عرب الصحراء

ترركتو ةلحرملا ةجوزلا تزاتجا اذكهو .ةقادصلا ىرع تدطوتو .هذه ةيئاسملا ةرايزلا اهتليحب هعدخت نأ تعاطتساو .كلملا ةقث بسكب اهتمسر يتلا ةطخلا نم ىلوألا ةيلست باشلا كلذ اهدرسي ناك وأ تناك يتلا صصقلا يف دجوف ءاهريبدت نسحو اليلق ولو ءاسم ءيجملا يف رخأت ام اذإ باشلا كلذ نع لأسي كلملا حبصأو . ةياهن ىفو .هكلمو خيشلا رن ةقادصلاو ةبحملا ىرع تدطوت اذكهو مع .هتافص سفنب تخأ هل ناك اذإ اميف باشلا كلذ كلملا لأس امهناعلا نم لوألا هب ةهيبش تخألا كلت نوكت نأ ىلع ءاهدي بلطيو اهفرشي نأ اد ا دفتس نوكين هلأ جاوزلاب ديصلا تالحر يف كولملا ةداع هذهو .لامجلاو ءاكذلا نم يحاونلا عيمج نم ض . لئابقلا لا فال .امهنأآل امآننت ء يش لك يف ههبشت ًاتخأ هل نإ( : الئاق باجياإلاب باشلا درف هيلعو طقف لايل ةدعل ًارس كلذ يرجي نأ بجيف اهب جاوزلا كلملا دارأ اذإ نكل .نامأوت يهو يف قافتالا مت امك .تاحارتقالا كلت ىلع كلملا قفاوف .برعلا نيب ةجراد ةداع يرجت نأ باشلا طرتشا نكل ةلخدلا مويل ةمزاللا تادادعتسالا تذختاو جاوزلا كلذ ةيرس يف ةدعاسملل يكلملا ميخملا نع اديعب ةريغص ةميخ ىف ةلخدلا اذكهو .ليخنلا تاريجش نيب بصنت هتميخ نم برقلاب ةميخلا كلت نوكت نأ ىلعو ترجو .ةيكذلا ةجوزلا كلت اهتمسر يتلا ةطخلا نمض ماري ام ريخ ىلع رومألا تراس خيشلا وهو سورعلا خأ روضحب لوصألا بسح نارقلا دقع لثم مودق كانه رظتناو .هيلإ ارس يتأتس يتلا تسبلو اهبايث تريغف ةفاسعلا لعكسي ادن ةتفئفت ىلإ موعزملا باشلا كلذ داع اهسابلب تبجحت ةروهشملا لئابقلا تانب تاداع بسحو .ودبلا ىدل سرعلا للح ىلحأ ضرعلا ةميخ ىلإ تهجوت ىتح ءاسملا لح نإ امؤ ناكو .هيهتشيو هانمتي ام ىلحأب اهعم عتمتو اهبناجب ليللا ءانضقو اهتلراتمب اذج !ذزيعس كالملا رورسلاو عتملاب تضقنا عبرأ لايل دعبو .سورعلا ةميخ نم جورخلا أشي ملو اهمزالو .هتميخ يف كلملا روزي بابشلا دحاك اهتميخ يف ًاراببو .سرعلا ةميخ يف اليل كلذو .هعم هعينص نسح ىلع هئفاكي نأ نكمي اذامب كلملا هلأس تارملا ىدحإ يفو 55

رظتني باشلا خيشلا كلذ ناكو ءىسنت ال تامدخ نم هل مدق امو .هتخأ نم هجيوزتب نأ هسرفل حمسي نأ ىنمتي وهو ةمدخ لمجأ نوكت كلذبو .ناشوركلا دوسألا ليمجلا كلملا ناصح نم لمحت نأ" كلملا حلأ امك ءددرت نود روفلا ىلع كلملا قفاوف لثم لوبق نع رذتعا خيشلا كلذ نأ الإ .دوقنلا نم اغلبم سورعلا ةيده هنم خيشلا لبقي ترج امبسح سيرعلا ةميخ ىلإ سورعلا ترضح ةريخألا ةليللا يفو .ةيدهلا كلت عزتي نأ دوعت دقو تضق نأ ةليللا كلت يف ترج امك : انيق تحي هم علو هاون قلت و نأ دعب اهمامأ هبايث مث .بهشألا ناشوركلا هناصح نم سرفلا كلت تلمحو .كلملا ناصح ةقفرب اهسرف .كلملا اهب يضر يتلا طورشلل اقبط ةلحر كلملا عباتو اهرصق ىلإ تداعف موسرملا هقيرط يف امهنم لك راس اذكهو [ ام ىريل ةدوعلا كلملا اهرثأ ىلع ررق ارهش رشع دحأ ةييضلا ةدم تضقناو 01011 هل ماقيل هتدوعب هتاطلس رابخإل لسرلا ضعب لسرأ امك .كلملا لايقتسال دادعتسالل مداق كلملا نأ اهربخيل ءارذعلا ةجوزلا ىلإ هجوت يذلا لوسرلا امأ , مزاللا لافتحالا تذفن دق نوكت نأ اهنم بلطي كلملا نأ ًاضيأ لوسرلا اهغلبأو لك لهجي ناك املو ءهب كلملا هرمأ ام ذفن نأ دعب لوسرلا داعو .اهنم هبلط ام لك غلب هنأ روفلا ىلع كلملا ربخأ .هرفس لبق كلملا اهبلط يتلا طورشلا كلت لوح ءيش ةباشلا ةكلملا مكتجوز تيأر دقف ىلإ ناكف ةروهشملا مكسرف امأ ءركذ دلو هنإ ءاهبلاو لامجلا يف ةيآ ًالفط لمحت يهو مكل هللا كراب . ءيش لك ىلع رداقلا ,باهولا قلاخلا ناحبس ليمج رهم .)امهيف اطاشتسا ذإ هنيع نم رياطتي ررشلا ناك ىتح فقيلو فرظلا ضعب رهظي نأ هدهج لك لواحو ىلع هجتاو ءهب بيحرتلاو ةدوعلا ةمالسب ةئنهتلل دوفولا نم هيلبقتسم مامأ ةسايكلاو لاح يف هنأ مسقأو نإ لاقو ءًارذع اهل لبقي نلو كش الو اهبيصن ماؤزلا توملا نوكيسف هل ليق امم هدكأت . توملا اهءازج 567

ةروخف ربخلا ةحص روفلا ىلع اهلأسف كلملا امأ ةملك ةيأب هيلع درت ملو ءةمراص هتجهل تناكو .لفطلا كلذ نأشب لسارملا هلقن يذلا 0 امك وه اهو ,كليحر لبق لفطب كل لمحأ ن َن أ ينتلأس دقل .اهليد وه اهو ىرت امك نأ ةليصألا ءابهشلا كسرف نأشب كتاميلعت ينتيطعأ امك امك ,كرماوأ تذفن دقلف تيصوأ نأكو ًابضغو ًاطخس هبلق ًالتماف .)كلذب ينرمأت ملأ ضنا ناك ادعوا رع انل نورك قيطي دعي ملو .هب اهفافختساو اهبدأ ةلقو اهتحاقو ببسب هنويع نم رياطتي ناك ررشلا ةلئاق بضاغلا ههجو يف تخرصف اهلتقل ًادادعتسا هفيس لتساف يو ا صقأو ةياورلا لمكأ ىتح اليلق رظتناو ميظعلا كلملا اهيأ كعور نم ءىده( :ء ردصو رطاخ ةبيطب هلبقتسأس يذلا كلملا اهيأ ينربخ أ كلذ لبق نكل يا ل لا ؛؟ بحر نم تنأ لجخت لامعأب مقت مل اذإ 000 اهيأ كنم لجو وأ ءاهرسب هل حوبت نأ اهلجعتساف أرس رمألا يف نأ سحي كلملا أدبو .)ميظعلا كلملا نم اهعم ىرج ام ليصفتلاب هل تورو )ميظعلا كلملا اهيأ لهمت( :ةلئاق هتلهمتساف هسفن نم لجخ دقو را ل ل ءودهب هيلع تدرف .ةيكذلا ةأرملا اهتيأ نيلوقت اذام اههجو يف خرصو .هعرستلو هتلعفل ذخ ةلئاق ةريخألا ةليللا لبق هنم هتقرس يذلا متاخلا هتلوانو ميظعلا كلملا اهيأ ءيشال نم اهدلاو عمو اهعم ثدح ام ديدج نم هل تور مث ,هتلق ام لك ىلع ليلد هنإ ىلع اهأنهو اهتعاجشبو اهب احرف اهلبقو هيعارذ نيب اهذخأ اريخأو ةياهنلا ىتح ةيادبلا .هفداصت تناك يتلا تاململا يف اهريشتسي ةلضفملا ةكلملا اهنم لعجو ءاهئاكذ .ةقثلا كلتل ًالهأ تناك امك .هتقث لحم ماودلا ىلع العف تناكو اعرو حبصأ ي ىذلا بلعثلا ةصق ‏٠- : يمشاهلا اشاب نيساي ةداعسلا بحاص كراش نأ دعب ةفيرطلا ةيفقلا مذه تيور ىلع قىرج يذلا نايصعلا يف ‏/١؟*ه / ماع .قارعلا ءارزول ًاسيئر ناك يذلا را نيام نيب نيو هلجسب وفول ةالايبتبلا هللا لاقل دييايملا ملستساو . لئابقلا حويش نم ديدعلا مهنمو تقولا كلذ 554

دعي ملو نسلا يف ًانعاط ًاخيش بلعنلا حبصأ امدنع :ةيلاتلا يهف ةصقلا امأ نم هئاقدصأ نيب هتهاجوو هتبيه تلازو ءربلا شوحو نم هنارقأ مارتحا عضوم كلت نم ًاضعب هيلإ ديعب ديعي لمعب موقي نأ ررق .ةينع مهداعتباب سحمي لخخأو .تاناويحلا نم ايقت هنارقأ مامأ اهعضوف )الملا( اهسبلي يتلا كلتك .ديدجلا هماقمل ةبسانم ةمالع ىرتشاف .لوألا زارطلا ' هنأب اهناكسو ةباغلا تاناويح نم هنارقأ نيب عيشي ذخأو .لالجإو مارتحاب هسأر ىلع دق هنأ امك .عرولاو ىوقتلا سابل سبلو هبونذ نع رفك دقو ديدج هاجتاب ريسي نأ ررق تارملا ىدحإ يف هءاجو .ةعيدخلاو ركملا عابتإ نع دعتباو ةليحلاو ردغلا كولس ريغ هنأل هتلزعو هاوقت يف هتقفارمب هل حمسي نأو ةروشملاو ةحيصنلا هلأسي دوسألا بارغلا رمألا هفلك امهم اولزتعي نأ عيمجلا ىلع ط رتشاو . يوق كيدو ديعتملا كسانلا كلذ حارتقا ىلع عبرلا ةيقبو بارغلا قفاوو .كسنتلاو دبعتلل هعم طابضنالا عيمجلا نم بلطو . ايندلا لك نع ادع أوشيعيل رواجملا لتلا لإ حالفلا قيرط وه كلذ نأل هل نيعئاط ًاعابتأ اونوكي نأو .سارتحالاو رذحلاو كسنتلاو نم مدقت امع ريفكتلاو . مهقالخأ نم اوحلصيلو ايندلا ايازر لك نم مهسفنأ اورهطيلو رد ةمحرلل ابلط كلذ لك مهسوفن ريهطتو مهاياون قدص ىلع ليلدتلاو . مهبنذ 0 ْ يول لانا ىلا قو كوب نوع ىلإ هقدر لال كادتلا يعيني اذكهو ءانثأ مهجاعزإ وأ مهتيؤر نم لفطتمل حمست ال لكشب ةراجحب اديج هباب قلغأف مهسوفن اوربتخيل مهاياطخب فارتعالاو مهسفنأ ريهطتب اوأدبي نأ مهنم بلطو . مهذبعت كسانلا كلذ مامأ فارتعالاب مهنم لك موقي نأ ىلع .مهاياون قدص ىلع مهتردقب يتلا ةبوقعلاب لبقي نأ مهنم دحاو لك ىلع نكل ؛ .مهرسب ظفتحيس وهو هدحول دبعتملا نلو ةماقتسالا لوصأل ًاعبتم همكح يف ًالداع انخيش نوكيسو . ميظعلا انخيش اهضرفيس . لدعلاو قحلا قوس كلذ ءارو نم يغبي نلو اهنع كديحي هلامعأ ‏١" نسا ركل هفارتعاب 00 او هذهف اصلا تاني يف مونلا نم مهعنمتو 4

.)ةيواسلا ميلاعتلل ًاقبط توملاب كيلع انمكح اذل .توملا اهتبوقع نأو ءاهنارفغ نم ناك امو ةبجو لوأ تناكو نا وي عب كسمأ نأ الإ انكسان .دبعتملا كسانلا انبلعثتل ةمسد يف موقت تنك ليمجلا رئاطلا اهيأ( :ًالئاق بلعثلا هبطاخف لجحلا كيد رود ءاجو موي لك اركاب كمون نم ضهنت كنأ امك ءامثإ :نوكتريف: كديفلا سانلا ءاوغإب كايند توملاوه ةركذملا لامعألا هذه باقعو . كناريط فيفحب ماينلا ظقوت :تنكف ةعرسب ًارئاط لق . كسانلا بلعثلل ىرخأ ةمسد ةبجو ناكو رفتغت ال ىتلا اياطخلاو أوسأ كنإ ةيوطلاو قالخألا ءىبسلا .ةريسلاو ةعمسلا ءىبسلا اهيأ( : الئاق انكسان هبطاخف لاجرلا تومي امدنعف .ةمذ ىعرت الو .كل فرش الف .قالطإلا ىلع رويطلا لك أرجتتو .مهتوم وأ مهتعاجشل ةمرح ىعرت الف نم رثكأ مادعإلا قحتسي نم كدحو كنإو .مهموحل ماهتلاو مهفيج ةمجاهم ىلع نيبئاتلا كاسنلا نم نورخالا هيلإ ىهتنا ام ىلإ اضيأ انبارغ ىهتنا اذكهو .)كريغ يفو .ديدج نم كرحتي نأ هيلعو .هيلإ تعجر دق هتهاجو نأ كلذ دعب بلعثلا سحأو ريطلل اكلم نوكي نأ لضفي( :لاقو ءابناج هتمامعب ىقلأف هتقيقح ىلع رهظ ةرملا هذه كلمي ًايكذ لازي ال ها عبحا ملاعلل رهظيلو .)اهضعب ىلع ًاخيش نوكي نأ نم ةلاضلا . ةليسولاو ةليحلا 2.‏ » 19737. ُّش ث نم شعترت ىعفأ ىأرف ,ءارحصلا يف لوجتي بوسين ىمسي لجر ام موي يف ناك عونلا نم ىعفألا كلت تناكو .ةدوربلا ديدش وجلا ناك دقف .ةريغص ةريجش تحت دربلا )هنوبز( تحت اهعضوب اهئفدي نأ ررقو اهناكم نم اهطقتلاو بوسين اهيلع قفشأف ماسلا ًايبونج حبصأو حيرلا هاجتا ريغت ليلق دعبو .ةعرسب أافدت يكل :ةئطب خم اريك اهيزق كَقَو : ةجاحب دعت مل ىعفألا كلت نأ رعشو ءًاثفاد وجلا حبصأف سقطلا ريغت : حايرلا كلت عمو سمشلا ةرارح تحبصأو .وجلا لدتعا دقل يتقيدص اي( :الئاق اهبطاخ اذهلو "و أ

ىلع كعضأ ينيعد .دربلا نم فوخ الف يترارح ىلإ ةجاح كب دعت ملو تدرف .)ةصاخلا كتقيرطب كتوق نع ثحبلاو باهذلا نم ينكمتت ىتح كدحو تنأ كنكلو تررق دقو نانئمطالاو ةحارلا ةياغ ىف ىننإف انأ امأ ‏ فوسف ضرألا ىلع ينيمرتل ينطقتلت نأ تلواح اذإ كلذ نم رثكأو انأ ثيح ءاقبلا كلت ينثي نأ اذه بوسين لواحو .)روفلا ىلع تومتسو . عيرذلا لشفلاب هتالواحم عيمج تءابو .لواح اثبع نكلو .اهمزع نع ىعفألا ليقثلا فيضلا اذن نزع له افركم هيل ككل ءىيسلا بوسين دجو اذكهو ‏ نيصحلا ابأ( ًاريخأ ركتفاو .ًاراهنو اليل ةظحل لك يف هتايح ددهي يذلاو لظلا حرطو ىنتصلخو رمألا تمسح اذإ( :ريخألا ىف بوسين لاقو .هتصق هيلع صقو ْ .)ةميظع ةأفاكم كئفاكأسف ةقعلا كلت ينع ثلزأو .ةطرو نم هيف انأ امم رصاني نأ الإ أشي ملف بوسين هل همدق دق ًافورعم ام موي يف ىقلت دق بلعثلا ناكو در هتصق بوسين هيلع صق املف .عوضوملا يف ًاروف ميكحتلا ىلع قفاوف بوسين امو ميكحتلا كلذ ىلع نيفرطلا ةقفاوم نم دب الف ًازئاج ميكحتلا نوكي ىتح( :بلعتثلا : ةيضقلا كلت نأ ىلع ةعنتقم ًاضيأ ىعفألا تقفاوف .)ماكحأ نم هنع ردصي نأ نكمي ظ ظ .كش الو ىوعدلا كلت حبرتس اهنأو ءاهبناج ىلإ نوكتس .مامألا ىلإو هنم ىلإو هراسي ىلإ ىعفألا سلجت نأو هتهجاوم يفو هنيمي ىلإ بوسين سلجي نأ رمأو تضرتعاف .يضاقلا ةهجاوم يف نافرطلا هيف نوكي لكشب ًاضيأ هتهجاوم يف مامألا نكامألا يفو هتهجاوم يف نافرطلا سلجي نأ رصأ يضاقلا نأ الإ ” ايار ءاهين ميكحتلا ضفريسو ىوعدلا كلت نم بحسنيس هنإف الإو ءاهررق يتلا تذحخأو 0 [ نأ همكح ردصأو ىعفألا ىلع حرتقا رارقلا كلذ لوبق ىعفألا تضفرف رخخا ناكم نع ثحبتو بوسين نطب ةرداغمب موقت هنع ىخمتأ اذالف - ًانيمأو اعرف الذنم تيطعأ دقل( :تلاقو اهقحب ًارئاج هتربتعاو هلوقت ام تعمس دقل( :هل لوقيو بوسين ىلإ هجوتي نأ الإ يضاقلا عسي ملف .)ةلوهسب فلأ بوسين درف ع نأ انيلع حرتقت اذاف .مكحلا رودص دعب ججح نم ىعفألا ١

اهامرو .ربتعي نمل ةربع نوكتل ‏ ىزغم تاذ ةصق بئذلا سأر - ‏١ هتيعر نم نينثا ةقفرب ديصلا ىلإ جورخلا باغلا كلم دسألا ررق ظئاق موي يف بنرأو لازغو روث ديص نم انكمت يأل دعبو . بعتلا مهكهنأ نأ دعب هبحص عم ءادغلا لوانتل ءام ريدغ ىلإ لامو داص اب دسألا ىفتكاف ءامستمهفازأ لب ًايفيك ماعطلا نوكي نأ أشي مل دسألا نأ الإ ماعطلاب اومهو اولستغاف . ماستقالا ةيفيك نع بئذلا ةروشمب أدبو ريغصلا انقيدصو لازغلا انأو روثلا نولكأت .)بنرألا لكأي هتايح هتدقفأ ةبرض هسأر ىلع تلزن ىتح ةريخألا ةملكلا بئذلا ىهنأ نإ امو جرحدتو دسألا لاقو .ءاملا ريدغ فرط ىلع ددمت ىتح .ضرألا ىلع ةركلاك .)لفاسلا دغولا اهيأ كؤازج اذه( :روفلا ىلع اي( :ضفخنم معان توصب هل لاقو ,ءبلعثلا وحن كلذ دعب دسألا رادتساو لوقي ام طرش ىلع محللا نم ةيمكلا هذه ةمسق يف يلع حرتقت فيكف ءًادج يكذ كنأ عيمجلا ةمسق كانه .)ميظعلا كلملا اهيأ( :بلعثلا درف .)؟ةمسقلا هذه نع انالك ىضري نأ .)كلذك بنرألاو ,كدحو كل لازغلاو ء,كدحو كل سوماجلاف طقف ةدحاو ةلداع لق نكل قحلاب تقطن كنإ شهدملا .)؟ةقابللاو ءاكذلا اذهو .ةمكحلا هذه تملعت نيأ نم .يل هأ( :لاقو ضرألا ىلع حورطملا ءمطحملا بئذلا كلذ سأر ىلإ بلعثلا راشأف ». 1977.

‏ نورشعلاو عبارلا لصفلا اهريسفت ةلواحمب نوموقي ام. اريثكو اهريسفتو مالحألل اريك ًامانتعا ىذدبلا رعي ره نولزوكي اه ابلاغو . نيصتخم نيرسفم ىدل ةداع رسفتو .ةيداع وأ ةطيسب تناك امهم رودب نمقي ىتاوللاو شئاشحلاو باشعألا ةفرعم ىف تاغرابلا زئاجعلا ءاسنلا بسلا ةمجطبو تافازعلا تاردتاسلا نودي وقر انك للا كا ريختلاو ؤ زيزعلادبع خيشلاك يذلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا كلم زيزعلادبع كلملا ةلالجلا بحاص رسفم رمنلا .تيوكلا ريمأ نم رمألا اذه تملع دقو مالحألا ريسفتب ًادج ًافوغش ناك ملحلا ريسفت يرجي كلذ يبا نايت لاه املس مئانلا وار اذا . ثادحأ نم هيف ىرج ام سكعب ةداع رمألا نأ ينعي اذهف رانلا دامخإ ملح ريسفت امأ ؛هئادعأ ىلع رصتنيس هنأ ينعي ملحلا .فيسلاب )لجرلا( و ٍ.رجنخلاب )ةأرملا( نعط لثم ذختم رارق ذيفنت لجأ نم مئالم يف ككل لو ام ًايلاغ ةماعلا تالاجملا يف نولمعي نمم صاخيشألا ضعب كانهو ظ .مالحألا نم ةلثمأ ةدع ركذن انهو ‏(١) مقر ملحلا لم دق فصوت ال ًأران نأ مئانلا ىري ام هيف تيأر ‏ .اهلماكب ةئيدملا :تلغش ىتح رانلا هذه ترشتنا أم ناعرسو .لماكلاب تيوكلا ةنيدم ١

تلمح دقف انأ امأ حامسلا ينوجرو بناج لك نم نيبراهلا ضعب اهب قلعت دقو يترايسب تبرهو يتلئاع .ةيلذعلا لت ىمسي بيرق لت ىلإ تلصو نأ ىلإ رانلا تدتماو اذه .كلذب مهل » ىرأ يب ذإ لاحلا هذه ىلع انأ امنيبو .رانلا هذه رمأ نم ةريخملا ينتكلمتو تشهدف . مالسو درب يه اذإف ةدقوملا رانلا هذه هاجتاب عفدني ًامطالتم اجئاه اردت هلحارم عيمج يف طاشنلاو ةفينعلا ةكرحلاو ةيويحلاب ًامعفم يملح ناك اذكهو ىلإ ةرعتسم ران نم رمألا لاقتناو ءهيف ترج يتلا ةقيرطلا ينتشهدأ دقو ,هليصافتو دجألو تيأر ام اهيلع صقأل .كرابم مأ ىلإ بهذا نأ تررق كلذل . خلا ‏٠ . نافوط ءاهسأرب تقرطأ مث . انتنيدم ىلعو انيلع مداق رش وه رانلا ريسفت نإ ةلئاق تقلطنا مث ءايلم تركفو ىلعو انيلع لحي فوس ميمع ريخ ىلإ زمريف ةمطالتملا هجاومأو رحبلا امأ هنم بلطن يذلا ريدقلا يلعلا ريبدت نم امنإو رشبلا عنص نم سيل ينب اي اذهو ةنيدملا » ءايملا تلاسو اهمسوم ريغ ينو ةديدش راطمأ تلطه اذه يملح نم مايأ ةتس دعبو مظعم فرجت ًاجاومأ ترده ىتح تعمجتو .ناضمر نم لوألا يف تيوكلا عراوش يف تاعاس ثالث زواجتي مل نمز يفو مادقأ ةسمخلا زواجت عافترابو اهفداصت يتلا تويبلا نآلا ىتح ىرج ام نأ يوتل تكردأو ؛تاكلتمملاو حاورألا يف ةريبك رئاسخ ببس امم .رانلا مسق يملح نم لوألا مسقلا وه هللا دنع نم ريخلاو ةمحرلاو .صالخلا ينعيف رحبلا نافوط وهو يناثلا ءزجلا امأ ىودبلا ملاعل ةبسنلاب )يس الو ةكربلاو ريخلا بلجي دالبلا كلت يف رطملاف باشعألا تطغ ىتح تادودعم مايأ ترم نإ امو .كلت راطمألا دعبف .فيرلا ناكسو جورم اهنأكو .عئار ليمج رضخأ ءاطغب اهتسكو .تيوكلا ءاحنأ عيمج يف ضرألا ». .فارخلاو 975‏ - وأ اهلهأب تلح يتلا ةبيصملا يف ءاوس . تيوكلا قطانم عيمجل ةبسنلاب ةيسايق ةنس .سانلا مظعم باصأ يذلا ميمعلا ريخلاب ‏٠ 5

نم موقلا فيفل نم ديدعو كرابم م ركذأ نأ ًاريثك تيشخ يننكلو ةثراكلا ثودح لبق كلذو ؛.ءاقدصألا .اذه ىملحل أني )؟( مقر ملحلا تناك ةسيسخو ةمثآ ءادتعا ةلواحم نع ًأفنآ هل هتركذ ام كش الو ىئراق ركذتي << نك يمول هنالك لق وم ةيفوحتلا ةيرعلا ةئامملا كلم ةلذلجتلا بحاض ةايخ فدك تيأرو ثداحلا نم مايأ ةعست لبق ًامامت تملح دقل تيأرو . ميدقلا كرابم رصق يف لح دقو تيوكلا يف ناك دوعس نبا نأ مئانلا ىري اميف تيأرو ملاسلا هللادبع خيشلا لزنم يف رصقلا اذه نم برقلاب نطقأ تنك يننأ اضيأ يف تيوكلا لهأ ةداع يه امك حطسلا ىلع ىلع مانأ تنك املو ناك يذلا هلوح وأ رصقلا هاجتا نم تقلطنا ةيران تاقلط عبس تعمس .فيصلا لصف يننأ يمانم يف تيأر امك ءًابيحنو هاجتاب ًاعم انعرسأو لوخدلاب انل حمسي نأ ضفر سيئرلا بابلا سرح نأ الإ ؛كلملا هب لحي يذلا رصقلا ةدعب ةلتاق تاباصإ بيصأ دق هنأ ىلع خرصي وهو كلملا تا ىلع وه يذلا نوسكيد( لينولوكلا روضحب بلاطي تقولا سفن : يف ناكو 0 8 مل ذإ .هيلع ضبقلا ءاقلإ وأ هب قاحللا دحأ عطتسي ةئراك نم كلذ بقعأ امو تيقلت دقو ةطيحلا .رذحلاو . كرابم تفاضأو .هقلخ فعضأ يف هرس عضي هللا نأ ىلع ديزت نأ تضفر ةريخألا هذه نأ الإ » ‏ ةيقيقحلا لايتغالا ةلواحم يف نأ ةقيقحلا يفو .توملا هل نونمتي نمم ريثكلا مهنيب نمو دعب مهمادعإ متو ةانجلا ىلع ضبقلا ءاقلإ نم نمألا تاطلس تنكمت دق ترج يتلا ‎و٠"

نر انلا نمةيدعلا ىلإ يلع ىملح تيوكلا خيش درس دقو اذه يملح نم مايأ ةعست اهدرسو اهريسفت يف ًارذح ماودلا ىلع تنكو , يمالحأ مظعم تققحت ظ انلل ني 7) ةيلورتب رثب لوأ رفحب ءىدب امدنع ترهظ :تيوكلا جيلخ يف اهب لمعلل تقحتلا يتلا ةكرشلا نكل .ةيراجت تايمكب هرفاوتب ةكرشلا ءاربخ رشبتساو .ةديج لورتب تايمك ةكرشلا نأ امك .ةعرسب هتققح يذلا حاجنلا اذهب رع نالعالا نع ةادلا ى تيمحا ربسلاو بيقنتلاب موقت اضيأ يه تناك ريجفتلا ةقيرط اهلامعأ يف مدختست تناكو لمعلا يف ريسللو هنم قالطنالا نكمي ناكم داجيإ فدهتست ةلواحم يف تيمانيدلاب ةقطنملا يف حسملاب موقت ةعرفتملا ةيكيرمألا ةكرشلا تناك تقولا ندنيو نككأ ةلوهسب .ةيقارعلا دودحلا ىلع منسلا لبج ىتحو ةيبصلا روخ نم برغلا ىلإ ةعقاولا هعم ليحتسي قمع ىلإ لوصولا ىتح ًاقيمع رفحلا نم نوشخي ءاربخلا ناكو .ركذت ةجيتن ىلع لوصحلا نودو .لورتبلل رثأ ىلع لوصحلا نود يأ يف يتجوز عم نقيعأ تنك وو يناعملا كلت نمضتي يملح ناك اذكهو بيقنتلا يف نيلماعلا مضي ركسعملا كلذ ناكو .كلت لورتبلا ةكرشل عبات ريبك ركسعم )ةلقنتم ةيبشخ تويب -ولاغنبلا( عون نم اهيف شيعن يتلا تويبلا تناكو ةعباتلا ضرألا ةعقر طسو يفو ء.هب ةقحلم ةعساو ضرأ ةعطق تيب لكل ناكو زرألا رجش نم ةعومجم كانه تناك .فلخلا ىلإو ىبونجلا فرطلا ىفو ءانتيبل .ةلحاق ةيلمر ةحسف ىلع لطي -ولاغنبلا - انلزنم ناكو .ةارسلا .لبق نم اليثم اهل دهعأ مل ةفينع ةيلمر ةفصاع تبه يلايللا ىدحإ يفو اريرص' قلطت ةقاوتلاو هتناويألا :تناكو ليللا ةليط بوبهلاب ءاجوهلا حايرلا ترمتساو سن اكو .فونألا مكزيو ءيش لك حفسي وهو ءاجوهلا حايرلا كلت عم رياطتملا رابغلا ةحئارب امهم ‏ قوقشلا ربع انيلإ قوست حايرلا تناكو .سفنتلا ةزهجأ دسيو 75

ةليل انيضقو . ادج ًاريسع ًارمأ انسفنت نم لعجيو .رايغلا )لاغنبلا( يف ةريغص تناك تفحخ دق ةفصاعلا نأ انظحال .حابصلا جلبنا امدنعو . لبق نم اهلثم انيضق ام ًاردان ءاليل ئ .بيرغ لكشبو ءانلزنمب طيحت تناك يتلا ملاعملا نم اريثك تلدب دق اهنأ الإ ءاهتدح لامر ةلتو .كانه ةرفخو انه ةرفح تكرتو .رخال ناكم نم لامرلا حايرلا تلمحف نم برقلاب زراب لكشب ارهاظ لدبتلاو ريغتلا كلذ ناكو . خلا . . . .كانهو انه ةريغص مدق ‏١٠٠ ا< ‏١٠٠ ىلإ رفحلا ضعب داعبأ تلصو دقو -ولاغنبلا - فلخ ءزرألا رجش ‏ ءانبلا نم عون دوجو .ةرفحلا كلت طسو يف ظحول دقو .مادقأ ناك هنأ انظحال دقو .ملق م كلذ ناكو .ملاعملا حض ذاو ريغ بولقم هوشم لكش ةيرخصلا ةطالبلا كلت ىلع ددمتي كلذ ةعيبط نم ققحتلل يتجوز عم تجرخو .لاب هبش قيتع ينطق شامق هيطغي لكشلا نيبت دقو .هجولاو سأرلا هيج ننمع اهنرو .ةيانعو رذحب هانصحفتو هتئيه امو ءيشلا انيديأب جرخ را اذه ضعب نأ ىتح ًانفعتم ناك دلجلا نأ الإ .ةليمح ةليمج ةأرمال هجولا كلذ ملاعم رهظت تأدب امدنع انتشهد تداز دقو نأ انفتعا دقو. :اضيحم ًايقامز ا بستكاو .طينحتلا وأ ددقتلا مئالع هيلع تدب كلذ تلمح ام ةلمج نم اهعم تلمحف روبقلا ضعب ىلع ترم دق دب ال ةفصاعلا وأ ديدج نم نامثجلا كلذ نفد ةداعإل .لامعلا ضعب نع ثحبأ نأ تررقو .نامثجلا اهيلع تدب دقو يتجوز تدجو تدع امدنعو .كانه هنفدو رخآ ناكم ىلإ هلقنب مايقلا دقو . جايهلا نم عونب نامثجلا كلذ هجو يف قدحت يهو .ةايحلا ىلإ دوعت. اهنأو ةايحلا تأدب امك ًائيشف ًائيش ةوارطلاب دلجلا أدبو .دلجلا ىلإ دوعت ةايحلا تأدبو .اهنويع تحتفو .سفنتلاب أدب مسجلا نأ انرعشو .تيملا مسجلا كلذ ىلإ ةدوعلاب مث ءاهنفكو اهئاطغ نم هيف يه امم اهسفن ررحت تاذخأو ديدش ءطبب اهسأر تعفر مث ميدق يف تايبرعلا ىدحإ اهنإ( :انل تلاق مث ءاندوجو تظحالو انوحن اهسأر ترادأ يننإ ينودعاس .نينسلا فالا تمن دقو .ديدشلا دربلاب رعشأ انأ( :تفاضأو )نامزلا ع ةيدقن ةعطق انتلوان مث .)يقمر هب دسأل ماعطلا ضعبل جاتحأ امك .ةئفاد بايثل جاتحأ ىلإ ةأرملا كلت اندق مث ءاهل همدقن نأ نكمي ام نمثك دج ميدقلا عونلا نم ةيساحن يتب انضاج تماقو .بعتلاو قاهرإلا نم ديدش ءطبب كرحتت تناكو اهيديأ نم انتيب .تعبش ىتح ةهارشب تلكأو ولا اهل انمدقو زرألا تارجش تحت ىلإ باهذلاب اهتبغر نع انل تربع ماعطلا تلوانت نأ دعبو :تلاقو اهلوح تتفلت قلطنت نأ لبق نككل ا

ىلإ امإو .)يتيامح ىلع رداق كلذ ريغ دحأ نم سيلو . مظعملا تيوكلا خيش ةداعسلا بحاص اذإ ءافعضلا لاجرلا ضعب نإ( :تلاقو ءاهفوخو اهبلط بابسأ انل حضوت نأ اهنم انبلطو .ديدج نم اهونفديو ءاهولتقي نأو دب ال ةايحلل تداع اهنأ اوفرع اذإو ءاهدوجوب اوفرع اهتطرو نم اهذاقنإ تبلطو .)حابصلا رون ىرتل ةايحلا ديق ىلع ءاقبلاب اهل اوحمسي نلو تاحيص انعمس لمحي مهضعب ناكو ءانوحت نوعفدني مهانيأرو .سانلا نم دشح نع ةرداص ةجضو نم دوفدهتسم اننأ الع ناكو .فويسلا لمحي ناك رخآ ضعبو هل .ءزوجع لجر دشحلا كلذ دوقي ناكو انب ررضلا قاحلإ نووني مهنأو دشحلا كلذ ناكو .ةليوط ًائيكس هدي يف لمحي ناكو .يسراف هنأ لئالدلا لك لدتو .ءاضيب ةيحل كلذ خرص ىتح انم اوبرتقا نإ امو مهنم ضعب ماقف .ةيح اهنفدب رمأو .فقن انك ثيح ربق لكش ىلع ةرفح رفحب اوأدبو رخا ضعب ماق امنيب ءانوحن هجتاف » كرحن ملف ًاكارح دب مل ذإ انباصأ دق للشلا نأكو انأو يتجوز - انسفنأ اندجو ةأجفو .رمألا فلك امهم ةاتفلا كلت ةدعاسمب انروعش نم مغرلا ىلع هب نوموقي ام هاجت ًانكاس ربقبو اهاخدإب اوذخأ مث ءربقلا ةفاح ىلإ اهب مدقتو اهكسمي قيرف ناكو .)ةرملا هذه لحولا نم تذحخأو نأ تسسحأو 200 [ دحأ كرحي ملو .ةايحلا دقاف اهيا رخ .هسأر ىلع ينم ةدحاو ةبرضبو ءزوجعلا .اهربق نم اهتصلخو ةاتفلا كلت وحن يتجوز تمدقتو .ًأجئاه روعسملاك تنكف ًانكاس .روفلا ىلع تظقيتسا اهدعبو باهذلل ًارطضم يسفن تدجوو .ًافيحمو ًاجعزم ناك ملحلا كلذ نأ يل ادب دقو دعب ىلع تقولا كلذ يف ميخت تناكو .ملحلا كلذ ريسفتو اهتراشتسال اهسأرب تقرطأف هليصافت لكب ملحلا كلذ اهل تدرسف .تيوكلا ةنيدم بونج اليم :لوقت تقلطناو ّيلإ ترظن مث ءةريصق ةرتف هنأ هْغّلِبو ماعلا ريدملا توكس ديسلا ناكو - ريبكلا ريدملا ىلإ ينب اي بهذا( ‎م١

مدعل روفلا ىلع رفحلا فقوي نأ هيلع نأ هملعأو يبونج ناقرب ىلإ تيوكلا جيلخ يلاش يف رحبلا ةقطنم نم هركسعم لقنيو ؛هاودج جراخ ثحبي نأ هيلع نأ هغلب كتدوع دنعو قطانملا يف لورتبلا نع اوثحبت نأ مكيلعو أم رادقمبو .دوسألا بهذلا كلذ نم اريثك كش الو نودجتس كانهو ءاضيأ ةرواجملا تناك ىتلا ةأرملا كلت نإ( :تفاضأو .)يدلو اي كملح ريسفت وه اذه .هب نوملحت اهتدهاش يتلا زرألا ةرجش امأ ,هنع نوثحبت يذلا لورتبلا ينعت ةايحلل تداعو ةنوفدم .ناقربلا لالت نم برقلاب ةدوجوتلا ةرآلا هايم رابا نم بدرقلاب يهو .ءارحصلا نم ةقطنملا كلت يف ةديحولا ةرجشلا اهنإو ضراعت ةرواجم ةموكح ىلإ زمريف ءاضيبلا ةيحللا وذ زوجعلا لجرلا امأ .ناديعج تناك يتلا ةاتفلا امأ .ةيبرع ريغ ةلود يهو .تيوكلا قطانم يف لورتبلا نع بيقنتلا امهيلك نأ ىنعي اذهف ؛ةيناطيربلا ةيلصنقلا ىلإ وأ تيوكلا خيش ىلإ اهوذخأت نأ بغرت نم طفنلا لرب هنا مزلي ام لك لمعل نازهاج امهنأو د داجيإ ىلع ناحلي ىنغلا ةريبك احابرأ دالبلا ىلع ردتس ذإ .طفنلا لوقح فاشتكا ةجيتنب هيلع لصحتس يذلا .)هيف يه يذلا رقفلا نم دالبلا صلخت روفلا ىلع تمقو يف )ورتسكار ديسلا ةديسلا روضحبو .يجولويجلا ةكرشلا ريبخ سدور ديسلا مامأ انثيدح ناكو .ةرحبلا دمحأ خيشلا ةداعسلا بحاص رصق ىلإ تهجوت يلاتلا مويلا حابص يفو .ورتسكار ةعرفتملا ةكرشلا تأدب نيرهش دعبو :هل كرابم مأ ريسفتو يملحب هتملعأو .حابصلا ىلع ترثع اهنأ روفلا ىلع تدجو دقو . ناديعج هايم رابا نم ةبيرقلا زرألا ةرجش نم برقلابو ءادج ةديج لورتبلا نم تايمك .تبوكلا جيلخ ةقطنم يلامش رفحلاو بيقنتلاب ةكرشلا تأدب ىرخأ رهشأ ةثالث دعب مث . ادج ةرفاو تايمكبو زاتمملا عونلا نم ًاضيأ لورتبلا ىلع رثع دقو 0

. نورشعلاو سماخلا لصفلا ظ لاثمألاو مكمعلا مهدنعو ةروثأملا لاوقألا لوق يف ملاعلا يف بوعشلا رهشأ نم برعلا ربتعي . يبرعلا هديري ال ةيزمر ةصق وأ هب لثمتي رعش وأ روثأم لوق وأ ثيدح ثداح لكل ندملا يفف . ةيدابلا لهأ نم رثكأ رضحلا لهأ ىدل لاثمألاو مكحلا لمعتست ام ًاريثكو ءدبلا لبق لاثمأو لاوقأ ةدع ركذ نم ًالوأ دب الف ماعطلا ةدئام ىلع سلجت امدنع الثم يفو هب مامتهالاو فيضلا ةيمهأ ىلع لدت اهتيمهأو اهترثك نإو اذه .لوسرلا لاوقأ ديدرت كلذ ل فاضي . مامتهالا مدع ينعي اذهف توكسلا لاح ىتح زيمتت ام ابلاغو - .داشرإلاو حصنلاو ةمكحلاب تاياكحلا ل دقو اهنم ليلقلا تيقتناو برعلا نيب يتماقإ ءانثأ اهتعمج ةريبك ةعومجم 2)1., » 5200 . حالصلاو ءاهبرقو .ءاسنلا :بياطأ ثالث مكايند نم اوبحأ . نسحلا هجولاو .ةرضخلاو .ءاملا :نزحلا بلقلا نع نبهذي ةثالث . كراج مث . كراج مث كراج انتدجول انترز ول انفيض أي لزنملا بر تنأو تفرويبعلا ‏٠ نفنت 219856 . 11

.دهفلا بدأتي بلكلا برضا .بيرق كل عماجلاو كتيب تيبلا .مهراد يف تمدام مهراد . هلمج هنم لخدي باب ىلع يصوأف .كتيب باب ىلع يودبلا لدتسا اذإ .اهتايحو .هتارجش يف كل شيإ- . بعاللا ريغ جرفتملا .نامتكلاب مكجئاوح ءاضق ىلع اونيعتسا [ [ ادرسمل ميئللا تكفرسكا تنأ نإو .رجحلا يف شقنلاك رغصلا يف ملعلا برخت ةيبغزلاو .شيجلا برخت ةينامعلا اهئاكذب كيوغت ةيناثلاو ءاهتعرس ىلع ةرطيسلا كيلع بعصي ىلوألاف .ميرحلا .اهلامجو ..جرفلا حاتفم ربصلا .مدن لجع نمو رفظ ربص نم- ‏ .اهلالج اهبيعي ال ةليصألا سرفلا .نيكاكسلا ترهظ ريعبلا خون نم - ١