بلزونى في مصر

ا 0 ؟هءطأ# نايروف ىد تنوكلا نأ الإ .ةرم لوأ اهتحتف ىتلا ضرألا سفن ىلع ماقت ىتلا ةيناث داع هنكل :ليثامتلا كلتل لاجرلا دحأ فاشتكا دكؤي نأل ةقامحلاو هفسلا نم ناك ىف لوهلا ىيأ ليثامت نم ريثكلا ىلع رْشع .هتلكاش ىلع ىرخأ ةهفات صصقب ةيمعتلل دعبو .جرخَتُمشت نأب ةريدج طقف اهنم ًةعبرأ نكل ,روتكدلاب ةصاخلا بيقنتلا لامعأ طويسأ ىلإ داعو :ليثامتلا ىلع سراح روتكدلا كرت ؛بيقنتلاو رفحلا لامعأ نم ءاهتنالا نيحالفلا ىلع رظحو ةبيطل ىبرغلا بناجلا ىلإ هترداغم لبق بهذ هنكل ءهديس هرمأ امك ضعب لعفلاب تيرتشا ىننأ روتكدلا فشتكا امدنعو .زيلجنإلل ءىش ىأ عيب - اددهم - اذه ىتح هسني مل ىذلا رمألا وهو ؛ىب ةياكنلل رمألا اذه لغتسا .ىلوصو روف راثآلا درجمب ليثامتلا ىلع مهئاليتساو )دعب اميف ىرتس امك( ىتورد رتسم ءالمع ءىجم اًباطخ ىل روتكدلا بتك ,تقولا نم ةرتف دعيو .كبلل ليثامتلا ءاطعإ مغر مهلوصو ىف اهيلع رثع ىتلا ليثامتلا ىلع ىتورد رتسم ءالمع ءاليتسا ةقيقح نع هيف رسفتسي مل روتكدلا نأ اًيلج ىل حضتا .فرصتلا اذه نم اًمامت مودصم هنأب رهاظتم كنركلا ىنلعجي نأب ًةيلك ىنيمعي نأ دارأ ءسكعلا ىلعو لب ,ثدح ام ىلع ىنيع حتفي نأ ُدِري ىتورد رتسم انيأر امك ىأر امدنع لوقي نأ هاسع ام نكل .ةرماؤملا ىف هل دي ال هنأ قدصأ اًيعدم اهسفن لوهلا ىبأ ليثامت وأ ليثامتلا كلت دورب لكيو ذخأيل رصقألا ىلإ امداق هسفن نايروف ىد تنوكلا قداصلا انل اهرسفي ىك ةيلزهلا ةيحرسملا كراس, ؟رادرتفدلا قح نم اهنأ .الملا ىلع اهلوصف تّكم ةليح ىلع ةيطغتلل ىرخأ ةغراف ةصق عرتخي دق ىذلا الك ىف لمعلل لاجرلا نم اًددع تنيع ثيح تقولا كلذ ىف لمعلا نع ًالطاع نكأ مل .ةرهاقلا نم هيلإ هتلمح ىذلا باطخلا )!فشاكلل مدقأل تنمرإ ىلإ تبهذو بصنم قوقي ناك فشاكلا بصنم ,)ءافلاو نيشلاو فاكلا حت حتفب( ةفّشُكو فاّشُك اهعمج : فشاكلا - ىروغلا ناطلسلا ةعقاو وأ كيلامملا ةرخآ“ باتك نع ًالقن مجرتملا 35

ءاقتحالا راهظإ دعيو .ريقوتلاو فطللا نم ريثكي ىلوصو ةظحل ذنم فشاكلا ىنليقتسا .اشايلا نم هيلإ لومحملا باطخلا هيرأ ىك ةصرق لوأ تللغتسا .ءءاقدصألا نيب دوهعملا هنكل ,ةلاسرلا نومضم ةفرعم ىلع ةدشي صرحو هرمألا ئداب ىف ًاليلق فشاكلا جعزنا ىليحر ليبق نسحلا هكولس نأل هدض ىوكش ىأ مدقأ مل ىننأ ملع امل حايتراب رعش .ةّنرقلا ةنيدم ماقمئاق هلعف امب هترّكذ مث .لبق نم اهبكترا ىتلا ءاطخألا ام دح ىلإ هل عفش نأ بغرأ ال ىننإ هل تلق .تئش نإ هبصنم نم هليقيسو لبو .هبقاعي فوس هنأ مسقأف ءدحأ نم جاعزإ نود ًالبقتسم ىلامعأ ةرادإ ىق بغرأ ىننكل ؛ىببسب كاذ الو اذه لعفي .ةبسانم ةروصي رمألا ةيوستل ىلاتلا حابصلا ىف ةنرقلا ىلإ لصيس هنأ ىلإ انيهتناو )ةاوحلا ىأ ءايلوألا دوصقملا( نيشهدملا نيسيدقلا كئلوأ نم دحاو ىلإ ىنمدق كلذ دعب رضحأ .كلذ ىلإ امو تايحلاو براقعلاب نوكسميو .هرجح ىق اهعضو امدنع ادج اًفئاخ فشاكلا ناكو ,نانسأ الب ىعفأ لجرلا اذه عناص ىنمهف نأ كلذ نم ناكو ,ةملكب قطنأ نأ نود اهمف تحتفو ةيحلا انأ تذخأ لجرلا أدب .تازجعملا ىدحإ ةيؤرل ةملظم ةرجح ىلإ انبهذ كلذ دعب .مهفلا قح ةزجعملا اًيرقع جرختساو ةفرغلا ناكرأ دحأ ىف هدي دم ةدودعم قئاقد دعيو .ةليوط ةالص ىواحلا وأ ىلولا اذه بقارأ تنك .روهمجلا هوجو ىلع ةغلابلا ةشهدلا تامالع مسترتل ىف برقعلا ىقخي لجرلا ناك دقل .ثدح ام حوضوب تيأرو ُبّتَك نع تازجعملا عناص انبحطصا مث .طئاحلا نم جرخ هنأ انل ادب ىتح هجرخأ نإ امق ءريبكلا عساولا هئادر مُك ةضفخنم ةرجح ىفو .ىرخأ ةرم ةعدخلا سفنب ماقو .هلك تيبلا ىف تارجحلا ةيؤرل لجرلا نكي مل هنكل :ةريغص ىعفأ ىلع رثع هنأ نكمي نيأ طاستأ ىنلعج امم نانسأ اهل سيل ةيحلا نأ انربخي نأب عنق ذإ ,هيبأك اعراب-. نمم لجر فشاكلا نأ تظحال .دالبلا هذه ىف نانسإلا ةميدع تايحلا ىلع رثعي نأ ءرملل . ءاًقح ةفيخسلا تاياكحلا نم ريثكلاب ىنربخأ دقف .ةيئادب عدخلاو ليحلا رثكأ مهيلع ىلطنت - خيشلا هللا دبع نمحرلا دبع .د هل مدق رماع معنملا دبع قيقحت - لامرلا لينز نبال ىتامثعلا ميلس عم ج 1594]. 36

لابج ىف كولملا دحأل ةيعر اوناك هتقبط ءانبأ نإ هلاق ام تاياكحلا هذه نيب نمو هيلع تيه ول هنأ ةجردل ةقراخ ةوق كلملا اذهل ناكو ء)رصقألا عفدم ةلبنق تثدحأ نإو ءالؤه نأ امك ,هدسي هنأ هنكمي نيحلاصلا هللا ءايلوأ نم ىلو ىأ نإف ,ةنيفسلا ىف اًقَرَخ ناطلسلا ىدل لمعي مهدحأ ناكو ,ةيقدنبلا فارشأ مهرحسب نورضحتسي ءايلوألا مهنإ ىلولا لاقف :ىلاعلا بابلا ىلع برحلا ىسرافلا ريفسلا نلعأ امل ةينيطنطسقلاب .راصيإلا ىلع هتردق سرفلا كلم َدَقَف هعيصإ دم ام اذإ وهف ءسّرُْفلا نوبلغي فوس ةنرقلا ىف فشاكلا تلباق ىلاتلا حابصلا ىفو ءرصقألا اًدصاق تنمرإ ترداغ ديدهت مدعبو ؛ىرورض رمأ لك نأشب ماقمئاقلا ىلإ هرماوأ ردصأف ءهدعو بسح ناكم ىأ ىف بيقنتلل لاجرب ىدادمإبو .ىدربلا قاروأ نم يأ ىنوعاب اذإ نيحالفلا دحأ نع فشكلا لامعأ ىف تأديو ىلإ ىدؤملا عساولا شابكلا قيرط دعب ىناثلا دبعملا مامأ ةسلاجلا ةمخضلا ليثامتلا ,ىسركلا لفسأ نم اًمدق ؟ ًالاثمت ىسركلا مدق دنع تدجو امك .دلصلا ضيبألا ىسلكلا رجحلا نم عونصم وهو مجحلا ىن سأرلا ءاطغ .سيزيإل ناك امبر مادقأ عبس هعافترا غلبي ةأرمال اًسلاج لغوم رصع ىلإ دوعي هنأ هيولسأ نم ودبيو ؛ةيرصملا ليثامتلا ةماع نع فقلتخم ريبكلا .ىسركلاو مسجلا ىقاب نع رصخلا ةيحان نم لصفنم ردصلا نأ امك ,مدقلا ىف .تادعملاب براقلا لوصو درجمب ىسركلا جارختسا ىلع مزعلا اندقعو ردصلا انجرختسا ىلع رثعأ نأ لمآ تنك ثيح - رخآ هاجتا ىف لمعلل لامعلل رماوألا رادصإ دعب تيأر هذه نم ةيقابلا ةمخقلا راثآلا لهم ىلع صحفتأ نأل ةحناس ةصرفلا نأ -- ءىش دباعملا تاباوب الإ ىرت نأ كنكمي ال ديعب نم اهيلإ رظنلا دنعف .ةينارمعلا حورصلا نم ةفلتخملا تاعومجملا قوف رهظت ىتلا تالسملاو ,ةيلاعلا لخادملاو ,جاربألاك ةعفترملا عوشخلاب رئازلا بلق ئلتمي .دعب ىلع نم ولو اهتمظعب ةيهابم ةقسابلا ليخنلا راجشأ هؤلمي لئاهلا اهمجحق ؛ريبكلا دبعملا ىلإ ىدؤملا شابكلا قيرط نم بارتقالا دنع ةبهرلاو اهل دوسأ ةئيه ليثامتلا هذه ذختت .اهنودبعي اوناك ىتلا ةهلآلا كلتل ليجبتلاو بجعلاب 37

امدق ريست نيحو .اهرهطو ةهلآلا ةوق ىأ ةءاربلاو ةوقلا ىلإ زمرت ىهو ,شابكلا سوؤر اهب دجوت ةيلخاد تاحاس ىلإ ىدؤت ىتلا ةعفترملا دباعملا كمامأ دجت شابكلا قيرط ىف ,ةسدقملا ضرألا لخدم سرحت اهتأك ةباوبلا ىبناج نم لك ىلع مجحلا ةلئاه ليثامت ميظعلا قلخلا هلإ ةدابعل صصخملا ميظعلا دبعملا دجت ريسملا ىف تمدقت اذإف دبعملا اذه اهيف لخدأ ىتلا ىلوألا ةرملا هذه تناك .ةدحاو ةظحلل ةلاحر ىأ نوكرتي ال نيذلا )"!برعلا جيجض ىتولخ عطقي نأ نود ىدحو ىلع ةفلتخملا ةدمعألا نم ةدتمملا ةليوطلا لالظلا تجزتماو ءاهعدخم نم سمشلا تجرخ اعيدب ارظنم ةنوكم تاهجلا فلتخم ىلع تسكعنا ىتلا ءوضلا ةعشأ عم لالطألا كلت ىف ةدتمملا لالطألا كلت نع ةماع ةركف .ريبكلا دبعملا لخاد نم اًريغص اًءزِج ‏(١ تلاجف ؛ناكملا اذه لثم ىف ىدحو تنك .ةياغلل ةريثك ءايشأ ىف اًريثك لمأتلا ىنقرغتسا ىلع فقأ تلز ال له نمزلا نم ةرتفل اهعم ردأ مل ةباهملاو ةعورلا نم راكقأ ىرطاخب .رخآ بكوك ىلإ تلقتنا ىننأ مأ ضرألا حطس حرصلا اذه قوفي ءىش ال هنأ ىداقتعا ىلع تلز الو :ةردند دبعم اًضيأ تيأر نيب انه تهت ىنكل ىل فيكف .هلك ىهابتنا تتشي نأل اهنم دحاولا ىفكي مجحلا ةلئاه راثآلا نم ةعومجم كلت لك نيب اديحو ودبأ !ةظحللا كلت ىف رعاشمو سيساحأ نم ىنارتعا ام فصأ نأ ةنيزم مجحلا ةلئاهلا ةمخضلا ليثامتلا نم ةباغ نيب ؛ملاعلا ىف ةيسدق رثكألا ءايشألا ستوللا رهظيو ءاهاندأ ىلإ اهالعأ نم ةعونتم فراخزو ةليمج ليثامتب اهبناوج لك نم اًبسانتم لامجلا عرابلا هرهظمب - ةدمعألا كلتل ناجيت وأ سوؤر ةباثمب لمعي ىذلا - ناردجلاو تاباوبلا .رثألا عدبأ رظنملا ىلع اًيفضم ةدمعألا مجح عم نوكي ام نسحأب ةروفحم ةيزمر لاكشأب بناج لك نم اًضيأ ةنيزم ةدمعألا تاماعدو ليثامتلا دعاوقو نيبارقو تالافتحاو تاراصتناو بكاومو ةيبرح كراعم لثمتو ءزرابلاو رئاغلا رفحلاب نم هلك نوكملا دبعملا بارحم نلعيو .دالبلا هذهل ميدقلا خيراتلا ىلإ اهلك عجرت ىحاضأو ]. 368

انه" :ديعب نم راملل همامأ فقت ىتلا تالسملا فلتخم هعمو لوقصملا رمحألا تينارجلا ةهاتملا هذه تاباوب نم ديعب نم ىرّت ىتلا ةيلاعلا لخادملاو ."اهنطومو ةسادقلا دهم ىرخألا دباعملا نم ةيقابلا راثآلا فلتخمو ةيرامعملا حورصلا نم فارطألا ةيمارتملا .ءايحألا رئاس نع ىلايخب تلزعناف ؛اًدخأم ىسفن نم تذخأ اهلك ءرصبلا ىمرم ىلع ةداعسلا ىنتباتنا . ةتافامخوزايعلا تاهافت امامت تيسنو .ءايشألا لك نع اًيلاع تعفتراو ءرّجَحلا نم ريبك بلاقب ىرثعت ىف ببست ليللا مالظ نكل ءقربلا حملك اًعيرس ىضم لماك مويل ىلإ ىنديعيو ناتتفالاو رحسلا رثأ ليزيل ىفنأ رسك ءاجو .كلذل ةجيتن ىفنأ رسكناو برعلا دحأ خوك ىلإ ءرصقألا ىلإ ىتدوع نيح ارخأتم تقولا ناك .ىرخأ ةرم ىيعو .زاتمم شارف ةباثمب تناك ةريصح ىناطعأو هتيب نم ءزج نع ىل ىلخت ىذلا ريكفتلا نم ىلاقتناب هبشأ ىيرعلا اذه خوك ىلإ لالطألا كلت نم يلاقتنا ناك ةيفيك ىف ريكفتلا ىلإ ىتليخم ىف راثآلا ةيؤر اهتراثأ ىتلا ةعيفرلا رطاوخلا كلت ىف .تعطتسا نإ ءاشعلا ماعط ىلع لوصحلا ىف امهلوصو درجمب روفلا ىلع اعرشو ءىتورد رتسم اليمع لصو تقولا كلذ ىف ىتلاو قمعأ ناكم ىف ةدوجوم تناك ىتلا لوهلا ىبأ ليثامت جارختسا ىلع لمعلا ,خويشلاو ماقمئاقلل هرماوأ كبلا كرت .عساو قاطن ىلع لمعلا اوءديو ءروتكدلا اهفشتكا ناذه اهيف مدق ىتلا ةظحللا ذنم ىنتهجاو .نيحالفلا دحأب ىتأن نأ عيطتسن املق نآلاف نإ اهفصو عيطتسأ ال ىتلا ةبعصلا فورظلا نم ةلصتم ةلسلس ةبيط ىلإ ناصخشلا - كشالو - فدهتسا اهلمكأب دلبلا ىلع مكاحلا كبلا نإ لوقأ نأ ىفكيو .فصولا تدرأ ,قيرف لكل وه هتابغر نع ريبعتلاب مامتهالا ىلاتلابو ءانرظن تاهجوو انءارآ ضراعي نأ ةهفاتلا ةدئافلا امأ .مهسيئر ةعاط ىوس مهمامأ نكي مل نيذلا فاشُكلاو تاماقمئاقللو تلماعت نم ةيصخش ىل ترهظ ام ناعرس هنأ ىهف ةثداحلا هذه نم اهيلع تلصح ىتلا اوردصأ نيذلا كئلوأ لب .امهدحو ةيبط ىلإ الصو نيذللا نيلوألا نيليمعلا ىنعأ ال انأ . .مهعم .نييبوروألا نييفنملاو ةاتعلا نيمرجملاو ةنوخلا نم امهدعب اولسرَأ نمو تاميلعتلا امهيلإ :يلامعأ ةلقرعل اولسرأ :نولعفي انميف داراألو دا مهل سيل :تاقضلا:هدهب اختل .هيعبات نم عبطلابو :كبلا نم عيجشت لكب ءالؤه لبيوقو 39

,ةعسوم ةروصب ثحبلا ىق امهلامعأ - اًقباسب تلق امك - نالوألا ناليمعلا أدب نم ليلق ددع ىلع الإ لوصحلا عطتسأ مل ىننأل برغلا ىف لمعلا برجأ نأ تررقو ةقرو كانه ةنسحلا فاّشُكلا اياونف ؛لينلا نم ةيقرشلا ةفضلا ىلع مهليغشتل لاجرلا مدقتلا عطتسبا ملو ىرفسل رذحلاو ةطيحلا ليبس ىلع ليلقلا الإ ىعم ذخآ مل ىننإ ثيح لاملا ىلإ ىتجاحل عم لماعتلا ةيفيك لوح تاميلعت هيلإ اردصم ىنامجرت تكرت .كلذلو .ربلا قيرط نع انق ىلإ تلصو .هتلباقمل ريغص براق ىف تقلطناو .مهعم انلماعت نيذلا لئالقلا لاجرلا ىف هتدجو ىننأل اًظوظحم تنكو ,ىهتشأ امك ترج حايرلا نأل ةعاس نيرشعو عبرأ ىف .ناكملا كلذ ةيعارشلا انتنيفس انيسرأ امدنعو ؛ةبيط ىلإ لوصولل مايأ ةثالث ةلحرلا تقرغتسإا ,نيحالفلا نم مهيلع لصحأ نأ تعطتسا نمب بيقنتلا تايلمع تفئاتسا ءرصقألا ىف اًريح لغش كنركلا ىف لمعلا نأ فرتعأ نأ دبالو ؛ اضيأ ةنرقلا ىف لمعلا فنئتسأ امك نيذلا ءالؤه لئابقلا كلت ىف ءاسؤب سانأ ىأ ةقدلا هجو ىلع مع ولو .ىمامتها نم ريكأ بلسلاو ةيصوصللا ىلإ مهليمو ةعيضولا مهقالخأو .مهعم لماعتلا ىلإ ةلاحرلا رطضي نم ىتأي ءىش ىأ ناكل ؛راثآلا عمج ةيلمع ْبعَصُت ىتلا فورظلا فلتخمو ءعشجلاو .فورظلا كلت ىلإ رظنلاب ةنيمث ةميق اذ كانه نيب ًالكاوت رثكألا مهو ,ةعيدخلاو ركملا ىف برعلا نم مهريغ نوقوفي ةنرقلا لهأ اوضرفي نأ نويسنرفلا عاطتسا نم رخآ مهنأب ةنرقلا لهأ لاجرلل اوعفدي نأ ىلع مهوربجأ نييسنرفلا ةطلسل اوعضخ امدنعو ؛مهيلع مهترطيس مهف ؛هسفن نونيد نورابلا اهدكأ ةقيقح هذهو ؛مهحلاصل لمعلا لياقم هنوبلطي غلبم ىأ ىلإ ةنيدملا هذه لهأ َضَرَعَت .اشابلا ىأ كيلامملا ءاوسب دحأ ىأ ىلإ اًدبأ نوملستسي ال تاناويحلاك مهدراطت اهبقاعت ىلع اهلك ةيرصملا تاموكحلا تناكو .باقعلا عاونأ دشأ ضرأ ةعقب ةنرقلا .دحأ اهيلإ لصي ال ةعينم اهتأب مهئباخمو مهعقاوم زيمتت .ةيربلا ضاقنأ ىلع تينبو ةبيط ىبرغ ةيبيللا لابجلا حفس دنع عقت نيليم ىلاوح اهلوط ةيرخص ىلع ىنف لكشب عوطقم روخصلا هذه نم ءزج لك .ةئاملا تاباوبلا تاذ ةميظعلا ةنيدملا 240

نم فرغلا هذه برق مغرو ءلصفنملا اهلخدم اهنم لكل ةريغصو ةريبك فرغ ةئيه اهضعيو فرغلا هذه نيب ىلخادلا لاصتالا عاونأ نم عون ىأ دجن املق ءضعبلا اهضعب كلت نع ةركف ىندأ لقنل ىفكي امي فصأ نأ ليحتسملا نم هنإ لوقلا مكقدصأو .ضعبلا عاقب نم ةعقب ىأ ىف دجوي ال .اهيف نوئكسي نمو ضرألا تحت ةدوجوملا نكاسملا كلتب نراقت بيقنتلل نكامأ وأ مجانم ىأ دجوت الف .ةحرضألا وأ رباقملا هذه لثم ملاعلا اًرظن لخادلا نم اًقيقد افصو رباقملا هذه فصأ نأ نكمي الو ءقحب ةعئارلا نكامألا نأل اًرظن تاوجفلا هذه اولخدي نأ سانلا لك عيطتسي الو .تاحتفلا كلت لوخد ةيوعصل .ريثكلا هيلع ردقي ال دهج اذه كلذ ىلإ ةفاضإلابو ,ملسلاو قاورلاو ريبكلا وهبلا ىري امدنع ةلاحرلا رسي ام ةداع ىف ةتوحنم اهاري ىتلا ةبيرغلا لامعألا فلاي هنإف - ةدهاشملا لامكتسا عاطتسا نإ - رمم ىلإ لصي امدنع هتإف اذل ءناردجلا بناوج لك ىلع ةموسرمو ,نكامألا فلتخم هسفن ديبكت نع مِجُحُي هارت ءفهك وأ رئب عاق ىلإ لوزنلا ىلإ رطضي ىأ ,بعصو قيض ,هآر امم رثكأ ةيمهأ اذ ءىش ىأ رّفحلا كلت ىف ىري نأ عيطتسي ال هنأ اًيعدم ةقشملا ال ام رياقملا كلت نيب نمو .لمعلا ىق رارمتسالا ىدجملا ريغ نم هنأ داقتعالا مت نمو نايحألا نم ريثكلا ىف ببسي ىذلا قناخلا هئاوه لمحت سانلا نم ريثكلا عيطتسي لخدي ىذلا معانلا رابغلا نم ةلئاه ةيمك اهحتف دنع رباقملا هذه ريثتو .ءامغإلا تالاح نم ةريبك ةوق بلطتي امم ,غلابلا دادسنالاب مفلاو فنألا بيصيل فنألا تاحتفو قلحلا ,ءىش لك اذه سيلو .تاوايموملا نم ةثعبنملا ةيوقلا ةحئارلاو رابغلا ةمواقمل نيتئرلا طوقس ىدأو ءروخصلا ىف اًبيرقت عوطقم ثثجلا هيف دجوت ىذلا رمملا وأ لخدملاف ال نكامألا ضعب ىفو .لامرلاب اًييرقت هئالتمال رمملا فقس وأ ىولعلا ءزجلا نم لامرلا ىلع نوزلحلاك كنطب ىلع اًفحاز اهلوخدل ةليسو دجوت نأب كمزلي امم مدقل عضوم دجوي وأ ىتئام اهضعب لوط غلبي ىتلا تارمملا كلت روبع دعب .جاجزلاك ةداحو ةيبدم راجحأ هل اي نكل .سلجت نأل ىفكي امب ىلعت ةحار رثكأ نكامأ ماع هجوب دجتس .ةدراي ةئامثلت .هاجتا لك ىف تاوايموملا نم ماوكأيو ثثجلاب طاحملا ناكملا اذه !ةحارلل ناكم نم تفاخلا ءوضلاو ناردجلا مالظف ءرظنملا اذه ىلع ىدايتعا مغر اًبعر ىسفن تألتماو 41

ىل ودبي ىلوح نم ءايشألا فلتخمو .ءاوهلل ةشطعتملا تالعشلا وأ عومشلا نع رداصلا مهيديأ ىف تالعشلا وأ عومشلل نولماحلا برعلا كلذكو ,ضعبلا اهضعب بطاخت اهنأك اولكش - ةايحلا ديق ىلع تاوايموم اهنأك - بارتلا اهولعي ىتلا ةيراعلا مهداسجأب تنك ام ةداعو اذه ىلع اداتعم ةياهنلا ىف تحبصأ ىتح » نأ فرعأ نأ تعطتسا ىنإف دوهجملا دعب هيف حاترأ ناكم نع تثحب .اهعلبت امدنع غاستسم ريغ تاوايموملا معط امبرو لب ةئامثلث وأ ةئام وأ نوسمخ هلوط رمم لالخ نم ناكملا اذه لوخدل هتلذب ىذلا ىدحإ ىلع تسلج امدنع نكل .هيف سولجلا ىف تحجن اًناكم تدجوو ,ةدراي ةئامتس دنسأ نأ ىعيبطلا نم ناك .نوتركلا نم قودنصك ْتَقَحَس نينرصملا ءامدق ثثِح ةتتفتملا تاوايموملا نيب اًمامت تطقسف ؛ةيفاكلا ةوقلاب انوكت مل نّيتللا يدي ىلع ىمسج ىنتقبأ رابغلا نم ةيمك راثأ امم ةيبشخلا تيباوتلاو ةميدقلا تافافللاو ماظعلا ماطحو .ىرخأ ةرم رايغلا اذه أدهي نأ راظتنا ىف ةعاسلا عبر ةدمل ةكرحلا ىلع رداق ريغ تنك ةوطخ لك ىفف ؛ىرخأ ةرم هريثأ نأ نود ناكملا نم لاقتتالا عطتسأ مل ىننكل ناكملا اذه نم تلقتنا ام ناعرسو .نكامألا نم ام ناكم ىف ءايموم تتفت ىف بيستأ ىفكي الق هضرع امأ ‏٠ ءامدق نيرشع ىلاوح هلوط غلبي رمم لالخ نم هب هيبش رخآ ىلإ عطتسأ ملو ىننكل .ةرشابم ةسمالم ةللحتملا ةيرصملا تاوايموملا نم ايأ ىهجو سمالي نأ نود رورملا ءرارمتسإالا ىلع ىتردق ىلع ظفاحأ نأ لفسأ ىلإ رمملا ىوتسم طوبه عم تعطتسا تجرحدت ىتلا سورلاو عرذألاو ناقيسلاو ماظعلا ىلع رطيسأ نأ عطتسأ مل ىننكل تاوايموملاب ةءولمم اهلك. ,رخآ ىلإ فهك نم تلقتنا كلذبو :ىنيطغتل ىلعأ نم ىلع ىلع موكم اهنم رخآلا ضعبلاو دقار اهضعيو فقاو اهضعيف ؛قرطلا ىتشب ةموكملا قاروأ ةيرصملا تاوايموملا بلسأ نأ هذه ثحبلا لامعأ نم ضرغلا ناك .اهسور ةقطنم ىفو اهعرذأ تحتو اهروئص ىف ءوبخم اهنم ليلق ددع ىلع ترثع ىتلا ىدربلا فلغت ىتلا شامقلا نم ةددعتملا تافللاب ئطغم .ءنيقاسلا ىلع وأ ةبكرلا قوف ام 42

دقحلا وديدش سانأ عونلا اذه نم راثآلا ىف نورجاتي نيذلا ةنرقلا لفأ .ءايموملا ةلاحرلا نوعدخيو ؛عاطتسملا ردق راثآلا ناكمب مهنوربخي ال مهف .ءابرغلا نم رذحلاو .داكلاب لخدملا اوطخت ىذلا تقولا ىف رّفحلا ةياهن ىلإ اولصو مهنأب مهماهيإب امدنع ةيناثلا ىتلحرب تمق ىتح نكامألا كلت ىلإ ىنودوقي ىك مهتلامإ عطتسأ ملو .تاوايموملا دجوت ثيح فهك ىأ لوخد حيرصت ىلع لوصحلا ىف تحجن تممتها ىننأ برعلا ىأر .ىحاجن ءارو ببسلا ةبيط ىف ةمئادلا ىتماقإ تناك مهو مهسفنأ ءافخإ نم ءالؤه نكمتي ملو ءرباقملا ىلإ لوخدلا عوضومب اصاخ اًمامتها نم ىأ فرعي الأ ىلع ديدشلا مهصرح مغر ؛ةديدج ةربقم نع اًذحب رفحلا ىف نولمعي ام ةداع ةلاحرلا نأل اًرظنو ءضرألا تحت رفحلا لامعأ ناكم ةنرقلا ىف بناجألا نإف .كلذ ءانثأ رفحلا نع اوفقوتي نأ رشيأ امف ,طقف مايأ ةعضبل ناكملا كلذ ىف نوثكمي نوزهاج مهف ءرباقملا ىدحإ لوخد مهنم بلطي نأ ةجردل عالطتسالل اًبحم ةلاحرلا دحأ ناك ىري اال ثيح ةميدقلا رباقملا ىدحإ ىلإ هنودوقيف ؛روفلا ىلع اهادحإ هوري ىك اًمئاد دجوي ال ىتلا رياقملا وأ لبق نم تاوايموملا اهيف عدوت تناك ىتلا ةيرجحلا فوهكلا الإ نكي نأ عيطتسي ال كلذبو ءبهنلاو ةقرسلل تضرعت ىتلا كلت وأ تاوايموم عضب الإ اهب .دي اهسسمت مل ةظوفحم اهتايوتحم لازت ال ىتلا ةيقيقحلا رباقملا نع ةحيحص ةركف ناردجلا كلت ميسقتيو ,مهيالكو مهزعامو مهمانغأو مهسوماجو مهليإو مهراقبألو مهل نكاسم اوعنص ءةيضرألا نكل .مهدادعأ ةلق ىه نولعفي امل ةموكحلا هابتنا مدع بيس ناك نإ ىردأ تسلو .خلإ ,ةريثك تارم تابكنلل ةنرقلا لهأ ضرعت وهو ؛ةمسن ةئامثلث ىلإ - قباسلا مهدادعت وهو - فالآ ةثالث نم مهددع صقانت كلذبو .كلذب نومتهي ال مه لب ,دجسم ىأ ةدلبلا هذه ىف سيلو .اذه انموي ىف ىلاحلا ناكسلا ددع ومو هيف مكحتلا ىلع رمألا ىلوأ ةردق مدعو ؛كولسلا ىف ةيجمهلا ىنعي وهو انا ىف لوقن امك ءايقشأ" لافطأ اهتمجرت نكمي انا ]. 43

رباقملا نم ةنرقلا ءاحنأ لك ىف اهعاونأ لكب بوطلا بلاوق نم ةلئاه ةيمك مهيدلف نم نيش نق ع ازا ىلع نيج قرر احاول لقينا ايم عقر ءاوز ةطيجلا ءافصنو نيليم هلوطو ادحاو ًاليم هضرع غلبي لينلا رهن ىلإ روخصلا نم دتمي ضرألا نلف ؛مهاوه ىلع اوكرت نإ مهنأل ءام دح ىلإ هيف اولمهأ ضرألا نم طيرشلا اذه ىتح نأ نودقتعي مهف ؛تاوايموملا نع ثحبلل باهذلل الإ مهيديأ ىف دحاو سأفب اوكسمي أطخ انه أطخلاو .ةعارزلا نم رثكأ اًحبر مهيلع ردت راثآلا نع بيقنتلاو رفحلا لامعأ ةجردي راثآلا نم ةعطق ىأ دحأ مهيري نأ ةظحل غلابلا رورسلا نودبي نيذلا ةلاحرلا يف ريكفتلا نود .سانلا ءالؤه هعقوتي امم ريثكب رثكأ ةريبك غلابم عفد ىلإ مهدوقت مت نمو .ةلاحرلا نم مهدعب ىتأي نم ىلع عقي ىذلاو كولسلا اذه نع مجانلا ررضلا غلابم مهضعب نوكو .ىدربلا قاروأ ةصاخبو راثآلا ىلع ةظهاب راعسبأ ضرف اوثدحتسا ةلاحرلا مهل عفدي مل هيرجتلا سويدم ضحوا اؤحتييضأو :لاملا نع ةدخبش نييسنرفلا نأ ةركف مهناهذأ ىف رقتسإا هنأ اًضيأ ظحالملا نم .هوبلط ىذلا رعسلل اًقفو فاعضأ ةرشع نورتشي اميف اوعفدي مل ام نيرخآلل نيمرتحمو ءامرك اونوكي نل .مهريغ هعفدب ام لكل .تاعومجم ىلإ مهسفنأ راثآلا نع نوبقني نيذلا ةنرقلا وحالف مّسَقُي اًنايحأو ىقاب ىلع لاملا مسقيو عابي تاعومجملا نم ةعومجم ىأ هيلع رثعت امو ءسيئر ةعومجم شغ ىف اميسالو اًديدش اصالخإ مهضعبل نوصلخم مهنأ حضاولا نمو .تاعومجملا تحنس نإ ضعبلا مهضعب عادخ نع اًضيأ نوعروتي ال مهنكل مهعادخو بناجألا ةربقم ىلإ اًبهاذ تنكو ءقبسم قافتال اًقفو راثآلا ضعب تيرتشا موي تاذ .كلذب ةصرفلا رثع عيبلل ىدربلا قاروأ ضعب هيدل نأ قيرطلا ءانثأ ليلدلا ىنربخأف ,تاكرشلا ىدحإ ىدحو هلرنم ىلإ دوعأ نأ ىلع انقفتاو .هيدعاسم عم ةكرش ىف هلوخد لبق هسفنب اهيلع نأ ةغلابلا ةيوعصلا نم ناكو ءىعم ىشتيب رتسم تبحطصا كلذ عمو .ىدربلا ىرأل ءالؤه نيب ةعئاشلا تاداعلا نمف ءانب قاحللا نم اننوبقاري اوناك نيذلا كئلوأ عنمن .اهيف ىرجي ام لك عامسو ةيؤرو ءاوءاش ىتم ضعبلا مهضعب تويب لوخد سانلا نزخم هيدل زوجعلا لجرلا نأ نم مهسوفن ىلإ كشلا برست ,تاطايتحالا هذه لك مغرو 44

مخضلا غلبملا اوفرعي الأ دارأ هتأب داقتعا مهناهذأ ىق ٌرقو ءىدريلا قاروأب رماع ىرس نم نوجراخ نحنو اتتبقارم ىف اوققخي مل كلذبو ‏ ىدريلا عيب ريظن هيلع لصحيس ىذلا ءىش انعم سيلو انيلع مهرصي عقو نإ امف .هاتيرتشا آم ةيؤر مهل ىتستي ىتح هدنع ًيظحم ناك ىذلا تاعومجملا ءاسؤر دحأ برتقا .لمألا ةيبخو ةشهدلا مهتكلمت ىتح ىوس ءىش ثدحي مل هتأ ملع امدنعو ءثدح ام فرعي ىك نامجرتلا نم ٌريلجتإلا دنع ىدرب ةقرو ىأ عيب ىلع ؤرجي مل زوجعلا لجرلا نإ لجرلا لاق :ثيدحلا فقارطأ بذاجت .اًعم كلمي ام لكو هعيييس ام لك انيلإ رضحي نأ بجي امك ,ةكرشلا ةقفاوم نود ةردان ةعاضب هيدل ناك ثيح ىرطيبلا بيبطلا اذه مهعدح قيك ةركف ىندأ ىدل تسيلو الإ .اهيف رجاتيل ىدريلا قاروأ ىوسعىش ىأل هكالتما ىف اوكشي مل كلذ عمو ءىرخأ رتسمو انأ تلخد امدتعو .عادخلا نق ىف ةبردلا نم ريثكلا هاحنم ةربخلاو نسلا نأ .فهكلا نم برقلاب دحأ كانه ناك نإ ىرتل هتجوز تجرخ .هفهك ىلإ مجرتملاو ىشتيب ةمث نكي مل كلذ ادع اميف .هنم دعب ىلع فهكلا ىلإ اتولصوأ نيذلا نورامحلا ناكو رخصلا ىف عوطقم ىريجلا رجحلا نم قهك ىف لجرلا اذه نكسي .انم برقلاب قولخم نم نول اذهو ءشقلا نم ةريصح ىلع انسلجأ .ةنخدم لاك داوسلا هولعيو فوهكلا رئاسك ًءانإ ئدي نيب عضو ءاني ءاقتحالا نم ةليلق ةرتف دعبو ءانإلا .اهعون نم لمجألاو ىرصب اهيلع عقو ىتلا ةيرثألا عطقلا عديأ نم وهو ءاًيساحن ةصوب ‏١ ىلاوح هعاقترا علبيو ءةديدش ةقدب ةلوغشملا ةيفيلغوريهلا شوقنلاب ئطغم نييو هنيب قرف الو .اذهك ٌرنك ئدي نيب نأ قدصأ نكأ ملف :ةشهدلا ىنتكلمت .ةيثنروكلا ةيساحنلا ةينآلا هبشي ضبقم هلو ءنييرصملا ءامدق همدختس ناك سدقم ءانإ - هتيأر امك - ءانإلا اذه تامالع انهوجو ىلع تمسترا دقو ءانإلا انصحفت .ةيداعلا لالسلا ضباقم اًريثك مامت ههبشي رخآ ءانإ انارأو انيديأ نم زوجعلا لجرلا هذخأ امدتع بجعلاو ةشهدلا ةريثملا امهتناتم ءنيتيرثألا نيتعطقلا نيتاهل انتيؤرل ةداعسلاو ةجهبلا ةمق ىف انك .هيشلا زوجعلا لجرلا عم تمت ةقفصلا نأ ةجردل امهئارشل انل تحيتأ ىتلا ةصرفلاو .باجعإلل ءانبراق ىلإ امهذخآأ ىف ةغلابلا ةيوعصلا نمكت .مالكلا ىف تقولا عييضت نود 45

ىلإ اندعو ؛عيمجلا ماني نأ دعب اليل براقلا ىلإ امهرضحي نأ زوجعلا لجرلا اندعوو ةيرثألا عطقلا عورأ نم ناتعطق انراظتنابف ؛ةداعسلاو حرفلا نم ريطن داكن رصقألا ىنلعج امم ليللاب زوجعلا لجرلا تأي مل .ىرصملا رطَقلا ىف اهيلع رثع ىتلا ةيندعملا هنأل هعم ةينآلا راضحإ عطتسي مل هنإ لاقو حابصلا ىف ءاج هنكل :حايترالا مدعب رعشأ ءانثأ هتداعس نع برعأ امك اليل امهراضحإ ىف قفخي نل هنكل ,هئالمز نم اًيقارم ناك ضقني ال هلعجي امب ددرت نود هل انعفد اننأو ءاهب اندعو ىتلا ةيدهلاو لاملا ملستب كلذ هيلإ باهذلا ىرورضلا نم نأ تيأرف ؛ىلاتلا مويلا ىف الو ًاليل رهظي مل هنكل .ةقفصلا ءىجملا ىف قفخي نل هنإ - ليق نم لاق امك - ىل لاقو .هتيب ىف هتدجو .هنكسم ىف مويلا نم ركابلا حابصلا ىف ءاج هنكل ءىرخأ ةرم لجرلا تأي ملو ليللا لح .ًاليل انيلإ - تقولا نم ةرتف دعب - هئاقدصأ دحأ ىنم رسفتسإا .انبيراق ىلإ ةينآلا هعمو ىلاتلا ةفرعم ةيفيك نم انبجعتو ءنيتيرثألا نيتعطقلا لباقم زوجعلا لجرلا هيلع لصح امع ,ةكرشلال اكلم تناك ةينآلا نأ انربخأ امدنع ؛,ثدح امم ءىش ىأب لجرلا اذه )"!شوبرط نع ةرابع ةيده ىلع انم لصحي ىك زوجعلا لجرلا نم ةطخ ةيرسلا ءاعدا ناكو .هيف حجن ام اذهو ةنرقلا ىف نيدرشتملاو روخصلاو تاوايموملاو رباقملا انفصو نأ دعب تقولا ناح ىلوتسا .اًقنأ تركذ امك لمعلا انفتأتسا كانهو كب رادرتفدلا مساب روتكدلا اهجرختسإا ىتلا ةعبرألا لوهلا ىبأ ليثامت ىلع انموصخ ةيمهأ تاذ ىرخأ ليثامت ةيأ دجي مل هنكل ,قباسلا ماعلا ىف اهتحتف ىتلا ضرألا نم ىرخأ ةعطق كاذنآ تحتف .رفحلا لامعأ ىف مهب ناعتسا نيذلا لاجرلا ددع ىلإ سايق نيرشع ىلاوح تدجو ىننأل ظحلا ديعس تنكو نم لاثمت ىلع ليثامتلا هذه نيب نم انرثعو .ةديج ةلاحب ةسمخ اهنم اًميلس ًالاثمت دوجو مغرو نكل .اًبيرقت ىعيبطلا ناسنإلا مجح ىف سلاج باشل ىدامرلا تينارجلا تناك لاثمتلا نم ةيلفسلا ءازجألاو ردصلا نإف ,ةديج ةلاحب نيعارذلاو نيديلاو هجولا ] 46

ىف اضيأ تدحو.: مسجلا نئاس نع لصتتم ةنم ىولعلا فصلا نأ امك ::اًمامت ةلكاتن امهنم لك عافترا غلبي رمحألا تينارجلا نم نيسلاج نيريغص نيلاثمت ناكملا سفن اذه .حطسلا نم ًالوقصم اًمعان ناك نإو ؛مظتنم ريغ لكش اذ ًارجحو ءابيرقت نيمدق دجويو ؛ةصوب فصن اهنم لك لوط ةددعتم ةريغص تاعبرم ىلإ طوطخب مُسَقُم رجحلا ىف لعلو .ىرخألا تاعبرملا ىف شوقنلا ىقاب نع فلتخم ىفيلغوريه شقن عبرم لك ىف ةيدجبأ فاشتكاب همايق ىف /هادد تقولا ىف ملعلا نم ةمدقتلملا ةلحرملا هذه ىلإ هلوصو دعب ةصاخ نييرصملا ءامدق ىديدح لجنمو ةربقم دفهاش امهو بيقنتلا ةيلمع ءانثأ نيرخآ نيرثأ ىلع انرثع .ىلاحلا ىف دجوت نييرصملا ءامدق نفادم نأ دكؤملا نم .راثآلا رجات مامتهاب ريدج هنأ نظأ رثأ ىلع لدي ةيقرشلا ةفضلا ىف دحاو ناكم ىلع رّثْعُي مل هنأل لينلا نم ةيبرغلا ةفضلا كلت هبشي لوهلا ىبأ ليثامت نيب ةربقم دهاش دوجو نإف ءاذه عمو .كانه نفادمل -ريدقت شكأ ىلع - حجري لينلا نم رخآلا بناجلا ىلع رباقملا ىف دجوت ىتلا دهاوشلا وعدأ ىذلا ىديدحلا لجنملا امأ .برغلا ىف رسألا ىدحإ ةربقم ىلإ لقنيس ناك هنأ ارضاح تنك .هكيرحت دعب لوهلا ىبأ ليثامت دحأ مدق تحت هيلع رثع دقق .هب مامتهالل ًالكاتمو ؛ عطق ثالث ىلإ اروسكم لجتللا ناك :ىل:ةملسو لاحرلا دا ةيلعرذع منيح لجانم نم ام دح ىلإ اًكمسب رثكأ وهو .بلقلا ىلإ ىتح لصو دصلا نأ ةجردل ةياغلل لاؤسلا .تلوس رتسم ةزوحب نآلا وهو ءطبضلاب مجحلاو لكشلا سفنب هنكل ءهذه انمايأ ليثامتلا هذه عجرُد نأ نكمي ال ؟كانه ليثامتلا هذه تعضو ىتم :ىه هسفن حرطي ىذلا ودبي ام ىلع - ىزغلل ضرعتت مل دالبلا نأل ةملاطبلا رضع ىلي رصع ىلإ اذه اهعضوب ءافخإ ئلع سانلا نيجي دق ىذلا نمألا ىفو ءرنضف ةهلآ رمد يذلا زيينمق دهع ذنم - ارظن ةلجع ىف تيفخأ ليثامتلا هذه نأ حضاولا نمو ءاهنودبتُي اوناك ىتلا ليثامتلا لجنملا ىلع انرثع اننأ اميو ,نآلاو .اهيلع دجؤت:ىتلا ةبرطضملاو ةيئاوشعلا ةقيرطلل ليق رصم ىف ديدحلا دوجو ىلع فاك ليلد هنأ نظأ انأف ءركذلا فلاس لاثمتلا تحت عنصل ىفكي ام هنم نييرصملا ءامدق ىدل ناك ثيح ةليوط ةينمز ةرتقب سرفلا ىزغ ةدوجوملا تاموسرلا نم ريثك ىف لكشلا اذهب لجانم ىرت نأ كنكميو .ةعارزلا تاودأ .نوكنلا لجنملا اذهك ةينينح لجانم اهنا يتفراال كذ نكل ,ةعارزلا ضرعت ىتلا رباقملا ىف 47

ةقيقحلا عضأ لب ,:ةصاخلا ىتاضارتفاب اًيأر ددحأ نأ لوقلا اذه نم دصقأ الو فورظ كانهف .كلذ عمو ءاهنع صاخلا هيأر نوكي نأ هل ىنستي ىتح ئراقلا ىنيع مامأ دوجو عمو هنأ اًقح بيرغلا نمف .نيمختلا اذه مدهت ىرثألا فشكلا اذه نم ةاقتسم اوعنصي مل ملف ؛لجانملا هنم نوعنصي ثيحب نييرصملا ءامدق ىدل ةرقولا هذهب ديدحلا ءةومدكتسا ىلق :نذعللا سفن نم عادهتسالا ةعئانش تاوتالا نم افريغؤو برحلا:تاونأ .مهتاعونصم لاكشأ فلتخم نيب تاودألا هذه نم ىأ ىلع رثعن مل اننأ بيرغلا نمف ىننأل ىعم لاجرلا نم ليلقلا ددعلا اذهبي ةنكمم ةعرس ىصقأب لمعلا تلمكتسا لامعأ فقو ىلع لمعيس هنإف :ىحاجن ءابنأ هملع ىلإ ىهانت اذإ رادرتفدلا نأب تابنت نم ةلصتم ةقلح ىف ىمويلا ىلمع ىناقبأ .ىرخأب وأ ةليحب ىب ةصاخلا بيقنتلاو رفحلا برعلا ىتأي .كنركلا ىف لمعلل ىتاهيجوت ردصأ نأ تدتعا حايصلا ىفف ىتح ةريهظلا ةرتف ذنم لمعلا نع نوفقوتيو ءسمشلا قورش عم لمعلل ماع هجوب تاعومجم ىلإ مهتمسق .مهنم ريثكلا تنيع امدنعو .ًءاسم ةثلاثلا وأ ةيناثلا ةعاسلا ةحيحصلا لمعلا تاقوأ ىف نولمعي اوناك نإ ىريل ةعومجم لك ىلع اًظحالم تبدتناو ىقبي نأ نم دبال نكل ءلبق نم اهتنييو اهتددح ىتلا ضرألا نم ةصصخملا قطانملا ىفو مهروثع لاح ىف مهب قوثولا نكمي ال سانأ برعلاف ءماع هجوي كانه ىلاجر نم ضعب ىف لمعلا لاوحأ دقفتأو ءرهنلا ربعأ نأ ةداعلا تناكو .راثآلا نم ةريغص عطق ىلع مه ىنوفرع امك .كانه ىبرع لك تفرعو ؛ةبيط ىف ءىش لك تْفلأ .ةريهظلا لبق ةنرقلا ىلوتسإا .سانلا ءالؤه عم تالماعت ىل تناكو ىضاملا ماعلا ىف اهترز ىننأل اًضيأ نم انلعجو ,ةهلآلا نم احيرصت ذخأي نأ نود رصقألا ىف دبعملا ىلع ىشتيب رتسم ال ةشيعم ناكم انريد .امرح نوكي نأ دبال هنأ دقتعأ ءانل ةماقإ ناكم دبعملا فرغ ىدحإ ءانسبالمو انشارف ىلإ لوصولا نم رابغلا عنم عطتسن مل انتكل .رصحلا ضعبب هب سأب عيطتسن دعن مل .عضولا اذه ىلع تدوعت ىتح ىبناج نم اًدج ًاليوط اًنقو تقرغتساو انتلحر لاوط انتبحاص ةريبكلا ناذرجلا نم ًةريفغ !دادعأ نأل كلذ دعب براقلا ىف مونلا وأ ًاليل لاب انل أدهي ملو ؛براقلا رهظ ىلع ةمعطأ نم هانّرخ امل ةجيتن رصقألا ىلإ اننأ اننظ اتنكل ءبراقلا نم اًمامت اندرط ىف ةياهنلا ىف ناذرجلا هذه تحجنو ءاًراهت 46

ارظنو اهنأ الإ ءرصقألا ىف قرغي براقلا انكرتو ةمعطألا لك انذخأ امدنع اهيلع انيلغت .رهنلا ىلع ةلطملا ةفصرألا تاحتف ىف تفتخاو توملا نم تجن ةحابسلا ىف اهتراهمل - اهنم ليلقلا الإ - ةجهتبم اعيمج تداع ,ىرخأ ةرم براقلا رهظ ىلإ ماعطلا انلقن امدنعو .مامحتسالل ةديج ةصرفو ةحوتفم ةيهش اهانحنم اننأل انل ةنتمم كشالو تناكو ةرملاب نيمتهم ريغ برعلا حبصأ .تاوايموملا نيب ةنرقلا ىف انلامعأ ترمتسا ىلع نوأفاكُي مهف راثآلا نع اوبقني نأ مهتحلصم نم نأ اوأر مهنأل رباقملا ةيرس ةلاسمب مهناوخإ رثع ىأ نحن انرثع ول رارمتساب مهل انعفد نيذلا كئلوأ أبعي الو ءاهنم نودجي ام ثحبلا لامعأب نوموقي اًملع رثكألا .نيتقبط ىلإ لاجرلا مسقنا .رباقملا ىدحإ ىلع ءالؤهف .مهتدعاسمل لاجر ةرشع وأ ةينامث نيمدختسم صاخلا مهباسحل بيقنتلاو ,رباقملا ىدحإ ىلع اهيف اورثعي نأ نوعقوتي ىتلا ضرألا ةعقب ىلإ نوريشي ءاربخلا .ىلوألا ةرملا نم تاوايموم ةرفح لخدم ىلإ نوريشي مهنأ ةجردل ظحلا مهفلاحي اًنايحأو ةرفح ىوس بلاغلا ىف اًئيش نودجي ال ىلعو ؛مامتهالاب ريدج ءىش اهنيب دجوي ال ىتلا ايندلا ةقبطلل ىمتنت تاوايمومب ةئيلم .ةضيرعلا ةريخلا ىذ فشكتسملل ةبسنلاب ىتح ةفدص درجم هلك رمألاف ء.ساسألا اذه ةياغلل ةديج تانيع ىلع ىلعألا ةقبطلا رباقم ضعب ىف ,ىرخأ ةهج نم ءاورثع امبرو سانلا ءالؤه عانقإل ةيادبلا ىف تايوعصلا ضعب ىنتهجاو .عون لك نم راثآلا نم ءالؤه ناكو ءتباث ىموي رجأ ىلع لوصحلا لباقم رباقملا نع بيقنتلاو ثحبلا ىف لمعلاب ديهز رعسب راثآلا ىلع لصحأ ىننأ ضارتفا ىلع مهتحلصم دض كلذ نأب ةعانق ىلع » اًيموي )تاسنب ةثالث( ةزيرب نيرشع نامضف ؛مهحلاصل ام دح ىلإ ىرجي اذه نأ اوأر ثدحي ام اًريثك ءىيش وهو :مهلمع لباقم ءىش ىلع لوصحلا مدعب ةرطاخملا نم لضفأ .نومضم ريغ لاجم ىف نولمعي نمل ءامدق ناك ىتلا ةقيرطلا ىلع لضفأ لكشب لامعألا كلت لالخ نم تقرعت ىتوملا تاقبط تاداعو تاجرد فلتخم حوضوب تيأرو ؛مهنفادم اهب نومظني نييرصملا قرط ثالثي ىتوملا ثثج نوطنحي نييرصملا ءامدق ناك .كلملا ىتحو نيحالقلا نم ادب 49

.تاقفن نم ىفوتملا براقأ هعفدي امل اًقفو - تودوريه انربخأ امك - فلتخت ةفلتخم : ًالئاق عوضوملا اذه نع هسفن خيراتلا وبأ رّبعو .ةنهملا هذه ةسراممل نوناقلا بجومب نونيعم مهنيعب صاخشأ كانه" ىلع نوضرعي مهنإف ؛ىتوملا دحأ ةثجب مهيلإ نوتأي امدنعو .اًمامت ةزهجم بشخلا نم ةفلتخم جذامن ىفوتملا ءاقدصأ الأ نيدتلا نم هنأ نظأ اًدحأ هبشي جذامنلا هذه لمكأ نإ نولوقيو ءارعس لقأ ىهف ىناثلا جذومنلا امأ :ماقملا اذه ىف همسا ركنأ نم ةعاضو رثكأ ىهف ثلاثلا امأو ءذيفنتلا ةيحان نم ىندأو نأ نوئيري ىذلا جذومنلا نع نولاسي مث .نيقباسلا نيجذومنلا ىفوتملا براقأ بحسني ءرعسلا ديدحت دعيو .ىفوتملل هوممصي تانيع لضفأل اًقفوو .مهلمع ىف طينحتلا ىلع نومئاقلا عرشيو ةعطقب فنألا ىتحتف لالخ نم خملا نوجرختسي مهف .ةعنصلا هذه كلذ دعب ءريقاقعلا نم عوقنم مادختسا عم فوقعملا ديدحلا نم ءاشحأ هنم نوجرخُي بناجلا ىف ىشبح رجحب اًقش نوُئِدُْي ليخنلا ذيبنب اهنولسفيو ءًالماك اًريهطت اهنورهطيو ,ىقوتملا نوشحي مث ,ةيرطعلا داوملا نم قوحسمب كلذ دعب اهنوطغيو تاراهبلا نم اهريغو حلطلاو ءايفاص ٌرملا تابن قوحسمب مسجلا ىطغت ,ةثجلا طييخت دعيو .)ركدلا نابللا( نابلا ىصح ادع اميف مهل زوجي ال ةينمز ةرتف ىهو اموي نيعبس ةرتف فلت مث ًالوأ ةثجلا لسغت ناك ىذلا ىبرعلا غمصلا ىف سومغملا نطقلا نم تافاقلب ماكحإب براقأ عجري اهدعب .ةقصال ةدامك هنومدختسي نييرصملا ءامدق هبشيل ممصم بشخلا نم توبات ىف هتثج نوجسي نيذلا ىفوتملا ىلامش نورطنلا ىداوب ةحلاملا تاريحبلا نم جرختسي )مويدوصلا تاتويرك( ىلحم حلم :نورطنلا حلم ‏(١٠) ] 50