بلزونى في مصر

.ءضرألا تحت رمملاو ةربقملا نيب ًةيلك لاصتالا عطق طئاحلا اذهف ةراجح عم ًةيوتسم توباتلا تحت اًيقفأ ةريبكلا ةراجحلا بلاوق ضعب تعضو امك باب امأ .ضرألا تحت رمم ىأ ملالس ةيأ دوجو دحأ ىأ كردي الئل نولاصلا فصر هب تدسب ىتلا راجحألا اندجو اننأل ةيناث ةرم عتف مث ءهدس تف ناوخ ْتْخَتلا ة ةرجح غارفلا ألتماو ,ةعاقلا لخدم ملس لفسأ اضيأ دسب امك .بابلا مئاوق ىلع طالملا كلذكو بغري صخش ىأ عدخني ثيحب ةريبكلا ةراجحلا بلاوق ضرألا ىلع رثانتتو ةمامقلاب ةرجحو ةعاقلا لخدم دنع ىهتنت ةربقملا نأ اًناظ ةرفحلا نم برقلاب رادجلا ماحتقا ىف ضعب هعم بحص اًعيمج تارمملا هذه محتقا نم لك نأب داقتعالل ليمأ انأو .مسرلا ةربقملا هجاوتو .ءايلا ىلإ فلألا نم ةربقملاب ةمات ةفرعم ىلع اوناك نيذلا سيساوجلا .ىقرشلا بونجلا وحن ٌةيلك هاجتالا دتمي امنيب ,ىقرشلا لامشلا ةهج .هب ىل ةقاط ال ٌرمأ اًقيقد افصو ةربقملا لخاد ةدوجوملا لاكشألا ىتش فصو نإ .نيعلا هيلع عقت امم ةربقملا لخاد اًريمت ءايشألا رثكأ فصولاب لوانتاس ,كلذل .مخفلا ىرثألا فشكلا اذه نع ٌةركف َنَوَكُي نأ تاظحالملا هذه لالخ نم ئراقلل نكميو ةلاحرلا لياقي ام لوأو ءرادحنالا ديدش عفترم لت حفس دنع ةربقملا لخدم عقي باب راوجب دوجوم لخدملا .ةربقملا ىلإ لزتي رخصلا نم عوطقم ملس ةربقملا هذه ىف شوقنلاو ليثامتلا لك نأ ظحالي نأ زيزعلا ئراقلا نم دوأو .لوألا رمملا عافترا سفنب 'ةرجحلا ادع اميف زرابلا تحنلاب ةتوحنمو ةنولم تناك اهعاونأ ىتشب ةيفيلغوريهلا ةفشتكملا راكفألا لضفأ ةرجحلا هذه انيطعتو .تاحنلل ةصصخم تناك ثيح نوكي ام لضفأب لوقصم رادجلا .ةيلصألا ميدقلا ىرصملا تحنلا ةيلمع نع اًفيدح 0 اماوأ لاثمت عنص تاحنلا نم بلطُي لمكتسي نأ دعب .هتحني نأ ىوني امل تاشتكسا ىأ ةيلوألا تاموسرلا مسري هنإف .هباش ىلع ةيفرحو ٌةراهم رثكأ رخآ لمعي ءءارمح طوطخ مسرب ةيلوألا تاموسرلا لوألا نانفلا .ةحيحصلا ريغ طوطخلا نع زيمتت ىتح دوسألا نوللاب - تدجو نإ - ءاطخألا حيحصت ,لاثمتلا لوح رجحلا عطق ىف تاحنلا عرشيف ؛تاموسرلا لمكتست ذئدنعو 115

مجح بسح كلذ نم لقأ وه امو ةصوب فصن نيب حوارتي ىذلا زرابلا شقنلاب لظيو ٌةماع زوربلا نإف ءناسنإلل ىعيبطلا مجحلاب لاثمتلا ناك اذإ .لاثملا ليبس ىلع .لاثمتلا هزورب نإف ءتاصوب تس نع لاثمتلا لوط ديزي ال ناك اذإ امأ ,ةصوب فصن نوكي ام ثيحب اًمعان ًالقص لاثمتلا اياوز لك لقصتو .لقأ امبرو لب ءرالودلا كمس نع ديزي نل تاحنلا اهرفح ىتلا ةراجحلا ءازجأ دجن ملو .ةقيقحلا ىف هيلع ىه امم ا!ًرورب لقأ ودبت تاموسرلاب ةفاثكب ُئطغم رادجلا نأل ًارظن ريبك طيحم ىف ةرثانتم لاثمتلا لوح ناردجلا هذه ىلع عبرم مدق نم ربكأ ةحاسم دجوي ال هنأ نظأو فلتخمو سيالملا زيمتتو .ةيفيلغوريهلا شوقنلا وأ تاموسرلا ضعب اهيطغت نأ نود قيقد هنكل .نوارك فصن كمس نع هقمع ديزي ال عيفر طخ مسرب مسجلا فارطأ ءازجأ .بولطملا رثألا لصوي ثيحب ةياغلل تاهجلا عيمج نم اهجلاعي هنإف ءاهلقصو ليثامتلا تحن تاحنلا لمكتسي نأ دعب لضقأ نأ ىتح حوضولاو لامجلاب ءالطلا اذه ضايب مستي .)'؛!سلكلا ءالط نم ةقبطب ىهتنيل ماسرلا ىتأي مث هب نروق ام اذإ نوللا رفصم ودبي انيدل ضيبألا قرولا عاونأ نول هبشي ىذلا نوللا نع ةركف ةيأ مهيدل نكت مل ءامدقلا نييرصملا نأ ودبي .لاثمتلا نم .تاءانثتسا كانه عبطلاب .محل وه ام لكل تباث نولك رمحألا نوللاب اوناعتسإا اذهل ءدلجلا نول نع اهترشب نول زييمت نم عونك نوللا ءاضيب ةأرما مسر ىف نوبغري ام اًئايحأف نأ عيطتسن ال اننكل ءاهترشب نول لثمي ىك رفصألا نوللا نولمعتسيف :لاجرلا ةرشب ةجرد ىلإ لصي ىتح رمحألا نوللا فيفخت ةيفيك اوفرعي مل نييرصملا ءامدق نإ لوقت لالخ نم اهيف رمحألا دلجلا نول رهظي نأ ضرتفي ىتلا تالاحلا ضعب ىقف ءدلجلا نول نييرصملا ءامدق نأ ضارتفا ىلع ىعيبطلا نوللاب ابيرقت ىدبت ةغبصلا نإف ,ةفافش ةلالغ طابقألا ءالؤه ضعب - نييلاحلا طابقألا ىأ - مهدافحأك ةرشبلا نول سفنب نوعتمتي هجوب نوللا ءاضيب نييرصملا ءامدقي ةصاخلا سبالملا .نييبوروألاك اًبيرقت ةرشبلا ضيبأ رمحألا نوللا فيظوتل رطضي نانفلا ناك امنيح ىلحلا مسر وهف ءىيش بعصأ امأ ماع ] 11

لاثمتلا تحن نم ءاهتنالا دعب .ةياغلل هيف اوعرب ام ىهو ,ةعبرألا ناولألا عيزوت ىف نوعضي اوناك له :وهو حورطملا لاؤسلا مغر ءالطلا نم ةقبطب ودبي ام ىلع هنوجلاعي مهنإف ىوس لكشلا اذهي ءالطلا ىرن ال اننأ عقاولا .ةغبصلاب هنوطلخي مأ هدحو ءالطلا ,ءاقبلا نم ةجردلا هذه لثمب رخفي نأ نكمي رصم ىف ناكم دجوي الف ,ةربقملا هذه ىف هذهب نييرصملا ءامدق ديلاقتو تاداع هيف ىرت نأ كنكمي رصم ىف رخآ ناكم دجوي الو .ةيلاعلا ةقدلا نم ةجردلا امم اهيلإ امو ىلحلاو زومرلاو ةيفيلغوريهلا شوقنلاو ليثامتلا لكل تاموسر تذخأ نم جذامن صرح لكب انذخأ امك قرغتسا ىذلا لمعلا اذه ءاهنإل اًقاش ادهج انلذب .عمشلا نم بلاوق ىف هاندجو ءىش لك .ارهش رشع انثا نم رثكأ انم ةطخلا سفنب ىنبم ىأ ديش اذإف ,ةدح ىلع لك ليثامتلا نكامأ تاموسرلا ضرعت كلذيو ءلصألا ىف لاحلا وه امك اهنكامأ ىف عضوتسب ليثامتلا نإف ءاًمامت مجحلاو ,ةبيط ىف ةدوجوملا كلت نع ءىش ىأ ىف فلتخت ال ةربقم ابوروأ ىف دّيشُت نأ نكمي .نكمأ نإ هذيفتت لمآ ام اذهو نيلاثمت لخادلا نمو لوألا رمملا لخدم انلوخد روف ىرسيلا ةيحانلا ىلع اندجو هلايقتسا ىف لطبلا دجي .ةربقملا لخدي ىهو لطبلا امهدحأ نأ ودبي ءىعيبطلا مجحلاب ناطاحم نالاثمتلا .ىعفأو ةيضرألا ةركلا سأرلا هذه قوفو رقص سأر هل ةهلآلا دحأ حاسمتل لاثمت ًاليلق مامألا ىلإ ضرألا نم برقلاب دجوي امك ,ةيفيلغوريهلا شوقنلاب ,نيبناجلا الك ىلع رمملا اذه ةيفيلغوريهلا شوقنلا ىطغت .ةقدو ةعاربب توحنم ةفاسملا لصتو ءلفسأ ىلإ ىلعأ نم طوطخ ضعبلا اهضعب نع شوقنلا هذه لصفتو هذه لخاد ةيفيلغوريهلاب لمجلا نوكتتو .تاصوب تس ىلإ سمخ نم اهنيب اميف ءلفسأ ىلإ ىلعأ نم نوءرقي اوناك نييرصملا ءامدق نأ حضاولا نم .طوطخلا حضوم وه امك روسنلا ةروص هيلع موسرم لوألا رمملا فقس .ىلعأ نم ةيناث نوءدبي مث » ىبناج ىلع كانهو .تاناويحلا فلتخم سوؤرو ةيمدآ ماسجأ اهل ةبيرغ تاموسر هنيزتو 117

لك قوف دجويو .ةيضرأ ةرك ىلع اهيدي ةعضاوو ةعكار ةأرمال مسر ملسلا لفسأ بابلا ةيرصملا تاداعلل اًقفو رباقملا ةبقارمل اًمئاد عضوي ىذلا بلعثلا نيتروصلا نيتاه نم كانهو هيبأ وأ هتباو لطبلا ءامسأ بايلا قوف ةيمامألا ةحاسملا ىلع دجوت امك .ةميدقلا ةحوللا ىف ىرت امك اهتيامحل ءامسألا قوف هيحانج ارشان نئاكل مسر ءامسألا ىبناج ىلع ةلاءا ةرذلا نازيم جات رقتسي لاثمتلا سأر ىلع .ةيحللا نم هفرعت لجرل سلاج لاثمت دجوي حمقلا ساردمو لجنملا هيتبكر ىلع عضي امك ناتشيرلاو فورعملا ةمزح هبشي ام امهقوف دجوتو ؛ىلعأ ىلإ هافرط هجتي لاله لاثمتلا سأر ىلع .ىوديلا نم ةعومجم ىولت اهبناوج دحأ ىفو ءضعبلا اهضعب عم ةطويرملا بشخلا ناديع نم هنظي نيح ىف :نينيكس ضعبلا هنظي ام كانه لاثمتلا ءارو .ىعفألا ةئيه ىلع ناديعلا راعش ةباثمب دعت ىتلا نيبارقلا انيكس امهنأ نظأ ىننكل ,نيتشير رخآلا ضعبلا ةهلآلا نطاوم ىف نوأشني اوناك اهكولم وأ رصم لاطبأ نأ ملعن اننأل اذه ,ةناهكلا ثلاث طخب نيلصتمو نييزاوتم نيطخ نم نوكم راطإ كانهف لاثمتلا تحت امأ .ةسبدقملا .ةيراجلا هايملا راعش هتحت دجوي هباشم اهسأر لوح ةباصع فلت ةسلاج ةأرمال لاثمت ىنميلا ةيحانلا ىلع ةيناثلا ةاكشملا ىف ةيضرأآلا ةركلا دجوت سأرلا قوف .لينلا حيتافم اهيتبكر ىلع عضتو ةشير كسمت ىك نيلاثمتلا نم لك هجو نولتي .ةوقلا لثمي هنأ ضرتفي جربلا ةئيه ىلع ءىش لاثمتلا تحتو ىواضيب راطإ لك قوف دجوي .ميظعلا قلخلا هلإ هجول زيمملا نوللا ىهو قرزألا نوللاب ناضيفي نيضوح نع نافلتخي ال نايفيلغوريه نازمر هتحت امأ ءشيرلاو ةيضرألا ةركلا .ىواضيبلا راطإلا ىبناج ىلع نيسراح نيلاثمت تحت امهدوجول اًرظن هايملاب مسارم ضعبل تاموسر نميألا هبناج ىلع دجوت ىذلا ىناثلا رمملا كلذ دعب ىتأي روهشملا براقلاو ةربقملا لخاد توباتلا لاخدإ ةيلمع اصوصخ نفدلاو ةزانجلا هرجت شبكلا سأر براقلا فصتنم ىفو ,هقوف ءاسنلاو لاجرلا روص لمحي ىنذلا .لاجرلا نم ةعومجم 115

هذه نيب نمو ؛ةهباشم مسارمل تاموسر ىرسيلا ةهجلا ىلع رادجلا ىطغت ناكسمي نيرقص ةدعاسمب ءاوهلا ىف ةعوقرم ءاسفنخلا وأ نارعجلا ةروص تاموسرلا .تاراعشلاو زومرلا نم ريثكلا كلذ ريغو روصلا فلتخم اهرجت ىتلا لابحلا امهرودب فلتخم لثمت اهنأ ىدبيو .ىعيبطلا مجحلاب اًبيرقت وهف رثبلا رادج ىلع دوجوملا مسرلا امأ .مهتاقبط فالتخا ىلع سانلا نم نيبارقلا اهضعب ىقلتي ىتلا ةهلآلا لك ىلع دجويو ءاهفصتنم ىف ةدمعأ ةعبرأب زيمتت ىتلا ىلوألا ةعاقلا كلذ ىلي نميألا بناجلا ىلع عقي ىذلا طئاحلا ىلعو .ةهلإو اهلإ نالثمي ام ةداع نالاثمت اهنم بناج لك ىف مئاقلا ماعلا ماظنلل اًقفو اذه ءضعب قوف اهضعب روصلا نم فوفص ةثالث ةتيذم ةلسلس نودشي لاجرلا نم ددع ىولعلا فصلا ىف .اهرخآ ىلإ اهلوأ نم ةربقملا امأ .اهكيرحت ىف دهج نم هنولذبي ام مغر كرحتت ال اهنأ حضاولا نم ةفقاو ءايمومب عضو ىف دقرت تاوايموملا نم فّصو ةزانجلا مسارم نم نانوكتيف نايلفسلا نافصلا مضت ةضماغ ةيركسع مسارمل ريوصت كانه رسيألا بناجلا ىلع . .ضرألا ىلع ىقفأ وهو ,مجحلا ىف اًريثك اهربكي لجر ىلإ اهرظنب علطتت ةيمدآلا لاكشألا نم ًريبك اددع ممأ نم سانلا نم فانصأ ةث أ ةثالث فقي دشحلا اذه ةياهن ىفو .مهيلإ هرظنب هجوتم هرودب نييرصملا ضعب ءالؤه فلخ فقيو .سرفلاو شابحألاو دوهيلا نم مهنأ رهاظلا نم ىرخأ سأر وذ مسج مهعبتي مهرايد ىلإ ةدوعلا قيرط ىفو مهرسأ كف نمك مهيلح نود ءامدقلا 8). 61 ممر )؟ ةيفيلغوريهلا شوقنلا اهب رسفت ىتلا ىلوألا ةرملا هذه .ةربقملا هذهل اهتذخأ ىتلا تاموسرلا نيب ةسداسلا ةرسألا ىلإ بوسنملا ىناثلا كتمسيب كلملا وه هيلإ ر اشملا ”كتمسب' كلملا نأ حجرألا : كتمسب )؟ ىف فرع )ممق ه كرت كانه ىلإ قيرطلا ىفو .اهبلق ىلإ لصو ىتح اهقرتخاف ءاييويثإ ةبراحمل اشيج لسرأ هنأب خيراتلا نع ًالقن مجرتملا ‏١ 119

حاتفملا وه روتكدلا جهنم نأ كشلل ًالاجم عدي ال امب تبثي امم ,ةقدلا نم ةجردلا هذهب ةقاشلا ةمهملا هذه لامكتسا ىف نكمتي نأ لمأنو .ةلوهجملا ةغللا هذه ةءارقل حيحصلا اذه ,ممألا قرعأ نم ةدحاو خيرات ملاعلل ىطعيس دهجلا اذه لامكتسا نأل ةريسعلا ايرح كتمسب هنبا نش امك ءلبابو ميلشروأ حتف ًالثم ىاخنف .اًمامت هلهجن ىذلا خيراتلا ؟اًقنآ ةروكذملا ةحوللا ىف ةرهاظلا مسارملا نم حضوأ وه ام كانه لهف .شابحألا دض سرفلا ىتأي ثيح ؛نيعلا اهئطخت ال ةروصب ثالثلا ممألا ىلإ نومتني نيذلا سانلا رهظيو رسإلا نم نيدئاع اوناك ىل امك نييرصملا ىرسألا ضعب مهيلي شابحألاو دوهيلاو ىرسأ اوناك نييرصملا نأ ضارتفا نأ ىلإ انوعدي ىذلا ببسلاو .ةيامحلا هلإ مهسرحي رهظيو .مهنيب ىقبطلا زييمتلاو ةنيزلل ةليسو ةباثمب تناك ىتلا مهيلح لك نم مهدرجت زيمتي نيح ىف ؛مهترشب نولو ةيمسجلا صئاصخلاو هجولا حمالم نم حوضوب دوهيلا فورعملا مهسابل مهزيميف سرفلا امأ ءاهنودتري ىتلا ىلحلاو مهترشب نولب شابخألا .نييرصملا عم كراعملا روص ىف نايحألا نم ريثك ىف نورهظي مهنأل اًرظن اهتعدبأ ىتلا تاحوللا ىقرأ نم ةدحاو دجوت لخدملا مامأو .ةعاقلا هذه ةهجاوم ىفو نوكتتو .رصم نم ىرخأ ةعقب ىأ ىف اهل ًاليثم دجت ال كنإ ىتح ءامدقلا نييرصملا دي » .رقص سأر ىن ةهلآلا دحأ هل اهمدقي لاطبألاب ةصاخلا مارتحالا تايآ ىقلتي ىهو ةعومجملا هذه طاحتو .ةهلآلا ريبك ةرضح ىف تناك ول امك ةأرما رهظت شرعلا فلخو رهظتو .ةيزمرلا لاكشألا نم ريثكلا هنيزت راطإ اهدحيو .ةيفيلغوريهلا شوقنلاب ٌةلماك طيحيو ؛هلك رهظملا ىلع امهلظ ناحانجلا رشني ثيح ىلعأ ىلإ ةحنجملا ةيضرألا ةركلا ىطعت ثيحب ةزاتمم ةلاحب روصلاو ليثامتلا لازت الو .اهلك ةحوللاب ىعافألا نم فص 5‏ دجت امك .نادومع اهب ىرخأ ةرجح ىلإ ًالخدم دجت فوسف امد تيضم اذإ اهنم عطقي ىك تاحنلا مامأ ةزهاج ناكملا اذه طئاح ىلع ةموسرم ةضيرعلا طوطخلا موسرملا لاثمتلا اهب دعي نانفلا ناك ىتلا ةقيرطلا حوضوب ىرن نأ نكمي انهو .هلاثمت اهب نادزت ىتلا تاموسرلا ىتش فصأ نأ ابيرقت ليحتسملا نم .هعطقي ىك طئاحلا ىلع 110

ءاسنو لاجرل ةيزمرلا روصلا نم ديدعلاو ديدعلا كانه .اهتدمعأو ةرجحلا هذه ناردج بحاص لطيلا تالوطيو داجمأ لثمت نأ - حضاو وه امك - اهنم ضرغلا تاناويحو .ةربقملا رثكأ رمم ىلإ ىدؤي املس انلباق ىلوألا ةعاقلا ىلإ ةرجحلا هذه نم جورخلا دنعو لثمتو .ىعيبطلا مجحلاب ةأرماو لجرل نيبناجلا الك ىلع ناتروص هلخدم نيزت اضافخنا ىلع ةيضرألا ةركلاو نورقلا داتعملاك عضت ىهو .حضاو وه امك سيزيإ ةأرملا ةروص .دولخلا نطاوم لخدي نأ كشوي ىذلا لطبلا لابقتسال دادعتسا ىلع ودبتو ءاهسأر هنم فشتسن نأ اننكمي اهنم رثكأ ءىش الف ؛اهتلاحب ةروصلا هذه ىف سبالملا ظفتحت ةعطق ىأ ةلالغب لطبلا ةروص ىطغت .ءامدقلا نييرصملا ديلاقتو تاداع نع ةحيحصلا ةركفلا رعشي اًرظنم ىطعي امم ًالماك همسج ىطغتو ؛هفتك لوح ةفوفلملا فافشلا ناتكلا نم ىفيلغوريه شقن ىلع اهيف عبرم لك ىوتحي ةكبشب ةاطغم سيزيإ رهظت .ةماخفلاو ةمظعلاب ىف ىلحلا نم اهريغو مازحلاو رواسألاو ةدالقلا رهظتو .ةهلإلا ءادر نييِزت فدهب نيعم ةءاضإلا ءانثأ هتدهاشم دنع ةصاخ بولطملا بيطلا رثألا ىدؤي ليمج قسانتو ماظن 4‏ .ىعيبطلا مجحلاب سلاج ناسنإل ةروص رمملا اذه لوخد دنع راسيلا ىلإ طئاحلا ىلع دمي امنيب ؛ىنميلا هديب ناجلوصلاب اًكسمم شرعلا ىلع اسلاج هسقن لطبلل ةروص اهنأ ‏(١), مقر ةحوللا ىف انيأر امك اًمسق نيرشع مسقني ىذلا حبذملا وحن ىرسيلا هدي مضتو .ميدق ىرصم دبعم لكش ذخأت طيخ اهكسمي ةقاقر لطبلا قنع نم ىلدتتو تاقاقر نع نوثحبي سانلا ناك ام اًريثك .ايهبناج ىلع امهنم لك نيهلإو ةلسم ةقاقرلا .رصم كولمل ةيردصلا ةنيزلا وأ ىلحلا نم ودبي ام ىلع تناك اهنأل عونلا اذه نم فحتملا ىف ةدحاو - نيتنثا ىوس اهنم َرأ مل ىننأ امك ءاهنم ليلقلا ىلع الإ رثْعُي ملو ىدحإ ىف اهقشتكا ىذلا برعلا دحأ نم اهئارشب ظحلا ىندعسأ ىرخألاو ىتاطيربلا اهنأب زيمتتو دوسألا تلزابلا نم ةعونصم ةقاقرلا هذه .كولملا نابيب ىف ةيكلملا رباقملا اهماجحأ ىف ةفلتخم تاقاقرلا هذه نأ تبثي امم ىرخألا نم ةعنص لضفأو اًمجح ربكأ 8 121

.ةداعلاك ةباتكلا ةقاقرلا رهظ ىلع دجوت امك ءزجلا ىلع دجويو .كلملا ىمحي هنأك هيحانج اًرشان رسنلا لكشلا اذه سأر قوف دجويو تاروصقم وأ ماسقأ ىلإ امسقم لطبلا خيرات رمملا ناردج ىبناج نم لك نم ىولعلا تاعومجم ىلع ىوتحتو ةموك قوف اًفقاو ناكم لك ىف لطبلا ىرُيو .ةصوب ‏١ اهنم دحاولا عافترا ليثامتلا نم مامألا ىلإ .برحلا ىف هقافر نم وأ هدونج نم ايادهلاو اياطعلا ىقلتي وهو حمقلا نم دحأ ميدقت حضتي امك ءمسارملا روص لمحي لازي ال ريصق رمم ىلإ ىدؤي ريغص ملس الك ناردج ةيفيلغوريهلا شوقنلا ىطغت ‏.)١؟( مقر ةحول ىف امك نايرقك ناريثلا رثكأ رخآ رم لخدم ريصقلا رمملا اذه نم لصتيو .ةلصفنملا اهماسقأ ىف نيرمملا ةرجح" مسا هيلع قلطن انلعج ناكملا اذهل بالخلا رظنملا نإ .نيقابلا نم اعاستا اهزييمت نكمي ىلحلا ليصافت قدأ نأ ةجردل ةديج ةلاحب ليثامتلا لك لازت الو ."لامجلا شوقنلاب ةطاحملا تابرلا ليثامتب ةنيزلا نوكت ام عدبأب باوبألا بناوج نيزتت .ةلوهسب ىعقألا عم اهحتفت ةمق ىف ةرهزكو معربك ستوللا ةرهز ىرت نأ كنكميو ةريبكلا ةعاقلا ىرن فوس اًمدق انيضم اذإ ءاهيناوج نم بناج لك ىلع ىعيبطلا مجحلاب نيلاثمت مضت ىتلا ةتسلا ةدمعألا تاذ نم بابلا قوف دجوي .ةيزمرلا تاموسرلا نم اهريغو مسارملا روص طئاحلا نيزتو كانهو .)؟( مقر ةحوللا نم حضتي امك ةدتمم ةحنجأ تاذ ةأرمال ريوصت لخادلا بناجلا ىلع عقت ىتلا ةعموصلا ىوتحت ىلع ةدوجوملا ةعموصلا امأ ءليثامتلا نم اهريغو تاوايموملا نم ريثكلا ىلع نميألا ليثامتلا نم ددع اهتحتو ىعيبطلا مجحلاب فصنو ةرقب مجحب لاثمت اهب رسيألا بناجلا ىف .اًضيأ ناردجلا هذه ةيقيلغوريهلا شوقنلا ىطغتو ءاقح ةبيرغ ةعومجم لثمي امم ةليوط ةيناوطسأ اصع نولمحي لاجرلا نم ددعل ةروص بابلا نم برقلاب ةريبكلا ةعاقلا دمدقت اذإ ‏(١١). مقر ةحوللا ىف ىرت امك ناروث اصعلا قوفو ةرقب سأر اهيتياهن دنع لوانتأ نأ لاحملا نم لعل .رطانقلا تاذ ةريبكلا ةرجحلا ىلإ ةعاقلا حتفنت ءرثكأ امدنع كلملا دسج ىّجسي انهو .ناكملا كلذ رادج نيزت ىتلا روصلا فلتخم فصولاب 122

. :ن ةدوحتم ليتاش دوخي تويلنلا اذه ةيفو توماثلا اد ةرجخلا فصتتم جف كنحو ,ءوضلل ضرعت ول نكل ,قماغلا قرزألا نوللاب ةنولمو رئاغلا شقنلاب جراخلاو لخادلا ةعومجم عم قرزألا نوللاب نولمف اهسفن ةرطنقلا فقس امأ .اًمامت اًفافش حبصي هنإف .جاربألا ةرئادب ةقلعتملا اهريغو روصلا نم نادومع ةرجحلا هذهب دجويو ءناوخ تختلاب هيبش زورب تاذ ةرجح كلذ ىلي ناردجلا ىلحتت ىتلا )؟( مقر ةحوللا ىف اهنم ةنيع رهظت ةيزمرلا روصلا عدبأب ةرجحلا ءاحنأ لك ىف ناكملا اذه فصو ىف دارطتسإالا نم لئاط ال .ةرجحلا لخاد بابلا قوف ةروصقم لثمت ناكملا اذه نع ادج ةطيسب ةركف نيوكت نم الإ نكمتي نل هنأ ئراقلا هبنأ امك ,ىكئالملا نيظوظحملا نم نوكأ ىلعلو .عضاوتم درسو لئاضتم ربخ نم هتبثي نأ ىملق عاطتسا امم اًنايع ةربقملا تيأر اذإ كنكل ءابوروأ ىف ةربقملا هذهل قباطم جذومن دييشت ىف تحجن نإ .فصولا ىف اهقح اهيفوأ نأ ةلاحتساب فرتعتسف هلصو اممو ءانق اغأ دماح عامسأ ىلإ تلصو ىتح فشكلا اذه ءابنأ برعلا لقن عم قلطنا ىتح ءابنألا هذه عمس نأ امو .ةربقملا هذه ىق ميظع زنك ىلع انرثع اننأ نكل .بلاغلا ىف نيموي ةفاسم كانه ىلإ ةلحرلا قرغتست .ةبيط ىلإ هدونج نم ةعومجم ةعاسب نيثالثو تسب ىف كولملا نابيب ىداو ىلإ لصي هتلعج ةلحرلا هذه ىف هتعرس ممق قوف نم اوأر مهنأ مهلوصو لبق برعلا ضعب نم رابخأ انتلصوو .ىربلا قيرطلاب ملو .انوحن نيمداق ىداولا نولخدي ليخلا روهظ ىلع كارتألا نم اريبك اددع لابجلا فصن دعبو .ناكملا اذه ىلإ كارتأ ىأ ءىجم مدعل اًرظن ءالؤه ةيوه ةفرعم نم نكمتأ .مهقدانب نم ةيران ةريعأ ةدع:قالطإب ناكملا نم مهبارتقاب ةراشإ انل اوطعأ ةعاس رخآ ببس الف ؛:ةيرخصلا قطانملاو رباقملا ةمجاهمل تلسرأ ةحلسم ةوق مهنأ تروصت ةوقلا كلت لوصو دنع تفشتكا .ةياهنلا ىفو .انه ىلإ ءىجملاب كارتألاب عفدي نأ نكمي ةبيط ىقرش مكح ىذلا فورعملا لجرلا انق اغأ دماح ىوس نكت مل اهنأ انيلإ ةرابجلا اذه نم لجرلا اذه ديري اذامف ؛ةريحلا ىنتباصأ كلذل اًقفوو .هعابتأو تقولا نم ةدمل دوجو ةلاح ىف هنأ نظأ ىننكل ءرخآ مكاح ةرطيس تحت برغلا ىف انك ثيح ناكملا 123

مسيت ىنلباق امدنعو .ديلا عضوب هيلع ىلوتسي هب عمسي نم لوأ نإف ءزنك فاشتكا ىأ ببسب كلذ نأ نظأو - داتعملا نم اًريثك رثكأ ةروصب - ةرارح لكب ىناّيحو ىهجو ىف عومشلا نم ةيمك ربكأ ريفوتب ترمأ .ةريبك ًالامآ هيلع قلعي ىذلاو ؛هتفشتكا ىذلا زنكلا ىه امب مامتها ىندأ انق اغأ دماح دّبِي مل .اهيف انلزن مث ةربقملا ةءاضإل حيباصملاو ,ناولألا ةيهاز روصلاو ةبالخلا لاكشألا لكو ىقارلا ناكملا كلذ ناردج ىلع دوجوم ديصلا بالكك ةربقملا ىف نوريثكلا هعابتأو رشتنا ,طقف زنكلا لوح ٌبصنم هريكفت لكف وأ مهديسب ىضري اًئيش اودجي ْمَأ اَّلو .نكر لك ىفو ةحتف لك ىف نوبقنيو نوثحبي :ىل لاقو ءعجارتلاب هدونج اًريخأ اغألا رمأ ءليوطلاو قيقدلا حسملا اذه دعب مهيضري عطتسأ ملو .هد ناكملا ىف هتيقل ىللا زنكلا“ ”؟زنك ىأ" ؟نيف زنكلا تيبخ تحمس ول ىأ ىلع رثعن مل اننأ هتربخأو .هتاضارتفا دكأ ام وهو ءلاؤسلا اذهل ىتماستبا متكأ نأ :ًالئاق فاضأو ءزنكلا هيرأ ىتح ىنفطعتسي لظو لوقلا اذه نم كحضف .انه زنك ريبك ىبهد كيد هد ناكملا ىف تيقل كنإ ةريبك ةقث هيف قثأ صخش نم ربخ ىنلصو' نم ىسفن كلامتأ نأ عطتسإأ ملو "؟نيف اوه .هد زنكلا فوشأ مزال .ؤلؤلو ظاملا نايلم .لمألا ةبيخ نم هنم تيأر املو .ناكملا هذه ىف زنك ىأ دجأ مل ىننأ هل اًدكؤم كحضلا ؛زنكلا اذه ىه توباتلا نأ ةركف هسرب رودت نأ تفخ .توباتلا مامأ اغألا سلج .تارهوجملاو بهذلا ىف رصحنم زنكلا نع مهموهفمق ءبهذ ىأ هب ناك نإ ىريل همطحيف نع هتلاسو .ةربقملا نم جرخيل اًققاو ضهنف هنم نكي ملف .ناكم لك ىف ناردجلا ىلع ةدوجوملا ةليمجلا تاموسرلاو روصلا ىف هيأر ناشع كلمرح عفني هد ناكملا" :لاقو مامتها امنود ةعيرس ةرظن اهيلع ىقلأ نأ الإ ,زنك دوجو مدعب هعانتقا نم ادب ام مغرو ءاريخأو ."اهيلع جرفتت ةجاح ىقالت ميرحلا .ظيغلا نم ريثك تامالع ههجو ىلعو لحر هذه لبق ثدح ام نآلا ركذأسو .بسانملا تقولا ىق ءىش لك درسأ نأ ىل دبال تسب ىلع ةليف ةريزجو ةيونلا ىلإ ىلوألا ىتلحر ىف ىدي تعضو ىننأ ركذي امم .ةرتفلا ةتوحنملا ليثامتلا فلتخم نم ةزاتمم ةعومجم لكشت رجحلا نم ةريبك ةعطق ةرشع لهسي ىتح اهكمس ليلقتل ةراجحلا هذه عطقب رماوألا انأ تردصأو .زرابلا شقنلاب 224

هنأ ضرتفي ناك ىتلا راجحألا نودب براقلا داعو .لينلا رهن ىف براقلاب اهلمح امدنعو .هيراق رهظ ىلع ةريبكلا سأرلا ذخأ ىف بغري مل براقلا سير نأل اهلمحيس اهيلع اًيوتكمو ملاعملا ةهوشم راجحألا هذه اندجو نكمتن مل ."ةرساخلا ةيلمعلا' وأ نم ةثالث دوجوب انملع اننكل ءىرجحلا محفلاب بوتكم هنأل طخلا اذه بحاص ةفرعم نم نئاخلاو هذه ذفنمب انلهجل اًرظن .ىتورد رتسم ةمدخ ىف نولمعي مهلكو ,ةرهاقلا ىف لصنقلا ىلإ ةباتكلا ىلإ اتأجل لصقنا ىذلا كاج رتسم انيلإ ءاج ,تقولا اذه ءانثأ ىفو .كلذ دعب اًئيش لوقلا نم دزن ملو هوش ىذلا لجرلا ىهو .لعافلا ىه دولتك نإ هسفن ةئربت ليبس ىلع لاقو نيرخآلا نع كلت ىف دولك رتسم ناك .ةراجحلا ريسكتل هعم اًمئاد اهلمحي ةريغص ةقرطمب ليثامتلا .ثدح امي اًريرقت لصنقلا ىلإ ىشتيب رتسم بتك ىذلا تقولا ىف ,ةرهاقلا ىف ءانثألا ةهجاوم ىف هتعارب تابثإ هناكمإب نأ لمعلا نم هلصف نم اًفوخ لصنقلل دولك رتسم دكأ دولك رتسم لوصو ىلع تقولا نم ةرتف تضم .ةبيط ىلإ لصي امدنع كاج رتسم عم ةئربتب هسفن ىلع هعطق ىذلا دعولا ىلع صنت لصنقلا نم هعم ةلاسر ًالماح ةبيط ىلإ كاج رتسم ةهجاوم نم الدب هنكل ؛ليثامتلا ميطحت نم كاج رتسم هيلإ هبسُن امم هتمذ ثدحت هنأل ىزيلجنإلا لصنقلا ىلإ ةءاسإلا ىلع اًدهاج لمع .ةبيطب ادوجوم ناك ىذلا .كاج رتسمو نحن انتلباقم ىلع لمعي ملو ىلإ ةءاسإلا دعب دولك رتسم مزع .ال مأ اهلحم ىف ةمهتلا تناك نإ ررقي مل هنأ امك .هليحر لبق اًنبخ رثكأ ةليح ريبدت ىلع هنم ليم ةئامسمخ دعب ىلع ناك ىذلا لصنقلا ام لك نأ لصنقلل ريخألا دكأو ءىرخأ ةرم ءاقدصأ كاج رتسمو دولك رتسم حبصأف طق انربخي مل هنأو ؛:ةحصلا نم امامت راع دولك رتسم صوصخب ىشتيب رتسم هيلإ هبتك كاج رتسم ىعدتسإا ,ةبيط ىلإ لصنقلا لصو امدنعو .ليبقلا اذه نم ءىش ىأب ىف راجحألا هوش ىذلا صخشلا وه دولك رتسم نأ انربخأ ناك اذإ امع انمامأ لاؤسلل .راجحألا مطحي مل دولك نأ انمامأ لصنقلا ىلع ةيناث ةرم هدر ءاجو .ةليف ةريزج 125

سيل اذه نأ ديفي امب كلذ دعب ةباتكلا ىلإ هاعد ىذلا بيسلا نع لصنقلا هلأس امدنعو هلاوقأ ةضقانم ىوس لعفي مل هنإ باصعأ ءودهو دورب لكب ًالئاق در :عوضوملا ىه هتنايخ نع عجارتي مث .ًالوأ هنوخي رخآو ليثامتلا مطحي لجر اذهف .دولك بلط ىلع ءانب ذخأل تررطضا نيذلا نيمرتحملا لاجرلا نم ةنيع كلت .ةيناث اهدكؤي اريخأو .مهنم ىرذح رهن بوجت ىتلا براوقلا ىلع سانلا نم انعمس ءاموي نيرشعب ةربقملا حاتتفا دعيو زيلجنإلا نم ةعومجم اهرهظ ىلع لمحت انيلإ ةيتآ ةريبك براوق وأ نفس ثالث نأ لينلا هترسأو 8165360507 .+0 560 , صاخلا ديدجلا فشكلاب مهريخأ ىذلا اغأ دماح ةيؤرل انق نم مهرورم دنع اوبهذ ترشأف ؛رباقملا ىدحإ ىلع روثعلل اًقوشتم هبانج ناكو ءاهوأر امل عمجلا رس .ةربقملاب نابيب ىداو ىف ةربقم ىأ امهيف دجن نأ لمتحي ضرألا نم نيتعقب رفحب لامعلا ىلع نم هنأ تبثي اذه .تاوايموملل نيتريغص نيترفح ىوس اودجي مل لامعلا نكل ,كولملا ءاهدوجو ضرتفي ثيح ىداولا كلذ ىق ةريغصلا رباقملا نع ثحبلل رفحلاب حومسملا اهنع ثحبلا ىرج ىتلا اهدحو تسيل رصم كولم رباقم نأ قباسلا ىيأر عم كلذ قفتيو لقن هرسب امك ,ثحبلا لامعأ نم ريثكلاب هتماقإ ءانثأ دروللا بانج ماق .ىداولا كلذ ىف ,كلذيو .لينلا قيرط نع دسألا سأر ةئيه ىلع امهو كنركلا ىف امهتفشتكا نيلاثمت لكشت ىتلا ةعونتملا راثآلا نم ةلوهم ةيمك برعلا هل هبلجو هيلع رثع امم هبانج عمج .ايوروأ ىلإ تبلج اذإ راثآلا نم ًالئاه اًئوزخم ثحبلا لامعأ ىف عرش هنأ نظأو ديزملا ىلع روثعلا ىف ةبغر كولملا نابيب ىداو ىف اضيأ توباتلل هتيؤر ببسب بيقنتلاو لصنقلا لوانتيسو ءرهشأ ةعيرأ ةدمل ثحيلا تايلمع ترمتسا .كولملا تاعدوتسم نم روملب دروللا قلطنا .ىنم رثكأ ةقدلا نم ردقب فصولاب راثآلا نم هيلع رثع ام هسفنب 126

ضعب ءاضقل لينلا ىف لوزنلل تددعتساو ؛مايأ ةعضبب كلذ دعب ةيونلا ىلإ هتلئاعو لامجلا ةعراب ةريقملا هذه نع ىدل نوكت ىذلا عابطنالا وه كلذ .ةرهاقلا ىف لاغشألا .دعب اميف هنع ثدحتأس اهل ًالماك اجذومنعىشنأل ةبيط ىلإ دوعأ نأ تررق ىننأ ىتح .اوفقوتي نأ نود انب اورم مهنكل مسسوملا اذه ىف هيلع انرثع امب صاخلا لمعلا لك ةرشابم دعب ةبيط ترداغ نل .باتكلا اذه ةياهن ىف اهركذ ىتأيس ىتلا راثآلا نم ىرخأ ةعومجم اهب لاَر امو انلصوو :ىرخأ ةرم اًبيرقت ءايشألا سفن راركت نم لئاط الف ؛ةيلينلا ةلحرلا هذه فصأ ٌةدم ةرهاقلا ىف ىلاغشأ ىنتق ذتقاع .رهشأ ةرشع بايغ دعب ريمسيد نم ‏؟١ موي ىف قالوب ال دحاو فدهل ةبيط ىلإ ةدوعلا ىلع ديدشلا ىصرحو ىتبغرل كلذو تينمت امم لوطأ كلت ىف ةيفيلغوريهلا شوقنلاو ليئامتلا لكل عمشلا نم بلاوقو جذامن ذخأ ىهو هل ىناث مسبب نآلا مث , همأ ىلع كانه ةريغصلا ىلاغشأ نم ءاهتنالا نم نكمتأ نل ىننأ تكردأ .كتمسب ةربقم كانهو .ربلاب ىسفتب لاحترالا ىلع مزعلا اًدقاع بونجلا ىلإ براقلا تلسرأف ؛روفلا حبصأو :مسرلا ئف ةيلاع ةراهم هيدل ايلاطيإ نم باش وهو تنير رويتسلاب تلسلا نم لجرلا اذهل دبال ناك .اًئاقتإ ةيفيلغوريهلا شوقنلا ةاكاحم نقتي ةسرامملا نم ليلقب ةرايز ىتجوز تررق .ةبيط ىلإ هلوصو دنع ةربقملاب ةصاخلا تاموسرلا ةاكاحم ىف ءدبلا ىونأ ىذلا ناكملا وهو ءسدقلا ةنيدم وأ ميلشروأ ىلإ ىئيجم راظتناو ةسدقملا ىضارألا اًمامت بيجلا كهنم نآلا انأ .ةربقملاب صاخلا جذومنلا لمع نم ءاهتنالا دعب هيلإ باهذلا : ليلقلا الإ ىلاحلا تقولا ىف ىعم قبي ملو لاما نم ةقباسلا ىت تارخدم تقفنأ ىننأل اًرظن .لاثمتلا سأر ًالماح ىلوألا ىتلحر دعب لصنقلاو تراهكروب رتسم نم هتملست امم لاملا نم ةيراشكنإلا دحأو ىدناريألا مالغلا سميج اهتلحر ىق اهبحصي ميلشروأ ىلإ ىتجوز تقلطنا رصم ىلإ هبيحصي ىك ماشلا ىف ةلاحرلا دحأ ةلباقملل بهذ ىذلا .ريهشلا نايروف ىد تنوكلا نيمألا قداصلا ةرهاقلا ىلإ لصو كلذ ءانثأ ىف اهتبلج ىتلا راثآلا ةعومجم ىريل تيبلا ىف تنوكلا ىنرازو ,ةيلصنقلا رقمب تلزن ذئدنع نابروف ىد لاب ُلْخَي ملو .ىضاملا ماعلا ىف راثآ نم هتبلج ام ىلإ ةفاضإلاب ىعم 17

لجرلا اذه نألو :ةسيفنلا ءايشألا نم ريثكلاو ريثكلا رظنم ةيؤر دنع قلقلا نم نيعللا ههابتنا تفل ام نكل .ةدحاو ةظحل اهب همامتها رّثْفَي ملف ؛ىسنرفلا فحتملل اًريدم لمع نم ريثكلاو لاثمتلا عارذو تسلا ةهلآلا ىذ حبذملاو لاثمتلا سأر وه ةصاخ ةجردب .ىرخألا ليثامتلا صاخلا ىباسح ىلع ةبيط نم ىعم اهتبلج ىتلا ليثامتلا ضعب كلتمأ كاذنيح تنك ؛ىسأر طقسم ىلإ اهلسرأ نأ تيونو ءلصنقلا نييو ىنيب مهافت وأ قافتا بجومب ضرعب ىلإ تنوكلا مّدقت ذئتعاس .ضرغلا اذهل ةيردنكسإلا ىلإ اهلاسرإل تددعأو نأ حاحلإب ىنم بلط ةعرسلا هجو ىلع ايوروأ ىلإ قيرطلا ىف اهنأ فرع املف ءاهئارشل ىف لاج .هبلطل تبجتسا ىننأ ول نانتمالا ميظع ىل اًئتمم نوكيس هنإ ًالئاق هل اهكرتأ ىلع تقفاو ساسألا اذه ىلعو .راثآلا نم ديزملا ىلع ىروثع لامتحا اهتعاس ىرطاخ ءامامت اًيضار تنك ىننكل ءاهتميق عبر ىلع نابروف ىد ىل هعفد ام دزي مل .هئاضرإ .ليئامت رجات ىتايح ىف نكأ ملف - ةميظعلا ةشهدلل ايو - تفشتكاو ايوروأ نم فحصلا نم اًددع تيقلت كلذ ءانثأ ىف مل نيح ىف ءنيرخأ سانأ ءامسأب اهرشن قبس ةقباسلا ىدوهجو ىتافاشتكا لك نأ نم ليلقب زعشأ ىنتلعج ةجردب اقيعض تنك ىننأ فرتعأ نأ دبالو .ركذب ىمسا دري اهتلذب ىتلا ةقاشلا دوهجلا هذه لك دعُب ٌرسسي امم سيل ذإ ؛لعفلا اذه ءارج نم ظيغلا مل نيذلا نيرخآلا ىلإ ةيوسنم ةيبدألا اهتميقو ىدوهج ةرمث ىرأ نأ رصم ديعص ىف ىدادمإب قلعتي اميف الإ مهللا ايريبيس مكاح نم رثكأ عوضوملاب نأش ىأ مهل نكي ةيذاك رابخأ لوصو بناج ىلإ حيحصلا اهباصن ىف تسيل رومألا لك نأ تيأر .لاملاب اذه تيطعأو .لعفلاب تثدح ىتلا عئاقولاب نايب ريرحت ىلإ تدمعف ؛سانلا ىلإ ةللضم باطخ ةئيه ىلع نابروف ىد تنوكلا ىلإ رصم ىف ىتالحرو ىتايلمعب صاخلا نايبلا ءاج باطخلاب نابروف ىد هلعف امف ؛هيف ىتقث عضأ مل ىنتيل نكل ءاسنرف ىف هرشنب دعو ةيسنرفلا فحصلا دي ىلع ىرخأ ةرم ةقيقحلا تهاتو ءامامت هنم وجرملا فدهلا سكعب كلت نم ًالعف ثدح امم ريسيلا رزنلا الإ روهمجلا فرعي مل كلذبو ؛قاروألا تطلخ ىتلا ىرخألا ةيبوروألا فحصلا ضعب اًضيأ تلض امك ءربخلا ترشن ىتلا ةيلصفلا 128

نم درو ام حيحصت نم تسي .ةيسنرفلا فحصلا نم اهتجلاع وأ رابخألا تخسن ىتلا اوناكو دعب اميف دالبلا كلت اوراز نيذلا ةلاحرلا نم اًريثك نكل ,ةئطاخ ةيوذكم رابخأ ترهظ اذهبو .هوعمسو هودهاش امب اًايب ابوروأ ىلإ اوبتك مهتداهش ىف دايحلا ىلع .رمألا ةياهن ىف رونلا ىلإ ةقيقحلا نم اًمداق ةعيرس ةمهم ىف ىف ليحرلا ىلع هتردق مدعل جراخلا نمو لخادلا نم مارهألا ةرايزل ىعم بهذو .دنهلا مرهلا ةمق انيلتعا امل .ةريغصلا نفسلا ىدحإ نع اًئحب ةيردنكسإلا ىلإ مويلا سفن ىفسأ ىدم نعو ىناثلا مرهلاب ةقلعتملا ءارآلا فلتخم نع ثيدحلا ىف انأ تبهسأ ؛لوألا ,ىلاحلا انرصع لثم ريونتلاو ةعرسلاب فصتي رصع ىف مرهلا كلذ حاتتفا مدعل اًنايب ارتلجنإ ىلإ هليحر دنع روم روجيملا ذخأ .ًالوهجم اًئيش مرهلا لخاد لظ كلذبو ةنامأب اهلقن اًئيدح ةفشتكملا نكامألا ططخ نم اضعبو رصم ىف اهب تمق ىتلا تايلمعلاب نم كلذ ناكو :ىبلط ىلع ءانب راثآلا ةيعمج سيئر .سمشلل روهظلا ىلع ةقيقحلا اهب تناعتساا ىتلا رداصملا ةيؤر ىف هتبغر نع برعأو ءرصم ديعص نع اريثك نابروف ىد تنوكلا رسفتسإا ,ةصاخلا هاياون مأ عانقإلا ىف ىتجح رارقلا اذه ءارو ببسلا ناك نإ فرعأ مل .دالبلا كلت ىتح ةرداغملا ةظحل نم اهلك هتلحر نأ مغر ءديعصلا ىلإ باهذلا لاح ةيأ ىلع ررق هنكل فصولاب اهلوانت دقف ءدالبلا كلتل هترايزل رظنو .اًدحاو اًرهش الإ قرغتست مل ةدوعلا نييبوروألاو نيراعجلاو ةمخضلا اهليثامتو اهدباعمو اهرباقمو اهراثآو ةبيط ةنيدم بناج ىلإ ىأر امدنع هتناخ ايقيرفأ لهاجم فاشتكال هيدل ةرماغملا حور نإ لاق هنكل .كلذ ىلإ امو ةلاحرلا دهع ىفف !ةلاحر نم عئار رذع نم هل ايو .رصقألا ىف نيشمي تايبوروألا ءاسنلا امك ةيردنكسإلا ىف لوجتلا ىلع تارداق تايبوروألا ءاسنلا نكت مل ‏٠ ىتح لاحترالا ىف هتريسم ىف رمتسبا - ندرون ىأ - هنأ الإ ءرصقألا ىف نآلا نلعفي نأ هيلع ناك امف ,ةلاحرلا نم هرابتعاب هيلإ راشي نأ تنوكلا دارأ اذإف .ريدلا ىلإ لصو لوجتت ةيبوروأ ةرسأ ىأر هنأ درجمل ايقيرفأ ىف ميظعلا لامرلا رحب ةقطنم لوخد رقتحي 129

دالبلا كلتل ةطيرخ ىلع ةرظن تنوكلا ىقلأ اذإو .رصم ىف رصقألا ةنيدم ىف ةيرحب اذهل نوكي نأ نود اًيجيردت روهدتت ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلا نأ فشتكيسف .ةلوهجملا .ايقيرفأ لهاجم فاشتكاب هيلإ لوصولا ىق لمأي هنأ ودبي ىذلا دجملاب ةقالع * قيرط نع اهتذخأ ىننكل ,ةبيط ىف ليثامتلا دحأ عارذ ىلع رثع هنأ تنوكلا ركذي لصأ ال عارذلا هذه .وه هصخت اهنأ مغر ىزيلجنإلا لصنقلا ةحيصن ىلع ءانب ىناوعأ رثعي نأ نود رصم ىف لظ هنإ لوقلا نم هلجخ تنوكلا عنم اذإ نكل .دوجولا ىف اهل ليثامتلا ىوس ءىش ىأ هعم بلجي نأ نود اسنرف ىلإ داع هنإو ةدحاو راثآ ةعطق ىلع ءارغإ نأب فرتعا هنأ ول اقدص رثكأ ودبيس ناك هنأ نظأ انأق :ىنم اهيلع لصح ىتلا ضرعتي هنأ تنوكلا عبط نمو .ايقيرفأ ىف رثكأ لغوتلا نم هعنم ةدغرلا ةلهسلا ةايحلا ءىش ىأ ىلإ لوصولا ىف هلشف الإ ءىشل ال هقيرط ضرتعي اًبيرقت دحأ ىأل ةناهإلاب .هتديرج ىف ىنع اهقفل ىتلا بيذاكألا كلت الول همسا ركذأل تنك امو .هسفنب رصم ىف ىف هتلباق ةبيط نم هعوجر دنعف .تنوكلا صوصخب هيلإ ريشأ نأ دوأ رخآءىش كانه تلصوتو مارهألا حتق ةمهم تأدب كاذنآ تنكو ءىواسمنلا لصنقلا لزنم ىف ةرهاقلا نأ مكهتلا ةحئار اهنم ٌمتشُي ةجهلب ذئدنع تنوكلا ىنم بلط .فيزملا رمملا ىلإ لعفلاب ىف تحجن ول - كش ال اهل دوجو ال هنأ ضرتفي ىتلا - مارهألا حتف ةطخ هيلإ لسرأ .اسنرف ىلإ مث نمو ىلاتلا مويلا ىف ةيردنكسإلا ىلإ قلطني نأ كشو ىلع هنأل اهحتف اذهو .ةيولطملا ةطخلا هيلإ لسرأ نأ لثملاب هتلماعم باب نم ءىش لضفأ نأ تنئظ تنوكلا نأ دحأ قدصي لهف .مايأ ةعضبيب هليحر دعب مرهلا تحتف نأ درجمب هتلعف ام ىتأ هنأو ىناثلا ةزيجلا مره لوخد ىف حجن هنأ اسنرف ىلإ هلوصو درجمب ىعدا ليبنلا ةيلاتلا ةرقفلا نم ال مأ ةقيقحلا نم هتلق ام ناك اذإ ام حضتيو ؟سيراب ىلإ ةطخلا هعمو : نآلا ىدي نيب ةيسنرف ةفيحص نم ةذوخأملا الان. اه كهم ىفشتسم ىلإ ليربإ نم" موي ىسنرفلا ىكلملا فحتملا ماع ريدم لبق هراز ناكم رخآ ةيردنكسإلا تناك .ايليسرمب ىحصلا رجحلا نم لك هتلحر ىف تنوكلا راز .باعصلاب ةئيلملا هتلحر نم هتدوع 130