بول باسكون أو علم الإجتماع القروي

ةيلخادلا ةيمانيدلل زارفإو ييبط روطتب طبترم نكي مل ةنيدملا روهظ نأ املع دقل )تلفيتو تاسيمخلا( الثم توف يسايس رارق ةجينت ناك ام ردقب .يرومزلا طسولل مسقتلا ىلع ينب امنإو ايملع نكي مل يذلا يرادالا اهميسقت ةلودلا ىلع ةفحابلا تباع ىلإ ةنيدملا كلذب تلوحت دقف :ةنيدملل ةيرقلا ةيعبت سركي وهو قباسلا يرامعتسالا اًماق حبصأ يذلا بتارتئاو نياتلا اذه اضيأ وه سارحلا راتخملا لج دقل .نزخملل أكتم هتاجاح )يورقلا( يرجنالا هيف يبلي الاجم تحبصأ ةنيدملاف ؛ةنيدملاو ةيدابلا نيب ةنيدملا نم ةريقفلا ةيدابلا ىدغتت ام ردقب ةيدابلا نم ىدغتت دعت مل ذإ ةيداصتقالا تايلجت ضعب نمكتو.:ةيدابلاو ةنيدملا نيب ةئفاكتماللا تاقالعلل ييرت لقث كانه ثيح ذاتسالا لجيسو ,ةريغصلا ةيرجنألاب هرمع نم عم .يرئادلا لزنملا لضفي يرجنالا حبصأ ثيح سانلا قاوذأ ىلع ىتح ةنيدملا ريثأت ريثأت يلاتلابو ءجاوزلا تالفحو ؛لزانملا ءانب يف ةسرشلا ةسفانملاو ةيدرفلا ةعزنلا روبظ لحم ةنيدملا تحبصأ ذإ ةرجهلا يف ربكألا ريثأتلا ودبيو ىرخأو ةيرضح ةفاقث نيب ريبك قرف كانه: دعي مل ذإ .يرجنألل يناقثو يداصتقا بذج دوجو يف قرفلا نكلو ,بابشلا دتع ةصاخ مالعالا لئاسو لوخد ببسب ةيودب ةيعامجالا تاقالعلا ريغت نإ ةيدابلاب اهبايغو ةنيدملاب سانلا ةجاح ىبلت تاسسؤم ةرجث نإف كلذ عمو ةيدابلاو ةنيدملا نيب دوجوملا ؤفاكتاللا اذه رشابملا هبيس ةرجنأب لاز ال ذإ ءرقفلا ةمواقم امنإو :يعاعجالا يقرتلا اهفده نكي مل ةنيدملا ىلإ يرجنألا هترسأل امعد اهب لزانملا ءارشب اهتيمنت يف مهاسيو .هتيرقب ةديطو تاقالع هطبرت يرجنالا نم ةيفاقثلا هتيوه ىلع ظافحلل يرجنالا فرط نم ةمواقم كانه نأ اك ...ةريقفلا مل ذإ ةليلق تاظحالمب نكل بيدتم.د ثحب يف هفشتسن نأ نكمي رمألا سفنو .نابوذلا ..ثحبلا عوضوم نع هدعبل امومع عوضوملا اذهل قرطتي 242

:يبرغملا يورقلا عمتجملا يف تاسرامملاو سوقطلا ديع.د هيلع لغتشا يذلا يساسألا عوضوملا ةينيدلا تاسرامملاو سوقطلا ربتعت نم يبرغملا عمتجملل ةينهذلا ةينبلا ةعيبط مهف ىلإ ثحابلا تس ثيح ؛بيدنم ينغلا محت يتلا ةيؤرلا ةفرعم ىلإ ىمس كلذ لبق نكلو ؛ةينيدلا تاسرامملاو سوقطلا لالخ بوتكملاف )حالصلا ‏ ايندلا - هّلل( ىربك ميهافم ثالث يف لثمتت يتلاو نوكلل يبرغملا ىلإ تبهذ ا يف لمأتلا ةدح نم فئخي داقتعالا اذه لب .ةيلاينولوكلا ايجولوبورتنالا كلذ .بابسألاب ذخألا عم ضراعتي ال بوتكملاب ناميإلاف : ةدع فئاظو اهل تاسرامملاو سوقطلا نأ بيدنم ربتعيو ةددعتم فئاظو اهل ةالصلاو ةنعللاو ءاعدلاو رافغتسالاو ةلدمحلاو ةلمسبلاف ءازجلا ةيئانثو ....باقعلاو يف لثمتت ىرخأ فئاظو اهلف ,ناتنملا سقطو ةيزئانجلا سوقطلاو ةحرطألا ةرايز امأ ,ةحرضألل ةبسنلاب قيثاوملا دقع يف لثمتت ةيداصتقا ةفيظوو .قاقلا دض قايرتلا ةفيظو ...ةيرذعلاو يطع يف لثمتت ناتخلل ةيزمرو ةيسنج ةفيظوو نإف ءايفيظو ةينيدلا تاسرامملاو سوقطلا ريسفت لواح بيدنم ينغلا دبع ناك اذإ مساوملاف ؛نيحالفلا نيب تاتوافتلا زارإ يف مهاست ةيلأك سقطلا عم تلماعت ةيقروب ةمحر.د نم ةلوصلا زاربإ ىلع سكعني يذلا ءيشلا ليصاحملا ينج ثيح ةنسلا رخآب طبترت نم لوحت قوسلا نأ ةيقروب ةمحر.د تربتعاو ءاهلهأ مركو اهتعاسشو مايخلا ددع لالخ .يرومزلل اهنم دبال ةيسوقط ةسرام ىلإ يداصتقاو يعاتجا لاجم 243

وه ."تياجنعت" سقط لاح نأ ربتعي ذإ .جاتنإلل ىوصقلا دوذحلل لصي ال هلعجيف لمعلل حالفلا روصت نع امأ نئييلاكدلا دنع دوجوم وه ام سكع يبلسلا لكاوتلا زربي انهو تقولا هل آل عارسالا ىلع ربحت ريغ وبف ؛هيدي كلم نمزلا ربتعي يرومزلا حالفلا نأ ا؟ .ةينقتلا ىلإ حاتحي ال وهف كلذل ,ةحالفلا لامعأ ءادأل يفاكلا جذومن احل لاثك سارحلا راتخملا.د ذخأ دقف ةرجنأ يف ةيسوقطلا ةسرامملا نع امأ لكألا نولضفي لاجرلا نإ لب مريغ نم رثكأ ناريجلاب طبترم نيعلا نم فوخلاو ”نيعلا“ كلذل ,تانسملا ةصاخ ءاسنلا نيعأ ديدبت تحت مهسفنأ اودجي نأ نم افوخ نيلصفنم زريي اذهو ..مئاعلاو ءسابللاك ةدع لئاسوب سانلا نيعأ نم ءامحإلل يرحنالا أجلي انأ ريصت يتلا ةعامجلا لعف دودر نم فوخلا وأ ةيعامجالا ةياقرلا هاجت يرجنالا ةيساسح ..يعاتجا ىلعأ 244

”ةمكحلا تيب” يف نوكساب لوب فادهأ سأر ىلع ناك -يبرعلا خيراتلا يف ىربك ةيفاقث ةظحل ءاهمسا يف ءمهلتست يهو(: ,ةلجملا دوقي قالغنا نودب" كلذو ."رخآلا" ةفاقثب يبرعلا ئراقلا فّرعت نأ )يمالسإلا امك ؛"موعزم يركف وزغ نم فوخ هيلإ يدؤي وأ ءءالعتساو قوفت مهوت هيلإ .ددعلا ةيحاتتفا يف ءاج وه :رخآ فده كلذ ىلإ فيضأ ءبرغملا يف تردص "ةمكحلا تيب" نأ امبو بّرعم راكفأ نم هجاتنإ متي ام ىلع بّرعملا ئراقلا عالطإ قيرط نع كلذو ءسنرفمو .ةيسنرفلا ةغللاب نكل ؛ةبراغملا نيفقثملا لبق نم تايرظنو يبرغملا عامتجالا ملاعل ةلجملا نم ثلاثلا ددعلا صيصخت مت قايسلا اذه يف يف ريبكلب دمصلا دبع خألا يننذأتسا نيحو .نوكساب لوب :اهتقو ةأجف لحر يذلا برأ نأ الإ يل نكي مل ءهرودص ىلع نرق عبر نم ديزأ دعب ءددعلا رشن ةداعإ لوب ركفب اددجم فيرعتلا ةيلمع جاردنا :امهلوأ ؛لقألا ىلع نيببسل "ايفاقث الاضن" اهتقو هربتعن انك يذلا "ةمكحلا تيب" عورشم نمض نوكساب ىلإ ءشيعلوب دمحمو لامك ىفطصم ةوخإلا مهو( هيلع نومئاقلا رصأ ءساسألاب ةفلك -+ عبطلا ةفلك( ةفلكلا رعسي اهدادعأ عابت نأ ىلع )روطسلا هذه بتاك بناج » نع مجن يلام زجع ببسب ءاهنم نماثلا ددعلا رودص دعب اهفقوت ىلإ ليدورب نانرف وه اهتقو "لوهجم" ثحابل صصخ ددع تاعوجرم مكارت تاعبت .)ةخسن فالآ ةرشع تغلب دادعألا ضعب تاعيبم نأ مغر( نأ ىلإ ءهذه رشنلا ةداعإ قيرط نع هابتنالا تفل وهف يناثلا ببسلا امأ عجارتلا لظ يف( لبق يذ نم ىوقأ ةروصب اميرو هتفاقثو "رخآلا" ركف ىلع فرعتلا ةذفان حتفل ءارقلا مامأ )"نحنلا" نم الوهجم اهجو ءدذه ةلاحلاو ءرخآلا اذه نوكي دقو( ,ملاعلا عم لصاوتللو ةفرعملل ةادأك ةيبرعلا ةغللا ىوس نوكلمي ال نيذلا يوانسملا ىفطصم 215

سرهفلا )ىاوح(نيدجتلا بايغوجذأمنلاعسذ - يورقلا ع امتجالا ملعيف جيزملا يبرغلاعمتجللا - يررقلاعامتجالا ملع نمةياغلا قثاثولا نم تالئاعلا ديصم برغفابت ادقتعللاو ريطاسألا ةيناسنإلا مولعلاخبطم - ةيبرغلاةلوزلا موهفم - برغملل يعاىزلا ءامعتسالا يأمعتسالاة سادي رظنلاةراعإ - نويمهولا ءارعٌألاو نوفقثللا ءارحصلاولاوتأو نزاخملا يداد - ؟يدئاقمأيلادويف ماظن - ىاسيلاوةينطولاو ...يلادويفلا .- تاحورطألا زاجتإلتاداشمإ - يرغملاع امتجالا ملعدئا:نوكسايلوب يورقلا نتملا ةنميه دورادةيكز نولجنب رهاطلا نوكساب لوب نوكساب لوب نوكساب لوب نوكساب لوب نوكسأي لوب حيلملا نارمع نومدإ زودنكلب ميركلا ديع نوكساب لوب نايتيإ وثورب زودتكلب ميركلا ديع نوكساب لوب يرصانلا للاخ نوكساب لوب يزوطلا دمحم قتاعدلاخ 05 31 53 104 115 121 131 140 148 157 165 169 207 220

عمتجملا سيسأت عم ءصوصخم ملع يرشبلا عامتجالل سسأت ذنم زيمت دقلف كلذلو ؛ةثيدحلا ةيزكرملاو ةينطولا ةلودلا مت نمو ...ةيناخيراتلا نعو ةيلدجلا نع ابلاغ دعبألاو ظفاحملا هليمب :هقلطنم فظو ءاهقاوسأو تارمعتسملا تاورث وحت يلامسأرلا عسوتلا عم يتلاو :ةرطيسلا فادهأ قيقحتل :ةيناسنإلا "همولع" يرامعتسالا برغلا كلذ نم ناكو .يورقلا ءهنم صخألابو :"يبرغلا" عامتجالا "ملع" عبطلاب لكشبو ؛:ةينطولا تاكرحلا تسسأ ةرطيسلا نم لالقتسالاو ررحتلا لجأل ...ةيعامتجالا اهمولع ءانايحأ جذاس ..ةجلدؤملا "اهمولع" ةنميه نمو ءاهايإ ةيرامعتسالا ريغ ؛ديعصلا اذه ىلع اهتحلصم ‏ "يملعلا" ىوقلا نازيم نكي مل مدق ءرارصإ قبس نع لقحلا اذه ..ةرواجملا ةيفرعملا لوقحلا نم هموخث و انطوم برفغملا راتخا يذلا ء:نوكساب لوب وه :لضانملا اذه ناك ءاهيف لفتشاو اهب متها يتلا تالاجملا عيمج » عيمجل صلخملا دئاقلاو مومع وأ نيفظوم وأ نيسدنهم وأ نيثحاب اوناك ءاوس ؛هعم اولغتشا نيذلا هتايلوؤسم قاطن هب اولصتا وأ مهب لصتا نيذلا نينطاوملاو نيحالفلا .ةددعتملاو ةعونتملا هثاحبأو ,ةيملع ةفزعم ال ...ثحبلاو ناديملاو ربتخملا ؛قحلت مث قبست ةيملع ةفرعم لكل طرش ...نييعامجلا ريبدتلاو ريكفتلا - .ابل ةيعمتجمو ةيعامتجا ةيدودرم لكلو عيمج لبق نم محرتلا هيلع قحتسي ام كرت دقلف .نييقيقحلا ةيراغملا ريبكلب دمصلا . ع .د