ديوان أحمد بن عبد الواحد ابن المواز الحسني

1 غًػً١ شخا٥ط ايلذاخ الأزبٞ إػطبٞ(57) زٜٛإأٓس بٔ عبس ايٛاسس ابٔ إٛاظ أٓس بٔ عبس ايٛاسس بٔ قُس ابٔ إٛاظ اؿػني ايػًُٝاْٞ ايؿاغٞ (1279 - 1341 ٖـ/ 1862 - 1922ّ) (اؾع٤ الأٍٚ)

2 بػِ الله ايطٓإ ايطسِٝ.

3 قاٍ ضٓ٘ الله ٜٗني دلاي١ إًو اؿػٔ الأٍٚ عٓس ختُ٘ يكشٝح ايبداضٟ بايككط إًهٞ َسٜٓ١ ؾاؽ قسؽ الله ضٚس٘ ْٚٛض نطو٘: قاَس َا ظايت تؤّ إعايٝا ٚتكطٕ بايٛقـ اؾٌُٝ إػاعٝا عٛا٥سٖا عازت تػط ٖباتٗا يلذن٢ عً٢ سهِ الشٓا٤ الأَاْٝا غط٣ ْؿطٖا ؾاضتاح نٌ َتِٝ ٚعازت ضٜاض إػطٌَ ظٚاٖٝا تػاَٛا بٗا داّ إػط٠ ؾاْتؿٛا نُا قاض َٓٗا إٓتؿٕٛ قٛاسٝا َت٢ خاَطت شٖٔ اـًٞ ػاشبت سذاٙ ٚأبست غطٖا ؾعؿا٥ٝا ؼٔ لشا الأضٚاح ؾٛقا لأْٗا تطز ايٓؿٛؽ ايػؿًٝات عٛايٝا َٚا يًٓؿٛؽ ايعًٜٛات بٛاعح يػلر أسازٜح ايطغٍٛ زٚاعٝا أسازٜح ؾٝٗا يًبكا٥ط َػطح َت٢ غطست أيكت غٓاٖا يًؿعاعٝا أغٛؽ عًٝٗا ايسٜٔ قاّ بٓاؤٙ ؾذًت اغٛغا يًٗس٣ َٚباْٝا

4 أقٍٛ ادتٗاز ؾطعتٗا أّ١ ْط٣ ايهٌ َِٓٗ يًػعاز٠ ٖازٜا ؾشكٔ نٌ َصٖبا لأتباع٘ لإٔ نإ َٔ عٌ ايؿطٜع١ ضاٜٚا ٚلم ٜسعٛا ؾٝٗا فالا ٕسع ؾُٔ قاٍ قٛلا بعسِٖ، عس لاغٝا ٖٞ ايػٓ١ إدتاض٠ ايػُش١ ايتي تبٌ َٔ آٟ ايهتاب إعاْٝا يكس ؾٝس إٍٛ ايبداضٟ ضنٓٗا ظُع قشٝح نإ ٗ ايطؾس ناؾٝا عهط٠ َٔ أَػ٢ الشس٣ بطؾازٙ قطٜطا. ٚيٛلا غعسٙ نإ بانٝا إَاّ عؿت آثاضٙ قٝت َٔ َهٛا ٚيػت تط٣ قٝتا عاؾٝا نأِْٗ ناْٛا إيٝ٘ ٚغا٥لا يٝشٝٞ ب٘ ٗ ايسٜٔ َا نإ شاٜٚا ي٘ غلر٠ ٗ اـًل أيـ غطٖا ب٘ بٌ َاٟٚ َٚا نإ ْاضٜا ؼٌُ عب٦ٝٗا عػٔ غٝاغ١ أقط الشس٣ َٓٗا ٚأضن٢ ايعٛايٝا بػٝسْا إٍٛ ايتكٞ اؿػٔ اعتكِ ػس غع١ لم ؽـ ؾٝٗا ايًٝايٝا ؽكل ٗ ٚقـ ايعً٢ َهاضّ لشا عاطٌ الأٜاّ أقبح سايٝا

5 ي٘ قسّ ٗ اؿهُتٌ ؾًِ ٜسع ي٘ ؾُٝٗا بٌ الأْاّ َٓاٜٚا تًك٢ َٔ إبسا ايعًٞ َعاضؾا يسْٝ١ قس ًَهت٘ ايٓٛاقٝا ؾشكل تطنٝبا بٗا ٚبػا٥طا ٜط٣ عٓسٖا غط ايعٓاقط بازٜا ٚأزضى أغطاض ايعٓاقط اش غسا لشا عٔ َكاَات ايتهاٜـ ضاقٝا ٜكِٝ عً٢ ايتٛسٝس َٓٗا أزي١ وكل َٓٗا ايعاضؾٕٛ إبازٜا غسا قابلا يًؿٝض ؾاْهؿؿت ي٘ سكا٥ل غط لم ٜهٔ َتٓاٖٝا يو ايؿهٌ َٛلاْا الإَاّ ؾإْ٘ تط٣ لُٓا يٛ لم ُسٙ ٖاٜٚا ٚإٍ إٔ ٜكٍٛ: ؾُا ظيت ٜا خلر إًٛى َٛؿطا غًُٝا قطٜطا تػتعٜس ايتٗاْٝا بطتب١ نٝٛإ ٚأؾطاح ظٖط٠ ٚغطٛ٠ َطٜذ تبٝس الأعازٜا

6 ظسٙ ايٓبي إكطؿ٢ َٔ ظاٖ٘ ٜٓاٍ ايؿت٢ ٗ ايػعس َا نإ ضادٝا عًٝ٘ قلا٠ الله َا لاح نٛنب ٚبعس سهٝض عاز ٗ الأٚز عايٝا قلا٠ تعِ الآٍ َا قاٍ قا٥ٌ قاَس َا ظايت تؤّ ايعٛايٝا

7 ٚقاٍ ٜكـ ساي١ بعض أقشاب٘ سٌ تؿٛف يؿطا٤ أَ١ غٛزا٤ يًتػطٟ. ؾاتؿل ايصٜٔ نًؿِٗ إٔ ٜطغًٛا ي٘ عبسا ٗ سًٝ١ اَ١ ابتػا٤ إسطاد٘ ٚتؿهِٗٗ ٚتػًٝتِٗ َا غٝشسخ ي٘: ٕا أتت٘ ٚقٝؿ١ َػتٛض٠ بٓكابٗا. َعطٚن١ يؿطا٤ ٚدست٘ َكطٛعا ٜكسع٘ ايصٟ َٔ ؼت٘. ناؿٝ١ ايطقطا٤ ؾدلا بٗا. ٚغسا ٜلاَؼ طاَعا َتؿٛقا يًؿك١ ايػٛزا٤ ٜٚكٍٛ: ٖصٟ ؾٗٛتٞ أؾؿٞ بٗا عٌ ايكُس الأعٛض ايبها٤ ست٢ إشا اغتًكت إيٝ٘ ٚقٛغت أؾداشٖا. ٚزعت٘ يًٓعُا٤ ضؾع ايجٝاب ؾأؾععت٘ بكا٥ِ شٟ خكٝتٌ، سه٢ عُٛز خبا٤ ؾطَ٢ ايجٝاب ٚقاّ ٜعجط ٖاضبا َٔ خٛف عهؼ قهٝ١ الإٜتا٤ ؾً٘ الشٓا بٛقٝؿ١ عازت ي٘ بكلا٥ٌ. ٚبػٝط١ ايؿشؿا٤

8 ٚنإ دلاي١ إًو عبس ايععٜع قسؽ الله ضٚس٘ اقلذح عً٢ أزبا٤ ايهتاب عهطت٘ ايؿطٜؿ١ ؽُٝؼ أبٝات أبٞ ْٛاؽ َٓاغب١ أٚاخط ؾٗط ؾعبإ. َٚٔ ًْ١ َٔ ٔػٗا ايػٝس أٓس بٔ إٛاظ إش قاٍ ضٓ٘ الله: ٚشٟ أْؼ ي٘ ْؿؼ تػًت ضأ٣ أٜاّ ؾٗط ايكّٛ سًت ؾكًت ي٘: زٚاعٞ ايبػ٘ دًت إشا ايعؿطٕٚ َٔ ؾعبإ ٚيت ؾٛاقٌ ؾطب يًٝو بايٓٗاض أقِ ْعٙ ايػطٚض بلا اْتٛاض ٚدسز ظٖٛ اْػو بابتساض ٚلا تسع ايهٛاعب ٚاؾٛاضٟ ٚلا تؿطب باقطاح قػاض ؾكس نام ايعَإ عً٢ ايكػاض

9 ٕٚا أغٓس إيٝ٘ َٓكب ض٥ٝؼ فًؼ الاغتٓاف بالأعتاب ايؿطٜؿ١، ٚنإ الأزٜب أٓس بٔ إإَٛ ايبًػٝجٞ ضٓ٘ الله أسس أضنإ ٖصا المجًؼ، ٖٓأٙ بكطع١ ؾعطٜ١ َتُٓٝا إٔ ٜسخٌ عً٢ ٖصا المجًؼ ؼػٝٓا نإ ٗ أَؼ اؿاد١ إيٝ٘، ؾأداب٘ إبٔ إٛاظ بٗصٙ ايكطع١: يػإ الشٓا َٔ داْب ايٛز قس سٝا بأبًؼ ؾعط َٓكع ٗ اؿؿا ضٜا تُٝٓٔ َٔ َٓطٛق٘ بؿٛا٥س تهٛع ٗ الأؾهاض َؿَٗٛٗا ضٜا ٚزٍ عً٢ َا نابست َٓو ُٖ١ َع ايكّٛ لا ٜسضٕٚ ْؿطا ٚلا طٝا غٛ٣ ْبٗا٤ َٓكؿٌ ػًِٗ ٚأَا ايصٟ ٜٛيٞ ؾكس عسّ ايطأٜا َٚٔ َاضؽ ايتكطٜـ أزض٣ َػًو ٚغلرٙ ؾسّ إِا اغتٗسف ايطَٝا ٚلا ؾو إٔ ايؿهٌ َٓهِ ٜؿٝسْا قاغٔ تعهٝس ٜط٣ ًٚٗا ؾٝا َٚا إط٤ إلا بالأر ايكازم ايصٟ ٜؤٜس تػسٜسا، ٚلا ٜٓؿط ايعٝا أر دٌ ٗ ايعًِ ايكِٜٛ َكاَ٘ ؾٓاغب تطٗلرا ّاظد٘ ٚسٝا

10 َٚٔ ْع ايٛقؿٌ أسط٣ بٓكط٠ عً٢ َٔ أعاضتِٗ قؿاتِٗ ايعطٜا ؾلا ظاٍ أٌٖ ايؿهٌ أَجايهِ ٕا ٜطد٢ ٓا٠ ٜٓٗذٕٛ يٓا الشسٜا ٜٚهؿٕٛ ٗ ايعًٝا٤ نٌ َُٗ١ بعًِ ٚضؾس ْادح ٗ الشس٣ غعٝا ْٚطدٛ ٕٛلاْا الإَاّ غعاز٠ ْٚكطا ُٚهٝٓا تكإ ب٘ ايعًٝا ٚتاضىٗا ٜٗٓأ إبؿط َجًُا أؾاز ٖٓا٤ نإ ًَبػ٘ سًٝا

11 ٚي٘ أٜها ضٓ٘ الله ٜٛزع ايؿٝذ َا٤ ايعٌٝٓ ّٜٛ غؿطٙ َٔ ؾاؽ عاّ1324: يٝت إدلد لم ىلدض بؿطقتِٗ ؾإِا ٖٛ أغط٣ ايكًب بايهُس آٙ لشا َٔ غسا٠ إش ضنا٥بِٗ ظَت ٚباْٛا ؾبإ ايطٚح عٔ دػسٟ ؾأداب٘ إبٓ٘ الأبط ايٓشطٜط الأؾٗط ايؿٝذ أٓس الشٝب١ اضػالا، ؾاغتشػٓ٘ يػطع١ اضػاي٘ ٚسػٔ َكاي٘: يٛ اغتطعٓا قطعٓا سبٌ ؾطقتهِ َٚا غًهٓا ٜس الابعاز باؾسز يهُٓا ايطٚح إٕ ناْت ٖاظد١ يًطٚح َا نطٖا بعس عً٢ بعس

12 {َػادً١} قاٍ الأزٜب قُس بٛدٓساض قاٍ ايؿاعط إطبٛع عبس الله ايكباز َجاٍ ايؿهٌ ٜاضب المظاٜا ٜٚاضب ايؼّاس١ ٚايػُاح عل ايٛز ضؾؿني بٛقٌ ٜٛاقٌ بٌ أنٛاب ٚضاح ٖٚا أْا ٗ اْتٛاضى ؾٌتدب َٔ زعاى إٍ ايػصا٤ َع إلاح ؾأزابت٘ بكٛيٞ َعتصضا، َٚٔ ؾهً٘ َتؿهطا: زعٛت زعاى زاعٞ ايػعس ٜا َٔ ي٘ عصض دًٞ نايكباح ٚززت أطلر َٔ ؾطٙ اؾتٝاقٞ ٚنٝـ ٜطلر َككٛم اؾٓاح

13 بؿهًو غاقٔإْٞ َطٜض ٚيٝؼ عً٢ َطٜض َٔ دٓاح ٕٚا عًِ بعسّ ايتساضٟ، عً٢ َػاعست٘ َعاضٟ، نتب يٞ ٗ عطض ايتأغـ ٚقبٍٛ اعتصاضٟ، ؾكاٍ: أتاْٞ زض ؾٝهِ َٔ ايطٚاح ؾعاز ب٘ ضٚاسٞ نايكباح ٚأططبٞ ٚمٜطٕٟ نأْٞ ؾطبت الخْسضٜؼ َع ايكباح قبٛت إٍ قبانِ غلر أْٞ أغؿت عً٢ َعانػ١ ايطٜاح ألا عذبا يسٖط ؾٝ٘ أَؼ٣ ٖعاض اٍغعس َككٛم اؾٓاح ؾٗلا قس أخصت دٓاح ٕغط ؾُا ٗ الاغتعاض٠ َٔ دٓاح ٚعصضى ٚاٖط لانٔ إؽٟ بسْٚو لا ٜكاضٕ باْؿطاح لإٔى يًػطٚض ٚنٌ ْع نُاٍ ٚاضتٝاح ٗ اضتٝاح

14 ٚٚد٘ى ٍلأسب١ نٌ ٚقت َطاح ٗ َطاح ٗ َطاح ؾسّ ٚاغعس أبا دٓساض ٚابؿط بكطب ؾؿاى ٜاضٚسٞ ٚضاسٞ ثِ شٌٜ ٖصٙ الابٝات بأخط٣ ٗ ضقع ؾهٛاٙ، غًًٝٓا ايؿاعط ايؿٓذٝطٞ ايصٟ ؽًـ بلا عصض عٔ تًبٝ١ زعٛاٙ، ؾكاٍ: أزٜب ايعسٚتٌ إيٝو أؾهٛ أزٜبا قس ؽٌم بايكلاح قُس ايصٟ ٜعع٣ يسٜٓا إٍ ؾٓذٝ٘ ضبع شٟٚ ايػُاح زعٛت٘ يًػصا٤ ايّٝٛ عٓسٟ بساضٟ ٖٚٞ ٗ خلر ايٓٛاسٞ ؾأخًـ ٚعسٙ َٔ غلر عصض ٚقًس ؾٝ٘ ضبات ايٛؾاح ٚمضت يسا الأيٞ ناْٛا سهٛضا بساضٟ َجٌ بٝاع (ايهٛاح) فٕب ٗ يَٛ٘ عني فإْٞ أْبتى ٗ اـكاّ ٚٗ ايلٟاح

15 ٚلا تكبٌ ي٘ عصضا لأْٞ ععَت عً٢ ايتسضع بايػلاح َٚا ٚقؿت عً٢ أبٝات ؾهاٜت٘، ست٢ دعًت لشا تٛط٦١ َٔ عطٙ ٚقاؾٝت٘ ٚضؾعت ايهٌ يًدًٌٝ إصنٛض ؾكًت كاطبا يػٝازت٘: خًًٝٞ: لا عسَت أخا لزاح ٜػاَح أٚ ٜعاتب بايكلاح ضأٜت ايؿاعط إطبٛع ٜؿهٛ نأْ٘ َػهب ؾانٞ ايػلاح ؾها ٚأْا بٔ٣ ٗ ايعتب لانٔ أض٣ طبعٞ ٌّٝ إٍ ايػُاح ٜكٍٛ: ٚعست٘ بايٛقٌ َٜٛا تبازي٘ ب٘ ضاسا بضاح فٍٚ غشاب شاى ايّٝٛ ٜطدٛ ٚمايو ٗ غسٚ اٚ ضٚاح ٚلم ٜٓؿو ٜػطٟ ايٓؿؼ ست٢ أتاٙ ايًٌٝ َػٛز اؾٓاح ؾلاّ ْٚاّ ٗ غِ ِٖٚ ٕٚا قاّ قاٍ َع ايكباح

16 أزٜب اٍعزٚتٌ إيٝو أؾهٛ أزٜبا قس ؽًل بايكلاح ٖٚصا دٛاب اـًٌٝ، ٚلا ىؿ٢ َا ؾٝ٘ َٔ سػٔ ايتعًٌٝ تأٌَ ٗ ايكهٝ١ خلر قاح ٚلا تػِع ؾهاٜ١ نٌ لاح فإٕ ايؿاعط إطبٛع سكا زعاْٞ يًػسا٤ ٚالاْؿطاح ٚيهٔ زأب٘ ٗ ايكٍٛ َعح َعٞ ؾشًُت شاى عً٢ إعاح ٖٚب٘ زعا ظس ٚاٖتُاّ ٚعظّ لا ٟتب٘ بايطَاح ففٟ ايؿعطا٤ أِْٗ سٝاض٣ ٚقٛلشِ َٓعي١ ايطباح ٚيػت غا٥ض ايٛازٟ إٍ َٔ ِٜٜ٘ ب٘ المؽا٤ َع ايكباح ٚلا أزع ايؿطاب إٍ غطاب ؾأؾعٌ ؾعٌ أقشاب ايكساح