النسوية – مفاهيم وقضايا – ميه الرحبي

:ىرخ لا داوملا .و .ةقباسلا 156

حعباسلا لصفلا 5 5 5-5 ةيروس يف ةيصخشلا لاوحالا نيناوق

:ةيروس يف ةيصخشلا لاوحألل نيناوق ةتس كلانه ؛ ىدل ةيصخشلا ماكحألا ماعلا ةيصخشلا لاوحألا نوناق مظن ىتح ثرإلاو ةيصولاك رومألا ضعبب قلعتي اميف فئاوطلاو نايدألا عيمج ةيحيسملا فئاوطلاو زوردلا ةفئاط ناصخت نيتدام ٌمضو :ةيوسوملا ةفئاطلاو ةفلتخملا 306): هينثتست ام ىوس نييروسلا عيمج ىلع نوناقلا اذه ماكحأ قبطت :ناتيلاتلا ناتداملا 307): :ةيلاتلا ماكحألا فلاخي ام ةيزردلا ةفئاطلل ةبسنلاب ربتعي ال .دقعلا لبق جاوزلا ةحصو نيدقاعلا ةيلهأ نم يضاقلا تبثتي .أ .تاجوزلا ددعت زوجي ال .ب .ةفئاطلا دارفأ ىلع عاضرلاو ناعللا ماكحأ يرست ال .ج ناك نإف بيث اهنأ رهظ مث ركاب اهنأ ىلع اًننب صخش جوزت اذإ .د رهملا نم ءىشب ةبلاطملا قح هل سيلف اهب هلوخد لبق كلذب اًملاع فصن عاجرتسا هلق اهب لوخدلا دعب الإ كلذي ملعي مل نإو زاهجلا وأ زاهجلاو رهملا لماك عاجرتسا هلو هتمصع يف اهءاقبإ دارأ اذإ رهملا .اهقيلطت دارأو ىنزلا ببسب ناك ةراكبلا ضف نأ تبث نإ 159

اهل ناك هنم قيرفتلا تبلطو اًبيث هتجوز دجو هنأ اًبذك جوزلا عدا اذإ .زاهجو رهم نم هتضبق ام يقبتست نأ ام عاجرتساو اهقيلطت جوزللف ىنزلاب ةجوزلا ىلع مكح اذإ .ه بلط ةجوزللف ىنزلاب جوزلا مكح اذإ ءزاهج نم يقب امو رهم نم هعفد .لجؤملا اهرهم لماك نخأو قيرفتلا .هنم ريرقتبو يضاقلا مكحب الإ قالطلا عقي ال .و .اهقلطم ةمصع ىلإ ةقلطملا ةدوع زوجي ال .ز .هنم رثكأبو ثلثلاب هريغلو ثراولل ةيصولا نفنت .ح ذخأيو هماقم هعورف موقت هثروم ةافو لبق ىفوتملا عرفلا نإ .ط .اًيح ناكول امك هبيصن 308): لك ىدل ام ةيدوهيلاو ةيحيسملا فئاوطلا ىلإ ةبسنلاب قبطي جاوزلا طورشو ةبطخلاب قلعتت ةينيد ةيعيرشت ماكحأ نم ةفئاط هلحو جاوزلا نالطبو ريغصلا ةقفنو ةيجوزلا ةقفنلاو ةعباتملاو .هدقعو .ةناضحلاو )ةطودلا( ةنئابلا يفو هطابر كاكفناو نسب ةقلعتملا هتدامب ماعلا نوناقلا ىلع فيفط ليدعت ىرج دقو 18 :يلي ام رقأ يذلا تنبلاو هرمع نم ةرشع ةثلاثلا مالغلا لامكإب ةناضحلا ةدم يهتنت ». .د يماسلا ضوفملا نع رداصلا .ر.ل مظني يذلا وه .ةينيدلا فئاوطلا ماظنب فورعملاو اهفوقحو ءايروس يف فئاوطلل ةيرابتعالا تايصخشلاب فارتعالا 1

ةحيرص ةراشإ رارقلا نمضتيو .ةيصخشلا اهلاوحأ نينقتب ةصاخلا نوناقلل نوعضخي .ام ةفئاطل نومتني ال نيذلا وأ ؛:نيينيدلا ريغ نأ ىلإ ىلإ ريشي يذلا رمألا :ةيصخشلا لاوحألاب ةقلعتملا رومألا يف يندملا نكمي ماعلا يندملا نوناقلا يف ةنمضتم ةيندم ماكحأ كانه ناك هنأ فئاوطلا ماظن قفو اهب فرتعُي ال يتلا فئاوطلا عابتأل وأ ؛نيينيدلا ريغل .اهيلإ اومكتحي نأ ,ةينيدلا ةيصخشلا لاوحألا نيناوق لّدعت نيناوق تردص ؛لمتف ةيحيسملا" فئاولكات فئاوطلل ةيصخشلا لاوحألا مكحت نيناوق .سكوذوثرالا مورلاو .ةيكيلوثاكلا :فئاوطلاب ةصاخ يهو ةيحيسملا .نييليجنإلاو ,سكوذوثرألا نايرسلاو .ةيوسوملا ةفئاطلل ةيصخشلا لاوحألا مظني نوناقو - 2011 32 قلعتي ام لك تطبضو ةيصولاو ثرإلا يتلأسم ليصفتلاب تلوانت ةدام .حضاو لكشب نيتلأسملا نيتاهب 161

نماثلا لصفلا ماعلا ةيصخشلا لاوحألا

ةيروسلا ةلودلا يف نينطاوملا ةايح مكحي يذلا نوناقلا دمتسي 1946 :ةييشاسأ نيردصم نم .يمالسإلا هقفلا ةيبرعلا لودلا اهنم تمهلتسا يتلا ةثيدحلا ةيبرغلا نيناوقلا - .لالقتسالا دعب ةيندملا اهنيناوف عوضوملا :ةيروس يف نفانلا ةيصخشلا لاوحألا نوناق قباطتي ةيعرشلا ماكحألا ةلجم عم .هداوم مظعمو هرهوج يف ةلئاعلا قوقح رارقو مامإلا بهذم ىلع ةيصخشلا لاوحألا يف ةيعرشلا ماكحألا باتك وأ( ةرادإلا لبق نم .امهل اًساسأ يفنحلا يهقفلا بهذملا ادمتعا نيذللا ءاهسفن اهتيالو لقتنت ؛ةيلهألا رصاق ناسنإ .عاتم نوناقلا اذه يف ةأرملا .هوتعملاك اًمامت اًينوناف لماعُتو ؛نبالا ىتح لب جوزلا ىلإ خألا وأ بألا نم قفو ةرشع ةنماثلا نس هزواجت دعب ىتح هيلع ةيالولا ءاقب نم دب ال يذلا .هسفن نوناقلا نم لجرلا !ءءطولا نمث نكمي .الجؤمو .هعفدي مل نإ ةأرملل نكميو ؛ةيجوزلا ةرتف لالخ ةأرملل 165

.هب .قفني نمل ةطلسلاف ؛ةماوقلا أدبم ىلع ةيجوزلا ةايحلا موقتو قافنإلا ةلأسمب طقف لجرلا نوناقلا مزليو .ةعاطلا هيلع قفنملا ىلعو ةرمث لافطألا ربتعيو ,ةيجوزلا ةقالعلا لخاد ىرخأ تارابتعا يأ نود مهعاضرإ نمث هتجوزل عفدي هنأ ىتح .ءلجرلل ةصلاخ ةيكلم جاوزلا .عاضرلا ةرجأو ةناضحلا ةرجأب اًينوناق ةامسملاو مهل اهتناضحو ول ىتح ءروكذلا نم هتبصع دحأ وأ وه .هدالوأ ىلع اّيلو لجرلا ىقبيو مهتيبرت تلوتو ؛لمرتلا وأ قالطلا دعب ةلماكلا مهتيلوؤسم مألا تلمح :رصعلاو نوناقلا نمض نينطاوملا نيب ةقالعلا ميظنت ةرصاعملا نيناوقلا فده مهسنج نع رظنلا ضغب مهنيب ةاواسملا ساسأ ىلع ؛ةثيدحلا ةلودلا ,ةرصاعملا ةايحلا تاجايتحا يبلي امب ,مهتفئاطو مهنيدو مهقرعو ملاعلا لود يف نيناوقلا لادبتسا ءرخآو نيح نيب ءيعدتسي ام كلذو ةيمنتلاو روطتلا تابلطتم بسانت ءاّروطتو ٌةثادح رثكأ ىرخأب عمجأ ؛يلاحلا نوناقلا ىلع موهفملا اذه قبطني لهف :تاعمتجملا مكحت يتلا ىلإ ةدوعلاب عبتملا يئاضقلا فرعلاو ءاًماع ةينوناق ةدام حوضو مدع لاح يف اشاب يردقل ةيعرشلا ماكحألا باتك دري مل ام لك بهذملا يف حجرألا لوقلا ىلإ هيف عجري نوناقلا اذه يف صن هيلع ةيصخشلا لاوحألا نوناق يف ةينوناقلا داوملا نأ ةصاخ ؟ رومألا نم ريثكلا كرتت ةرستبم ةرصتخم داوم اًيلاح هب لومعملا وأ روكذملا باتكلا ىلإ ةداع دوعي يذلا ءيضاقلل اهريدقت دوعي :ةقلعم 166

اًمئاد قحلي (.اقحال كلذ لصفنسو .ضقنلا ةمكحم ماكحأ نم ةلثمأ لاوحألا يف ةيعرشلا ماكحألا باتك ةيصخشلا لاوحألا نوناق باتكب . )اشاب يردقل نامعنلا ةفينح يبأ بهذم ىلع ةيصخشلا يتلا ةيفلسلا ةيلقعلا اًمامت سكعت لب يلاحلا عقاولا نع رّبعت دعت مل ةيهقفلا بتكلا دحأ أرقي هنأ نوناقلا داوم أرقي نم لاخي ثيحب ءاهلثمي رارقب داهتجالا باب قلغي نأ لبق .يرجهلا عبارلا نرقلا يف تبتك يتلا درت ذإ .دحأ نم شاقنلا لمتحي دعي ملو ةيسدقلا ةفص نخأ يرشب ال اهل ةفالع ال تاحلطصمو تادرفم ديدجلا نوناقلا عورشم يف ,حاكنلا خسف ,حاكن :لثم .ءرضاحلا نمزلاب .اهتالالد الو ,اهموهفمب ,ناعللا :ثالث اهيلع كلمي ؛هتدتعم وأ هريغ ةجوز ,لوخدلا .هتءوطوم هتجوز ىلع جوزلا كلمي .قالطلا لحم ةأرملا ءزوشنلا .قالطلا ةعتم ةلم ,ةّئيفلا ,ةناضحلا ةرجأ ,عاضرلا ةرجأ ....ةيباتك ,يمذ ,ةنتفلا نم اهيلع ىشخي .جراختلا :لثم ةثيدحلا ةرسألا يف دوجو اهل دعي مل ميهافمو 64-53). يهو لوخدلا لبق ةأرملل لجرلا ىلع قحتست يتلا ةعتملا موهفم 62.61). جوزلا نكي مل نإ ةريبكلل حاكنلا خسف بلط يلوللف ةءافكلا موهفم 28). نيجوزلا لاح تناك امهم قافنإلاب جوزلا مزلي يذلا ةماوقلا أدبم .ةعاطلاب ةجوزلا مزليو دعب اًصوصخ 96100. 167

مزل رهملا ريغ لام ىلع ةعلاخملا تناك اذإ :ةعلاخملا موهفم ةيجوزلا ةقفنلاو رهملاب قلعتي قح لك نم نيعلاختملا ةمذ تئربو هؤادأ 98). غوسم الب ةيجوزلا راد كرتت يتلا يه زشانلا :زوشنلا موهفم تيب ىلإ لقنلا اهبلط لبق اهتيب ىلإ لوخدلا نم اهجوز عنمت وأ ءيعرش ناك ةسماخلا قوف دالوألا ناكو ةأرملا تزشن اذإو كلذ يف ظحالي نأ ىلع .ءاش نيجوزلا دحأ دنع مهعضو يضاقلل 145). نذإ نود اهتدع ءاضقنا دعب نوضحملاب رفاست نأ ةنضاحلا مألل قحي ال و نإ ةماعلا تاهجلا نم يأ ىدل اهب لمعت يتلا ةدلبلا ىلإ رفاست نأ اهل 148). 143-142-103). 153-152). نيناوقلاو ,ةيروسلا ةيبرعلا ةيروهمجلا روتسد عم عورشملا ضراعت :اهب لومعملا تافالتخا ديدجلا روتسدلا وحي ملو ؛ .ةارملاب قلعتي امب ةيرهوج نكل .ةنطاوم اهتفصب ةأرملا ينعت روتسدلا داوم عيمج نأب كشال :صاخ لكشب ةأرملا صخت يتلا داوملا ركذب انه يفتكأس :ةثلاثلا ةداملا .مالسإلا ةيروهمجلا سيئر نيد .عيرشتلل يسيئر ردصم يمالسإلا هقفلا 168

.ماعلا ماظنلاب كلذ لخي ال نأ ىلع .ةيعرمو ةنوصم ةينيدلا فئاوطلل ةيصخشلا لاوحألا :ةرشع ةعساتلا ةداملا نماضتلا ساسأ ىلع ةيروسلا ةيبرعلا ةيروهمجلا يف عمتجملا موقي ةاواسملاو ةيرحلاو ةيعامتجالا ةلادعلا ئدابم مارتحاو لفاكتلاو .درف لكل ةيناسنإلا ةماركلا ةنايصو :نورشعلا ةداملا يوقي و اهنايك ىلع نوناقلا ظفاحي و عمتجملا ةاون يه ةرسألا .اهرصاوأ تابقعلا ةلازإ ىلع لمعتو هيلع عجشتو جاوزلا ةلودلا يمحت ىعرتو .مهتاكلم ةيمنتل ةبسانملا فورظلا مهل رفوتو .بابشلا و ءشنلا :نورشعلاو ةثلاثلا ةداملا ةلاعفلا ةمهاسملا اهل حيتت يتلا صرفلا عيمج ةأرملل ةلودلا رفوت ,ةيفاقثلاو ةيعامتجالاو ةيداصتقالاو ةيسايسلا ةايحلا يف ةلماكلاو .عمتجملا ءانب يف اهتكراشمو اهروطت عنمت يتلا دويقلا ةلازإ ىلع لمعتو :نورشعلاو ةسداسلا ةداملا ةماعلا ةحلصملا قيقحت اهتياغ فرشو فيلكت ةماعلا ةمدخلا .بعشلا ةمدخو ددحيو ةماعلا ةمدخلا فئاظو يلوت يف نوواستم نونطاوملا .اهب نيفلكملا تابجاوو قوقحو اهيلوت طورش نوناقلا 169

م :نوثالثلاو ةثلاثلا ةداملا ةيصخشلا مهتيرح نينطاوملل ةلودلا لفكتو سدقم قح ةيرحلا .مهنمأ و مهتمارك ىلع ظفاحتو لك اهب عتمتي ب تابجاوو قوقح ىلع يوطني يساسأ أدبم ةنطاوملا . .نوناقلا قفو اهسراميو نطاوم يف مهنيب زييمت ال تابجاولاو قوقحلا يف نوواستم نونطاوملا .ةديقعلا وأ نيدلا وأ ةغللا وأ لصألا وأ سنجلا بيبسي كلذ .نينطاوملا نيب صرفلا ؤفاكت أدبم ةلودلا لفكت 0 :نوثالثلاو ةسداسلا ةداملا .نوناقلا اهيمحي ةمرح ةصاخلا ةايحلل ةهجلا نم رمأب الإ اهشيتفت وأ اهلوخد زوجي ال ةنوصم نكاسملا .نوناقلا يف ةنيبملا لاوحألا يفو ةصتخملا ةيئاضقلا أ :نوثالثلاو ةنماثلا ةداملا .هيلإ ةدوعلا نم هعنم وأ نطولا نع نطاوملا داعبإ زوجي ال .ةيبنجأ ةهج يأ ىلإ نطاوملا ميلست زوجي ال اذإ الإ اهترداغم وأ ةلودلا يضارأ يف لقنتلاب قحلا نطاوم لكل اًديفنت وأ ةماعلا ةباينلا نم وأ صتخملا ءاضقلا نم رارقب كلذ نم عنم ةماعلا ةمالسلاو ةسنفلا ةيفاوقل :روتسدلا عم ةيصخشلا لاوحألا نوناق ضراعت يواستلا ثيح نم نإ ؛ةقباسلا روتسدلا داوم عيمج نوناقلا ضقاني ءاسنلل صرفلا ريفوت ثيح نم وأ :مهنيب زييمت نود نينطاوملا نيب ةايحلا مارتحا ثيح نم وأ .ةماعلا ةايحلا يحانم عيمج يف ةكراشملل 10

ربتعت يتلاو ءروتسدلا يف دراولا ةرسألا موهفم ضقاني امك .ةصاخلا جوز نم ةفلؤملا ةرسألا ؛ةثيدحلا ةلودلا عمتجمل ةيساسألا ةيلخلا ,رخآلا ىلإ امهنم لك نكس اهفده ةكرتشم ةايح اًعم ناسسؤي ةجوزو ءامهلافطأ ةيبرت يف اًمم ناكراشتيو ؛ةمحرلاو ةدوملا ساسأ ىلع موقت نم مهل ميركلا شيعلا تامزلتسم نيمأتو .مهتيامحو ىلع .ةايحلا يحانم عيمج يف مهتكراشم لاجم حتفو :ةدع طاقن يف ضقانتلا اذه رهظيو :نيدلاولا ةعاطتسا ردق هروذج دتمت يذلا ةأرملل لجرلا كالتما وهن حرك :رهملا نم ةدمتسم ريبامت مدختست ةينوناق داومب مالسإلا لبق ام ةلحرم ىلإ ؛ةيخيراتلا ةرتفلا كلت رهملاب )اهرجأتسي يأ( اًنقؤم اًكالتما ةأرملا كلتمي لجرلاف - ‏١ ؛ عتمتت ةناسنإ نم ةأرملا ليحي .اهلثم ةعاضبب اهتميق ردقت ةعاضب ىلإ ةيصخش تافصاومو ةنونيكب ةأرملل نوناقلا رقي ثيح فسعتلا قالط ضيوعت ىلع كلذ قبطنيو ؛ ؛ ؛ ؛ اهجوز تيب ىلإ اهلهأ تيب نم نكسلل اهلاقتنا نع اهعانتما ربتعيو - 72). دقع يف الإ .نيدقاعتملا ةعيرش دقعلا ملاعلا نيناوق لك يف يف جوزلا ةيرح دّيقي ام دقعلا يف ةأرملا تطرتشا اذإف ءانه جاوزلا اذإف ءجوزلل مزلمب سيل هنكلو اًحيحص طارتشالا ناك ةصاخلا هلامعأ 171

نأ نود ؛ءطقف حاكنلا خسف بلط ةطرتشملا ةجوزللف هب جوزلا ٍِفي مل 14). طرشب ؛ هتقلطم عجاري نأ هلو ءاّيعجر اهقالط ناك ؛جاوزلا دقع يف ةأرملا هعضت .كلذب يأر اهل نوكي نأ نود .ةدعلا ءانثأ أدبم ىلع اًينوناق ةرسألا يف ةيجوزلا ةقالعلا موقت :ةماوقلا * قفنملا ةأرملا ىلعو ؛قفني يذلا لجرلل ةطلسلا يطعي أدبموهو ,ةماوقلا ةيونعملا قوقحلا ددحت نوناقلا يف ةدام يأ دجوت الو ,ةعاطلا اهيلع نيجوزلا مزلتو ؛ةيجوزلا ةايحلا ةرتف لالخ .نيجوزلا نيب ةكرتشملا لكل ةكرتشملا ةايحلا اهضرفت يتلا قوقحلاو ؛ةلماعملاو ةرشعلا نسحب درف يأ اهيلإ أجلي نأ نكمي ةينوناق ةهج يأ دجوت الو ءرخآلا ىلع امهنم ةمكحمك .هترسأ لخاد ةلماعملا ةءاسإل هضرعت لاح يف .ةرسألا نم نوناقلا هحرطي لح الو .ملاعلا نادلب ضعب يف ةدوجوملا ةرسألا يداملا ضيوعتلاو ,ةرسألا نايك مده يأ ,قيرفتلا بلط ىوس يلاحلا يتلا ءلافطألا ةحلصمل رابتعا يأ نود ؛ةلاحلا هذه يف ةأرملل ليئضلا .تايولوألا ملس يف ةرصاعملا نيناوقلا اهعضت امب ء.اهجوز ىلع ةجوزلل ةيداملا قوقحلا نع الإ ثدحتي ال نوناقلاف نوناق يف ةرسألا اهساسأ ىلع موقت يتلا ةماوقلا ةموظنم عم قباطتي قفني يتلا ةجوزلا ىلع قوقح قفني يذلا جوزلل ذإ ,ةيصخشلا لاوحألا ةرتف يف وأ ؛هتيكلم يف اهدوجو ةرتف ةليط ءًءاسكإو اًماعطاإو ًءاويإ اهيلع ؛هتيرذل اًلماح ًءاعو اهيف نوكت نأ نكمي يتلا .ةدعلا ؛ ؛ ؛ 1/2

؛ ةداملا ( نيدلا فالتخا عم ولو جوزلا ىلع ةجوزلل ةقفنلا بجتو ؛ بيبطتلاو ىنكسلاو ةوسكلاو ماعهطلا لمشت ةيجوزلا ةقفنلاو ؛ ال قافنإلاب مزلت ال يتلا ةلماعلا ةجوزلا ىلع اًعبط كلذ قبطنيو - تناك امهم اهيلع قافنإلاب مزلم لجرلاو ءاهدالوأ ىلع الو اهتيب ىلع ؛ ؛ 69-65). عم ةنراقم ءاّدج ةديهز غلابمب ةأرملل مكحت مكاحملا نأب اًملع نأ نكمي يذلا غلبملا زواجتي ال ثيحب ؛ةرصاعملا ةايحلا تابلطتم بلغأ يف اًدحاو اًموي اهقافنإل يفكي ام اًيرهش ةأرملا هيلع لصحت ْ مهتعاضرل ةروجأم ةفيظوب ةفظوم ةأرملاو ءلجرلل كلم لافطألا + ةأرملا ةناكمل نيهملا فلختملا موهفملا اذه ىلجتيو .مهتناضحو ةئشنتو ةيجوزلا ةايحلا يف لجرلل كيرشكو مأك اهتناكمو .ةيناسنإلا ؛ةجف ةينوناق ريباعتب ,لافطالا ؛ عربتو اهنع اًرجاع اًرسعم ةناضحلا ةرجأب فلكملا ناك اذإو - ةرجأ الب هكاسمإ نيب ةنضاحلا تريخ همراحم دحأ ريغصلا ةناضحب ؛ ؛ 153). 1/3

رصاقلا سفن ىلع يلو وهف .هدالوأ ىلع ةيالولا لجرلل :ةيالولا نم وأ وه هدحو دلاولا كلميو .يبصعلا دجلا ةيالولا يف هيليو .هلامو هيجوتلاو ميلعتلاو بيبطتلاو بيدأتلا ةطلس روكذلا تابصعلا نم هيلي ةداملا( رصاقلا صخشب ةيانعلا رومأ رئاسو ,جيوزتلا ىلع ةقفاوملاو اننمز يف تالاحلا نم ريثك يف ثدحي امك ؛ةأرملا تناك ول ىتح مهتئشنتو مهتيبرت نع ةديحولا وأ ةيساسألا ةلوؤسملا يه .نهارلا .اًيفوتم بألا نوك لاح يف الإ مهيلع اهتيالو زوجت ال ذإ ,مهيلع قافنإلاو زوجيف ءيلولا فرصت ءوس ببسب رطخ يف رصاقلا لاومأ تحبصأو يعرشلا يلولا لامعأ ضعبب رصاقلا ةنضاح ىلإ دهعي نأ يضاقلل لب رخآ اًيصو نوناقلا نّيعي ذإ ءاهنطب يف هلمحت نم ةيلو تسيل مألا نإ - كولمملا ءلفطلا لمحي ءاعو درجم يهف بألا ةلئاع دارفا دحأ وأ هيبأ لبق نم ‏ ءيشلا ةيكلمل يقيقحلا ىنعملاب .روكذلا نم نود يأ نود ءءاضقلل اهئوجل لاح يف الإ .اهلمع فورظو ناكمل رابتعا .كلذ دنع يفسعتلا قالطلا نم اهل ةيامح نم جاوزلا حابأو تاجوزلا ددعت مالسإلا ننق :تاجوزلا ددعت * ريغ لدعلا هيف طرتشاو ,نينيعم يخيرات قايسو فرظ نمض ةعبرأ ددعت نوناقلا حيبي كلذ مغرو :مويلا هارن ددعتم جاوز يأ يف ققحتملا مالسإلا اهعنضو يتلا طورشلاب ىتح ديقتلا نود ؛ غوسم دوجو نود ىرخأ نم جاوزلاب لجرلل نذأي ال نأ يضاقللو .ددعتلل نودو .يعرشلا غوسملل ديدحت يأ نود نكلو .عقاولا ضرأ ىلع ةاضقلا لبق نم ةداملا كلتل قيبطت يأ 174