مصر أصل الشجرة

لكأ دنع لاقي ‏ال١ ام ىلإ ريشت تيباوتلا نوتم نم 220 3 , نرقلا ىف رصم نع ريبك دح ىلإ اهسفن ةصقلا دحأ سملا اذإ هنأ دح ىلإ نييرصملا نم ةهوركم ريزانخلا نأب همالك أدب ذإ . م. ق سماخلا سيلو ةاعر ءاسن نم ةجوز هسفنل ذختي الو ريزانخلا نأ ىلإ ريشي وهف كلذ عمو كلت ىف اهموحل لكؤتو ةينيدلا رئاعشلا ىف ةيحضأك مدقت نايحألا ضعب ىف تناك »7"' . » ىف حاسمتلا لعجت نأ لضفألا نم ناكو ءابوهرمو اهوركمو ارقوم ناك دقف . ع نم اًهلإو امطوط ساسألا ىف ناكو مّدقلا ىف ًالغوم اًمطوط حاسمتلا ناكو . كابناح . )حاسمت سأر هل صخش وأ لائمت ةئيه ىلع( ةبوصخلاو هايملل ىلفسلا ملاعلا ةيمويلا ةايحلا ىف ةحضاو بابسأل عساو قاطن ىلع حاسمتلا نم نوفاخي سانلا ناك نكمي ال هنأ وه فيخملا كبوسل مهتدابع بابسأ دحأ ناكو . لينلا لوط ىلع ةيداعلا كانه تناك هنأ ةفداصملا ليبق نم سيلو .اًميش سودنهلا دّبع املثم امامت ءرصم بونج ىف ةلسلسلا لبجو نيلبجلاك هرابتعاب كلذك ابوهرم حاسمتلا ناكو . حيسامتلا تامجه نوشخي سانلا ناك ثيح » ةايحلا ىلع لوصحلا نم صخشلا عنم حيحصلا رحسلاب اوجلاعي مل ول مهنكمي نيذلا ضعب ىف ذختي سيريزوأ دلاوو ضرألا هلإ بج ناك نايحألا ضعب ىفو .ةيدبألا نم ادحاو حاسمتلا ناك دايصلاو بيطلا هلإلا هلتق ىذلا حاسمتلا وهو 7‏ . 11 2

ةعيه ىلع ةداع روصي )سيفويأ( *”بياع ىضوفلا ناطيش ناكو . سروح سدقملا . حاسمت نايحألا ضعب ىفو ناك ام اريثكو عفانلا سمشلا هلإ هرابتعاب عر لاكشأ دحأ كلذك ناك كبوس نأ ريغ ناويح وهو ةرقوم لماوحلا ءاسنلا ةيماحو ةدالولا ةهلإ تروات تناكو .نوعرفلاو ةنهكلا دنع سمت عضوي ناك نايحألا ضعب ىفو احاسمت ةيدسجلا اهتينب نم اءزج ناكو . )رهنلا سرف ىثنأ كلذك عبطلاب تناكو( اهرهظ ىلع حاسمت حاسمتلا حبصأ دقف .مرحملاو مطوطلا نم اًطيلخ ىجولوثيملا طيلخلا اذه ةجيتن تناك ةيمست نوينانويلا داعأ ىلاتلابو( مويفلا ةحاو ميلقإ ىأ سيبيرتأو ةردندو ةلسلسلا لبج ىف كلذك اسدقم ناكو )سيلوييدوكوركب اهتمصاع .ح( ةرشع ةئلاثلاو ةرشع ةيناثلا نيترسألا كولم نم ديدعلا ذختاو .)بيرتأ لت( ةريحبلا ىف ىبرت حيسامتلا تناكو .حاسمتلا /كبوس ءامسأ )م.ق ري ةئيدم .كبوسو تسب طبتريو امرحم اًناويح ناكو داطصيو اهوركم حاسمتلا ناك ناك رصعلا نم اًرابتعاو .نامطحيو اًيونس نانعلي نيحاسمتل نيطلا نم نالاثمت كانه مسالطلا وأ ؛ 3 : . ةريطخلا تاناويحلا نم اهريغو تارشحلاو فحاوزلا نع عفادي نأ سمشلا ةئيفس ىف وهو هلإلا ىلع ناكو سمشلا عالتبا لواحي ناك مخض نابعث سيفوبأ ماظن ىف انباث ارصنع راص كلذبو .رارمتساب دلويو رارمتساب مزهي سيفويأ ناكو .ءاسمو حابص لك هسفن اًرفر ناكو . ايموي اهسفن تيبثت ديعت نأ ىلع نزاوتلا ىوق ربجأ ىذلا رطخلا وه نابعشلا اذه ناكو . نوكلا . مجرتملاةهلآلا قلخ ىف ىضوفلا رارمتسا ىلإ ىعست تناك ىتلا ىلزألا شاوشلا ىوقل 06

دقف .مطوطلاو مَرَحمْلا هيلع ىذلا شاوشلل ازاتمم الاثم نم مغرلاب نيحالفلل ىساسألا ءاذغلا رصانع نم اًيسيئر ًارصنع كامسألا تناك ىرجت اراعشو امطوط طوبشلا ةكمس تناك ةكمسلا ةهلإلاب ةطبترملا )سدنم( تدج بناب ةنيدمل خيراتلا لبق ام روصع ىف اًسدقم ةيلزنملا فرحلاو برحلاو ءامسلاب ةطبترملا سطال ةكمس كلذك تسّدُقو . تحم تاح حبصتل كلذ ىلع ءانب اهتيمست نوينانويلا داعأ ىتلا انسإ ىف تين مالحألا ةيماح ةهلإلاو .انسإو سدنم نم لك ىف نفدتو طنحت كامسألا تناك رخأتملا رصعلا ىفو . سيلويوتال نأ كلذك نكمملا نم ناكو . ىداع ريغ لكشب ةعساش انسإ ىف كامسألا ةنابج ناكو . داليملا ةداعإ ىلإ زمرت ىطلبلا ةعمس تناكو قرغلا نم ةكمس ةئيه ىلع ةذيوعت ىمحت .ارشو اًقوخو ةيهارك تاناويحلا رثكأ نيب نم ؛ةيماح برقع تاهالإ تددحو تقرس نيتهلإلا لثم تادوبعم كانه تناك كلذ عمو ناكو زمري راحملا ناكو .برقعلا مسا نالمحي تارنسألا لبق ام رضع كولم نم نانثا ةيمطوطلا تاراعشلاو شاتفألا دحأ ةرجحتملا ةيطورخملا ةراحملا تناك امبرو .ةحصلل ناك اذإ نيم رحب نابعث جمدأو .روثلاب هطبر لبق )ونم( نيم ةبوصخلا هلإب ةصاخلا ةركبملا ىذلا بيرغلا مسرلا كلذل ىرخأ ةديدع تاريسفت كانه نأ كلذ فحشتتملاب نآلادوجوم( م.ق ‏١٠٠ نيم تنخ ىلبقلا هجولاب عساتلا ميلقإلاب صاخلا مطوطلا /راعشلا )ىناطيربلا .)سيلويوناي سيمخ ؛ميمخأ( ىثيدلاو ىمطوطلا ضومغلل رخآ الاشم لازيال ىمحي وأ نيطايشلاو ةضيغبلا ةهلآلا لثمي ام نيباعثلا نم هريغ ناكو . ةهلآلا همدختست وأ نم لكل ءاذعأ تناكو ومر مدقأ دحآ نابعشا اهيف ىنل اهدحو رصم ثسيل لاحلا ةعينطبو ‏٠ رشبلاو ةهلآلا كولسلاو ةملظملا ةيناطيشلا ضرألا ىوق نم مَرَحُم هنأ ضرتفي امب ةطبترملا ىلفسلا ملاعلا . ثعبلاو لوحتلاو ةمكحلاو سمشلاو ةبوصخلا ئوقو 65

هرابتعاب هنكمي ناكو ىلع عضوي لصلا ناكو . ءادعألا ىلع رانلا ثفني نأ عر سمشلا هلإل ةيرانلا نيعلا تناكو .سروحلا ركبملا ىتدحبلا لكشلا كلذ ةهلإلا لاكشأ دحأ ىهو عم هتكرعم ىف عر ىمحي نحم نابعثلا ناكو : ةريظي كولا ضداو ةنابج ةماح ور وعن ىسيئرلا زمرلا سيفويأ ناكو .قالمعلا )سيفويأ( بياعأ وهو ءابعر نيباعثلا رثكأ رجفلا لبق موي لك سيفويأ ةميزه نم دب ال ناكو . ىساسألا رشلاو ةلمتحملا ىضوفلل ةيعمشلا اهليئامتو نيباعثلا تاموسر تناكو ؛ةايحلا رمتستو عر سمشلا هلإ علطي نأ لبق . عر ةدعاسمل قرحت ةفياملاةتودللا نم رابعا تاك مف هداضتو هركتو ىشختو رّدوت نيزاعقلا ناك لثمت نيطلا نم لاكشأ ةئيه ىلع ىهو ‏ مطحت )م .ق ‏٠ ةبيرق وأ ةسدقم نيباعثلا تناك ءراصتخاب . كلذك طّتحت تناك اهنكلو ءعطق ىلإ تس . ةيناطيشلا نيباعثلا كلذ ىف امب مراحملا نايشغ مّرحَمو ةيرصملا ةيكلملا تالئاعلا نأ عمف . رصمب قلعتي اميف ةيمهألا نم ريبك ردق ىلع سسأ ًالمع ناك بيدوأ ةدقع ىلع مئاقلا مراحملا نايشغ ميرحت نأ دقتعي ناك ديورف ةضرع ةيرظنلا هذه نإف . صوصخلا هجو ىلع رصمو ةماع ةروصب نيدلاب قلعتي اميف دقنلا نم ادج ريبك ردقل نبالا نيب مراحملا نايشغ كلذ ىف امب ميرحت نأو ايجولوشيملا ىف اذوجوم نكي مل ءتامرَحمْلا سأر ىلع ودبي ىذلا ةنعارفلا ةسرامم نيب ديدش ضقانت كانهو . ةيرصملا ةيكلملا تاسرامملا ىف وأ ةيرصملا ىف تانبلا كلذكو ميرحت نم ادمتسم ناك مراحلملا نايشغ ميرحت نإ لوقت ىتلا ديورف ةيرظنو )نايحألا ضعب . مراحملا نايشغل دئاقلا /بألا ها/

ناكو .همأو نبالاو هتخأو خألا نيب مراحملا نايشغل اديجمت ناك رصم ىف هدجن ام نإ مل ولو .ةنعارفلاو تاهلإلاو ةهلآلل ةبسنلاب ةيعيبطلا ةديدش ةسرامملا هنأ ىلع هيلإ رظني هلإلا نوك ناك ةميدقلا رصم ىف هنإ ةديدش ةطاسبب تلقل ءاداج اًباتك اذه نكي لثم تناك كلذ ىلع ةوالعو .هلاريبك اًفرش نمض هتخأو خألا نيب مراحملا نايشغ نوري مهتيشاحو ةنعارفلاو تاهالإلاو ةهلآلا نم الك نأ ودبيو . هتنباو بألا نيب مراحملا نايشغ رركت دقو ءءايشألل ىعيبطلا قسنلا . اهنأش نم ليلقتلا وأ قئاقحلا هذه نأ ةيرشبلاو نوكلل ناك ام ةيناتيلويويلهلا ةيساسألا ةيرصملا قلخلا ةروطسأ ىف ءامسلاو ضرألا نيب ىذلا وجلاو فافجلا هلإ ءوش مءوتلاف . مراحملا نايشغ الول اقلخي هلإ بح امهؤانبأو ء سيزيإ تناك امك .تاوخألاو ةوخإلا نم جاوزأ مهعيمج . ءامسلا ةهلإ تونو ضرأآألا تبن( سيتفن ىرخألا هتخأل اًنقيشع كلذك سيريزوأ ناكو . تونو بج انبا سيريزوأو ىلع ءانيو 7‏ ىلإ راشي ناكو .)تون همأ دسج ىأ سروح ناكو لوقت هنأ ىلع سروح ىري نوي ناك( ‏١ ونم وه نيم ةبوصخلاو ةلوحفلا هلإ باقلأ دحأ ناكو . تدج بإ نابل ةجوزلا /مألا ىه ام وأ . مجرتملا . مجرتملا كلت ىلإ ةجاحب لازت ال ىتلا ةريغصلا هتنبا اهنأكو ةمأل نبالا ةياعر ىه ةرابعلا هذه ةلالد نوكت دق )#* #( . مجرتملا ةياعرلا ىف ةدوجوملا ةيرحسلا سيراه ةيدرب نم 47(‏ 0/4

نييرصملا ةهلآلا ريبك ءنومآ هجوأ دحأ نيم راص دقو ىلع اًنايحأ امهيلإ راشي ناكو )م.ق ‏٠ . ابيرقت ةياهن ال ام ىلإ ةمئاقلا هذه رمتست نأ نكمملا نمو . فتوماك نيم نومآ امهنأ لكشي ىنوعرفلاو ىهلإلا مراحملا نايشغ ناك اذإ ام ريرقت بعصلا نمف كلذ عمو اهب عتمتي ىتلا ةصاخلا ةزيملا لثمي ناك امبر .ال مأ ديورف تايرظنل ًالاطبإ ديعب دح ىلإ باحصأ بناج نم اسرطغتم اًكاهتنا ناكو ةدوجوم ةدعاق كانه تناك دقف .ةدعاقلا دوجو تبشي ىذلا ءانثتسالا وأ ءذوفنلا هيلع فراعتملا ىه تناك ةئهعةقتتإل *”ىجراخلا جاوزلا ةقالع نإ ثيح ؛لعفلاب كلذ عمو .هترسأو هلإلا نوعرفلا ادعام 0 ةدعاق نوكي نأ ىغبني ناك مراحملا نايشغ مرَحُم نأ ودبي فوس مرحم ىلإ ديورف هلوقي امل اًقبط ةقيمعلا هلوصأ دوعت نيذلا( ةنعارفلاو ةهلآلا نيب ةماع ةنعارفلاو تاهالإلاو ةهلآلل ةبسنلاب هنأ عقاولاو .)ةريشعلا ىبأب قلعتملا مراحملا نايشغ نكت مل اهنأ كلذ ريبعتلا ىرجي لماكلاب اهنم اًعورفم ةيرصملا ايجولوثيملاو ةنايدلا ىف تادقتعم لب تابغر . اهنأش نم ىلعيو نلعلا ىف اهنع شطعتلا كلذ رابتعالا نم ىفاكلا ردقلاب ديورف تايرظن ذخأت ال ,كلذ ىلع ةوالع ةيعاولا ريغ وأ ةيعاولا ريغ وأ ةيعاولا ناسنإلا ةعيبط نم ءزج وه ىذلا لولدملا ىلإ نم ًالولدم ناك ولو ىتح » نكميو توملا ةلكشمل لح نع ثحبلا اًئمض ىنعي نييرصملا ىأر ىف لولدملا ناك ىف ةينيد نيناوق ىلإ عمتجملاو ناسنإلا تاجاح ليوحتل ىلجلا حاضيإلا ىلع روثعلا ىلع اذه نأ ىلإ ةركبلا صوصنلاو نونفلا نم ةمخض ةبسن ريشتو . رصمب ةيرشبلا خيرات ةيحانلا نم ىنعي ناك ةلالد قسنوهو ؛ةميدقلا رصم ىف ثدح ام وه ةقدلا هجو ىلإ ةيعامتجالا ةيحانلا نم ىدأ دقو . ةيطارقويث ةدحوم ةسدقم ةلود سيسأت ةيسايسلا امنيب . عمتجملا ىف ةفاك ءاسنلاو لاجرلاو تاقبطلا رودب ةقلعتملا ةددحملا ةسدقملا دعاوقلا . مجرتملا- عملهعوردا ىلخادلا جاوزلا هسكعو ؛نيبرقألا ةريشعلا دارفأ ريغ نم جاوزلا )( 01

نيدلا رهنو ىرلاو ةعارزلا معدت ةنايد عابتا عم بنج ىلإ اًبنج ةينقتلا ةيحانلا نم راس .اهسدقتو ماعلا هديكأت نإف وليف ةريثك حاون نم عوضوم اب ةلصلا قيثو رمألا عقاو ىف تامرَحُملاو ةيمطوطلا ىلع ريثكلا لظو لوحت نم لكب قلعتملا ديورف ريسفت كلذك ودبيو .اهخيرات لالخ أرمتسم اهتاقيبطت نم ةبارقلا عارتخاو مطوطلا بألا هلإلا ىلإ اميف اًنابثِإ مدقي ميدقلا ىرصملا خيراتلا نأ ودبي ذإ . ريبك وحن ىلع اًضراعتم ةيهلإلا هيبشلا هلإلا نوعرفلا بيصنتو موتأك فالسألا ةهلآلاب نيتطقنلا نيتاه نم لكب قلعتي . هناطلسل دودح ال ىذلا بألاب اهعضو ىتلا تايرظنلا هرابتعا ىف ذخأي نأ ةنايد ةيأل فصنم ثحب ىأل دبال ا ا ل رم نم ةرفولا هذه ىرخأ ةميدق ةراضح انل كرتت مل هنأ ةقيقحو ةيرصملا ةنايدلا مدق ببسبو رود لوصأ عبتت ىلع ةردقلا نأ لمتحملا نمف ايجولوثيملاو توهاللاو ةهلآلاب قلعتي اميف اديقعت رثكألا ةنايدلا لوصأو ةيمطوطلا .رخآ عمتجم ىأ ىف وه امم لضفأ رصم ىف ىعمتجملا ميظنتلاو تامرَحُلاو تادقتعملاو ىف ىربكلا تانايدلا ىدحإ ةساردل طقف سيل اًيلاثم ًالاجم ةميدقلا رصم حبصت كلذلو ىلع ةعساولا ناسنإلا تاردق ىفو ةنايدلا لوصأ ىف صوغلا كلذك امنِإو . لايخلا ةيناويحلا ىحاضألاو ةيرشبلا ىحاضألا ةرافكلاو ةسدقملا ىوقلا ةيضرتو ةبوصخلاب ةطبترملا رشبلاب ةيحضتلا نأ ىف كش ال بايسأل رشبلا موحل لكأ نوكي امبرو . راكلا ند ب تايب دمج ةيحضتلا تقبس امبر قوذلاب قلعتت بابسألو ماعطلا حش تاقوأ ىف ةرورضلاب ةصاخ . ةينيد بابسأل رشبلا موحل لكأو رشبلاب نيبارقك رانلاب اهطابترا مث مظعمب ةصاخلا ةدقعملا رئاعشلا ىلوأ نيب نم 8

ةيحضلاب ةصاخلا مدلا برشو محللا لكأ ىأ- ةيمطوطلا ةبجولا نأ ودييو .تانايدلا اهل ناك ةيحضلا وأ ةئيربلا ةرهاطلا ةيحضلاو عاجشلا ودعلا وأ .ةمهملا لكألا ىه تناك ةرهاطلا ةئيربلا ةيحضلا تافص باعيتسا ةريعش ةورذ نأ ودبي 01101626 .0.1 »» )ةيمجنلا داسجألا نيب ةلص# هلسرو عوسي عم ميقي هنأ ضرتفي ام لجأ نم همد برشو ىلإ لاحلا ةعيبطب نورظني لئاوألا نويحيسملا ناك . ةيعوط ةيريفكت ةيحضت هنأ ىلع عوسي بلص » مدقأ ىلإ اهلوصأ عاجرإ نكميو .ةهلآلا ةيضرتو ةرافكلل ةيساسألا قرطلا ىدحإ ا ةيقيرفإلاو ةيناربعلاو ةيدنهلاو ةيرموسلا اهنمو تاعمتجملا ةيدام وسما نين اليم ةصاخلا ةينيدلا ةيداسلا ىف طوش ربكأ اوعطق دق كتزألا نأ ودبي ريسأ فلأ نيتسب ةيحضتلا ىرج هنأ رداصملا ضعب ركذت ثيح . مهلكأو ؛لافطألا ىه ةميدقلا تاعمتجملا مظعم ىف ةلضفملا ةئيربلا ةرهاطلا ىحاضألا تناك ناكس تاعمتجم ىف عساو قاطن ىلع سرامي كلذ ناكو .ىراذعلا تايتفلا ةصاخو نأ ىلع ليلدلا ىأ ةهلآلا ةيضرتو ةضرتفملا ءاطخألا ىلع ريفكتلل ةريطخلا فورظلا ىف ادعتسم ناك ميعزلا ناكو . ميعزلا ثيروب ةيحضتلا ىه ناتيحضت كانهو ةيعارزلا طسوألا قرشلا تاعمتجم ىف اًعئاش ةيحضألا نم عونلا اذه 71 اعشم اهمدق ىرخأ ةيحضت كانهو مم ق 0( 96-98. ١

ىف نآلا دوجوملا( '*”ىبآوملا رجحلا ىف اهيلإ راشم )م.ق ‏٠ . )رقوللا فحتم ةميدقلا تاعمتجملا لك ىف بناجألا وأ ءادعألاب ةيحضتلا تناك ىلع ءاليتسالا ىلإ ةفاضإلاب ودعلا حورل امات اوحم امبرو ةهلآلل ةيضرت نابرق لثق اًبيرقت . ىمطوطلا رشبلا مول لكأ لالخ نم ةيحضلا تافص تناكأ ءاوس نيرهنلا نيب ام دالبو رصم ىفف .ةهلآلل ةيضرت اهرابتعاب .هئادعأ وأ ىحضملا لهأ نم لطبلا وأ ميعزلا ةبحاصم ةركف ىلع ىوطنت تناك هيف سرامت تناك ناكم لك ىفو . ةرخآلا ةايخا ىف هتمدخ ىف رارمتسالاو كانه نكلو ءرصم ىف ةئيرب ةرهاط اياحضب ةيحضتلا ىلع حضاو ليلد كانه سيل روصت اهنأ ودبي )م.ق ‏١٠٠٠ .ح(رجو )م.ق ‏١٠٠ . ةيبنجأ وأ ةيرصم اياحضلا تناك اذإ حضاولا ريغ نمو .ةيسقطلا ةيحضتلا نم ًالاكشأ » ‏١٠ رصمل ةعباتلا ةبونلا ةلود خيرات لالخ رشبلاب ةيزئانجلا ةيحضتلا ترركتو .)م.ق .ةيداليم ‏١١و ‏٠ ةرسألا ماكح نم برقلاب نونفديو مهب ىحضي ناك ديبعلاو مدخلا تارشع نأ ودبي مهنكمي هنأ ضرف ىلع ال اب ىحض دق هنأ لوقعم وحن ىلع خسرت دقو .ةرخآلا ةايحلا ىف كلملا ىدل لمعلا ىف اهراوجب اوئفذو )م .ق . فنمو سوديبأب اهيتربقم نم اًعون نوكي دق اميف ةدلقم ةيحضتك رَسكُت ةيرشب ليثامت تناك ءم. ق ؛ليلحتلا اذه لثم ىف رذحلا ىخوت نم دب ال كلذ مغرو . ةيرشبلا ةيحضألل ليدبلا ةبيرق ةباتك ىهو ماع لبق باحنأ توم دعب ليئارسإ كلمب تقحل ىتلا ةميزهلا ىركذ شقنلا لجسيو . ةميدقلا ةيقينيفلا نم . مجرتملا 15

.ح( ةسداسلا ةرسألا نم ارابتعا مدختسي ناك دض ةذيوعت نوكي نأ وهو ؛داضم ضرغل ةمطحملا ةريغصلا ةيراخفلا ةيرشبلا ليثامتلا نم ةريبك ةيمك ىلع رثع دقو .ءادعألا كلذ نم لومأملا نأ حضاولا نمو دقو .بناجألا ءادعألا زراب وحن ىلعو .مهؤامسأ ةروكذملا ءادعألا تومي نأ وه نم ىرسأ ةداعلا ىف اوناكو خيراتلا مظعم لالخ .ىرصملا كلت ةركبملا تارسألا روصع ىف هنأ ىلع ماتخألا ىلع روفحم فيعض ليلد كانه ةيحضتتلا ىلإ رظنلا ىف اوأدب دقق نويرصملا ناك امبر)م.ق ‏٠ نأ ودبي اموهو يا يس ةقيرط اهنأ ىلع تاناويحلاب . طة معا خراتولب ىنائويلا فوسليفلا نهاكلا دروأو .هولعف نورخأتملا نويناربعلا ىنانويلا خرؤملاب لصتي( اميدق اديلقت ىحضملا ناويحلا ىلع امسولا عضوب ًاصاخ )ىداليملا لوألا نرقلا نم فيسو هرهظ فلخ ناتلولغم هاديو ضرألا ىلع هتبكر لجرل رفح لمحي ناكا هب ةيرئاعشلا ةيحضتلا نم لك ةسرامم تفقوأ دقف لاح ةيأ ىلعو دوعت ىتلا ةيعارزلا تاعمتجملا مظعمب ةنراقم ركبم تقو ىف رصم ىف رشبلاب ةيحضتلاو . ايسآ برغ ىف ىزنوربلا رصعلا ىلإ ىف ناويح لتقب لقأ ىلغ ةيناويدللا ةسيفكلا نسسأ ىدحت نم ةيشخ كانه تناك هنأ ىلإ ريشت ىتلا ةيتامجاربلا قئاقحلا نأ دكؤملا نمو .ريدقت كلت نم ىوقأ ةسفانملا رئاشعلاب ةصاخلا )ةيناويحلا تاراعشلا وأ( ةيشتفلا تاناويحلا ىنعي نكي مل اهلكأو اهب ةيحضتلا نكلو . ىحضملاب صاخلا ىشتفلا ناويحلا هلإلا ءاضرإ كلذك لب ءبسحف اهاوق باعيتسا ءرصم ديعص ىف سانلا عجار ءرحسلا نم عونلا اذه ىف نيطلاو عمشلا نم ىمد مادختسا ىلع عالطالل )#( .مجرتملا طانوعطسم 1

تناك ودع ىأ تناكو هلوانتب حمسي ناكو ةنهكلا هلكأي نأل حلصي الو است ةيمويلا فورظلا ىف ودعلا ناويحلا . اريثك مهي نكي مل هنولكأي اوناك ام نأل ؛ةماعلل راعشلا مطوطلا ناويحلا لوانت نع عفري رظحلا ناك )هلإلا( ناويحلا حور باعيتسا نم ةفئاطلا نيكمتل ةنسلا ىف ةرم ةداعلا ىف ىلحملا تقولا ىف تناك ةيمطوطلا ةبجولاب ةصاخلا ةسرامملا هذه نأ دقتعي ديورف ناكو .هاوقو ' عفر ةيحضت نم عونلا اذه نأ ودبي الو . ىلصألا ميعزلا /بألا لتق ىركذل ءايحإ هتاذ تايحضتتا ءانثأ عاو ريغ اعفاد هرابتعاب رصم ىف اعئاش ناك ةيمطوطلا ةبجولاو رظحلا ةعيبطب( . ةثيدجلا ةلودلا ءانثأ اهزربأو ء لاقنركلا مايأ ىف امئاق ) . ثيدحلا انرصع ىف نمف ءىش ريغت ذإ .رشبلاب ةيحضتلا ىف ةماعلا تاهاجتالل ركبم ءانثتساك ترهظ اهنأ حضاولا ةركف دقعت بناج ىلإ لاؤسلل فاش باوج ميدقت نكمي الو ؛ةيناويحلا ةيحضألاب اهنع ةضاعتسالا ةيناكمإ ىصن ليّلد ىوقأ خيرات عجريو .اذالو ءاهريغ ىف وأ رصم ىف كلذ ثدح ىتم نع تأدب( ىطسولا ةلودلا رصع فصتتنم ىلإ رصم ىف لعفلاب ريغت اًبيش نأ ىلع انيدل رحاسلا . )نيلربب ىرصملا فحتملا ىف اًيلاح ةدوجوملا راكتسيو ةيدرب ىف ءرطخيلل ام ناسنإ ةايح ضيرعت ضفر ىدج زوجعلا رحاسلا نأ فيك ةيدربلا ىورت اًيرغم ادعو هدعو ةميدقلا ةلودلا نم ‏١ هنأب ىدج فرتعا دقو . تاود .؛ةرخآلا ةايحلا ىف ميظع ناكمو ميظع ماعط نم ةأفاكمب ؛ ناك امك شيعي نأ لجرلل نكميو ءاهعطق دعب لجرلا سأر ديعي نأ ىلع رحسلاب رداق ليبس ىلع هسأر عطق ديري وفوخ ناك ىذلا ريسألل ةبسنلاب كلذ لعفي نأ ضفر هنكلو كلذ 5

روثو تازوإ ثالث باقر عطق دعبو ايجولوثيملا ىف دجنو . تشاعو هيلع تناك ام ىلإ اهسوءر رحسلاب ىدج داعأ ءدسأو 0* , نأ ىلإ نم نييرصملا صيلخت .أ روهظ نأب اًيوق اًناميإ نمؤي )م اهيلع ضقت مل اهنكلو ةروطسأ ىلع ءانبو . ‏١ تاناويحلل قاطنلا عساو لامعتسالا ىلع حضاولا ليلدلاو ىنيدمتلا سيريزوأ عورشم » ىلإ ًالوقعم ىأرلا اذه ودبي نأ ودبي . رصم ىف رشبلاب ةيحضتلا ىدم لاصتا ىف غلاب جدب سيريزوأ دبيأتل ابسك وأ ويغاملا وأ ءاذيوتسلا زيزاكلاب ىنضي ناكو:ن اساسا )رمأ هةرخآلا ةايحلا هلإ هرابقعاب متت تايحضتلا كلت تناكو . سيريزوأ لتق ىذلا تسب اهطابترال طبلا وأ نالزغلا دايعألل ةنسلا نم ةديدع مايأ صصخت تناكو .ءادعلا نم ريبك ردقبو ةيماظن ةقيرطب ىرخأب وأ ةروصب ةداتعملا رويطلا ىلع سادي ناكو اًبرإ عّطقت ءادوسلا ريزانخلا تناك نرتو مينارتلا دشنتو ذيواعتلا اهيف ىلتت تناك ىذلا تقولا ىف ةصاخو ‏ ىتوملل ماعطلا نم نيبارق نوكتل تاناويحلاب ةيحضتلل ناك امك . لصالصلا تازانج ىف ىسيئر رود نييرصملا ىدل لضفملا ةيحضتلا ناويح ناك ىذلا روثلا اءعططعتسو التمام مةمعاعمأ وز ماتقم آئاععوطنتعب المانع آ, م طاسممععاطر !كهءولتقب ا/هانصع ال, آوأ ظانلوعر, ظ.ى 516

ايحلل قيرطلا حتفت تناك ىتلا سوقطلا ةفلكت لمحت مهنكمي نيذلا صاخسألا ل ةرخآلا نعط ىه نوعرفلا اهسرامي ىتلا رئاعشلا ىدحإ تناكو .ثودحلا ةريثك . عر ةرضح ىف ةافحلس ردقب نايحألا نم ريثك ىف مستت تناك تاناويحلا نم ةديدع عاونأب ةيحضتلا نأ ريغ ىف هنإ لب ‏٠ مرَحُملاَو مطوطلا تاناويح نيب ةمحلا تاضقانتلا ببسب ضومغلا نم ريبك » ناكف .اعم نيدجاوتم ىلافتحالا وجلاو هحور قاهزإو ناويحلا لتق ىلع مدنلا ناك مه ةنهكلا ناك ناويحلا مظعم نولكأي اوناك نيذلا مه مهنأ كلذ ؛اهمظعم ىلع نولصحي نيذلا نم اهقوذتو ىئرملا ريغ ةيحضألا رهوج تكلهتسا دق ةهلآلا نوكت نأ دعب ةسامحب .اهل اهوبرق ىكل متت تناك ىتلا ىف ثدح دق .)نيبواجملا يل يق الاعلا للامخأ ىو دناقو نرتلا مع وطنا ريقسلا قيلولة غنا رباقم ىف وأ تبنت نأل اهليبس ىف تناك هذه لادبتسالا ةركف نأ ىلإ ريشت :نيتسلا نم تام مضرب كلذ لبق انت ضعب ىلع ناطيشلا ةفص ءافضإ نيب حوارتت لماوعلا نم ةلماك ةعومجم نأ ودبي دق لثم ةهلآلا ةيضرتل سامحلاو لقألا ىلع-ةيرشبلا ةايحلا ةسادقب مامتهالاو نييرصملا كرحت تناك ىتلا تاعمتجملا لوأ نيب نم تناك رصم نأ ودبيو ا 11

ىناثلا لصفلا ركبملا ىحوتونكتلا قايسلا

ىرموسلا طمثلا ىلع تاريثأت ودبي رهن دادتما ىلع ام دح ىلإ ةقواستم ةيجولونكتو ةيفاقث ةقطنم نم اءزج تناك رصم نأ مساح لكشب كلذ ديكأت بعصلا نم لظ نإو( ايقيرفإ طسوو قرش ىتح اًيونج ليلا هجو ىلع م.ق ‏١٠٠ ةيبرتو ةعارزلا ثيح ؟ رصم ىفف ةمئاق ثيدحلا رجحلا رصعلا ةروث هجوأ تناك ايسآ برغ نم ةعارزلا تلصو امبرو .ةرقتسملا ةايحلا ةيادبو راخفلا ةعانصو ناويحلا كلذ عمو .)م.ق ‏١٠ تلصو ثيدحلا ىرجحلا رصعلاب ةصاخلا ةيعارزلا ميقلا نوكت نأ اضنيأ نكمملا نمف نم ةيلاقتنا ةرتف كانه تناك ثيح رصع لالخ م.ق ‏١٠٠٠١- ١٠٠٠٠ ىلاوح نم ارابتعا ةبونلا ىف ةيئادبلا ةعارزلا ناك ةصاخلا ةيساسألا تاعارتخالا تلخدأو .ايسآ نم أطبأ ثيدحلا ىرجحلا روطتلا . ايسآ برغ نم داليملا م.ق ‏٠٠ ةيفاقثلا ميقلا ضعب ىف تكرتشا ةيلامشلا ةبونلاو ايبيلو رصم نأ لمتحملا نم ودبي ء)م.ق ‏٠٠ )سبالملا رندراج .ه .أ ىهتنا 88 ىوطنت ال ىتلا 14

نييبونلاو نييرصملاو نييبيللا نيب ةلص كانه تناك . " '”لوألا ماقملا ىف ةيقيرفإ لينلا ىداو ىف ةفاققث مدقأ . . .نأ دكؤت ةيجولونكتلاو ةيفاقثلا ةقطنملا نع لاصفنالا نأ ىلإ ةيرثألا تافاشتكالا ضعي ريشت كلذ دعبو .م.ق ‏١٠ ور .ح(أ ةزرج وأ ةيناثلا ةداقن ىف ىرصملا روطتلا طغ ناك ءلاصفنالا هنم ىبرغلا ىويسآلا طمنلا ىلإ ةيجولونكتلاو ةيفاقثلا نيتيحانلا نم برقأ ناك )م .ق ‏١٠ ىلإ خيراتلا لبق ام نم ةريخألا ةوطخلا تزيم ىتلا ب ةزرجب كلذك م." .خيراتلا اعمتجم لازت ال رصم تناك م.ق . ايسآ برغ ىف ةيرموسلا ذوفتلا ةقطنمو ةيملاعلا ةدئارلا رموسب ةنراقم اًييسن اًقاختم دوعت دباعم اهبو )روبينو شجلو روأو كوروأو وديريإ( ةريبك ىرق اهب رموس تناك راجتو عاّنص تاذ ندم اهب تناك م.ق ‏١ ثيح ملاعلا ىف ةنيدم ربكأ كوروأ تناك امبر ءم.ق ‏١٠١٠ ةباتكلا تناكو ءاهطاشن لماكب ةفثكملا ةعارزلا تناكو .ةمسن فلأ اهميظنت ىرجي دالبلا تناكو . عساو قاطن ىلع ةيرموسلا ةبخنلا اهمدختتست ةيريوصتلا اوناك نيذلا ماكحلا مهو . خويشلا سلاجسم نوسأري طمنلا اذه هجوأ مظعمل نكي مل رصم ىف ةمئاد تانطوتسم كانه تناك .روصعلا كلت ىف رصم ىف دوجو روطتلا نم سيلوينوكاريه نم ةدتمملا ةقطنملا ىف بونجلا ىف ةصاخو نكمي ام ردقب نكلو لولحيو . نيرهنلا نيب ام دالب ىف ةرقتسملا ةايحلا ىدم ىهاضت نكت مل اهنإف هنم دكأتلا سيلوينوكاريه لثم ىربكلا رصم ندم نم ةئيدم لك ناكس ناك امبر م .ق ‏١١٠" ماع 0 7