراشلا ىلإ رظني ةلاحلا . . .اذكب مكحي ملو اذكب مكح اذامل :هاياون ىلإ فرعتي نأ لواحي نيقي اهيف سيلو رخآ ىلع رمأ حيجرتب حمسي يذلا يوقلا نظلا دودحو ءطق قلطني وهف عيمج سسؤت ىلوأ يف ةعيرشلا قيبطت ةيلمع سسؤت نأ بجيو .ةيعرشلا ماكحألا اذه دعب ىقبي .ةماعلا ةحلصملا رابتعا يهو لك يفو ةلزان لك يف ةحلصملا ديدحت ماعلا يساسألا أدبملا » فرعي ال يتلا ‎ا/و١

حتفت ةقيرطلا هذه نأ نع ًالضف اذه .اهبحاص الإ اهتقيقح حلاصملا رابتعا نأل داهتجالاو ديدجتلا مامأ رارمتساب بابلا .تايعضولا فالتخاو عاضوألا روطتبو حلاصملا روطتب روطتي دشت ليلعتلاو سايقلا ةقيرط نأ وهو ءرخآ قراف انه ةغللا حبصتف .)مكحلا صن يأ( ظفللا ىلإ ةغللا ىلإ اهبحاص* يف .نوهرم ةلعلا نيب دهتجملا اهميقي يتلا ةقالعلا نم ام عونب ةقيرط نإف يف )رمخلا يف رداصلا رمألا ةغيص يف رظنلا ىلإو كانه( مزلم ريغ مأ مزلم رمأ وه له ؛ تسيل لقألا ىلع وأ ةمزلم ريغ ةئسلاو باتكلا يف رمألل غيص .). خلا. . .اوبرشاو اولك . . .اورشتنا :لثم ةيعيرشت ةوق اهل ةداع ‏ بعصي ةلأسم ىف لصفي نأ دهتجملا نم بلطتت امك ةلاحل عرشي يأ نونا )فازإ ظفللا له يهو اهيف لصفلا نوكي دقو نظلا ىلع دمتعي ةبعصلا لئاسملا هذه ىف لصفلاو . . . سكعلا :قيرطلا هذه لع ملا عقلا ناك تلدلو نقلا رع نسبلز ءانب لجأ نمو ءهذه يف نيقيلا نزاوي تايعرشلا يف وهو نفي

ًاساسأ حلاصملاو دصاقللا رابتعاب الإ ليبس ال )تايلقعلا ىلإ ال هريكفتب دهتجملا هجتي ةلاحلا هذه يف هنأل كلذ .عيرشتلل ). . .مومعلا لاجملا حسفي عساو ميظع باب اذهو اهقيبطت يف داهتجالا لعجت ةروصب ماكحألا ىلع ةيلوقعملا ءافضإل .ًاروسيم ًارمأ عاضوألا ريغتو لاوحألا فالتخاب قيبطتلا عيونتو هذه يف ًاقلعم صتخملا ريغ ءىراقلا نهذ كرتن ال يكلو باب نم صتخملا يلوصألا ىلإ ةبسنلاب يه يتلا وهو » ؟مكحلا اذه ةيلوقعم ءانب نكمي فيكف رامثتساو لماعتلاو سايقلا دمتعت ىتلا ىلوألا ةقيرطلا اهتيجهنمب مكحلا اذه ةيلوقعم ءانب نع ًامامت ةزجاع ظافلألا ةقرسلا ميرحت نأب لوقلا الإ اهمامأ ليبس الف كلذلو ءةصاخلا أجلت نذإ يهف اهنأ امب نكلو اذه دنع فقت يهف ةيعامتجالا ةايحلا تارورض نم ةرورض لاومألا ظفح :دحلا للعم وهو .ةحلصملا هضرفت ةقرسلا ميرحتف نذإو نذر

اذال :لئاس لأس اذإ نكلو ...لاتقلا نينمؤملا هللا ىفكو ءابب ةللجو ال ليلعتلاو سايقلا ةقيرط ؛ ىلإ رجت دق تاضارتفا يف اوهات اولواح اذإو ءًابارج نودجي عطق دق ةقرسلا نأب - طقف ضرفلا ليبس ىلع ‏ للعي نأ نكمي ديلا سايقلا دمتعت ةقيرطلا هذه نأ امبو .اهعطق بجوف ءاهب تّمت لوقلاب سايقلا ةيلآ همكحت ضرتعم ضرتعي نأ نكمملا نمف وأ ءهب متي يذلا وضعلا عطقب ىنزلا دح نوكي ال اذامو :ًالثم ؟قراسلا ّدح ىلع تاضارتفالا ملاع يف سايقلا بحاص لخدي اذكهو ماكحألا ةيلوقعم ‏ ةيعرشلا » دب ال مكحلا نأ نم يأ ل ا كلذ اذإف اذكهو .ام ةيعضو طسو ًالوقعمو ًارربم نوكي نأ نم انفرصناو ظافلألا ىلإ دادشنالاو سايقلا ةطلس نم انررحت ؛ ةحلصملا نم ام ًاعون تضتقا يتلا ةيعامتجالا ةيعضولا انه يهو » نم

راطإ يف ةيعرشلا ماكحألا ىلإ رظنلاو : ةيلاتلا تايطعملا ىلإ يدتهنس ةريزج يف مالسإلا لبق هب ًالومعم ناك قراسلا دي عطق نا ًالوأ مهلبإو مهمايخب هلهأ لقتني يودب عمتجم يف هنا ًايناث . برعلا قراسلا باقع نكمملا نم نكي مل ألكلل ًابلط رخآ ىلإ ناكم نم نوجسملا سرحت ةطلس الو ناردج الو نجس ال ذإ ليبسلاف نذإو .خلا ...سبلملاو لكألا نم يرورضلاب هّدمتو اذه لثم ىف ةقرسلا راشتنا نأ امبو .يندبلا باقعلا وه ديحولا الو دودح الذإ باقعلا لعج يرورضلا نم ناك دقلف . . .نئازخ الو راوسأ ال ام ىلإ ةقرسلا راركت ةيناكمإ ليطعت :نيفده يبلي يندبلا نذإو .ًاعم نيفدهلا نيذه يبلي ديلا عطق نأ يف كش الو .هنم يوارحص يودب عمتجم يف امامت لوقعم ريبدت قراسلا دي عطقف .لاحرتلاو لحلا ىلع هلهأ شيعي نمز يعامتجالا ينارمعلا عضولا ناكو .؛مالسإلا ءاج املو دحك ديلا عطقب ظفتحا رئاعشلاو فارعألاو ريبادتلا نم هب ظفتحا ام ةلمج نم اهجاردإ عم ااه

ًامكح ريبدتلا نم لعجت يتلا ةيقلخلا ؛مالسإلا ةيقلخ راطإ يف يف لاقي نأ نكمي كلذ لثمو( فرع درحجم سيلو ًايعرش دقل .ىنزلا لعف تابثإ يف ءاهقفلا اهطرتشا يتلا طورشلا اهرفوت نكمملا نم ناك هنأل ةفورعملا طورشلا كلت لك اوطرتشا فرغ الو راوسأ الو ناردج الف .ةيلمعلا ليصافت ًالعف دهاشي نأ دهاشلل نكمي يلاتلابو ةنيدملا ةيعضو يف طورشلا كلت لثم طارتشا لوقعملا نم لهف . )ةميرجلا تابثإ ةلاحتسا ينعي كلذ نإ ؟ةرصاعملا يف امدنع ىرخأ ةيلوقعم ءانبل لاجملا حسفي ةحلصملا رابتعا راطإ .ةديدج تايعضوب يأ ءىرخأ داهتجالا يف حورلا ددحتتو هقفلا يف ةايحلا ددحتت كلذبو نامز لك يف قيبطتلل ةلباق روطتلل ةرياسم ةعيرشلا حبصتو .ناكمو :ةلأسم ؛ ؟ةحلصملاو مكحلا عم وأ .يلاتلا ثحبلا يف ثيدحلا رادم نوكيس ام كلذ ‎ك١

نارودلاو . . ماكحألا هسفن ضرفي ءيشف حلاصملا عم ماكحألا نارود امأ » اذه لوبق يف ال نوكي نأ بجي داهتجالاف ةمث نمو يكيناكيملا عباطلا عزن يف لب ءهلوبق مدع وأ أدبملا ةركفب عافترالا ىلع لمعلاو نم ةيقيقحلا ةماعلا ةحلصملا ىوتسم ىلإ حلاصملا . ةيمالسإلا ةيقلخلا روظنم ىوتف ببسب ًارحؤم رصم يف ضيرع ليوط لدج راث ةحابإلاب مكحلا ىلإ اهيف بهذ ؛ةيرصملا رايدلا يتفم اهردصأ عون نم يتلا ةيلاملا تالماعملا ضعب ىلع ةبترتملا دئاوفلا ىلع مدع ىلإ كلذ يف ًادنتسم ؛كونبلا تادنسو رامثتسالا تاداهش عنم نأ مولعمو .تالماعملا نم عونلا اذه يف لالغتسالا دوجو يتلا ةودرلا ةلمج نمو .ابرلا ميرحت نم ةمكحملا وه لدعتمألا رصم يف نوناقلا لاجر رابك دحأ در اهيلع عالطالا يل رسيت ليوط صتخم لجر وهو نأ اهنم ججحب ةروكذملا ىوتفلا ضراع دقو 1

.اهتمكح عم سيلو اهللع عم رودت ةيعرشلا ماكحألا ةلعلا نأ ءاهقفلا حالطصا يف ةمكحلاو ةلعلا نيب قرفلاو فصولا كلذبو ءمكحلا هيف ردص يذلا ءيشلا يف فصو فرع هبو ءرمخلا يف فصو راكسإلاف .مكحلا دوجو فرعي يتلا اذه ميرحت هب فرعي يذلا فصولا يه ابرلا عيب اهيلع يوطني ةلعلا امه ضرملاو رفسلاو يهف ةمكحلا امأ .خلا ...ناضمر يف راطفإلا ةحابإ يف :ةرضم عفد امإو ءةحلصم بلج امإ وهو ءمكحلا ىلع ثعابلا ءركسلاب لقعلا باهذ ةرضم عفد يه رمخلا ميرحت نم ةمكحلاف ةمكحلاو .لالغتسالا ةرضم عفد يه ابرلا ميرحت نم ةمكحلاو ةرضم عفد يه ضيرملاو رفاسملل ناضمر يف راطفإلا ةحابإ يف نذإو يف تيعور يتلا ةحلصملا ليلحتلا ةياهن يف .يه ةمكحلاف : مكحلا رادصإ عم رودي يعرشلا مكحلا نأ نوررقي ًامومع ءءاهقفلاو ريغ ةيفخ نوكت دق ةمكحلا نأ ةجحب رهاظ فصو ابنأ اهطورش نم ةلعلا نأ نيح يف » 4

نم ةمكحلاف .حلاصملا ريدقت يف نوفلتخي سانلا نأ مولعمو ةقشملا عفد يه ضيرملاو رفاسملل ناضمر يف راطفإلا ةحابإ ًامدعو ًادوجو ةقشملا عم رودي مكحلا انلعج ولف ءانلق امك اهيف زوجي يتلا ةقشملا مجح ريدقت لوح ريبك فالتخا يف انعقول يف راطفإلا ةحابإ ىلإ كلذ انب يدؤي دقو ءزوجي ال وأ راطفإلا قاشم لثم ءضرملاو رفسلاب لصحت يتلا كلت ريغ ىرخأ قاشم نإ اولاق كلذ لك يفالت لجأ نمو .اهريغو عناصملا يف لمعلا انلق امك ةلعلا نأل ءهتمكح عم ال ءهتلع عم رودي مكحلا مكحلا هيلع ينبني طبضنم رهاظ فصو - مهحالطصاب يه ءاتيدانأ قعمن حيك اننانم قوكرو . امدعو اذوجنو.ةباطيربو .اهققحي نأ هنأش نم هيلع مكحلا رربم ةجاحملاو لالدتسالا نم عونلا اذه نأ يف كش ال ىلع ينبم يلالدتسا يفرعم ماظن راطإ لخاد ًامامت لوقعمو امامت نم يتلاو لإ امو نارودلاو ىيايقلاو: يسعلاب ةماقنإا دعارملا اهعلتع هيلع صن امم تسيل هذه ةيلوصألا دعاوقلا نكلو .نييلوصألا عضو نم ابنإ لب ءةئسلا الو باتكلا ال دامتعا نم عنمي ءيش الو .ةيحهنم دعاوق نم ةمكحلا ققحت نأ اهنأش نم ناك اذإ ىرخأ ةيجهنم دعاوق مه امنإ نودهتجملاو .لضفأ ةقيرطب نيعم نمز يف عيرشتلا 1]

لوصأ نم هنوعضي امب مهريغ نم نوزيمتي مهنأل نودهتجم ىلإ دهتجم نم ًاريثك وأ ًاليلق فلتخت يهو ءاهنومزتلي دعاوقو ةيلبنحو ةيكلامو ةيعفاشو ةيفنح نم ؛ةيهقفلا بهاذملاو .رخآ دمتعي اهنم لك نوكب اهضعب نع فلتخت امنإ ءاهريغو ةيرهاظو كلت نع .لقألا ىلع ؛هوجولا ضعب نم فلتخت ةيجهنم دعاوق » نم كانهو نم كانهو ءاهللع عم ماكحألا نارودب لوقي نم كانه .هركني نإ لوقي نم كانهو .)ةيفنحلا مهنمو( نارودلاب لوقلا ضفري امنإ هنإ لوقي نم كانهو نارودلا نأ ىري نم كانهو ء)ًامومع ةرعاشألا( نظلا ديفي .خلا . . .اهتحص ىلع ًاليلد سيل هنكلو عم سيلو اهللع عم رودت امنإ ماكحألا نأب لوقلاف نذإو لوقي نم دنع الإ هل ىنعم ال لوق )ةمكح عمج يأ( اهمكج » يف ةلأسملا هذه انه حرطن امدنع نحنو .لوقلا كلذ همزلي الف امنإ ءاهليصأت ةداعإ ىلإ ءلوصألا ءانب ةداعإ ىلإ ةوعدلا راطإ ًاقح ديدجتلا يف نيبغارلا نيدهتجملا ريكفت هجتي نأ ديرن ىلإ ءاهسفن ةيلوصألا دعاوقلا ىلإ ًالعف هترورضب نيرعاشلاو روطتلا بكاوت ةديدج ةيجهنمب جورخلا فديه اهئانب ةداعإ اليل