امب ةقبسملا ةفرعملا نود ءاهيف ةدراولا لئاسملا نم ريثكلا مهف نكمي ال ذإ .تالايإلاب .نيثحبملا نيذه يف درو .اسأ نيروحم نمضتي اهنم ثحبم ْلُك نإف .تالايإلاب ةقلعتملا ثحابملا امأ رشع عساتلا نرقلا طساوأ ىلإو اهليكشت ُذنم ةلايإلا خيرات حمالم :ًالوأ مكحلا تحت اهلك وضنت مل ةيبرعلا دالبلا نأ رواحملا هذه يف ضرع ام لدتسي اذهل .ةدحاو ةينمز ةلحرم يف اهلك تالايإلا خيرات حمالم ةسارد نكمي ال .ببسلا يف عضأ مل ؛عورشملا اذه يف لمعلاب تأدب امددع يننأ انه فرتعا نأ يغبنيو كانه نأ تدجو يننأ الإ فورظلا ةفرعم نود ءاهريسفت وأ اهمهف ال ةرادإلاب ةقلعتملا لئاسملا نم ًاريثك تانيبعتلا رماوأ ركذ لفغت رئافدلا نأ دجن ًانايحأو ٠ ىلإ عوجرلاب الإ .كلذ ببس ةفرعم ناكمإلاب نكي لو ؛ةنيعم تاودس يف ةيولألا يف ًارطضم يسفن ثدجو اذهلو ٠ ةرتفلا كلت يف .ءاوللا فورظ ةفرعمل ةيفيراتلا رداصملا ةماعلا حمالملا ىلع هيف ثزكر .تالايإلا نم ةلآْيإ لك خيراتل لقتسمب درسب مايفلا ىلإ .ردن ام الإ ليضافتلا يف لوخدلا:نوَذ نم .خيراتلا اذهل امب ًاديقم لمعلا نوكل .ددصلا اذه يف ةبوعص ثهجاو يفنأ ةقيقحلاو رداصملا ضعب ىلع لوصحلا نم نكمتأ مل ذإ ؛ةيئامشعلا رداصملا نع ام ّدح ىلإ ملاعملا ةحضاو ةروص نيوكت يف ًادهج لآ م اذه ىلع عالطالل ةصرفلا يل رفاوتت نأ ىنمتأ تنكو .تالايإلا نم ةلايإ ْلُك خيران اذه يف صقنلا ىفالتأ يك .ىرخأ ةينامثع رداصمو .ةمهملا رتافدل ةلماكلا دادعألا !. .نكلو .لاجملا بئاجلا ىلع الإ :تايالولل يميراتلا درسلا يف زكرأ مل يننأ ئراقلا ظحالي عضو يذلا وه بئاجلا اذه نأ ىلإ كلذ يف ببسلا دوعيو .يركسعلاو يسايسلا يف تمكحت لب ,رشابم لكشب اهيلع رثأو .تايالولل ةيرادإلا عاضوألا ىلع هتامصب ىلع ىغط يذلا وه يبرحلا وأ يركسعلا بناجلا نأ روصتُي الأ انه يغبنيو .اهراسم مل لوب تاكرحلا عمقب اولغشني مل مهنأ فرعن ذإ ةيالولا مهيلوت ةليط هب نيلغشنم ةالولا قبي مجم م 3
عدد الصفحات ١٧اهيف رمت تناك يتلا تاقوألا يف تلحفتسا تاكرحلا هذه نأ فو ورعملاو .مهدهع ناكرأ نيب عارص عوقو وأ ؛كراعملاو بورحلا يف اهلاغشناك .:ةصاخ فورظب اهتناهتسال امبرو ءرخآل وأ ببسل اهب ًايفاك ًامامتها رعت مل اهنأ وأ تاناكمإ ىلع ًادامتعا :ةيالولا يكبرلكب اهب ماق ةلمح الإ اهمظعم عمق اهفلكي مو .اهب لابلا نع برغي الأ يغبني نكل .ةبيرقلا تايالولا تاوف ةكراشمب وأ ىلع مادقإلا لبق اج تعسو .لقعتو ةمكحب تاكرحلا هذه عم تطاعت ةلودلا نأ .اهئاهنإل ةيملسلا قرطلا َلُك دافنتسا ىلإ ءاهيلع ءاضقلل ةرهاقلا ةوقلا مادختسا بناوجلا امك .تايالولا خيرات ىلع اهتامصب تعبط يتلا ىرخألا بناوجلا امأ فتوتلا ىلإ اهنم دحاو لك جاتحيف .خلإ .٠ رداصملاو قئاثولا رفاوت لاح كلذ نم نكمتأس امبرو هل يدصتلل لقتسم لكشب هدنع .كلذل ةمزاللا ةيرادإلا تاميسقتلاو يرادإلا ميظنتلا :أي يف رقتست مل ةينامشعلا تالايإلا نم ةلايإ ْلُك نأ روحملا اذه تايطعم نم لدتسي اهلحارم زم لع تدهش + نامسسلا ديلا ةيرادإلا لأ تق لب ءاذبب فلا مان الربخا كج تالايإلا يف ةعبتملا ةيرا ل بيلاسألا ىلع لدتسأل رتافدلا هذه تايطعم غارفإب .اهتدهش يتلا تاروطتلاو ةيولألاو 5 نرفلا طساوأ ىتح .تالايإلا خيرات تعبات يننأ نم مغرلا لع :)م ةئس دعب ام ىلإ دوعت رتافد لوصو مدع ىلإ كلذ يف ببسلا دوعي . .رشع عساشلا يعي كالو ةرئالدلا هلع وم ايس ةيراقلا تا ريصلا اذ تيس هيرو نمضتي فينصت ةيلمع نم ءاهتنالا يديلقملا يامشملا مرادإلا ماظنلا نأ فورعملاو .ةقيثو نويلم ١ ةيرهوج تارييغت تلخدأف .تايالولا ماظن ردص ثيح م يكبرلكبلاك ةيرادإلا تادحولا ىلع نيمئاقلا ماهم تريغتو .ماظنلا اذه لمجم يف .ديدج نم تالايإلا ضعب ليكشت ديعأ امك .قجنسلا ريمأو رتافد يف ةفحصم تدرو ةيولألا ضعب ءامسأ نأ هيلإ ةراشإلا ردجت امو مادختسال كلذو .قيقد لكشب اهتيبثن ناكمإلاب نكي ملو .تانبيعتلا 18
عدد الصفحات ١٨اهنم.فيرعتلا )لا( لهاجتو .تاملكلا طيقنت ةردنو .ًانايحأ زومرب هبشأ ًاطوطخ :ةلثمألا ضعب ركذب يفتكأ انهو .ماع لكشب نميلاب اخملا :اخوم قازملاب ةؤامبسلا :تاومتب ءاسحألا :اسحل تومرضح :؛ثولا ردح .سلبارط :سولب ةرط سنوتب ريتسنملا : رتسانم مسالاف ؛ةيضارتفا .نازاج( يهو ةفلتخم لاكشأ ةتسب هتءارف نكمملا نم .طيقنت نود ذري امدنع نازاج تاذ فورحلا دايدزاب لاكشألا دادزتو .)نازاخ .ناراخ .ناراح هذذه مسر ثيبثتل .ةفلتخملا بتكلاو طئارخلاب ةناعتسالاب ثمق اذهل .مسالا يف طاقنلا ؛ةفولأم ريغ اهنوك وأ .بتكلاو طئارخلا هذه يف اهدورو مدع لاح يفو .ءامسألا ءامسألا ضعب دعب ماهفتسا ةمالع تعض ةرتافدلا يف تاقزؤ ملثم اهمسر تلواح اذه يف لامكلا ىلإ تلصو يننأ يعذأ الب اذه عم نكلو ..اينءارق رمأب كوكشملا ًاصنخم دجأ نأ ىنقأ/تثكالا نم نكل .كاذ وأ مسالا اذه ةباتك يف هريشتسأ يك .ةيبرعلا راطقألا نم رطق ْلُك نم .قودج نود دع دلع ع .ةيولألاو تالايإلا يف تانييعتلا رتافد نإف ءاهب تنعتسا يتلا قئاثولاب قلعتي ام تالجس يهف ءهذه تلا رتافد امأ .قئاثولا هذه سأر ىلع .ةمهملا رئافدو يف )قجنسلا ريمأو يكبرلكب( ءارمألا نيبعتب ةقلمتملا رماوألا اهيف تنَوُد ةيمسر .اهل ةعباتلا ةيولألاف .ةلايإلا ساسأ ىلع بوبم رتفد ْلُك مظن دق » ءاول ْلُك لقح يفو ءاهل ةعباتلا ةي !ألاب ةقلمتملا لوقحلا هذه نم رتفد ْلُكو .رخآلا ولت دحاولا ءقجانسلا ءارمأ تانبيعتب ةقلعتملا رماوألا ثنو نم رتافدلا هذه نيب تارغث دوجو نم مغرلا ىلعو .ةئيعم ةينمز ةلحرمل ذوعي رتافدلا تاميسقتلا ةعباتم نم تنكمت يننأ الإ ءانلصي مل اهنم ًامسق نأ رابتعاب قلعتي ام ْمُث :م 14
عدد الصفحات ١٩يف رتافدلا هذهل ىوصقلا ةيمهأللو .رتافدلا نم ةعومجم انتاصو ثيح ,م :اهنم ًاضعب ركذأ انتسارد اوناك نيذلا ءءارمألا ءامسأ نمضعت ةمئاق ةباشمب وهو ءه .مهل ةحونمملا صاوخلا بناج ىلإ :)م يطغي ؛ةيولألاو تالايإلا يف تانييعنلا رئافد نم وهو ةقيرطب هرشن .)م ناهليأو نج همأ نوديرف نايكرتلا ناثحابلا ةثيدحلا ةيكرتلا فورحلاب .تيسفوألا رتفد :ةيئامثعلا تالايإلا تالبكشت رداصم نم نم ةروصم ةخسنب ظفتحأو .رتفدلا اذه .ةيولألاو تالايإلا يف تانبيعتلا رتافد عون نم وهو عيبر( )م :هباتك يف ؛تنوك نبنم رتفدلا اذه رشن دقو,.)م١ 55 1480 دعُيو ؛ةيولألاو ِتالايإلا يف تانبيغتتلا رتافد نم وهو تانييعتلا يطغيو .رتافدلا نيب مظني رتفد عسوأ .رتفدلا اذه نم ةروصم ةخسنب ظفتحأو .) م ب ماهال األاو تالايإلا يف تانبيعتلا رئافد نم امهو رتفدلا" يف لمعلا كرُث نكلو .نينثإلا نيب ًافالتخا كانه نإف اذهل .رخآلا رتفدلا يف ٌرمتساو .ةدم دعب :)م ةخسنب ظفتحأو .)م .نيرتفدلا نيده نم ةروصم :رألا زكرم يف ةظوفحملا سوؤرلا رتافد ؤرلا نم دوصفملاو .لوبناتسإ يف ءارزولا ةيازل عم :ينامثعلا
عدد الصفحات ٢٠)مال )ماالع ١ 4 )ماالاف فلل ()ماالعو هلل )ماال مالكا هااقكل( )ماالا ءهاا )ماك يف ١ جيلق ناخروأ يكرتلا ثحابلا اهرشن رشع نماثلا نرقلا نم لوألا فصنلا يف ةيئامثعلا ةلودلل ةيرادإلا تاميسقتلا : هباتك ». )ماالا .ءراشاب نيدلا ماهف يكرتلا ثحابلا ةثيدحلا ةيكرتلا فورحلاب رتفدلا اذه رشن دقو .)مدالست كالا :امثعلا تالايإلا يف تانييعتلا : هباتك يف .رشع سداسلا نرقلا طساوأ ىلإ نادوعيو رفانايكرشلا ناثحابلا امهتابطنعم رشن دقو .هركذ راملا امهباتك :ينويامهلا ناويدلا يف اهميظنت متي ناك يتلا تالجسلا يهف ؛ةمهملا رئافد امأ لبق نم دختت يتلا تارارفلا اهيف نؤدتو ؛ةلودلا يف يمسر عجرم ىلعأ وه يذلا يف نيلوؤسملا رابك ىلإ ةهجوم ماكحأ لكش ىلع ناطلسلا مساب ردصتو .ناويدلا اهيف اوضرع نيلوؤسملا ءالؤه نم ةهجوم لئاسر ىلع أذر .تالايإلاو ةلودلا زكرم ىلع اهنم ًاجذومن ذخأت ماكحألا هذه يف درو ام ىلع علطن يكلو .ةعونتم لئاسم :لاثملا ليس عوضوملل ضرع انه( اهيف غلبت ةلاسر تلسرأ :رئازجلا يكبرلكب ىلإ مكح انهو( ينم اهيف بلطت . . )ةلايإلا يف دجتسا ًاعضو سكعيو ةلأسملا يف درو يذلا دقف اذهلو . .)عوضوملا هاجت يكبرلكبلا اهحرتقي يتلا تاحرتقملا وأ بلاطملل ضرع 0 ال يتلا قئاثولا نم ذعت يتلا .ةمهملا رتافد ةيمغأ دنع فقوتأ ع سب رك د مرح ءانغتسالا لاكشألا نم لكش يأب نكمي يف .نيهاش ناهليأو نج همأ 1
عدد الصفحات ٢١مدعو 5 » لاح .ةمهملا رتافد نم اهجاتحا يتلا ةداملا مجم يفكت ةذمل لوبناتسإ يف يتماقإ رذعتو .اهيلع تلصح يتلا ؛تامولعملاو رتافدلا هذه نم ةقرفتم دادعأ ىلع الإ يعالطإ نود .تالايإلل يخيراتلا درسلا هبلطتب امم أريسي ًاءزج الإ يطغت ال يهو » تيمسف ءدحاو نم رثكأ لبق نم تخسنتسا تامائنوناقلا هذه .ةينامثعلا تاماننوناقلا 8 تامائنوناقلا هذه نمض تدروو .يددفأ يلع نبع وه اهخسنتسأ نم مدقأو تارثف يف اهخاسنتسا نم مغرلا ىلعو .ًاضيأ ةينامشعلا تالايإلل ةيرادإلا تاميسفتلا يتلا ةرتفلا الإ لثمت ال اهيف ةدراولا ةيرادإلا تاميسقتلا تايطعم نأ الإ عباسلا نرقلا لئاوأو رشع سداسلا نرقلا رخاوأ يأ ؛ةمادنوناق لوأ اهيف تخستسا نأ ىلع لدي يذلا رمألا رييغت نود نم ةفلتخملا لئاسرلا يف دروت تلظ ذإ ءرشع ةخسنلا رابتعالا رظنب تالخأ كلذ لكلريهدخاو ردصم نمي تخستعسا لئاسرلا هذه .ىرخألا خسنلا ثكرتو ٠ خسنلا مدقأ اهرابتعاب .يدنفأ يلع نبع اهخسنتسا يتلا رخآلا وه نمضتي كب نوديرفل .نيظالسلا ثآشنم باتك نإف ءاذه نع ًالضف نوديرف دهع لثمت ال ةمئاقلا هذه نأ الإ ,ةيئامثعلا ةيولألاو تالايإلا ءامسأ اذهلو .طبضلاب اهخيرات ةفرعم نكمي الو .رخأتم ثقو يف هباتك ىلإ تفيضأ لب كب .اهتلهاجت ذامثعلا رداصملا امأ دمز ةلحرم اهنم دحاو : يهف ”'هتمرب خيراتلا ىلإ ةءاسإو ّن لك يطغي ةيخيرات تايلوح اهمظعمف ءابب ثدعتسا يتلا اهيلع عالطإلا يل رسيت يتلا رداصملا هذه مهأ امأ ؛ةددحم هدلاو ناكو :)م ةيمهأب ىظحي ناطلسلا اذه دهع نع هركذ ام نإف اذهل .لوألا ميلس ناطلسلل ًابحاصم انشتسا .ريبكلا حومطلا نم ريسي ءزجب الإ يفي الو طقف ماشلا دالب لع رصتقي لمعلا اذه نأ ريغ ١ جا ةمجرث #
عدد الصفحات ٢٢خيرات لوانعيو :)م .)م خيرات لوادتيو :)م .)م نيب ةلودلا خيرات لوانتيو )م تا( يدنفأ ىفطصم ىكينالس خيرات - ؛ .)ماققل هلت( د)م ىفطصمل نيب ةلودلا ثادحأ نّرد يمسر خرؤم لوأ وهو .)م .)ما .نييمسرلا نيخرؤملا نم وهو :)م .)ماالاا بهل ء)ما .)ماال يدنفأ فصاو دمأل رابخألا قئاقحو راثآلا نساخع :ىمسملا فصاو خيرات .)ها١ خيرات يطغي :)م ةنس ىتح !هجرانياق ةيقافتا" نم يأ :)م .يراشكنإلا شيجلا يغلأ ثيح :)م قرشتسملل :ةينامثعلا ةلودلا خيرات باتك رداصملا هذه ىلإ فاضيو - ١ دلا خيرات لوانت يذلا .)م تاهمأ ىلع هيف ناعتساو .)م أو .رداصملا هذه نم ًاصوصن لقنو .ةطوطخم اهمظعمو ةيئامثعلا رداصملا يماح ليعامسإ هدعأ يذلا .ينامثعلا خيراتلا ايجولونورك باتك نأ امك - ١ نم ةريبك ةعومجمب ناعتسا هفلؤم نأل .ىرخألا رداصملا نع ةيمهأ لقي ال .دنمشناذ .ةعوبطملاو ةطوطخملا ةينامثعلا رداصملا » اهيف اودمتعا .ينامثعلا خيراتلا لوقح يف نيصصختملا نم كارتأ نوثحاب اهبنك يتلا هذه مظعم .اهنم ربكألا مسقلا ىلع عالطإلا يل نستي مل .ةفلتخم ةينامشع قئاثو ىلع 7
عدد الصفحات ٢٣اهنأ نم مغرلا ىلعو .انباتك رواحم نم ءرثكأ وأ روحمب ةرشابم ةقالع ىلع تاساردلا زيمتيل كلذ زواجت اهنم ضعبلا نأ الإ :تاساردلا هذه نم .ناكملاو نامزلا ثيح نم ةيلومشلاب نيصصختللا ةريخ نم ةبخن فيلأ اضخو خيرات /ةينامثعلا ةلودلا بانك يف ردص دقو . .يلغوأ ناسحإ نيدلا لمكأ ريرحتو ًايساسأ ًاعجرم باتكلا اذه ربتعي .لوبلاتسإ يف اكيسرإ ةلودلل يراضحلاو يسايسلا خيراتلاب ةطاحإلاب بغري نم لكل هعون يف ًاديرف يف ؛دودحم زيح الإ يسايسلا خيراتلل هيف صصخ مل هلأ ريغ . .ماع لكشب ءداصتقالاو .ءاضقلاو .شيجلاو نع ردصو ؛يوادعس حلاص لبق نم ةيبرعلا ىلإ مجرت .خلإ . . . ميلعتلاو ركفلاو .هسقن زكرملا ةريبك ةعومجم دادعإ نم يهو :امشعلا ةعوسوملا - رارغ ىلع ةعوسوملا هذه دّمُت لو .تادلجم ةعبس يف ترشن .كارتألا نيشحابلا نم درس اهيف يساسألا ءزجلاو .فلتخم جهنم اهدادعإ يف عبتا لب :ةفولأملا تاعوسوملا لك .لوقح لكش ىلع تؤبم وهو .هنمزبكألا مسقلا ىطغذإ ةلودلا مظنب قلعتت ةرثكأ وأ ةسارد نمنضتيو .نيطالسلا دحأ دهع صخي لقح ةيدرفلا تاحفصلا يدوتتنع نم ادومع لتحت ثيحب .تاساردلا هذه تبترو .ةينامثعلا ًاعوضوم ٌصخت ؛ةريصق ةعونتم تالاقم ةاحفصلا نيب تجردأ امك ؛ةعوسرملل دومع لبعو نيتلباقتم نيتحفص يف اهنم ةدحاو ْلُك عضو ْمت :ةينامشعلا ةلودلاب ًاقلعتم » .عجارملاو رداصملا ءامسأب ةمئاق مدقت ملو .ةعوسوملا يف تامولعملا قيثوت متي م يطغت تاسارد نمضتي .لوكشك ةباثمب وهو خيرات يف نيصصخنملا تائم هدادعإ يف كرتشا .ةيئامشعلا ةلودلل ةفلتخملا بئاوجلا ىني راد نع ردص .كيجلانيأ ليلخ روهشملا يكرتلا ةمالعلا فارشإب .ةيئامشعلا ةلودلا نادلجملا صصُخ .ًامخض ًادلجم رشع ينثا يف :)م » يداحلا ىثح عساتلا نمو .مولعلل نماثلاو .ركفلل عباسلاو .تاسسؤملل سداسلاو ريغ .ينامشعلا خيراتلا ايفارغويلببو ةمكاحلا ةرسألل رشع يناثلاو .نونفلاو ةفاقثال رشع ةرابع هلوصف نم لصف ْلُكف ٠ .بتكلا ةيقب نع جهنملا ثيح نم فلتخي باثكلا اذه نأ مساقلا بلا دحأ اهنم دحاو َلُك دعأ ,ةلقتسم ثوحب لكش ىلع رواحم نع .لوصفلل ةريبكلا نيوانعلا لوح اهروحمت وه .ثوحبلا هذه يف كرتشملا 514 : )هوسمسلا املا هرعلطعت 1
عدد الصفحات ٢٤:اهسأر ىلع يتأتو :ةماعلا ةيكرتلا تاعوسوملا ًادلجم نوئالث اهنم ردص دقو .يكرنلا ةنايدلا فقول ةيمالسإلا فراعملا ةرئاد - لوانتت .ملاعلا يف ةعوسوم لمشأ نوكت نأ لمؤملا نمو .روصعلا ربع نيملسملاو مالسإلل ةفلتخملا بناوجلا هذهو :)ًادلجم رشع ةسمخ يف( ةيكرتلا ةعبطلا /ةيمالسإلا فراعملا ةرئاد - اوفاضأ كارتألا نأ الإ ,ةيكرتلا ىلإ اهتججرت تمتو .نوقرشتسملا اهردصأ ةعوسوملا .لوألا ةجردلاب كارتألاب ةقلعتملا داوملا ضعب اولدُع وأ ةفلتخم اداوم اهيلإ ةعوسوملا هذه ساسأ ًاداوم اهبلإ تفاضأ ةيكرتلا رشنلل ناديم راد نأ الإ ,ةيسنرفلا سورال ةعوسوم وه .كارتأ نيصتخم لبق نم تبتك ؛ماع لكشب كارتألاو نيملسملاب قلعتت ةفلتخم تاساردلا ضعب شماوهلا ايانث نيب ئراقلا دجي .كلذ لك ىلإ ةناضإلابو راطقألا خيرات نم يلغوأ يلحاس ليلخ روتكدلا باتك اهسأر ىلع ينأي .ًاضيأ اذه ذعي الأ يغبنيو .اهئارجإب تمق يتلا تاساردلا وأ ؛ينامثعلا دهعلا يف ةيبرعلا ةينامشعلا قئاثولا رداصملا ءوض يف فلأ هرابتعاب ؛باتكلا جبني ىلع ًأجورخ لمعلا ةينامثعلا رداصملاو قئاثولا نم'تذختا تاساردلا هاه نأل ءًارصح الإو ءاضيأ ةيمالسإلا فراعملا ةرئاد يف ةدراولاٍداوملا ضعب لع ًاضيأ بحس اذهو :دراولا قئاثولا ىلإ ةراشإلا .تاساردلا هذه ركذ و بئاوجلا ةساردب هراسم ددحت يذلا لمعلا اذه نإ لوقلا نم ُدُب ال ءًاريخأو ةسارد نود نم لمتكي نل .ينامشعلا دهعلا يف ةيبرعلا دالبلل ةيرادإلاو ةيسايسلا ةداملا رفاوت نود نمو .خلإ . . .ةيركفلاو ةيركسعلاو ةيئاضقلا .ىرخألا بناوجلا .ةبولطملا ةيئامثعلا قئاثولا لع لوصحلل ةمزاللا مايقلا ىلع ينوعجش نيذلا ْلُك ىلإ ةلاقرملاو ركشلاب ةراشإلا انه ينتوفت الو ير انرتخا يفلا ينعسي ال امك . يزل لع نيران يلمأوا ةةضرتلا يذل رع ًاديعب الإ اع زيزعلا دبع روتكدلا ليلجلا يذاتسأل يزازتعاو يركش صلاخ مدقأ 5
عدد الصفحات ٢٥ةءارقل ءريصقب سيل ًانقو صّصخ ةريثكلا هلغاشم نم مغرلا لع يذلا ءيرودلا ليمجلاب ًانافرعو .هيف درو ام ضعب يف ةميق تاظحالم ءادبإو ارق باتكلا لآ ةعماج سيئر .تيخبلا ناندع دمحم روتكدلا لضافلا ذاتسألا ركشأ نأ دوأ يميداكألا وجلا اذه يل أيبت امل هالول يذلا ماشلا دالب خيرات ةنحجل سيئر مث .تيبلا لوصوم ركشلاو .لمعلا اذه زاجنإ نم تنكمت املو .فايضملا ندرألا يف يسفنلاو ريخ روتكدلا ميركلا ذاتسألا هسيئرب ًالثمتم :ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ىلإ ًاضيأ لكل كلذكو :هزاجناب هعامس لاح باتكلا رشن يف ددرتي مل يذلا ءبيسح نيدلا .زكرملا يف نيلماعلا .نيملاعلا بر هلل دمحلا نأ اناوعد رخآو ل
عدد الصفحات ٢٦ّ ذيفنت الخ ءرخآو نيح نيب رات ةيبرعلا دالبلل نيينامثعلا مكح نع ة ب ف تا هر وملك ناك اذإ امو .مكحلا اذه ةيفيك لوح رودت تالؤاستلا هذه مظعمو .مهتاعزنو نيئحابل » ءالؤه مظعم نيب كرتشملا مساقلا نكلو .ناكسسلاو ضرألا عم مهلماعت ةبفيكو رمألا اذهل تحبصأو .ةينامثعلا رداصملا اهنع كناغ رداصم ىلع مهدامتعا وه نيثحابلا بناوج تلظ ذإ ينامثملا دهعلا قفرعلا خيراتلا لمجم ىلغ ةريطخ تايعادت ال داومب ةرخاز ةينامثعلا رداصملاو قئاثولا نأ نم مغرلا ىلع ؛ةفورعم ريغ ةلوهجم هنم .لاوحألا نم لاح يأب اهلهاجت نكمي كاع ةنس يف لوضانألا يف ةينامكرت ةريشع فاتكأ ىلع ةينامثعلا ةلودلا تماق ىتح ليوط ثقو ْرمي لو .لوضانألا /مورلا ةقجالسلا ةلود رايبنا دعب م بورخلا نم ةليوط ةلسلس تضاخو:؛ةيطئزيبلا ةلوذلا باسح لع, تمسوت نأ دعب اميس الو لودلا مظعأ نم تدغو ءاهمظعم يف اهفيلح رصنلا ناك ؛كراعملاو ةلودلا كلذب ًايهنم ,م .ةيطنزيبلا ماعلا مظعم عاضخإ اهرودقمب ناك ثيحب ةوقلا نم ةينامثعلا ةلودلا تدغ عم ضراعتي ًارمأ هتربتعا لب ؛كلذب ركفت مل اهنأ الإ ,بونجلاو قرشملا يف يمالسإلا نمزلا نم نيئرق نم رثكأ دعب الإ رمألا اذه نع لختت مو .يمالسإلا اههجوت 3
عدد الصفحات ٢٧ثدح يذلا امف .)م ةيقرشلا دودحلا يف دجتسا يذلا عضولا لعل ؟أدبملا اذه نع ىلختي ناطلسلا لعجو يقااناطلبلا رجل .ًاضيأ صوصخلا اذه يف اهرود تبعل ىرخأ لماوع ىقبت نب ركلو .لاجملا اذه تناك ابوروأ يف كراعمو ًابورح ضوخت تناك امدنع ةينامشعلا ةلودلا نأ فورعملاو ريغ ةيوفصلا ةلودلا زورب نأ ريغ .لوضانألا يف ةينامكرتلا تارامإلا نم اهرهظ نمأت يف باسحلا اهل بسحي يركسعو يسايس لقث تاذ ةوقك تزرب دقف : عقاولا اذه ًابهذم تنبت هسفن تقولا يفو ؛ةينامثعلا ةلودلل ةيقرشلا دودحلا يف اميس الو راثأ دقو .نوريثك عابتا هل حبصأو لوضانألا يف ريبك لكشب رشتنا نأ ثبل ام ًايدئاقع ررقف مساحلا راصتنالا دعب كلذو .كلذ نم نكمت لعفلابو .هدح دنع هفاقيإ ىلع لمعلا اذه دنع فقوتي مل ناطلسلا نكلو .)م هايإ ًامهتم .هتلود ةدحو دديي ًارطخ رخآلا وه يكولمملا ناطلسلا ربتعا لب ؛ذحلا :رعم هعم ضوخيل هشيج زّهجف ؛هدض يوفصلا ليعامسإ هاشلا عم فلاحتلاب ميطحت نم امهيف نكمت :)م ةحازإ نم نكمتي مل هنكلوأ.ةيكولمملا لولا نع ًابئام ءآضتقلاو يكولمملا شيجلا يتلا ةثالثلا كراعملا ترفسأو .رصم يف يزيكسعلاو يسايبسلا جرسملا نم كيلامملا » ناميلس ناطلسلا هنباو هفلخ لمكأو .مهمكح تحت ؛زاجحلاو ءرصمو ؛ماشلا دالبو » .ينامشعلا مكحلا ثحت :ةيبرعلا دالبلا نم ةيقابلا ءازجألا مظعم .رخآب وأ لكشب دا ةحاسم ءاهيلإ ةيبرعلا دالبلا ءاوضنا دعب :ةينامثعلا ةلودلا تاكلتمم تطغ ثناكو .ا ءابوروأو ءايسآ :ثالثلا تاراقلا يف تعزوت ميلاقألا نم ةعساش عسوب نكي ملو .ةفلتم ديلاقتو مظن تاذ ةعونتم بوعشو ماوقأ اهنكست ميلاف' ةميكح ةيرادإ ةسايس عابتا نود نم .ةعساولا ميلاقألا هذه ةرادإ ةينامثعلا ةلودلا ذالبلا ىلإ نوينامشعلا لخذ يذلا تقولا يف هنأ هيف كشاال امنو .اهنأشب ةمظتنمو ةربخو .ملاعملا ةحضا ,و ًايراضح ًاثارت نوكلتمي اوئاك ؛ةيبرعلا اذه مسغي مل نيح نيب هيف رظنلا ةداعإو ءرييغتلاو روطتلل ةضرع ناك لب .دبأ دومجلاب لماعتلا 18 ةيجيتارتسا
عدد الصفحات ٢٨يفف ءاهسفن ةلودلا لبق نم قاسو مدق ىلع ًايراج ناك لماعتلا اذه ميوقتو .رخآو لب هذهو .اهيلاهأو تاكلتمملا هذه ةيصوصخ عم مجسنت ةيرادإ .بيلاسأ اومدختسا نيناوقلل تعضخ اهنكلو .ةمظنألاو نيناوقلا هذه كاهتلا ةيالولا يف ةلودلا ٍيلثم ناكمإب نكي مو .ةمظنألاو لك لع تقلطأ ؛ةريبك ةيرادإ تادحو ىلإ اهتاكلتم ةينامثعلا ةلودلا تمسق سأر ىلع تعضوو .ةبالو وأ .ةلايإ وأ .ةيكبرلكب كلكب رلكب مسا اهنم ةدحاو ناكو .ءارمألا ريمأ يأ .؛ىكبرلكب ةيرادإلا ةيلوؤسملا هيلع عقتو :ةلايإلا يف ناطلسلل ةيذيفنتلا ةطلسلا لثمي يكبرلكبلا يذلا هناويد يفو .ةيلاملاو ةيئاضقلا رومألا يف لخدتلا هل حمسي مل نكلو ؛ةيركسعلاو ةيرادإلا رومألا ثحابت متي ناك .يناطلسلا ناويدلا نم ًارغصم ًاجذومن ذعي .اهنأشب تايصوتلا و تارارقلا ذاختاو .ةلايإلاب ةقلعتملا ةيركسعلاو :ةءاولا مسا اهنم ةدحاو ْلُك تلمح ةيرادإ تادحو ىلإ ةلايإلا ةلودلا تمسقو ريم وأ .قجنسلا ريمأ مسا هيلع قلطأ ىوتسملا عيفر فظوم هسأر ىلع مئاقلا ناكو ض عقتو ؛يراذإلا مرهلا سأر يكبرلكبلاك لشمي وهو :ةاوللا ريمأ يأ ءاولا » .هئاول يف ثاماعزلا باحصأو دص دعب الإ ةيضقأ ىلإ مسقني مو ؛حاون ىلإ هرودب ءاوللا مسقناو يأ .يئاضق لولدم الإ ةبفحلا هذه يف ءاضفلل نكي مل اذهلو .م اذهو .ًاضيأ ءاوللا ىلع ءاضقلا مسا قلطأ اذهلو . يضاقلا ةرادإ ثحت ةيوضنملا ةقطنملا ءاضقو .سدقلا ءاضقو .لصوملا ءاضق لثم ةينامثعلا تايبدألا يف لعفلاب هدجن ام خلإ . . . ؛ةروثملا ةنيدملا ءاضقو .صمح » ردصي زواجت يأ نع فرطلا ضغي يناطلسلا ناويدلا نكي مو .اياعرلا عم ماجسنالاو ذخأت ىوكشلاو ةلودلا زكرم ىلإ مهاواكش لاصيإ اياعرلا ناكمإب ناكو .مهنم .ناطلسلا مساب ردصي رارقب نرتفتل يناطلسلا ناويدلا يف ثحبتو اهارجم ىلع ظفاحت مل ؛ةيبرعلا تالايإلا نم ًايأ نأ ىرن ةيرادإلا تاميسقتلاب قلعتي امو ». رورمب صلقت ددعلا اذه نأ الإ ؛ةيولألا نم ًأريبك ًاددع رمألا ةيادب يف مضت تناك هليوحتو ءاولل يرادإلا عضولا ءاغلإ وأ :ةلايإ نم رثكأ ىلإ ةلايإلا ميسقتل ةجيتن نمزلا 1
عدد الصفحات ٢٩هذه ةعباتم نكمملا نمو .ىرخأب هطبرو ةلايإ نم ءاوللا طابترا كف وأ :ةيحان ىلإ .اهيف درو امم لدتسيو .ةيولألاو تالايإلاب ةقلعتملا تانييعتلا رتافد لالخ نم تاريغتلا نود نم ينامشعلا دهعلا رم ىلعو اهلك تالايإلا يف ترج ةيرادإلا تارييغشلا نأ ةرتف ىلإ دوعي نيعم يرادإ ميسقت ذخأ لاكشألا نم لكش يأب نكمي ال اذهلو ؛فقوت فقوت نود نم تّرمتسا تارييغتلا هذه نأل .تارتفلا عيمج ىلع هطاقسإو تارتفلا نم يرادإلا عضولا هبجومب رّيغتو تايالولا نوناق ردص ُتيح ؛م بلاجلا ىلع ترصتقاو .قجنسلا ريمأو يكبرلكبلا ماهم تصلقتو .تايالولل ءاضق ْلُك سأر ل بعل ةفنأ ل بلازا كن يك": .يركسعلا نود يأ يرادإلا فظوم اهنم ةدحاو ْلُك سأر ىلع عضو حاون ىلإ هرودب ءاضقلا مسقناو .ماقممئاق .ةيحان ريدم١ مسا هيلع قلطأ بالكم ةقطنملا ةعيبط ةساردب حتفلا ةيلمع نم ءاهتنالا دعب نوموقي نوينامشعلا ناك ةقطنم َلُك عم مءالتي يذلا .يرادإلا بولسألا وأ جذومنلا رابتخا يرجي اهثوض يفو تالايإلاب ةصاخلا تانييعتتلا رتافد يف نودي بولسألا اذه.ناكو..قطانملا هذه نم نم يأ ت رارمتسا ناكو .قجنسلا ريمأ وأ يكبرلكبلا نيبعت دنع كلذو .ةيولألاو دجن اذهلو .رخآ بولسأ ىلإ هنع لختُي نأ نككمملا نمو .هحاجنب نوهرم ببلاسألا نكمي ال اذهلو .نايحألا ضعب يف ؛دحااةاول يف .ًاعابت تعبتا ةددمتم بيلاسأ نأ عبنملا يرادإلا بولسألا ةفرعم نود نم :ءاول وأ أ ةيئامثعلا ةرادإلا ةعيبط مهف ةيبرعلا تايالولا يف ةينامشعلا ةرادإلل انم لالخ نمو .هيف وأ اهيف :يهو ءاهخيرات ربع ةفلتخملا اهتيولأ يف :دختسا ةيراذإ بيلاسأ ةينامث دصر اننكمي .مازتلالا ةنايلاسلا .قلابرآلا .ةريشعلا ةرامإ .ةموكحلا .قلقاجوألا .راميتلا .ةناكلاملاو تعضخ يتلا ةيولألا يف قبطو .بيلاسألا هذه سأر ىلع رامبتلا بولسأ ينأيو هذه دراومو .بئارضلا ريدقتل .ناكسلا ءاصحإو يضارألا حسم يأ .ريرحتلا ةيلمعل لباقم يفو .تاماعزلاو تاراميتلا باحصأ اهنم ربكألا ءزجلاب فرصتي ناك ةيولألا .ءاهعوقو دنع ةيركسعلا تالمحلا يف ةكراشمللا نيلتاقم نوذمي كلذ نكي مل ماظنلا اذه اهيف قبط يتلا ثالايإلاو .مهتاقفن ْل يأ( ةددحم تاعاطقإ مهل صصخت لب ؛ةيرهش تابترم نوقلتي اهيف ةموكحلا ولوؤسم ». اذه رمتساو .لوزرهشو .لصوملا ؛ةقرلا .بلح .ماشلا سلبارط 1
عدد الصفحات ٣٠نرقلا رخ رخاوأ ىتح ةينامثعلا ةلودلا يف يعارزلا داصتقالل ساسأك ًامدختسم بولسألا هحالصإ تالواحت ثءابو. .ايجيردق هيف بدي لذخلا ادب تيح ءرشع سداسلا ةنيزخب تاراميتك ةصصخملا يضارألا قاحلإو .هئاغلإ ىلإ ةلودلا ترطضاو ءلشفلاب .ةيولألل يرادإلا بولسألا هبجومب رّيغتو يتلا ةيلجملا تاماعزلاو رسألا ةلودلا تكرشأ هبجومبف قلفاجوألا بولسأ امأ نيلحم ءارمأ مهتنبع ذإ .ءاهميلاقأ ةرادإ يف اهل اهءالو تنلعأو ءاهبناج ىلإ تفقو ؛ةديج ىقبت ةلودلا عم مهتقالع نأ اماط .ءرمعلا ىدم اهب نوفرصتي .ةيولأ ةرادإل ايبرعلا تالايإلا يف بولسألا اذه مادختسا عاشو .مهل ًاركح كلذب ةرادإلا نوكتف قارعلا تالايإ يف صوصخلا هجو لعو .ينامشعلا مكحلا ثحت اهئاوضنا ةيادب ُدنم .ماشلا دالبو ؟ماكح# مسا اهئارمأ ىلع قلطأو ذإ ؛قلفاجوألا بولسأ ام ذح ىلإ هبشي بولسألا اذهو .ةموكحلا بولسأب رادتلا ال ةلودلا نأ يف هنع فلتخي هلأ الإ ٠ ةيلحملا ةرسألا نمض ًايئارو اهيف مكحلا نوكي نم هرايتخا مشي نم رقت لب ءقب لا ريمأ /مكاحلا ن د يف وأ ءاوللا دراومب لخدتت ةيعرشلاو ةيلدعلا اياضقلا يف رظنلل اي ًايضاف هيف نعت امك ةيناطلسلا تالمحلا يف هيلئاقمب ةكراشملا ءاوللا مكاح لعو .ًايلام ًامازتلا هيلع ضرفتو ؛ماشلا دالبو .قارغلا تنالايإ ةيولأ يضعب يف بولسألا اذه قبط دقو .بلطلا دنع ءنميلاو زاجحلاو ةلوهسلا نم نكي مو ! نود نم ؛ةلودلاب اهطبرو ءاهنم ةيودبلا ةصاخبو ءرئاشعلا عاضخإ تناكو .قرطلا فلتخمب اهبسكو اهتلامتسا ىلإ ةلودلا تعس اذهلو ءاهعم ةميكح ةيامحو ؛ماظنلاو نمألا باتتسا لجأل اهعم قافو ةسايس جهتنت نأ ىلإ ةرطضم يرئاشعلا نابكلا ةلودلا ترفأو .رئاشعلا هذه اهيف قطانملا يف اهحلاصم :ريشعلا ثينفت وأ ,نايكلا اذه ءاغلإب ًاقلطم ركفن مو .هتاذب ًامئاق ًايعامتجا ًانايك هدلا تمظن اذه نع ًالضفو .اهدض لكاشملا اهتراثإ لاح يف ىثح اهئانبأ ديرشتو ةريشعلا سيئر نم تلعجو .ءاول لكش' ىلع ءاهنم ةريبكلا ةصاخب .رئاشعلا نم ًامسق نم همسا ءاوللا دخأ اذهل تم ةيودب رئاشع رئاشمعلا هذه تناكو .قجنس ريمأ ءارمأ ىلع ةلودلا تطرتشاو .نيعم زكرمب طبتري ال ءاوللا حبصأف :ةريشعلا مسا ؛ةلودلا رماوأل عايصنالاك ؛ةيديلقتلا قجانسلا ءارمأ ىلع هتطرتشا ام رئاشعلا مدعو ءاهدوجو نكامأ يف ماظنلاو نمألا ىلع ةظفاحملاو .ةماعلا تامدخلا :ريشعلا ةرامإب تيظح يتلا ةيودبلا رئاشعلا نمو .مهقطانم يف لكاشملا ١
عدد الصفحات ٣١ءمعشق لآ ةيزغ ءاولو ءماشلا دالب يف .ةشير وبأو .ةعيبر ينبو .ّيط ينب رئاشع .قارعلا يف .يلدنمو تالاجر ضعب ىلإ رثكأ وأ ءاول حنم متي ناك هبجومبف وأ ؛ةّيصخشلا مهئاقفن ةيطغتل اهدراومب اوفرصتيل يف جحلا ةرامإ وأ ءاهدراوم اهيفكت ال يتلا ؛ةيولألا وأ تالايإلا ضعب تاقفن ةيطغتلا نرقلا يف بولسألا اذه مادختسا عاشو .اهئاقفن ةيطغتل ةيالولا دراوم ةيافك مدع لاح زكرم يف لمعلا نع نيلطاعلا تاوشابلا ددع دادزا نأ دعب ةصاخب ءرشع عباسلا ةطساوب ةيولألا هذه تريدأو ءاهدراومب اوفّرصتو ةيولأ وأ ءاول اوحنمف .؛ةلودلا سدقلا ةيولأ يف بولسألا اذه مدختساو .تاوشابلا ءالؤه لبق نم نإ ليبرأو ةرعملاو نولجعو كبوشلا كركلاو سلبانو توريب اديص دفصو ةزغو .شيوسلاو ةلودلا ةئيرخ مساب ةلايإلا دراوم عمج متي ناك هبجومبف ةنايلاسلا بولسأ امأ نم ةفلتخملا ةلايإلا تاقفنو نيلوؤسملا تابترم صيصخت مشي نأ دعب .رشابم لكشب اذه قبط دق .ةيلاسرإ١ مسا ثحت .ةلودلا ةنيزخ- ىلإ اهنم يقبتملا لسري .دراوملا هذه ءفاسحألاو ؛ةرصبلاو ,سنوتو .بزغلا,سلبارط .رئازجلا##برغلا تاغاجوأو ةرادإ يف قبط مث ةقيرطب .ءارمألا ىلإ ءاوللا ةلايإلا حنم متي ناك ذإ .هلماكب ءاوللا وأ اهتمرب ةلايإلا ىلإ ًايونس دوقنلا نم غلبم عفدب دهعتي قجنسلا ريمأ وأ يلاولا ناك هبجومبو .مازتلالا اذه مدختساو .ءاوللا وأ ةيالولل ةيبيرض ثادراو هرابتعاب هرارقإ متي ؛ةلودلا ةئيزخ :قارعلاو .ماشلا دالبو .رصم لثم :ةيفرشملا ةيبرعلا ثالايإلا مظعم يف بولسألا .ةشبحلاو ؛ءاسحألاو ناكو .ةددحم ةيئمز ةّدمل مازتلالا ةقيرطب اهحنم متي ناك تاعطاقملا نأ فورعملاو نمض ةيلاملا هبساكم ةدايز ءيش ْلُك لبق همسي ناك مزتلملا نأل .هتايعادت رمألا اذهل امك .ءاوللا وأ ةلايإلا لالغتساب .ةليوط ةينمز ةلحرم يف اهنيمأت نم ًالدب .ةريصق ةرتفا حنم ىلإ ةموكحلا تبهذ اذهلو ةيريملا تاعطاقملاب مامتهالا ًاريثك همهي ال ناك تاعطاقملا نأ رابتعاب » اهيف قبط نأ قبس يتلا .تالايإلا يف ةناكلاملا ماظن قبطو .اهيف نيلماعلا .نيحالفلاو .ماشلا دالب يف اميس الو .مازتلالا 7
عدد الصفحات ٣٢