بلزونى في مصر

صوصخب ديدج ءىش ىأ دحأ ركذي مل نكل ءماعلا لصنقلا روزأ نأ ىلع اًمازل ناك رومألا لك ىف تركف نأ دعب .نايسنلا ىلإ لآ هلقن عورشم نأ ىل ادب اذل ءلاثمتلا سأر . ةيلين ةلحرب ىمايق داصتقالا باب نم هنأ تدجو ءىفيراصمل اًطوبضم اباسح تيرجأو ' .ىرخأ ةرم ةدوعلا مث ناوسأ ىتح ةحيحص ةركف نّوَكَي نأ ئراقلل نكمي ءاذه تلت ىتلا ثداوحلاو فورظلا لالخ نم دجوي ىذلا ىفصنلا نونمم لاثمت لقن عورشم ىّلَوَت ىلع ىنتعجش ىتلا ىعفاود نع ةعومجملا هذه تعمجو ىثاحبأ تيرجأ عفاودلا هذه لجأ نمو :ىناطيربلا فحتملا ىف نآلا انه ماقملا ىعدتسي الو .باتكلا اذه ىف اًناكم اهل ُدِرْفَأس ىتلا راثآلا نم ةعونتملا .نيرخآلل قئاقح نم تركذ امع ةلدألا طسب بلطتي ام الإ ليصافتلا ىلإ قرطتأ نأ ةيارد ىلع ئراقلا لعجيس هددصب نحن امع ةطيسب ةراشإ درجم نأ ةقث ىلع ىننإ كلذ :لوقت اهي ةعاث ماعلا لصنقلا تلوسب رتسم عم مظتنملا ىلمع نع ليق ام ةطولفملا رابخألا نم .ةيردنكسإلا ىلإ ةبيط نم ىفصنلا لاثمتلا لقن فدهب رصم ىف ةيناطيربلا ةلالجلا بحاصل هافش اذه ناك ءاوس لكش ىأب هقيرط نع عوضوملا اذهب لاصتا ىأ ةدشبو ىفنأ انأف لينلا ىف اًبونج تلحترا امدنع .ليق ام سكع تبثت ةلدأ ىتزوح ىف نأل اذهو ءاّيطخ وأ راثآلا نع ثحبلا لامعأب ىمايق ىوسب ةركف ةيأ ىرطاخ ىف ْلْجَت مل ةيناثلاو ىلوألا ةرملل موقأل تنك ام ىننأ ضرتفا نأ ىل دبالو ,ىناطيربلا فحتملا ىف اهعضو نم دبال ىتلا لجر ىلع عفنلاب دوعيس هيلع رثعأس ام لك نأب قبسملا ىملع الول تادوهجملا هذه لكب ءانثأو هنأ اذه لك قوف ىنءاس ام ْنكل .ىتايح ىق لبق نم هئاقلب ظحلا ىندعسي مل اًمامت سكعلا ىلع ام موهقم عاشو رمأ ثدح يب ةصاخلا ثحبلا لامعأ ىف ىلاغشنا نأ رعشأ انأف ءعوضوملا اذه نع توكسلا مدع ىف رذعلا مكحيمتسأو ىتداعس ىعاود نم نكل .رونلل جرخت ةقيقحلا عدأ نأ روهمجلاو ىسفن لايح ىبجاو نم :يناطيربلا فحتملا ىلإ اهيلع ترثع ىتلا ةيرثألا عطقلا لك لقن ىف تحجن ىننإ لوقأ نأ ناكملا كلذ اهب تلخد اهنأ ةيادبلا ىف تننظ ىتلا ةقيرطلا سفنب نكي مل كلذ نأ مغر .ريغصلا نونمم سأر عم لاحلا ىه امك 179

فرعأ الو .لينلا ىف اًيونج وأ ًالامش ىلاحترا نأشب رارق ىلإ ةياهنلا ىف تلصوت نأ نكمي راثآلا هاجت سامحلا نم ءىش مأ لوضفلا وهأ ءروعشلا اذه ىمسأ اذام ىلإ لاحترالا ررقأ نأل ىنعفد ىذلا وه امور ىف اهتيضق ىتلا ىبابش مايأل هعجرأ .لينلا بونج ةراحب ةعبرأ هيلع ةياغلل ديهز رعسب اًيراق ترجأ ,هتذختا ىذلا رارقلا ىلع ءانبو ٌرهاج ءىش لك وه اهو ,ةيلينلا ةلحرلل ماعطلا تددعأو .بكرملا نابر وأ سيرو مالغو نم نكل ءدحأ هقيرط ضرتعي نأ نود لينلا ىف اًيونج هجتي نأ دحأ ىأل نكمي .انتلحرل تاوكبلا نم ىأ نم ةيامحلل ةجاحلا ةلاح ىف اشابلا نم نامرق ىلع لصحت نأ لضفألا دادعتسا ىلع اًمَئاد ىلع دمحم ناكو ءرصم ديعص ىف تامقمئاقلا وأ فاّشٌكلا وأ تراهكريب رتسم ىلإ ليحرلا ىف ىتينب تيضفأو .هنم هبلطي نم لكل نامرف ىأ رادصإل .لاثمتلا سأر لقن صوصخب ءىشل ضرعتلا مدعب ملع امنيح طابحإلا ةياغ ىف ادب ىذلا اشابلا نم نامرف ىلع لوصحلل ىواسمنلا لصنقلا ىلإ بلطب مدقتأ نأ نكمملا نم ناك ,ةيواسمنلا ةرطيسلا تحت اًرخؤم عقو ىذلا ايلاطيإ نم ءزجلا اذه نم نطاوم ىننأل .ىناطيربلا لصنقلا ىلإ بلطلاب تمدقت دقف ةيناطيربلا ةيامحلاب ىعتمتل اًرظنو نكل عنقأ هنأ ىدبيو ءككانه تراهكريب رتسم تدجوف ءضرغلا اذهل لصنقلا لزنم ىلإ تبهذو فصن لمحتي نأ ضرع امنيح لينلا بونج ىلإ ىلاحترا ةصرف منتغي نأب لصنقلا ىننأو ؛ةلحرلاب مايقلا ىف ىتينب لصنقلا تربخأ امدنع نم نامرف ىلع لوصحلا ىف ىندعاسي نأب اًعينص ىلإ ئدسُي نأ هنم بلطأل تئج ”!هللا معن نم ةمعن هذه" :ًالئاق هتحرف نع اًربعم حاص نأ الإ هنم ناك ام ءاشابلا لينلا ربع ًالامش لاثمتلا لقنب رماوألا رادصإ ىلع ةينلا ادقع امهنأ اهدعب ىناربخأو نأب تبجأف .هلقن ةمهم ىلوتب انأ تمركت اذإ ىناطيربلا فحتملا ىلإ ةيدهك هميدقتو نم هنإ امك ,عورشملا اذه ىف حاجنلل ىعاسملا لك لذيأس ىننكل :ةفيعض ىتاناكمإ ىف ىتادوهجم جاتن نم ىناطيربلا فحتملا تاينتقم ديزأ نأ مئادلا ىرورس ىعاود نأ اًضيأ انأ ىرورس ىعاود نم نإ ‏: ًالئاق ىزيلجنإلا لصنقلا ّدرق .بيقنتلاو ثحبلا .ذئموي اننيب راد ام لك اذه ناكو ."ىنمتت ام قيقحتل ىناكمإ ىف ءىش ىأب موقأ 2100

ىتلا ةليسولا صوصخب تاميلعت تيقلت دقق ءدالبلا بونجي ىتفرعم مدعل ًرظن .دوشنملا فدهلاب ةصاخلا تاودألا اذكو تامولعملا ىلع لوصحلل اهكلسأ نأ ىلع نيعتي : ىلي امك تاميلعتلا تناكو 1417 . قالوب ىف ةمزاللا تاودألا زيهجت ىنوزلب رتسم ىلع نيعتي ربع ًالامش هب لاقتنالاو ريغصلا نونمم لاثمت سأر عفر ضرغب ىلإ فورظلا هب حمست ام عرسُبب اًمدق ىضمي فوسو .لينلا ىأ اشاب ميهاربإ ىلإ ضرغلا اذهل ةدعملا هتاباطخ ميلستل طويسأ روتكدلا ىلإ ناكملا كلذ ىف عجريسو .ةموكحلا نم لوئسم ىأ ىلوتيس امك .ةلبقملا هتاكرحت نأشبي ءالامش لاثمتلا سأر لقنل "بسانم براق" ىلع لوصحلا ةيلوئسم هبحصي ىتح ركاسعلا دحأب هدمي نأ وتوكسب رتسم نم بلطيسو ,ةدعاسملل مهدوجو بلطتت ىتم لمعلل نيحالفلا راضحإ ضرغب ىنوزلب رتسم هردصي امب اومزتلي نل مهنأ ربكألا لامتحالا نأ ذإ رداغي نأ ىنوزلب رتسمل سيلو ءىدنجلا اذه دوجو نود رماوأ نم .نامجرت نود ببس ىأل طويسأ دارفألاو لامعلا ريجتل مزاللا حيرصتلا ىلع لوصحلا دعب ,ةبيط وحن اًمدق ىضمي نأ هيلع ىنوزلب رتسم نإف ءمهيلإ امو رهنلا نم ةيبرغلا ةفضلا ىلع ةروكذملا سأرلا دجي فوسب كانه سأرلا عقتو :ةّنرَقلا ىعدت ةيرق راوجب كنركلت لباقملا بناجلا ىلع رصق دلبلا لهأ هيمسي مدهتم دبعم نم ىيونجلا بناجلا دنع ةعطقلا زيمتتو ءسأرلاب ًالصتم نيفتكلا نم ءزج لازي ال .ىكاكدلا :لالخ نم اهيلع فرعتلا نكمي ذإ اهداعبأ ةماخضب مث نم ةيرثألا ىلعأ ىلإ هجولا علطت عم هرهظ ىلع ئقلم لاثمتلا دوجو ءلوأ هرظنم ةعور ىلإ ةفاضإلاب ةزاتمم ةلاحب هجولا ءايناث .ٌةرشابم 1651

نأ ضرتفي لعاف لعفب هيفتك دحأ ىف ةرفح دوجو ءاكلاث .هلامجو ءاعبار .مسجلا نم ءزجلا اذه لصفل كلذ ءارو اوناك نييسنرفلا شوقنلا ىطغتو .طولخملا رمحألاو دوسإلا تيئارجلا نم توحنم هنأل ةيرثأ ةعطقو سأرلا اذه نيب طلخلل لاجم الو .هيقتك ةيفيلغوريهلا ."ًالكات اهنم رثكأ" اهنأ الإ اهراوج ىلإ دقرت ىرخأ هذه جارخإل دهجلاو لاملا لذبيسو اعسو ىنوزلب رتسم رخدي نل - لمعيسو ءرهنلا فافض ىلإ اهلقنو نكمي ام عرسإب سأرلا ىوتسم عفتري ىتح كانه لظت نأ ىلع - ةرورضلا تعد اذإ ىفو نكل .براقلا ىلإ اهعفري نأ لواحي نأ لبق ىفكي امب رهنلا تناك امهم اهناكم نم سأرلا كيرحت لواحي الأ هيلع هسفن تقولا باصت نأك سأرلا ىلع ةيقيقح ةروطخ دوجو ىأر اذإ بابسألا .لينلا ىف قرغت نأ وأ لامرلا هجولا علتبت نأ ىأ ةباصإ ةيأب ريغ هتاودأ نأ اًضيأ ضرألا ىلإ هلوصو دنع هفاشتكا ةلاح ىف نم اهريغ أ ضرألا ةعيبط نع ةمجانلا تايوعصلا وأ ةحلاص عورشملا كرتي نأ هيلع نإف ءاهيلع بلغتي نأ نم دشأ لماوعلا .ددصلا اذه ىف ةيفاضإ فيراصم ةيأ قفني الو ,روفلا ىلع لقتسم باسح فشك لمعب اًروكشم ىنوزلب رتسم مزتلي فرصت نأب اندعسي ىتلاو ةيلمعلا هذه ىف اهدبكت ىتلا فيلاكتلاب رتسم ةيصخش نع هفرعن اممو ؛ىرخألا هفيراصم بناج ىلإ هل ام بسحب ةلوقعم نوكتس فيلاكتلا هذه نأب نوقثاو اننإف ىنوزلب .فورظلا حمست ىفكت تقولا نم ةدمل سأرلا لمحيس ىذلا براقلا ريجأت نم دبال قيرطلا ءانثأ ىفو نكل ءلامشلا ىف ةيردنكسإلا ىلإ ةرشابم هلقنل .تاميلعتلا نم ديزملا ىقلتل قالوب ىف لوزنلا ىنوزلب رتسم ضفري نل 152

هيلعف .هفده ذيفنت ىلع هتردقم ائيقي انل ىنوزلب رتسم دكأ اذإ ةرهاقلا ىلإ راسلا ربخلا اذهب عيرسلا ديربلاب اباطخ لسري نأ . روفقلا ىلع "تلوس ىرنه" تاميلعتلا هذه لك ىف ةدحاو ةملك ركدت مل هنأ رظنلا تفلأ نأ ىف ئراقلا نذاتساو ناك ام وهو ؛ىدام لباقم ىأ ىلع ىلوصح ديفت - سرطغتم بولسأب تبتك اهنأ مغر - .ضعبلا هروص ىذلا لكشلاب لمعلا اذه ىلإ لكوأ ول كش الب ثدحيس نم انعم نكي ملو .قالوب نم انتلحر ىف قالطنالل براقلا ىف اًرهاج ناك ءىش لك ,ليخنلا فعس نم ةعونصم لابحو ناديع ةعضي ىوس ليغشتلا ىف اهمدختسنل تاودأ .تقولا كلذ ىف ناكملا اذه ىف اهيلع لوصحلا نكمي ىتلا ةديحولا تاودألا ىه هذهف ةمهملا هذهب ىعالطضا ءانثأ اهب ترعش ىتلا ةجهبلاو ةداعسلا ىدم لصنقلا ىأر املو هءارش عيطتسأ ام ىرتشأ نأ وهو ديزملا ىنم بلط نأب لصنقلا ىنفرش .عورشملا ىأ ةفاضإلاب لاملاب ىندمأ كلذ لجأ نمو ؛هبلاطمل تبجتساو .قيرطلا ءانثأ ةيرثأ عطق نم ,وينوي نم نيثالثلا موي ىف قالوب انرداغ .لاثمتلا سأر لقنل هب ىندمأ ىذلا لاملا ىلإ ناك اًيطبق اًئامجرتو :ىدنلريألا مالغلا انعم انذخأ ءىنبحاصت نأ ىتجوز ترصأ الو .ىسنرفلا شيجلا ىف لمعي دباعم وأ ةدابع خيشلاب ةصاخلا راثآلا كلت اهدنع لصن ةيرثأ نابم لوأ تناك للقأ ال ىتحو .ىلاحلا تقولا ىق مارهألا نع ثيدحلا لمهاس ىننأ كلذ ؛ةميدقلا ىينوطنأ راهبنالاب روعش ىأ ىسفن ىف ٌرْشَت مل راثآلا كلت نإف ؛ اهنم ريثكلا ىرُي ىذلا تقولا ىف ةمئاق ةدمعأ ةعضب ىوس كانه سيلف ؛قالطإلا ىلع ةيرثأ نابم نم حضاو وه امك ةذوخأم ةيتينارجلا ةدمعألا ىتح ءضرألا ىلع اًطقاس ةركف ىطعأ نأ ىوس ءىشلن ال ةمئاقلا ةدمعألا هذه دحأل اًنشتكسا تمسر .امدق رثكأ .نينومشأ ىلإ هسفن مويلا ىف انربعو ‏:)١؟ مقر ةحوللا رظنا( رومأ نم هيلإ امو ماظنلا نع لينلا فافض ىلع حايسلا هلباقي ةميدقلا ةيرصملا ةرامعلا جذامن نم جذومن لوأ اذهو 103

ىسفن ىف رثألا ميظع هل ناك ىرثألا ىنبملا اذه نأ فرتعأ نأ دبالو ,تامارهألا دعب هيف عقي ىذلا يلاخلا حيسفلا ناكملاف .ةدمعألا نم نيفص نم ّنوكم قاور درجم هنأ مغر ةمظعلا سفنلا ىف ريثي ىذلا رظنملاو رعاشم ىوس انيف ريثي نأ نكمي ال اذه لك :ىبوروأ ىأ نيعأ هيلع دتعت مل امب ةماخفلاو كلت نأ ىل ودبيو .ةيرثألا حورصلا كلت لثم اوماقأ نيذلا كئلوأ وحن ةسادقلاو لالجإلا دباعملا كلت نم ثدحأ ةيخيرات ةرتفل ىمتنت ةيلامشلا ةبيط ىف دباعملا نأب لئاقلا نأ لابجلا كلت ىف رباقم نم هتدهاش ام لالخ نم ىرأ انأو .رصم ديعص ىف ةدوجوملا نم رثكأ ءامدقلا نييرصملا ةلاح ىلع لدأ ءىش الف ءسيلوبمريهب اوماقأ اماظع اًسانأ .اهيق نونفدي اوناك ىتلا رباقملا ةيعون اشاب ميهاريإ انلباق ثيح طولفنم ىلإ انلصو رهشلا نم سماخلا موي ءاسم ىفو .تاباطخلا هيلع تضرعو .ةرهاقلا ىلإ هقيرط ىف وهو ىلع دمحم نباو ديعصلا ىلاو عم ىأ - هعم ناكو .طويسأ ةيالو دلقت ىذلا رادرتفدلل اهملسأ نأ فطل لكب ىنم بلطق .ةقباسلا اسنرف ةموكحل قباسلا ماعلا لصنقلا ءانثأ ةيرثألا عطقلا عمج داتعا لجر وهو ؛ةبيط نم هتدوع قيرط ىف ىتورد رتسم ناك ,مخضلا ىفصنلا لاثمتلا لقن مزتعأ ىننأ ربخ هغليو ءرصم ىف اهاضق ىتلا ةليوطلا تاونسلا ةيده ىناطعأ اهدعبو :مهعم لماعتلا برج هنأل ةبيط ىف اولمعي نل برعلا نأ ىنربخأو :نياقملا ىدحإ ئق برعلا اهقشتكا ىكلا:تيباوثلا دخل 'كينارج ءاطع نع ةرانع ىلاوح دعب ىلع عقت ءىطسولا رصم ىف ةنيدم ةميدقلا سيلويومره تناك نومش مساب ةنيدملا هذه ىمستو .لينلل ةيبرغلا ةفضلا نم ةريصق ةفاسم ىلعو ,ةرهاقلا ىبونج مك ‏٠ تانئاكلاو ةايحلل ىلوألا ملاعملا هقوف ترهظ ىذلا ميدقلا لتلا اهيفف ”ةينامثلا" ىنعي اهمساو ,نينومشألا وأ ةنيدملا هذه نم قبي ملو .ةينامث اهددعو كلذ ريغو ةيذبذلاو ءافتخالاو مالظلاو ليللا :ةيادبلا ىف ترهظ ىتلا ةيلصالا ةينامثلا ةهلآلاو توحت دياعم زييمت نكمي ال ثيحب كربلاو ليخنلا نيب ةرثانتم بئارخ ىوس ةنوت ةنابجو ءارحصلا أدبت ءفسوي رحب ءارو اًقرش لايمأ ةينامث دعب ىلعو .ةبوعصب الإ نوماثلل ةنوكملا - باتكلل ةيرصملا ةماعلا ةئيهلا - ؟ ط - ةميدقلا ةيرصملا ةراضحلا مجعم نع ًالقن مجرتملا 287 7]. 1_4

‏٠ .كلذ ىف اوحجني مل مهنكل .توباتلا هل اوجرختسيل ةدع مايأل مهنم ريثكلا لغش هنإ لاقو امدق تيضمو هتيده ىلع هتركشو . اذهب وه بحري فوسف .هجارخإ انأ تعطتسا ولف .ةيلينلا ىتلحر ىف كانه رادرتفدلا نكي ملو 560180 .1/17 صوصخب تامولعم ىلع لوصحلل هيلإ عوجرلا ىنم َبلُط ىذلا اشاب ميهاربإ بيبط ىذلا تلوس رتسم هتايح ىف صخشلا اذه ري ملو .كلذ ىلإ امو نيراجنلاو بكارملا امدنع سكناب رتسمب ةنراقملاب اًبيط اًكولس ىوحن كلس هنأ الإ .هيلإ عوجرلا ىنم بلط ديهمتلا جيردتلابو أدب ؛ىفصنلا لاثمتلا لقن عوضومل انقرطت امدنع نكل .هيلإ تبهذ حيرصت ىلع لوصحلا صوصخب ًالوأ ,تايوعصلا نم ريثكلا انمامأ عضو مث عوضوملا ءاهيلع لوصحلا نكمي بكارم ةيأ دوجو مدع كلذ دعب مث ؛لامعلا نم مزاللاب اندادمإل ءرخآل ناكم نم اهلقن ءانع ىواست ال رجحلا نم ةلتك لاثمتلا رابتعا ىلإ ةفاضإلاب اذه ةهجاوم نم هيلع بترتي دق امل نأشلا اذه ىف لخدتأ الأب ةحارص لكيو ىنحصن اًريخأو ناكملا اذه نم لانأ نل ىننأ تيأرو .تابقعلا نم ريثكلا ةدباكمو اهيف بوغرم ريغ رومأ عضبو ىنامجرت لالخ نم هديرأ ام ىلع لصحأ نأ تررق اذل ,نوعلا نم ًاليلق الإ ىلإ انب قاحللا ىلع قفاو ىنانوي راجن ىلع لوصحلا نم تنكمتو .ىدنع نم تاملك هتملسو تانامرفي كبلا ىندمأو .هسفن ىلع دمحم نم تلوس رتسم هيلع لصح ىذلا باطخلا .ةبيط وحالف هل عضخي ىذلا تنمرإ ميلقإ ىأ ةيريدم ةفشكل ىوس اهب نكي ملو نم ةياغلل ناتمدهتم امهنأب ناتربقملا ناتاه مستتو ءامهيلإ ةراشإلا ناقحتست نيتربقم ىهف رباقملا رئاسب امأ ,تاموسر وأ ليثامت ةيأ اًبيرقت امهنم َقبي مل هنأ ةجردل لخادلا ءايلعلا رصم وأ ديعصلا ةمصاع ىه طويسأ .بعشلا نم ايندلا ةقبطلل ةريغص رفح ةيسيئرلا علسلا امأ .روفراد نم ةمداقلا لفاوقلا امئاد اهيذغت ىتلا ةراجتلاب ةنيدملا زيمتتو .)ىبرعلا( غمصلاو جاعلا وأ ليفلا نانسأو شيرلاو دوسلا نم ديبعلا ىهف قوسلا ىف عابت ىتلا 1

ددحي ىذلا وهو لفاوقلا نم ءاشي ام ىقتني نم لوأ ديعصلا ىلاو نوكي ام اًمئادو نوءرجي ال نيذلا راجتلل ىهف علسلا ىقاب امأ .عفدي نأ ءاش ام عفديو .هديري امل رعسلا .الوأ يزف: اع نلاؤلا راتكيت ىتح ءندشت أ ءارش ىلع ةيلمعلا متت نأ امو نايتفلا نم ريثكلا توميو ,نيفتكلاو سأرلا ادع ضرألا ىف ةيبصلا نفدي ىتح ةيلمعلا كلت ءارجإ نأ ءاصحإلاب تبثو .بيهرلا ملألا ءارج نم ةفيعضلا ةينبلا ىوذ .ةيلمعلا هذه مهل ىرجت ةثالث نم نينثا ةافو ىلإ ىدؤت راثآ نم اهدعب ام وأ ,بوبحلاو ناتكلاو لوفلاو حمقلا ىهو ةدلبلا اهجتنت ىتلا ةعئاشلا تاجتنملا بناج ىلإ .ةعلسلا هذهي ةرهاقلا دادمإ ىرجي اهنمو ءعومشلا نم ةريبك دادعأ جاتنإب رهتشت اهنإف دحأ همامأ لَكُم اذإف .بعشلل باهرإلاو بعرلا ردصم دعب اميف اشاب ميهاربإ حبصأ .مكحلا رادصإل )'''ىضاقلا ىلإ ةلئسأ عضب هلاسي نأ دعب هلسري هنإف .ءءاسؤبلا نيمهتملا رمأي مث .هتهوف ىلإ ديقي ثيح نيعم عفدم ىلإ هذخأل ةراشإ وأ ةمالع هذه تناكو ةيضق ىفو .ةلئاه ةفاسم ىلع ةثجلا ءالشأ رثانتت ىتح ةلبنقب وشحملا عفدملا ةيريضنف اشايلا اذه رمأ - هنم زازفتسا نود سيل - اًيدنج التق نيذللا نييبرعلا نيلجرلا .ةئداه ران ىلع ًءايحأ امهاوشو ءاوشلا خايسأ نم خيس ىلع نيبنرأاك اصع ىلإ امهطبرب ,ىلظ دهحم ةافو دعب ةيرصملا ةلونلا وأ ةمركشلا دهع ّىلو نآلا لجرلا :اذهو اهلك تطقس ىتلا دباعملا ةدمعأ لصيو .ىتايح ىف لبق نم هتيأر دومع ربكأ كانه تدهاشو .ادحاو اًدومع ادع رهنلا ىف ] بارخلا واق اهل لاقيو ةردندو وه نيب عقت اهنإ لاقو ‏١٠١ ص هتيفارغج ىف ونيليمأ اهركذ : واق ‏(١١ نع ثحبلابو .ةيصوقلا لامعأ نم داشرإلا ةفحت ىف تدروو .لينلا يقرش ةعقاولا ىربكلا واق ريغ ىهو دقو انسإ ىبونج ةعقاو تناك اينأ نيبت ةردندو وه نيب لينلل ىبرغلا ئطاشلا ىلع ةعقاو تناك ىتلا واق ؛انق ةيريدمب انسإ زكرمب ةمياضعلا ةيحان ىضارأب بارخلا واق مساب ةفحتلا ىفو لينلا ىقرش ديعصلاب ةيرق اهنأ نادلبلا مجعم ىف درو دقف ىربكلا واق امأ - .لبجلا اهانعم ةيطبق ةملك واقو .,”سيلوبوينوطنأ" ةيمورلابو 'وكوت' ميدقلا اهمساو ةيطويسالا لامعأ نم 156

.ةعنصلا ثيح نم نقتم ريغ ىأ لمتكم ريغ هنكل ءامدق .لمعلا ىف ةعاربلا ثيح نم لضفألا نكي مل هنكل :ةباحرلاو عاستالاب زيمتي دبعملاف نابهر ةرايزل نم ىقبت ام ىه ملالسلا ضعب ىوس سفنلا ريثي ام ناكملا اذه ىف سيلو .ريدلا اذه دح ىلإ ةديعب ةفاسم ىلع عقت ةريغص ةريحب كانه نأب ءابآلا دحأ ىنربخأو .ميدق دبعم بارتلا ماوكأ نيب اندجو .حّلْطلا راجشأب ةيلكلاب ةطاحم ىهو هسفنب اهراز لبجلا ىف ام ءابآلا ىنذخأو .اهل ركذت ةيمهأ ال ىتلا ةريغصلا ةيرثألا عطقلا نم ليلقلا ةنيدملا ىف هنإ لاق ىتح راثآلا نع ثحبأ ىننأ عمس نإ ام ىذلا ةدلبلا مكاح وأ فشاكلا ىرأل ىلع اهيف اورثع مهنأ نوحالفلا هربخأ املاطل ةدلبلا ىف نكامألا نم ريثكلا اًديج فرعي نأ ردقت ال !ال' :ىراسفتسا ىلع اًدر لاقف ”!اهناكم نم اهذخأي نأ ردقي دحأ الو ءناطيشلا نم سم اهب راثآلا هذه لكف ءاهذخأت ةيحانلا نم رمألا بيترت ىلوتأس ىننإف ءبسحف اهناكم ىلع ىنّلَد ىل هنأب هتربخأف نم اًفوخ اذهب كربخي نأ ىلع ؤرجي انه دحأ ال نكل ءادج ْنسح اذه" :لاقف ؛ىرخألا لايمأ ةتسب دعب ىلعو لابجلا ىف كانه نأ اهدعب ىنربخأ ُمُث ."ناطيشلا مهيذؤي نأ اهجرختسي نأ دحأ عيطتسي ال روخصلا ىف ةروفحم بهذلا نم ةريبك ةقلح اًبيرقت ةدع اوقلطأ نأ دعيو عفدم مهعمو ناكملا هذه ىلإ اوبهذ هدونج نم اًددع نأ ةجردل ىقلأو رايخ ةرمث لكأي لجر رم نأ قفتاو ؛قيفوتلا مهفلاحي ملو اوداع ءاهيلع لبانق ىنعي اذهو ءضرألا ىلع اهروف نم طقست اهب اذإف ؛ةيبهذلا ةقلحلا ىلع اهنم اًضعب .رايخلا ةرشق ىوس طقست اهلعج ءىش الو ؛كانه رحسلا نم ءىشب ةتبثم تناك اهنأ لثم هل لجرل حمسي ىذلا اذه دالبلا نم عون ىأف !ميلقإ مكاح نم هتعمس ام اذه .ناك !مكحلا ديلاقم اهيف ىلوتي نأ حجارلا لقعلا اذه ىرادبلا زكرم ىحاون ىدحإ ىهو ةينامتعلاب ه ىلإ نييرصملا ءامدقلا دهع نم ةيرصملا دالبلل ىفارغجلا سوماقلا نع ًالقن مجرتملا ] 17

»6 , ةبارعلا ترز ناكملا اذه نمو .لينلا ىف انتلحر انفنأتساو ,ماعطلا ضعب انيرتشا كانهو حاتت امدنع باتكلا ىف هلوانتأس ام اذهو ,نيماعب اذه دعب ةميدقلا )'؟!سويبأ ةنيدم ىأ .ةبسانملا ةصرفلا ضفخنيو ؛ ,رايتلا دض راحبإلل ًالوهم اًدوهجم انلذب اننأ ةجردل انه حايرلا دتشتو .ءاملا ىوتسم عولق نودب راحبإلا" ةراحبلا ىأ ةيتونلا لوقي امك ىأ .ةعرشأ ىأ عولق نوديو لب ."ةعرشأ وأ مل ةرهاظ تدهاش ثيح رهشلا نم رشع نماّثلا موي ليل ىف ةردند ىلإ انلصو ديدش ءطيب بونجلا وحن هراسم ذختا باهش انسوؤر قوف رهظ ذإ ءلبق نم اهب عمسأ ةظحل ذنم ةيناث نيرشع ةبارقل - باسح نم هحجرأ امل اًقفو - نايعلل اًرهاظ هعم لظ لوحت مث :ةقرزلا ىلإ لئام نولب ًالوأ باهشلا اديو .هيشالت ةظحل ىتحو هقالطنا اريثك اًضيمو ىئارلل رهظي امك هءارو افلخم رمحأ راص اًريخأو ءضيبألا نوللا ىلإ .هذختا ىذلا راسملا ىق ءىشلاف ؛هغلبم ىنم لوضفلا غلب ءرشع عساتلا موي نم ركابلا حابصلا ىقو ريمحلا ىلع انقلطنا كلذ ىلع ءانيو .ريهشلا ةردند دبعم ىه نآلا هيف ركفأ ىذلا ديحولا ةيؤر نم الإ نكمتن مل ,دبعملا نم انبرتقا املو .ضاقنألا طسو اًمدق انيضمو داتعملاك هنأ حجرألا !ايجروج هنأ ىلع ةيرصملا اجرج ةئيدم مسا لصألا ىف دروأ ىنوزلي نأ ًالعف فيرطلا نم 690198 .81 هذهب مسالا ةمجرتل ىنوزلبك اصخش عفد ىذلا عفادلا وه ددصلا اذه ىف بيرغلا نكل .ةيزيلجنإلاب ريغو نيييوروألا ةلاحرلا نم هنارقأ ىلع هقوفتو ةيفرعملا ةراهملا راهظإ نم عون وهأ ..ةقيرطلا ةقيرطلا )ةيساسبأ ةفصب باتكلا مهيلإ هجوملا( نييبوروألا نم ءارقلا روهمجل "ريونتلا" نم عون وه مأ ,نييبوروألا ] زكرملا تناك .رصم ديعص ىف ةيلاحلا ةنيلبلا نم ةبيرق لينلا برغ ةميدق ةنيدم ]. 18

مامأ انلوصو دنعو .ةميدقلا ةردند ضاقنأ نم ةلئاه ماوكأب ٌطاحم هنأل اًرظن هنم ضعب .بيقنتلاو ثحبلا ةيلمع هنم أدبأس ىذلا ناكملا ءازإ تقولا ضعبل ةريحلاب ترعش .دبعملا ةهينه فقأ ىنتلعج اهتيبذاجو اهتعور ةجرد ىف ةيواستملا ىمامأ ةددعتملا ءايشألا هذهف ءانب ىف ةمدختسملا راجحألا نم ةمخضلا لتكلا زيمتتو .بجعلاو ةريحلا نم ةلاح ىف .ناكم لك ىف سناجتلاو ةمالملا تاجرد ىصقأ ىرتل نيعلا نأ ىتح قسانتلاب دبعملا هدرفت ءىش لك قوفو .هفراخز عونتو ءدبعملا لكيه اهب مستي ىتلا ةمظعلاو لالجلا ناكو ىننأ ىتح ىلع رثألا مظعأ هل ناك اذه لك ءاهيلع هاندجو ىتلا ةلاحلا ثيح نم هزيمتو . .باجعإلا نم توكلم ىف اهئات نمزلا نم ةليوط ةدمل تللظو ضرألا ىلع تسلج ,اًيونج لينلا هيوكر دنع ةلاحرلا هاري ميدق ىرصم دبعم لوأ دبعملا اذهو هريغ ريثك نع هلضفت ايازم دبعملا اذهلو .ةيمهأو ةمظع دباعملا هذه رثكأ كشالو وهو ةرتفل عجري دبعملا اذه نأب لوقلا ىف ددرتأ نلو ءاهيلع ىه ىتلا ةديجلا هتلاحب اءدب اهزيمتو اهلالجو ةرامعلا ةمظع انيطعتو .دباعملا نم هريغل ةبسنلاب ةياغلل ةرخأتم ةيخيرات دعبتسملا نم سيلو لوألا سوميلطب دهع ىلإ دوعي دبعملا اذه نأب دقتعن نآل ايفاك اًيبس ,ةيفسلفلا فحتملا ةيعمج سسأو .ةيردنكسإلا ةبتكم دعاوق ىسرأ ىذلا كلملا اذه نأ اذه ديشي نأ نكمي .هريدقتو بعشلا بحب ىظحي ىتح مولعلاو نونفلا بورد ىف قوفتو كولم ىلع ءاكذلا ىف هقوفتو هلقع ةحاجرب نييرصملا ءامدق عنقي ىتح ىرثألا دبعملا .ىنيدلا عرولاو ىوقتلا ىف ىتح ءامدقلا رصم نم نورق ةدعل ةساردلاو ثحبلا جاتنو ةهجاو نادزتو .مولعلاو نونفلا بارحم ىف اًفقاو هسفن زربتو غلبي .نيبارقلاو ىحاضألا نم تاروصقمب نابناجلا نيزتيو ,ةحنجملا ةركلا فصتنملا ىف فوفص ةعبرأ ىلإ ةمسقم اًدومع نيرشعو ةعبرأ دمعمْلا ىهبلا لكشت ىتلا ةدمعألا ددع ىذلا رظنملا ريغتي ةباوبلا نم كلوخد درجميو .ةهجاولا ىف ةدوجوملا ةدمعألا كلت لمشت ىعابر لكشلا كرظان هيلع عقي ام لوأف .فصولاب هلوانتل ةقدلا نم ربكأ اردق بلطتي ةهلإلا لاثمتل سأر عبرملا بناوج نم بناج لك ىلع دجويو ,ةدمعألا دعاوقل اياوزلا 19

اميسالو لكاتلا لماوع هسمت مل ام سوؤرلا كلت نيب نم دجوت الو .ةرقب انذأ هل سيزيإ اذه مغرو نكل .جراخلل ةهجاوملا دبعملا ةهجاو دنع ةدمعألا ىلع ةدوجوملا سوؤرلا ىطغتو .ةماستبا نم برتقت داكت اهحمالم ىف ةطاسب نإف ءاهلكش ةيحطسو .بيعلا تاموسرلا لك عم لاحلا وه امك ةدمعألا مسج ةزرابلا ةيفيلغوريهلا شوقنلاو موسرلا ميقتسم طخب لصتت ىتلا لخدملا ةهجاو نادزتو .ةيفلخلاو ةيمامألا ناردجلا ىطغت ىتلا مضيو .ةدمعألا وهب رئاس نم امجح رغصأ تاموسرلا نم ريثكب بارحملاو لخدملا نيب نم نارشتنت ةماقلا ىتليوط نيتأرمال ناتروص اهب طيحت ىتلا جاربألا ةرئاد فقسلا ,لكشلا ةعبرم ةددعتم ءازجأ ىأ اماسقأ ناردجلا مسقنتو .رخآلا بناجلا ىلإ بناج .نيبارقلا ميدقت وأ ىحاضألا حبذب نوموقي ةنهكو ةهلآ لثمت تاموسر اهنم لك مضي دناسملا وأ فقسألا وأ ةدمعألا وأ ناردجلا لك ىلع نيمدق نع ديزي غارف نم كانه سيلو وأ تاناويحلا روص وأ ةيمدآلا لاكشألا نم ءىش هيطغي الإ .كيرظانب تهجتا امنيأو .ةينيدلا سوقطلا وأ ةعارزلا ىلإ زمرت لاكشأ ىأ تاتابنلا عقوملا اهنم ديزيو ,سفنلا ىف ةسادقلاو راقولا عيشي ءىش لك تيفلأ ,كهابتنا رقتساو راثآلا كلت ىلع ةيبذاجو لامج نم ةحسم ىفضي ىذلا ديعملا اذهل زيمتملاو درفتملا روصلاب لماكلاب ةاطغم اهنأ ىف ةدمعألا وهب ةيلخادلا تارجحلا هبشت .ةعئارلا ةمخفلا ىف ةريغص تاحتف لالخ نم ءوضلا اهلخديو زرابلا شقنلاب ةشوقنملا تاموسرلاو اياب بارحملا ناكرأ دحأ دنع تدجو .اًمامت ملظم وهف هسفن بارحملا امأ :ناردجلا .زرابلا شقنلاب ةشوقنم موسر اًضيأ هيبناج ىطغت جرد قيرط نع حطسلا ىلإ ىدؤي ةضرع رثكأو اًناكم ىلعأ ىداقتعا ىف نوكت ىتح دبعملا ةمق قوف ةيرق برعلا ديشو ةمق نمو .نآلا دحأ اهيف نكسي ال ضاقنألا نم ةموك تحبصأ اهنكل :ىقنلا ءاوهلل ةرئاد تيأر كانهو ءدبعملا ىبناج الك ىلع عقت ىتلا تارجحلا ضعب ىلإ تطبه دبعملا داقتعالل هذه جاربألا ةرئادل ىرئادلا لكشلا ىنداقو .فقسلا ىلع ةريهشلا جاربألا ,دباعملا نم هريغ نع ةرخأتم ةرتف ىف - لاكشألا نم لكشب - ىنب دبعملا اذه نأب نونفلا تاحلطصم مجعم نع ًالقن عجارملا ]. 1 1

ال دبعملا ةهجاو دنع ريبك لخدم انلباقيو .رخآ ناكم ىأ ىف هب اًهيبش اًئيش رن مل اننأل هتماخفو هلالج نم ةحسمي اًظفتحم لخدملا لازي الو .دبعملا ءازجأ ىقاب نع ةعور لقي راسيلا .ةهج ةدمعألاب ةطاحملا ةريغصلا دباعملا دحأ عقيو .هنم ءزج رايهنا مغر ةميدقلا ةسلاج سيزيإل لاثمت ريغصلا دبعملا اذه لخاد رهظيو .ةدمعألا وهب ةيحان نم انيهذ اذإ .اهيعارذ نيب ًالفط كسمت نهنم لك ءاسنل ىرخأ ليثامت اذكو ءسروح اهرجح ىلعو ضاقنألا ماوكأ وأ ةمامقلا ألمتو ناردج تّينبو ؛ميظع عافترا ىلإ تلصو ىتح دبعملاب طيحي ىذلا ةدمعألا وهب ىأ قاورلا طخ ىف اًمدق تيضم اذإ دجتو ‏٠ .كاذ وأ دومعلا اذه نم قورحملا ريغ بوطلا نم انثا نم نوكم عبرم لكش تذختا فوقسم ريغ دبعم ضاقنأ ريبكلا لخدملا عم ميقتسم هجاوي ىذلا لخدملا ءانثتساب طئاح قيرط نع ضعبلا اهضعبب لصتت ادومع رشع ةشوقنملا تاموسرلا نم ريثكلا ريبكلا دبعملا نم ىقرشلا رادجلا نيزتو .ريبكلا لخدملا ةعبرأ ىلاوح ءاسنلا لثمت ىتلا تاموسرلاو روصلا لوط لصي .رئاغلا شقنلاب ةعاربب ةيرصملا ىنابملا دحأ دبعملا ءارو عقيو .تارجحلاو تاروصقملا فلتخم ىف اهدجت مادقأ هلكيهو هئانب لالخ نمو .ريبكلا دبعملا ىنبم نع اًمامت لصفنم وهو .ةريغصلا ةميدقلا ساسأ ريبكلا دبعملا نم دعب ىلع عقتو .ةنهكلل اًنكس ناك ىنبملا اذه نأب لوقلا ىننكمي ىتمهم نأ الإ .ةديج ةلاحب ريبكلا لخدملا لازي ال .لوألا ديعملا مجحب سيل رخآ دبعم اًناكم كرتأس ىننإ فرعأ ال تنك نإو ءلوطأ ةدمل انه ءاقبلاب ىل حمست مل ةيساسألا .ءاقبلا ىف ةبغرلاو فسألا نم ردقلا اذه لثمب ٌةعمتجم ةردند لهأ نم ًةريفغ اًدادعأ اندجو .لينلا ىلإ ىرخأ ةرم اندع امدنعو ‏٠ .ىنامجرتب اوطاحأ ىتح مهنم انيرتقا نأ امو .راثآلا ةقطنم نم انتدوع راظتنا ىف .ةيرقلا كلت ىلإ هئامتنال اًرظن مهنيب لظي نأ نيرصم .هعارذ نم هودشو هبيبالتب اوكسمأو اهتيرذ رثكأو - ةيقيرغإلا ريطاسألا ىف ف مألا ضرألا لثمت ىتلا - ”اياجأ ءانبأ رخآ جرخت ىتلا ةبهتلملا ةيناكربلا ممحلا ثفن نع لوئسملا هنأ دقتعُي .سأر ةنام وذ شحو وهو .بعرلل ةراثإ ] 191

مهربخأ املف :مهعم ناكملا كلذ نم ىتف بهذ ءانه اوناك امنيح نييسنرفلا نأ عقاولاو نوكي نأ دبال نامجرتلا نأ اوجتنتسا ؛ىسنرفلا شيجلا ىف مدخي ناك هنأ اننامجرت تنك ىننأل هكرتأ نأ ىف بغرأ مل .كلذ سكعب مهعانقإ نم نكمتن ملو ء,صخشلا اذه نم اوناك امك ,قطنم وأ عانقإ مهعم ِدّجُي ملو ؛ةيبرعلا ةغللا نم ليلقلاب الإ ملم ريغ ىتفلا مأ اوعدتسي نأب مهتربخأ ءاريخأو .مهنم تلفي نأ اهعم ليحتسي ثيحب ةرثكلا ءانع اومشجتي نل مهنأو انه نم لايمأ ةتس دعب ىلع شيعت اهنإ نيلئاق اودرف ,بولطملا مهقيدص اوقلطيل اوناك ام مهنكل ءنآلا اوقفاو مهنأ الإ .كانه نم اهراضحإو باهذلا .ةيبنجألا بالكلا نيب ىفكي امب اميقم لظ هنإ هل اولاقو ,مهيديأ نم موعزملا ميدقلا نورخآ هل ىتأو :حلبلا رخآلا ضعبلا هل رضحأ امنيب ءزيخلاو نيللا ضعبلا هل رضحأو ةدوشنملا ةأرملا تلصو تقولا نم ةليوط ةرتف رورم دعبو .هباش امو ركسلا بصقب هنم تنيبت ام ناعرس بولسأب اهبطاخف ,ىنامجرت مامأ تفقوو ءاهل رخآ نبا اهبحصي .ةلصب اهيلإ ىمتني ال لجرلا نأ رهتشيو .ةدحاو ةعاسب ىف انق ىلإ انلصوو .هسقن حايصلا ىف انرفس ىف انقلطنا وأ فقوم هنأل اًمئاد ماعطلا ةرفوب زيمتيو ءريصّقلا ربع دنهلا عم ةراجتلاب ناكملا اذه جيجحلا لفاوق ةيامحل ىدنج ةئامسمخ اغألا ةرمإ تحت لمعيو .جاجحلل ةحارتسا ةطقن » لباقم اخّم نم نيلاب نوتأي امك ءريرحلاو ركسلا ىف ةداتعملا ةراجتلا بناج ىلإ اذه ماعطلا نم اًئوزخم انه جاجحلا ذخأي .دنهلا ىف ةعونصملا ريمشكلا ةيدرألاو ناطقألا .بوصو بذَح لك نم جاجحلاب جحلا مسوم ىف ةدلبلا ئلتمتو ,ةكم ىتح رفس ةفاسم مهيفكي ةحيرم ةراجت اهعم لماعتلا ربتعي ىتلا جيجحلا لفاوقل لامجلا ةدبابعلا لئابق رفوتو نيذلا ديبعلا عفديو .ةدليلا هذه ىف اهدجت ءاملا ديربت ىناوأ لضفأ نإ .ةدبابعلل ةبسنلاب .ةأرملل نيرالودو ءىبصلل تارالود ةعبرأ هردق اًمسر رصم ديعص نم نوتأي .لجرلل دحاو رالودو .نيرشعلا دحاولا موي ليل ىف ,ةميظعلا ةبيط ةنيدمل ةيرثألا حورصلا ةرم لوألو انيأر ءنيرشعلاو ىناثلا موي ىفو 12

‏٠ ةلاحرلا رهمأ فصو نم درو ام نأ ىلإ ئراقلا هايتنا تفلأ انهو .رصقألا ةنيدمب انلزتو ليحتسي ذإ ةميظعلا ةبيط راثآ نع ةهوشم اًراكفأ الإ انل لقني نأ نكمي ال ةقد مهرثكأو راكفألا رثكأ نإ .نيعلا ىأر هارت نأ نود فصولاب ءرملا هل ضرعتي رظنملا ليختت نأ اذإ ةهئاش ةروص ىطعتس ةيلاحلا انترامع جذامت مظعأ نم لكشتت ىتلاو ًالالجو اًيقر وأ بسإانتلاو لكشلاو لب ءبسحف مجحلا ىف لثمتي ال فالتخالاف ءراثآلا هذهب تنروق ام ادبو .هلك اذهل ةتهاب ةروص لقني نأ الإ زجعيل ملقلا نأ ىتح ىرامعملا لكيهلاو ةسالملا نيكرات ليوط عارص دعب اعيمج اوكله نيذلا ةقلامعلل ةنيدم تلخد ىننأك ىل رمألا .تضم دوهع ذنم مهدوجو ىلع ديحولا ليلدلا اهنأك ةددعتملا مهدباعم راثآ مهءارو ةمظعلاو لالجلا تالاح مخقأو لضقأ نم اًدحاو روقلا ىلع ةلاحرلل رصقألا دبعم لثميو ,ةهجاولا ىف ةمخضلا ليثامتلاو ناتلسملاو مجحلا لوهم لخدملا اذهف .ةميدقلا ةيرصملا دجوي ىذلا بارحملا ةددعتملا تارجحلاو .مجحلا ةلئاه ةدمعألا نم ةفيثكلا تاعومجملاو رتسم اهلوانت ىتلا ةدمعألاو ناردجلا نم ربش لك نيزت ىتلا ةليمجلا فراخزلاو ءاهب بجعلاو ةشهدلاب باصملا ةلاحرلا تلعج اهلك ءقصولاب اعيمج ةهجلا ىف جاريألاك ةيلاعلا راثآلا ىلإ ههابتنا بذجنا اذإف .لبق نم هآر ام لك ىسني ةباغ ىلإ اًيجيردت لخديس هنإف ؛ليخنلا راجشأ ةباغ قوف ولعت ىتلاو ةبيط نم ةيلامشلا ال ددعو باويألاو لوهلا ىيأ ليثامتو ليئامتلاو تالسملاو ةدمعألاو دباعملا ضاقنأ نم اذإ امأ .فصولا ةلاحتساب روفلا ىلع هعنقيس امم ىرخألا ةبيجعلا ءايشألا نم ىصحي نم ةعومجم نيب هسفن دجيس هنإف ااه كام هطدم )'"(ويآ ةنيدمو موينونمملاو ةنرقلا دباعم ٌّدحِتو .تازجعملاو بئاجعلا اهل ليثم ال ىتلا ةمخضلا ليثامتلا نإ .ةيحانلا هذه نم ةميظعلا ةنيدملا هذه دودح مورلا اهيمسيو .جاعلا ةريزجح ىمستو ناوسأ ةنيدم هاجت لينلا ىف ةعقاولا ناوسأ ةريزج ىم : ىبآ ةنيدم نيترسألا دهع ىف رصم ةمصاع تناك امك ,ىلبقلا هجولا ماسقأ نم لوألا مسقلا ةدعاق تئاكو .نيتنفلأ ةنيدم نييرصملا ءامدقلا دهع نم ةيرصملا دالبلل ىفارغجلا سوماقلا نع ًالقن مجرتملا ‏١ 103

اهيلع ٌرْثع ىتلا رباقملا كلتو ءروخصلا ىف اهنع ّفشُك ىتلا رباقملاو ؛ةبيط لوهس ىف تاوايمومو تاتوحنمو تاموسر نم اهلخادب ام ةفاضإلاب ريبكلا كولملا ىداو ىف توقي نلو .همامتهاو ةلاحرلا باجعإ قحتست ءايشأ اهلك ءاهيلإ امو ليثامتو تيباوتو هذه ديشت نأل ةمظعلا نم ام اًموي تناك ىتلا ةمألا هذه رمأ نم بجعتي نأ ةلاحرلا اذه ةقوطنملا اهتغل نإ ىتح نايسنلا رْئب ىف تطقس فيكو :لوهذلاو بجعلل ةريثملا حورصلا .انل ةبسنلاب امامت ةلوهجم تحضأ ةيوتكملاو عالطتسالا بح امهيلإ ىنداق ىتلا كنركلاو رصقألا ىلع ةعيرس ةرظن انيقلأ نأ دعبو دبعم ىلإ اسأر تيضم املو ,برغلا ىلإ لينلا رهن تربع نأ لوقلا نع ىنغو .لهسلا ىف نيمخضلا نيلاثمتلا مامأ ّرْمأ نأ ىلع ناك ؛موينونمملا امهب هيتت كلعجي لئاهلا امهمجح نكل ءامامت نالكاتم نالاثمتلا ناذهف ,ىنباصأ لوهذلا فقيو .نونمم دبعم ىأ موينونمملا وه ىرصب هيلع عقو ىذلا ىناثلا ءىشلا ناك .اًباجعإ لصتو .ماعلا ىف ةدحاو ةرم لينلا ناضيف هرمغي ىذلا لهسلا قوف اًحماش دبعملا اذه ضاقخنا نم مغرلاب هنأ ىلإ رظنلا تفلأ نأ ىجرأ ىننإ ءريبكلا لخدملا ىتح هايملا نأ ىلع ةلدألا نم اًدحاو نوكي نأ نكمي اذه نإف ,دبعملا نع اًريبك اضافخنا لخدملا نأب ضارتفالا اننكمي ال ذإ ؛نونمم ديعم ءاشنإ نمز ذنم ةريبك ةجردب عفترا لينلا عاق امب ضقخنملا بوسنملا اذه دنع ديعملا لخدم وهو ريبكلا لخدملا اوني نييرصملا ءامدق ىرخأ ةلدأ دلو .اهل بوسنم ىلعأ ىلإ هايملا لصت امدنع دبعملا لوخد نم مهنكمي ال رباقملا رظنمو .دبعملا كلذ ةدمعأ لثمتو .باتكلا اذه ىف اهماقم ىف اهدروأس ىأرلا اذه ىلع توند امدنعو .نيعلا هبرغتست اًرظنم اهءارو ةعفترملا روخصلا ىف اهنع بّقُد ىتلا ةددعتملا 5 مكح لوألا تاحجمنمأ نباو رصم كلم لوألا سيرتسوزيس كلملا وه : )مق سيرتسوزيس كلملا نأ فورعملا نم .م.ق ] 4