رسائل محمد المرابط الدلائي

1 سلسلة ذخائر التراث الأدبي المغربي (44) رسائل محمد المرابط الدلائي محمد المرابط بن محمد بن أبي بكر الدلائي (1021/1089 هـ)

2 بسم الله الرحمان الرحيم

3 ؼال رحؿ٥ اؾؾ٥ قىاطب اب٤ أخق٥ اؾػؼق٥ اؾعلاؿة اؾـوٕقٕ، دقٓي اؾطقب ب٤ الديـاوي، رح٣ اؾؾ٥ الجؿقٝ وـص٥: اؼي٣ بم٤ ادهٓ ؾٔؽائ١ الاػفام، واـط٠ بلٓافم١ الاؼلام، واخٓؿ١ اؾؼ٦اػ٨، وارضاك اؾؼق٣ باودفا الحاػ٨، وافٕق عؾق١ ؿ٤ ؿائ اؾػصاحة، واػٕغ عؾق١ ؿ٤ حؾ٢ الجؿال واؾصلاحة، واحمػاك بغضارة الدػاخٕ، وأظفٕك عؾ٧ ؿلارق١ الدػاخٕ، وجعؾ١ ؾؾؿؽارم روضا ػ٦احا، واطؾع١ ػ٨ دؿاء الدعارف بٓرا ؿؾماحا، وادؿاك ؿ٤ ؿصلاح إؾ٧ اصلاح، وادار ذلـ١ ؿابين صلاح ونجاح، ؾؼٓ دولت عؾ٧ أبـاء اؾللاغة ذقلا، وادهؾت عؾقف٣ ؿ٤ ؿطارف اؾؾطائٟ ـقلا، ان قمٓؾف٦ن الا ػ٨ زؿٕت١، وان قـمهع٦ن الاعارض ؿٖـم١، وإـ٨ ؾف٣ الدلاراة وؾ٦ رؽل٦ا اؾؽ٦اؽب، أو طاوؾ٦ا اؾػٕاؼٓ بالدـاؽب، وفقفات واؾشٔرة ؿ٤ تٕادقؾ١ ػ٨ صػوة اؾلٓر ؿٕؼ٦ؿة، واؾػؼٕة ؿ٤ أدهاع١ عؾ٧ وجـة اؾٓفٕ ؿ٦ذ٦ؿة، ؿاف٨ أؾػاظ وؾؽ٤ نج٦م تفٓي، أو رج٦م تٕدي، لا ب٢ ف٨ اؾشؿٗ ؼٕقلة اؾيـا، بعقٓة الاؼمطاف والجـ٧، ؿعاـ٨ تٓر اؾغلٕة،

4 وتيؽب اؾعلٕة، وتيمطقٕ اؾؼؾب ضلٕه، ؼٓ زحٕػمفا أقٓي اؾلٓقٝ، ونمؼت بلداؾقب اؾمٕصقٝ، ػؽلـفا الخٕائٓ، أو ػٕائٓ اؾؼلائٓ، قفمٖ اؾشقْ ؾفا طٕبا، وقميـؿفا الارقب ؾؾؿعاؾ٨ ؿٕؽلا، بٓائٝ تـو٢ ؾفا الحل٧، وتـٓى بفا خؿائ٢ اؾٕب٧، ؼٓ اـلعنت ؿوادـفا ؿ٤ ؿشؽاة اؾعٕػان، وتٓػؼت جٓاوؾفا ؿ٤ عـاصٕ الاحيان، لا عٓؿت ؿ٤ دـاؾ١ اػضالا، ولا ؿ٤ غ٦ادي دؿاح١ ص٦با فطالا، ػؾمٓم ؿـ٦ه الدؼٓار، ؿوػ٦ػا بالاجلال والاؽلار، ان ذاء اؾؾ٥ تعاؾ٧، واؾيلام.

5 وؾ٥ أقضا-رض٨ اؾؾ٥ عـ٥- وؼٓ أجاب ب٥ بعٚ الاخ٦ان ؿا ـص٥: دقٓي، أطال اؾؾ٥ بؼاءك، وواص٢ ارتؼاءك، وحؿ٧ ارجاءك، ودرؽ١ رجاءك، ؽملت إؾق١ ع٤ خه٢ ؾ٦ خاؿٕ اؾصىٕ اؾصؾٓ ؾٔاب، أو باذٕ الجؾؿ٦د الاص٣ لآل ؽؼٕؼار اؾيٕاب، اؿمنالا ؾ٦اجب أؿٕك، واعمٕاػا بػاخٕ ؼٓرك، والا ػاـ٨ تيمطاع ؿلارات١؟ أو تطاق ؿهارات١؟ وؾ٦ رؽلت اؾؽ٦اؽب، أو زوحؿت اؾػٕاؼٓ بالدـاؽب، وؼٓ اؿمٓ ؾ١ ػ٨ اؾللاغة عـان، واـػيّ ؾ١ ػقفا ؿقٓان، ػصٕت تلٕزفا ػ٨ حلافا اؾػاخٕة، وتطؾعفا ػ٨ ص٦رفا غقٕ ؿمـاػٕة، ؿٕؼ٦ؿة اؾلٕود، ؿـظ٦ؿة اؾعؼ٦د، ؼٓ اؼؿت ؿـكدفا، وؼ٦ؿت دـادفا، إؾ٧ أؾػاظ بٕوـ٠ الجٖاؾة رواؼة، دػاؼة بماء الحي٤ رؼٕاؼة، تلخٔ بمهاؿٝ الاف٦اء، وتممٖج ؾطاػة باؾف٦اء، ب٢ لا قمٓؾ٥ اؾلؾغاء الا ػ٨ زؿٕت١، ولا قـمهع٦ن الاعارض ؿٖـم١، وؾقٗ بعهقب ؿ٤ ذقؿؽ٣، أعٖؽ٣ اؾؾ٥، ان تؽ٦ن ؾقـة الاعطاف، بارعة الاوصاف، وؼٓ عهـت ؿ٤ طقـة الاعمٓال، وػطٕت عؾ٧ خؾ٠ اؾؽؿال، ػؾمٓم بعق٘ زاه زافٕ، باه بافٕ، تىٓؿ١ خٕائٓ الدعاـ٨، وتحظ٧

6 بعلائ١ ربات الدغاـ٨، وتشٕق بٕقؼفا ػق١ الاعادي، وتشٕق بطؾعة ؿوقاك اؾـ٦ادي، بمشقكة اؾؾ٥ تعاؾ٧، واؾيلام وبعٓه: أذؽٕك أم روح دـاك ورقوان؟ وـظؿ١ أم روض قـ٣ وغٓران؟ أم اـمٖعت ؾل٨ حؿقا عصابة ؽٕام، قعاطقفا اؾٖجاجة ـٓؿان؟ وإلا ػؿا ؿاؾ٨ أروح ؿٕـوا صٕقعا، ؽلـ٨ بابـة اؾؽٕم دؽٕان؟ بؾ٧، بفٕتـ٨ ؿ٤ حلاك ذؿائ٢ قٕض ؾفا رض٦ى وقـفال ثفلان تجاذبا طٕػ٨ ودؿع٨ وخاطٕي ورحت وجػـ٨ بالدٓاؿٝ ط٦ػان ذؽٕت بفا عفٓ اؾصلا ؿمٕعٕعا وفقفات ؿ٤ عصٕ اؾشلقلة أزؿان بلؿناؾفا ؼ٦لا بؾقغا وحؽؿة قماح ؾفا وص٢، وقـٖح أضغان ؽلاؿا ؽؿا نمـؿت وذقا ؿولٕا وـظ٣ ؿٕجان فـاك وعؼقان قه٦ل بفا ػ٨ اؾطٕس ؿاء بٕاعة وقؽٕع ؿـ٥ ػ٨ المحاد٤ ظؿكن وقارب ق٦م ؼؿم٥ بين ؿعشٕ وإخ٦ان صٓق خاضعا ؾ١ دولان وؿا ذاك إلا أن خؾؼ١ رقٚ وطلع١ ؿ٤ ؿاء المخارم رقان

7 وف٢ عؾؿت أبـاء عصٕك أـ٥ أػقٚ عؾقفا ؿ٤ بوارك خؾهان؟ وؾ٣ لا؟ وأـت اؾق٦م أوحٓ عصٕـا وؽؾ١ ؿٕؿ٦ق وؽؾ١ إحيان ـع٣، ؽ٢ عين ؿ٤ دـاك ؽؾقؾة وؼٓ غاص ؿـفا ػ٨ روائ١ إـيان ػف٢ تٕدن عـ٨ أخ٨ تحقة يمق٢ بفا عطػا ؽؿا ؿال ـش٦ان؟ وقـٓى بما روض الدعارف ؿ٦فـا وقفمٖ ؿـفا ػ٨ خؿائؾ٥ اؾلان أحؿؾفا ذ٦ؼا إؾق٥، واـة وؿعٔرة حؿ٢ اؾيٕقٕة د٦بان

8 وؿ٤ ؿـن٦رات٥–رض٨ اؾؾ٥ عـ٥- أقضا ؿا ؽمل٥ عؾ٧ تلؾقٟ بعٚ اؾػؼفاء، وؼٓ اطؾع٥ عؾق٥، ػؽمب عؾ٧ أول ورؼة ؿـ٥ ؿا ؿناؾ٥: ـوؿٓك قاؿ٤ اـعؿت عؾقـا باؾع٦ارف والدعارف، وأوؾقمـا ؿ٤ ؿ٦افل١ اؾـػائٗ واؾؾطائٟ، وـشٕت ؾؾعؾ٦م راقات، وجعؾت ؾفا حٓودا وغاقات، واـموؾت حاؿؾقفا بما أقٓتف٣ ؿ٤ اؾمصاـقٟ واؾمكؾقٟ، ػصاـ٦فا ع٤ الخؾ٢ واؾموارقٟ، وـصؾ٨ عؾ٧ ؿوؿٓ ـلق١ ورد٦ؾ١، وحلقل١ وخؾقؾ١، صلاة دائؿة ضاػقة، رائؼة صاػقة، لا تٕام ولا تحص٧، ولا تعٓ ولا تيمؼص٧، وعؾ٧ آؾ٥ الاخقار، اؾـهلاء الاحلار، اؾـافؾين عٔب١ الدعين، اؾػائٖق٤ ؿـ١ بالدٕذٓ الدعين، بٓور الخؾقؼة، ق٦م الحشٕ واؾعٕض. فٔا وؼٓ عنٕت عؾ٧ اؾؽماب اؾٔي أؾػ٥ اؾػاض٢ الاؿهٓ الاؿام الاوحٓ، اؾفؿام اؾػؼق٥ الاؽلٕ، واؾلوٕ اؾٖاخٕ الاخضٕ، دقل٦ق٥ اؾٖؿان، وؿاؾ١ الاوان، ؿ٤ إؾ٧ ؿهٓه تـؿ٧ الدؽارم والدٖاقا، وؿ٤ بوٕ عؾ٦ؿ٥ تيمؿٓ ؿعاؾقفا اؾلٕاقا، ذو اؾػض٢ الدمقٓ، واؾػىٕ الدمبٓ، والدكثٕ الاثقٕة الاثقؾة، واؾشؿائ٢ الحؿقٓة الاصقؾة، اؾٔي ؼصٕ ع٤ ؽـ٥ ثـائ٥ الدـط٦ق

9 والدػف٦م، واحه٣ ع٤ ذلو علائ٥ الدـن٦ر والدـظ٦م، الدؿمط٨ ؿ٤ الدؽٕؿات ذرافا، والدم٦خ٨ ؿ٤ الدػاخٕ عؾقافا، ػاـماؾت إؾق٥ الدؽارم أدـافا وأؼصافا، وؿؾ١ أرضفا ودؿافا، وافمٖت رقاض المجٓ عـٓ اردال دؿاء ؿعاؾق٥ وػ٦دفا، وػموت ؽؿاؿفا، واـياؼت إؾق٥ اؾعؾ٦م ػلؾؼت إؾق٥ ؼقادفا، ووضعت زؿاؿفا، وجؿعت ؾ٥ اؾٕواقة واؾٓراقة ؿا وراءفا ؿ٤ المجٓ وأؿاؿفا، ػف٦ ؼطب رحافا اؾٔي لا قمؿؾؿ٢، وحاؿ٢ ؾ٦ائفا وط٦دفا اؾٔي لا قمٖؾٖل، ػؽ٣ ؽيافا ؿ٤ حؾ٢ الدػاخٕ ؿا راق ورق وأبان ؿـفا ؿ٤ ظؾ٣ الاوفام ؿا بان ودق، ػلصلوت ؿا بين بفاء وحل٦ر، وابمفاج ودٕور، ؾؾعؼ٦ل بافٕة، وؾلادؿاع عاؿٕة، وؽقٟ؟ وؿ٦لافا أب٦ المحاد٤ اؾعاطٕة، ؿوؿٓ ب٤ أحؿٓ ؿقارة، اؾٕاػٝ ِـ٦اع اؾؽؿالات ؿـاره، اؾعاؽٟ عؾقفا ؾقؾ٥ وـفاره، اؾـاذٕة أؾي٤ اؾٕؽلان ؿـاره ػ٨ الآػاق أخلاره، المحيـة أػعاؾ٥ وأوطاره: أـت الإؿام وزق٤ ذا اؾٓفٕ واؾٕؽ٤ حقث ؿؾؿة تٖري

10 ػ٦ؼػت ؿـ٥ عؾ٧ ربٝ ؿ٤ اؾػض٢ آف٢، وؿ٦ؼٝ ؿ٤ اؾلٕاعة زاف٢، ػيٕحت اؾطٕف ػ٨ روض ؿلاـق٥، والخاطٕ ػ٨ خٕائٓ ؿعاـق٥، ػٕأقت ؿاؿلأ اؾعؼ٦ل بف٦را، وذـٟ الادؿاع حل٦را، ؼٓ أت٧ ػق٥ ؿ٤ اؾـؼ٢ بؽ٢ بٓقٝ، وؿ٤ ؿلاحن٥ ؿا أزرى بٖفٕ اؾٕبقٝ، ػله٦افٕ أؾػاظ٥ ممـّ، وبعٕائٗ ؿعاـق٥ ؿؾؿّ، ػفؿت ب٥ حم٧ ت٦فؿت ؾػظ٥ نج٦م ؾقال، أو دؿ٦ط لآل، وؾعؿٕي ؾؼٓ أحؽ٣ بللاغم٥ تٕصقع٥، وأحي٤ وضع٥ ػق٥ وصـقع٥، أزاح ب٥ ع٤ ؿعاـق٥ غق٦ؿا، وأوفاؿا وضق٦ؿا، ػؾؾ٥ دره ؿ٤ إؿام ؿا أؽٕؿ٥ ؿ٤ فؿام وؿا أعظؿ٥ ؿ٤ ػؼق٥ عاؾ٣ وؿا أتؼـ٥ ؿ٤ ـاؼ٢ ـاثٕ ـاظ٣ قا واحٓا ػ٨ دوحة المجٓ والديمض٨ بطؾقعة اؾيعٓ إن اِػاض٢ ػ٨ اؾ٦رى ؼٓ ـظؿ٦ا عؼٓا وأـت قمقؿة اؾعؼٓ واػقت باؾعٔب الدعين ؿ٤ صٓي ؾ٦لاك أو داف٣ ؿ٤ اؾ٦ؼٓ ذٕحا جلا خ٦د اؾػٕائٓ ؿ٤ ؾػٜ حلا أذف٧ ؿ٤ اؾشفٓ ػاؾلٓر قوؽق٥ دـ٧ وعلا ػ٨ أػؼ٥ واؾ٦ذ٨ ػ٨ اؾلٕد

11 أفٓقت جقٓا ؼٓ غٓا عاطلا درر اؾلفا، ػهٖقت ؿ٤ ؿفٓ أدام اؾؾ٥ بؼاءه، وأعؾ٧ ؿهٓه ودـاءه، وصؾ٧ اؾؾ٥ ودؾ٣ عؾ٧ دقٓـا ؿوؿٓ وآؾ٥. وؽمل٥ بقٓه اؾػاـقة، اؾٔارقة اؾعاػقة، ذو اؾؼٕقوة اؾؼٕقوة، المجٓؾة إؾ٧ الارض اؾطٕقوة، اؾعلٓ اؾػؼقٕ، الدٔـب الحؼقٕ، ؿوؿٓ الدؾؼب باؾصغقٕ اب٤ ؿوؿٓ ب٤ أب٨ بؽٕ اؾٓلائ٨، غػٕ اؾؾ٥ ؾ٥ وؾ٦اؾٓق٥ وِحلم٥ ولجؿقٝ الديؾؿين، آؿين، والحؿٓ ؾؾ٥ رب اؾعالدين.

12 وؿـفا ؿا ؽمب ب٥–رض٨ اؾؾ٥ عـ٥- إؾ٧ الدٓقـة الدشٕػة عؾ٧ داؽـفا أػض٢ اؾصلاة واؾيلام، ؼل٢ حهم٥، وـص٥: إؾ٧ اؾٓار اؾم٨ ـشٕت بفا اؾـل٦ة أعلاؿفا، وأردؾت ص٦بفا ػقفا وغؿاؿفا، واـناؾت الاؽ٦ان ؾٔرافا، وخقؿت ػ٨ ع٦اؾ٨ ذرافا، واعمصؿت بعلافا وعٕافا، دارؿا دوـفا ؿٕؿ٧، ولا ػ٦ق ذٕػفا ؿـمؿ٧ أو ؿيؿ٧، تحار ػ٨ ؿقادق٤ ػضؾفا اؾؼطا، وتؼصٕ عـفا الاػؽار والخطا، دار بفا المخمار –صؾ٧ اؾؾ٥ عؾق٥ ودؾ٣- أدٗ ؿهٓه، وردت ؼ٦اعٓه وأبٕق دعٓه، ؿطؾٝ الدعاؾ٨، ؿوٛ آؿال الاعاؾ٨، ؼٓ طاوؾت بفا اؾليقطة اؾيؿا، وادمؽاـت لجلاؾمفا اؾـه٦م ػ٨ اؾيؿا، ربٝ طالدا ؽان اؾـل٨ –صؾ٧ اؾؾ٥ عؾق٥ ودؾ٣- ػق٥ اؾيع٨، وؿـٖل ؽنٕ ؿا اـمواه جلٕق٢ عؾق٥ اؾيلام باؾلشارة واؾ٦ح٨، ػـافق١ ؿ٤ أـ٦ار تؾ٦ح ؿ٤ تؾ١ اؾؼلاب وم ؼلاب تشٕػت بؾن٣ تٕابفا الاؾلاب، تؼطٝ ؾفا ـ٦ؼفا الاؽلاد، وتؼطٝ دون ؿٕآفا الانجاد والاوفاد، وػقفا قـشٓ وقعاد:

13 قا دار خقٕ اؾٕد٢ قا ؿن٦ى الدـ٧ ؼؾل٨ ِجؾ١ ثائٕ الحٕؽات قفـق١ أـ١ ؿفلٛ اؾ٦ح٨ اؾٔي قعماده جلٕق٢ بالآقات ؿغـ٧ اؾٕد٦ل وؿـٖل ؼٓ طالدا ػق٥ تٕدد دائ٣ اؾلؽٕات أدؿ٧ الخؾقؼة ؿـصلا وذػقعف٣ ق٦م الدعاد لمجؿٝ الحيٕات عـٓي ؾلعٓك ؾ٦عة وفهقة وحشا اؾللاب٢ ؿضٕم الجـلات وؾ٦اعج ؾػّ اؾػماد ؾفقلفا وج٦اـّ تٕتٚ باؾٖػٕات ؾ٦ داعٓ الدؼٓور أو قؼض٨ اؾعـا ؾيعقت ؼل٢ اؾٕأس باؾ٦جـات وؾمؿت ؿ٤ تٕب علقٕا ؼٓ زرى بالدي١ ؿٔػ٦را ؾٓى اؾـشؼات وؾك٤ ـلقت ولا أـقت ِـنٕن أدػا عؾق١ لآؾ٨ء اؾعلٕات وعؾ٧ اؾٔي لآواك ؿا خػ٨ اؾف٦ى أزؽ٧ دلام عاطٕ اؾـيؿات ػقا ط٦ب٧ لد٤ حظ٨ بمٖارفا وزار المخمار ؿ٤ ـٖارفا، ػىػت اوؼاره، وطٕحت عـ٥ ذـ٦ب٥ واوزراه، ػاغمـ٣ ؿـاه وجـاه، وبان عـ٥ ؿا اعمٕاه وعـاه، وأدرك الاؿان والاؿاـ٨، ودػٕت ؾ٥ ع٤ ؿىٓراتفا وج٦ه اؾمفاـ٨، ػؾقؾ٥ اؾصلقّ

14 صلاح وـفاره اؾػيقّ نجاح، لدـاغاة اؾلشقٕ اؾـٔقٕ، اؾيٕاج الدـقٕ، ذي الخؾ٠ اؾعظق٣، واؾػض٢ الجيق٣، والدؼام المحؿ٦د، والح٦ض اؾ٦رود، والآقات اؾلقـات، اؾلافٕات واؾٓلالات اؾ٦اضوات اؾظافٕات، خؾق٢ اؾؾ٥ وصػق٥، وحلقل٥ ووؾق٥، اؾٔي أدٕى ب٥ إؾ٧ عٕذ٥ واطؾع٥ عؾ٧ ؿؽـ٦ن عؾ٦ه وػٕذ٥، درة الاؽ٦ان، الدـمؼ٧ ؿ٤ وؾٓ عٓـان، اؾٕائ٠ عـٓ اؾػىار، اؾطقب الاص٢ واؾـهار، والحيب اؾـظار، صاحب الاقغال واؾػم٦ح، والدقناق وآدم بين الجي٣ واؾٕوح، دقٓ وؾٓ آدم اب٦ اؾؼاد٣، ؿوؿٓ ب٤ علٓ اؾؾ٥ ب٤ علٓ الدطؾب ب٤ فاذ٣، ؿ٤ علٓك الد٦ؿ٤ بـل٦ت١ ورداؾم١، الدعمٕف باؾمؼصقٕ ػ٨ خٓؿة اؾؾ٥ وطاعم١، اؾشائ٠ ؾٖقارت١، اؾيائ٢ ؿـ١ ان تجعؾ٥ ػ٨ ؽػاؾم١ وتحت خػارت١، الدؽمكب الحؼقٕ، ؿوؿٓ اؾصغقٕ، اب٤ ؿوؿٓ ب٤ أب٨ بؽٕ اؾػؼقٕ، عؾق١ أػض٢ اؾصلاة وأزؽ٧ اؾميؾق٣، قا ؿصطػ٧ الد٦ؾ٧ اؾؽٕيم، قاؿ٤ اذلٝ الاؾٟ بصاع ؿ٤ اؾطعام وـلٝ اؾـؿقٕ ؿ٤ بين أصابع٥ ػٕوى ب٥ الجؿٝ الاوام واـش٠ ؾ٥ بٓر اؾمؿام واجمؿٝ ودهٓ اؾلعقٕ ؾفقلم٥ وخضٝ، وأبٓى الجٔع ؾ٥ حـقـا وان ؾػٕاؼ٥ أـقـا وتٓؾت اؾؽ٦اؽب لد٦ؾٓه واـمفلت اؾع٦اؾ٣ ؿ٤ ؿـفؾ٥ وؿ٦رده وردت ؾ٥ اؾشؿٗ بعٓ

15 غٕوبفا وـصٕ باؾصلا وفل٦بفا وأبٓى الحص٧ بٕاحمق٥ اؾؽٕيممين اؾميلقّ ػـٖه الاؾ٥ بؽلاؿ٥ اؾػصقّ ػقا لخقٕ اؾ٦رى لدٔـب عؾق٥ ؿكث٣ وخ٦ف خطاقا وجٕائ٣ ػـلت ب٥ أوزاره ع٤ ؿٖارك وـؽلم٥ ؼ٦اطع٥ ع٤ ؿشافٓة آثارك: اؾعلٓ ؿعمٔر ذؾق٢ خاضٝ وؿؼصٕ، ؼٓ ؼصٕت أعٔاره ؿم٦د٢، ؼٓ أغٕؼم٥ دؿ٦ع٥ ؿمـص٢، ؼٓ أحٕؼم٥ ـاره ػاذػٝ ؾ٥ عـٓ الد٦ؾ٧ اؾؽٕيم، قا ذػقعاه واذؽٕه ػ٨ ؿؼاؿ١ المحؿ٦د، قا حلقلاه وادخؾ٥ تحت ؾ٦ائ١ الدعؼ٦د ق٦م اؾؼقاؿة قا خقٕ ؿ٤ ظؾؾت عؾق٥ اؾغؿاؿة، وأػض٢ ؿ٤ لات اؾعؿاؿة، ؿٝ واؾٓق٥ واخ٦ت٥، وأف٢ وداده وؿولم٥، واجع٢ واؾٓـا دؿق١ ب٤ دؿ٨ صٓقؼ١ ووؾق١ ورػقؼ١ خٓيم أف٢ بقم١ اؾؼائ٣ بشمون أؿم١، ؿ٤ خقٕ اتلاع١، اؾػائٖق٤ بيـم١ واتلاع١، اؾـافهين ـفه١ اؾؼ٦يم، الدفمٓق٤ بفٓاك الديمؼق٣، اؾؾف٣ اـ٨ ادلؾ١ بوؼ٥ عؾق١ اؾٔي ابـم٥، وبؼيؿ١ بعؿٕه اؾٔي ذٕػم٥ ب٥ وػضؾم٥، ان تجازق٥ عـا أػض٢ ؿا جازقت ب٥

16 ـلقا ع٤ أؿم٥، وت٦تق٥ ؿ٤ اؾػضقؾة واؾ٦دقؾة، واؾٓرجة اؾٕػقعة الجؾقؾة، ػ٦ق اؿـقم٥، اؾؾف٣ واطؾ٠ ؾياـ٨ بلػض٢ اؾصلاة عؾق٥ وأزؽ٧ اؾميؾق٣، واؿلا جـاـ٨ ؿ٤ حل٥ وت٦ػقة حؼ٥ اؾعظق٣، وادمعؿ٢ أرؽاـ٨ بلواؿٕه وـ٦افق٥ ػ٨ اؾـفار اؾ٦اضّ واؾؾق٢ اؾلفق٣، وأرزؼـ٨ ؿ٤ ذؾ١ ؿا قل٦ئـ٨ جـة اؾـعق٣، ث٣ اؾصلاة واؾيلام عؾق١ وعؾ٧ الخؾقػمين ضهقعق١ ػ٨ تٕب١، وأخٙ اؾـاس ػ٨ ممات١ وحقاك بؼٕب١، وعؾ٧ ؽاػة الدفاجٕق٤ والاـصار، وعاؿة الاصواب الاخقار، وعؾ٧ اؾطقلين ذرقم١ واؾطافٕات أؿفات الد٦ؿـين ؿ٤ أف٢ بقم١ وعمٕت١، آؿين واؾيلام.