بلزونى في مصر

تاملكلا دقعلا راجحأ ىلع دجتو .طسوألا سوقلا مدهت امئيب ,ناكملا اذه ىف اًدوجوم عطاسلا ليلدلاب نهربي امم )ةينيتاللا ةغللاب( ”سدقم ءسدقم .سدقم' ةروفحم ةيلاتلا لب ءبسحف قيرغإلاو ءامدقلا نييرصملل سيل سدقم رقم ةباثمب تناك ةريزجلا نأ ىلع ,ةيحيسملا ةنايدلا راثآ ىلع لدت لكك دبعملا ىلع ةحضاو تامالع كانهو .اًمضيأ نامورللو. لاكشألا ضعب تمسر امك .هب ةيفيلغوريهلا شوقنلا ءافخإل نيطلاب ةاطغم ناردجلاف ةيفيلغوريهلا شوقنلا فشك نمززلا نأ الإ .ءاطغلا اذه ىلع ىحيسملا نيدلا نع ةبيرغلا ءزجلا ىف وأ دبعملا رهظ ىفو .نكامألا نم ديدعلا ىف هكسامت دقف نيطلا نأل ةيناث ىمتنت راجحأ نم ةينبم ةينانوي ةسينك ناك ىذلا ىنابملا دحأ ساسأ عقي هنم ىلامشلا نإ لوقأ نأ الإ كلمأ الو .ةيفيلغوريهلا شوقنلا نم حضتي امك ىرخأ نابم اياقب ىلإ ةحاسملا كلت ىف ىانيع هيلع تعقو ام نيب نم راثآلا نم ةعومجم ىقرأ ةريزجلا هذهب نع اهضرع لقيو ؛مدق فلأ نع اهلوط ديزي ال اهلك ةريزجلاف .ضرألا نم ةريغصلا . نم اهريغ نع ةلصفنم اهنأ امك :راثآ نم اهب ام ةرثكب زاتمت ىهو ,مدق ةثنامسمخ عيدبلا رظنملا اذكو ءام دح ىلإ ةريبك ةفاسم اهنع دعبتو اهب طيحت ىتلا ءادرجلا رزجلا تمدختسا ىتلا ةريغصلا دباعملا دحأ اياقب ةليف ةريزج ىبرغ ىلإ فقت .ىقرلا غلابلا نيلاثمت اياقيو ؛ةيفيلغوريه شوقن ةعضب الإ ىرت نأ نكمي الو .ةيحيسم ضارغأل اضيأ نفادملا ضرأ دبعملا نم بونجلا ىلإ دجوت .سولجلا عضو ىف تينارجلا نم نيلكاتم ناكس نقادم نوكت دق اهنأ ضرتفأ ىنلعج امم ةنرقلا نفادم ريبك دح ىلإ هبشت ىتلا .ةريزجلا ىقرش لابجلا ىف ىرخألا رباقملا نم ددع دوجو مغر صاخلا ةدمعألا وهبل عمشلا نم اًجذومن ةليف ةريزج ىف انتماقإ ءانثأ تعنص فراخ نم اهريغو رظنملا ةليمجلا ةدمعألا دعاوق كلذ ىلع ىنلمحو طولخملا عمشلا نأ ةجردل ةياغلل ةديدش ةرارحلا تناكو ءويام رهش ىف انك .ةدمعألا عمشلا نم ةلتكلا هذهل لعجت نأب ىفكت ةبالصلا نم ةجردب داكلاب ظفتحا جنيتارلاب لظ قبئزلا نكل .تياهنرهف ىل الإ ةرارحلا ةجرد ةفرعم نم نكمتن مل اننأ ةجردل ىجاجزلا بوبنألا ةمق ىلإ عفتري 1 1 03

تقرغتسإا .تلوس رتسم نم ةلاسر ًالماح ةرهاقلا نم هوتل برعلا دحأ لصو انل تاوسب رتسم لسرأ .ربلا قيرط نع اهلك اموي رشع ةينامث انيلإ لصي ىتح هتلحر تلوس رتسم باجتسا امدنع ىتداعس تناك ام دشلو .لاملا ضعب باطخلا اذه ىف اًيابسأ هل قوسأ نأ ىل دبال ناكو :اريثك هل هتركذ ىذلا لبمس ىبأ دبعم حتفب ىبلطل سانلا نم ريثكلا ىنثي ىذلا كشلاو ,ةيلمعلا هذه ىلع قافنإلا ىف ةرطاخملا رربت ةعنقم دوجو نع ةيوق كوكش هترواس هسفن تلوس رتسم نأ ةصاخ دبعملا اذه نع ثحبلا نع ىشخي وهو ءلخدم ىأ دجن نل اننأ نظي هنإ باطخلا اذه ىف لاق هنأل كانه دبعم ىأ .تامارهألا لوح رباقملا وأ ةحرضأ ضعب لثم ةيلمعلا هذه حبصت نأ ةعضيي اذه لبق ةريزجلا ىلإ !؟مإل ةيوعصل ارظن انيلإ امضناو ,ىناثلا لالشلا دنع لينلا ىلعأ نارحبي نالجرلا ناك .مايأ ىلإ اننامجرت انلسرأ .طقف دحاو ودع ىوس انل قبي مل كلذبو ,نيبراق ىلع لوصحلا موي ءاجو .ناوسأأ ىف هيلع لوصحلا نكمي ءىش قبي مل ثيح ماعطلاب اندميل انسإ ىركذب لفتحن نأ زلجنامو ىبريإ ناناطبقلا ناحرملا انابحاص حرتقاو .ىينوي نم عبارلا نم اًميدق اًملع انذخأ كلذ ىلع ءانيو .ثلاثلا جروج كلملا ةلالجلا بحاص داليم ديع لك انرضحأ ةريهظلا ةعاس تلح امدنعو .ةريزجلا ىف دبعم ىلعأ ىلع هانتبثو ءبراقلا نكي مل .ةيران ةقلط نيرشعو دحاو قالطإب ةفورعملا ةيحتلا ىف انعرشو ةيرانلا ةريعألا قالطإ دعب روفلا ىلع انقدانب وشحل انررطضاو .تاقلط سمخ الإ انعم ةجردل سمشلاو رانلا ةرارحل اًرظن اًدج ةنخاسب قدانبلا تحبصأ ام ناعرسو .ةسمخلا انرثأ اننكل ءانلافتحا رهاظم انررك ليللا لح امدنعو .انيديأب اهسملن نأ عطتسن مل اننأ دورابلا نم ريبكلا ردقلا اذه رادهإ ءارو ببسلا اوليختي مل نيذلا انلوح ىلاهألا لك فوخ تعد اذإ اًمامت نودعتسم اننأ - نظأ امك - مهعنقأ اذه نأ الإ .صخش ىأ لتق نود ,ةرهاقلا نم ىلاتلا مويلا ىف ىنوزلب ةديسلا ىتجوز تلصو .انسفنأ نع عافدلل ةرورضلا .سميج ىدتلريألا مالغلا ىوس دحأ اهبحاصي نأ نون افدحو اهب تماق ىتلا ةلحرلا ىهو ءادحاو اًيراق الإ كلمن نكن ملف لينلا ىلاعأ ىف انعم اهذخآل ةليسو دجوأ نأ عطتسأ مل .اهسفنب كانه اهتماقإ رابخأ ىتجوز درستسو .انتدوع نيحل ةريزجلا ىف اهتكرت اذل 864

ىبريإ نيناطبقلا نم ةبحصلا تنوكت .ةليف ةريزج انرداغ ىينوي نم انيقل .تلوس رتسم انل هلسرأ ىدنج وهو دمحمو نيمداخو انأو ىشتيب رتسمو زلجنامو ةثالثو لاجر ةسمخ نم نوكملا انمقاط نم ةيلينلا انتلحر ءانثأ باعصلا نم ريثكلا .ةدحاو ةرسأ نم مهلك ناملغ ةيرق ىف لب ؛كانه اونوكي مل ةفشكلا نأ اندجو ءلبمس ىبأ ىلإ انلوصو دنع ,ديعملا حتفنس اننأ مهربخنل ةلجاع ةلاسبر مهل انلسرأو .ريدلل ةهجاوملا ىداو ىلإ بهذن نأ لبق انرس .ىناثلا لالشلا ىلإ ءانثألا كلت ىف ةلحرلا انفتاتساو انيشمو ربلا انلزن مث ,براقلاب انتعاطتسا ردق لينلل ةيبرغلا ةفضلا ةاذاحمب افلح لامجلا ةعيدب رظانم كانه تيأر ىنتنأل ةراص ىبأ ةرخص ىلإ لايمأ ةعبرأ ىأ ةثالث ةفاسمل ةنسلا نم تقولا كلذ ىف رظانملا هذه ىرأ نأ تينمتو .ءاملا ولعي امدنع ىلوألا ىتلحر ىف رزجلا نكت ملف ءةرم لوأل اهتيأر امنيح ىمامتها ةقطنملا كلت رش ملو .ىباحصأل اهيرأ نأو ةينف ةحول رظنملا نأك ءاضيبلا ىواغرلا تاذ تاجوملا كلت كاذنيح دجأ ملو ءددعلا اذهب غلاي ماعلا رظنملا ناك ؛كلذ عمو .رضخألاو ضيبألا نينوللا نم ىلحب ةعصرم ةعئار .ٌةيناث هتيؤرل ىتداعسب تناك مكلو ,ةعورلاو ىقرلا حابصلا ىفو .رهنلا نم بناجلا سفن نم انيراق ىلإ انتدوع دعب ليللا انعطق ةيرق نم برقلاب انبراق انيسرأ ثيح لينلا ىف اًريغص اًجيلخ لخدنل هايملا انربع ىلاتلا اوسررأ اذهل ؛ةوقلاب لاملا انم اوزتبي نأ ىلع مهمزع مقاطلا دطو كلذ ءانثأ .افلح ىداو كلذ نم نكمتن نل اننأ نوفرعي مهف ؛انئش اذإ اندحو ةدوعلا ةيرح انل نإ اولاقو براقلا مزعلا اندقع كلذل اًقفوو .ةيلمرلا نآطشلاب اطاحم ناك براقلا نأل بعاصملا دبكت نود ماعلا ىف تلعف امك - ةيقرشلا ةفضلا ىلع لالشلا ىرنل ارب ريسملا لصاون نأ ىلع يراقلا كرتن نأ اًديأ ةمكحلا نم نكي مل ,ةنهارلا فورظلا هذه لظ ىف نكل - ىضاملا امك اوناك نيذلا ىلاهألا نم ريثكلا مقاطلا كلذ عمجو .بهنلل هيلع ام لك ضرعتي الل ءالؤه جتحاو .مهل ملستسنل نكن مل .لامعألا كلت لثم ىف مهتنواعمل دادعتسبا ىلع ودبي ةلواحمب اًرارق انذخأ مث .لاملا ضعب ًالوأ مهل عفدن مل ام براقلا حطس اوبكري نل مهنأ نكن مل اننأل عقاولا ىف هنم رثكأ رهاظلا ىف كلذ ناك نإو :ةقاطلا ردق اندحو لمعلا 655

- هفلو عّلقلا لازنإل انتلواحم نأ الإ .ناكملا اذه نم براقلا جارخإ ىلع نيرداق اًدبأ ,دوصقملا اهرثأ تتآ -رايتلا عم رهتلا ىف ريسن ىتح هلعف نم دبال ىذلا ءىشلا وهو ول مهنأ هانربخأف .انضوافيل مقاطلا نم اًدحاو لاجرلا ءالؤه لسرأ ىتح تقو ضمي ملف .كلذ لبق سيل نكل ءاششيشقب مهيطعنس اننإف رهنلا فصتنم ىلإ براقلا اوجرخأ ىبأ ىلإ اندع ءلكشملا اذه ىف هلك مويلا عاض نأ دعيو مهنكل ءبراقلا حطس ىلع انعم ءىش لك اوصحفتيل مويلا كلذ ءانثأ ىلاهألا ءاج .لبمس نع عافدلل دادعتسإلا متأ ىلع اننأو .حالسلا ىف اريثك مهنع نوقوفتم اننأ اوكردأ .ةرورضلا ةلاح ىف انسفنأ .انلسرأ ام ىلع صّمصُم نم در ىأ دجن مل لبمس ىبأ ىلإ انلوصو دنع نم ءاج هنإ لجرلا لاق .ًالمج اًبكار لوسر لصو عبارلا مويلا ىفو ؛مايأ ةثالث انرظتنا دارأو ىضاملا ماعلا ىتأ ىذلا لجرلا سفن انأ تنك نإ ىريل ىزيلجنإلا لصنقلا فرط .روفلا ىلع داع ىلع فرعت املف .دبعملا حتفي نأ ىلع صوبلا نم ةريغص اًحاوكأ امهل اًماقم اذختاو مايأ ةثالث دعب نافشاكلا رهظ نحن انيظحو ءامهلابقتسا انسحأو امهيلاعم نأش ىلع انمق .لينلل ةيلمرلا ناطشلا دحأ ةلاحب ةيقدنب فشاكلا دواد ىلإ انمدق .انعم هرضحنس امل ريدقتلاو مارتحالا ليلجب زييمتلا اذه ىدأ .غبتلا نم ًاليلقو نوباصلا ضعيو صاصر تاقلطو !دورابو ةزاتمم عم ةاواسملا مدق ىلع هسفن ربتعي ليلخف .نيوخألا نيب ةريغلا ران لاعشإ ىلإ فسألل ىف عبات ىوس نكي مل لوألا ماعلا ىفف ءاذهب ملع ىلع نكأ ملو .امهيبأ بايغ ذنم هيخأ اننأ هانربخأف .هيخأ نع ةمظع لقي ال هنإ لاقو راثو ليلخ جاه .دواد هيخأ بكوم مويلا رمو .لشفلاب اهلك تعاب هترئاث ةئدهتل انتالواحم نكل ءانقدانب نم ةيقدنب هيطعنس لوانتل هلزنمي لزنن نأ ىلع فطلب دواد رصأو .انل ثدحيس ىذلا ام فرعن نأ نود هلك بحسنا نأ دعب ءانعم ادوجوم سيل هاخأ نأ ساسأ ىلع ترذتعا ىنكل .ءاشعلا ماعط .ةدئاق الب نكل ءاشعلا لوانتل هعم هبحصيل كانه ىلإ دواد بهذو .هخوك ىلإ اًدئاع ىلإ لوصولا ىف طغللاو مالكلا نم ريثك دعب تحجنو .هثداحأل ىسفنب انأ تبهذ اهدعب صاصرلاو دورابلا ضعيو قدانبلا ىدحإ ليلخ ذخأ .ميظعلا ناقاخلا كلذ عم مالس .الجر نيثالث ةدعاسمب احابص دبيس لمعلا نأ ىلإ انيهتناو 56

نم ريثكب دبعملا ىف لمعلا انفتاتسإا اننكل ؛.ءابصلا ىف نيرخأتم لاجرلا ءاج ,فصتنملا نم غرفت ىتح بايلا ىبناج نم لامرلا بحس ةرورض تكردأو .لؤافتلاو سامحلا لجرلا وهاهو .بناوجلا وحن باسني لظيس هنإف ءفصتتنملا نم لمرلا انذخأ ىل اننكل ليم ةئامسمخ دعب ىلع نم طق برتقي مل ىذلا - نابروف ىد تنوكلا مادقملا عاجشلا .رهنلا ىف لامرلاب ىقلن نأ لهسألا نم ناك هنأب انيتْفُي - ناكملا كلذ نم لقألا ىلع امك اهفات رمألا ناك نإ ىريل هتايح ىف ةدحاو ةرم ناكملا كلذ ىلإ ىتأي نأ تينمت مكلو ىلمرلا لتلا اذه ةلازإ نإ .ةدع نورقل حايرلا اهتموك لامرلا نم ةيمك كلتف .هروص نأ اوعاطتسا امل ةرواجملا قطانملا نم لاجرلا عيمج هيف كراش ىل لمع رهنلا ىف هءاقلإو ىلإ لوصولا وه ىساسألا ىفده نأ ىلع ىسفن تنطوو . ارهش رشع ىنثا ىف هوزجني .ديعملا لوخدل ةليسو عرسأ هرايتعاب بايلا نم بناج لك ىلع نيقيرفلا الك تفقوأو :نيقيرف ىلإ لاجرلا تمسق مويلا كلذ ىف ناك مهددع نكل ,مهلمع لاجرلا ءالؤه نقتأ .لخدملا مامأ فقي ىذلا مخضلا لاثمتلا نأ تيأر .نايعلل رهظت دكت مل اهولازأ ىتلا ةليئضلا لامرلا ةيمك نأ ةجردل ةياغلل ًاليلق ىلإ حارتقاب ءاسملا ىف تمدقتقف ؛ةقيرطلا هذهب ةياغلل اًبعتمو اًئاش نوكيس رمألا اذه نيب هيلع قافتالا مت: ام اذهو ءدبعملا حتقل شرق ةئامثت غلبم صيصختب فشاكلا اوروصت مهنأل ةسامحلا مهؤلمت مايأ ةثالث ةدمل مهلمع لامعلا لمكتسا .لامعلاو فشاكلا رمأب نينامث ىلإ مهددع ةدايز دعب ةصاخ تقولا كلذ ىف هنم اوهتني نأ مهتعاطتساب نأ امع بابلا ىلإ لوصولا ىف لمألا قيرب دزي مل ثلاثلا مويلا ءاسم ىف نكل ءفشاكلا نم عم اندحو انوكرتو غلبم ىلع لوصحلاب نيعناق اًدغ ًادبيس ناضمر رهش نأ ةجحب زنكلاو لامرلاو دبعملا مويلا ىف ىناثلا ءزجلا عقدو ,لمعلا ءدب ليق هنم ءزج مهل عفد ىذلا شرق ةئامثالثلا لك عمو مهعم انماعط انلوانتو ءانعم ءاشعلا ماعط كلذ ءانثأ ةفشكلا لوانت .ثلاثلا هب ةصاخلا ةبروشلا وأ قرملاو ناضلا محل نم ةريغص ةعطق نم ةميلولا تنوكت .مهعابتأ ضرألا ىلع ماعطلا عضو نإ امو .نمسلا وأ دبزلا نم ليلقو زبخلا نم ةقغرأ ضعبو ءهدي دم نم لوأ قشاكلا ناكو ؛ىراخفلا ءانإلا لوح لكلا فتلا ثيح عيمجلا عفادت ىتح 67

رتسمو زلجنامو ىبريأ ناناطبقلا ىأ ةعبرألا نحن انحجن .روفلا ىلع نوقابلا هعبتو اعيمج انل ىنستي ىتح عاطتسملا ردق ضعبلا انضعب نم برقلاب ءاقبلا ىف انأو ىشتيب ضرعتن نأ نود ماعطلا لوانت نم نكمتن كلذيو ءقبطلا نم بناجلا سفن نم لكألا مهيديأ اوسمغ نيذلا هعابتأ مامأ ةبقع ةيأ لكشن ال اننأ فشاكلا ىأرو .رثكأ خاستالل قبطلا نم محللا عطق ربكأ انل ىقتنا بدايو ؛بناوجلا لك نم قبطلا ىف ةياهنلا ىف هماعط فئاتسا مث ,هيوث مك ىلع اهعضوو .هعباصأ نيب اهطغضب ماظعلا نع اهزيمو امم محللا نم ةعطق انم دحاو لكل مدق ؛عيمجلا لكأ امدنع .اًبيرقت قبطلا غرف ىتح ةصرف ةيأ انمامأ سيلف ءنيرورسم نيضار محللا انمهتلاو ؛ةلماجملا نم عونك انل هظفح .ىلاتلا حابصلا ىتح ةدحاو ماعط ةمقل لوانتل ىلع نورداق مهنكل لمعلا ىلع نوحالقلا ردقي ملو .ناضمر مايأ لوأ وه مويلا اذه نوصيرح نيدلاب ةلحضلا مهتقرعم نم مغرلا ىلع مهف .ةسدقملا مهتعيرشل اًقفو لافتحالا برتقي مل ىلاتلا مويلا ىفو .نييبروألاك ماظتنايو ةحيحص ةروصب مهتالافتحا ةماقإ ىلع .ليلخو دواد نافشاكلا بهذو ءاضيأ دحأ انم ءطقف صاخشأ ةتسب انك .انسفتأب لامرلا ةلازإ ىلع لمعن نأ تقولا كلذ ذنم انررق ةعبرأ ىلإ ةياهنلا ىف انددع لصو كلذبو ءاضيأ مهتدعاسم ميدقت !اوضرع مقاطلا نكل ؛ةرباربلا نم ةسمخ هب موقي ام لمعلا نم زجني انم دحاولا نأ اندجو .ابصخش رشع ءرجفلا عم اًحابص موي لك ضهنن انك .رارمتسالا ىلع مزعلا اندقعو كلذب انحرفف ىتلا ةيلالقتسالاو ةرباثملا تبذج .قورشلا نم فصنو نيتعاس دعب لمعلا ىلإ قلطننو ريبك ددع ءىجمل ارظن نكل ءاهانلبق ىتلا مهتامدخ ضرعل نيعرازملا ضعب اهب انيلحت ترادو ءلبمس ىبأ ةقطنم ناكس عم اوقفتي مل ءلينلا نم ىرخألا ةفضلا نم مهنم عفادب ةريبك ةجردب مهدادعأ ةدايز بناج ىلإ اذه .مهنيب ةمئادلا بورحلاو تاعازنلا ,ةديدج تاعازن ران لاعتشا ىلإ ىدأ امم مهلك مهفظون نأ عطتسن مل اننأ ةجردل ةريغلا ىلع سانلا ءالؤه لظو .انسفتأب لمعلا انلمكتساو ءاًميمج مهلصف ىلإ انررطضا اذل مايق عنمي نل اذه نأ انيأر اننكل ءءاشن ىذلا ددعلا بسح مهتامدخ ضرعبي مهرارصإ .انضفر ءاج اذه ىلع ءانبو ءموي لك راجشلاو تانحاشملا 55

نم ةلباقملا ةفضلا ةهج نم انتيحان برتقي براوقلا دحأ ديعب نم انيأر موي تاذ انعم ثكم دق ناكو .حالسلاب نيججدملا لاجرلاب ئلم هنأ انملعق براقلا برتقاو انل مدقو -رماوألا نع اًمغر - لبمس ىبأ افشاك انكرت نأ دعب ةيرقلا كلت نم لجر ديسلا ىأ - ىهو .رامتسم ىعدي لجرلا اذه ناك .لمعلا ىف رخآلاو نيحلا نيب ةدعاسملا هتعاجش نع ةعئار تاياكح انيلع صق ؛ميظع لجر ناك لبمس ىبأ ةيرق ىلع ءارحصلا ودب مجه امنيح هنأ انعماسم ىلع عاذأو ةقراخلا ىف لجر ىأ ىشخي ال هنإ اًحجبتم لاق مث ,نيدتعملا اومواق نيذلا نيعفادملا لئاوأ نم ادب براقلا اند امدنعو .اننيب ديدنصلا سرافلا اذه نأل عبطلاب نينوتفم انك .ملاعلا امدنعف .صاخشألا ءالؤه ةيوه ىلع فرعتلا ىلع ةدشب صرحو ءايرطضم اًفئاخ لجرلا اوبرتقا املف .وه نوكي ثيح ىتأي نأ ؤرجي ال مهنم يأ نإ لاق ءانم ةدعبم ىلع اوناك اذه نم هنوديري ىذلا ام فرعي نأ عطتسي مل ؛مهتيوه زيمي نأ نكمي ثيحب رثكأ لظ .؛ئطاشلا نم ىندأ وأ نيسوق باق اوحبصأ ىتح اوبرتقا املو .ءاملا نم بناجلا ىلإ دعصي نأ ررقو عرسأب اًراف ىرجي قلطناو :حيرلل هيقاسب قلطأ كلذبو .لضقأ لكشب مهاري ىتح ليجلا ٍخئدنع .هدنع اذك ىذلا لامرلا لت اودعصو ؛مهبكرم نم لاجرلا لزنو .رارفلا نوكي ام اويرتقاو .)"'!فارشألا ءالؤه مارتحا لينل ةديحولا ةقيرطلا ىه كلتف ءانتحلسأ انرهشأ ىتلا هدي لجرلا دمو .مزحلا تامالع هحمالم ىلع رهظت اريبك اًخيش مهلوأ ناكو - انم ميربأ افشاك مه سانلا ءالؤه نأ حضتاو .دلبلا اذه تاداعل اًقفو روفلا ىلع اهتحفاص .افوقو نورخآلا ىقب نيح ىف ءلامرلا ىلع نالجرلا سلجو .نبالاو بألا نم ربكأ ةيمك امهعم ناكو ءلبمس ىبأ ماكح نم رثكأ امهيلع ةمظعلا تارامإ تدب انملع امنيح ةصاخ نيدودو امهاندجو اننأل امهب اندعس .ةيرانلا ةحلسألاو فويسلا ةيطارقتسرألا وأ ايلعلا ةقبطلا ىلإ نومتني نيذلا سانلا ىنعتو لدتل اهانعم روطت ثيح .ةيبرعلا ةمجرتلا ىف رهظت ال ةيزيلجنإلا ةفاقثلا ىف ناعم لالظ ةملكللو .اًيعامتجا .ةظفللا هذه رايتخا ىف مكهتلا دصق ىنوزلب لعلو ءنييعاطقإلا نم ةيعارزلا ىضارألا باحصأ ىلع ] 59

نأل نييضار ريغ امهنأ تكردأ .ليلخو دواد هيدلوو فشاكلا نسح عم برح ىف امهنأ امم لامعلاك لمعن انوأر امهنأ ىلإ ةفاضإلاب ءءارث ىلع لدت ال انسبالمو انرهظم ىلع دمحم نم ناقئاخ امهنأ اناربخأو .ريقن ىرش كلمن ال سانأ اننأ ناجتنتسي امهلعج ىننأل كولسلا اذه نع ضرأ مل .نيليزه نيريغص نيفورخ انايدهأ مث ءرصم ىلاو مدخلل انعفد نأب ةلماجملا هذه انددرو ءايادهلا هذه لثم رمأ اًمئاد هيلإ ىهتني مالإ فرعأ ال اننأ نيفشاكلا تربخأو انتدوع دنع مهركذنس اننكل .ءىش لك انكلهتسا نأ دعب مدخلل هيطعنل اًئيش كلمن ملكتن نأ نالمأي امهو ءانم ءىش ىأ ذخأل انه ىلإ ايتأي مل امهنإ الاقف .دلبلا ىلإ ةملك ةيأ لوقن:نل اننإ ًالئاق تددرف .ةرهاقلا ىلإ انتدوع نيح اشابلا مامأ امهحلاصل انمدق اضهن امدنعو .لبق نم انايري ملو لب ءىذأ ىأب انل اضرعتي مل امهنأل امهدض امهعبتو .دعب اميف ريغصلا دبعملا ةيؤر ىف امهتبغر نع ابرعأو .ةدوهعملا ةيحتلا امهل مجرتملا اذخأ دبعملا ىلإ الصو امدنعو ,لجر لتق ىلع نيرداق نورخآلا فاشُكلا ناك اذإو ءدالبلا دايسأ امهنإ هل الاقو ءاًيناج ىضمت اهلعج ىأ انلامعأ فاقيإ امهتعاطتسا ىلإ ةفاضإلاب نيتثا لتق ىلع نارداق امهف املع امهنأ افاضأو ,ىوقألا مهف .ةّفّشّكلا ىقاب ىلع اًضيأ اذه قبطتيو ؛ليقارع نود انم ناعقوتي امهف اذل - مهريغل اًعبتو اًئوباصو ةيران تاقلطو اًدورايو قدانب انيطعأ اننأ انضفر بقاوع عقوتن نأ انلو بيقنتلاو ثحبلا ىف انتايلمع لك ىف اًءوس رثكأ فقومل ضرعتن مل .امهتابلطل خوضرلل ىلع اءاتيو .سانلا ءالؤهل هيطعن نأ نكمي ءىش ّقبي مل ثيح فقوملا اذه نم دبعملا ىف .نهارلا تقولا ىف امهل هيطعن نأ نكمي اًنيش كلمن ال اننأ وهو ءاندر امهل انلسرأ كلذ ىلإ ةيلبقتسملا انترايز دنع اًئيش مهيطعنس اننأب ةقث لحم انمالك اذخأي نأ امهل نكل امهل ةهجوم ةيطخ تانامرف نود دالبلا هذه لوخد انقح نم سيل هنإ نيلئاق ادرف .ةبونلا ءاشابلا نم اًنامرف انيدل نأ امهانربخأ .اهل نّيَيقيقحلا نيمكاحلا امهرابتعاب ايصخش امهنإ الاق هيف رظنلا الاجأ نأ دعبو ,موسرملا احتف .امهل هيري ىك هب ىنامجرت تلسرأو ,ةميق ىندأ هل سيل ىلاتلابو ؛امهل اهجوم سيل هنأ بناج ىلإ هنم ةدحاو ةملك امهفي مل 50

نم ةميق رثكأ اياده هبحصت نأ نود هنم ةدئاف الف ؛نامرف ىلع امهنم انلصح نإ ىتحو ناميظعلا نامكاحلا ىشم ثادحألا هذه ءانثأ ىفو .نيرخآلا فاشُكلل اهانيطعأ ىتلا كلت املاح رمألا اذه ىف ريكفتلا ةرورضب انل اوراشأو ,مهبراق وحن نومرتحملا امهعابتأو .لبمس ىبأ ةيرق ىلإ نوبهذي ,رهظلا دعب ىرخأ ةرم لمعلا انفنأتسا مث ءداتعملا تقولا ىف لمعلا انكرتو امدنع ىلاتلا مويلا ىف انشهدناو ءرخآلاو نيحلا نيب لمعلا انيلع عطقي نأ نيعقوتم ةدملو ماظتناب ثحبلا تايلمع انلمكأو .ةليللا اولحر ءامظعلا لاجرلا نأ انملع ىلإ ىهانت مل لمعلا نأ ىلع لدي امم طئاحلا نم لكشلا مظتنم ريغ اًرورب اندجوف .مايأ ةعضب دقفي انقيرف دارفأ نم ضعب أدب ذئدنع .ةيحانلا هذه ىف باب ىلع روثعلا ةلاحتساو .هتني مويلا ىفو ءروسكم زيرفإ ىلع انرثع مايأ ةثالث دعيو ءاندهج انفثك دقف اذه مغرو ,لمألا داكن انلعج امم ؛هتحت زيرفإلا ناك عبطلابو , ؛ باسنت ال ىتح اًجايسب تمقأ لولح ليبق بابلا نم ىولعلا ءزجلا تيأر امدنع ىتحرف ةدش تناك مكلو ءلفسأ ىلإ لامرلا حابصلا ىتح كلذ انّلِجأ اننكل ,ةليللا كلت دبعملا لوخدب انل حمسي امي لامرلا نم انحزأ .ليللا .ديعملا فيوجت لخاد دسافلا ءاوهلا نم ضعب كانه نوكي نأ ةيشخ ىلاتلا اننأل ةعفترم ةيونعم حورب دبعملا ىلإ انبهذ سطسغأ ةرغ نم ركابلا حابصلا ىفو انمقاط نكل ءعاطتسملا ردق لخدملا عسون نأ انلواح .اًئيدح الإ فّشَتْكُي مل اًئاكم لخدنس مهعسو ام انتقاعإ اودارأ مهنأ رهاظلاف .سكعلا ىلع لب .كلذ هنم اندوعت امك انعم تأي مل نم ةدافتسالا نيبو اننيب اولوحي نأ اونمت اذل .ًالعف بابلا اندجو اننأ اوأر مهنأل كلذ فقوتلا اوعيطتسي مل مهنأ اورهاظت مث .لشفلاب تءاب مهيعاسم نكل ءفشكلا اذه .انوكرتو هب اوعلقأل ءروفلا ىلع براقلا رهظ ىلع دعصن مل ولو ,ناكملا كلذ ىف براقلاب نيلئاق مههوجو ىلع لمرلاب اوقلأو نيعكار ضرألا ىلع اوَرَخ ,مهلوق انضفر امدنعو ضعبب اوموقي نأب فاشُكلا اودعو مهنأ ةقيقحلاو .ةدحاو ةيناث اوفقوتيل اونوكي مل مهنإ .بيعالألا هذه دّحُّت مل كلذ لك مغرو .بايلا ىلع انروثع لاح ىف انتايلمع ةلقرعل ليحلا ,ةيونلا ىف اهمظعأو اهربكأو ةيرثألا نكامألا ىقرأ انلخدو ءرمملا انعسو ام ناعرسو 91

ىتلا ةربقملا ادع اهلك رصم ىف رخآ رثأ ىأ هيهاضي ال ىذلا ىرثألا فشكلا كلذ .كولملا نابيب ىف اًئيدح تفشتكا ةلهولل كرظن هيلع عقي امدنع عاستالا ميظع عساو ناكملا اذه نأ حضاولا نم ثيح ًالامج اهعدبأو دباعملا مخفأ نم هاندجو امنيح ةشهدو اًيجع اندز اننكل :ىلوألا انلخد .اهريغو ةليمجلا ةريبكلا ليثامتلاو تاحوللاو ةرئاغلا شوقنلا لخادلا نم هنيزت ةعيرم ةدمعألا نم نافص همعدي اًمدق دومع لكلو رثأتت ملو ءعنصلا ةنقتم ىهف ءىبأ ةنيدم ىف ةدمعألا نع فلتخي ال لكش ةدمعألا كلت نم هعاقترا لصي ىذلا فقسلا ىلإ ةانه شوقنلا ىطغتو .فصنو مادقأ سمخ ةدمعألا لوط غلبي امنيب ءامدق ‏١٠ ىلاوح ىلإ رثكأ لقألا ىلع وأ اعون ىقرأ بولسأ تاذ ىهو ءناردجلاو ةدمعألا نم لك ةيفيلغوريهلا .نومضملا ىفو لب .بسحف بولسألا ىف سيل ءرصم ءاحنأ رئاس ىف اهتاليثم نم اًكمس شايحألا ىلع تاراصتنالا زارحإو عالقلا ةمجاهمو ةيبرحلا كراعملا شوقنلا هذه روصتو نكل ,ىبآ ةنيدم ىف امك هسفن لطبلا ىرن نكامألا سفن ىفو .كلذ ريغو نيبارقلا ميدقتو ةرارحلا ةجرد ببسب اًريثك اهانيأر ىتلا ةدمعألا ضعب ترثأت .فلتخم عضو ىف هنأ دبال رتمومرتلا رشؤم نأ ةجردل ةرارحلا ةجرد عفترت ثيح ءاوهلا داسفو ,ةعفترملا اًمدق ىلاوح ةفاسم ىلع اهنم لك ةدمعأ ةعبرأ مضتو :مدق ةلاحب لازت ال ىتلا ناردجلا هذه اًضيأ ةعئارلا ةيفيلغوريهلا شوقنلا ىطغتو ؛مادقأ عبرأ .دبعملا بارحم لخدم اهب امدق سفن ىف رغصأ فرغ ىلإ ىدؤي ةفرغلا هذه فارطأ نم فرط لك دنع باب كانهو مدق ةمخض ليئامت ةعبرأ ةياهنلا ىفو ءفصتتنملا ىف ةدعاق مضيو ءامدق ‏١١ هضرعو .فنعلا لامعأل ضرعتت مل ثيح ةديج ةلاحب اهسوؤر لازت ال ,سولجلا عضو ىف امهنيب لصفت ناباب دجوي ةريبكلا ةعاقلا هذه نم نميألا بناجلا ىلعو ءدبعملا لوخد دنعو 592

اًمدق امدق ىلوألا ةرجحلا ةياهن دنع دجوت .تاصوب ثالثو اًمدق ‏١ اهضرعو .تاصوب عبسو درجم نع ةرابع وهو - اهضعب ناك نإو ءةلمتكملا ريغ ةيفيلغوريهلا شوقنلا نم ريثكلا ةيبناجلا اياوزلا دنع باب كانه .مسرلا ىف مهيولسأ نع ةعئار اًراكفأ انيطعي - ةماع طوطخ اًمدق ىلإ نايدؤي ناباب اهل تارجحلا هذه نم ةرجح لك .مادقأ رشع اهضرعو تاصوب تسو .ةصوب ‏١١ و مادقأ رشع امهنم لك ضرعو ءامدق شابحألا ىرسألا نم ةعومجم ريوصت ‏(١) : ىهف دبعملا اذه ىف اًريمت ءايشألا رثكأ امأ اعيرص رخآو ,هحمرب ًالجر لتقي لطبلل ةحول )؟ عالقلا ىدحإ ةمجاهم دهشم روصت ةحول )؟( ؛هسفن ىبرغلا رادجلا ىلع هيمدق تحت ةماخفلاب جراخلا نم دبعملا رظنم فصتي .ىمامألا بابلا نم ةيبرغلا ةيوازلا ىف زيرفإلا ةمق نم عافترالا امأ ءامدق زيمتي .اًمدق ‏١ ادع اميف ىثلت ىحن ليثامتلا كلت نم لك لثمي ثيح .تاصوب تسو اًمدق مادقأ سمخ ةيحللاو .مادقأ عبس هجولاو ,تاصوب تسو مادقأ ثالث ناذآلا لوط لصيو ليثامتلا عافترا غلبيو ,تاصوب عبرأو امدق رهظي الو .امدق رخآلا امأ .لامرلا تحت اًئوقدم اهدحأ لازي الو ليثامتلا كلت نم نيلاثمت ىوس نايعلل ةمق دنع دجويو .اضيأ لامرلا تحت نوفدمو فصتنملا نم عوطقم ىهف بابلا نم بيرقلا امهيلع هيبناج ىلع ناريبك نالاثمت هبحصي امدق ‏؟١ هعافترا سيروزوأل ريبك لاثمت بابلا ,ةيفيلغوريهلا شوقنلا هنيزت اًزيرفإ دجت دبعملا ةمق دنعو .هيلإ نارظني ةيفيلغوريه شوقن .مادقأ تس ىلإ زيرفإلا ضرع لصي .زيرفإلاو رجحلا نم ةريبك ةفافل هتحتو دورقل ليثامتلا نم فص زيرفإلا قوف دجويو ءمادقأ عبرأ زيرفإلا ضرع غلبي امنيب 53

تس فاتكألا دنع هضرعو ؛مادقأ ىنامث اهنم دحاولا عافترا غلبي سولجلا عضو ىف تحت دبعملا اذه ىثلث ىلاوح عقي .ًالاثمت نيرشعو اًدحاو دورقلا هذه ددع غلبي .مادقأ اذه نأ دبالو .بابلا نم ىولعلا ءزجلا ىلإ لصن نأ لبق امدق ‏١١ اهنم انلزأ لامرلا دبعملا اذه .لامرلا تحت امامت نوفدم نآلا وهو ,ةعورلا ىهتنم ىف ىسرم هل ناك دبعملا رصم وأ ةيونلا ىف ةبلصلا ةيرخصلا ةقطنملا ىف هنع فشكلا ىرجي دبعم ربكأو رخآأ مايأ ةتس ىلإ ةفاضإلاب موي ‏؟١ ةربقملا هذه حتف قرغتسا .ةديدجلا ةربقملا ادع اميف دمتعن انكو ءانعم لمعلل ًالجر نينامثب اًئايحأ نيعتسن انكو .ىضاملا ماعلا ىف ىرخأ ىشتيب رتسم نم لمعلا ىف ةبحصلا لكشتت ثيح ةيتاذلا اندوهج ىلع ىرخأ اًنايحأ رشع دحأ ىلإ ًالامجإ انددع لصيل ,مقاطلاو نيمداخو انأو زلجنامو ىبريإ نيناطبقلاو ءلينلا قوف مدق ةئام عافترا ىلع فرشت ةرخص تحت ةربقملا عقت .ناملغ ةثالثو ًالجر ىناثلا لالشلا نم فصنو موي ةفاسم دعبتو ؛قرشلا ةيحان نم ىقرشلا بونجلا هجاوتو .افلح ىداو ىأ ةيونلا ىف ناكملل تاحول ةيأ ذخأ نم انتعنم ةجردل دبعملا لخاد ةياغلل ةعفترم ةرارحلا تناك .مسرلل هانددعأ ىذلا قرولا للب ام ناعرس انيديأ نم ببصت ىذلا قرعلاف ءلخادلا نم لضفأ فورظ مهل ترفاوت امير نيذلا ةلاحرلا نم اندعب ىتأي نمل ةمهملا هذه انكرت ءاذل ةريبك ةجردب ماعطلا نم اننوزخم لق .ٌةدورب رثكأ ناكملا حبصي نأ دعب انل ترفاوت امم ةقولسملا ةَرذلا ىوس ةريخألا ةتسلا مايألا ىف ءىش ماعطلا نم َقّيَي مل هنأ ةجردل انوعيبي الأب سانلا ىلإ رماوأ فاشُكلا ردصأو .هرخآ نع دفن ثيح حلم نودب ءاملا ىف دحأ نأ الإ .عوجلا ببسب ناكملا نع دعتبن نأ ىف ًالمأ ناك امهم ماعطلا نم عون ىأ رماوأ نايصع نم ةريبك ةجردب اًئاَخ نكي مل ةيرقلا ىف شاع ىذلا ةدبابعلا برع دارفأ نايحألا ضعب ىف ًاليل انروزي لجرلا اذه ناكو .ىرخأ ةليبق ىلإ ىمتني وهف ؛فاّشُكلا . .اهدعب انل نايتإلا نم عنمو ؛ةياهنلا ىف هرمأ فشّتكا نكل .نبللاب انل ىتأيو هب اوماق امل نيناطبقلاو ىشتيب رتسمل ىنانتماو ىركش ميظعب مدقتأ نأ ىل دبال تدجو ىننأ ركذأ نأ ىسنأ الو .ركذلا ةفلاس ةيلمعلا ىف ىتدعاسمل ةميظع دوهج نم ةريغصلا ليثئامتلا دحأو ءرقص اسأر امهل ىعيبطلا مجحلاب نيدسأل نيلاثمت دبعملا ىف .باوبألاب ةقلعتملا ةيساحنلا تالوغشملا ضعبو ءسولجلا عضو ىف 94 د ا

.لبق نم اهانيأر اننأل ميربأ ىف فقوتن ملو ,سطسغأ نم عبارلا ىف ليمس ىبأ انكرت .لينلل ةيبرغلا ةفضلا ىلع ةعقاولا ىرقلا ىدحإ ىهو ءساموت ةيرقب انرورم دنع انملعو ىلع هسفنب دعصو لي ءانلابقتسال دادعتسا ىلع هنأ انيأرو .كانه ناك فشاكلا دواد نأ نكي مل هنأ ةصاخ ددرت دعب نكل ءانلعفف ؛ىطاشلا ىلإ لوزنلا ىلإ انوعديل انبراق رهظ لواحو ءانه هلك ليللا ءاضق ىف هلمأ نع فشاكلا برعأ .لبق نم انعم كولسلا نسح ىبأ ىلاهأ نم ةنسح ةلماعم قلن مل اننأ هانربخأ .ىقرلاو بدألا ىهتنم ىف انل ودبي نأ رمألا اذه لهجي فيك نكل .رمألا اذه نع اًئيش ملعي ال هنأ ةعرسب انيلع درف ءلبمس - هراوج ىلإ ةظحللا كلت ىف اًفقاو ناك ىذلا - هلاجر دحأ انلمع لحم ىلإ ءاج دقو نم دحاو هنأ انفرع ىذلا نيرخآلا هلاجر دحأ ىلع دهشنس انك اذإ امع ارسفتسم ام حالصإ لواح ءانب لعف امب انملع اننأ ىأر املو ؟اًبغش ريثي ىك ءاج فشاكلا ةعامج نم ةيده ىناطعأ ,ناكملا انرداغ املف ءزبخلا نم ةلسو اًفورخ انل امدقم رمأ نم دسف نم ةعونصم ةداجسو نيتريغص نيتلسو بولح زعام نع ةرابع ىتجوز ىلإ هتجوز ةيكرتلا ةيئاسنلا ةيذحألا نم اًجوز كلذ لباقم ىف هتجوز تيطعأف .ليخنلا فعس .ةريغص ةراظنو ىقلي ىك براق ىف لينلا ربع ىذلا فشاكلا ليلخ انلياق ءريدلا ىلإ انلصو امدنع ليللا لح ,تقولا كلذ ءانثأ .نكمم تقو برقأ ىف انيلإ دوعيس هنإ ًالئاق مالسلا انيلع ركابلا حابصلا ىف قلطنن نأ انررق ثيح عومشلا انعمو روفلا ىلع دبعملا ةيؤرل انبهذو ضعب ىلع لصحن نأ انتدوع ىدل انلواحو .صلخملا قيدصلا اذه ءاقل ىدافتن ىتح اندجوف ةرشاعلا ةعاسلا ىلاوح ليلخ داع .ادج اًرخأتم ناك تقولا نكل ؛ماعطلا .ًالمحو ةيحرلا تايورألا ضعب انل لسرأ هنأ ركابلا حابصلا ىف انملع .نيمئان يبراقلا رهظ ىلع تقولا ضعب ىضمأ دقف ؛انل ليطعت نم هيلع ىوطنا امل كلذل انفسأو ىأ هيطعن نأ عيطتسن نل اننأ هانربخأو ءانل هلسرأ ام ىلع ركشلا هل انمدق .هعابتأ هعمو لبمس ىبأ ىف شيعن نأ انررطضا اننأ ةجردل .ءىش ىأ كلمن ال نحنف ,كلذ لباقم ءىش .هلكأنل ءىش ىأ انوعييب نأ اوضفر نيحالفلا نأل ةدع مايأل ةقولسملا ةّرّذلا ىلع فرعي ال هنأ - هيخأك - ىعدا هنكل .هرماوأ بسح مت كلذ لك نأ ملعلا مامت ملعن انك 525

اندرأ اننأل اريشك ملكتن ىتح ةميلس ةروصب ركفن ملو .عوضوملا اذه نع ءىش ىأ دعبو ‏ هاتدجو ىذلا بيرغلا لجرلا كلذ - ديدشلا فسأللو - انكَرَت ءبراقلا انصحف نأ نم ردقلا اذه لك نأ ظحالملا نم .روقلا ىلع انتلحر ىف انقلطتا نأ انثبل امو ءدبعملا ىف ًالمأ دواد هيخأ ةضراعم عفاد نم الإ تأي مل انل هرهظأ ىذلا قالخألا ةثامدو بدألا اذه لك نأ حضاولاف :ىرخأ ةرم ناكملا ىلإ دوعن امدتع اًئيش هيطعن نأ ىف .عنطصم بدألا نيلاثمت ىأ لاثمت ىوس ليثامتلا نيب نم ّرأ ملو .ةياغلل اًمدهتم ريدلا ىف دبعملا ناك ةتس هب ىهب كانه .سيروزوأ ةدابعل ايصصخم ناك هنأ ىلإ دبعملا اياقب ريشتو ,نيلمتكم ناتريغص ناتفرغ هل بارحمو ةرجح هيو ءامدهتم اًدومع رشع انثا اهنم اًدومع رشع .هيبناج ىلع .لينلا لامش هاجتاب ةريغصلا دباعملا دحأ اياقب دنع ريغص دبعم وهو .ىقرشلا بونجلا ىتح ىبرغلا لامشلا نم كانه هراسم لينلا ذخأيو اهاطغ ةلمتكم اهنأب ةيفيلغوريهلا شوقنلا زيمتت .ةريغص ةينانوي ةسينك ةباثمب ناك نم ةينبم ىرخأ تاروصقم وأ تارجح كانهو لح امدنع عوبسلا ىلإ انلصو .راثآلا هذهل ريد ةباثمب نوكتل قورحملا ريغ بوطلا .انه دبعملا اياقبل فصولاب تضرعت دقو .ءاسملا نيحالفلا نأ الإ دبعملا ىرنل براقلا نم انلزن .ةشبالك ىلإ انلصو مايأ ةعبرأ دعبو ام لوخدلاب انل اوحمسي الأ اوررقو ءدبعملا لخدم لوح اوعمجت دعب ىلع نم انوأر ىذلا .لاملا انم اوبلطو ءلوخدلا نم انعنم ساسألا اذه ىلعو .انوكرتي نأ ريظن مهل عفدن مل مهيطعنتسف .لوخدلاب انل اوحمس ول مهتأب مهاندعو اننكل مهبلاطمل خوضرلا انضفر اوفرصت امل ارظنو مهضري مل انضرع نأل براقلا ىلإ ةدوعلا انررق .دعب اميف شيشقبلا .مهتيوه ظفحيس هنإ انل ىلاوملا ىدنجلا لاقو :ةديدش ةقافصو ةحاقو نم انوحن هب بشنو .هسدسم ىلع اولوتساو ءاهدامغأ نم مهرجانخ تلتسا ىتح ةظحل الإ ىه امو نم هذخأ ىذلا لجرلا نم سدسملا ىلع لوصحلل ةصرفلا اناطعأ امم كارعلاو راجشلا 26

ضرعي مهضعب ءاج .فلتخم ىأر رخآلا ضعبلل ناك امنيب ,دبعملا ةيؤرب انمامتها مدع اوأر امنيح لوخدلا انيلع انيأر انثأل ةرطاخملاو ةدباكملا هذه لك قحتسي ال رمألا نأ لاح ةيأ ىلع اندجو اننكل ,براقلا ةمجاهم نورخآ سانأ لواح .دبعملا دنع ثدحي اذه لك امنيبو .لبق نم دبعملا اذه لجر انيلع لخدو .تاسدسمملاو قدانبلاب حلسم انقيرف نأ اوأر امل اوعجارت مهنكل .حاورألا ىف رئاسخ ةيأ نع رفسي مل رمألا نكل ؛هفيس اًرهاش ارظن اهب لزنن نأ عطتسن مل اننكل ‏٠ ىف ناريغص نادبعم كانه .ئطاشلا نم برتقن نأب انل حمسي مل ىذلا لينلا رمم قيضل امهدحأ نيدومعو ةدحاو ةرجح نم نيدبعملا نيذه دحأ نوكتي .لبق نم امهتيأر افاط .هب سأب ال بولسأ تاذ ةيفيلغوريهلا شوقنلا ضعبب زيمتيف رخآلا ديعملا امأ .لمتكم ريغ انام )"'(وادنهلا ىلإ ةليللا سفن ىف انلصو .رقبلاو مانغألل لبطسإ ةباثمب نآلا وهو نم رثكأب ةطاحإلل امير أ ريبك ىّنبمب طيحي ىك ىنُب هنأ ودبي اريبك روس انيأر ثيح ضاقنألا نم ةريبك ةيمكو :ىلامشلا بناجلا دنع لخادملا دحأ اياقب اًضيأ اندجو .ىنبم اًباب اهنيب نم اندجو ضاقنألاو رجاحملا نم ريثكلا ًالامش ىضمن نحنو انيأرو .هلخادب ىتلا ةيقيرغإلا تاباتكلا نم اًددعو ؛ميدقلا ىرصملا زارطلا ىلع رخصلا ىف اًعوطقم ىلع لالدتسالل كلذ نم ةدافتسالا نكميو ةدمعأ ةتس اهنم ءدبعملا اياقب انظحال .ناكملا اذه نم راجحألا ىلع اولصح قيرغإلا نأ ةصاخلا ةليمجلا ةيزمرلا ةفرخزلا لئاسو نم اهريغو ستوللا راهزأ اهنيزت ةبصتنم لازت ال .هدحو اًيصتنم رخآ دومع ىلع انرثعو لامشلا وحن رثكأ انيضمو .ءامدقلا نييرصملاب مرحو ةدمعألل وهب ديعملا اذهلو .دوباد ىلإ انلصو ىتح ةليلق تاعاس الإ ضمت مل ناترجح وهبلل .ةريغص ةقرغ هبناوج نم بناج لك ىلع دجوي ىذلا هلإلا بارحم ىلإ نايدؤي ,ةيفيلغوريهلا شوقنلا ضعب ىوس دبعملا اذهب دجوي الو .دبعملا ىلعأ ىلإ دؤم ملسو اضيأ .,ةحاولا ىلع ىلوتملا اهب لزني ,ةروسم ةنيدم ىهو ,ةلخادلا تاحاولا ىف ةميدقلا ىرقلا نم : وادنهلا ‏)؟١( ] 97

لخدمل باوبأ ةثالث كانه .تينارجلا نم ةدحاو ةعطق نم ناينبم نادبعم هيفف مرحلا امأ ىسرم دجوي امك .هلك ىنبملاب روس طيحيو ءرخآلا لبق اهنم لك عقي ,فوقسملا ىنبملا .دبعملا ىحن هلخدم هجتي لينلا ةفض دنع براوقلاو نفسلل انررق اننكل ءارب ناوسأأ ىلإ ىتجوز تبهذ .ةليف ةريزج ىلإ هسفن مويلا ىف انلصو هولغتسإاو ةرباربلا هيلع ضرتعا ام اذهو .هب انئج ىذلا براقلاب لالشلا ىطختن نأ كلذل اًقفوو .لاملا ىلع لوصحلا لجأ نم ءىش ىأ لمعل دادعتسا ىلع مهف ؛مهحلاصل .هروخصو لالشلا لدانج نيب اًيجيردت انراسم ذاختا ىف انأديو اهدنع دجوي ىتلا ةطقنلا ىلإ لصن نأ براقلاب انمدقت ءانثأ ةظحل لك ىف انعقوتو ال هنكل نيقابلا نم ىوقأ لالش اهنم تالالشلا نم ريثكلا انزتجا اننكل ,ميظعلا لالشلا انفرع امدنع انتشهد تناك مكلو .ىرخألا راهنألا ىف اهارن ىتلا تالالشلا نع ةوق ديزي دنع ميظعلا لالشلا تيأر كانه .ةعاس نم لقأ ىف هلك رطخلا نجاح انيطخت اننأ ةيواز اًنوكم ةدراي ‏١٠٠ ىلاوح - ذئدنع - لالشلا لوط ناك .هايملا ىوتسم ضافخنا .ةرثانتملا روخصلا لعفب ةددعتم عورف ىلإ امسقنمو .ةجرد ؟ ةريزج انرز ءانثألا كلت ىف اننكل ءليحرلل روفلا ىلع ةدعلا انددعأو ناوسأ ىلإ انلصو وهو ,ةينيتاللا ةباتكلاب زيمتي ىذلا دومعلا ةيؤرل ءاسملا ىف انبهذو ءىرخأ ةرم نيتنافلإ ةيناث هيلع روثعلا ىف باعصلا ضعب انتهجاو .ناوسأ ليج ىف هتفشتكا ىذلا دومعلا .ىلوألا ةرملا ىف هتذختا ىذلا قيرطلا كلذ نع فلتخم رخآ قيرط نم انداق ليلدلا نأل - لينلا رايت نأل مايأ ةثالث ىف ةبيط ىلإ لصنل ىلاتلا مويلا ىف ناكملا انرداغو .اًدج اًيوق ناك - هعافترا ةمق نم ةرتفلا هذه ىف برتقا ىذلا ةرظن انيقلأو ةيثيللاب انلزن كلذ دعب مث .ىرخأ ةرم ىفدإ ةنيدم انرز انقيرط ىفو ريغ بوطلا نم اًيلاع اًكيمسب اروس كانه اندجو .اهب فوهكلاو دباعملا اياقب ىلع ةعيرس انيأرو .ةدراي ‏١ اًعيمج اهنم قبي مل نكل ءعاستالا ميظع ناك هنأ اهدحأ نم ودبي دباعم ةعبرأ ىأ ةثالث ضاقنأ .رخآ دبعمب صاخ مرح نم ءزجو ‏؛ 98