القراءات القرآنية وموقف النحو والاستشراق منها

-802 (Y - -21 -21 -21 -21 -21 -22 -22 -22 -22 الـقرا،منهاوالاستشراقالمحوموقف المز!،السبعدات أبو4 44هـ،الضالحديثة.الفاروقيةالمطبعة،هرة حذفكتاتم!!مفبعة،دريشمننسب المدليcبمصر،السعوديةالمؤسسة بواسطةالمنجدالدينصلاحمنشورأت،القاهرةمكتبهة.القاهرة،المعارفدار ننهج ا طالبأبيبنعلي،أجلاغة 04محمدتحقيق،عبدهمحمدسرحهـ)، صت.أ*لمشظألمطبحشطكب!إخمي!أئ!ي!!!حيئ غوستاف،العربحضارة لوالرابعة،الطبعة،زتعأدلترجمة،بون عيسىمطبعةالبابيئ.وشركاهالحلبي، الضشفاءامبنمحمدالدينتقي،إلطيبأبوالفاسي،الحر(مالبلدبأخبأر ىيبنخم! أيتترالمكيسيئا!!لبارضقجنثمحاتيق،نحَ! أ العمصا-وإإ!ثبأ-ط العربية،الكتبإحياءدارطبع،المكرمةبمكةالحديثةالنهضةمكتبةمنشورات احلبئِألبابيعيسىوشىس5آ91*ء إلاسلاميال!في واعبدالاتادر،لآمويالاقصأللطباعةالعربيةالنهضة، ،واث بير،7691م. خيمالثديمالعربيلالأدبوالقاهرة،العربيةالدولجامعة،المعاصر كتاب ا غيدودأبنالقاسمبناسماعيلالقاليعلي!بو،لأمالي (دار،هـ 2691.م الفمأحمداه!دجَـمامهدي.دتحقيق،اهـ المخزِ.دوومي الكويتطـغ،ائيالساصابراهيم والآكأدند891.م أبو،واللغويينالنحويينطبضات بثَرتحقيقهـ، آبومحمد ا اغض!مِ7391.م غاية إ أضئهايةفـيالضتطبف اءتحقيق .أم http://kotob.has.it

وموقفالقرآنيـةالـقراءاتالنحو902- TTf - -225 ----111 -227 8YT - -922 -023 اص 232 -233 -234 ،بيروت،الأندل!دارهـ، ا 9791.م الدينسهاب،البخاريصحيحبشرحالبأريفتح أبو ا أنحضالىحجربنأحمد هـ،البهيةالمطبعة34 Aاهـ. مثَرم،سانمأ!اذعبداأندلمحتور،أننحويةاندرأساتفيوأترهال!ريمانقراَن .ام دار،سعادةرضاترجمة،بلاسيرتأليف،ترجمف،تدوينه،نزوله:القرآن الكتاباللبناني.ام اءأتأدضائقرآنيةالطبعة،الفصديألهاديعبد، أدثانيةبيروت،أئقدمدأ!، 089ابم. القاهرة،السعادةمطبعة،حمودهالوهابعبد،واللهجاتالقرإءات 4891.م الفنيةالمطبعة،الرابعةالطبعة،أنيسأبراهيم.د،العربيةاللهجاتكأ 7391.م مجمعالبيانالطبرسيالحسنبنالفضكعليلأبي، (2فى5مكتبةهـالحياة، بيروت1691.م RIAا.م ،دمثمقفيالعربياللغةمجمعمجلة المجلد884 كتابعلىملاحظاتهـكرأبوياالفرإءالمخزومى.مهديللدكتور إ فياتحياسالمنحو،الآدابكليةفيدكتورإهرسالة،إلزبيديجاسمسعيدد، .ام http://kotob.has.it

21 -منهاوالاستشراقالنحووموقفالقرانيـةالـقراءأت وجوهصتانكشف القراءاتالسبعوعللهاوحججها،قأبيبنمكياسف 437(هـتحقيق، .د مجمعمطبوعات،رمضانالدينمحي *مـة!فيالعربيةاللغة4' 9أ.ا سلابنعبيدالقاسملأبيالأموال أحامدمحمدتحقيق، أنفقى. 6091.م جما،والمعتزلهالجهميهةتاريخ اط331اهـ. وديوانالعبر،خلدونأبنتاريخ والمبتدأالخبر. قإضلثاءثريغ إ اسميومصرطبعةاصيدا03 لا)ِاقبلألعمِبيض فيجو،سلا! أدالعلميئإلمجمععاتمطبو،بعداد،عل! 3 91.م تاشيخ ا القاهرة،السعادةصطجة،الغرابيمصطفىعلي،لإسلاميةااغرق أ تاهـيخ ا 8391.م لابنالحديثمختلفتأويلقتيبةا ،الفاليعليلأبي،لأماليا أبو562هـ، انصريهانكتبدار،ديأبيوس!بنفقةنشر باالغغاهرة. ا أغاموسالمحيصاهـ، .أ الأنصاريأحمدبقمحمدعبداللهأبو،القرطبي،القرآنلأحكامالجاجصر 671هرالكتابدار،المصريةالكتبدارطبعـةعنالثاتيةالطبعة، .أم http://kotob.has.it

الـقراء 248 -924 05 roe - -252 or -' غ25 -255 -256 57 وموقفالقرآنيـةتالنحومنهاوالاستشراق211 شىية،القلقشندي،العربأنسابمعرشةفيالأرب أبوأحـمدالعباس ،الأبياريإبراهيمتحقيق،مى ا اص!ركة ا القاهرة،والنشرللطباعةأ!ربية تحقيق،بروكلمانكارل،الإسلاميةبالشعوتاريخ نبيهومنيرفارسأمين الطبعة،المعلمكب الأ؟،الخامسة"إلطبعةاِدا ا العلها .بيروت،للملايين العالمحاضر أ الاستاذالعربيةإلىنقله،الأمريكيستوداردلوتروبالإسلامي ،نويهضعجاتن!ثرعيسىمكتبةوطبعالحلبيالبابيحواشي،بمصروسركاه وتعليقاتالأمير352أهـ. أثرالكريرالقرآنتطورفي النقدآخرإلىالعربي الرابعالقرتمحمد،الهجري سلاِلزغنو اخلفمحمدتقديم، اللهالطبعة، الثـانجةبمـصرا،ياكأفداش، 1691.م قياملةالدو العربية3 1 9oوفينشر دارالفكر العربيةمصر.، مكتبةنسخة،الكبيسيظاهرمحمد،الإسلامصدرأدبفيبدرأقهـغزوة الجامعة ا اسلبنانيةماجستير.رسالة، المعارفدإر،لأسداالدينناصر،ريخيةاكوقيمتهاالشع!هـاجاهليدرصصط 6291.م بيتبأعلامالإعلامكتاباللهالمكحبةهـ، بمكة-ةال!له أفىكر44نجب!ب ا .ال!لام فيئلأدبا موالحضاشكبةالقاهرة،المصريةلأنجلوأمكتبة،الشكعةمصطفى، 6891.م البدءكتابو ا اشار.بغدإد،المثنىامصبعة،طاهربنالمطهر،المقدسي،يخ http://kotob.has.it

-25 -23 -26 -26 -36 ا 26 -26 7Y - -26 7r - وموقفالقرآنيـةالـقراءاتالنحومنهاوالاستشراق ،الأسماعإمتاعالمتهريزيعليبنأحمدالدينتقي ،محمودوشرحتصحيح والنشر.التأليفلجنة،شاكرمحمد ،الأدبفنونفيالأرتنهاية قيالنويرهـ، 5 591.م 41110- -ي--ا----ا-.ت!أ ا--.--اي 2 بفيزي!".----ص-.. والدرأساتالمستشرقونالقرآنية،.د المؤسسة،الصغيرعليحسينمحمد .أم مفجدأنمتهريم*!شممر، أ ا!صشر،بم 4 ممتبة القاهرة،الوطنيةالمطبعة،القدسي035اهـ. ا ابنقسليصدأودبيبنأعبداب!.أبو،الحصاحف أ!انسجسـأنيشعث الطبعة،جفريآرذتحقيق الأوالقاهرة،الرحمانيةالمطبعة،دى 369 1 . 5( 12819 1 . منئورات،شلبيعبدهعبدالجليل.دتحقيق،للزجاجوإعرأبهالترآنمعاني المكتبة.وت-،العصرية مقدمتانفيئاعلو الاقرآنكتابمقدمة، المبانيومقدمةابن383هـ, دتحقيق .آش.ام مؤسسة،الأولىالطبعة،انو!دالأسيرعبد.د،الأرسطالأخـفشمنهج إ بيروت!لاّعلمي 579 1 . تتعلقعلومفيالوص!المرشد بااممتاب ا اروهـيزبنعبدالرحمنالدينشهاب، دار،قولاجألتيطيارتحقيقهـ، بيروت،صادر 8791.م http://kotob.has.it

ومومصالقرآنيـةالـقراءاتالنحومنهاوالاستشراق213 -926 -027 -271 -272 rvr - -274 -275 -276 -277 TVA - -927 مراتب ا اسطيبأبيعليئبنعبدالواحدتاضحويين ا أ!لغوقي1تحقؤهـ، !حمدأنجوالفضلإبراهيـم، ا اطبعة ا ايقاهرةتمصرضبضةمطبعةاصانية 7491.م طريقمنوتوجيههاالعشرالقراءاتفيالميذب ا محمدمحمد،أسشاطبة 691 S. نزهةالألباءحلبقاتفيالأدباء،أبؤهـ، الطبعة،ائيالساصإبراهيم.دتحقيق الثانيةبغداد،لأندلسامكتبةنشر، 079 1 . أْالأ-ا؟"ة زاْأت!نحا-ا%أمحمدلنأححمدْألصختكات!.ل!ص رب!ب -.لب سهـc..ب.ب 6 Aهى779 1 . ا الأشاعردبتأصـجةامعتزأسةوالل!امعيينةاشنشردار،الحسنيمعرفىثلحاشمت ،بيروت ا 4 69 1 . ثحفاءجمارالعاثلمسافي 1 قضاءأ والـقا-رو ا لحك!ءو ا ،اتهـابار ا ،ابصفبةقيمبن بدرمحمدالسيدبطبعهعنيالدين،أبوالأولىالطبعة،النعسانيفراس 323أ.بالقاهرةالحسينيةالمطبعة،هى 5(أ.ام .ام ،الأضة،كأ!كراِ ا 4تحـة-بر!؟طءط-خت(00، 343اهـ. الافَرقالقاهرة،المعارفمطبعة،الأشعريالبغداديعبدالقاهر،الفوَقبين .م فيئالفصلالمللوالأهواء.أم http://kotob.has.it

-214 -28 -28 -28 -28 -28 -28 2 -28 -28 لأ 92 النحووموقفالقرآنيـةالـقرا،ات931منهاستشرا المبدخالعامة،الحسنيمعروف!اشم،الجعفريدلفقه دأرللجامعينِن،النشر .ببغدادالنهضةومكخبةبيروت المبهجلسبط(البغداديَالخياطمخطوطبداشالكتب).قراءات مجموعةالوالعهدفيالسياسيةثائق ا اشبوقَيحميدمحمدللدكتور، ا اللهالحيدر إيئاصرت.%با"جات العهد،المقدسالكتاب القديمالمتحدةالمقدسالكتابجمعيا!،بيروت؟ 0591مو13 91.م الطبعة،الصالحصبسب،القرآنمعلوفيمباحث 4791موالطبعة، ة%بعةإس *إر إ بيرهـكت.،شلمكلأَ-تأحلم الإسلامي!مضالاتو)،(جزءان،الأسعرحبالحسنلأبي،المصقيزاختلاف عبداحميدأسدينصحيمحمدخقيق(القأهرةأدنهضةمكتبة- المصرية). نيلالأوحإارصنتتىشرح، الأخبارةانشوثَانيسحصبنكليبقفحمد (8 ،ألقاهرة!جزاءا أ 7فىلأأ.م محمدمصطفىمطبعة،الشاصبي،الثريعةأصولنيالموافقات (أشاء)، ا .لقاهرة محمد،الجهشياريوالكتاهـ،الوزراء لمتالحلبيئ،البابيطبعة،عبدوسر 3891.م 1فتحاحمرة،أنعربيةأنمغةمعموفيانفتحيةأهب أئلهانمبعة،فرةأنف .)الأميريةالمطبعة!لأولىا ،الثريفالمصحفتا!يخ ا عبدالفتاحاصثميخ ا الحسيني،المشهدمطبعة،أغاضي .ائقاهرة http://kotob.has.it

مهاوالاستشراؤالنحووموئفالقرآنيـةالـقراءات 2791..Mohammad.De Laly 'OlearyArabia before .orman.H Baynes, .H.u LibولThe . 3591London antium. an intorduction toيرثا Civilization, .N .H Baynes .A .H St. Moss, Oxford أ re,,Eأe and fall of theThe Dec 1191.,EveryMan's Lib. London Leyde,2emeءكاس!سمخأ 1, islmaح4Encycolopedie sir ,Femmesarabs avant et depuis, 'LIslamisme, Perron 5691.Alger .AliteraryHistory of the Arabs, Nickolson .Mohammadamism,.H.A .R Gibb, in the series .H .YL 9491. ,unaute musulmane حم Principes et limite 5 de la Co 4291.2..LouisGradet. Economie et Humanisme No A short History of the world, .H .G Wells, Thinkers' s 4891.Library .Lammens:pere Henri - Le Bercean de ,L Islami vol 01 -215 192 292 2!7 492 كـه92 692 792 892 992 503 103 http://kotob.has.it

2 -الـقرا،يموقفالقرانيـةتالنحووالاستشراق 2791.,O'leary, Del*ly- Arabia before Mohammad .Hitti- Philip - History of the rabs ترجـمةاحتيفيليبوإدواردجرجيوجبـرائيل:عنوانتحتجـبور إ والطباعةللنشمانكشافدأر)،ا!ر! والتو،لير.وت by;.H St. .J .B The Background of Islamلأh Luzal - London , ثههد 9291. 4 Taa' ifث53 - 4sl ! iإإ-ثه.ح.ص! خمه ، ي!!إ،يم 4891.7..Hijaz,JNES. Vol Margdionth .D .s The Relation Between r .orto the rise of IslamننIstaelites Pe daButler Alfred .J Arabia before Moh ,EncyclopediaBritannica vol. 15 william Benton .Publisher Jeffry: Materials for the History of the text the Qura' an .E..I Brill Leiden .NoldekeTh. Gischidete des Qora'ns Mohmood Hassan Attia el Sadran,the phoneti observations of the Arab Grammarians. Thesis Submitted for the ph..D Degree of the university of 5191.London, June 203- 303- (تاريخ 403- 503- -603 703- 803- 903- 031- 311- 312- http://kotob.has.it

منهاوالاستشراقالنحوموقف ولف!رشما 217 رئلوهـولبى القرآنفيالاصطلاح: ولظذئجوالبي نزأحرفسبعةعلىالقرانلت.-................0000000000000 0 00000001 3 أحرفسبعةعلىالقراننغلمعنى00000000.....-.:00 00 0000000000000000000000 06منالحكهةفز000 0000000000000000 0000 0 00000000000000000000001، http://kotob.has.it

8-أأ-موقفوالاستشراقىالنعومنها ولظالئرلبي حرففيا!مالة 00000000000000000000000000000000000075 والرربرلرلبي والبىوفئ!ى واجبة00000000000000000000000000000000000000000000701 http://kotob.has.it

موقفالنحووا3منهاستشراق وال!ط،يرلبممى ....القراءاتفىالتأليفتارلخ................................ شهرةأسبابالقراء..........................-وقرا،أتهمالسبعه أشهرالقراءالصحابةمن9التابعيئ.........................-..... ولبمايرل!بر القرا!ةفيالكلمهعينإسكان..........................-.......................... الكلهة......اخرإسكان.-..........................-..................................*... ولظسرلبي القرانيةالقراءاتمنالنحاةموقف............................................. .........-...........القرانيةتالقرا،........................ ........القرآتيةالقراءاتمذالمستشرقينموقف ............................ TNQq http://kotob.has.it

ﺑﺳﻡ ﷲ ﺍﻟﺭﺣﻣﻥ ﺍﻟﺭﺣﻳﻡ ÊbÌܸa@Ú„äb‘æ@ÚÓfl˝é¸a@ÂÌánËæa@Újnÿfl The Guided Islamic Library for Comparative Religion http://kotob.has.it ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﺑﻜﺘﺐ ﺍﻻﺳﺘﺸﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺮ ﻭﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺍﻻﺩﻳﺎﻥ . PDF books about Islam, Christianity, Judaism, Orientalism & Comparative Religion. ﻻﺗﻨﺴﻮﻧﺎ ﻣﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺪﻋﺎء Make Du’a for us.