بلزونى في مصر

راد اذل ,ةيونلا ىلإ اًبهاذ تنك .اًيناج اهيلإ امو لويخلا نع داتعملا ثيدحلا حرط ,دلبلا كلذ ىف اهب ءاقتلالا ىلع بجي ىتلا ةماهلا تايصخشلا فلتخم لوح ثيدحلا نم كلذ ىلإ امو دلبلا اذه لهأ ليق نم ةقرسلل ضرعتلا نم اههجاوأس ىتلا ةرطاخملاو ,ةوهقلا نيجانف نم ريبك ددع برشو ,ةشيشلا نم ريثكلا نيخدت دعيو .تاعوضوم .براقلا ىلإ تدعو كبلا تكرت دبعملا ناك .ةلاجع ىلع ةدلبلا كلتب دوجوملا دبعملا تصحفت ىلاتلا مويلا ىفو ةعئارلا ةليكشتلا نكل ,ةدمعألا وهب وأ هقاور الإ نآلا هنم رهظي الو ,ةمامقلاب اءولمم اهلك نلعت فقسلا ىلع جاربألا ةرئاد روص ىلإ ةفاضإلاب عنصلا ةنقتم ةدمعألا دعاوق ةيفيلغوريهلا شوقنلاو تاموسرلا زيمتتو .ةميدقلا ةيرصملا دباعملا مهأ نم دبعملا اذه نأ نمو .مهتيشامو نيرذقلا برعلا نآلا اهنكسي ةليمجلا ىنابملا هذه لثم نأ فسألا ميظع ؛ةيوق حاير انعقدت نم ةردند ديعمب ديعملا اذه نراقن نأ اننكميو .وفدإ ىلإ انلصو ىتح فقوتن مل كلذلو لخادم ربكأ نم وهف ىسيئرلا لخدملا امأ .اًمجحو ةيمهأ هنم رثكأ ىهو ,ةلاحلا ثيح هبناوج لك نم ّىطغم وهق ءاهلك رصم ىف ىلوألا هتلاحب اًظافتحا اهرثكأو دباعملا هلخادب تارجحلاو تاروصقملا نم ريثكلا دبعملا مضيو ,رئاغلا شقنلاب ةمخض تاموسرب نم دحاو نآلا انمامأ .بناجلا نم ةعيرم ةقيض تاحتف لالخ نم ءوضلا اهيلإ لصي ىف لبق نم ليصفتلاو حرشلاب دحأ اهلوانتي مل ىتلا لوضفلل ةريثملا ثحبلا تالاجم انل ودبيس :تارجحلا لخاد نم ذفاونلا ىأ ةعبرملا تاحتفلا هذه ىلإ انرظن اذإف .ىيأر زومر وأ ىَلح ىلع ظافحلل وأ ,تارجحلا وأ تاروصقملا هذه ةءاضإ ضرغب تممص اهنأ اهنأ جاتنتسا اننكمي كلذ نمو ؛ تالافتحالا مايأ ىف رخآل نيح نم اهيف عضوت ةنيعم نم اهيلإ انرظن اذإ - اهسفن ذفاونلا هذه نكل .ىنبملا عم تقولا سفن ىف تسسأ ضمعب رهظيو اننكمي جراخلا نم انل رهاظلا نمو اذل ؛ذفاونلا هذه تممص ثيح عوطقم هنأك اهنم نم ىرأ انأو .ىنبملا دييشت نم ءاهتنالا دعب تممص ةقيضلا تاحتفلا هذه نأ جاتنتسا 211

تارجحلا ةءاضإل ةليوط ةدمب ديعملا دييشت دعي تممص امنإ تاحتفلا هذه نأ ىبناج .ديعملا اوديش ْنَم نيد نع فلتخم نيدب نونيدي سانأ اهب ماقأ ىتلا تاروصقملا ىأ ةظفتحم تلظ ىتلا ةديحولا ىهو ,ةياحرلاو ةعسلاب م .برعلا خاوكأب اًمامت اهسبدكت مغر كلذو ءاهتاليثم نيب نم رصم ىف ىلوألا اهتلاحب هيطغت - فسألل - هعايرأ ةثالث نم رثكأ نكل .ةماخفلاب اضيأ ةدمعألا وهي فصتي نم ىولعلا مسقلا ىف تاحتفلا ضعب لالخ نم ةيلخادلا تارجحلا تلخدو .ةمامقلا نيبو ىنيب لاح امب ةيافلل ةدودسم تناك تاحتقلا كلت نكل ؛ بئارز ءانب بناج ىلإ دبعملا اذه ةمق ىلع مهتيرق نم اًءزج نوحالقلا ىنب .امدق ىضملا ىبناج الك نم دتمي كيمسو لاع روس ديبعملاب طيحيو .مهيشاومو مهمئاهبل تالبطسإ ىأ ةيفيلغوريهلا شوقنلاو تاموسرلا ىطغت الو .هلك ىنبملا قوطي اذهيو ءىسيئرلا لخدملا قاورلل ىبتاجلا روسلا ىلع تدهاش .روسلا ءازجأ نم ءزج لك ىطغت لب ءبسحف دبعملا ىلع اًسلاج نوتليماه رتسم هفصو ىذلا ةردند دبعم ىف رهظي امك هيتفش ىلع هعبصإ عضي ىهو اهرخآ نع ةحتفتم ستول ةرهز ,""!نرقلا ىداحأ ناويحل ةروص روسلا نم ىبرغلا بناجلا ىلع ودبتو ءريغصلا ليفلاف .رصم ىف تاناويحلل اهتدهاش ىتلا ةليلقلا روصلا نم ةروصلا هذه تناكو شقنك ناصحلا رهظيو .ةليف ةريزج ىف سيزيإ دبعم لخدم ىف الإ هارت نأ نكمي ال رادج ىلع ةفارزلا ىرن امك ءىبآ ةنيدم ىف ىلامشلا ىجراخلا روسلا ىلع ىقيلغوريه ىلع هعبصإ عضي عيضر لفطك ةينامورلاو ةيتانويلا ريطاسألا هروصت نم سروحو ءريخلاو رونلاو ءامسلا هلإ ”سروح" ةيصخش ةميدقلا ةيرصملا ريطاسألا ىف هلباقيو .هيتفش نأ دعيو .ىلفسلا ملاعلا هلإ ”سيروزوأ"و ةعيبطلا ةبر ”سيزيإ" نبا وهف .ةيسيئرلا ةميدقلا ةيرصملا ةهلآلا هلكش ىف سروح رهظيو .همع لتقي هيبأ لتقل سروح مقتنا .سيروزوأ هاخأ رشلاو مالظلا هلإ تس لاتغا ] .هلجرأو ناصحلا سأر هل ءرخآ نول هطلاخي ال ضيبأ نول وذ ىقارخ ناويح : ال اذه عاش دقف ,ةفعلاو ةسادقلا ىلإ زمري هنأل اًرظنو .هتهبج فصتنم ىف نحنمو ليوط نرقب زيمتيو ىلع نرقلا ىداحأ مدختساو .ىطسولا روصعلا ىف ةيشامقلا تاحوللا تنيز ىتلا تاموسرلا ىف ناويحلا ] 212

لثمب ىنبم تعلاط اذإو .تنمرإ ىف دبعملا رهظ ىفو نم سانأ هنكسي ؛ةيخيراتلاو ةيرثألا ةميقلاو ةعنصلا ىف ناقتإلاو ةماخفلاو ةمظعلا هذه شاشعأ نع فلتخي ال امب اًقاصتلا هب مهخاوكأ قصتلت نيذلا ةرباربلاو جمهلا فاصنأ ةجرد لحم اموي تناك ىتلا ةسبدقملا روصلا هذهو ةرذقلا مهسبالم نيب لباقٌتو ىتلاح نيب نيابتلاب ىوقلا روعشلا اذه كباتني فوسف ,سيدقتلاو ليجبتلا نم ةيلاع ةدمعألل ىهب هب دجويو ء:ةريغص داعبأ وذف ريغصلا ديعملا امأ .ةثيدحلاو ةميدقلا رصم لوقي .ةمامقلاو ماكرلا تحت ةنوفدملا ةدمعألا اياقب ىوس نآلا هنم ىرُي الو ؛ةهجاولا ىف ىذلا ببسلا فرعأ ال ىننكل : همصمااه )""(وللوبأ ةدابعل صصخ دبعملا اذه نإ ضعبلا دبعم نأ انضرتفا املثم نوفيات ةدابعل اصصخم ناك دبعملا نأ ضرتفن ال انلعجي ىلع لكشلا ةعيرم دعاوقلا سيزيإ سوؤر نيزت .سيزيإ ةدابعل اًصصخم ناك ةردند ىتلا ةهلإلا ىأ هلإلا ىلإ ريشت ىتلا ةيساسألا نئارقلا نم اذهو ,ةردند ىف ةدمعألا ةدمعألا دعاوق ىلع ةعوضوم نوفيات ةروص ىدبت ءوفدإ دبعم ىفو .دبعملا اهل صّصُخ » وللويأ دلو .ةقلامعلا دحأ ةنبا ىتيلاو ”سويز' هلإلا نبا وللوبأ .ةيقيرغإلا ريطاسألل اًقفو نكامألا دحأ سرحت تناك ىتلا ةيفارخلا ىعفألا كلت 'نوثيابلا" لتق هنأب رهتشاو سوليد ةريزج ىف ,لصألا ىق ةءوبنلا هلإ ةيروطسألا سوريموفه لامعأ ىف ىللويأ ناك .سوسانراب ليج حوفس دنع ةسدقملا ناك ام اًنايحأو .نوثياب ىعفألا ىلع هيف رصتنا ىذلا ناكملا وهو ىفلد ىف هيدل ىحولا نكامأ مهأ تناكو . ”اردناساك" ةيداورطلا ةريمألا لثم رشيلا نم نينافلأ نم مهيحي نمل هنم ةحنم ةءوبنلا ىطعي ىللوبأ عيرس !ًءادعو هيلع ىلعي ال اساوق ناك امك .ةهلآلا ناذأ هتراثيق ناحلأ تفّدش اًبوهوم اًيقيسوم وللوبأ ناك ةسراح "سيمترأ' مأوتلا هتخأ تناك .ةيبميلوألا باعلألا ىف لوألا زكرملاب هزوفب ةعيفر ةناكم لان ودعلا ةعارزلا هلإ قيرغإلا دنع اًضيأ وهو .بايشلا نع صاخلا عقادملاو ىماحلا وللويأ ناك امنيب ؛تاباشلا ىلع .ببطتلاو جالعلا نف رشبلا مّلع امك .ةقيقحلاو ءايضلاو ةيشاملاو سوريموه دروأ دقف .ههجو ىلإ اًقيرط ةماستبالا فرعت ال اًمهج وأ اًيساق وللوبأ تاياكحلا ضعب روصتو لارنجلا دي نم هتنبا حارس قالطإ ىف ةبغر سيسيارك نهاكلا تاولص ىلع در ىللوبأ نأ "ةذايلإلا“ ىف ةينيثألا ةريمألا وللوبأ فطتخاو .ىقيرغإلا شيجلا ىلع ةممسم ةيران ماهس قالطإب ”نونمماجأ" ىقيرغإلا وللويأ هي عتمتي ىذلا لامجلا لعلو .مهل لفطلا عضتل اهدعب اهكرت مث اهبصتغاو ”اسورك“ ةريغصلا ] 213

انيضم اذإو .ىسباقلا هلال ةرمدملا ةوقلا حيضوتل لباقتلا نم عونك كانه تعضو اهنإف اًيناث ايسيئر ًالخدم كش الب ناك ىذلا ىنابملا دحأ نم اًءزج دجنس اننإف بونجلا ةهج نيعأ هظحلت مل اريغص اًدبعم دجنس رثكأ انيضم اذإف .نآلا مئاقلا لخدملا هجاوي هنأل هذهلو .ريبكلا دبعملا ىلإ ميقتسم طخ ىف ىدؤي شابك قيرط دبعملا اذهيو ةلاحرلا مظعم اهب طيحملا رابغلاو بارتلا نم اهنم ريثكلا تفظن ىتلا لوهلا ىبأ ليثامتل وأ شابكلا هذهب طيحت ضاقنألا نم ةيلاع لالت كانه .ىعيبطلا مجحلاب ةأرما سأرو دسأ مسج .ةيرثألا عطقلا نم ريثكلا اهب نفدت نأ لمتحيو ,دباعملا كلذ ةرايز تلجأو ,ةلدتعملا حايرلا رفوتل ارظن ةلسلسلا لبجب انرورم دنع فقوتن مل . هونطهو )"؛(اوبمأ موك ىلإ انلصو نيرشعلاو ىناثلا موي ىفو .انعوجر نيحل ناكملا لكشتو .ىضاملا ىف ةدلبلا هيلع تناك امع ةحضاو ةركف اًيلاح ةمئاقلا ضاقنألا انيطعت شوقنلا امأ ءاهتيأر ىتلا ةرامعلا جذامن ىقرأو لضفأ نم ةدحاو قاورلا ةدمعأ دجوتو .هناولاب اًظفتحم لازي ال اهنم ضعبلا نأ ةجردل ةيانعب ةممصم ىهف ةيفيلغوريهلا ديعملا اذه راجحأو .لينلا ىف هضعب طقس اًمجح رغصأ دبعم اياقب لحاسلا ىلع ءامدقلا نييرصملا نأ تبثي امم دباعملا رئاس ىف راجحألا مظعمك ةريبك تسيل ريغصلا .دوصقملا ريثأتلا ىف ةمهملا طاقنلا نم هرابتعاب ماجحألا بسانتب ةريبك ةيانع اونتعا تاموسرلا ضعب لازت الو ىلاعلا دسلا ىلامش مك ىلع نطقلا جلحو ركسلا ريركتل اًركرم كلذكو اًيعارز اًركرم ربتعت ىتلا ةنيدملا عقتو .ناوسأ ةظفاحمي عقتو .ناوسأ - ةرهاقلا ةيديدحلا ةكسلا طخو ىداولا ىف عيرسلا قيرطلا نيب لينلا رهنل ةيقرشلا ةفضلا اهدبعمب سوبمأ فرعت .ةيلاحلا 'ىبمأ موك" ةنيدم نم ىبرغلا بونجلاو بونجلا ىلإ ةميدقلا سوبمأ ةنيدم اصصخم ديعملا كلذ ناكو ؛ىئامورلاو ىملطبلا نيرصعلا ىلإ هخيرات عجري ىذلا هعون نم ديرفلا جودزملا بيست امك .زابلا سأر ىذ هلإلا سروحو حاسمتلا هلإلا اهعقوم ىلإ سوبمأ ةنيدم سيسأت ىزعي امبرو .هتحاسو دبعملا ةباوب نم ءارجأ لكات ىف لينلا رهن .لينلا ىداوو ةبونلا لامش ةقطنم ىلإ ةيدؤملا قرطلاو ليتلا رهن نم لك ىف مكحتت ثيح ىجيتارتسالا تحبصأ ثيح )م.ق ‏١٠ ]. 214

هريغ ىف امك دبعملا اذه ىف حضتتو .قلطلا ءاوهلل اهضرعت مغر اهناولأب ًةظفتحم هيف لقي امدنع هتيؤر نكميو ءامامت مدهتم حبذملاف :مدهتلاو لكاتلا ةجرد سفن دباعملا نم .ةيفيلغوريه شوقن الب نوللا ىدامرلا ماخرلا نم ةعطق نع ةرابع ىهو ؛هايملا بوسنم لامرلا نكل ,دبعملا ىلإ ىدؤت ةاطغم ملالس تاذ طباهملا ضعب لحاسلا نم برقلابو ةدابعل اصصخم ناك ريغصلا دبعملا اذه نأ دقتعن انلعجي ام انيدل .اهرخآ نع اهؤلمت ىلع ةدوجوملا سوؤرلا كلت لثم نيدومعلا دعاوق ىلع ةهلإلا كلت سوؤرل دوجول سيزيإ .ةردند دبعم ىف ةدمعألا ةئيه انه دلبلا ذختتو .ناوسأ ىلإ انلوصو لبق لينلل ةيبرغلا ةفضلا ىلع انوسر كانهف .ةلسلسلا لابجب انرورم ذنم هب انررم ناكم ىأ نم رثكأ رورسلا ىلع ثعبت ضعب ىلإ ةفاضإلاب ؛رهنلا ىبناج نم بناج لك ىلع ليخنلا راجشأ نم ةريبك دادعأ ديعب نم ناوسأ رظنم نإ .لابجلا ىلإ لينلا نم دتمت ىتلا ضرألا نم ةعورزملا قطانملا ىف بدجلا ةلاح رثألا اذه نم ديزي ام لعلو .نيرظانلا نيعأ اهل رست ىتلا رظانملا نم عقتو ةهج نم امأ ,ةثيدحلا ةنيدملا اهءارو ىفخت ليخنلا راجشأ نم ةباغ ةنيدملا راسي ىلإ ودبتو .لالشلا لكشي ىذلا ىتينارجلا ليجلا رظنم دعب ىلع نم ىرت نأ نكمي نيميلا ألمت ىهف ةيلاعلا ةرخصلا لكشت امك ءراجشألا فلتخم نم ناولألا ةددعتم اًييرقت اهتمق ىلع عقي ىذلا ةيطبقلا ةريدألا دحأ ضاقنأ عم لامشلا ةهج عقت ىتلا مهعفد ىذلا ببسلا وه اذه لعلو ءرصم ىلإ اومدق نيذلا ةلاحرلا هيلع دتعي مل اًرظنم ةهج لتلا حفس دنع انب براقلا اسر .باجعإلاو فغشلا نم ردقلا اذهب هفصو ىلإ ىتلا فوهكلا نم ريثكلا تدهاش ثيح ريدلا ضاقنأ ةيؤرل انبهذو ريبك ددع نم ريدلا نوكتيو .ةيحيسملا ةدايعلا ضورف ءادأل ةريغص سئانك ةباثمب تناك هذه فرشتو ءضعبلا اهضعب نع ةلصفنملاو ساوقألا تاذ ةريغصلا عماوصلا نم نظأو .نيرظانلا رسسي لينلا نم ىبونجلا مسقلاو ناوسأو لدنجلل رظنم ىلع عماوصلا .ةفقو انم قحتست ناكملا اذهب ةلصتملا ةيبرعلا ديلاقتلا دحأ نأ 215

دالبلا كولم دحأ هكرت اريبك اًرنك ضرألا نم ةعقبلا هذه ىف نإ برعلا لوقي ًاليخب كلملا اذه ناك .شابحألا دض اًبرح لخديل لينلا ىلاعأ ىلإ هترداغم لبق ىمادقلا ةرحسلا دحأ نيبو هنيب تنأكو ؛هنم نوشيعي ءىش ىأ هترسأل كرتي مل هنأ ةجردل اًدج كلملا بهذ نإ ام نكل .هتدوع نيحل هزنك ةسارحب رحاسلا كلذل َدهعف .ةميمح ةقادص اعافد َلتَق ىذلا رحاسلا مهمواقو .زنكلا ىلع ذاوحتسالل ةلواحم ىف هبراقأ ءاج ىتح ىتح كلملا دعي ملو .اهمجاه نم لك تعلتبا ةمخض ىعقأ ىلإ رحاسلا لوحتو .هتدهع نع ةقطنم نم ىعفألا هذه جرختو .زنكلا ىلع ةسراح اًديع تلظ ىعفألا نكل ,نيحلا كلذ ىلع ىوق ءوضب ةنيعتسم اًئيعم اعضو موجنلا ذختت امدنع ةليل لك ةدحاو ةرم فوهكلا ءاهمجح ةماخضب ىعفألا هذه زيمتتو .ىمعلاب اهيلإ رظني نأ لواحي نم لك بيصي اهسأر نيحل زنكلا بقارتل اهفهك ىلإ اهجاردأ دوعت مث ءبرشت ثيح لينلا لزنتو .كلملا ةدوع ىتح اغألا ىلإ بلطب تمدقت ,ناوسأ ىلإ انلصو نيحو نيرشعلاو عبارلا موي ىف ,ناضمر نم نيموي رخآ ىف انك اننأل ًارظنو نكل هسفن ءاسملا ىفو .ديعلاب نولفتحي اوناك عيمجلا نأل اهنم ىأ ىلع لوصحلا انل حّتْي مل نم اهتيأر امدنع هيلع تدب امم اعاستا رثكأ اهتدجوو ءناوسأ ةنيدم فارطأ ىلإ تبهذ لامجلاو ةعورلا نم ردقب اذه اهعقوم مستيو ةيتينارج ةرخص ىلع ةنيدملا عقت .جراخلا نيتنافلإ ةريزجو لالشلا رظنم ىلع ةنيدملا نم ىلعألا مسقلا فرشيو .امهل دحال نكميو ءناكم لك ىف ةيتينارجلا نييرصملا ءامدق رجاحم ةيؤر نكميو .ةديدجلا ةنيدملاو امنيح ًالالش حبصي داكي ال لالشلا اذهف ؛ةلماك ةيؤر لالشلا ىرت نأ ةعقبلا هذه نم رهنلا ىرجم مسقت ثيح تاردحنم ةعضب درجم نم نوكتي هنأل ءهايملا بوسنم عفتري ةليف ةريزج ىتح اًيجيردت رهنلا دعصيو ءكانهو انه ةرثانتملا ةيتينارجلا رزجلا نم ددع امدنعو . ري طقف نيتعاسو لينلا ىف رفسلاب ابيرقت تاعاسب ةثالث ناوسأ نع دعبت ىتلا اميف فصولاب هلوانتأس امك فلتخم لكشب رهظي لالشلا نإف ءلينلا بوسنم ضفخني ضاقنالا تحت نوفدم ميدق ىرصم دبعم اياقب ةديدجلا ةنيدملا ءارو اميف رهظتو .دعب ‏١ .هدوجو اوظحالي مل ةلاحرلا نم اًريثك نأ ةجردل ةراجحلاو 216

تحت ةريصح ىلع نيسلاج هتناطب لكو اغألا تدجو براقلا ىلإ ىتدوع دنعو ,بورغلل اهقيرط ىف ذئتقو سمشلا تناكو .ءاملا نم برقلاب ليخنلا راجشأ نم ةعومجم عمجتي تقولا اذه ىفو .ةدلبلا ىطغتل لينلا ىلإ تلصو ىتح ةيبرغلا لابجلا لالظ تمنو نع ثيدحلاو ةشيشلا نيخدتو ةوهقلا اوبرشيل كانهو انه ىتش تاعامج ىف سانلا رهظ ىلع اغألا دعصو .بكارملا وأ لفاوقلا وأ ةّردلا وأ ريمحلا وأ لويخلا وأ لامجلا ةوهقلا مهيلإ انمدقف ءرشب نم بعوتسي نأ بكرملا عاطتسا ام هعابتأ نم هعبتو بكرملا اغألا لزنم ىلإ تلسرأ .غبتلا نم ةريغص ةصح مهنم دحاو لك انيطعأو ءزييمت نود .رورس لكب اهلبقف ؛ماخلا نبلاو نوباصلا ضعيو غبتلا نم لطر ةبارق نع ةرابع اياده ةحلصملا عفاد نم اًقالطنا انيلع ضرعو .ررحتلا نم ريبك ردق نع هكولسو هقالخأ تّمن ىظحنس اننأل لضفألا وه كلذ نأ تيأر .ةصاخلا هيراوق نم براقب اندمي نأ ةيصخشلا ةرورضب اغألا ىندعو .انبهذ امنيأ ةيونلا لهأ نم ربكأ مارتحاب - تضرتفا امك - سبيلم هب فصتي ام مغرو .تأي مل هنكل ءءاسملا سفن ىف ةيبونلا بكرملا سير ةلباقم اذهو ءسبالم نم ىدتري ام عم اقفاوتم نكي مل لخادلا نم هتيب نإف ؛ةجرهب نم اغألا ةموكحلا ىدل نيفظوملا نم ريثكلا لاح هيلع امب لاوحألا نم لاح ىأب لصتم ريغ ال ىتح ىنغلاو ءارثلا رهاظم لقأ راهظإ ىلع نوءرجي ال نيذلا ةرهاقلا ىف ةينامثعلا نيينامثعلا كارتألا نم فوخلا رثأ لاوز تبثي امم مهديس ىلع مهلايتحا ىف كشلا اوريثي ةرايزل ةصرفلا ىتجوز تدجو ؛براقلا ىف انعم اغألا ناك امنييو .انه ةريبك ةجردب تاريبكلا تاجوزلا لصف ريبكلا اغألا نأل نيتيب نم نوكتي ىذلا كلمرحلا ىأ اغألا ميرح .نهروزي لازي ال هنأ مغر تاريغصلا نع ةريزج برعلا اهيمسي ىتلا نيتنافلإ ةريزج ةيؤرل ىلاتلا حابصلا ىف اًركبم تبهذ ةدلبلا ىلإ انبهذف ؛انك ثيح ئطاشلا نم بكرم ىأ ىلع لوصحلا عطتسأ مل .لاشلا لابحب ضعب ىلإ هضعب طوبرملا ليخنلا فعس نم ةعونصملا ةيدعملاب انربعو ,ةميدقلا صاخشأ ةعست انك .بناوجلا لك نم راقلاب ةنوهدم ةريصح جراخلا نم هيطغتو ةريغص ةبارق حجرألا ىلع نزيو ءمادقأ سمخ هضرعو .مادقأ رشع هلوط غلب ىذلا براقلا ىف .تانلش ةتس ىأ شرق رشع انثا ديدجلا براقلا ةفلكت غلبتو .ًالطر نيسمخ 217

ىعقألل صصخم هنأ ضرتُقي ىذلا دبعملا ةيؤرل تبهذ ءةريزجلا ىلإ انلصو امدنعو ىذلا ديحولا ىرثألا ىنبملا وه دبعملا اذه نإ لوقأ قحلاو ,ضعبلا امهضعب ةهجاوم ىف ناباب اهب ةدحاو ةرجح نم دبعملا نوكتي .ركذلا قحتسي ,ةيفيلغوريه شوقن ناردجلا نيزت .هلك ناكملاب طيحي لكشلا ةعبرم ةدمعألا نم قاورو شوقنلاب اهيلع روفحملا ةدعاقلا ةيؤر نم نكمتأ ملو .ةهجاولا ىف عقي ْمَّلَس دبعمللو دبعملا نم ضرألا تحت دتمي ُمّلسب كانهو .ركذ اميف ندرون رتسم اهدروأ ىتلا ةيقيرغإلا تينارجلا بلاوق نم ىنّبملا لخادملا دحأ ىبناج نم نامسق ليلقب هقوف دجويو ءرهنلا ىلإ راجحأ نم ريثكلا دجوت امك .ةيفيلغوريهلا شوقنلاب اهيلع روفحملاو لكشلا ةعبرم اذإف .مجحلا لوهم ىنبمل تناك اهنأ رهاظلاو .كانهو انه ةاقلملا ةمخضلا تينارجلا ةدمعألا نم ديدعلا نم ىنُبملا قاورلاب هبشأ اًئيش تدجو ةريزجلا بلق ىلإ تيضم روخصلا رهظتو .ةيفيلغوريهلا شوقنلا اهؤلمت ىتلا ىلمرلا رجحلا نم ةعونصملا ةعبرملا نم ًالاثمت تيأرو .تاساسبأأ ىأ دعاوق ةباثمب لمعتو ضرألا نم ةزراب ءاقرزلا ةيتينارجلا مجحلا فعض ىلإ همجح لصي سيروزوأل هنأ دقتعأ دبعملا نع اريثك دعبي ال تينارجلا ىلإ هيعارذ اًماض .ةيفيلغوريه شوقن هيلع روفحم ىسرك ىلع لاثمتلا سلجي .ىعيبطلا .هناكم نم هلقنن نأل ًالهأ سيل هنأ ىل ادب ىتح ةياغلل لكاتم هّنكل .هردص ىهف ضرألا امأ .زيمجلاو حلطلا راجشأ نم اًريثك اهب نأ تدجوو سيل هنكل ,نسحلاو لامجلاب ماعلا رظنملا ىحويو روخص تيأرف ؛رهنلا تربعو .ةلاحرلا ضعب هيلع اهعلخ ىتلا ةعورلاو لامجلا اذهب ىلإ تعجرو .لينلا سايقم اهعطقيو ةيفيلغوريهلا شوقنلا اهيلع ٌةروفحم تينارجلا .ليحرلل انددعتساو ءانبكرم سيفوتك ةيونلا لثم رصم نم ةيبونجلا قطانملا ىف اًضيأ دبعت تناك امك .نيتنافلإ ةريزجب ةصاخلا ةبرلا ىه لدي امك ,"سْفنلا' وأ حورلا" ىنعم ىلع ةينانويلاو ةميدقلا ةيرصملا نم لك ىف اهمسا لديو .ايبويثإو بر" اًضيأ ءامدقلا نييرصملا دنع وهو .رشبلا قلاخ صخأ ىنعمب وأ قلاخلا ىنعم ىلع اضيأ اهمسا ] 218

ىذلا سيرلا لباقأ ىتح ترظتنا سطسغأ نم نيرشعلاو سماخلا موي حابص ىف ةرتف ىف اغألا ىلإ تبهذو .دحأ تأي مل نكل :ةحرابلا ةليل ىلإ هلسريس هنأب اغألا ىندعو ترظتناو .ةدودعم قئاقد دعب سيرلا لباقأس ىنأ ىعماسم ىلع رركف ءرهظلا دعب ام دعيو .براقلا ىلإ دعصو هسفن اغألا ءاج ةياهنلا ىفو لوصولا ةرورض ىنمهقي نأ اغألا دارأ ,ةداتعملا ةيمسرلا ثيداحألاو ةفياضملا سوقط ىف نوكاسب ىننأب هتريخأف ءبراقلل ةبسنلاب هعفد ىغبني ىذلا لاملا صوصخب قافتا ىلإ تقفتا ىل ىننإ ًالئاق درق .عوضوملا اذه صوصخب هسفن سيرلا تلباق ىل ةداعسلا ةياغ ؛لاملا نم ًالئاط اًغلبم بلط هنكل ,ةزهاج بكرملا نأ فاضأو .ءىشلا سفن اذهف .هعم اسير اهب دجأ ةليسو ىلإ لصوتأس ىننأو ءغلبملا اذه لثم عفدأ نل ىننأب هتربخأف ىدر نم طخسلا ديدش اًمجاو ادبو .لينلا ىف انبكرمب ىضميو لالشلا فرعي بكرملل .مهتراحب ىوس ةراحب ىأ عم لمعلا ىلع قفاوي نل لالشلا سير نإ لاقو ءاذه ادارُم دنع لالشلا يونج ىلإ نامجرتلاو ىراشكنإلا ىركسعلا عم تبهذ امهتريخأ ىنكل ءانابحصي نأ اغألا ركاسع نم نانثا ضرعو .نيتعاس ةفاسم دعبت ىتلا انعم باهذلا ىلع اوداك وأ اورصأ .حالسلا لضقأب نوحلسم اننأل نيفئاخ انسل اننأ ,هلعقنس ىذلا ام اوري نأ ىوسب اوديري مل مهنأ ملعأ ىننأل ,مهل حمسأ مل ىننكل ةزهجم ريغ براقلا اندجو انلصو امدنعو .عاطتسملا ردق ىططخ ىلع اوعطقي نأو بكرملا انب داق ًالجر انلياق بلطلا ىف انددج امدنعو .كانه سيرلا نكي ملو ,ةيراس اليو مهاما ءانجاردأ انعجر امدنعو .فصنو تارالود ةعبرأ وأ اشرق نيعبرأو اسمخ لداعي ام وهو نم ركابلا حابصلا ىف اًرهاج نوكيس هبكرم نإ لاقو اجتحم لوألا بكرملا سير ءاج ذئدنع ‏٠ اغألل كورتم هتمري رمألا اذه نإ لاق هنأ الإ هرعسلا نع هتلأسف ؛ىلاتلا مويلا تفشتكا ىننكل ؛ انيكرم دوقي اسير ىدل نأل تحرفو ؛هبيعالأو اغألا ليح نم تدكأت ديق هبكرمب مدقتي الأب ىبرعلا انسير دده ا نأل اًريبك ًأاطخ ىمكح ىف تأطخأ ىننأ ىننأ نظ هنأل ةعاطلا اصع ءاقلإب سلا ٌرَسو ,ةلحرلا هذه ىف ىدوجو مدعل ةلمنأ ىرهشلا هبتار هل عفدأس ىننأو ءىتدوع ىتح ناوسبأ ىف ىنرظتنيل هبكرمو وه هكرتأس 219

عمجلا ىدتراو .ةجرهبملا مهّيلحو ةثرلا مهسبالمب اًعيمج هتناطيو هتيشاحو هطالب لاجر .)"'!هظعملا ناضمر ديعب ًالاقتحا ةديدجلا سبالملا مهيبأ ةركب نع ناويدلا اذه اهب زيمت ىتلا اهرفانتو ناولألا ىضوف ةلاح فصأ نأ ىننكمي ال اًيدترم رخآو َّنَر ةمامع اهيلع ًةديدج ٌةءابع اًيدترم ءالؤه نم دحاولا ىرتف نم رمحأ لاش لب ,ةءابع الو ةمامع ىدتري ال ثلاثو ,ةميدق ةثر ةءابع اهعم ةمخف ةمامعل ديزم ال امب هجرهبم سبلملا ٌثر هسفن اغألا ناكو .همسج لوح هقلي رخافلا فوصلا دعص .هرهظ ىلع اصيمق سبلي نأ نودو رمحألاو رضخألا سبالملا نم ىدترا ذإ .هيلع مدقتي ادارم نم هب تيتأ ىذلا سيرلا تدهاشو .هتناطب لك هعبتي براقلا رهظ ىلإ اغألا نم ىنعنمت نأ ىلع ؤرجت له" :ةبضاغ ةرظنب هجدحو ؛كلذ ضفر ىذلا اغألا دي ليبقتل هاوسب دحأ ىأ نم بكرم ىلع ىلوصح ناك ْنِإ اغألا تربخأ ذئدنع ,”اًيكرم قلطأ نأ نلع اصير تسل ىتنأل تنقأ تيح قم عوجرلا ىب نسي هناك :لكقتم ىأ يسع املف .ةظفابلا تاقفنلا ىوس اهنم ىتلاني ناو ءىفامتها ريثي ءىش اهيف سيل دلب ةيؤر ةثامدو هتلماعم فطل ىف دازو :ةلماعملا قيقر اًفيطل روفلا ىلع حبصأ مالكلا اذه عمس ؛اًدحاو اربش مدقتأ نل ىننأو ةدوعلا ىلع رصُم ىننأ هعماسم ىلع تيقلأ امدنع هقلخ هنأ ةجيتنلا تناكو .ليقارعو تابقع نم ىقيرط ىف ىقلأ ام ةرثك نم ىربص ليع دقف تحت براقلا عضو بناج ىلإ هعفدي نأ ىبون ىأل نكمي رعسب هيراق ىلع ضرع ىناثلا لالشلا ىتح انب باهذلاو ءءاشأ ثيح قلطناو ءاشأ ثيح فقوتأ .ٌةيلك ىفرصت اذإ ةليلب اًموي ىلو ناكم ىأ ىف اهيضقنس ىتلا ةدملا مهي الو .ىرخأ ةرم انب عوجرلاو مهل رفويو ءبكرملا رهظ ىلإ هريغ ةراحب ةعبرأب ىتأي نأب سيرلا مزتليو ءرمألا ىل قار اذه لك لياقم ىفو .كلذ هعسو ام تامولعملاو ةدعاسملاو نوعلا دي انل مدقيو ,ماعطلا نأ ىلع اضورفم ناك امم لقأ اذهو ءاًرالود نيرشع ىأ شرق ىتئام غلبم عفد ىلع مزلي .ةيفاضإ فيلاكت ةيأ دبكتأ مل ىننأ ىنعي اذهو ,ةرهاقلا نم ميدقلا بكرملاب تظفتحا ىل هعفدأ ] 220

نيرشعو ةئام ىلاوح لداعي ام ىهو ةراي فلأ نيسمخ رمألا لوأ ىق اغلا هبلط ام ناك ىلع ىلاتلا مويلا حابص ىف بكرملا رهظ ىلع انعاتم َلسرُي نأ ضرتفملا نم .ارالود .ءاسملا لولح عم انتلحر ىف قلطنت نأو .لامجلا رهظ هل اهتيطعأ لخ ةجاجز ىدجتسي ركابلا حابصلا ىق انبكرم ىلإ ةيتاث اغألا ءاج ىتلا تايجاحلاو عاتملاب مامتهالا ىلع هل اًمحو هبعتل اريدقت لاملا نم طيسب غلبم اهعمو هعسو ام لمعي نأب دعوو ءاميظع !رورس اذهل اغألا رس .انتدوع نيحل انءارو اهانكرت نم دوعي نأ ةرهاقلا نم هيلع تلصح ىذلا بكرملل َرْدُقو .انلوصو ليهست ىلع دهجلا يونج راحبإلا ىف ىتطخب هتريخأو لصنقلل ةياتكلل ةصرفلا تزهتناف ؛هب تيتأ ثيح براقلا لوصو اهبلطتي ىتلا ةينمزلا ةرتقلا ءانثأ ىف ىناثلا لالشلا ىتح لينلا ىف .ىفصنلا لاثمتلا لقنل ةبيط نم .ًاليل انعطتسا ام براقلا ىف انمقأو .ءاسملا ىق ادارم انلصو دنع تفقو ءليوط تقوب سمشلا قورش لبقو ءنيرشعلاو عباسلا موي حابص ىفو ىنعأ ليمجلا رظنملا كلذ نع باقنلا رونلا عاعش فشكي نأ راظتنا ىف بكرملا رْخْؤُم ام مّظع ردقب راثآلا هذه ةيؤر ىلع ىصرح ةدش تناكو .لامجلا ةعيدب ةليف ةريزج لوجي نأ نكمي ءىش ىأ قوفت اهتيفلأ ءنيعلا ىأر اهتيأر ا ل ىننكل ءاهرظنم نم هتليخت تدقعو :قئاقد عضب اهنأك انل تدب تاعاس ثالث تضمو .رهنلا انربع .رشبلا لايخب ةرظن ءاقلإب الإ مقأ مل اذل ,ىتدوع دعب اًقيقد اصحفت راثآلا هذه صحفت ىلع مزعلا ةيفيلغوريه شوقن اهيلع ةراجحلا بلاوق نم ديدعلا كانه تدهاش .ةريزجلا ىلع ةعيرس اهلوط غلبي ةيتينارج ةلسم بناج ىلإ اذه ءاهذخأن نأ نكمي اننأ تيأر ةزاتمم ةلاحب ةلسملا كلت لقنن نأ اًضيأ انتعاطتسإاب نأ تيأرو .نامدق اهضرعو ءامدق ىلإ انتدوع دنعو .ئطاشلا نع اًريشك دعبي ال هب سأب ال عقوم ىف عقت ىهف ةلوهسب دبعملا ةيؤرل بهذأ مل ىننكل .تاعاس ثالث رحب ىف دوباد ىلإ انلصوو ءانرحبأ براقلا . اًضيأ اذه تلجأ ,كلذل .اهتدئاف مدعأ نأ ْدِرَأ ملو انيهتشا امك تتأ حايرلا نأل كانه .سرفلا بيدرس قوف ئطاشلا نم برقلاب انفقوتو ,ىتدوع نيحل 2214

ةيبرغلا ةفضلا ىلع ةعقاولا راثآلا نم ديدعلا ىلع انررم - نيرشعلا نماثلا موي دنع ةريهظلا لولحب انفقوتو ءدعب اميف هلوانتأس ىذلا رمألا وهو :مويلا اذه ىف لينلا نم مقاطل نظأ ام ىلع ماعطلا ىلع لوصحلل لينلا نم ةيقرشلا ةفضلا ىلع عقت ةيرق انأ تللظ امنيب ”ئطاشلا ىلإ ةراحبلاو ىراشكنإلا ىركسعلاو بكرملا سير لزن .بكرملا دالبلا لهأ نم ٌرفن ىتأ ءتقولا ضعب رورم دعبو .بكرملا رهظ ىلع نامجرتلاو ىتجوزو هيف ام اودهاشي نأ اوعيطتسي مل مهنكل هب ام ةيؤر ىلع صرحلا مهنم اديو ءانبكرم ىلإ ءىش لك صحفتو بكرملا نم مهدحأ برتقاو .رصح نم هيطغي ام ببسب اونمت امك نيدئاع مهنم ادادعأ انيأر ىتح ق قئاقد عضب ضمت ملو ءاعيمج اوعجارت مث ؛مامتهاب ٌةرشابم انوحن اوهجتاو :حيسامتلا دولج نم ة ىلع فوقولل ناح تقولا نأ تيأرو ‏٠ ,رطخلا مّظع انرعشتس دساف ؛نورخآ موق مهيلإ مضن را ولا ورك لا تل ب ءاضيأ سدسمب ىتخوز تكسمأو :نيتنثالا ىدي ىف نيسدسم تكسمأ ساسألا اذه رهظ ىلإ اودعصي نأ نوديري مهئأك مهبكارمب انم اوبرتقاو .امسدسم نامجرتلا ذخأو .ةيبرعلا ةغللاب مهتفرعم مادعنال انمالك اوهقفي مل مهنكل ؛نوديري امع مهانلاس .انبكرم مث .هانلعف وأ هانلق ام لكب نيئباع ريغ اودب مهنكل ءانع اودعتبي نأب ةراشإلاب مهتملك ىف اًكسمم بكرملا ىلإ لوخدلا نم مهتم دحاو لوأ تعنمو ءمامألا ىلإ ةوطخ توطخ هينيع اًقلعم لظ نإو هعابط ةنوشخ رهظُي أدب .ىرسيلا ىدي ىف سدسملاب هسفن تقولا ةياهنلا ىفو .انيلإ دوعصلا ىلع هثحن ىلع هئارو نم نورخآلا دمع امنيب ,تاسدسملا ىلع ؛هيلع رانلا قلطتس انه نم ىَّضمي مل ول هنأ ةراشإلاب هتربخأو ءهوحن سدسملا تيوص رواشتلل نمزلا نم ةرتفل نيرخآلا عم ثكمو هفلخلا ىلإ عج جارت نأ الإ هنم ناك امف هنكل ,مهناسلب لاجرلا عم ملكتف ءانل ثدح امب سيرلا تربخأ .ودبي ام ىلع مهنيب اميف ىلع هتفنع .لينلا طسو ىلإ ئطاشلا نم قلطننا بكرملا قلطأ - هسفن تقولا ىفو - مهنيب سانلا ءالؤه نإ لاقف باهذلل الإ بكرملا اودارأ ام مهنإو ,حالسلا مهلمح ءارو ببسلا ىه تاعزانم مهناريج نيبو ءاوس مهاياون تناك امهمو .اهناكس نم مهموصخ عم كابتشالل ىرخأ ةريزج ىلإ .انل ةبسنلاب ةقيش ةرماغم كلت ىأ هذه نكت ملف :نيرخآ سانأ لاتق ىأ انتمجاهم 222

2 .ةيتينارج روخص ةقطنم انلخدو ,)"'افاط ىأ هفاتب انتيرق وحن انريس ءانثأ انررم فقت ىتلا ةعقترلا لابجلا نم ةلسلب نيب رمم هل رفح امنثك ةقطتملا هذه ىف لينلا دينو دالب ىلع اًيونج انهجتا املك اًيجيردت حتفنت تو ءرهنلا ىتفض نم لك ىلع ابي درقت ةيدومع رهن نم نيميلا ىلإف .رثكأو رثكأ انمامأ رظنملا دتما :مامألا ىلإ انمدقت املكو .ىرخأ ىرت نأ كنكمي راسيلا ةهج نمو ءليخنلا راجشأ نم تاعومجم ةدع ىرت نأ نكمي لينلا مسالا سفنب ةامسملا ةريزجلا ىرتسب فصتتنملا ىف امأ ءديعب نم ةشيالك راثآ رظنم 8") .ءاسملا سفن ىف ةريزجلا هذه ىلإ انلصوو .ةعلقلا هبشت ىتلا دنع عقت .ةشبالكلا اهمسا ةيرق ىلإ مويلا اذه ىف انلصو - نيرشعلاو عساتلا موي ةيخيرات ةرتفل كشالو عجري ىذلا دباعملا دحأ راثآ رهنلل ةهجاوملا روخصلا ىدحإ حفس رأ مل ثيح ةوقلاب مدهلل ضرعت دبعملا نأ ىل ودبيو ىقب امو ؛ىرخألا ةيرثألا ىنابملا ىف تدهاش امك هئانب ىف لكاتلا تامالع نم ةمالع ىأ لوزنلل عضوم كانه .دبعملا كلذ بارخب هل ةقالع ال نمزلا نأ حوضوب تبثي هنم ادماص لخدملا اذه ةباوب ىدؤت امك ءريبكلا لخدملا ىلإ ةرشابم ىدؤي ئطاشلا دنع دبعملا مامأ كانهو .اًمامت مدهتم قاورلا نأ الإ :ةديج ةلاحب لخدملا لازي الو .ةدمعألا قاور ىلإ طئاح امهنيب لصي قاورلا ىلإ ىدؤملا بابلا بناوج نم بناج لك ىلع ةدعاقو نادومع زيمجلا اهانعمو ”اكيسنريه“ ىنيدلاو فرعتو ةدوجوم لازت الو ,ناوسأ ىيونج هفات مساي ديعسلا عئاطلا ىف تدروو دجويو ردلا زكرمي باكربمألا ةيحان ىضارأب ليتلل ىيرغلا ئطاشلاب ىرثألا اهدبعم هبو هفات عجنب .باكريمألا عباوت نم ةثالثلاو ىليقلا هفات عجنو ىرحبلا هفات عجن لينلل ىقرشلا ئطاشلا ىلع اههاجت دمحم 85‏ :ةناهإلا ىلع ىوطنت ةملك ىهو ,ةماع نيملسملا ىلع اهوقلطيل ّنويبوروألا اهمدختسا ةملك باتك اذه ىف رظنا .نيرضحتملا ريغ ىأ )ةيرسرسلا( ىختلا اذه ىلع ةيجيلخلا ةيماعلا ىف تبرع دقو - خيشلا نمحرلا دبع .د ةمجرت - ةيرسرسلا ةيروطاربمإلاو ىمالسإلا نيدلا سسؤم دمحم :شوي جروج ] 203

ديش ىتلا ةرخأتملا ةيخيراتلا ةرتفلا ىلإ ريشي امب امهعافترا فصن ىلاوح ىلإ عفتري عجرت ىتلا ىرخألا دباعملا لك ىف حوضوي هتيؤر نكمي طئاحلا اذه لثم نأل دبعملا اهيف ىفدإو ةليقو ةردند دبعم اوديش ةملاطبلا نإ لوقلا ىف ددرتأ نلو .ةرخأتم ةيخيرات ةرتفل كانه نإق ةيرامعملا لامعألا نع اهزيمي امب ةرخأتملا ىنابملا ةرامع ىف ةقاشرلاو ةقانألا نم اعون نويرصملا اهديش امنإ ىنابملا كلت نأ ىل رمألا ودبيو :مجحلا ةمخض ةلئاهلا مدقألا نم ىسيئرلا طئاحلا نع ةلصفنم ةهلآلا بارحمو قاورلا .قيرغإلا فارشإ تحت ءامدقلا دقف فقسلا امأ .طئاحلا ىقاب نع اهلصفي اًفقاور امهنيب ةفاسملا لكشتو .تاهجلا لك ديدعلا اهرادج لخاد دجويو ,)"'(هرَحلا ءارو ةرجحلا نم اًريغص اًءْزِج ادع اميف مدهت هذه نأ ديالو .ادحاو اًناسنإ اهنم ةدحاولا بعوتست نأ نكمي ةريغص تارجح نم كانه .ةسبدقملا تاناويحلا اهيف نوعضي نكامأ وأ لاجرلل تانازنز تناك تارجحلا ةزيمم ةروصب اهناولاب ظفتحت لازت ال بارحملا ناردج ىلع تاموسرلا نم تاعومجم دوعي دبعملا نأ ىلع رخآ ليلد ىنظ ىف اذهو ءرصم ىف رخآ دبعم ىأ نم ًالاح لضفأو درجمي ديعملا اذه انلخد امدنعو .ىرخألا دباعملا نم ريثك نع ةرخأتم ةيخيرات ةرتف ةريبك ادادعأ اندجو .هنم انجرخ امدنع نكل .هباب دنع اًدحأ دجن مل ؛ئطاشلا ىلإ انلوزن ,لخدملا نم رورملا انلواح امدنعو ءريبكلا لخدملا لخدم لوح نيعمجتم دالبلا لهأ نم امو بارحلاو عوردلاو حامرلاب نيحلسم اًعيمج اوناكو .لاملا انم اوبلطو ءامامت هوقلغأ ول مهنكل ,ةليسولا هذهب لاومأ ىأ مهئاطعإ ىلع ىنوربجي نل مهنأب مهتربخأف ءاهيلإ ىلإ ترسب لب ,ريكفتلل تقولا مهل كرتأ ملو .اًبساانم هارأ ام لعفأ فوسف ءٌرْمَن انوكرت مهتيطعأ انجرخ امدنعو .مهنم دحأ انسمي ملف ,مههوجو ىف اًقدحم روفلا ىلع مامألا ضعبب ىل اوءاج ىل ىرخأ اياده مهحنمأ نأب دادعتسا ىلع ىننأب مهتربخأو اشيشقب .ةيقيرغإ شوقن اهيلع ةحرضألا دهاوش نم ديدعلا تيرتشاو ؛هولعف ام اذهو .راثآلا ] 224

ريثكلاب انقيرط ىف انررمو ؛ليم عبر ةفاسم دعبي امجح رغصأ ادبعم ىرنل انوذخأ .اًييرقت ليم ةفاسم ىلع دتمت ةميدق ةنيدم ضاقنأ ىلع لدت ىتلا ةراجحلاو ماكرلا نم تايمك اندجو .سيملت ةنيدمل عجرت اهنأ ودبت ضاقنألا هذه نإ تراهكريب رتسم لوقيو نيب ميدق ىرصم ءىش ىأ دجن ملو هذه ىنب نم مه قيرغإلا نأ ىلع اًيفاك ًاليلد كلذ نكي مل لف ءرَدَن اميف الإ ضاقنألا اراد ناك دبعملا اذه نأ وهو نانثا هيلع فلتخي ال ليلد ميدقت ىناكمإب نإف نأ لبق دبعملا ضاقنأ راجحأ نيب نم ارجح ىلاهألا دحأ عفر .قيرغإلل ةبسنلاب ةدابعلل ,ندعملا اذه ام لجرلا فرعي مل .ندعملا نم ةعطق ىأرو روهش ةعضبب انه ىلإ لصن .بهذلا نم اهربتعا اذل ءايهذ هنونظي ضاقنألا نيب ىلاهألا هيلع رثعي ام لك نأل نكل اوبلاط نأ الإ مهنم ناك امف فشتكا امب نيرخآلا ربخأف كلذ نم ادكأتم نكي مل هنأ الإ عماسم ىلإ رمألا لصو تقولا نم ةرتف دعيو .ةرجاشم تبشن عبطلابو ءاهنم بيصنب نم ةعطقلا هذه ةزايح ىف ةيوعص اودجي مل نيذلا ناوسأ ىف هدونج ىأ اشاب ميهاربإ ةيندعملا ةعطقلا هذه نأ تبثو .دالبلا كلت ىف ىريملا عمجل ىلوألا مهتلوج ءانثأ ندعملا اذه لسرأو .ةلسلس نم ءزج هي لصتم ىقيرغإ زارط ىذ ىبهذ حابصم الإ ىه ام نأ امهلوأ ءنيرمأ تبثي اذه .هءارو نم تلصح ًالاومأ نأ دقتعأو ةرهاقلا ىلإ حابصملا اًيجيردت مدهت ىل هنأل لعاف لعفب مدهت دبعملا نأ رخآلاو .دبعملاب نوعفتني اوناك قيرغإلا ريغصلا دبعملا نأ نظأو .ضاقنألا تحت نفديل كانه حابصملا َكِرَّت امل لكاتلا لماوع لعفب هلكيهو هؤانب ىشامتيو ءريثكب اذه دبعملا نم مدقأ روكبتلا ىف اعوطقم هانيأر ىذلا .دالبلا كلت ىف دباعملا رئاس عم ىرامعملا نم ةينبم خاوكأ ةعضب نم ةيرقلا هذه نوكتتو ءريبكلا دبعملا ىبونج ةيرقلا عقت عقي اًميدق اًطئاح دبعملا نم برقلاب تدهاش .ضاقنألا نم ةذوخأملا راجحألا نمو نيطلا ةماقإل ةصصخم ةريثك اًماسقأ ريبكلا طئاحلا اذه مسقنيو ءهتهجاو عم زاوتم طخ ىف ىلإ اذه ىزعيو ءنيرظانلا رست رظانمب انه دالبلا عتمتتو .حضاو وه امك ةنهكلا نأ الإ ,ناكم لك ىف ةدوجوملا ءابدجلا روخصلا لباقت ىتلا ليخنلا راجشأ تاعومجم ضعب اهي ومنت ةيدوأ لابجلا ءارو عقتو .ةياغلل ةليئض تاحاسم لتحت ةعورزملا ىضارألا 225

,لينلا بوستم عفترا اذإف ءىتابنلا محفلا دالبلا لهأ اهنم عنصي ىتلا حلطلا راجشأ نم ةّلوجأ ىف ىتابنلا محفلا نوعضيو ءبشخلا سفن نم ةريغص قراوز نوعنصي مهنإف ,هعيبل ةرهاقلا ىلإ قراوزلا كلت ىف هلقنل طوبلا عاونأ نم عون نم وأ ليخنلا فعس .غبتلاو حلملاو ةرّذلا ىلع لباقملا ىف نولصحيو اهنم قيب مل ىتلا ةريغصلا دباعملا دحأ ضاقنأ ثيح رودند ىلإ هسفن مويلا ىف انلصو لخدملا نم دتمي طبهم نم ءىشو ةريغص ةباوب دجوتو .ةهجاولا ىف ناترجحو قاورلا ىوس ىني طيهملا اذه نأ حجرأ الو .امدق نيسمخ ضرعو مدق ةئام لوطب رهنلا ىتح ريبكلا تاروصقملا امأ .ناكم ىأ ىف ملالسلا ىلع لدت تامالع ةيأ دوجو مدعل اًطبهم نوكيل انه روخصلا برتقت .نادومعو ةيفيلغوريهلا شوقنلا نم ليلق ددع اهبف ةيلخادلا .ةعورزملا ضرألا نم ةعقب ىرن نأ نود لايمأ ةفاسمل ضرألا دتمتو .ءاملا نم ةدلبب انلزن ىلاتلا مويلا نم ركابلا حابصلا ىفو ءايرام ةيرق ىلإ انلصو ىتح انرس دعب ىلع قرشلا ةهج هجاوتل اًيدومع عفترت ةرخص ىف توحنم دبعملا اذه ضعب .ةشرق كانه تدهاشو .هيلإ انقيرط ىف ةميدق ةريغص ةدلب ضاقنأب انررم .رهنلا نم ليم عبر بناج ىلإ اذه ءدبعملا مامأ فقت شابك حجرألا ىلع ىأ دوسأ ةعبرأ نم ةككفم ءازجأ ىبناج ىلع ةدمعأ ةسمخ نم ةدمعألا ىهب نوكتيو .ودبي ام ىلع ةأرمال لكاتم لاثمت .)""!سيمرهل هنأ دقتعا لامجلا عئار لاثمت اهنم لك مامأ فقي ءرخصلا ىف ةتوحنم بابلا ةنبا "ايام" ةيرلاو 'سويز' هلإلا نياو .ةهلآلا لوسر وه .ةيقيرغإلا ريطاسألل اًقفو ىذ سأر ءاطغو نيحنجم نيعاذحب سويز لوسرو زيمملا مداخلا هرابتعاب سيمره زيمتي .سلطأ قالمعلا ىلإ ىتوملا حاورأ قوسي ناك .ةحنجألا اهولعتو ىعافألا اهلوح فتلت ىتلا ةيرحسلا هاصع اذكو نيحانج هلإ اًضيأ سيمره ناكو .مالحألاو مونلا ءانثأ اهسرامي ةيرحس ئوق هيدل نأ دقتعُيو ىلفسلا ملاعلا ةضايرلا تالاص ىمحي هنإف ؛نييضايرلل اًهلإ هرابتعايو .لفاوقلاو راجتلا ىمح ىماحو ؛ةراجتلا ,لئاضفلا هذه لك مغرو .ءارثلاو ظحلا نسح نم لك نع لوئسم هنأب داقتعا داس امك تاداتسإلاو ,سمشلا هلإ وللوبأ" هيخأ ةيشام قرس هداليم موي ىفف .ًالاتحم اًصلو اًريطخ اًودع سيمره ناك حلاصتو .ةقرسلا سيصره ركنأ .هتلعفب وللوبأ ههجاو امدنعو .ءارولا ىلإ ىشمت اهلعجب اهراثأ ىفخأو نفلا ىف سيمره رهظيو .هوتل اهعنص ىتلا هتراثيق وللوبأ سيمره ىطعأ امدعب ةياهنلا ىف ناوخألا .ةيحل الب اًيراع اًيضاير اًباش ىكيسالكلا نفلا ىف حبصأ هنكل ,عتلم جضان لجرك ميدقلا ىقيرغإلا ] 226