بول باسكون أو علم الإجتماع القروي

ةرادإب ءًالوأ أدي ثيح ؛ راثتسالل ٍيوهج بتكم لوأ راطإ يف شكارمب نّيعُي نأ لبق ؛ةعاشإو طيسبت ةيلخ اذكه .يعاتجا بيرجت ةيلمع ءارجإل ًاعساو لاجملا تف - )زوحلا بتكم( يالفلا نيب تايتواعت ءاشنإ تالواحمب ًارورم ؛"ةلماكلا“ تاينواعتلا سيسأت تالواحم ىلوأ ىرجأ براجتو ةيواطعلاو تلالمات ةقطنم يف نابشلا عرازم ىلع ىرغصلا ةيضرألا عطقلا كالم نوكساي لوي نكل ,براجتلا هذه بلغأ لشفتس ؛تواّست يداو ىلع قاذلا رييستلا يف رارقلا ةّرَكْرَم نعو ,يبرغملا عقاولل يّيشتلا غلابلا عباطلا نع ةنيمت ًاربع اهنم طبنتسيس ةيعامجا ةيملع ةفرعم جاتنإ ةرورض نعو ,ديدشلا ىنيراتلا طغضلا نعو ؛يسايسلا .لمعلا ىلع مادقإ يأ لبق طسولاب ةقبشم يذلا وبس عورشم يف لمعلا ةيادب كلذ ىلإ هعفد .برغلا وحن شكارم رداغو ىف ةبرجت لوأل ٌةروص لّكشو ةعارزلاو ةيذغألل ةيملاعلا ةمظنملا هب تءاج ءاضف يف يضارألل عساشلا يرلا ةيلمع راطإ يف ةحالفلل ةلماشلا مه عدنوهةد ةصصؤخو عيزوت ةداعإ بجي ناك ثيحو زيهجت يأ - لبق يذ نم - هلخدي مل ءركب نيسمخ نم رثكأ ةيكلم عْتو :لئابقلا اهكلمت ,ةيعامجلا يضارألا نم تاراتكحلا فالآ .ةماعلا ةحلصملا لجأل ,ءامدقلا داوقلاو بناجألا نيرمعملا كلم يف تناك ,راتكه فلأ هاجت ُةَقزاَجُتو ؛للخ الو فعض الب امازتلا ةلئاحلا داعبألا تاذ ,ةيلمعلا هذه تضتقا عيزوت ةداعإ قيرط نع اهنيوكتو اهّئاعد بيكرت ةداعإ ةلحرم نم رت تناك يتلا ,ةطلسلا © دبعمب :ةرادإلل هترداغم دعب .نوكساي لوي قحتلا ,ةظحللا كلت يف ؛ىمظعلا حلاصملا عم هللا دبع وه ِيِويْؤُر ةعارز ملاع بناج ىلإ مهاس ثيح ةرطيبلاو ةعارزلل يناثلا نسحلا زاكترا ةطقن ْتَدْمَك .نيسدنهملا نيوكتل .ًادج صاخ عون نم .ةينب سيسأت يف فاشكتسا بيردت نم :ةريثك بيرادت كانه تناك .بيردتلا ماظن يف نيوكتلا اذه 210

,ةحالملا ىتحو لب :ةظحالملا ىلع تاردق باستكا ددجلا ةيلطلل حيتي يذلا ,ةعيبطلا ثوحبلا تاقيقحتو تاعالطتسا نم اًدج بيرقلا ,ةيدابلاب شيعلا ىلع بيردتلا ىتحو ديقعلاو 00 لئاسر زاجنإل ام راودب أموي نيعبرأ ىتثم ىنثم اوميقي نأ ةبلطلل يغبني هيلع انب هذه يف دجت : ةيعامتجالا )هيجولوفرملا( تالكشتلا ملع راصنأ ةداع ىلع .)تايفارغونم( نيناوقو ليياكملاو نازوألاو تافاسملاو تاحاسملا تاسايق نم ءيش لك لئاسرلا عاتجا ملعو تاكلتمملا تاعيرشتو ةيكلملا ماظنو جاوزلا ةيجيتارتساو ةوبألاو ءاملا ملاعلل تو ءررّدلا ضعبب ةرطيبلاو ةعارزلا دبعم ةنازخ ظفتحت .)نيناوكلا( رألا تّلغ تاقيقحتلاو لئاسرلا هذه ضعب 4 2.8.5 11 علطم لالخ ةفلتخملا هتاشرو عاقيإ ةعرس نم نوكساي لوي ديزيس ءامنإ 1983) فيك: ناقراح ناكلم نالاؤس هماتهاب راتسا دقو ؛يملعلا شاقنلا ةمدقم يف رقتسيس ] : كاذنآ ثداس يتلا ىربكلا ةيركفلا تاراتتلاب طابترالا ىلع ظافحلا عم ,ةيخيراتلا ةيلبقلا ةعقاولل هيطعن ىنعم يأ ؟ةنرضعلاو ثيدحتلا تايرظنو ةيوينبلاو ةيسكراملا ةيراقم ربع ,ةيعمتجملا ةليكشتلاو جاتنإلا طن لثم تاحلطصمب ركفت ؛ةيلومشلا ىلإ نوكت ام برقأ ملع ىلإ هئاتنا لالخ نم .ًالوأ : ائيشف ائيش تجضنو تدقأت نأ تثبِل ام هتدارف نإف 211

اهيلع رْثعَت ةدارف .نييعرازلا ءاربخاو نيسدنهملل دمألا ةليوطلا هتقفارمب سرت ءاعنا ,ءايحألا أدب نيح .بنملا اذه يف روشنملا ؛"عمتجملل يقبطلا ديضْنَّتلا" نع هلاقم علطم ذنم لالخ نم مث ؛اهريربت بعصي ءءايحألا ءاملع ىدل ةلوجب درطتساو ؛يظشتلا فيرعتب يفصو )ةيفارغويسوس( عاتجا ملعبو ةيليلحتو ةيفصو ةسانإ ةطساوب هنع ىماستي هنكل ؛ءايحأ ملاعك هنيوكت عم عطاقتي .ةيلوقعملاو مهفلل أزاتمم ًاردصم .ظحالملا عوضوملا رايتعا يف ددرتت ال ؛)ةيفارغونتإ( ىدص تاينيعبسلا فصتنم لالخ ءاضيبلا رادلاو طابرلا يف قوقحلا اتيلك تدّدر مدقتلا بزح"راص دق ناك يذلا ءيبرغملا يعويشلا بزحلا اولضانم هطّشن نوثحاب عفاد .لالقتسالا ةادغ هقح يف ردص يذلا عنملا عفر دعب "ةيكارتشالاو .ةيويسألا هتغيص يف يعاطقإلا جاتنإلا طغ ىلإ يمتني برغملا نأ ىلع نوينايسكرام ءافرشل ةيراقعلا تاكلتمملا( تابيزعلا ميظنت طمن ين رثع دق ءالثم ,يلعنب سيردإ اذهف عابتأو نيركاؤملا هّبش ثيح ؛ةعاطقإلا كالمألا )لّكشت( ةيجولفرم ىلع )ةينازولا ةيوازلا مّدق دق ناك يذلا ؛نوكساي لوي لخدت ةلاحلا فصي ؛)عذه؛”اودم( ًايسينجت ًاقوبفم حرتقاو ,شاقنلا يف ,زوحلا نع هتحورطأ قتل عمتجم" لثم مهافم - تاذلاب انه نم .ًاضفار .)بٌّكرم( جيزم جاتنإ طم اهنأب ةيبرغملا هذه لامعتسا نأ ربتعاو "يويسأ" ىتح وأ "يعاطقإ جاتنإ طم" وأ "لاقتنالا روط يف .ةيبرغملا يداوبلا يف ةيعمتجملا تاقالعلل مهف يأب حمسي الو مئالم ريغ ميهافملا وه امإو ؛كاذ وأ اذه امإ ًاصلاخ سيل" يبرغملا عمتجملا نأ ,دعب ايف ءبتكيس يعاطقإلاو يلبقلاو يوبألا اهنم ىلع الإ دجوي ال ةيعمتجملا ةليكشتلا نم ريخألا عونلا نكل ءاضيأ يكارتشالاو .يلامسأرلاو لوي بتك عمتجملا اذه ناسنإ نأ - ةيمويلا هتايح يف حالفلا بقارت نحنو - انل حضّئيس" :نوكساي 212

لك ىلعو دّقعت ةيلوؤسم لحت ىلإ ةرشابم ٌةوعد قبشملا يرظنلا فقوملا اذه ناك ليضفت عم ,يعاتجالا عقاولا ةبراقم تايفيك بلق ىلإ ةوعد ناك و ءاهتيجاودزاو عاضوألا .ةزهاج جذام قاصلإو طاقسإ ينالتو فصولا نم ينطولا ءانبلاب اهتقالع يف ةيلبقلا ةعقاولا ةلأسم يه ةقرؤملا ىرخألا ةلأسملا كانا اذه يف ,روشنملا صنلا يطعي .ةيناث ةهج نم ةيعمتجملا تاقبطلا ةلأسمبو ؛ةبج ًاراقتحا ءام ةقيرطي ءميي شاقنب رمألا قلعتي .هركفو نوكساي لوي جينم نع أحضصاو ًالاثم اصّلخت ءاضيأ مسيو يسكراملا ثحبلا ناك .ةيخيراتلا ةيداملل يلآلاو يطيسبتلا ريسفتلا نم ادج ًارخأتم ةيوعصب صلختلا روط يف - ناتنلاف ناج ؛قح ىلع وهو ؛كلذب رّكذ !؟- دبعلا ثيدحلا يف نيلاتس اهددح يتلا ,"جاتنإلا تاقالعل ةيساسألا ةسمخلا عاونألا" لالغأ نم طبضلا اهضرف ىتلا ,ةصاخلا دويقلا نم تالفإلا :"ةيلدجلا ةيداملاو ةيخيراتلا ةيداملا" قيتعلاو يويسألا( لاسأرلا لبق ام جاتنإلا طم تاحلطصم ةطساوب ديدحتلاو ذهل : ةيمهأ لقأ ةيعمتجم لاكشأ هاجتا يف لوذبم" ,نوكساي لوي مهنمو ضعبلا ىلإ ةبسنلاب ًاّصاخ انومضم اهتاذ يف لمحت .ةيرضحو ةيورقو ةيوعرو ةيلبقو ةيلئاع جاتنإ ثادحو يرييستلاو يميظنتلا اهلكش اهلو ؛جاتنإلا ةداعإ يف صاخلا اهجذومنأ الو ءابجاتنإ تاقالعل يسايسلا زريي ال ثيح 13). موهفملا - نييبراغملا عامتجالا ءاملع نم ريثك ىدل - ةليبقلا تلكش اذكه ةددعتملا لاكشألا فصوو ءاهسفن ضرف نع ةمألا - ةلودلا رع فصول ةزجعملا خيسرت نع راسيلا تاهظنت زْمع فضوو ؛ةطلسلا يحاهض يف تثدح يتلا 213

راطإ يف - ًابلاغ جيردنا امنإو ؛ًائيرب ماتهالا اذه نكي مل .ضرألا يف نيبّدعملا نيب ابءادقأ عورشم يف ةساردلل عوضوكك ةليبقلا يقبت ت نأ ةيبلاغلا تربتعا .ةليبقلا كيكفت عورشم اهنأل ؛ةهوبشم ةّتلمع ىلإ عورشملا لوحيس )ةكربنب يدهملاو يميل دمحأ( يلاصئتسا ,ديدج نم اهثعبو ةيرامعتسالا تاليلحتلا ءايحإ ةداعإب تمت حينت يتلا يهو قحاسلا ىلإ ةينوسكسوُنألا )ةيجولبرتنألا( ةسانإلا لوخد نإ يف نيطروتملا نيتسانإلا ربع ُرِي يذلا كلذ ريغ ,رخآ )ءاتنا( بسن رّوصت ةيناكمإ ذإ .شاقنلا اذه يف ةكراشملا راطخأ نم ادج لُلَق دق يسنرفلا يرامعتسالا عورشملا تسنرإ نيب اهتاذ ةينوسكسولجنألا ةسردملا نضح ىلإ :ذئذنم ,لقتنا دق ضراعتلا نأ كوهو ,ةبج نم ناملكإ ليدب نيعوبتم ‏ ةسظمده اراتخا اعم امهو :ةيناث ةبج نم عمتجملا ُتاباتكلا هذه عيمج ثفصَو ام ًابلاغ .تاينيتسلا رخاوأ يف ًاتاديم برغملا ةيلئاعلا تاقالعلا لوح امظنم اعمتجم هرابتعاب رئازجلاو برغملا يف ىمجرملا يديلقتلا تاعومجملا نيب ةيداصتقالا تاقالعلا يف ةاواسملا نم عون عم ةيومدلا ةبارقلاو مسريو .عيمجلا ‏ يلبق فلح وأ ةليبق لكش يف دّسجتملا ‏ ميظنتلا محي نيح يف .ةيلئاعلا .ةيعمتجملا هتنَيْنَب أدبم ةطاطخ ىلْفشتلا ماظنلا نأل ؛داضم جاجتحا ‏ اعيرس ‏ اهبجاو نأ ةيئيزجتلا ةبراقملا تبل ام نم تنكمت دحاولا بألا ىلإ ءامتتالا عورف فلتخم نيب ةنيابتم تايبتارت َدَلو دق يلبقلا .ءازجألا نيب )ةيفارغميدلا( ةيناكستلا تالالتخالا لالخ نم ادج ًاركيم اهسفن نع ريبعتلا اذه ىتح ‏ تالالتخالا هذه )نزخملا( ةيزكرملا ةطاسلا تفَّظو ؛ىرخأ ةيحان نم ريبعتلا تعاطتسا تالالتخالا كلت نأ !؟ .ةنميهلل ةصاخلا تاقالعلا يف ‏ كاذ وأ دحلا 214

نرقلا علطم لالخ داوقلا رابك زورب( قوسلا حاتفنا ءانثأ ًاقاتو الماك اريبعت اهسفن نع .عمتجملل "ةيقبط" ٌهَنيْنَب ةيفيكلا هذهب ترّوط دقو .)ةعضاخلا لئابقلا نيب نيرشعلا ىلإ يلّمشتلا عوضوم لوح شاقنلا اهب يِفح يتلا .ةيمهألا ين لضفلا دوعي ال فصوي ثّشنت ,)رنُك تسفرإ( ححألا ريدقتلا قفو ‏ ةيناعُضو ةسردم نيب ضراعتلا )هدلضتسدانكع( ةيوفاث ةسردمو اهراهصناو ءازجألا راطشنا بَعُنِل يرظنلا لاغتشالا ةيلبقلا ةعقاولا ةيرارمتسا نم اهطابنتسا نكمملا ؛تاصالخلا ىلإ امنإو )زستريك دروفيلك( اهيف هثبعل يذلا رودلاو ,برغملا ةلود ىوتسم ىلع ةطلسلا تاقالع فضضو ةيلمح يف ةطاطخ ‏ ةرشابم ريغ ةقيرطب ‏ رثطإ ممر يذلاو ؛نييولعلل سدقملا بسنلا ةلسلس ميكحت يف كانه هاّدأ يذلا رودلاو ؛نيتلاصنحلا ءايلوألا يف هدُسجتل ٌةروصو هّهِصت رمألا قلعتي اهنإو .فرِص ييزجت ماظنل ًالاثم زنك .إ نم نيعونل ةلماكتملا ةيسايسلا راودألا رنلك ءدبلا ذنم حرطي نكمي فيك: هلكأب يبرغملا يسايسلا ماظنلا ىلع قبطنيو ٌحصي اقسم ًالاؤس هسفن ىلع جيزتما ىّقشتملا يوضوفلا اهُباط ةلودك مأ ؟ءافرشو ءايلوأل ٍريِسو خيراتكأ ؟ماظنلا فيرعت يف ةيلبقلا هلثمت يذلا ماظنلا نم قسن ىتحو لب ,ىنعملل ماظن ضرف يف ‏ نذإ ناطلسلا - فيرشلا ةناكم ريسفت سيلو ,)تانوطنكلا( ميلاقألا عمتجم نم ىلعأ يعمتجم قسن ىلإ لاقتنالا نمضي ؛)هم ديدحتو طبضب يلئشتلا ةيرظن تحمس دقل .ييمتجملا طبارلا عباطل ةليبقلا ريسفت طقف عباطلا عنمي مل .ماظنلا نمض )ةبيسلا( قاقشتالا جاردإو عارصلل ةيجامدإلا ةفيظولا دادتما )سلطألا ءايلوأ( باتكلا يف ةبهشملا ضورعلا ضعبل يميمعتلاو يديرجتلا لامعأ ربع هتاذ نهارلا يسايسلا لقحلا بلق ىلإ :فلؤملا ايعرط تلا ,ةسيئرلا ةلئسألا - قاقشنالا( ةفيظول رئُ .إ اهمصصخ يتلا ,ةجلاعملا تحلتأ 215

ماظنلا هتاتساو ةمواقم صئاصخ طّبض ةسايسلا ءاملعل ؛ىرخأ ةبج نم راطخأ نم فيفختلاو بخّنلل بسن جاور ةياعر ىلع هتردقو نهارلا يبرغملا يسايسلا اذه يف هعون نم ٍديرف :ةطلسلا طيمم يف .ماظنلل ارشابم اديدهت لكشي ال هنإ: لاغتشالا يف بطعك قاقشنالا َكَردُي ال قايسلا ءاهيناج نم ؛ةطلسلا مهفت ام ابلاغو .رمتسملا .جامدتالل بلطك ةبيشلا ءاضيأ ,نوّقشنملا كِرْذُيو ردقلا اذه لكل ىظشتلا ةيرظن ةراثإ يف ببسلا رسفت يتلا ,ةسيئرلا للعلا يه هذه ةينهذلا هثممر يذلا ,ءطخلا نم ؛كلذ نع ةلضف ,جردني اهَلُجو .دقنلا نم لئاملا ٌدينفتلا ..لالقتسالا دعب ام تاونس لالخ تداس يتلاو :ةيلامسأرلل ةضهانملا ةينطولا مث ,لعقبس نأ ينبني ؛نكل .يدومح هللا دبع لامعأ وه ىظشتلا ةيرظنل اكسامت دشألا مل ,ةيخيرات تاعيونتب ىظشتلا ةيرظن ءانغإ ىلإ ةياهنلا د و نا نيل اذبك المع نأ غر .هباسح يف اهلخديل يناكلا تقولا رنإ نأتي » نع بسّنلا باطخ زمم اهسأر ىلعو ةَجَّدُم نم ِهّرَوْلَب ام ةطساوب رت ”جاتنإلا لماوع"ضعب ةككارُم تاناكمإ لوح ةدّيشملا ؛يقبطلا ديضنتلا تايلمع وخم رامعملا اذه يف ءافرشلاو نيفاملا ءايلوألا ةناكمو )ةيشاملاو ضرألاو ءاملاك( طسولا لخاد هي اوموقي نأ مهف ضَوَْفُي ناك يذلا ,ةطاسولا رود كلذكو 1974). شاقنلا اذه يف ‏ يدومج هللا دبع نم ادج ابيرق ناك دقو - نوكساي لوي لّخدت ,جزاعملا جذومنلا أدبمل ايفو لظو تاقبط ىلإ عمتجملا ديضنت ةطساوب براقف كحك يتلا ؛)ةيفارغنثإلا( ةيفصولا ةيسانإلا تايطعملا ؟ةيتامتاري( ةيعئارذ ةفيلأت نمض فظو هجججح .يرلا بتكمل هرييست ةلحرم لالخ وأ ةيناديملا هتاجرخ فلتخم لالخ اهعتج 216“

نم عون نمو ؛يضارألاو ءاملا ةيكلم عيزوت عبطت يتلا ةاواسملا مادعنا نم ةاقتسم ٌمفدلا ةعاطتسمب ناك ,عمتجملل يقبطلا ديضنتلا ةيرظن لوح نبملا يرظنلا جاجحلا 1979 ةزاتمم ةناكم ءاليإ نمو ةدقعملا تايلمعلا فصو نم هتنّكم ىتلا ةيناخيراتلا هتلحرم ىلإ 1984). )ههننن( تايعضولا عونتل )تاينيعبسلا ةياهن( ةظحللا هذه يف هفصو نكل ةيعمتجملا )ةندطت ًاليئض ًاقيرفت الإ قّفي مل ذإ ؛جاتنإلا تاقالعب ةطبترملا عقاوملا نيب اضيأ طلخ دقف بيس ؛ةدح ىلع ةقرفك رّيَمُتو نيذوبنملا ةلماعم لماعُت تناك يتلا ‏ نيداّدحلا ةفئاط نيب نيذلا ةلاح يف ثحبلاو غيلإ راد ةبرجت هل حيتتس .اهل نوراكلا يضارألا كالُم نيبو مهل ضرأ ال هتاليلحتل رخآ دعب ةيناطيروم ةبرجت ايس الو .يضارألل نيكلاملا ريغ نيحالفلا ] يف ديضنتلا عضيسو ءادج نيابتتو هلخاد قورفلا تاجرد قّئدتتسو ءّدشأ ًأديقعت ريخألا غيزامألاو تاماركلاو ءاقرشلا( ةيرابجإلا ةيعمتجملا عسوتلا نع ةمجانلا تالوحتلا عقاو اهب مهباصأ يتلا ,لكآتلاو تحنلا رهاظمب )نيطارحلاو 1988). ا

8 ةمجدلل علامك عع عجم 00 همهم ا 07467 م هقلسا عه [ 1 * 0. م يمدوجنوتلامإ هي [ مدكعم مموجعو لع مهعتع قعر م ومع ماموأ مور همانعع مم عمو طع ةدماعو ل مج طا مجومعم عمد سأودنم كل دمعتمأ لس طلعو انقل ابوكاا عا هماممأول اةيويعيطسإل ل موال ةعوي !لعس- ل هئاكم اله ممههجعأبلع ”دهممعمتاو هل كمبو كلزاع 1 1 مممعد اهاناغ © . 2 موانع هلامع هما هيللعأ 8416 3 ال ب بجهرجدو ةقودفسعل م 218

ل طمموعرا ماقد لا )عالاع لع طونأ ظوكممو مجروعمتمع ‏١ عا ذاهانكأ يسعد, .ظهطدأم !كدموع عونا طوهعم هموعمافاتمم هك مع طول عموعمما, عامه عجم لع أو دمعاماهوام هاهو طمعوعمتم كنود لعأ ؛عمنج لع طدسأ طوكعمم مايادازعملم مدع مكمعتد الع ا دموأمأ ع طلوعون نك عا نلتاه. 4 445 ةقمو-ءاكج : ةفهيمع, طتقامأع لع اه ةلواعو لع أه مقلع عاام [ 219

:ةيبرغملا ايجولويسوسلا ىلع يورقلا نتملا ةنميه بابسألاو ىعاودلا 'قتاع ملا هموم :ميدعت نزقلا فصتنم لالخ تاذلا مئاق عرفك ةيورقلا ايجولويسوسلاب ماتهالا أدب رظنلا ضغب ةماع ةفصب ةيعامجالا رهاوظلا سردي ماعلا عامتجالا ملع ناك اذإف ؛نيرشعلا لولح ىلإ لوصولا هتسارد لالخ نم فدهلا نوكي نأ نود :ةيرضح وأ ةيورق اهنوك نع ةسارد نم ماعلا عامتجالا ملع هب موقي امب موقي يورقلا عاتجالا ملع نإف :ةنيعم لكاشمل لكاشملا ةساردب موقي كلذ ىلإ ةفاضإلاب ةيورقلا ةيعاعجالا رهاوظلل ةبسنلاب نكلو ةميلس لولح عضو يف اهب يدتهب يتلا قئاقحلا ىلإ لوصولا ضرغل العف ةمئاقلا ةيعامتجالا هل ةيعامجا ةرهاظك ةيرقاا ة...ارد ىلإ يمري يريرقت ينصو ملع يورقلا عامجالا ملعف ىلع فوقولل ةيليلحت ةيملع ةسارد ةيرقلا يف دجوت ىتلا ةيعاتجالا تالكشملا ةساردو ”هيف مدقتلا وأ فلختلا يحاونو هتاهاجتاو يورقلا عمتجملا ةلاح .لالم ينب نايلس ىلوملا ةعماجب عامجبالا ملع ذاتسأ ' 49. 48. 220

ةظحالم ةيادبلا ذنم هفقوتست عوضوملا اذه ىلع لغتشملا نإف برغملا يفو ثاحبألا بلغأ ىلع ةيورقلا ايجولويسوسلا نتم ةنميه هو ,ةيساسأو ةيرهوج ؟ةنميهلا هذه بابسأو يعاود يه اف .هدعب مأ لالقتسالا لبق ءاوس ؛ :بابسألاو يعاودلا يورقلا نتملا ةئميه :يلاينولوكلا ثرإلا ريّثأت ةيشماهلاو ةيلبجلا قطانملاو يورقلا ملاعلاب ةيلاينولوكلا ايجولويسوسلا تمتها ةمدخ يف ايسايس اعباط تذختا اهنأل ءلوبسلاو ندملا تلمهأو ؛برغملا بونجي ةصاخ ةدعاسم وه ناك يجولويسوسلا ثحبلل يساسألاو لوألا رربملا نأ كلذ ,رامعتسالا رشن هناكمإب نأ دقتعي ناك يذلا رشبملا ىتح لب ثحبلا تاعوضوم نوكت نأ ايعيبط ناكف :*نيملسملا طاسوأ يف ةيحيسملا ةلحرم لالخ ايجولويسوسلا تناك اذكه ,ةيشماهلا تاعمتجملا مهت يجولويسوسلا .'يحولويديإلاو يركسعلاو يسايسلا ديعصلا ىلع ةرطيسلا زاهجل يملعلا عردلا ةيامحلا نأ ريغ ,ةصاخ ةيجولويسوس ديلاقت خيسرت يف ةيلاينولوكلا تاساردلا تحن دقو نايحألا نم ريثك يف مهتاحورطأ تلوحتو بلاغلا يف مهتاسارد تزيمت ذإ ةنميملاو ةرطيسلل ايجولويديإو ؛ةيركسع تاططخم ىلإ ؛ ىلع هنم رثكأ ةظحالملا ىلع دمتعي يجولويسوس هنم رثكأ يجولوبورتنا سحب مألا مجولويسوسلا ركقلا تاناهر باتك ةمتاخ رظنأ ."برغملاب يجولويسوسلا ثحبلا ةيعضو“ : ديعسنب سيردإ * ةيبرغملا ةكلمملا ةفاقثلا ةرازو تاروشنم .ديعسنب سيردإ هل مدقو رشنلل هدعأ سوسج دمحمل برغملاب 219. 220. 21 .

ةايحل قيقدلا فصولاب مهتاباتك تألتما ثيح ,ىرخألا يناديملا ثحبلا تاينقت ىلع مضاو ريثأت هل ناك يذلا ءيقلا ...هسوقطو هسبلمو هلكأم يف يبرغملا ناسنإلا .ابيلإ اولصوت يتلا ةيرظنلا تاصالخلا يقاب نع ةيزكرملا ةلودلا لصف ىلإ ةسام ةيرامعتسالا ةجاحلا تناك املو يف برعلاو ,ةبيسلا دالب لباقم ين نزخملا دالب تايئانثل 'ريلب وقيم سسأ دقف ؛فارطألا لباقم يف عرشلاو ةيدابلا لياقم يف ةنيدملاو ,لبجلا لباقم يف لهسلاو ءريربلا لباقم ”يناتنوم ريبور فتكي مل هسفن قايسلا يفو ظفاحي فيك مهف لجأ نم يراظن روصت عضو ىلإ دمع لب ليبقلا تانوكم فصوب زياقلاو ماسقنالا ىلعو ؛"ةعامجا" موهفم ىلع ازكرم رصانعل عيمجت درجكك ال ةليبقلا ددح دقو .دحاولا عمتجملا تاسق نيب فالتخالاو تاريغتلا نع ؛يلبقلا ماظنلا يف ةوقلاو فعضلا نطاوم نع ثحبلا ىلإ دمع لب ةقرفتم .دوجولا رارمتساو ءاقبلا متاعد مهأ نع اذكو ,رايبخالا ىلإ ةيدؤملا ةيوضعلا ةغلاب ةيمهأ ايطعم نيرطش ىلإ ماسقنالا ةيرظن "كريب كاج دقتنا كلذ لباقم يف كرتشملا يفارغجلا راطإلاف ؤزجتلا ةرهاظ ريسفت يف ضرألاب طبترملا يجولوكيإلا رصنعلل .دحاو نآ يف تتشملاو دحوملا رصنعلا وه. ليلحتلل ةادأك ةيماسقنالا روهظ يف مضاو ريثأت امل ناك ةركبملا تاساردلا ةذه تاساردلا هذه ...!"تراه ديفادو '”يروبرتاو هدعيو ”رنليج عم ةصاخ يجولويسرسلا : رظنأ “ :رظنأ -" 134 1230 : رظنأ : رظنأ " 8 ظعوتع لدعودعو : لعو دامدعقتععع دو كملعك كلن 222

ىلعو يماسقنالا عمتجملا ةيرارمتسا ىلع ةظفاحملا يف ءاحلصلا رودب تمتها يتلا ةيرصعلا ةلودلا لخادو لب يلبقلا عمتجملا تاينب لخاد تافلاحتلاو تاعارصلا زاهجل يملعلا عاردلا اهنأل ةيرقلاب تمتها ةيلاينولوكلا ايجولويسوسلا تناك اذإ دعب يورقلا يجولويسوسلا نتملا ةنميه لوح لؤاست نم رثكأ حرطي رمألا نإف ةرطيسلا ةيلاينولوكلا تاساردلا ةكاحم يف ةبغرلا يف املامجإ نكمي تارربم كلذل لعلو ْ .ماعلا يبرغملا يعامجالا قسنلا يف ةيدابلا ةناكمو :ةيلاينولوكلا تاساردلا ةمكاحم امإ ءايناديمو ايملع ةيلاينولوكلا تاساردلا ةكاحم ىلإ ةبراغملا نوثحابلا ىس اهف لغتشا ةينمز ةرتف بلطت يذلا ءيشلا ,رتتسم ينمض لكشب وأ حيرصو نلعم لكشب ىلع لمعلا مث نمو .هتاجاتنإب ينغلا يلاينولوكلا ثرإلا اذه مهف ىلع ةيراغملا نوثحابلا .هضحدو هدقن كئازصعم ظعمعمع 1070 : رظنأ دحألا دبع ‏ مزعلا وبأ يتغلا دبع ةمجرت :ةيبرغملا ةيسايسلا ةبخنلاو ةيكلملا نينمؤملا ريمأ : يرويرتاو نوج 3, 2013 ُي ب رشن ؛يلاولا دع ةمجرت .راكاثيا وكنالب وليلمأ لامعأ نم ةراتنغ صوصن :"يفيرلا يفرعلا نوناقلا“ :ديفاد تراه .طابرلا ىلوألا ةعبطلا ةديدجلا فراعملا ةعبطم :ةيغيزامألا ةفاقثلل يلملا دهعملا 223

صيلخت جودزم فده قيقحت حومط مهسفنأل اوددح ةبراغملا نييجولويسوسلاف ةيلاينولوكلا ةيعامجاالا مولعلا عبطو ةهج نم ةيرامعتسالا ةعزنلا نم ايجولويسوسلا ."ةيناث ةبج نم ةيداصتقالا ةيمنتلاو ةثادحلاو ,ةيوحلا كالتما ةداعإ مغيداربب مالقألا ىلع اركح ربتعي بيرق تقول ناك لاجم ةسارد ىلإ اوعس ثيح ءالؤه اهلمعتسا يتلا ةيملعلا حتانملا سفنب ةيدابلاب ماتهالا نأ ذإ .ةيرامعتسالا تاساردلا اهيلإ تلصو يتلا كلت عم ضراعثت يتلا ٌاتنلا كري نأ هنأش نم ,نوثحابلا .ةيلاينولوكلا :ةيبرغملا ةيدابلا ةناكم ةبغرلا ىلإ طقف سيل ةيورقلا ايجولويسوسلا ثحبمب لئاوألا نيثحايلا ماتها عجري يتلا ةناكملا يف لثمتت ةيعوضوم بابسأ ىلإ امإو .ةيلاينولوكلا تاساردلا ةككاحم يف ةيدابلا ناكس ةبسن نأ ةيمسرلا تايئاصحإلا ردقت ذإ ,يبرغملا عمتجملا يف ةيرقلا اهلتحت يهو ؛”ةئاملا يف نأ املع ءاهلع ءوضلا طيلستو ءاهب ماتهالا نم ديزم ىلإ ثحابلا عفدت ةريبك ةبسن يلاوت هببس ةنيدملا وحن يفازغميدلا لوحتلاو ,ةريخألا تاونسلا يف ةبوصتملا ضافخنا .سردمتلا ميمعتو ,ةنكاسلل ةديازتملا ةرجهلاو فافجلا تاونس ,تافاضإ ةلجم هيب نب ديشر ةمجرت ,رايتعالا ةداعإ ىلإ ضفرلا نم ةيبرغملا ايجولويسوسلا :يودام دم ‏” 205. 2004. 24

طاشنلل ازكرم اهرابتعاب لئاوألا نيثحابلا ىلع اهسفن ةيدابلا تضرف دقل لكشملا ةيساسحل كلذو دسألا ةصح ةيورقلا تاساردلا لكشت ثيح .يداصتقالا .*ىنطو بلطك يعارزلا حالصإلاب ةطيحملا فورظلاو يحالفلا نم لمعت ةلودلل ايعيبط ادادتما تاب لاجمب ماتهالا ىلع نوثحابلا لمع كلذل ةفينعلا نكلو ةردانلا ةرطيسلا كلت“ مهف لجأ نم كلذو ءاهتتميه ضرف ىلع هلالخ ."يبرغملا خعراتلا يف ةنيدملا ىلع ةيدابلل :نيسسؤملا ةيراغملا نييجولويسوسلا ريثأت لوب ةصاخ لوألا ليجلا نم لئاوألا نيثحابلا ريثأت يف لثمتيو زرألا لماعلا ىقبي ريبكلا دبعو زكرملل هسؤرتو هتاباتك لالخ نم ةيدقنلاو ةيملعلا ةمارصلا أدبمل سسأ يذلا يبيطخلا نينجا ةادإ يتم في كي يبوح "يمل فكر ينللا كيبل سانا )يراوسودلا ريفا اهدو ةيرعبلا ةيزقلا ةيحان هيوكتلاو تحل ةيجيازتسا ةيورقلا ايجولويسوسلا عرف سيسأت يف لضفلا هل ناك يذلا سوسج دعو ,”ةيورقلا ةلجم ,"ةنهارلا ةلحرملا ىلإ ةيسنرفلا ةيامحلا نالعإ نم :برغملا يف ايجولويسوسلا" :حاتفلا دبع 137 ىلع كلذ رثأو فظوملا جهتملا ةيدودحم :غيليإو نوكساب" :يواقرشلا سابع :نع ذوخأم ؛ضعاس هللا دبع ةيلك رهز نبا ةعماج تاروشنم :ةفاقثلاو لاجملاو ةيخيراتلا ةركاذلا يف اهتيدابو تيتزيت ةنيدم :“جئاتنلا 90. “' ‎رظنأ شكارم زوح لوح ةلودلا هارؤتكد لينل هتحورطأ زجنأ طوقعمم طوسا : نع طدماسم لد !/كمععداععط ر طغمع 27 225