تجربتي الذاتية في القصة الأسلامية – نجيب الكيلاني

ينيع نم تلاسو ؛ ». ةصقلا نيبو ءابب لعفنيو اهشياعيو ناسنإلا اهلثمتي يتلا ةينفلا ةيخيراتلا .هلقعو هنادجو يف اهتاءاحيإو اهميق لغلغتب رعشيو وأ ينفلا لكشلا اذه يف ةصقلا تناك نإ مهب ال كلذ دعبو ريثأتلاو حورا ةصقلا دقفت الأ ىرخأ ةرم لوقأو .؛ةياكحلا 03) يهو ضرأ ىلع برحلا يف ةلوطبلا جذامن نم اًيداع اًجذومنأ جلاعت 1959» مس دقو ؛نيسح هط روتكدلا نم ةادهملا ةيبهذلا ةيلاديملاو كرتشا ةقباسملا هذه .ريبك لافتحا يف رصانلا دبع لامج زئاجلا ةنحل تناكو بتك مهدحأ ال اهءاطعإ نومّكحملا ةثالثلا ررق دقف ةيئاهنلا ةنجللا ابمأ ء؛سأب ..ىربكلا ةياهنلا يأ [ 127 1

نأ ودبي نكل ةينف ةصق اهنإ لوقي اًماع اًعابطنا لكك ةصقلا يطعت نأ مهملا لكش ةيلضفأب ةقّلعتملا رومألا نم كلذ ريغ ىلإ رظن نود ءاهنومضم نم عبان ةصقلا ةسدنه نأ ودبي ذإ ءرخآ ىلع يمدنه .اهلكش نم أزجتي ال ءزج اهبنومضمو هسفن ءاقلت نم مدق يئادف عوطتم لجر ةصق يكحت ةصقلا ةمهم يف جراخ وهو هتشهدل نكل .نيطسلف ريرحت يف ةكراشملل ددرتلاب هسفن مهتيو هبّدعيو روعشلا اذه هقلقيف .فئاخ هنأ رعشي يف يغمي )رفن ةعضب مهو( ةعومجملا دئاق دجي هنكل :ةرارم يف هلأسيو بجعيف 4. :زاجيإ يف الئاق دئاقلا هيلع دريف ». » دجيف بوص عفدنيف ءالوئسم اًدئاق ةأجف هسفن ددرتملا عّوطتملا كلذ وأ اًماسو حنميو ءرصتنيو تدع مث 4. -# ةيمالسالا تصقلا يف تيتاذلا يتبرجت

ّيتمالع ظحالو ؛يتعاجش ةملك لبق يتلا طقنلا ظحال لبق فئاخلا ددرتملا هفقوم رّكذتي لطبلا نأكل ..اهدعب بجعتلا ». يعقاولا يعيبطلا ريوصتلا يف حاجنلا :ةلكشملا يه كلت تاعزن ةعاجشلا هطلاخت نأ بيعالو .هرعاشمو ناسنإلا ةيسفنل اذه ىلع همهفن نأ بجي يذلا ناسنإلا وه اذهف ءددرتلا نم ». (4) اياضق جلاعت صصق )ةيخياتلا ريغ( ىرخألا يصصق مظعم نم رثكأ لكشت يهو نيحالفلاو لامعلا نم ملاع اهنإ ؛ةريصقلا يصصق نم ةئملاب نينايث الاجرو ًءاسن يسايسلا رهقلا لوح رودت اهب سأب ال ةبسن اهيفو .الافطأو اهتيؤر يف فلتخت ال يهو اهعمجأ نأ لبق- اهترشن ةليوطلا يصصقو ياياور نع اهجهنمو :اهنم ركذأ .هفحصو يبرعلا ملاعلا تالجم نم ددع يف -بنك يف .ماصتعالا- .بكاوكلا - .ةيروهمجلا - .ةعاذإلا - .بيدألا- .ررحملا - .يمالسإلا يعولا - .ةلاسرلا - ا

.ءاسملا- .نيملسملا نابشلا .داحتالا - .نواعتلا - | ليحأ رخآلا ضعبلاو .ةينويزفلت وأ ةيعاذإ تايليثمت ىلإ اهمامأ باوبألا دجت ةيمالسإلا ةصقلا نأ نومعزي نيذلا نإ عيطتست ةيمالسإلا ةصقلاف ؛نولوقي » امو :ئراقلا دجي امك رشانلا دجيو .هسفن ضرفي دّيجلا لمعلاف ملو ام انأف :ىوصقلا ةداعسلاب رعشأ تنك لب فقاوملا اوذختيو اوديفتسيو اورّئأتيو سانلا أرقيل الإ تبتك .يوناث رمأ يهف ةيداملا ةيحانلا امأ ش كلذ وه لّوستملاو تويبلا لع روديو .عراوشلا ف يضمي يذلا سعتلا ناسنإلا مايأ اهتفرع ,لّوستلل ةبوقع رصم يفو .ناسحإلاو ةقدصلا اًبلاط مث ؛لوستملا لع ضبقي يطرشلاف ٍلكل ةمئاقلاب مهيلع مكحي ثيح ةمكحملا ىلإ هلاثمأ عم قاَسِي داز املك ءلّوستلا تاّرم بسح ةثالث ..نيرهش ..نجس رهش ل

..نجسلا ةدم تداز ءاهيف لوستملا ىلع ضبقي يتلا تاّرملا ددع .اذكهو هذهل تضّرعت ىنم نع ثحبلا ءارشل اهلسرأ ملو ءيطرشلا هيلع ضبق اهبايغ ءانثأو بهذو دعب لوستملا جرخي مث .:ىنم تعاضو ...نجسلا ىلإ لّوستملا يكبيو ..ىودج نود ثحبي وهو يطرشلا لواحي الو ؛ةمهتلا سفنب نجسلا ىلإ ذخؤيو الت لعولا ل دتو تو ابك يدور تاكلزا وهو )رمتست وأ( ةصقلا ىهتنت و ..عراشلا يف ماني نأو لّوستي : هال الا هذه نإ هنكلو ءطقف ةموكحلا نأ ملعت تنأو يلا يصار رك ورا ءاضقلاب موقت .هتدمتعا يذلا اهرشن ىلع قفاو ». ا

وأ عنملل تّضّرعت يتلا صصقلاو تاباتكلا رثكأ امو وأ لخادلا يف ءاوس ةليسولا دجأ )يئاد تنك ينكل .اهرشنل جراخلا قزآملا نوكردي ال -داقنلاو لب- ءاّرقلا نم نيريثكلا نإ اياضق نع نوعفادي امدنع باّتكلا ال ضرعتي يتلا تابقعلاو » .سفنلا طبضو 06) ام اذإ ةزيصقلا ةصقلا ةباتك يف رثكأ ةبوعص دجأ اًيصخش يننإ اهتباتك ديعأ وأ اهقزمأف ينبجعت ال دق اًنايحأو داّقتلا حيمتسأو وأ ضومغ ةصقلا باصأ اذإ قيضلاب رعشأ ينأب فرتعأ ذإ اًرذع ئراقلا كرتتال اذامل يذلا كلذ ريسفتلا ىلإ أجلت الو .هب سحي ام هسفنب جتنتسي كانه نإ مث ءانايحأ ضومغلاب طبترملا لامجلا نم اًردق بجحي » نثارب يف غقي نأ فاخأو ». يف ٍليمز نينسح رونأ دمحم ذاتسألا وه ُةَلأََمِيَو ميمح قيدص يلو ضعبو ءاّرقلا ةيبلاغ نأ كردأ ينكل ل# ةيمالسإلا تصقلا يف تيتاذلا يتيرجتإإ

ةذل نودجيو علبلا ةلهس ةيئف وأ ةيفاقث هبجو نوديريو ء.حوضولا يف اًرسيو يأرل بيجتسأ اًنايحأ ينإف كلذ عمو ءاَضيأ مضهلا ةلهسو ليمأ يننأ لوقأ نأ ىقبيو ءجرح نود داقنلا ضعب ءارآو يتجوز قبس امك- كلذ ّلعلو يتلا ايلعلا ةيمالسإلاو ةيناسنإلا فادهألاب طبترم -ترشأو .ذافنلاو قيقحتلا اهل ديرأ 48 يف ةصقلا لكش ذخأت رعشلا نم دئاصق اًضيأ تبتك دقلو دجي دقو .رثنلاو رعشلا نيب ةصقلا ةينف يف فالتخا عم ءاهمومع ةديصق اهنم .كلذل جذامن ةيرعشلا ينيواود يف ئراقلا يف لوقأ يتلاو نيروهقملا نيحالفلا ءارقف دحأ نع 1 زا ان تع قانا دلككلابرهد ًلاههامر ٌراوور معلا لاو ‏ط٠ يديكتلوو هاه احيا صه لقحلحوري [ 2133

‏١ ةرقب هلكلللنعتئاكو نع ىرخأو :يلوقب اهأدبأ اهريصم يكبت سموم يرتشأال بحلاة عئابأ 1 8 2 يرتق وأ تثش اع)ب يدوجف قوتنا ٍبْوذ كم يتقفشاهسف رعاشلاةوشن ىنجاهاالو هافشلا جهول بيجتسأ نلو راجت عومبمسس تاةهححتا اذ خلإ.. وأ ةيدومع دئاصق يف .ىرخألا نيواودلا يف صصق كانهو ئراقلا دجي ةيرعش ةصق لكش يف يأت نمو ءاهتيابن ىلإ لصي ىتح اهتءارق يف ّيضملا ىلإ اعوفدم هسفن مل يتلا ..اهريغو ةدعب دلوت له

بتاكلا دجي يتلا تاعيونتلا نم ةعيونتو رعشلا ةباتك نيب عمجي ناك اذإ ةصاخو ءاهيلإ اعوفدم هسفن » تايصخشلا مسر نع ةمجانلا ةراثإلاو ءركفلا ةوق مغرب لكش يف يتأت دق تايبألا ضعب نأ امك .لاوقألاو لاعفألاو .ةصالخ وأ روثأم لوق وأ ةمكح الإ ام يبدأ لكش جارخإ يف ةبغر يدل دجأ مل يننإ ةقيقحلا اذإو ؛هلل دمحلاو اهب ناك تقفو نإف ال يننإ .جاردألا يف اهب تيقلأ يروصت بسح حاجنلا ققحتي م بتكأ -ةاعدلا نمض نوكأ نأ يلمأ مغرب- ينكلو ةلوقملا هذه يف ككشي الو ,فدهلاو ةيلوئسملا راطإ يف .اهب ةوخالا ضعب ينفصي يتلا جاتنإلا ةرازغ يف ةبابرلا ءارعش اهيوري ناك يتلا ةيبعشلا ةريسلا صصق لعل يف رثانت يذلا يرعشلا صصقلا يف رثألا اهل ناك ؛اًرعش يدلب .ةريغصلا ينيواود 4 نوكت داكت هذه انمايأ يف ةصاخ ةريصقلا جزملا وأ طلخلا اذه .رثنلا ةديصق وأ ثيدحلا رعشلا دئاصقك إإ

ال ينأ امك .رخآو يبدأ نف نيب دودحلا ءاحمإ نم عون يل ةبسنلاب ىلع يصرح نم مغرلا ىلع ءاهيف ةيحور وأ ةيركف ةعتم دجأ نم مغرلا ىلعو .ثيدحلا صصقلا نم عونلا كلذ ةعباتم ىسفن دجأ ذإ ؛ةرم نم رثكأ لمعلا ةءارقو ضومغلاو زومرلاو نونظلا نم ةهاتم يف اًقراغ اًدبأو )ئاد املثم ركفلل حدكو ةيوعصب ةءارقلا عباتأو وأ بتكي كلذ نأ لاقي اهب ةربع الو .ةصاخلا ةصاخ وأ ةصاخلل نيابتو ء كانه نأ ّيِإ لّيخي ًئاد يننأ الإ :ةيركفلا ةليصحلاو تاعابطنالا مهجتن وأ مستيتف نونطري مهو مهدهاشن نحنو ءاهومهفي .نولوقي ام ىنعم كاردإ نع اندعبل نإ .زمرلا يف قارغإلاو ماهبإلاو ضومغلا دمعت وه ةثراكلاو نيثدحملا انءابدأ نأ ول دقتعأو ؛مربتلاو قيضلاب ينبيصي كلذ ميبوعش ديلاقتو مهنونفو مهتفاقثل يعيبطلا راطإلا يفاوروطت اهمومع يف نونفلاف .يبعش داز -اهتايوتسم فالتخا ىلع- اهنإ د ّييمالسإلا ّحصقلا يف ّتيتاذلا يتيرجت

نع اهدعبو ىربكلا ةثراكلا نإ ؟لوقأ اذام ينكلو ؛مهعقاوو سانلا ةجزمأ .ةدروتسملا ةيبنجألا بادآلل ىمعألا ديلقتلا نع ةمجان اندالب يف 2 [ 137 0

راوح يمالسإلا بدأآلا لوح عجم يناليكلا بيجن روتكدلا » بيجنل ةيتاذلا ةيصوصخلاب كاسمإلا هاجتاب احًحومط :لاؤس ؟؟ةملكلاو فرحلا عم لوألا قانعلا لعف ناك فيك قانعلا ىلع اًقباس مالآلاو ةاناعملا عم يقانع ناك :باوج ..ةلعتشم ةيناثلا ةيملاعلا برحلاف ..ةملكلاو فرحلا عم لّوألا حابصلا ذنم لوقحلا يف لمعلا ..شيعلا فظش يبات انتيرق ..نآرقلا ظيفحت بتكمل حابصلا يف بهذأو ..ءاسملا ىتحو ركابلا سأب الو ..)يمازلإلا( يلوألا ميلعتلل ةسردم ىلإ رهظلا دعبو .يبظ وبأ - ةدحولا ةديرجب ليدنق ليلخ يفحصلا بيدألا راوحلا اذه ىرجأ 0

ءام يف حبسأو ..يلهأ عم عرزلا يقسأو ..سأفلا لمحأ نأب ةلأسم ا رو ل ري دع بلغأ ىلع يلوتست ةموكحلاف ..بعاتمو رقف نم انيلع هتبلج لالتحالا تاوقل اهب ثعبتل سخب نمثب ليصاحملا ربتعي ناك يذلا ملاع ىلإ همحالمب انذخأي ناك ..ةيرقلا دايعأ نم اًديع هؤيجم 4.. .ةيبعشلا ةريسلاو ..؛ملاس ريزلا ..نابضقلاو راوسألا فلخ كانه ..اًديعب تنك موي تاذو ةصق اهنإ ..اًنادحأو تاملكو اًفورح قرولا ىلع يمالآ تضاف ..ىلوألا اهروطس أرقإ ..اهتبتك ةياور لّوأ ؛ليوطلا قيرطلا ىلع ءاصفرقلا سلجأ انأو اهتاملكب ضيفأ تنك ..اهعم ضماو ىلإ ..كانه ىلإ دوعت يتركاذو ..ليخنلا فعبسس نم ..ربصلا ..ةرسألا..اهتشياع يتلا تايصخشلا ..يتيرق ربتعأ ال تنك ..بحلا ..لضفأ ملاعب ملحلا ..ةروثلا ..كراعملا ناك ..ال ..هقناعأو هنم برتقأ مث ..ينع اًلصفنم اًئئاك ةملكلا ينهذ يف نكي ل ..يتايحو يسفنو يحور نم جيسن اهنإ ..اقشع إإ

بهاذملا نع ركذي اًئيش تفرع دق نكأ مل ؛:ةمراص دعاوق تنك يتلا ةينفلا براجتلا تائم اًيئاقلت تناك يتسردم ..ةيبدألا نإ اولوقي ملأ ..يسفن ىسنأ داكأو ءاهايند يف ميهأو اهؤرقأ ؟؟هيولسأ وه ..ةصقلا عم يتيادب كلت يل ةديصق لوأ ..كلذ نم قبسأ ناك دف رعشلاب يفغش امأ نكل ..ةيوناثلا ةلحرملاب انأو نيطسلف نع ..ةءارقلاب تيفتكاو ةكرعم مايأ ةبلطلا تارمتؤم يف ةيسايسلا ةباطخلا ..ةباطخلا ..و ..ةروثلا لبق نيطسلفو لانقلا يف نييئادفلا يتلا ةاناعملا عمو عقاولا عمو سفنلا عم اًقدص كلذ نكي ملأ ش تلفي نأ قداصلا رحلا بتاكلا عيطتسي فيكو ؟انبوعش اهشيعت يف لخلغتتو ؟بتكأ نملو ؟بتكأ اذام لءاستأ ةلحرملا اذه يف تنك ؟هقامعأ يذلا عوضوملاب قّلعتت ةيفيكلا نأل ..ةفقو انهف !!فيك امأ قفدتتي دق مث نمو :هطلاخي يذلا يروعشلا جّموتلابو :هلوانتأ ..ةيرثن ةرطاخ وأ ..ةصق وأ اًرعش له># جيمالسإلا تصقلا ىض نيتاذلا ينيرجت

تنأ اهفرعت دق !!بعص لاؤس ؟؟ةيتاذلا يتيصوصخ نأ ىلوألا يتمهم هذه ددحي دق -دقانلا وأ- ئراقلاو ..قدصب يسفن يف امع رّبعأ يه ةيركفلا يتيصوصخ نكل ..رخآ وأ روظنم نم ةيصوصنلا يف اًيعادبإ- حجنأ نأ تعطتسا له ؟؟ةيصوصخلا كلت زاربإ 2 ةلاحلا رطؤت يكل ةرورض كانه نأ دقتعت له :لاؤس بدأ ؟؟ةيعادبإلا ةلاحلل اًقبسم اًجييست اذه ربتعي الأ ؟؟ هب دصقت تنك اذإ ؟؟راطإلا وه ام :لءاستأ ينعد :باوج يل ةبسنلاب كلذ نإف .بدألا ناولأ نم نول يأل يف ترّبعو وأ راطإلا وأ لكشلا نأ -اًيقيبطتو اًيرظن- ةفلتخملا يتاباتك هجازمو نانفلا تاقاطب اًقيثو اًلاصتا لصتي رمأ ةينفلا ةروضلا . وأ دعاوق اوعضو -اًبرغو اًقرش- نومدقألا .هتبهومو هبراجتو مث ..ةصقلاو حرسملاو رعشلل ةينفلا لاكشألا نع تاروصت نأ لواح اهنم لكو ..ةيبدألا بهاذملا وأ سرادملا تلاوت [ 141 0

كراعملا مدتحت هذه انمايأ يفو ..صقني وأ فيضي وأ ثدحتسي ريثأتب الإ ثدحي ال هلك كلذ نكل ؛رومألا هذه لوح ةبخاصلا فورظلا ..اهريغو نأ مأ .عادبإلا قبست ةيرظنلا له :ةماه ةيضق راثت ام اًريثكو كانه سيلو ؟؟؛نيرظنملل ال ةدكؤم اًرومأ كانه نكل وأ ةيفاقثلا تارثؤملا نم تلفي نأ عدبم عيطتسي له - ؟اهب عنتقا يتلا ةيدئاقعلا ناكس هيدتري يذلا ّيزلا سفن ؟ةيئاوتسالا ةقطنملا عتمتسي امك نفوهتب ىقيسومب مانغألا يعار عتمتسي له - ؟يانلا ناحلأب ؟؟بواجتو رثأتو ىقيسوم نودب اًرعش كانه نأ قدصتأ - :اَلأ طرشب ةرح ةّينفلا رطألا نإ .هل ءاغلإ وأ قباس عادبإل اَلالحإ نوكت - سس