أم سند وأم هند

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺎﻣﻞﻛﻴﻼﻧﻲ

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ ﻛﺎﻣﻞﻛﻴﻼﻧﻲ رﻗﻢإﻳﺪاع٢١٠٢ / ٠٣٨٦١ ﺗﺪﻣﻚ:٨٦٢٠٩١٧٧٧٩٨٧٩ ﻣﺆﺳﺴﺔﻫﻨﺪاويﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢواﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺔﻟﻠﻨﺎﴍﻣﺆﺳﺴﺔﻫﻨﺪاويﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢواﻟﺜﻘﺎﻓﺔ المﺸﻬﺮةﺑﺮﻗﻢ٢٦٨٨ﺑﺘﺎرﻳﺦ٦٢ / ٨ / ٢١٠٢ إنﻣﺆﺳﺴﺔﻫﻨﺪاويﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢواﻟﺜﻘﺎﻓﺔﻏيرﻣﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦآراءالمﺆﻟﻒوأﻓﻜﺎره وإﻧﻤﺎﻳﻌﱪﱢاﻟﻜﺘﺎبﻋﻦآراءﻣﺆﻟﻔﻪ ٤٥ﻋﻤﺎراتاﻟﻔﺘﺢ،ﺣﻲاﻟﺴﻔﺎرات،ﻣﺪﻳﻨﺔﻧﴫ١٧٤١١،اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔﻣﴫاﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ٣٥٨٥٦٣٥٣٢٠٢+ ﻓﺎﻛﺲ:٢٥٣٦٠٧٢٢٢٠٢+ ﺗﻠﻴﻔﻮن: hindawi@hindawi.orgاﻟﱪﻳﺪاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ http://www.hindawi.orgالمﻮﻗﻊاﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ رﺳﻢاﻟﻐﻼف:ﺣﻨﺎنﺑﻐﺪادي. ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺼﻮرةوﺗﺼﻤﻴﻢاﻟﻐﻼفﻣﺤﻔﻮﻇﺔلمﺆﺳﺴﺔﻫﻨﺪاوي ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢواﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.ﺟﻤﻴﻊاﻟﺤﻘﻮقاﻷﺧﺮىذاتاﻟﺼﻠﺔﺑﻬﺬااﻟﻌﻤﻞﺧﺎﺿﻌﺔﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. Cover Artwork and Design Copyright © 2011 Hindawi Foundation for Education and Culture. All other rights related to this work are in the public domain.

اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت 7اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻷَْوﱠلُ 13اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﻧِﻲ 19اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﻟِﺚُ 23اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺮﱠاﺑِﻊُ 29اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟْﺨَﺎﻣِﺲُ 39ﺧَﺎﺗِﻤَﺔُاﻟْﻘِﺼﱠﺔِ 41اﻟْﺨُﻄﱠﺎفُ

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻷَْوﱠلُ اﺳْﺘِﻘْﺒَﺎلُاﻟﺮﱠﺑِﻴﻊِ (1) ﺟَﺎءَأَوﱠلُأَﻳﱠﺎمِ أَنﱠﺳَﻤَﺎءَهُﺻَﺎﻓِﻴَﺔٌﺧَﺎﻟِﻴَﺔٌﻣِﻦَاﻟْﻐَﻴْﻢِ. وَﻗَﺪْﺳَﻄَﻌَﺖِاﻟﺸﱠﻤْﺲُ؛ﻓَﻤَﻸََتِاﻟْﻜَﻮْنَﺑِﻨُﻮرِﻫَﺎوَﺑَﻬَﺎﺋِﻬَﺎ)ﺣُﺴْﻨِﻬَﺎ(،وَﺳَﺨﱠﻨَﺖْﺑَﺮَاﻋِﻴﻢَ اﻟﺸﱠﺠَﺮِ،أَﻋْﻨِﻲ:ﻛِﻤَﺎﻣَﺎتِاﻟﺰﱠﻫَﺮِ،وَاﻟْﱪََاﻋِﻴﻢُﻫِﻲَ:زَﻫْﺮُاﻟﻨﱠﺒَﺎتِﻗَﺒْﻞَأَنْﻳَﺘَﻔَﺘﱠﺢَ. وَأَﻳْﻘَﻈَﺖْﺣَﺮَارَةُاﻟﺸﱠﻤْﺲِاﻟْﺤَﴩََاتِاﻟﻨﱠﺎﺋِﻤَﺔَﰲِﻣَﺨَﺎﺑِﺌِﻬَﺎ؛ﻓَﺨَﺮَﺟَﺖْﺗَﺴْﺘَﻘْﺒِﻞُاﻟْﺤَﻴَﺎةَ، وَﺗَﺪِبﱡﻋَﲆَاﻷَْرْضِ)ﺗَﻤْﴚِﻋَﻠَﻴْﻬَﺎﰲِﻣِﺸْﻴَﺔٍﺑَﻄِﻴﺌَﺔٍﻛَﻤِﺸْﻴَﺔِاﻟﻄﱢﻔْﻞِاﻟﺼﱠﻐِيرِ(،زَاﺣِﻔَﺔً،ﺗَﺴْﻌَﻰ إِﱃَرِزْﻗِﻬَﺎ.

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ (ﺷِﺠَﺎرُاﻟﺼﱠﺪِﻳﻘَﺘَينِْ 2) وَﻋَﺎدَتْإِﱃَوَﻃَﻨِﻬَﺎ وَاﻣْﺘَﻸََاﻟْﺠَﻮﱡﺑِﺄَﺻْﻮَاتِاﻟْﺨَﻄَﺎﻃِﻴﻒِ،ﺑَﻌْﺪَأَنْأَﺗَﻤﱠﺖْرِﺣْﻠَﺘَﻬَﺎاﻟﻄﱠﻮِﻳﻠَﺔَ، اﻟْﻘَﺪِﻳﻢِ.وَﺟَﺎءَﺧُﻄﱠﺎﻓَﺎنِ،ﻓَﻮَﻗَﻔَﺘَﺎﻋَﲆَﻣَﺨْﺰَنِﻏِﻼَلٍﻗَﺪِﻳﻢٍﻣَﻬْﺠُﻮرٍﻧَﺴَﺠَﺖِاﻟْﻌَﻨَﺎﻛِﺐُﺑُﻴُﻮﺗَﻬَﺎ ﻓَﻮْقَﺳَﻄْﺤِﻪِ.وَﻇَﻠﱠﺖْﻛُﻞﱡوَاﺣِﺪَةٍﻣِﻨْﻬُﻤَﺎﺗَﺪﱠﻋِﻲأَنﱠاﻟْﻌُﺶﱠﻣِﻠْﻚٌﻟَﻬَﺎوَﺣْﺪَﻫَﺎ.ﻓَﻘَﺎﻟَﺖْ —وَﻫِﻲَ،ﺷَﻘْﺮَاءُاﻟﺮﱠﻗَﺒَﺔِ،ﻣُﻠْﺘَﻤِﻌَﺔُاﻟﺮﱢﻳﺶِ إِﻟَﻴْﻪِﻗَﺒْﻠَﻚِ،وَﻻَﺣَﻖﱠﻟَﻚِﻓِﻴﻪِإِﻧﱠﻪُﻳُﻌْﺠِﺒُﻨِﻲ،وَﻳَﴪُﱡﻧِﻲأَنْأَﻋِﻴﺶَﻓِﻴﻪِ.وَﻗَﺪْﻋَﺰَﻣْﺖُﻋَﲆَاﻣْﺘِﻼَﻛِﻪِ رَﺿِﻴﺖِأَمْأَﺑَﻴْﺖِ—ﻓَﻬَﻞْﺗَﻔْﻬَﻤِينَ؟ 8

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻷَْوﱠلُ (زَوﱠارَةُاﻟْﻬِﻨْﺪِ 3) ﻓَﺼَﺎﺣَﺖْﺻَﺪِﻳﻘَﺘُﻬَﺎ وَﻟَﻴْﺲَﻣِﻦَاﻟْﻌَﺪْلِوَﻻَﻣِﻦَاﻟْﻤُﺮُوءَةِأَنْﺗَﻐْﺘَﺼِﺒِﻲﻋُﴚﱢ،ﺑَﻐْﻴًﺎوَﻋُﺪْوَاﻧًﺎ.أَﻻَﺗَﻌْﻠَﻤِينَأَنﱠاﺑْﻨَﺔَﻋَﻤﱢﻲ —اﻟﱠﺘِﻲﻛُﻨﱠﺎﻧُﻠَﻘﱢﺒُﻬَﺎﺑِـ اﻷَْﺧِيرَةِ؟ (وَﺻَﻴﱠﺔُﺑَﻨْﺖِاﻟْﻌَﻢﱢ 4) أَﻻَﺗَﻌْﻠَﻤِينَأَﻧﱠﻬَﺎﻗَﺎﻟَﺖْﱄِ،ﻗُﺒَﻴْﻞَﻣَﻮْﺗِﻬَﺎ ﻓَﺎﺗﱠﺨِﺬِﻳﻪِدَارَكِ)ﻣَﻨْﺰِﻟَﻚِ(،ﻣَﺘَﻰﻋُﺪْتِإِﱃَاﻟْﻮَﻃَﻦِاﻟْﻌَﺰِﻳﺰِ.وَﻟَﻴْﺲَﻋَﻠَﻴْﻚِإِﻻﱠأَنْﺗُﻐَيرﱢِياﻟﺮﱢﻳﺶَ اﻟْﻘَﺪِﻳﻢَاﻟﱠﺬِيﰲِدَاﺧِﻠِﻪِ.وَﺳَﱰََﻳْﻦَاﻟْﻌُﺶﱠ—ﺑَﻌْﺪَذَﻟِﻚِ—وَﻓْﻖَﻣَﺎﺗُﺤِﺒﱢينَ (ﻋِﻨَﺎدٌوَﺧِﺼَﺎمٌ 5) ﻓَﺮَﻓَﻌَﺖْ ﻏَﺎﺿِﺒَﺔٌ ﻗُﻠْﺖُﻟَﻚِ—وَﻗَﺪْﺑَﻠَﻐْﺘُﻪُﻗَﺒْﻠَﻚِ.ﻓَﻜُﻔﱢﻲﻋَﻦْﻫَﺬِهِاﻟﺜﱠﺮْﺛَﺮَةِاﻟْﻌَﺎﺑِﺜَﺔِ)اﻟْﻜَﻼَمِاﻟْﻬَﺎزِلِاﻟْﻜَﺜِيرِاﻟﱠﺬِيﻻَ ﻓَﺎﺋِﺪَةَﻓِﻴﻪِ وَﺗَﻤَﺎدَتْ ﻣَﻜَﺎﻧًﺎﻟِﺼَﺎﺣِﺒَﺘِﻬَﺎ.وَﻇَﻠﱠﺖْﺗَﺪْﻟُﻚُرِﻳﺸَﻬَﺎ)ﺗَﻔْﺮُﻛُﻪُ(،ﻏَيرَْﻣُﻠْﺘَﻔِﺘَﺔٍإِﱃَﻋِﺘَﺎبِ ﻓَﺎﻗْﱰََﺑَﺖْ َةٌﻣِﻨْﻚِﻫَﺬَااﻟْﻌُﺶﱠ،رَﺿِﻴﺖِأَمْ ﻏَيرِْﻣُﻮَاﻓَﻘَﺘِﻬَﺎوَرِﺿَﺎﻫَﺎ(،وَﺗَﻘُﻮلُ أَﺑَﻴْﺖِ،وَأَﻧﱠﻨِﻲﻟَﻦْأَﺗْﺮُﻛَﻪُﻟَﻚِأَﺑَﺪًا 9

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ (ﻋُﺼْﻔُﻮرُاﻷَْﻣَﺎﻧَﺔِ 6) وَإِﻧﱠﻬُﻤَﺎﻟَﺘَﺘَﺸَﺎﺟَﺮَانِ—وَﻗَﺪِاﺷْﺘَﺪﱠﻟَﺠَﺎﺟُﻬُﻤَﺎ)زَادَﻋِﻨَﺎدُﻫُﻤَﺎوَﺗَﻤَﺎدِﻳﻬِﻤَﺎﰲِاﻟْﺨُﺼُﻮﻣَﺔِ(—إِذْ ﺟَﺎءَ اﻷُْﻣُﻮرِ. ﻓَﺴَﺄَلَزَوْﺟَﻪُ ﻓَﻘَﺎﻟَﺖْ وَﻇُﻠْﻤًﺎ(.وَﻫُﻮَﻋُﺶﱡاﺑْﻨَﺔِﻋَﻤﱢﻲ ﺗَﻌْﻠَﻢُ.وَﻗَﺪْأﴏَﱠتْ أَنْأُﻋَﺎﻗِﺐَﺗِﻠْﻚَاﻟْﻤُﻌْﺘَﺪِﻳَﺔَاﻟْﻤُﻐْﺘَﺼِﺒَﺔَ،وَ ﻗَﺒْﻠَﻚِ،وَﻟَﻦْأَﺑْﺮَﺣَﻪُ)ﻟَﻦْأَﺗْﺮُﻛَﻪُ(ﻋَﲆَأَيﱢﺣَﺎلٍ.وَﺳَﱰََﻳْﻦَﻣَﺎذَاﻳَﺤِﻴﻖُﺑِﻚِﻣِﻦَاﻟﻨﱠﻜَﺎلِ)ﻣَﺎﻳُﺤِﻴﻂُ َابِ(،ﺣِينَﻳَﺠِﻲءُزَوْﺟِﻲ ﺑِﻚِﻣِﻦَاﻟْﻌَﺬ (ﺻَﺎﺣِﺐُاﻟْﻌُﺶﱢ 7) ﻓَﺼَﺎحَ أَﻧﱠﻪُﺣَﻖﱞﻟَﻬَﺎ(؛ﻓَﻘَﺪْﺳَﻤِﻌْﺖُ—ﻣُﻨْﺬُﻧَﺸْﺄَﺗِﻲ—أَنﱠاﻟْﻌُﺶﱠﻳُﺼْﺒِﺢُﻣِﻠْﻜًﺎﻷَِوﱠلِﻣَﻦْﻳَﺤُﻞﱡﻓِﻴﻪِ. وَﻟَﺴْﺖِ—ﻳَﺎزَوْﺟِﻲ—ﻣُﺤِﻘﱠﺔًﻓِﻴﻤَﺎﺗَﺰْﻋُﻤِﻴﻨَﻪُ.وَﻟَﻦْﺗَﻀِﻴﻖَﺑِﻨَﺎاﻷَْرْضُاﻟﺮﱠﺣِﻴﺒَﺔُ)اﻟْﻮَاﺳِﻌَﺔُ(. وَﻟَﻴْﺲَﻳَﺠْﺪُرُﺑِﻨَﺎ)ﻻَﻳَﺤِﻖﱡﻟَﻨَﺎ(أَنْﻧَﺨْﺘَﺼِﻢَﰲِﺳَﺒِﻴﻞِﻋُﺶﱟ.ﻓَﻬَﻠُﻤﱢﻲ)ﺗَﻌَﺎﱄَْ(—ﻳَﺎ —ﻧَﺒْﺤَﺚُﻋَﻦْﻋُﺶﱟﻏَيرِْهِ،ﰲِﻣَﻜَﺎَنٍآﺧَﺮَ (ﻣَﺸِﻴﺌَﺔُاﻟﺰﱠوْجِ 8) َﻟِﻚَ—ﻟَﻢْﺗَﺴْﺘَﻄِﻊْأَنْﺗُﺨَﺎﻟِﻒَﻧَﺼِﻴﺤَﺘَﻪُ وَﻟَﻢْﻳُﻌْﺠِﺐْ وَﺷُﻮرَاهُ)ﻣَﺸُﻮرَﺗَﻪُ(،وَﻻَأَنْﺗَﻌْﺼِﻴَﻪُﻓِﻴﻤَﺎﻧَﺼَﺤَﻬَﺎﺑِﻪِوَارْﺗَﺂهُ)رَآهُ(.ﻓَﺒَﻘِﻴَﺖْﻣُﺘَﻔَﺠﱢﻌَﺔًﻣُﺘَﺤَﴪﱢَةً، ْﻋَﻨَﺖْﻟِﻤَﺸِﻴﺌَﺔِ ﺣَﺰِﻳﻨَﺔًﻣُﺘَﻜَﺪﱢرَةً؛ﻷَِﻧﱠﻬَﺎﻛَﺎﻧَﺖْﺷَﺪِﻳﺪَةَاﻟﺮﱠﻏْﺒَﺔِﰲِاﻣْﺘِﻼَكِاﻟْﻌُﺶﱢوَاﻟﻈﱠﻔَﺮِﺑِﻪِ.ﺛُﻢﱠأَذ 10

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻷَْوﱠلُ زَوْﺟِﻬَﺎ)ﺧَﻀَﻌَﺖْﻟِﺮَأْﻳِﻪِ(؛ﻓَﻔَﺘَﺤَﺖْﺟَﻨَﺎﺣَﻴْﻬَﺎ.—وَﻫِﻲَﻣَﺤْﺰُوﻧَﺔُاﻟْﻘَﻠْﺐِ—وَﻃَﺎرَتْﰲِاﻟْﻬَﻮَاءِ، ﻟِﺘَﻠْﺤَﻖَﺑِﺰَوْﺟِﻬَﺎ،اﻟﱠﺬِيﺳَﺒَﻘَﻬَﺎ؛ﺣَﺘﱠﻰأَدْرَﻛَﺘْﻪُ. 11

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﲏِ ﰲِأَﺟْﻮَازِاﻟْﻔَﻀَﺎءِ (1) وَﻛَﺎﻧَﺎﻳَﻄِيرَانِﰲِﺧِﻔﱠﺔٍوَﻫُﺪُوءٍ؛ﻓَﻴُﺨَﻴﱠﻞُإِﱃَﻣَﻦْﻳَﺮَاﻫُﻤَﺎأَﻧﱠﻬُﻤَﺎﻣُﺴْﺘَﻘِﺮﱠانِﺣَﻴْﺚُﻫُﻤَﺎ)ﺛَﺎﺑِﺘَﺎنِ ﰲِاﻟْﻤَﻜَﺎنِاﻟﱠﺬِيﻛَﺎﻧَﺎﻓِﻴﻪِ(،وَأَنﱠاﻟْﻬَﻮَاءَوَﺣْﺪَهُﻫُﻮَاﻟﱠﺬِيﻳَﺤْﻤِﻠُﻬُﻤَﺎإِﱃَﺣَﻴْﺚُﻳَﺸَﺎءُ.وَﻛَﺎﻧَﺎ ﻳَﻄِيرَانِﰲِﺧُﻄُﻮطٍﻣُﻨْﺤَﻨِﻴَﺔٍﺑَﺪِﻳﻌَﺔٍ—ﻋَﲆَﻋَﺎدَةِاﻟْﺨُﻄﱠﺎفِﰲِﻃَيرََاﻧِﻪِ—وَﻳَﺘَﻨَﺎﻏَﻴَﺎنِ)ﻳَﺘَﺤَﺪﱠثُ ﻛُﻞﱞﻣِﻨْﻬُﻤَﺎﺑِﻤَﺎﻳُﻌْﺠِﺐُاﻵْﺧَﺮَوَﻳَﴪُﱡهُ(ﰲِﻟُﻄْﻒٍ،وَﻳَﻘْﺒِﻀَﺎنِﻋَﲆَﻣَﺎﻳُﺼَﺎدِﻓَﺎﻧِﻪِﰲِاﻟْﺠَﻮﱢﻣِﻦَ اﻟْﺤَﴩََاتِاﻟﺮﱠاﻗِﺼَﺔِﰲِأَﺷِﻌﱠﺔِاﻟﺸﱠﻤْﺲِ.ﺣَﺘﱠﻰإِذَاﺷَﺒِﻌَﺎ،ﻗَﺎلَ ﺳِﻨْﺪٍ اﻟﴪﱡُورِوَاﻟْﻔَﺮَحِ،ﺣِينَأَﻫْﺘَﺪِيإِﱃَوَﻛْﺮٍ)ﻋُﺶﱟ(ﻫَﺎدِئٍﺟَﻤِﻴﻞٍ.اﻧْﻈُﺮِيﺻَﻮْبَاﻟْﻤَﻐْﺮِبِ،أَﻻَﺗَﺮَﻳْﻦَ َﻟِﻚِاﻟْﺒَﻴْﺖَاﻟْﺨَﺮِبَ؟أَﻟَﻴْﺲَﻫَﺬَاأَﺻْﻠَﺢَﻣَﻜَﺎنٍﻧَﺒْﻨِﻲﻓِﻴﻪِﻋُﺸﱠﻨَﺎ،وَﻓْﻖَﻣَﺎﻧُﺮِﻳﺪُ؟ ذ

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ اﻟْﻌُﺶﱡاﻟْﺠَﺪِﻳﺪُ (2) وَأَﴎَْعَاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَﺎنِﰲِﻃَيرََاﻧِﻬِﻤَﺎ،ﺣَﺘﱠﻰﺑَﻠَﻐَﺎﺗِﻠْﻚَاﻟْﺨَﺮِﺑَﺔَ؛ﻓَﺤَﻄﱠﺎﻋَﲆَﻧَﺎﻓِﺬَةٍﻣَﻬْﺠُﻮرَةٍﻗَﺪِﻳﻤَﺔٍ ﻻَزُﺟَﺎجَﺑِﻬَﺎ.وَﺟَﺜَﻢَاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَﺎنِﻋَﲆَﺣَﺎﻓَﺘِﻬَﺎ)ﺗَﻠَﺒﱠﺪَاﺑِﺠَﺎﻧِﺒِﻬَﺎ(ﻓَﺮْﺣَﺎﻧَينِْ،وَﻗَﺎلَ َاأَﺻْﻠَﺢُﻣَﻜَﺎنٍﻧَﺨْﺘَﺎرُهُ،وَﻟَﻦْﻳُﻜَﺪﱢرَﺻَﻔْﻮَﻧَﺎﻓِﻴﻪِﻣُﻜَﺪﱢرٌ.ﻓَﺈِنﱠ اﻷَْﻣَﺎﻧَﺔِ ﻫَﺬِهِاﻟْﻐُﺮْﻓَﺔَاﻟْﺠَﻤِﻴﻠَﺔَ،ﻫِﻲَ—ﻛَﻤَﺎﺗَﺮَﻳْﻨَﻬَﺎ—ﻣَﻬْﺠُﻮرَةٌ،وَأَرْﺿَﻬَﺎﻛَﺜِيرَةُاﻟﺜﱡﻘُﻮبِ.وَإِﻧﱠﻨَﺎﺑِﻬَﺎ ﻟَﺴَﻌِﻴﺪَانِ،ﻣُﺴْﱰَِﻳﺤَﺎاﻟْﻘَﻠْﺐِﻫَﺎﻧِﺌَﺎنِ)ﻓَﺮْﺣَﺎﻧَﺎنِ(. وَﺳَﻴَﻜُﻮنُﻋُﺸﱡﻨَﺎاﻟْﺠَﺪِﻳﺪُأَﺟْﻤَﻞَﻣِﻦْﻋُﺶﱢ 14

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﻧِﻲ (ﻓَﺮَحُ 3) ﻓَﻬَﺸﱠﺖْ اﻟْﻤَﻜَﺎنِاﻟْﺨَﺮِبِ.وَﻧَﺴِﻴَﺖْﻛُﻞﱠﻣَﺎﺣَﺰَﻧَﻬَﺎﻣِﻦْ ﺗَﺮَﺣُﻬَﺎﻓَﺮَﺣًﺎوَﺣُﺒُﻮرًا.ﺛُﻢﱠﻗَﺎﻟَﺖْﻟِﺰَوْﺟِﻬَﺎرَاﺿِﻴَﺔً،ﻗَﺮِﻳﺮَةَاﻟْﻌَينِْ ﺗَﻮَﻓﱡﻘَﻚَ!ﻓَﺈِنﱠأَوْﻻَدَﻧَﺎاﻟﺼﱢﻐَﺎرَﻟَﻦْﻳَﺘَﻌَﺮﱠﺿُﻮاﻟِﻠﺮﱢﻳﺢِ،ﰲِﻫَﺬِهِاﻟْﻐُﺮْﻓَﺔِاﻟْﻬَﺎدِﺋَﺔِاﻟْﺠَﻤِﻴﻠَﺔِ (ﻏِﻨَﺎءُاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَينِْ 4) ﻓَﻐَﺮﱠدَاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَﺎنِﺗَﻐْﺮِﻳﺪَةًﻋَﺬْﺑَﺔًﻣُﺴْﺘَﻤْﻠَﺤَﺔً)أُﻏْﻨِﻴﱠﺔًﺑَﻬِﻴﺠَﺔً(،ﺑِﺼَﻮْﺗِﻬِﻤَﺎاﻟﺮﱠﻗِﻴﻖِ.وَﻏَﻨﱠﻰ َااﻟْﻔَﻮْزِاﻟﻨﱠﺎدِرِ اﻷَْﻣَﺎﻧَﺔِ ﻏَﻨﱢﻲﻏَﻨﱢﻲﻟَﻦْﻳَﻜْﺬِﺑَﻨِﻲ—أَﺑَﺪًا—ﻇَﻨﱢﻲ (ﺑِﻨَﺎءُاﻟْﻌُﺶﱢ 5) ﺛُﻢﱠﻛَﻒﱠ ﻓِﻜْﺮَةٌﻃَﺎرِﺋَﺔٌ،ﻓَﻘَﺎلَ إِﻧﱢﻲﻷَُﻓَﻜﱢﺮُﰲِاﻧْﺘِﻬَﺎزِاﻟْﻔُﺮْﺻَﺔِاﻟﺴﱠﺎﻧِﺤَﺔِ)اﻟﱠﺘِﻲﺗَﻌْﺮِضُﱄِ(ﻓَﻬَﻞْأَﻧْﺖِﺑَﺎدِﺋَﺔٌﺑِﺒِﻨَﺎءِاﻟْﻌُﺶﱢ اﻵْنَ؟إِنﱠاﻟْﻮَﻗْﺖَﺻَﺤْﻮٌ)ﺧَﺎﻟِﻴَﺔٌﺳَﻤَﺎؤُهُﻣِﻦَاﻟﺴﱡﺤُﺐِ(،وَاﻟﺸﱠﻤْﺲُﻣُﴩِْﻗَﺔٌ،وَاﻷَْرْضُﺟَﺎﻓﱠﺔٌ،وَﰲِ ﻗُﺪْرَﺗِﻨَﺎأَنْﻧَﺒْﺪَأَاﻟْﻌَﻤَﻞَاﻵْنَ.ﻓَﻤَﺎذَاأَﻧْﺖِﻗَﺎﺋِﻠَﺔٌ؟ ﻓَﻘَﺎﻟَﺖْ (ﻣَﻮَادﱡاﻟْﺒِﻨَﺎءِ 6) ﺛُﻢﱠﻫَﺒَﻂَاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَﺎنِإِﱃَاﻷَْرْضِ،وَﻣَﻸََﻛِﻼَﻫُﻤَﺎﻣِﻨْﻘَﺎرَهُﺗُﺮَاﺑًﺎوَﺣَﺸَﺎﺋِﺶَ،ﻟِﻴَﺒْﻨِﻴَﺎاﻟْﻌُﺶﱠ ﺛُﻢﱠﻗَﺎلَ ﻫَﺬَااﻟﱰﱡَابَﺑِﻠُﻌَﺎﺑِﻚِ)ﺑِﻤَﺎﻳَﺴِﻴﻞُﻣِﻦْﻓَﻤِﻚِ(—ﻛَﻤَﺎﻛَﺎنَﻳَﺼْﻨَﻊُأَﺑَﻮَاﻧَﺎﺣِينَﻳَﴩَْﻋَﺎنِﰲِﺑِﻨَﺎءِ َا وَﻛْﺮَﻳْﻬِﻤَﺎ)ﻋُﺸﱠﻴْﻬِﻤَﺎ(—ﻓَﻠَﻦْﻳَﺴْﺘَﻤْﺴِﻚَاﻟْﺒِﻨَﺎءُﺑِﻐَيرِْﻫَﺬ 15

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ ﻓَﻘَﺎﻟَﺖْ ﺛُﻢﱠأَﻟْﻘَﻴَﺎﻣَﺎﺣَﻤَﻼَهُﻋَﲆَﻗِﻄْﻌَﺔٍﻣِﻦَاﻟْﺨَﺸَﺐِ،ﺑَﻌْﺪَأَنْﺑَﻠﱠﻼَهُﺑِﺮِﻳﻘِﻬِﻤَﺎ. وَﻟَﻘَﺪْﻛَﺎنَﻋَﻤَﻠُﻬُﻤَﺎﺷَﺎﻗٍّﺎﻣُﻀْﻨِﻴًﺎ،وَﻟَﻜِﻦْﻣَﺎأُوﺗِﻴﻪِاﻟْﺨُﻄﱠﺎفُ—ﻣِﻦَاﻟﺼﱠﱪِْوَاﻟْﻤُﺜَﺎﺑَﺮَةِ— ﻫُﻮَﴎِﱡﻧَﺠَﺎﺣِﻪِﰲِﻣِﺜْﻞِﻫَﺬِهِاﻷَْﻋْﻤَﺎلِاﻟْﻤُﺮْﻫِﻘَﺔِ)اﻟْﻤُﺘْﻌِﺒَﺔِ(. (ﻣُﺜُﺎﺑَﺮَةًاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَينِْ 7) وَﻟَﻤﱠﺎأَﻣْﺴَﻴَﺎ،ﺟَﻠَﺴَﺎﻳَﺴْﻤُﺮَانِ)ﻳَﺘَﺤَﺪﱠﺛَﺎنِﻟَﻴْﻼً(،ﻋَﲆَاﻟﴩﱡْﻓَﺔِاﻟْﻌُﻠْﻴَﺎﻣِﻦَاﻟﻨﱠﺎﻓِﺬَةِاﻟْﻤَﻬْﺠُﻮرَةِ، وَﻳَﺘَﻤَﻨﱠﻴَﺎنِاﻷَْﻣَﺎﻧِﻲﱠاﻟْﺠَﻤِﻴﻠَﺔَ،وَﻳُﻐَﺮﱢدَانِ)ﻳُﻐَﻨﱢﻴَﺎنِ(ﻣَﴪُْورَﻳْﻦِ،وَﻗَﺪْﺷَﻌَﺮَاﺑِﺎﻟﺴﱠﻌَﺎدَةِﺗَﻤْﻸَُ ﻗَﻠْﺒَﻴْﻬِﻤَﺎ،ﻷَِﻧﱠﻬُﻤَﺎﻗَﻀَﻴَﺎﻧَﻬَﺎرَﻫُﻤَﺎﻛُﻠﱠﻪُﰲِاﻟْﻌَﻤَﻞِاﻟﻨﱠﺎﻓِﻊِ،وَﻟَﻢْﻳَﱰُْﻛَﺎﻟَﺤْﻈَﺔًﺑِﻼَﺟَﺪْوَى)ﺑِﻐَيرِْ ﻓَﺎﺋِﺪَةٍ(.وَدَارَتْﺑَﻴْﻨَﻬُﻤَﺎأَﺳْﻤَﺎرٌﻣُﻌْﺠِﺒَﺔٌ؛ﻓَﺘَﺤَﺪﱠﺛَﺎﻋَﻦْأَﻓَﺮَاﺧِﻬِﻤَﺎاﻟْﻤَﺮْﺟُﻮﱠةِ)أَﺑْﻨَﺎﺋِﻬِﻤَﺎاﻟﱠﺘِﻲﻳُﺆَﻣﱢﻼَنِ ﻓِﻴﻬَﺎ(،وَﻛَﻴْﻒَﻳَﺘَﻌَﻬﱠﺪَاﻧِﻬَﺎﺑِﺎﻟﺘﱠﻨْﺸِﺌَﺔِوَاﻟﱰﱠْﺑِﻴَﺔِ،وَأَيﱠاﻷَْﺳْﻤَﺎءِاﻟْﺠَﻤِﻴﻠَﺔِﻳَﺨْﺘَﺎرَانِﻟَﻬَﺎ؟ ﺛُﻢﱠأَﺳْﻠَﻤَﺎأَﺟْﻔَﺎﻧَﻬُﻤَﺎاﻟﺼﱠﻐِيرَةَﻟِﻠﺮﱡﻗَﺎدِ،وَرَاﺣَﺎﰲِﻧَﻮْمٍﻋَﻤِﻴﻖٍ. (ﻳَﻮْمٌﻣَﺎﻃِﺮٌ 8) وَﻟَﻤﱠﺎﺑَﺪَاأَوﱠلُﺷُﻌَﺎعٍﻣِﻦْأَﺷِﻌﱠﺔِاﻟﺸﱠﻤْﺲِ،أَﺧْﺮَﺟَﺖْ وَﻋَﻴْﻨَﺎﻫَﺎﻻَﺗَﺰَاﻻَنِﻓَﺎﺗِﺮَﺗَينِْ)ﺳَﺎﻛِﻨَﺘَينِْ(—ﻣِﻦْأَﺛَﺮِاﻟﻨﱠﻮْمِ—ﺛُﻢﱠأَﻳْﻘَﻈَﺖْزَوْﺟَﻬَﺎ اﻷَْﻣَﺎﻧَﺔِ ﻃُﻮلَاﻟﻠﱠﻴْﻞِ،وَاﻣْﺘَﻸََتِاﻷَْرْضُﻛُﻠﱡﻬَﺎﺑِﺎﻟْﻮَﺣَﻞِ.وَﻟَﻴْﺲَﰲِﻗُﺪْرَﺗِﻨَﺎأَنْﻧَﻌْﻤَﻞَﺷَﻴْﺌًﺎﻃُﻮلَﻳَﻮْﻣِﻨَﺎﻫَﺬَا. (ﻓِﺮَاﺳَﺔُاﻟْﺨُﻄﱠﺎفِ 9) وَﻟَﻘَﺪْﺻَﺪَﻗَﺖْﻓِﺮَاﺳَﺘِﻲأَﻣْﺲِ،ﺣِينَﻧَﺒﱠﻬْﺘُﻚَإِﱃَاﻟﻄﱡﻴُﻮرِ،وَﻫِﻲَﺗَﻄِيرُﻋَﲆَﻣَﺴَﺎﻓَﺔٍﻗَﺮِﻳﺒَﺔٍﻣِﻦَ اﻷَْرْضِ 16

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﻧِﻲ (أَﻣْﻄَﺎرُاﻟﺮﱠﺑِﻴﻊِ 10) ﻓَﻘَﺎلَﻟَﻬَﺎ وَﺣُﺴْﻦِاﻟْﺨُﻠُﻖِ ﻋَﻦِاﻟْﻬُﻄُﻮلِ.ﻋَﲆَأَنﱠاﻟﺴﱡﺤُﺐَﺳَﺘَﻨْﻘَﺸِﻊُﺑَﻌْﺪَﻗَﻠِﻴﻞٍ؛ﻓَﺈِنﱠأَﻣْﻄَﺎرَاﻟﺮﱠﺑِﻴﻊِ—ﻓِﻴﻤَﺎﺣَﺪﱠﺛَﺘْﻨِﻲأُﻣﱢﻲ —ﻻَﺗَﻠْﺒَﺚُإِﻻﱠوَﻗْﺘًﺎﻳَﺴِيرًا (أَﻳﱠﺎمُاﻟْﻐَﻴْﻢِ 11 ) وَﺻَﻤَﺖَ ﻓَﻠَﻢْﻳَﺒْﻖَﻣِﻨْﻪُإِﻻﱠرَذَاذٌ)ﻣَﻄَﺮٌﺿَﻌِﻴﻒٌ(ﻳَﺘَﺤَﺪﱠرُﻧُﻘَﻄًﺎرَﻓِﻴﻌَﺔًﻣُﺘَﻸَْﻟِﺌَﺔًﰲِاﻟْﻔَﻀَﺎءِ.وَﻟَﻘَﺪْﻃَﺎلَ ﺷَﻮْﻗُﻨَﺎإِﱃَذَﻟِﻚِاﻟْﻤَﻨْﻈَﺮِاﻷَْﺧﱠﺎذِ؛ﻓَﺈِﻧﱠﻨَﺎ—ﻛَﻤَﺎﺗَﻌْﻠَﻤِينَ—ﻗَﺪْﻟَﺒِﺜْﻨَﺎﰲِرِﺣْﻠَﺘِﻨَﺎزَﻣَﻨًﺎﻃَﻮِﻳﻼً،دُونَ أَنْﻧَﻨْﻌَﻢَﺑِﺮُؤْﻳَﺔِاﻟْﻤَﻄَﺮِ،وَاﻟﺴﱠﻤَﺎءِاﻟْﻐَﺎﺋِﻤَﺔِ،وَاﻟﺴﱡﺤُﺐِاﻟْﻜَﺜِﻴﻔَﺔِ)اﻟْﻐَﻠِﻴﻈَﺔِ(اﻟْﻤُﻠَﺒﱠﺪَةِ)اﻟْﻤُﻠْﺘَﺼِﻖِ ﺑَﻌْﻀُﻬَﺎﺑِﺒَﻌْﺾٍ (اﻧْﻘِﻄَﺎعُاﻟْﻤَﻄَﺮِ 12 ) وَﺑَﻌْﺪَﻗَﻠِﻴﻞٍاﻧْﻘَﻄَﻊَاﻟْﻤَﻄَﺮُ،وَﺻَﺤﱠﺖْﻓِﺮَاﺳَﺔُ —ﻋَﻤَﻠَﻬُﻤَﺎﺑِﻬِﻤﱠﺔٍوَﻧَﺸَﺎطٍ،وَأَﻗْﺒَﻼَﻋَﲆَﻋُﺸﱢﻬِﻤَﺎﻳَﺒْﻨِﻴَﺎﻧِﻪِﺟَﺎدﱠﻳْﻦِ.وَﻣَﺎزَاﻻَﻳُﺜَﺎﺑِﺮَانِﻋَﲆَاﻟْﻌَﻤَﻞِ ﺛَﻤَﺎﻧِﻴَﺔَأَﻳﱠﺎمٍﻛَﺎﻣِﻠَﺔً—ﻣِﻦَاﻟﺼﱠﺒَﺎحِاﻟْﺒَﺎﻛِﺮِإِﱃَاﻟْﻤَﺴَﺎءِ—ﺣَﺘﱠﻰأَﺗَﻤﱠﺎﺑِﻨَﺎءَاﻟْﻌُﺶﱢ،وَﻓْﻖَﻣَﺎ ﻳُﺮِﻳﺪَانِ،وَأَﺛﱠﺜَﺎهُﺑِﻜَﺜِيرٍﻣِﻦَاﻟْﺤَﺸَﺎﺋِﺶِوَرِﻳﺶِاﻟﻄﱡﻴُﻮرِ. 17

اﻟْﻔَﺼْﻞُاﻟﺜﱠﺎﻟِﺚُ رِ (أَﻏَﺎرِﻳﺪُاﻟﴪﱡُو 1) وَﻻَﺗَﺴَﻞْ—أَﻳﱡﻬَﺎاﻟْﻘَﺎرِئُاﻟْﻌَﺰِﻳﺰُ—ﻋَﻦْﻣِﻘْﺪَارِﴎُُورِ اﻷَْﻣَﺎﻧَﺔِ ﻓَﻈَﻼﱠﻳَﻄِيرَانِﺣَﻮْﻟَﻪُﻫَﺎﺗِﻔَينِْ،وَﻳُﺤَﻠﱢﻘَﺎنِﺻَﺎﺋِﺤَينِْ.وَاﺳْﺘَﻮْﱃَﻋَﻠَﻴْﻬِﻤَﺎاﻟْﻔَﺮَحُ؛ﻓَﺮَدﱠدَاأَﻏَﺎرِﻳﺪَ اﻟْﻐِﺒْﻄَﺔِوَاﻟﴪﱡُورِ. (اﺳْﺘِﺤْﻤَﺎمُاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَينِْ 2) ﺛُﻢﱠذَﻛَﺮَاأَﻧﱠﻬُﻤَﺎﺟَﺪِﻳﺮَانِﺑِﺎﻟﻨﱠﻈَﺎﻓَﺔِوَاﻻِﻏْﺘِﺴَﺎلِ؛ﻓَﺄَﴎَْﻋَﺎ—ﻋَﲆَﻋَﺎدَﺗِﻬِﻤَﺎﻛُﻞﱠﻳَﻮْمٍ—إِﱃَﻏَﺪِﻳﺮٍ ﺻَﺎﰲِاﻟْﻤَﺎءِ،ﻓَﺎﺳْﺘَﺤَﻤﱠﺎﻓِﻴﻪِ،وَﻏَﻤَﺮَاﺻَﺪْرَﻳْﻬِﻤَﺎﰲِﻣَﺎﺋِﻪِﻓَﺮْﺣَﺎﻧَينِْ،وَﻇَﻼﱠﻳُﺮَﻓْﺮِﻓَﺎنِﺑِﺄَﺟْﻨِﺤَﺘِﻬِﻤَﺎ ﻣُﺒْﺘَﻬِﺠَينِْ.ﺛُﻢﱠﻃَﺎرَاإِﱃَﺳِﻠْﻚٍﺑَﺮْﻗِﻲﱟ،ﻓَﺠَﺜَﻤَﺎﻋَﻠَﻴْﻪِ،ﻟِﻴُﺠَﻔﱢﻔَﺎﺟِﺴْﻤَﻴْﻬِﻤَﺎاﻟْﻤُﺒَﻠﱠﻠَينِْﺑِﺎﻟْﻤَﺎءِ. (ﺣُﺐﱡاﻟْﻮَﻃَﻦِ 3) وَﻛَﺎنَ ْﻛُﺮِﻳﻦَ— ﱢﻛْﺮَﻳَﺎتِ،ﻓَﻘَﺎلَﻟَﻬَﺎﻓِﻴﻤَﺎﻗَﺎلَ وَدَارَتْﺑَﻴْﻨَﻪُوَﺑَينَْ ﻳَﺎ اﺷْﺘَﺪﱠﺣَﻨِﻴﻨُﻨَﺎ—ﰲِﺗِﻠْﻚَاﻟْﻬِﺠْﺮَةِاﻟْﺒَﻌِﻴﺪَةِ—إِﱃَرُؤْﻳَﺔِﻫَﺬِهِاﻟْﺠِﺒَﺎلِاﻟْﻌَﺎﻟِﻴَﺔِ،وَاﻟﺘﱠﻤَﺘﱡﻊِﺑِﺎﻟﻨﱠﻈَﺮِ

أُمﱡﺳِﻨْﺪٍوَأُمﱡﻫِﻨْﺪٍ إِﱃَﻫَﺬِهِاﻟْﺒُﺤَيرَْةِاﻟﺰﱠرْﻗَﺎءِ؟ﻟَﻘَﺪْوُﻟِﺪْﻧَﺎﻫُﻨَﺎ—ﻳَﺎ اﻟﺮﱢﺣَﺎبِ،وَاﻣْﺘَﻸََتْﻧُﻔُﻮﺳُﻨَﺎﺑِﺬِﻛْﺮَﻳَﺎتِﻫَﺬَااﻟْﺒَﻠَﺪِاﻟْﺤَﺒِﻴﺐِإِﻟَﻴْﻨَﺎ. َااﺷْﺘَﺪﱠﺣَﻨِينُﻗَﻠْﺒَﻴْﻨَﺎ،وَﻫَﻔَﺖْإِﻟَﻴْﻪِﺧَﻮَاﻃِﺮُﻛِﻠِﻴْﻨَﺎ ﻓَﻼَﻋَﺠَﺐَإِذ ﻓَﻘَﺎﻟَﺖْ إِﻟَﻴْﻪِ،وَﻟَﻴْﺲَأَرْوَحَﻟِﻨَﻔْﴘِﻣِﻦْﻫَﺬَااﻟْﺒَﻠَﺪِاﻟﱠﺬِيﻧَﺸَﺄْتُﻓِﻴﻪِ.وَﻟَﻴْﺲَﻳَﻌْﺪِﻟُﻪُﰲِﺣُﺴْﻨِﻪِﺑَﻠَﺪٌآﺧَﺮُ، ﺑَﺎﻟِﻐًﺎﻣَﺎﺑَﻠَﻎَﻣِﻦَاﻟْﺤُﺴْﻦِوَاﻟﺮﱠوْﻋَﺔِوَاﻟْﺒَﻬَﺎءِ.وَﻟَﻦْﺗَﺴْﺘَﻄِﻴﻊَﺑِﻼَدُاﻟﺪﱡﻧْﻴَﺎﻗَﺎﻃِﺒَﺔًأَنْﺗُﺴَﻠِﻴَﻨِﻲﻋَﻦْ َااﻟْﻮَﻃَﻦِاﻟْﺤَﺒِﻴﺐِ،أَوْﺗُﺬْﻫِﻠَﻨِﻲﻋَﻨْﻪُ)ﺗُﻨْﺴِﻴَﻨِﻲإِﻳﱠﺎهِ ﻫَﺬ (ذِﻛْﺮَﻳَﺎتُاﻟْﻬِﺠْﺮَةِ 4) وَﻣَﺎأَﺗَﻤﱠﺖْ ﺣُﺰْﻧًﺎﻋَﲆَﻓِﺮَاقِاﻟْﻮَﻃَﻦِﰲِزَﻣَﻦِاﻟْﺨَﺮِﻳﻒِاﻟْﻘَﺎدِمِ. وَﻻَﺗَﻌْﺠَﺐْ—أَﻳﱡﻬَﺎاﻟْﻘَﺎرِئُاﻟﺬﱠﻛِﻲﱡ—ﻣِﻦْﺣَﻨِينِاﻟﻄﱡﻴُﻮرِإِﱃَأَوْﻃَﺎﻧِﻬَﺎ؛ﻓَﺈِنﱠاﻟْﻮَﻃَﻦَﺣَﺒِﻴﺐٌإِﱃَ ﻧَﻔْﺲِﻛُﻞﱢﻣَﻦْﻳَﻌِﻴﺶُﻓِﻴﻪِﻣِﻦْﻃَيرٍْوَﺣَﻴَﻮاَنٍ،ﻛَﻤَﺎﻫُﻮَﺣَﺒِﻴﺐٌإِﱃَﻧَﻔْﺴِﻚَوَإِﱃَﻧُﻔُﻮسِﻏَيرِْكَﻣِﻦْ ﺑَﻨِﻲاﻹِْﻧْﺴَﺎنِ.وَﻗَﺪِﻳﻤًﺎﻗَﺎلَ اﻟﺴﱢﻨِينَ: ﻪُوَأَﻻﱠأَرَىﻏَﻴْﺮِيﻟَﻪُ—اﻟﺪﱠﻫْﺮَ—ﻣَﺎﻟِﻜَﺎ ﻌَ ﻴﺖُأَﻻﱠأَﺑِ ﻴْﻦٌآﻟَ وَﻃَ ﻲ» ﺎﻜَﺎﻟِﻨَﺎبُﻫُ ﺒَﺸﱠ اﻟ ﺎﺎﻫَ ﻀﱠ ﺂرَبُﻗَ ﻢُﻣَ ﻬِ ﻴْﺎلِإِﻟَ ﺮﱢﺟَ ﺎنَاﻟ ﺐَأَوْﻃَ ﺒﱠوَﺣَ ﺎﻜَﺬَﻟِﻟِ ﻮاﻨﱡﺤَ ﻓَ ﺎ،ﻬَ ﻴﻓِ ﺎﺒَﺼﱢ دَاﻟ ﻮﻬُ ﻢُﻋُ ﻬُ ﺮَﺗَْﻛﱠ ذ ﻢْ،ﻬُ ﺎﻧَأَوْﻃَ ﺮُواَﻛَ ذ َا إِذ (ﻧَﻮْمُاﻟْﺨُﻄﱠﺎﻓَينِْ 5) َلَ وَﻟَﻘَﺪْﺑَﺬ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ،وَﻗَﺎلَﻟَﻬَﺎﻓِﻴﻤَﺎﻗَﺎلَ اﻟﺸﱢﺘَﺎءُ.وَﻻَﺗَﺰَالُﻋِﻨْﺪَﻧَﺎﻓُﺴْﺤَﺔٌﻣِﻦَاﻟْﻮَﻗْﺖِﺗُﺨَﻔﱢﻒُﻣِﻦْآﻻَمِاﻟْﻬِﺠْﺮَةِ—ﻳَﺎ 20