سلامة القرآن من التحريف – مركز الرسالة

158-819 151811 964 - 319 - 030 . 7 فيرحتلا نم نآرقلا ةمالس : باتكلا ةلاسرلا زكرم : رشانلا ه مك - رهم : ةعبطملا ةح ن لاير ‏٠

. زك ملا ةمدقم فرشأ ىلع مالسلاو ةالصلاو ,نيملاعلا بر هلل ٌُدمحلا . نيرهاطلا هلآو دمحم انيبن نيلسرملاو ءايدنألا وهو . وكلي نيمألا ىبنلا هلوسر ىلع لّزنملا هللا باتك ميركلا نآرقلا دقو عجرملاو . يمالسإلا عيرشتلا ىف لوألا ردصملا هنأ ئلع نوملسملا عمجأ هلك كلذلو ؛ ةيمالسإلا ميهافملاو مظنلاو ةديقعلاو ركفلا ءاقتسا ىف ساسألا ًاقرح لزنأ امك هغيلبتو نآرقلا اذه ةمالس ىلع ٍةقتْيِلَو مظعألا لوسرلا صرح ,هتوبن ناهريب وهو ؟ كلذ ئلع صرحي ال فيكو , ةملك ةملكو فرحب . ةدلاخلا مالسإلا ةزجعمو نم هتمالس ىضتقت ميركلا نآرقلا لوزنب تطاحأ ىتلا فورظلاف صنلا نيودتب رمأي ناك ِةَكْيإَي مظعألا لوسرلا ّنأل ؛ فيرحتلا ةموعزم ظني ناكو , هلوزن نيح ىحولا نوبتكي ًاباَتُك ذختا دقو . ٍلّوْأب ًالٌوأ ينآرقلا . كلذب بفتكي ملو ‏ ةروسلا نم اهعضوم يف ِبآ لك عضو ئلع هسفنب فرشي نيودتلا ىلإ راهظتسالا ٌمضنيل هِمّلعتو ميركلا نآرقلا راهظتساب رمأي ناك لب . هتمالسو ميركلا نآرقلا ظفح ىف

نا لجأ نم مهينافتو ةغلابلا مهتيانعو نيملسملا صرح ىلع ةدايز اذه هنال ؛ دحاو فرحب ولو ئتح ليدبتلا وأ رييغتلا دي ميركلا نآرقلا ئلإ دتمت ال ظلي مركألا مهيبن هيف بطاخ يذلا ئلاعت مهبر باتكو ء سدقملا مهروتسد مث نيميلاب هنم انذخال ليواقألا ضع انيلع لّوقت ولو . * نيتولا هنم انعطقل لوسرلا قطن امك باتكلا لدع مه نيذّلا ين تيبلا لهأ حّرص دقو , ناصقنلاو ةدايزلا نم ‏ نآرقلا ةمالسب ‏ نيلقثلا ثيدح ىف قدي مركألا نم ْذشو هجوب لوؤمف اهنم ّحص ام اّمأو , ادنس حصت ملو تبثت مل تاياورل دش نيهاربلاو ةعطاقلا ةلدألا هتفلاخمل ؛ ًاعطق هرهاظ نع فورصمو . ناصقنلاو ةدايزلا نم نآرقلا ةمالس ئلع ةعطاسلا ًاقيقحتو ًاّيعوضوم ًاثحب ‏ همجح رغص ىلع نّمضتي باتكلا اذهو ةدايزلاو فيرحتلا نم نآرقلا ةمالس( تبثيو تاهبسشلا مهأ جلاعيو نيقيرفلا دنع ةنقتملا نيهاربلاو ةلدألاب )ناصقنلاو . ةيعوضوم ةقيقد ةجلاعم ةراثملا ةمدخ ءاذه يناثلا هرادصا انزكرم مّدقي ‏ ئراقلا يزيزع ‏ كيلإف . نيصرلا يركفلا دازلا ميدقت ىف دهعلاب ًءافيإو ميظعلا نآرقلل . قيفوتلا ئلو هللاو ةلاسرلا زكرم

0 ةمدقملا أمّي # هل لعْجَي لَو باتكلا ِهِدْبَع ىلع َلَرْن يذلا هلل ٌدمحلا ‏١ نأ ٍتاحل 20 ٍمِكَح ْنِم ليِزعَت ِهِفْلَخ نِم الو ِهيَدَي ِنْيَي نم ٌلِطاَبلا ِهيِتأَي ال ‏١ م :' ةرقبلا ٌّىدُهَو اوُنَمآ َنيِذَّلآ َتّتْيِل ّقَحلاِب َكّبَر نم سْدُقلآ ُحوُر ُهَلْزَت 1‏ ). لك َليِصَعَتَو ِهْيَدَي َّنْبَب يِذَّلا َقيِدْصَت نِكلَو ىَرقْفُ ؛ ًاثيِدَح ناك ام 1‏ نيدو ئدُهلاب هلسرأ ىذلا هلوسر ئلع ميلستلا ٌمتأو ةالصلا لضفأو هتيب لهأ ئلعو . نوكرشملا هرك ولو هلك نيدلا ىلع ٌهرهظُيل حلا . نيدلا موي لإ هئانرقو نآرقلا ةلّمَح , نيبجتنملا : لعبو ئلاعت هللا هلزنأ ىذلا باتكلا وه انيديأ نيب دوجوملا ميركلا نآرقلا نِإف

فيرحتلا نم نآرقلا ةمالس زبيمتو . ماكحالا ميلعتو . ىّدحتلاو زاجعالل شلع لّمحم هّيبن لع وه ام ىلع ةوبنلاو ىحولا دهع ئلع ًاعومجم ناك دقو 0 - -_ نم وحنب ةلوؤم اهلإوأ اهب بَرْضُي نأ ىلع نيققحملا نيملسملا ءاهلع نصت نقف الإو م نابتفالا .رادجلا

: ةغل فيرحتلا هعضوم نع هب لودعلاو هتلامإ : هفيرحتو َلَع هلل ُدْيْعَي نَم يانا َنِمَو ال نيدلا نم يفرط ئلع يأ : يرشخمزلا لاق ‏١١ ال . مهنيد يف بارطضاو تلق ئلع مهنوكل ّلثم اذهو 7" . 6 : ةريثك ناعم هلف حالطصإلا ىف فيرحتلا اَمأ .رخآ ناكم ىلإ اهناكم نم ةيآلا لقن يأ : يبيترتلا فيرحتلا : اهنم نم مكذإ .هعوقو ىف فالخ الف , داهتجاب وأ فيقوتب لقنلا اذه ناك ءاوس ش . سكعلابو هنع ةديعب ٍناعم ئلع ظفللا لمح هب داريو : يونعملا فيرحتلا : اهنمو ىف عقاو عونلا اذهو , هريسفت نم روهشملل اهتفلاخم عم عامجإلاب مّرحم وهو (١) ‎فاشكلا

فيرحتلا نم نآرقلا ةمالس كانوا قاع طابور ‏١١ )رانلا نم هدعقم اًوبتيلف ملع ريغب نآرقلا ىف لاق نم رّسف نمو : قي هللا لوسر لاق . هنع ىهنملا ىأرلاب ريسفتلا نم وهو نع ردحنم ئنعملا اذهو . مالكلا فيرحتل يوغللا لصألا : ماسقأ ئلع وهو : ءاحنأ ةثالث لع وهو . ناصقنلاو ةدايزلاب فيرحتلا : اهنم 00 ةكيزدب وكيفاوا ىلاعت هلوق ةءارقك ةليلق ظافلأ ىف لإ لطاب وهو 3 . حيحص رثأ هب دروو وهو . فحصملا لصأ ىف نوكي نأ اّمإ وهو يف لكشي هاسع امل حاضيإالا ضرغل ةدايز نوكت نأ اّمإو ء عامجإلاب لطاب . قافتالاب زئاج وهو 2 . انيديأ نيب يذلا فحصملا ضعب نأ اونعمب , : ةدايزلاب فيرحتلا- ‏١ (١) ‎ىسوطلل نايبتلا ١ ْ 0 /1. ريسفت ىف نايبلا : رظنأ هانركذ ام ىلإ رخآب وأ لكشب - ةنجبار قيردسلا سمررخأ دانا دهيم 6‏

1 1[ 000001 .نيملسملا عامجاب ٌلطاب ئنعملا اذهب فيرحتلاو سيل نيتفدلا نيبام ضعب َّنأ ينعي هّنأل , ةرورضلاب هنالطب مِلُع امم وه لب ٍنُل لق ‏١ : ئلاعت هلوقك , زاجعالاو ىّدحتلا تايآ ىفاني امم ‏ نآرقلا نم َناك ولو هلْ َنوُنأي ال نقلا اذه ِلْثم اوُنأي نأ َلَع ٌرجلآو سنإلا ٍتقمّتجأ 11 : 88 . انيديأ نيب يذلا فحصملا ضعب ْنأ ئنعمب : صقنلاب فيرحتلا ‏١ عاض دق نوكي ْنأب , ءامسلا نم لزن يذلا نآرقلا عيمج ئلع لمتشيال ةجلك ىضعتلا اذه وكر نقو اناس وأ : اذهعاام ئعّدا ثيح ثحبلا عوضوم وه ئنعملا اذهب فيرحتلاو اّمِإ اهلمجمب ىه ثيداحأ ىلإ ًادانتسا ميركلا نآرقلا ىف هعوقو ضعبلا ٌتيداحأ ىهف الإو ّرم لع نيملسملا وققحم اهنع ضرعأ دق . ثحبلا اذه ايانث ىف هنايب ىتأيس ام نئلع ,روصعلا

فيرحتلا ىفن ةلدأ رومألا نم يه ةصيقنلا ئنعمب فيرحتلا نم ميركلا نآرقلا ةينوصم َّنِإ ديزم ئلإ جاتحت ال ىتلاو ,. ىخيراتلا عقاولا تاحفص ىلع ةتباثلا ةيهيدبلا ةذتاسأو ءاملع نم نيفصنملا ضعب َّنِإ تح ىأ هيف سيل يذلا ديحولا ينابرلا باتكلا مويلا وه نآرقلا ْنِإ( : لوقي ولبول ل رتاوت دق نامثع هعمج يذلا فحصملا ْنِإ ةديدش ةيانعب ظِفح دقو , يفيرحت نودب انيلإ لصو ئئتح ٍديل ٍدِي نم هلاقتنا ّيأ هيلع أرطي مل هنأ لوقلا عيطتسن لب ءرّكْذي رييغت يأ هيلع أرطي مل ثيحب دالبلا ىف ةلوادتملاو اهل رصح ال ىتلا خسنلا ىف قالطالا ئلع رييغت ا ًاضيأ ريشالب حّرص كلذ لثمبو نآرقلا ىف فيرحتلا عوقو مدع ئلع نوقّمحملا ءاملُعلا لدتسأ دقو لد ام اهعم طقسي ثيحب ةناتملاو ةّوَقلا نم ىه . ةرثكلا ىف غلب امهمو . ‏١ (١) ‎ريغصلل نآرقلا خيرات ‎.؟ا/ : ريشالبل هريثأتو هتمجرت , هنيودت , هلوزن نآرقلا )؟(

فيوهتكلا نفث ارقلا هاللي و و ادت داوود كايد درو لص داك عدهم وسلم هيو دّئُتو فيزحتلا معز نم ميركلا نآرقلا ةماركو لالجب قصلأ ام ّلك عفدتو ةردانلا ةّلقلا نع ًالضف نوريثكلا هيلإ بهذ ول ئىّتح هلِطبُتو كلذب لوقلا : اهّمهأ ركذن ىلي اميفو . ةذاشلا نم يخعيرات رمأل قفّتي مل اذلو , ميركلا نآرقلل هناحبس هللا ظفح ىذلا ديحولا ىوامسلا باتكلا وهف ةيهو: ءاوبغألا لمأ يعالج نيف انوضم هلاثنةييلالا ةقيقملا كالوس ُهَّلاَّنإو َركذلا اَنْلَدَن ُنَْك اَّنإ ( : ئلاعت لاق ٌثيح دبألا نلإو فيرحتلا 5‏ : 4) . . ميركلا نآرقلا : ةيآلا هذه ىف ‏ نورّسفملا لوقي امك- ركذلاب دارملاف دع يثور ضباب ظحلا تاجرا نيرسوحلا ساتاامو ةدايزلا نع هتنايصو ميركلا نآرقلا ظفحب ئلاعت هللا لمكت نأ الولو نم ةلزنملا ةمّدقتملا بتكلا ىف سد امك هنم سيل ام هيف ٌسّدل ناصقنلاو + لخخدلاو بئاوشلا نم ملسو : بيرغ لك ئفن دق من ,ركلا باتكلا نكلو . ًاظوفحم ًايفاص ًاميلس ٌبرلا مالكالإ قبي ملف ١ ‎ئلاعت هلوق حيرصب ميركلا باتكلا نع هماسقأ عيمجب لطابلا يفن- : < ‎نم ليِزغت ِهِفَلَخ ْنِم الَو ِهيَدَي ِنْيَب نم ٌلِطاَبْلا هيِتأي ال * ٌريِزَع ٌباتكَل َُنِإَو ‎تلصف نآرقلاف هيلعو ‏ ةمانقلا هوه نزل زب ةلورت اكن ريعشتلا هي هلاك ىموب تروح نع ردم لطابلا يف فيرحتلا لوخدل دهشيو . ديمح ميكح ندل نم ٌليزنت هْنأل

ءىشلا ةرعو ةُرِعْلاِب باتكلا تفصو ةيآلا نأ هيف فرصتلا نمو . دبألا ئلإو هتمارك نم ًٌطحبو هنيشي امب َّنإ مث 9-‏ ىتح كيلع ُهئآرقو ُهَعْمَج انيلع َّنِإ : ئنعملا َّنِإ : هريغو سابع نبا نعف 1 نإ ام 0 عيمجب يأ .دهع يف ًانودم ميركلا نآرقلا نوكي نأ ىضتقي اذهو يصسصب هل ءاقب ًاضيأ ىضتقيو . هيلع باتكلا مسا قالطإ ٌحصي ئتح هروسو هتايآ - ةرتعلابو هب متتل ةمايقلا موي ىلإ كبل هدهع ئلع هيلع ناك امك نآرقلا ءامهب نيكشمتم اومادام ءاعمج ةيرشبلاو ةيمالسالا ةّمألل ةيدبألا ةياذهلا رمآلا ناك اذإ ءهب كّسمتلاو هيلإ عوجرلاو نآرقلا عابّتاب رمألل ئنعم الف اّلإو (١) ‎نايبلا عمجم ٠ ©( 5‎ ‎ىف راوتألا تاقبع ةصالخ ىف راهزالا تاحفن( هباتك نم ءازجأ ةثالث يف ةلالدو ًادنس ثيدحلا ‎زيزعلادبع ديسلل . هيلي ىنابطابطلا

فيرهتلا نمو ارقلا ةم الس وعم هاك موا نو ومو وو انور ف ركود جا تاو هموم ل ! ام موي يف لّدبيو فّرحّيس هنآرق نأ ملعي كلذب فّرعُّيل . باتكلا الع ثيدحلا ضرعب ةرمآلا ثيداحألا ‏ ه : اهنم اهثأ : لامف نمب و ىبتلا بطخ بأتك فلاخي مكءاج امو » 7" . .نافلتخم ناثيدح مكيلع درو اذإ باتك فلاخ امو ؛ هوذخف هللا باتك قفاو امف ا )هوّدرف هللا َّنأل , هللا باتك ىف فيرحتلا لامتحا عم ًامامت ئفانتت ةدعاقلا هذهو ٌّقحلا نيب قرافلا سايقملا هّنأل هتايآو نآرقلاروس نأ الولو ىلإو لّوألا ةلاسرلا رصع ذنم ناصقنلا نم ةظوفحمو فيرحتلا نم ةنوصم . اهب قوثولاو اهيلإ نوكرلا نكمأ الو , ةدعاقلا هذه تناك امل يفنل اهدرفأ ىتلا هتلاسر ىفه ‏٠ ضورعملا باتكلاب دارملا نوكي نأ زوجي الو بيرك نآرقلا نع ةصيقنلا امب فيلكتلا مزل الإو اذإ ةصيقنلا رابخأو . باتكلا اذه نئلع رابخألا ضرع بجو دقف . قاطي ال بيذكت ّيأو ءوه سيل هّنَأ ئلع اهتلالدل (١) ‎ىفاكلا ١ 1(

يعطقلا رتاوتلاب الإ متي ال ْنأل ‏ ًايئاهن فيرحتلا لامتحا عطقي اّمم . مويلا ئلإو ةلاسرلا دهع ذنم توبث يف ةجح ريغ وهو , دحاولا ربخب انيلإ لقن نآرقلا نم هطوقسب ليقام . هدانسإ ةّحِص ضرف عم ئتح لهأ ثيداحأ عّبتت نم نإ :ه غلب دق نآرقلا نأ ًاينيقي ًاملع مِلَع . فولألا هلقنو ةباحصلا نم فولألا هظْفِح دقف .رتاوتلا تاجرد نلعأ » . لجأ نمود :ه هتدام تّرمتسا » (" . حّرص امك ةلادلا تاياورلا َّنأ 7" . فشك( ىف ه !:ريملل . ناهربلا رظنأ : ىكركلا ققحلا نع )ةيفاولأ حرش( ىف يدادغبلا نسحم ديسلا هدروأ ْ . ةمدقملا 775 .

فر ومكلا نمت ا رقلا همز ع هال جل تو طاطا نم كرم تح و او وع اهو تا نم ةرورضلاب ‏١ ىلاعت هللا مالك ىلتُي امم نيتفدلا نيب ام عيمج ةمئألاو ٍةكْيلَو ىبنلا رابخاو . نيملسملا عامجاو نيدلا لب » (" . . رهدلا دبأ ةيقابلا ئربكلا ةزجعملا نآرقلا نوك ىفاني فيرحتلا ْنِإ بجوي فيرحتلاب لوقلا ّنِإَو :ه تاوفل كلذو ناترئادلا ةغالبلاو ةحاصفلا وه زاجعالا رادم ّنألو , فيرحتلاب ننعملا ةدايزلا لامتحاف فيرحتلا دجو امنيح زاجعإ ال ةجيتنلابو لثامي ام نايتإ رشبلا ةعاطتساب نوكي نأ ىعدتسي هّنأل . لطاب ليدبتلا وأ انِدْبَع ْىِلَع انلّرَت امم ٍبْيَر يف َمتْنُك نإَو كلذكو . ىدحتلا تايآ نم اهريغلو يف ةمظتنم ٍةدحاو ةلمج نمض تاملك وأ ةملك طاقساب صقنلا لامتحا يف لالخإ ىلإ يَدْؤِي فوس اهنم تاملك فذح ّنإف , عيدب يغالب بولسأ اهب يّدحتلل ًالاجم عّدَيالو لزوعسرلا كيصق ىلع ًاعومجم ميركلا نآرقلا نوك توبث . نيقيرفلا بتك يف رابخالا نم ٌريثك كلذ ئلع لدي امك ‏ ةَكْيلَي مظعألا ضرعو . هطفحو هرّبدتو نآرقلا ةءارقب هباحصأ رمأي قبلي ناك ثيح ىلع نآرقلا اومتخ ةباحصلا نم ةعامج ْنأ امك . هيلع قكْيِيَي هنع ئورّئام ماع لك نآرقلاب (١) ‎ءاطغلا فشك (١) ‎ةيوانهملا لئاسملا ةبوجأ : ١

ا ا ل فيرحتلا ىفن ةلدأ معازم عيمج طِقسُي ليلدلا اذهو نآرقلا عمج ةيفيك نأ نم هب اوعّرذت امو ؛ هيف رييغتلاو فيرحتلا اذه عوقو ةداعلا يف مزلتست . عمجلا كلذ لحارمو . ىلاعت هللا نذاب نآرقلا عمج عوضوم يف كلذ ليصفت ئلع ىتأنسو ىلع ًاصيرح ناك دقف . نآرقلاب نيملسملاو ِةقْيِإَي يبنلا مامتها- ‏٠ اهظفح مهيلع ًادّكؤم ء اهلوزن درجمب نيملسملا نيب نآرقلا روس رشن . ةرخآلاو ايندلا ىف هدئاوفو هباوثو كلذ لضف ًانّيبم , اهمّلعتو اهتساردو ديجملا هللا مالكب ًالصاوتم ًامامتهاو ةقئاف ةيانع نوملسملا لذب دقو ٌءيش لزن املك ناكف نوملسملا ْثَّهو هرودصلا هل تحرشناو راعش نأل . ميركلا نآرقلا ظفحب لّمكتلاو لّمجتلا وه ٍذئنيح ملسملا ةمسو مالسالا كلذ ئلع اًورمتساو مهّلكو ءاهتائمو اهتارشعو فولألاب نوّدَعُي مالسالا ردص ذنم اوراص ىّتح لاحلاو هنم ءىش طوقس رّوصتُي فيكف !؟ هله نإ ثيح ىف تح هتسارحو نآرقلا ظفحل تّرفوت دق ىعاودلاو , تّدتشا دق ةيانعلا 0 ف ل أ اقف

فيرحتلا نم نآرقلا ةمالس 7" . ٌنيرجاهملا نم َنولوالآ َنوُقِباَّسلاو ه أرق باطخلا نبرمع نأ ًاضيأ يورو ملو )راصنالا 4! . ملعأ نينمؤملا ريمأ : كنز لاقف. > ٍناَسْحاب مُهوُعَبا َنيِّلا (: رمع لاقف : ئبأ لاقف ‏٠ كلذ نع هلأسف هاتأف ؛ بعك نب باب ىنوتلا رمع لاقف ناك اذإف ةدايزب فّرصتلا ئلع هريغ ٌؤرجي لهف ناك نإ هناف“. ًاضيأ يخيراتلا عقاولا . فيرحتلا ىوعد نم عنميو - ‏١ هسفنب فرشي ناك نأ دعب لوقعم ريغ وهف َةكْيَلَو يبنلا نامز يف فيرحتلا . ةديدع تارم هيلع ضّرعُيو 0 ا ا ا سوا . هباحصأو ةدابع نب ‏١ دعسك . ىقيقحلا نآرقلا اورهظُي نأ ةباحصلا رئاسو ذهل نينمؤملا ريمأ ئلع ناكلو مل انثكل . ثدح ام ثدح نإو دوجوملا اذه ىف فيرحتلا عض ةاوم اوئُيبيو (١) ‎؛ روثنملا ٌردلا