انيماري شميل الشمس المنتصرة دراسة اثار الشاعر جلال الدين الرومى

0 2000007 : نيّلا لالج راثآ يف ءاعّدلا ةلأسم غارب ءاكيير ناي 'همانداي يف ترش لصفلا اذه رصقأ ةمجرت .دعب امو 544 . ]' طقستسممملع عانت عامدكست ادهن 1954 11 2 0 1035 15 1 تمم لنصن, اا/انساانتع .)ن( دعب امو .)ن( دعب امو ‏١ 758 . ‏:ال١ » . ءوضولاك هذه ملألا اياقبو "ةالّصلا ناكرأ" هنارذُحو ؛"ربكأ هللا " هئاب ٌمْرك اهنأ ىلع ةالصلل ليمج فصو نأشبو ‏.١

7 .دعب امو ف ا ا ا لا ا 784 . ‏.١ةءدك١ ‏م١١ مد له ‏١ 5597/5945 . . " ةحتافلا نم ٌضيرم انأ " : ‏١/ ٠ ‏.١-؟١هم ."بلقلا روضحب الإ ٌةالصال" ‏١٠ مقر .احأ : نراقو ‏؛ل لاهل مولا د ‏١ . دعب امو ‏.١ 15.5. .؟همل د ‏/١ .دعب امو 1/5 73559. 9‏ . 5. : ‏١ » .زاجب اهلك يتالص ّنإف ءكعم نوكأ ال امدنعو .ةالصلل ةفلتحملا روّصلاو دحاولا ىوتحما نأشب ء ‏.؟ 184190. ‏١. ال 5*4/ 558.064.

»,‏ 7 لك ا 7 مك .ها/ 58 117/45. .دعب امو ششي سما في ‏ك١ ‏.ال١ه١ /هو>د ‏ك١ -ه .ةفيطلو ةريصق ةيئاعد ةديصق ء” - ‏.٠ ةقرك د 5981.‏ .7 0/8 548,. 49 . ‏٠ .)ن( دعب امو ‏١ .دعب امو وأ هّسمت وأ نآرقلا ولتت وأ يلصت نأب اهضيح نانو ةأرملل نذويأل .)ن .ءاعّدلا اهنم لبقي )ىلاعت( قحلا نكل .دجسملا لحدت 4. .الك : نراق . 1 ,10111 .11 ‏١٠ 59‏ 7459 . .دعب امو ه 71/5 49‏ .

7 ةعبارلا ءامتملا ىلإ ٌحميسملا ىضم .ءاعّدلا حانَح ىلع 151/1 57 770795. ١". ‎د : نراق .دعب امو ‏.ل .)ن( دعب امو .الء د ‏١ةهءكههف ‏١ 48079. 9.‏ 9547/ 4454. .دعب امو 5‏ .:؟ 1.‏ 4147. .لءهكل ملط ‏.١٠.ةهال/١ يد . ه .دعب امو 8‏ . ” مقر .احأ : نراقو ‏؛!١ ‏٠١ 406. 5.95. .)ن( دعب امو .دعب امو ‏١

فل تاقيلعتلاو يشاوحلا م 5 .مه لك .؟ مالكا د 41991 9/ 771/7. 155. .)ن( دعب امو ‎+١/كلاه يداحلا فتقوملا ماو ندنل »‎ .)ن( دعب امو .دعب امو ءاعد لوح ءدعب امو ‏١ .)ن( دعب امو 97” . ‏١١. تيبلا 784 . : نراقو ؛دعب امو م 9‏ . 4 . ‏.م١ :نراق . ‏٠٠ م ؛دعب امو ‏١ ؛دعب امو امو ه .دعب امو

,”ظق : برغلاو قرشلا يف نيّدلا لالج انالوم ريثأت - ًاعبار ١. : نراق 11 ىلع موظنملا( )دلو( همان دلو هباتكو ةيسرافلاو ةّيكزتلا دلو ناطلُس ٌنيواود تققُح دقو امك ءاهنأ مغر برغلا ءاملع مامتها تراثأ املق اهنكل )يئانّسلل ةقيقحلا ةقيدح نزو ريسفتو انالوم ةايح خيرات لوح ةيمهألا نم ريبك ردق ىلع ةّدام نمضتت .هركف .دعب امو .دعب امو .ةريثك عضاومو مل ةثالثلا نيَيفوّصلا هدلاو ءاقدصأ نأ دلو ُناطلس معزي .دعب امو ءانالوع مهتقالع لالخ نم طقف نيّمهم اوراص لب .مهايإ دّلو ناطلس هنبا بتك ديلخت لالخ نمو دلو ناطلسو - انالومو - دّلو نيّدلا ءاهب ةقالع َيِيّدلا سفنلا ُمْلِع للحي نأ اًريثم نوكيس تن درد ريم هحاوخ هنباو ‏)م١ .ىرخأ ةيحان نم ‏)م١ : قلزوأ نيّدلا باهش 714 يفو ؛تاينيثالثلا رحاوأ يف لوبناتسإ يف مويروتافرسنكلا هرشن رّخأ تاليجست تّدعأ دقو انيك نقلا ليجستو ركيسولل ليتم لواجلا .يونثملا ةوالتل ةفلتحملا غيّصلا رهظُ يهو ؛ناريإ يف /همهه تو يناثلا دارم ناطلّسلا ىلإ ٌةادهم يهو ءةيكزتلا ةغللا ىلإ ىلوألا ةمجرلا يف اهماهسإ نراق .ةرقنأ ءولغويزم بيسح ةروتكدلا اًئيدح اهّتفشتكا )ما ‏١ .ما

فلن تاقيلعتلاو يشاوحلا ‎١ق يف مث ‏.م١ ‏١ :لاتشغروب - رماه :رظنا ةيكرتلا ريسافتلاو تامجزتلا نم ديزم نأشبو 6 ليسا عبا# طيببب ةزوق هناكامان أل قنلذ يوتا ىلإ ٌعباس دلحب اًنايحأ فيضأ دقو نأشبو ‏.)م :رظنا ةيفاضإ تامولعم 11 7011 . ١١ *١. اّمأ ‏.م١ يراص هدعأ يذلا حرّشلا يهف يونثملا نم لّوألا باتكلل ةعوبطملا ةمهملا ىرخألا حورشلا يف عبط دقو » رئاوّدلا يف ةريثك ةعوبطم ريغ تاطوطخم دحوت ‏)م١ 13/1 .ةريثك عضاومو ‏م١ ل طئممعمهتسووز اًمامت اًريثم ودبيو ؛"عناق" ليذ يوذ ءارعشلا نم ربكأ ددع نأشبو .ةطق اهبتكت لئاسر عانق تحت يعامتحا دقن وهو ينامثعلا رعشلا خيرات ءبح :رظنا ةيولوملا لويملا 16 امو ‏١ ةنس ةيسنرفلا ىلإو ‏م١ رثعي نأ نكميو ‏؛١

2, 148 ك اهنم ركذن 3 )» م دقو ؛لوبناتسإ ةعماجو ةرقنأ ةعماج يف هلوح ّيملع ثحب َدَعْيو .اًدّيح ّيمورلا ةّيبعش رهظُي ؛ةيكرتلا ةغللا ىلإ ّيولوملا بدألا نم ةديدع ًالامعأ ةيهاكيرت ةحيلم ةروتكدلا تمجرت نيثحابلا ىلإ يلكيزاي نيسحت ةروتكدلاو ولغويْزَم بيسح ةروتكدلا اهاتليمز يمتنتو .ايكرت يف انالوك. ةقلعتملا تاساردلا لقح يف اًدج نيطيشنلا » 811 . م ركف" ةلحب نم انالوع صاخلا ددعلا اًضيأ نراقو ؟هالا؟ ص مال“ توريب .ةيبرعلا ةغللاب انالوم لوح تالاقم. عما :كل يف " رارسألا رهاوج" عبطو ةقاطع .ما عيماح ناويد يف ّيموُرلا ىلإ تاراشإلا اًضيأ نراقو ؛؟ ‏٠ .م ‏.م١ 205321 .ما 13/1 دزرت : رظنا ةلئمأ نأشب م. كءاتسسستعا, طف حقت - موت كانع .وراويرهور لديبو تسمرس لاجاس رعش يف ٌعئاش جالحلا عم سم عمج 7 5

فلي تاقيلعتلاو يشاوحلا 58 "46 موندم آمهوان ‏١ : ًاضيأ رظنار 5 12352 ,)235:3 .[ .2 .م قيقحت يف يوشملا يف ٌصّصختم هنأ ىلع يللاعملا وبأ نايم هّمسا اصخش هوكش ارد ركذي 777. 1 ١ 5 5 75 5 تك 7/ 50 1" .0 77‏ ءزجلا م . يشتارك 7317 بولسأ ريثأت .)بئاصل ةديصق ةرشع اتنثا :نردلا ىعشتم لاذنالا بقايا ون ةمرزلل ةيرهعلا هراجلا ‏١ ١ يف تيقلأ رانلا ّنأل ىوكشلاب اًمعفم تحبصأ " ‏:٠١ه ‏صو .ةريثك عضاومو ,"ءابصقلا صقّرلاو يانلا لوح انايبأ دمحم ‏١٠ ص يف .يدشار .ه قيقحت راثآلا رِهظَم يونثم .يمورلا حورب نوّصلا اًعبَتم تايونثم ةّنس ‏)م 5). ةفرعملا ةقيرطب ّيونعملا يوشنملا لاغم يكاحي )عقرُم( اًباتك اًضيأ يزارلا ناخ لقاع فلأو ءناح هللا ُركشش نا لقاع ٌرْهِص بتكو ‏.)؟ 021210 ,13201 .137) :يف دمحأ زيزع ثّدحتيو

7 5 2 510010165 ريدجو ‏.)م ذهشتسي )م ّيودنملا خس نم ٌددعو .)؟ تاميهفتلا كلذ نمو( ةيسرافلا هتافلؤم يف اًرارم يموّرلاب اتكلك ءهدوأ نيطالس ةبتكم سرهف يف رحنربس .ا اهركذي رثألا اذه يف ةيدنهلا تافرصتلاو ّيِبْلُك فوسليف" هنإ زيربت سمه نع لوقي ‏١٠ يونشم نان ؛"َيمورلا يوننمل ةمّدقم دعي" و )م ؛يمورلا يوننمل " ءاكاحم ودبي" و ‏,م١ حرش رشنو مال ‏)م١ ‏.م١ 08506 12018 آنطنومل ةيدنهلا حورشلا نيبو .دعب امو ىّمستو ؛ةداشإلا )م اة هوس قيجتاولا يتستو ا") ةوكشلاة زيسموا سجس قنا يداطلا" عبط( "تاغّللا فئاطل" صاح ّيوغل درسم ىلإ ةفاضإلاب ,م يركسعلا ّييسحلا حاتفلادبع دّيس بتكو ‏.)م١ ٌرَّذلا " ىّمسُت هسفن باتكلا نم تاراتخمو " يناعملا حاتفم " ناونعب يوننملل اًحرش وهنكل يف عبط وهنكل يف عبط ‏.)مم١ط وهنكل يف رجحلا ىلع هُحرش عبط دقو ‏؛م١ .ما مالا يابموب ءك مالك

لح تاقيلعتلاو يشاوخلا 77 . .يراهلف دمحم هاش ىعدي صخش نم سبتقي ديشنملا صخشلا ‏.)م١ 509. آل ‏١١. ص ‏؛م١ 5 .281.7 كانك مكد م. كءطتسصعأ : نراقو 1.2 .101 )ماتطأ : ًاضيأ رظناو .يناودع ةعبط يف اهّصن نع فلتخي ةمساجلا تايبألا صنو م ت( ديهش تيانع هاشل اًديرم ناك دِشنْلا اذهو .دعب امو » ‏.)م١٠١ 23755 2785 751. ص رظنا نعملا يثو 5 . » رشنو ‏١ ةريثك اًصصق .ةطّسبملا ةيدنسلا ةغللاب ّيونثملا نم

‏م٠ 2 ,1 6 .ه هه 619 1. ةيدروألاب ةمّدقم عم ترش نيّدلا هاش دّمح انالوم اهّدعأ يلا ةيباجنبلا ةيرعشلا ةمجرتلاو ‏.م١ © . )كطخ ناخ لاحشوخ 21 .5 : اضيأ مدع عود آند عموم مدعم رداصملا نم ّيودنملا ىلإو ّيموّرلا ىلإ تاراشالا ُعّمَح ةيمهألا نم ريبك ردق ىلع نوكيسو /؟ "دنهلا رغِش" يف يودن .س .ا ركذيو .ةميدقلا ةيدروألاو ةيدنهلا ةيسرافلا يف ةفلتحملا زومر" يوننم فلأ )م يف 11155216 هاش ةمجرتو ؛"مولعلا ضيف عمجم" أشن شف يهمإ ةمجرت .م هيف يكاحي يوركألا مظعأ هّدعأ ةيدروألاب اًيونثم دعب امو دقو نهاريب" :باتك عبطو عبط امك ‏م١ .م .ماآ .همل1 . م 2

م كا ةلاسر ‏١ ‏١٠ .دعب امو ه ص .درك دياب هج سب : . ‏١ 7‏ . ا ع ةيكرتو ةيلاطيإو ةيسنرفو ةيناملأو ةيزيلكنإ تامجرت ةمثو ‏؛م١ .)ايفارغويلببلا رظنا( ‏١٠١ ١ ‎ص ةمّدقملا اق راع ‎نم ةراتحملا نوسلكين دئاصق يف ‎.زيربت سمخ ناويد يف ةمجرتلا .ىودجلا ةميدعلاو ةلمملا ةفسلفلا نم ٌرعاشلا َيموّرلا صّلخي امهيتلك نيتديصقلا نأ ةظحالم ريشملا نمو نأ نيح يف ءانالوم ضغنبأ يناملألا رعاشلا نأ مغر .يموّرلل مصخ ىلإ لّوحي لغيه انالوك. بّجعملا 507‏ 7 . 7. . ‏١ ‏١٠ ‏.م١ ذة : كلذ نمو

4 805220 : اًضيأ نراقو 1720010 .5 م "تلا تاحفن" نم تافطتقملا ضعبب ‏١ .دراّسُم نوف رهيرف نيتنلاف اهدعأ تامجرت ةريخألا دادعألا نمضتتو ؛يمورلا لوح يمال اهبتك ءسمخ ناويد نم رايتخا نم ةخسنب ظفتحي لوبناتسإ يف الذ 77. : رظنا 4 : نراق ىرخألا ةيقرشلا راعشألاو ّيموّرلا نم تركور تاسابتقا نأشب ‏٠ مع 8 5 ناملأ نوثحاب اهّدعأ اهّلكو تركوُر مسا فذحي : نراق .تاقوألا نم تقو يف هذيملت م :نراق م. ة 15] 065 : رظنا 1 1 10 ظاطغ .مالك ‏١

م ‏.م١ 37/7 يمورلا تاّيعابر ْضعب 1 نها اهفلأ يمورلا لوح ىلوألا ةلاقملا ‏.م١ .)ةلصفملا تامولعملا ‏.مم١ آم 8 ظلك لعد مطل ةاعمطبعطب لوم ١ ‎رظنا ذ يمالسإلا بدألا يف يموّرلا نيّدلا لالحج انالوم ريثأت " : اهناونع يلا ةلاقملاو 112 ” ‏.م١ 818 .

1:6‏ 3506 قانا ءهاتمجع سانقعأ [ ئىدصمأ آمم 1935 1550 . كهاا قع دامك لق 1 1 التكاتك 1 2 18173 ل 65-2 2/1721 0 م نال لمعت صعد امد هز طع مكصغعل اه 12153 ةمطلدا تطقصت اادعأمأ ماع, ق '؟مطقمأ 'ةعنع ؟ةطنط دل ىدمكا امص هذ طع ة 1955 ةطقا 219348 518 2 .10 ) قطا آه, ةطقطر )ةنصقطن( 52 245425 ةقتط, طاص ةكهاطمهسسس )ةزصلطنت ؟ءمدع ىدصعا فكقلن, ةطسصفل ةطص جة 1” 01260 :1897 مصفاة لمدن 5 فمطصت 7 ةفطسصعل ةتطقتل