مدخل إلى الاتصال والرأي العام

اسم ةيناسنإلا اهميق ىا ةيبلغألا هذه حلاصم سمتو شاقنلاو لدجلا اهلوح مدتحي : ىتآلا ىوحنلا ىلع هفيرعت ىف ةيساسألا رصانعلا حضويو . )ارشابم ىأر رابتعالا ىف ذخؤي نأ ىغبني ىذلا ىارلا نأ ىا : بعشلا ةيبلغغا - تاذ تائفلا ضعبل ةفلاخم ءارآ دوجو ىارلا اذه ةيمهأ نم للقي نلو ,ةيبلغألا .ةيبلغألا حلاصمل ةرياغملا حلاصملا تاميظنتلا ةزهجأو ةيعوتقلاو مالعإلا لئاسو رود زاربإ : ةيعاولا - تامولعملا رفاوت مدعل ةراثملا تاعوضوملا ىلع ءوضلا ءاقلإ ىف ةيسايسلاو ةيبعشلا بصعتلا وأ فرطتلا ىلإ حنجي امنإو هل ديدس ىارال هل ملعال نم نأل .اهنع .مهولاو نمزب ةددحلا اهفورظ ةراثم ةلكشم وأ عوضوم لكل : ةنيعم ةرتثف ىف - ريغتب ريغتت دقو ةيعامتجا ىأ ةيداصتقا وأ ةيسايس افورظ تناك ءاوس اهعوقو .تقولا اههوجو ةفاك ىلع ةيضقلا بيلقت : شاقنلاو لدجلا اهلوح مدتحيو - .ميلسلا ريكفتلا ساسأ ىلع ىأر ىلإ لوصولاو ةيضقلا ىف ةكرتشملا ةيداملا ةحلصللا زاربإ : ةيبلغألا حلاصم سمتو - .ريهامجلا مامتهاب ىظحت ىتلا ةراثملا ةيناسنإلا اياضقلا ضعب كانه نأ : ةيساسألا ةيناسنإلا اهميق وأ - .ماعلا ىارلا مامتهاب ىظحت ىرصنعلا زييمتلا لثم ةيداملا ريغ . ماعلا ىأرلا تاميسقت . انلان ‏(١ . رثأتلاو ريدأتلا جمع بسح ميسقتلا ىتآلا وحنلا ىلع رثأتلاو ريثأتلا قمع بسح ماعلا ىارلا ضعبلا مسقي

:رطيسملا وأ دئاقلا وأ هبانلا ماعلا ىأرلا ‏١ ةوفص نولثمي ثيح : سفقثملاو نيملعتملا ةصاخو موقلا ةوفص نم نوكتي ءالؤهو :ةساسلاو باتكلاو ءاملعلاو تاعماجلا ةذتاساو نيركفملاو ىارلا ةداق ىذلا دئاقلا ةفيظو عمتجملا ىف مهتفيظو ربتعتو؛بعشلا نم ةليلق ةبسن نولثمي عانقإ ىلع نوصرصحي ةنيعم فادهأ مهلو.سانلا دشريو هجويو فقشيو دوقي ىداعلا نطاوملا رودقم وأ ليبس ىف سيل ادهج كلذ ليبس ىف نولذبيو اهب بعشلا اود شريو اودوقي نأ نوديري مهنال ريثأتلاو عانقإلا ىلع ةردق نم مهل امب هلذب ةيعامتجالاو ةيفاقثلاو ةيسايسلا ىحاونلا ىف قاسنملاو ئراقلا ماعلا ىأرلا اوهجويو ةفاحصلاك ةفلتخملا ةياعدلاو مالعإلا لئاسوب رثأتتال ةوفصلا هذهو ؛ةيداصتقالاو نوثحبي ثيح اهئارآو اهراكفأب لئاسولا كلت ىف رثؤت امنإو - بلاغلا معألا ىف - رومألا نولبقتي الو هوجولا لك ىلع اهنوبلقيو قئاقحلاو رابخألا نوسرديو رومألا .عانتقالاو عانقإلا ةلواحم دعب امنإو ةطاسبب .رطيسملا وأ .دئارلا وأ .دئاقلا وأ ءرينتسملا ماعلا ىارلاب عونلا اذه ىمسيو : فقثملا وأ ئراقلا ماعلا ىأرلا )" .ةدئاقلا ىلوألا ةئفلا نع مهتافاقث لقت نيذلا ةفاقث سانلا طساوأ نم نوكتي رثؤي ىأر وهو عمتجللا ىف ميلعتلا ةجرد بسح ىارلا اذه مجح فلتخيو ةياعدلاو مالعإلا لئاسوب رثأتيو ميلعتلاو ةفاقثلا ثيح نم ةجرد هنم لقأ وه اميف مهفتو ارقت ىتلا ىه ةئفلا هده نإ ثيح .هجضن ىوتسم بسح ةتوافتم تاجردب هنم فلاته نأ نكميام رابخألاو راكقألاو ءارآلا نم نزحتو تامولعملا بم عمجتو ردقب لئاسولا هذه ىف .شسورثؤي امك,مالعإلا لئاسو مهف ىلع اهنيعي لماك ديصر دقنو تاشقادمو ءارآ نم مهبع ردصي امب دودحم

: داقنملا ماملا ىأرلا وهو نيتقباسلا نيتئفلا ىلإ ىمتنتال ىتلا ةئفلا نم داقنملا ماملا ىأرلا نوكتي ثحبلاو عالطالا ةلصاوم ىلع نيرداقلا ريغ نم بعشلا نم مظعألا داوسلا ىأر ةءارقلا وأ رومألا نطاوب ىف رظنلا ىأ ثادحالا ةعباتم ىلع كلذك نيرداقلا ريغ نمو )نييمألا اضيأ( مضيو روطسلا نيب ريئتسملا ماملا ىئرلا مهل ههجوي امل قاسنملا ىارلا اذه بامصأ داقنيو لبقتيو ,ةياعدلاو مالعإلا ةرهجأ نم اهريغو ةفاحصلا هيف رثؤتو ئراقلاو ميلعتلا نم اليلق اظح تلان ىتلا ةيرثكألا نم عونلا اذه ةداع لكشتيو تاعئاشلا ,مالعإلاو ةياعدلاو هيجوتلا قيرط نع مهيلإ لصي امل امامت نوداقني مهو .ةفاقثلاو ةحيص لوأ نوعبتيو قعان لوأل نوبي جت سيو لاقيو رشنيام لكب نولعفنيو ةردقلا مهسفنأل نوكلميالو ةروثلاو جايهلا ليبس نايحألا نم ريثك ىف نوكلسيو اهيلع مهطخس اودبأ ىتلا تالكشملاو اهلجأ نم.اوراث ىتلا لئاسملا ةشقانم ىلع سمت تالكشملا هذه نأ مهل اوروص دق نوجيهملا وأ ىارلا ةداقو ءامعزلا مادام عاذيام لكب نوئمؤيو ,ةياعدلل الهس ًامّعط نودعي كلذلو ,ةماعلا مهتحلصم رئاسو تالجملاو فحصلا ىف رشني ام لكبو ةماع لاصتالا لئاسو ىف ضرعيو لدجلا رثك نأ دعب ترقتسا ىتلا قئاقحلا نم هنإ ثيح-ةصاخ ةفصب تاعوبطملا قيقحت ىف رطخأو ماعلا ىأرلا ىف ريثأتلا ىلع اهريغ نم ردقأ ةفاحصلا نأ اهلوح نومضملا هيوتحي اميف ريكفتلا ةيعونلا هذه لواحت الو - بولطملا ريثأتلا اذه ىذلا عيطقلاب هبشأ مهو ؟..لطابوأ قح ؟.. أطخ وأ باوص وه لف ءىمالعإلا امنإو مهدنع ثحبالو مهل ملع ال ءالؤهف ,ئراقلا وأ هبانلا ماعلا ىأرلا هقوسي نيذلا - لاوحألا بلغا ىف نيئراقلا ءالؤه ءارو عايصنالاو لاقيام لكل دايقنالا ةشقانملا ىلع مهتردقم مدع ىلإ كلذ عجريو ؛ىمعأ ادايقنا -ىارلا ةداق نومسي نوقرفي اهب ىتلا ةفرعملا ىلإ لوصولا ىلع ةردقملا مدعو لدجلاو ثحبلاو ةساردلاو .أطخلاو باوصلا نيب

وا ئراقلا فقذملا ماعلا ىارلا ءارو ةقوسلا وأ ءامهدلا ءالؤه داقني انه نمو .ريثتسملا دئاقلا 14) , ١) ‎مكادلا ماعلا ىارلا ةفلتفملا لماوعلا هيف لمعت ىذلاو اخوسر رثكالا وه مئادلا ماعلا ىأرلا نإ سانلا تائف نم ةريبك ةتف نم نوكتي وهو ,ماعلا ىأرلل ةيساسألا دعاوقلا ىسريو ىل .ديلاقتلاو قالخألاو نيدلاك ةمألا ىف ةتباثلا ءايشألاب ايوق الاصتا لصتيو ةمألا نم مظعألا داوسلا هيف كرتشيو ةينيدو ةيفاقثو ةيخيرات سسأ ىلع زكتري الإ ةتراطلا فورظلا وا ةيراجلا ثداوحلا هيف رثؤتالو تابثلاو رارقتسالاب زاتميو ايوق نوكي كلذلو عمتجملاو ةعامجلا تاموقمو درفلا نيب لعافتلا ديلو هنأل اردان .اقيمعو موجه اهنأل رطخ عضوم ىلكلا ماعلا ىارلا ىف ةشقانملاف كلذ ىلع ءانبو نينس هنيوكت قرغتسي دق لجألا ليوط وهو .هتاذ اهنايكو ةعامجلا دوجو ىلع ىف مث تيبلا ىف ىلوألا ةيبرتلا نم ىتأي هنيوكتو ؛هتاهاجتا رييغت بعصلا نمو نم ةلمج - ديز وبأ دمحم دمحأ .د ريبعت دح ىلع- ناسنإلاف . تالعافتلا نمو تاقالعلا : تقؤملا ماعلا ىارلا )” لايحو بهذم وأ ةيجولويديأ تاذ ةمظنم وأ ةعامجل ءامتنالا بسح موقيو .رثؤملا ءاهتناب ىهتنيو ددحم تقو ىف ةنيعم لئاسم بازحالا هلثمت ىذلا ىارلا وه تقؤملا ماعلا ىارلا نأ ىرخأ ةرابعبو اذه ىهتنيو .ةنيعملا فادهألاو ةددحملا جماربلا تاز ةصاخلا تائيهلاو ةيسايسلا نيعم فده قيقحتب وأ تائيهلا وأ بازحالا كلت ةايح ءاهتناب ماعلا ىارلا نم عونلا دقو نيعم عوضومل ةبسنلاب سانلا نم ددع ىأر نم فلأتي ثيح نيعم تقو ىف

نوكتي ىذلا عوضوملا بحاصي ىذلا روطتلاب ناصقنلا وأ ةدايزلاب ددعلا اذه ريغتي ‏.٠ : بلقتملا وأ ىمويلا ماعلا ىارلا )'" .هريغ نم رثكا ةيمويلا ثادحألاب رثأتي ثيح ةيمويلا فحصلا هيلع شيعت وأ ئجافم ثداحل ةجيتن ةعامجلا دارقأ مظعم اهقنتعي ىتلا ةيمويلا ةركفلا هنأل موي نم بلقتم لاحلا ةعيبطب وهو( ريطخ ىسايس ثدح ىأ ةعامجلاب تلح ةثراك .)ةيراجلا ةيمويلا ثادحألا هيذغت ثيح رخآل ماعلا ىأرلا ىلع شيعت ةريثملا ةيرابخإلا ةفاحصلا نأ تافيفود ىأر ىفو ةمخضلا ةضيرعلا نيوانعلا اهنم لعجتو ةيمويلا ثادحألا فقلتت ىهف .مههابتنا ةراثإو ءارقلا بذجل ةفيحصلا ضرعب ماعلا ىأرلا ةدام نم راتخت ةيبزحلا ىأارلا فحص نأ اضيأ تافيفود ىريو زيزعتل ةليسو هلعجتو ةيبزحلا اهتركف ديؤيو ةيسايسلا اهتوعد مئاليام ىمويلا هريوحتو ىبزحلا اهنولب ةغفبصب كلذ ىلع نيعتستو فدهلا ىلإ لوصولل اهيآر .هلقصو ‏)١؟(!ىنارفجلا جاطنلا بسح ماعلا ىأرلا ميستت هج ةعوفمتم زا قاتلا نم ةعومجمولا ةظفاحم :ةيالو نا ةفلتتم ‏ ةنيدسلا ةَيَرَف طبتري ىذلا ماعلا ىارلا وه : ىموقلا ىوأ ىتطولا ماعلا ىارلا)" اهمهأ صئاصخب زيمتيو ةمئاقلا ةطلسلا هيلإ دنتستو اهب نئاكلا ةلودلا وأ نطولاب .ةيموقلا تالكشملل هتجلاعمو بوعشلا نم ةعومجم نيب دئاسلا ىأرلا وه : ىميلقإلا ماعلا ىأرلا )*

لدجلا اهلوح مدتحي رثكآ وأ ةيضق وحن ةنيعم ةرتف ىف ايفارغج ةرواجتملا .ارشابم اسم ةيناسنإلا اهميق وأ ةكرتشملا اهحلاصم سمتو شاقنلاو ىئرلاو ىبرعلا ماعلا ىارلا .ىجيلخلا ماعلا ىأرلا : عونلا اذهل ةلثمألا نمو .ىقيرفألا ماعلا »: ريبك دح ىلإ لكشتي ىبرعلا ماعلا ىارلا نأ لوقن نأ ىهيدبلا نم هلعل .برعلا نيب عمجت ةدحاو ةغللا ثيح مالعإلاب ةيواز نم ملاعلا ىف درفنت ةيبرعلا ةفاحصلا نا هيلإ انبهذام دكؤي امم لعلو : اهنم تازيمملا نم ديدعب لبقتسملا ىلإ رظنلا .هتراضح ءاعو - ىلوألا ةجردلابو - اهدحو تناك دقلف ةبوتكملا دودح ةفاحص تسيلو ملاعلا نم ةقطنم هفاحص ةيبرعلا ةفاحصلا نأ - لاثملا ليبس ىلع .ةيتيوكلا ول ؛ةيدوعسلا وأ :ةينامعلا وأ ةيرصمل ا ةفاحصلاف ,ةينطو .ةقللا سفن ملكتي ,هلك جيلخلاو طيحملا نيبام ىطغي ئراق ىلإ لصت نأ عيطتست عسوأ نم ىهو رخآ لاثم ىف ةيناطيربلا ةقاحصلا امنيب دجت نأ ةيبوروألا ةراقلا ىلإ شناملا تربعام اذإ عيطتستال اراشتنا ملاعلا تافاحص .ةيزيلجنإلا اهتفلب ائراق : ةيتآلا عجارملا رظنا ىبرعلا ماعلا ىارلا لوح ةدازتسالل : توريب( ؟ ط .ةيناديم ةسارد ؛ ةدحولا وصت ىبرعلا ماملا ىارلا تاهاجتا . ميهاربإ نيدلا دعس - 545‏ ص 44. ىهرعلا ىسايسلا مالعإلا : هباتك ىف .ىبرعلا ملاعلا ىف هسايق ةيناكمإو ماعلا ىأرلا .ىنيوملا ىلع دمحم 4/.

ملاعلا تافاحص عسوأ نم ىهو - ناث لاثم ىف - ةبكيرمألا ةفاحصلاو امنإو ةينطو ةفاحص ىتح نوكت نأ اهدعبو تافاسملا ببسب عيطتست ال اراشتنا .ةيميلقإ ةفاحص نوكت نأ ديحولا اهرود اعساو الاجم ةيبرعلا ةفاحصلا ىطعي ومتلا بابسأب ذخآلا ىبرعلا ملاعلا نإ ددع ىف ةدايز ةياهنلا ىف ىنعت ةيمألا ةدفاكم تاعورشم لك نا كلذ .راشتنالل ليلقتلا ىنعت - جيلخلا ىف ةصاخ - ةشيعملا ىوتسم عفر تاعورشم نأ امك ءارقلا .عيزوتلا مجح ىف ةدايز هرودب وهو ةدحاولا ةخسنلا ءارق ددعت ةرهاظ نم اهبقعت تناك اذإ ةرضم تسيل ةدحاولا ةخسنلا ءارق ةرهاظ نأ ىرن انك نإو دعاست ىتلا لماوعلا نم عيزوتلا ةدايز نأ الإ نيثراقلا ةعومجم نيب تاشقانم .نالعإلا مامأ دومصلا ىلع فحصلا ماعلا ىارلا تاهاجتا لوح ةيبرعلا ةبتكللا ىف ةديحو ةيبرع ةسارد تيرجآو اهماوق ةنيع ىلع ىعامتجالا حسملا جهنم تمدختساو ةدحولا ةلاسم وحن ىبرعلا :نادوسلا , سنوت اهنم نيبتو نميلاو برغملا ءرصم : *ىليام ىرشب ىراضح نايك دوجوب ىيرعلا نطولا ناكس نأ نيثوحبملا نم نأ نوريو ةمألا هذه ءانبأل لماكلا سناجتلاب مهفصن دقتعي ؛ةدحاو ةمآأ نونوكي تاماسقنالاو تافالخلا : ىه ىبرعلا ملاعلا اذه هجاوت ىتلا ىربكلا تالكشملا مهأ ىداصتقالا فلختلا تالكشمو ىليئارسإلا ىبرعلا عارصلا مث 5.7 /). : ةيثألا نمحرلا دبع فطاوع .د انتذاتسا ةيؤر رظنل ةدازتساللو ءاهلاثماو ةساردلا هذهل تاداقتنا دجوت ماعلا ىارلا سايق ةودن ؛ ىف ثلاثلا ملاعلا ىف ماعلا ىثرلا تاعالطتسال ةيدقن ةيؤر .نمحرلا دبع فطاوع -

اوركذ ز/ " مهنم ءتمت ةيودحو تاعورشم نيثوحبملا نم ‏٠ ةدهحو : تاعورشملا هذه ىف كرتشملا مساقلا ناكو ءرثكا وأ تاعورشم ةعبرأ قوفت ةدحولا ايازم نأب مهيار نيثوهحبملا نم ىلارديف داحتا : ىه بسنالا اهنأ نوري ىتلا نواعتلا لاكشأ مهاو ءاهتالكشم طقف ةيبرعلا ةعماجلا راطإ ىف قيسنتلا .طقف ةصاخلا اهنوئشل ةيبرع ةلود لك غرفتت نأ لالخ ةينمز لحارم ىلع ةدحولا ققحتت نأ نيثوحبملا نم زواجتي ال بيرق ىدم ىف وأ ىروف ىسايس ديحوت .تاوئس سمخ ةيجراخلا ىوقلا : ىه ةيبرعلا ةدهولا تابقع مهأ نأ نوثوحبلملا ىري - ةيبرعلا بوعشلل ىسايسلا ىعولا ضافخنا ؛ ىتلا ةيجراخلا ىوقلا مهأو ,)/؟ 7(‏ 7). فنعلا ةطساوب ىبرعلا نطولا دي حوت نيثوحبلملا نم ىطارقوميدلا رايتخالا ىلع .ءاشتام لعفت ةمداقلا لايجألل رمألا كرت : *ىملاعلا ماعلا ىارلا )# وه :ىماهتلا راتخم انذاتسا هفرعي امك ىملاعلا ماعلا ىأرلا نإف ءدب ىذ عئداب رثكا أ ةنيعم ةيضق ىحن ةنيعم ةرتف ىف ملاعلا بوعش ةيبلغأ نيب دئاسلا ىلرلا اسم ةيناسنإلا اهميق ىأ ةكرتشملا اهحلاصم سمتو شاقنلاو لدجلا اهلوح مدتحي : ةيتآلا عجارملا رظنا ىملاعلا ماملا ىارلا لوح ةدازتسالل ءسري سورج تاروشنم : )نائبل( سلبارط( .ةياعدلاو مالعإلاو ماعلا ىارلا ىف لخدم .ىركس قيفر - 17‏ ص ضه ‏-١١ )ت.د .فراعللا راد : ةرماقلا( . ةيسفنلا برحلاو ماعلا ىارلا . ىماهتلا راتخم -

عقاولل اقبط لثمي ناك ىذلاو تاموكحلا ىأر ال بوعشلا ىأر وهف .ارشابم ةعومجم : ىه بوعشلا نم ةيساسأ تاعومجم ثالث ىأر ىلودلا ىيسايسلا بوعش ةعومجمو ةيلامسأرلا لودلا بوعش ةعومجم .ةيكارتشالا لودلا بوعش .ةينيتاللا اكيرمأ لود بوعشو ةررحتملا ةيقيرفألاو ةيويسألا لودلا ريبعت لك هب دصقي وهف ةيلودلا ةرسألاب طبتري ماعلا ىأرلا نا ىرن كلذلو ىلحم عمتجم ىلع اهدوجو تابثإ ىلع رصتقتال ةنيمم رظن ةهجو نع ىئاقلت نم نيعم عون نع ربعتل ةيسايسلا تاعامجلا نيب دودحلا ىدعتت امنإو نيعم ماعلا ىئرلا نإ :ةدحاو ةلود نم رثكا ىلإ ىمتنت ىتلا تائفلا وا تاقبطلا نيب قفاوتلا اهتاقبطو اهتائفب بوعشلا ىأر وهو ةيلودلا ةرسالاب طبتري ىنعملا اذهب ىلودلا . تاموكحلا ىار سيلو ةفلتخملا تامس نم ةمس نآلا حيصأ دق ىملاعلا ماعلا ىأرلا نا هيف كشال اممو راشتنا دعب هتسايس هيجوت ثيح نم هل الاعف ارثؤمو رصاعملا ىلودلا انعمتجم ةروطتملا مالعإلا لئاسو نم امهريغو ةعاذإلاو ةفاحصلاك ةثيدحلا لاصتالا لئاسو ةيراحتملا لودلا اهيلإ تأجل ىتلا ةركتبملا ةياعدلاو ةيعانصلا رامقألاب رشابملا ثبلاك جيلخلا برح ىف هانسمل امو نرقلا اذه امهدهش نيتللا نيتيملاعلا نيبرحلا نيب .ةيناثلا بوعشلا ددع داز املك كلذلو .بوعشلا ىار وه ماعلا ىارلاف كلذ ىلع ءانيو .اريثأتو ةوق ىملاعلا ماعلا ىارلا دادزا رامعتسالا رين نم ةررحتملا ‏)'١(ىأر لا عاونأ بسح ميسقتلا - د ةجردل اقبط هسفنل درفلا هنوكي ىذلا ىأرلا وه : ىصخشلا ىارلا ‏١) نأ ىف بغري ىذلا ىارلا وهو ءعمتجملا عم هلاصتاو هلعافتو هتاربخو هتفاقث هب رهجلا نم ىشخي نأ نود هرظن ةهجو نم هنع ربعيو ةعومجملا هب كراشي نأ ىف درفلا بغري ىذلا ىارلا نم ءزجلا كلذ وه : صاخلا ىارلا )" نيبرقملا ىلإ ىتح - ررضلل هسفن ضيرعت ةيشخ - هب حوبي الو هسفنل هب ظفتحي .ىرسلا تيوصتلا ةلاح ىف ماعلا ىأرلا ىف هرثأ رهظيو هنم

‏)؟١(ماعلا ىأرلل ىمكلا ميسقتلا - ه ةعامجلا فصن ىلع ديزيام ىار لثمي ىذلا ىارلا ىهو : ةيبلغألا ىأر ‏١) .ةلاعفلا تاعامجلا ةيبلغأل ىصخشلا ىارلا راركتو عيمجت وهو ىار نع ربعيو ةعامجلا فصن نع لقيام ىأر وه : ةيلقألا ىأر )" ءافكألا ضعب ةيلقألا فوفص نيب نوكي دقف اهب ناهتسيال سانلا نم ةفئاط .نيصصختملاو ىتلاو اهتاهاجتا ىف ةفلتخملا تايلقألا نم ةلمج ىأر : ىفالتئالا ىارلا )" امنإو ةشقانملا ديلو سيل وهو ةصاخ فورظ تحت نيعم فده قيقحتل تعمجت .ىارلا اذه لوزي بابسألا هذه تلاز ىتمو ؛:ةضراع ةيجراخ لماوع جاتنإ وأ ةعامجلا اهيلإ لصت قافتالا نم ةلاح وهو : قحاسلا ىارلا برتقيو عامجإلا نم بيرق ىأر امنإ :ةيبلغألا ىأر سيل ىهو ءةقحاسلا اهتيرثكا .ديلاقتلاو فرعلاو تاداعلا نم )"!دجاوتلا بسح ميسقتلا -و ضعبل ةجيتن دوجوملا ماعلا ىارلا وه :؛ لعفلاب دوجوم ماع ىأر ‏١) .تاشقانملاو تاقيلعتلا ىف هراثآ رهظت ثادحألا ادوجوم نكي مل ىذلا ماعلا ىثرلا وه : هدوجو عقوتم ماع ىأو )" ثوحب زكارم بعلتو .لكاشملا وأ ثادحالا ضعب بقع هدوجو عقوتي نكلو الصأ مهبحو نينطاوملا عئابطب اهتفرعم عم ىاشلا رعس - لاثملا ليبس ىلع - ةيرصملا .كلذ دض )هدوجو عقوتم ماع ىأر( ماع ىار ثودح عقوتن اننإف ىاشلا برشل 9") .مهئارأ نع ريبعتلا ةيرحب اهونطاوم عتمتي ىتلا دالبلا ىف

هنع ربعملا ريغو رهاظلا ريغ ماعلا ىارلا وهو : نماكلا ماعلا ىأرلا تالاحلا ىف رهاظ ماع ىار ىلإ لوحتيو ىروتاتكيدلا مكحلا تاعمتجم ىف ثدحيو : ةيتآلا نوعيطتسيال ةجرد ىلإ ةنيعم ةلكشم وحن سانلا هاجتا ةدشو دايدزا - .ةجاحلا ةدشل لامتحالا مدع وهو ىجولوكيسلا لماعلل ةباجتسا قلطنيو ماعلا ىارلا رهظي انهو اهنامتك ىئرلا نع ريبعتلا نود لوحت تناك ىتلا ةينوناقلا وأ ةيعامتجالا عناوملا عفر - نم روهظلا اهل حاتي نكي مل ةنيعم ءارآ روهظ ىلع اهعيجشت وأ ةلودلا ةقفاومك هباتك ىف فسوي قوراف هدروأ ام عم قفتنو .ايسور ىف نآلا ثدحي املثم لبق اذه نم ةدئافال هنأ ىري ىذلا ىسنه ىأر دروأ ثيح ماعلا ىارلا نع زيمتلما اصاخ ايار حبصت اهنإف مهريكفت نع دارفألا حصفي مل اذإ هنإ ثيح ,فينصتلا ريبك ددع ىدل نوكي ثيح فقوم فصو ىف هيأر ىف ميسقتلا اذه عفن لثمتيو عجرتو ةنيعم ةلكشم لوح ءارأ ىلإ رولبتت نأ نكمي ةقبسم تادادعتسا وأ تاهاجتا ىف هب نومتهي امك لبقتسملا ىف ماعلا ىارلاب متهي ضعبلا نأ ىلإ كلذ ةيمهأ .رضاحلا , ماعلا ىأرلا رييغت بيلاسأ . اعبار : لخدم رييغت - عباسلا لصفلا ىف حضتيس امك -رومألا بعصأ نم نوكي داكي اذإ ةيلاعفو ارسي رثكا نوكت هتلاسرو مالعإلا نومضم نإف كلذلو ,ةخسارلا ءارآلا تاهاجتا وأ ءارآ نيوكت قبسي مل لئاسم وأ ةديدج تاعوضومب اقلعتم ناك ةفلاب ةاسم روهمجلا ىلإ تامولعملا وأ قئاقحلا لوصو نأ امك ,)"؛!اهلايح ىلإ عرسا امئاد نوكي ثادحألل عباتملا علطملا روهمجلا نأ ظحولدقف ةعباتم نع ديعبلا علطملا ريغ روهمجلا سكعب ,نزتم عباط تاذ ةددحم ءارآ نيوكت ابذبذم ,هيأر نيوكت ىف ًائيطب ةداع نوكي سانلا نم ريخألا فنملا اذهف .ثادحألا فرطتلاب ةياهنلا ىف فصتيو :تافارحنالاو تاعاشإلل ةسيرف .هتاهاجتا ىف .ميلسلا ريكفتلا ىلع ئراطلا لاعفنالا بيلغتو رومآلل ةيحطسلا ةرظنلاو : )"*(ءاعلا ىلرلا رييغتل ةيديلقتلا بيلاسألا مها ىلي اميف لوانتنو

, ةقحاللاو راركتلا بولسأ بيلاسألا عجنأ وه ةشقانملا الو لادجلا ال ءراركتلا بولسأ نأ ضعبلا دقتعي هنأب نمؤتو .بولسألا اذه قنتعت ةيناملالا ةياعدلا تناكو ,ماعلا ىأارلا رييغتل ىئاعدلا بولسألا اذه )زليوج ( فصو دقو ءريهامجلا ةبطاخمل ىلاثملا بولسالا امنإو - ءايشألا فالآ لوانتت تانايب ةعاذإ ىف نمكيال ةلاعفلا ةياعدلا رس نإ( : لاقف ارارم اهيلإ مهراصبأو سانلا ناذآ هيجوتو ءطقف قئاقح عضب ىلع زيكرتلا ىف .)اراركتو بيلاسألا دحأ ربتعي ريهامجلا ةبطاخم ىق راركتلا بولسا نأ ةقيقحلاو ةبطاخملا هجتت نيح ةصاخو بولسألا ددصلا اذه ىف ركذي امم .لقعلا ىلإ ال رعاشملاو فطاوعلا ةراثإ ىلإ راكقأو ميهافم تيبثتل اهتلواحم ىف كلذو ,ةيليئارسإلا ةيصخشلاب ةنراقم ةيبرعلا ةيصخشلا نع ةنيعم .*رهدلا دبا ىلإ ايسفن برعلا رهق . ةيفطاعلا ةراخثإلا بوئسأ - ب عبنت امنإو ,عانقالاو ةشقانملا ىلعال فطاوعلا ةراثإ ىلع اساسا ةياعدلا دمتعت .ريهامجلل نيفد راقتحا نع ناو ء.ءاسنلا صئاصخ نم ريثكلا اهيف ريهامجلا نأ دقتعي )رلته( ناكو دقف كلذلو ,ةيلقع ىه امم رثكا ةيفطاع ةباجتسا امئاد نوكت ريهامجلا ةباجتسا * قئاقحلا ء اود ىف هضرع نم رذمنو .نييولسالا نيذه ءوض ىف ىنزت تلاو ةسسؤم هتجتنا ىذلا نيدلا ءالع مليف ىلإ رظنن : ىليام رظنأ ةدازتساللو ىبرعلا نطولا : ىف .مالسالاو برعلا ةروص ىلإ هتماسال ش ‏١ 551‏

.قئاقحلاب ةياعدلا طبرت كانه ةلصال هنأب كلذ ىلإ ةفاضإلاب )رلته( دكؤيو بجيف ةياعدلا امأ .هضرمغ قيقحت ىلإ هلصوي كلذ مادام بذكي نأ ىف رح ةيعادلاف .ريهامجلل ةيلقعلا تايوتسملا ىندأ ىلإ لزنت ناو ,:ةطاسبلا ىلع ىنبت نأ - عادخو ليلضتو بذك نم همزلتسي امب - ةيفطاعلا ةراثإلا بولسأو مدعو ريهامجلا هيجوت راكتحا .هفادهأ ىلإ هلوصو رارمتسا نامضل بلطتي صرحلا دشا ةصيرح ةيزانلا ايناملا تناك دقف كلذلو ,ةفلاخم ءارأ لوصوب حامسلا لوصو نا ذإ ,.اهيلع شيوشتلا ةموادمو ؛ةيبنجألا تاعاذإلا ىلإ عامتسالا عنم ىلع ءاهريكفتو اهلوقعل ريهامجلا مادختسا لامتحا ىنعي ريهامجلا ىلإ ةداضم تاياعد .ريهامجلل ريكفتلا قح اهدحو ركتحت نأ ديرت تناك ةيزانلاو ةعجر ريغ ىلإ ةيزانلا طوق سو ةياهنلا ىف بولسألا اذه لشف مغرو ىف نعمت لب هعبتت ةرصاعملا ةيملاعلا ةياعدلا ةزهجأ نم ريثك تلازام فسأللف هذه ةمدقم ىف ةينويهصلا ىتأتو ,ةلداعلا ريغ اياضقلل جيورتلا ىف ةصاخو .هعابتأ ‏٠ :ةوهجألا , ئاقحلا ضرع بولسأ - هج بولسألا اذه نا كلذ ,مالعإلا ظفل ةداع ةياعدلا نم نوللا اذه ىلع قلطي نأ ساسا ىلع سانلا نم نكمم ددع ربكأا ىلإ قئاقحلا لوصو ىلع اساسا دمتعي اذه عبنيو .تاعئاشلاو ليواهتلاو بيذاكألا نم ىقباو ارثأ ىوقأ ةسوململا قئاقحلا ىف ىطارقميدلا اهقحو ريهامجلا ةيلقع مارتحا نم - لاحلا ةعيبطب - بولسألا ةيبرتلا : بولسألا اذه حاجن ققمحت ىتلا لماوعلا نمو . اهسفنب اهسفن مكح .عانقإلاو ةشقانملاو حرشلا قيرط نع ريهامجلل ةيعاولا ةيسايسلا لالخ حاجنب بولسألا اذه عبتا ىذلا ىرصملا مالعإلا كلذ ىلع ةلثمألا نمو برملا هذه لالخ حجانلا ىئاعدلا بولسأالا ةنراقم ىفكيو ؛ ءاتثأ اضيأ عبتا امك هيناثلا جيلَخلا برح ءانثأ ىنامعلا مالعإلا هعبتاو :ةينامعلا ةيمالعإلا ةسردملا هب تفرع ىذلا هبولسا امدختسم ماعلا ىأرلا ةبطاخمب .نيوهت وأ ليوهت نود قئاقحلا ضرع

, ريهامجلا هابتنا ليوعت بولسأ - د ةبسنلاب ريهامجلا نيب دئاسلا ىارلا ةضراعم ةريثك نايحأ ىف بعصي دق هنيوكت دعب ماعلا ىارلا نم فراج رايت ةضراعم نأ كلذ ءنيعم عوضوم يأ ةلأسمل هعبتي ىذلا بولسألاو .أطخ ىلع ماعلا ىأرلا ناكول ىتح ام ةجيتنب ىتأتال ىلإ ريهامجلا هابتنا ليوحت وه لاوحألا هذه لثم ىف مالعإلا ةزهجأو نويسايسلا .هتم ةيمهأ رثكأ وأ راثملا عوضوملا ةيمهأ لثم ىف رخآأ عوضوم , ةددحلا ةيباجيإلا جماربلا بونسأ - ه ريبكلا اهرحسو غلابلا اهرثأ اهل ةددحملا ةيباجيإلا تاحيرصتتلاو جماربلا نإ بذبذتلاو ءاقوجلا تاملكلاو ةددحملاريغنغ جماربلا سكعب .ماعلا ىأرلا ىلع تاهاجتا رييغت ىف ةددحلا جماربلا ايازم كاردإلا مامت ةسايسلا لاجر كرديو .ليبقلا فعاضت هب لؤافتلاو لبقتسملاب ناميإلاب ةمستم جماربلا هذه تناك املكو اهتايط ىف هلمحت امل ةمئاشتملا حورلا هركت لاحلا ةعيبطب ريهامجلا نأ كلذ ءاهريثأت .مدهو ةيبلس نم ىشالتيو اهتميق دقفت ةلئافتملا ةيباجيإلا دوعولاو جماربلا نإف كلذ عمو .ذيفنتلاو لمعلا اهعبتي ملام ىسكع ريثأت ىلإ بلقنيو اهرثأ )ةيفيرلا ةأرملا( انباتك ىف هل ايلمع اقيبطت ئراقلا ىري ءزجلا اذهل اماتخو .*ةيفيرلا ةأرملا ىلإ ةيديلقتلا ةرظنلا رييغت لماوع اليصفت انسرد ثيح 14‏

‏)٠١(تاعئاشلا -و : لخدم اهب مزَتلي نا بجي ىذلا ىعوضوملا قدصلا ريياعمب ديقتتال ةعئاشلا نإ قامعا ىف روغلا ىلع ردقأ ىهف ةنامألاو قدصلاو ةيعوضوملاب زيمتتال اهنألو .ىقيقحو قداص ىه امي مهدمت ىتلا ةليسولا ىلإ ريهامجلا راقتفا نابإ ريهامجلا لك ةقيقحلا وأ قدصلا لك قدصلا مدقت ةفيحص دوجو بعصي هنأ فورعملاو .ةقيقحلا ىلع فوقولل مهنم ةلواحم نود ةعئاشلا قيدصت ىلإ ليم اهيلإ فيضي لب تاعئاشلا قيدصتب ضعبلا ىفتكيال امنيح ةروطخلا دادزتو ,هتع ثدحتت ىذلا ثداحلا ةيمهأل اهئايرس ىف ةعئاشلا عممضغهلو مادعنأ : نم ضومفلا اذهًأشئنيو ‏٠ ثداحلا اذه فنتكي ىذلا ضومفلاو .اهب ةقثلا مدعو رابخألا براضت وأ اهباضتقا ىأ رابخألا ىلع اسيسأتو :”ماعلا ىارلا ىلع رشنلا تارابتعاو نمآلا ىعاود هبلطتت ايرهوج دارفألا نيب كرحتي ردصملا لوهجم مف ىلإ مف نم لقتني ربخ ىه ةعئاشلاف كلذ نم هليصافت ضعب ريغتتو ةيلوئسملا ىلإ رقتفيو .هتحص ىلع اليلد هعم لمحيالو "نسا ا درق ١) ‎ةعئاشلا فيرعت , 9") , وا ليوهتلا وأ ةغلابملا دمعت وأ عقاولا نم هل ساسا ال قلتخم ربخل جيورتلا وا ةبذاك ةمولعم ةفاضإ وأ ةقيقحلا نم ليثض بناج هيف ربخ درس ىف هيوشتلا سس سس ةباتك ىف جيلخلا برح ءانثأ اهدعاوقو ةباقرلا مظن لوح ىبلش مرك .د داجلا ثحابلا هركذ ام جذامنلا لضفأ نم 8 ثارتلا هبتكم : ةرماقلا( تايلممعلا ةفرغ نم قئاثو ‏٠ جيلخلا برح ىف ةياعدلاو مالعإلا . ىبلش مرك ‏١٠

وأ ىلحملا ماعلا ىارلا ىف ىسفنلا ريثأتلا فدهب كلذو ,ةقيقحلا وأ عقاولل رياغم بولساب هيلع قيلعتلاو عيحص ربخ ريسفت وأ .حيحص همظعم ربخل ةهوشم ةيركسع وأ ةيداصتقا ىأ ةيسايس فادهأل اقيقحت ىموقلا وأ ىملاعلا وأ ىميلقإلا .لود ةدع وأ ةدحاو ةلود قاطن ىلع , تاعئاشلا عاونأ )" تاعئاشلا ,:ةيباحلا تاعئاشلا : لثم تاعئاشلل ةديدع تاميسقت دجوت تاعئاشلا ,ةفلتخملا تاعئاشلا :ةيرصنعلا تاعئاشلا ةسطافلا تاعئاشلا ,ةيعافدنالا فينصت مهأ نأ انيأر ىفو ‏٠٠ عئاقو ىلع ةدنتسملا تاعئاشلا ؛هيوشتلا ىلع ةمئاقلا : )؟ , مالحألاو ىنامألا وأ لمألا تاعئاش مهنيب ةعئاشلا جورت نيذلا كئلوا لامآو تايغر نع تاعئاشلا هذه ربعتو سيفنت نع ةرابع ىهو اهيف الامآو تابغرو تاجاح مهل نآل سانلا نيب رشتنت ىهو تاهاجتا معد ىف ايسيئر ارود عونلا اذه بعليو . تابغرلاو لامآلاو تاجاحلا هذهل ةلئافتملا تاعئاشلا كلتف ءرصنلاو ناميإلاو ةوقلاب بوعشلا ززعتو ,ةيلخادلا ةهبجلا تمصلاو ربصلا ىلع ىندمللو لاتقلا ىلع ىدنجلل اهي جشت رشنت ةيدرولا .دومصلاو . فوفلاو سأيلا تاعئاش ,قلقلاو فوخلا رشن ىلع دمتعت اهنأل لمألا تاعئاش سكع تاعئاشلا هذه نال دعتسم قلقلاو فوخلا ةلاح ىف ناسنإلاف سانلا فوخ تقو ىف رشتنت ىهو ثداوحلا رسفي نأل دعتسم وهو ؛ةحصلا نم اهل ساسأ ال ةريثك ارومأ مهوتي نال دعتسم وهف كلذك ,مهولاو فوخلا هيلع اهيلمي ةئطاخ تاريسفت ةيداعلا ىف تاعئاشلا هذه رشتنتو .هقلقو هفوخ عوضومب ساسم هلو لاقي ام لك قدصي )؟؟( .بورحلاو تامزألا تاقوأ