التوجيه اللغوي لقراءة الإمام الأعمش نماذج تطبيقية

209 40 -ْٓزٌّو:( أرٌ حٿزَ٘ ٫ڄًَ رن ٫ؼڄخڅ رن ٷنزَ) : حٿټظخد . طلٸْٶ ٫زي حٿٔٚځ ىخًٍڅ ، ڃټظزش حٿوخنـِ ، حٿٸخىَس ، ى ١ ، 1992ځ. 41 -حٿٌْٔ٣ِ( ؿٚٽ حٿيّن ٫زي حٿَكڄن ص 911 ىـ) : حٗطٸخڅ ٳِ ٫ڀٌځ حٿٸَآڅ ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش - رًَْص . 42 -حٿٌْٔ٣ِ( ؿٚٽ حٿيّن ٫زي حٿَكڄن حٿٌْٔ٣ِ 849- 911ىـ) : رْٰش حٿٌ٫خس ٳِ ٣زٸخص حٿڀٌّْٰن ًحٿنلخس . طلٸْٶ : ڃلڄي أرٌ حٿٴ٠پ ارَحىِځ . حٿڄټظزش حٿ٬َّٜش ، ٿزنخڅ – ْٛيح . 43 -حٿٌْٔ٣ِ( ؿٚٽ حٿيّن ٫زي حٿَكڄن حٿٌْٔ٣ِ 849- 911ىـ) : ىڄ٪ حٿيٌحڃ٪ ٳِ َٗف ؿڄ٪ حٿـٌحڃ٪ . طلٸْٶ : ٫زي حٿلڄْي ىنيحًُ . حٿڄټظزش حٿظٌٳْٸْش – ڃَٜ . 44 -حٿٌْٔ٣ِ( ؿٚٽ حٿيّن رن ٫زي حٿَكڄن رن أرِ رټَ ) : حٿڄِىَ ٳِ ٫ڀٌځ حٿڀٰش ً أنٌح٫يخ ، طلٸْٶ : ٳئحى ٫ڀِ ڃنٌٍٜ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش – رًَْص . 45 -حٿ٘خ٣زِ( حٿٸخٓڂ رن ٳَْس رن هڀٲ ) . كَُ حٕڃخنِ ً ًؿو حٿظيخنِ ٳِ حٿٸَحءحص حٿٔز٪ حٿڄؼخنِ . ىحٍ حٿټظخد حٿنٴْْ - رًَْص، ١1،1407ىـ. 46 -حٿ٘خٳ٬ِ( أدً حٿٸخٓڂ ٫ڀِ رن حٿلٔن ارن ىزش حلله رن ٫زي حلله ، 499 – 571ىـ) : طخٍّن ڃيّنش ىڃ٘ٶ ًًٻَ ٳ٠ڀيخ ًطٔڄْش ڃن كڀيخ ڃن حٕڃخػپ . طلٸْٶ : ڃلذ حٿيّن أرِ ٓ٬ْي ٫ڄَ رن ٯَحڃش حٿ٬ڄَُ ، ىحٍ حٿٴټَ- رًَْص ، 1995 ځ. 47-حرن ى٘خځ(٫زيحلله رن ٌّٓٲ رن ٫زيحلله رن ٌّٓٲ رن أكڄي رن ٫زيحلله) . َٗف ًٌٍٗ حٿٌىذ . طلٸْٶ : ٫زيحٿٰنِ حٿيٷَ . حٿَ٘ٻش حٿڄظليس ٿڀظٌُّ٪ – ىڃ٘ٶ ، ١1 ، 1984. 48 -حٿ٤زَُ( أرٌ ؿ٬ٴَ ڃلڄي رن ؿََّ رن ِّّي رن ٻؼَْ رن ٯخٿذ حٓڃڀِ ، حٿ٤زَُ ، حٿڄظٌٳَ : 310ىـ) . ؿخڃ٪ حٿزْخڅ ٳِ طؤًّپ حٿٸَآڅ .صكٶُٵ : أكڄي ڃلڄي ٗخٻَ ، ڃئٓٔش حٿَٓخٿش ، ١1 ،2000. 49 -٫زي حٿلڄْي ٌّٓٲ ڃنٌٍٜ: نْپ حٿوَْحص ٳِ حٿٸَحءحص حٿ٬َ٘ حٿڄظٌحطَس ڃن ٣َّٸِ حٿ٘خ٣زْش ً حٿيٍس .ڃَحؿ٬ش : ٫زي حلله طٌٳْٶ حٿَ٘ٷخًُ. ىحٍ حرن هڀيًڅ– حٓټنيٍّش ، ٙ 14 - ٫زي حٿٴظخف أكڄي حٿلڄٌُ: حٿظؤًّپ حٿنلٌُ ٳِ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ . ڃټظزش حٿَٗي – حٿَّخٝ . 50 -٫زي حٿٴظخف حٿٸخِٟ. حٿزًٌٍ حٿِحىَس ٳِ حٽٵٍحءحص حٿ٬َ٘ حٿڄظٌحطَس ڃن ٣َّٶ حٿ٘خ٣زْش ً حٿيٍس . ڃٜ٤ٴَ حٿزخرِ حٿلڀزِ ً أًٙىه – ڃَٜ ، ١1 ،1955.

210 51 - ٫٤ْش ٷخرپ نَٜ: ٯخّش حٿڄَّي ٳِ ٫ڀڂ حٿظـٌّي ، ١7 ، حٿٸخىَس. 52 -حٿ٬ټزَُ: (أرٌ حٿزٸخء ٫زي حٿڀّو رن حٿلْٔن ) . طٜلْق ً طلٸْٶ : ارَحىْڂ ٫٤ٌس ٫ٌٝ ، ىحٍ حٿليّغ - حٿٸخىَس . 53 -حٿ٬ټزَُ( أرٌ حٿزٸخء ڃلذ حٿيّن ٫زيحلله رن حٿلْٔن رن ٫زيحلله ). حٿڀزخد ٳِ ٫ڀپ حٿزنخء ًحٗ٫َحد . طلٸْٶ : ٯخُُ ڃوظخٍ ٣ڀْڄخص . ىحٍ حٿٴټَ – ىڃن٘ٶ ، ١1 ،1995 . 54 -حٿ٬ټزَُ( أرٌ حٿزٸخء ٫زي حٿڀّو رن حٿلْٔن ) : اڃٚء ڃخڃن رو حٿَكڄن ڃن ًؿٌه حٗ٫َحد ً حٿٸَحءحص . 55 -حٿٴخٍِٓ( أرٌ ٫ڀِ حٿلْٔن رن ٫زي حٿٰٴّخٍ ) : حٿلـّش ٿڀٸَّحء حٿّٔز٬ش . ڃَحؿ٬ش : ٫زي حٿ٬ِِّ ىرخف ً أكڄي ٌّٓٲ حٿ٘ٸخٵ ً طلٸْٶ: ريٍ حٿيّّن ٷڄٌكِ ً رَْ٘ كٌّـخطِ ، ىحٍ ڃؤڃٌڅ ٿڀظَحع ، ىڃ٘ٶ، ١ 1 ،1987. 56 -حٿٸزخٷزِ. اّ٠خف حٿَڃٌُ ً ڃٴظخف حٿټنٌُ ٳِ حٿٸَحءحص حٍٕر٬ش ٫َ٘ . طلٸْٶ : ٳَكخص ٫ْخٕ ، ىٌّحڅ حٿڄ٤زٌ٫خص حٿـخڃ٬ْش ، رن ٫ټنٌڅ – حٿـِحثَ ، 1993. 57 -حٿٸَ٣زِ( أرٌ ٫زي حلله ڃلڄي رن أكڄي حٕنٜخٍُ) : حٿـخڃ٪ ٕكټخځ حٿٸَآڅ. ىحٍ اكْخء حٿظَحع حٿ٬َرِ ، رًَْص – ٿزنخڅ ، 1985 ځ. 58 -حٿٸًِّنِ(٫زي حٿټَّڂ رن ڃلڄي حٿَحٳ٬ِ ). حٿظيًّن ٳِ أهزخٍ ٷًِّن . طلٸْٶ : ٫ِِّ حلله حٿ٬٤خٍُ . ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش – رًَْص ، 1987ځ . 59 -حٿٸِْٔ( أرٌ ڃلڄي ڃټِ رن أرِ ٣خٿذ ، 355-437ه) : حٿټ٘ٲ ٫ن ًؿٌه حٿٸَحءحص حٿٔز٪ ً٫ڀڀيخ ً كــيخ . طلٸْٶ: ڃلِ حٿيّن ٍڃ٠خڅ ، ٫زي حٿ٬خٽ ٓخٿڂ ڃټَځ ، ڃئٓٔش حٿَٓخٿش ، رًَْص - ٿزنخڅ ، 1997. 60 - حٿٸِْٔ( حرن نخَٛ حٿيّن ٗڄْ حٿيّن ڃلڄي رن ٫زي حلله رن ڃلڄي ) . طٌْٟق حٿڄ٘ظزو ٳِ ٟز٢ أٓڄخء حٿًَحس ًأنٔخريڂ ًأٿٸخريڂ ًٻنخىڂ . طلٸْٶ : ڃلڄي ن٬ْڂ حٿ٬َٷٌِٔٓ . ڃئٓٔش حٿَٓخٿش - رًَْص ، ١1 ، 1993ځ . 61 -ڃلڄي ٓڀْڄخڅ ّخٷٌص: ٳٸو حٿڀّٰش ً ٫ڀڂ حٿڀّٰش ، نٌٜٙ ًىٍحٓخص . ىحٍ حٿڄ٬َٳش حٿـخڃ٬ْش – ٻڀْش حٓىحد ، ؿخڃ٬ش ٣ن٤خ ، 1995.

211 62 -ڃلڄي حٿٜخىٵ ٷڄلخًُ: ٣ٚث٪ حٿزَ٘ ٳِ طٌؿْو حٿٸَحءحص حٿ٬َ٘، ڃ٤ز٬ش حٿنَٜ ، ١1 ،1978 ځ. 63 -ڃلڄٌىأكڄي حٿَْٰٜ . حٿٸَحءحص حٿ٘خًس ً طٌؿْييخ حٿنلٌُ . ىحٍ حٿٴټَ حٿڄ٬خَٛ ، ىڃ٘ٶ – ٌٍّٓش ، ١1 ،1999. 64 -حٿڄَحىُ( أرٌ ڃلڄي ريٍ حٿيّن كٔن رن ٷخٓڂ رن ٫زي حلله رن ٫ڀِّ ، حٿڄظٌٳَ ٓنش 749ىـ) : طٌْٟق حٿڄٸخٛي ً حٿڄٔخٿٺ رَ٘ف أٿٴْش حرن ڃخٿٺ . َٗف ً طلٸْٶ : ٫زي حٿَكڄن ٫ڀِ ٓڀْڄخڅ . ىح ٍ حٿٴټَ حٿ٬َرِ ، ١1 ،2008 ځ. - حٿڄَحىُ ( حٿلٔن رن ٷخٓڂ ، حٿڄظٌٳَّ ٓنش 749 ىـ) . حٿـنَ حٿيحنِ ٳِ كًَٱ حٿڄ٬خنِ . طلٸْٶ ى . ٳوَ حٿيّن ٷزخًس ، ً حٕٓظخً أكڄي نيّڂ ٳخٟپ . ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ 65 -ڃٔڀڂ( أرٌ حٿلْٔن ڃٔڀڂ رن حٿلـخؽ ، حٿڄظٌٳَ ٓنش 261 ىـ) : ٛلْق ڃٔڀڂ ، ڃټظزش حّٗڄخڅ ، حٿڄنٌٍٜس - ڃَٜ . 66 -حٿنٔٴِ( أرٌ حٿزَٻخص ٫زي حلله رن أكڄي رن ڃلڄٌى ) : طٴَْٔ حٿنّٔٴِ . طلٸْٶ : ڃًَحڅ ڃلڄي حٿ٘٬خٍ. ىحٍ حٿنٴخثْ – رًَْص ، 2005 ځ. 67 -ّ٬ٸٌد رټَ: نٌٜٙ ٳِ حٿنلٌ حٿ٬َرِ ڃن حٿٸَڅ حٿؼخنِ اٿَ حٿَحر٪ . ىحٍ حٿني٠ش حٿ٬َرْش ، رًَْص ، 1984 ځ. 68 -حٿٚٿټخثِ ( ىزش حلله رن حٿلٔن حٿ٤زَُ ) . ٻَحڃخص أًٿْخء حلله ٫ِ ًؿپ . طلٸْٶ : ى. أكڄي ٓ٬ي حٿلڄخڅ ، ىحٍ ٣ْزش – حٿَّخٝ ، ١1 ، 1412 ىـ. * اّڄْپ ريّ٪ ّ٬ٸٌد : ڃ٬ـڂ حٗ٫َحد ً حٗڃٚء ، ىحٍ َّٗٴش * ڃنخ٩ حٿٸ٤خڅ : ڃزخكغ ٳِ ٫ڀٌځ حٿٸَآڅ . ڃټظزش حٿڄ٬خٍٱ ٿڀنَ٘ ً حٿظٌُّ٪ ، 2000ځ. *أرٌ حٿلـخؽ ( ٌّٓٲ رن حٿِٻِ ٫زيحٿَكڄن ) . طيٌّذ حٿټڄخٽ . طلٸْٶ : ى . ر٘خٍ ٫ٌحى ڃ٬ًَٱ ، ١1 ،1980 ،ڃئٓٔش حٿَٓخٿش – رًَْص ،

212 حٿٌىزِ( ڃلڄي رن أكڄي رن ٫ؼڄخڅ رن ٷخّڄخُ) : ڃ٬َٳش حٿٸَّحء حٿټزخٍ ٫ڀَ حٿ٤زٸخص ًحٕ٫ٜخٍ . طلٸْٶ : ر٘خٍ ٫ٌحى ڃ٬ًَٱ ً ٗ٬ْذ حٍٕنخإً١ ً ٛخٿق ڃييُ ٫زخّ ، ڃئٓٔش حٿَٓخٿش ، رًَْص ، ١ 1 ،1404 ىـ. حٿٴَّحء (أرٌ ُٻَّخ ّلَْ رن ُّخى) : ڃ٬خنِ حٿٸَآڅ . طلٸْٶ : ڃلڄي ٫ڀِ حٿنـخٍ ً أكڄي ٌّٓٲ نـخطِ . ٫خٿڂ حٿټظذ، رًَْص ١2،1980ځ. *حٿٍِٷخنِ ( ڃلڄي ٫زي حٿ٬٨ْڂ ، حٿڄظٌٳَّ ٓنش 1367 ىـ) : ڃنخىپ حٿ٬َٳخڅ ، ڃ٤ز٬ش ٫َْٔ حٿزخرِ حٿلڀزِ ًَٗٻخه ، ١3. * ڃلڄي أكڄي ٓ٬ي: حٿظٌؿْو حٿزٚٯِ ٿڀٸَحءحص حٿٸَآنْش ، ڃټظزش حٓىحد ، حٿٸخىَس ـ 1997. حرن ڃن٨ٌٍ( ڃلڄي رن ڃټَځ حٕٳَّٸِ حٿڄَُٜ ): ٿٔخڅ حٿ٬َد ، ىحٍ ٛخىٍ– رًَْص ، ١1 ،1955 حرن ٳخٍّ( أرٌ حٿلْٔن أكڄي رن ُٻَّخ ) ) : ڃٸخّْْ حٿڀٰش . طلٸْٶ : ڃلڄي ٫زي حٿٔٚځ ڃلڄي ىخًٍڅ . حطلخى ٻظخد حٿ٬َد ، 1423 ىـ/ 2002 ځ. حٿڄَحىُ ( حٿلٔن رن ٷخٓڂ ، حٿڄظٌٳَّ ٓنش 749 ىـ) . حٿـنَ حٿيحنِ ٳِ كًَٱ حٿڄ٬خنِ . طلٸْٶ ى . ٳوَ حٿيّن ٷزخًس ، ً حٕٓظخً أكڄي نيّڂ ٳخٟپ . ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ . *حٿو٤ْذ حٿزٰيحىُ ( أرٌ رټَ ، 392 – 463 ىـ) : ڃٌٟق أًىخځ حٿـڄ٪ ً حٿظٴَّٶ . صكٶُٵ : ى . ٫زي حٿڄ٬٤ِ أڃْن ٷڀ٬ـِ ، ىحٍ حٿڄ٬َٳش – رًَْص ، 1407. *حٿٸَحٳِ( ٗيخد حٿيّن أكڄي رن حىٍّْ رن ٫زي حٿَكڄن) : حٙٓظٰنخء ٳِ حٙٓظؼنخء . طلٸْٶ : ڃلڄي ٫زي حٿٸخىٍ ٫٤خ ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١1 ،1986 ، ٙ252 . * حرن ى٘خځ( ؿڄخٽ حٿيّن أرٌ ڃلڄي ٫زيحلله رن ٌّٓٲ) : ڃٰنِ حٿڀزْذ ٫ن ٻظذ حٕ٫خٍّذ . طلٸْٶ : ى. ڃخُڅ حٿڄزخٍٹ ً ڃلڄي ٫ڀِ كڄيحلله ، ىحٍ حٿٴټَ - رًَْص ، ١6 ، 1985 ، ٙ 210. *أرٌ ٗخڃش ( أرٌ حٿٸخٓڂ ٗيخد حٿيّن ٫زي حٿَكڄن رن آڄخ٫ْپ رن ارَحىْڂ ، حٿڄظٌٳَ ٓنش 665 ىـ) :حٿڄَٗي حٿٌؿِْ اٿَ ٫ڀٌځ طظ٬ڀٶ رخٿټظخد حٿ٬ِِّ. صكٶُٵ : ٣ْخٍ آٿظِ ٷٌٙؽ ، ىحٍ ٛخىٍ – رًَْص ، 1395 ىـ - 1975 . *حرن هخٿٌُi ( أرٌ ٫زي حلله حٿلْٔن رن أكڄي ، حٿڄظٌٳَ ٓنش370 ىـ) : ڃوظَٜ ٳِ ٌٗحً حٿٸَآڅ . ٫نَ رنَ٘ه رَؿٔظَحَٓ ، ىحٍ حٿيـَس - ڃَٜ . حرن هْخ١ ( أرٌ ٫ڄًَ هڀْٴش ) : حٿ٤زٸخص . طلٸْٶ : ٓيْپ ُٻخٍ . ىحٍ حٿٴټَ . -حرن كـَ حٿ٬ٔٸٚنِ ( أكڄي رن ٫ڀِ رن كـَ أرٌ حٿٴ٠پ ، 773- 852) :طٸَّذ حٿظيٌّذ . طلٸْٶ :ڃلڄي ٫ٌحڃش . ىحٍ حٿَْٗي ، ٌٍّٓخ ، 1406 – 1986.

213 -حٕٿٌِٓ( أرٌ حٿٴ٠پ ٗيخد حٿيّن حٿّْٔي ڃلڄٌى ) : ًٍف حٿڄ٬خنِ ٳِ طٴَْٔ حٿٸَآڅ حٿ٬٨ْڂ ً حٿّٔز٪ حٿڄؼخنِ ، ىحٍ حٿٴټَ - رًَْص ، 1983 ، - حٿؼ٬ڀزِ ( أرٌ آلخٵ أكڄي رن ڃلڄي رن ارَحىْڂ ) : حٿټ٘ٲ ً حٿزْخڅ . طلٸْٶ : حٗڃخځ أرٌ ڃلڄي رن ٫خٌٍٗ ، ڃَحؿ٬ش : حٕٓظخً ن٨َْ حٿٔخ٫يُ ، ىحٍاكْخء حٿظَطغ حٿ٬َرِ ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١1،2002. -حٿـٌؿَُ( ٗڄْ حٿيّن ڃلڄي رن ٫زي حٿڄن٬ڂ رن ڃلڄي ، حٿڄظٌٳَ ٓنش 889 ىـ) . َٗف ًٌٍٗ حٿٌىذ ٳِ ڃ٬َٳش ٻٚځ حٿ٬َد . طلٸْٶ : نٌحٱ رن ؿِحء حٿلخٍػِ . ٫ڄخىس حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ رخٿـخڃ٬ش حٗٓٚڃْش ، حٿڄيّنش حٿڄنٌٍس ، حٿڄڄڀټش حٿ٬َرْش حٿٔ٬ٌىّش ، ١ 1 ،2004 ځ. -أرٌ كْخڅ ( ڃلڄي رن ٌّٓٲ ) : طٴَْٔ حٿزلَ حٿڄلْ٢ . طقٷْٶ : حٿْ٘ن ٫خىٽ أكڄي ٫زي حٿڄٌؿٌى ً حٿْ٘ن ٫ڀِ ڃلڄي ڃ٬ٌٝ ، ً ٗخٍٹ ٳِ حٿظلٸْٶ ؛ ى. ُٻَّخ ٫زي حٿڄـْي حٿنٌٷِ ، ً ى. أكڄي حٿنـٌٿِ حٿـڄپ ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١1 ،2001 . -حٿٌ٘ٻخنِ( ڃلڄي ٫ڀِ رن ڃلڄي رن ٫زي حلله ) : ٳظق حٿٸيَّ حٿـخڃ٪ رْن ٳنِ حٿًَحّش ً حٿيٍحّش . ٟز٢ ً طٜلْق: أكڄي ٫زي حٿّٔٚځ ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١1، 1994 -حرن حٿٸ٤خ٩( أرٌ حٿٸخٓڂ ٫ڀِ رن ؿ٬ٴَ حٿٔ٬ي ُ ) : طيٌّذ ٻظخد حٕٳ٬خٽ ٕرِ رټَ ٫زي حٿ٬ِِّ حٿڄ٬ًَٱ رخرن حٿٸٌ٣ْش . ٫خٿڂ حٿټظذ – رًَْص . ١1 ،1983 -حرن ٷظْزش حٿيّنٌٍُ( أرٌ ڃلڄي ٫زي حلله رن ڃٔڀڂ ) : أىد حٿټخطذ . طلٸْٶ : ڃلڄي ڃلِ حٿيّن ٫زي حٿلڄْي ، حٿڄټظزش حٿظـخٍّش - ڃَٜ ، ١4 ،1963 -ٳنيٍّْ: حٿڀٰش . ط٬َّذ : ٫زي حٿلڄْي حٿيًحهڀِ ًڃلڄي حٿٸٜخٙ . - ٫زخّ كٔن : حٿنلٌ حٿٌحٳِ . ىحٍ حٿڄ٬خٍٱ ، ١ 15. -حٿ٘نٸْ٤ِ( ڃلڄي حٕڃْن رن ڃلڄي حٿڄوظخٍ رن ٫زي حٿٸخىٍ حٿـټنِ ، حٿڄظٌٳَ ٓنش 1393ىـ) . أٌٟحء حٿزْخڅ ٳِ اّ٠خف حٿٸَآڅ رخٿٸَآڅ . ىحٍ حٿٴټَ، رًَْص – ٿزنخڅ ، 1995. - أكڄي ڃلڄي آڄخ٫ْپ حٿزْڀِ: حٿڄټ٘خٱ ٫ڄّخ رْن حٿٸَحءحص حٿ٬َ٘ ڃن هٚٱ . حٿيحٍ حٿٌٔىحنْش ٿڀټظذ ، حٿٌٔىحڅ – حٿوَ٣ٌځ . - حٿٔٴخٷِٔ : ( ٫ڀِ حٿنًٌُ رن ڃلڄي ) : ٯْغ حٿنٴ٪ ٳِ حٿٸَحءحص حٿّٔز٪ . طلٸْٶ : أكڄي ڃلڄٌى ٫زي حٿٔڄْ٪ حٿ٘خٳ٬ِ حٿلٴْخڅ ، ڃنٌٍ٘حص ڃلڄي ٫ڀِ رْ٠ٌڅ ، ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١ 1،2004. - حٿيڄٌحنِ( كْٔن رن أرِ حٿ٬ِ ) : حٿٴَّي ٳِ ا٫َحد حٿٸَآڅ حٿڄـْي ، طلٸْٶ ٳئحى ٫ڀِ ڃوْڂ ، ىحٍ حٿؼٸخٳش – حٿيًكش .

214 أرٌ حٿٔ٬ٌى( ڃلڄي رن ڃلڄي حٿ٬ڄخىُ ) : اٍٗخى حٿ٬ٸپ حٿّٔڀْڂ اٿَ ڃِحّخ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ . ىحٍ اكْخء حٿظَحع حٿ٬َرِ ، رًَْص . ًىزش رن ڃٜ٤ٴَ حٿِكْڀِ : حٿظٴَْٔ حٿڄنَْ ٳِ حٿ٬ٸْيس ً حٿَّ٘٬ش ً حٿڄنيؾ . ىحٍ حٿٴټَ حٿڄ٬خَٛ – ىڃ٘ٶ ، 1418 . حٿٸِْٔ: ( ڃټِ رن أرِ ٣خٿذ أرٌ ڃلڄي) . : ڃ٘ټپ ا٫َحد حٿٸَآڅ . طلٸْٶ : ى. كخطڂ ٛخٿق حٿ٠خڃن . ڃئٓٔش حٿَٓخٿش – رًَْص ، ١2 ،1405ىـ. - حرن حٿَٔحؽ ( أرٌ رټَ ڃلڄي رن ٓيپ ) : حٌٕٛٽ ٳِ حٿنلٌ ، طلٸْٶ : ٫زي حٿلْٔن حٿٴظڀِ ، ڃئٓٔش حٿَٓخٿش – رًَْص ، ١ 3 ،1988 -ْٓزٌّو: ( أرٌ حٿزَ٘ ٫ڄًَ رن ٫ؼڄخڅ رن ٷنزَ) : حٿټظخد . طلٸْٶ : ٫زي حٿٔٚځ ىخًٍڅ ، ڃټظزش حٿوخنـِ ، حٿٸخىَس ، ى ١ ، 1992. -ٍحؿِ حٕٓڄَ: حٿڄ٬ـڂ حٿڄٴّٜپ ٳِ ٫ڀڂ حٿَّٜٱ . ڃَحؿ٬ش : حّڄْپ ريّ٪ ّ٬ٸٌد . ىحٍ حٿټظذ حٿ٬ڀڄْش . رًَْص – ٿزنخڅ ، .1997 -حٿِؿخؿِ( أرٌ حٿٸخٓڂ ٫زي حٿَكڄن رن آلخٵ ) : كًَٱ حٿڄ٬خنِ . طلٸْٶ : ى. ٫ڀِ طٌٳْٶ حٿلڄي ، ڃئ ٓٔش حٿَٓخٿش - رًَْص . ١1 ،1984 -أرٌ كْخڅ(ڃلڄي رن ٌّٓٲ) : طٴَْٔ حٿنيَ حٿڄخى ڃن حٿزلَ حٿڄلْ٢ . طٸيّڂ ً ٟز٢ : رٌٍحڅ ً ىيّخڅ حٿ٠خًُ . ڃئٓٔش حٿټظذ حٿؼٸخٳْش ، ىحٍ حٿـنخڅ ، رًَْص – ٿزنخڅ ، ١1، 1987 1 1419 1998

215 1 4 : 5 6 7 8 : 8 8 11 11 12 14 14 17 17 18 1 17 2 17 3 4 17 5 17 6 18 19 20 21 25 22 22 22

216 23 23 24-23. 24 24 24 25 25 25 26 27 28 29 29 32 32 33 33 34 35 36 37 38 42 42 44 44 47 47 49 49 54 54 55

217 55 56 56 57 57 58 59 62 62 64 65 68 68 69 69 77 78 79 81 81 83 83 84 85 86 87 88 88 89

218 89 91 91 94 94 97 98 99 101 102 103 104 107 107 114 115 116 117 117 118 119 120 120 121 121 123 123 127

219 127 128 128 128 130 130 132 132 132 133 133 134 134 134 135 135 136 137 138 138 140 140 141 141 142 142 143

220 143 144 144 144 144 145 145 146 146 147 148 148 149 149 151 151 152 152 152 153 154

221 154 155 155 159 159 159  160 161  161 162 162 163 165 166 166 171 171 173 173 175 175 177 178 180 180 181 182 183

222 185 188 189 190 191 192 193 194 195 202 203 211

223 The linguistic direction of Abu Jafar recitation ( morphological and syntactic levels ) The topic of this research is about Abu Jafar recitation which shows the specific of the quranic recitations in general . Abu Jafar recitation has included - Like other recitations - several phenomena of language ; audio and morphological and syntactic and even semantic . but because of the longest recitation of Abu Jafar , I saw the omission of voic e and semantic levels , and limited in my studies at the grammar and morphological . So , I devided the topic into: Introduction, preface, and then followed by three cha p- ters , three appendices concerning the ten reciters , and methods of recitations , and the co n- clusion that guaranteed the research results. The Introduction, has talked about the defin ition and the development of the quranic recitations. The first chapter was an introductory chapter by the two sections , where the first se c- tion devotes to the history of recitations , its inception and definition. The second section , was a biography of Abu Jaafar and its place among the reciters and the importance of his recitation. The second chapter is allocated to produce morphological phenomena, it has i n- cluded an introduction , and five sections ; in the introduction , I defined the morphology and its importance in guiding the quranic recitations .The first section: contained what was read by Abu Jaafar in different verbal expressions .The second section : contained what was read by Abu Jaafar in the musculine form and what he has read in the feminine form .The third section : contained what was read by Abu Jaafar singuals , and what he has read in the dual , and what he has read in plural .The fourth section : is about what was read by Abu Ja `far between active participal , passive participal , origines , superlative and adjectives .The fifth Section : contained what was read by Abu Ja'far between the first person , the second person , the third person , and other different morphological phenomena . And the third chapter devoted to graduate the grammatical phenomena , it has in- cluded an introduction and eight sections : the introduction had included the importance of grammar and its relationship to the direction of the quranic recitations . The first section : contained What was read by Abu Jaafar in the passive voice and what he has read in the active . And the second section : is about what was read by Abu Jaafar transitive , and what he has read intransitive .The third section : is about what was read by Abu Jafar in the

224 indicative .The fourth section : is about what was read by Abu Jaafar in the jussive and what he has read in the accusative . The fifth Section: is about what was read by Abu Ja'far in the genitive .The sixth Section : contained what was read by Abu Ja'far with providing the nunnation and what was read by him without providing the nunnation , and what he has read declinible and what was read indeclinable .The seventh Section : What was read by Abu Ja'far between conjunctions and prepositions .The eighth Section : is about what was read by Abu Ja'far with deletion and what was read by him with additional letters or words , and other grammatical phenomena. I have done in this research an analytical descriptive approach , and other tech- nics such as : the commentary , and counting all Abu Jaafar recitation . Then classified it into syntactic and morphological phenomena . And wrote the verses containing the differ- ences according to Hafs , then I distinguished between Abu Jafar recitation and the oth- ers recitations , and directed Abu Jaafar recitation compared to the rest of the readers. I have tried through this study to follow the phenomena of language contained in the recitation of Abu Jaafar, and the impact of his recitation to enrich the Arabic language in order to show the importance of this recitation in the field of readings . And finally I had reached in the meantime , a group of results in a conclusion which is followed by the bib- liography.