بحث في التاريخ

ةراضحلا ةانب هباج يذلا عونلا سفن نم ةئيبلا نم لب ةيعيبطلا ةئيبلا نم يتأي نل يّدحتلا نأ ليختنلف .ةيرصملا سيلفأ .ةديدج ةراضح لوخد رثأ نم لب خانملا يف لدبت نم سيل مادطصالاب ةراحلا ايقيرفإ ناكس ىلع انم ىأرمب نآلا عقي يّدحتلا اذه لثم رودلاب اذه انليج يف موقي يرشب لماع اذهو ‏ ةيبرعلا ةراضحلا عم ءازإو ةدوجوملا ىرخألا تاراضحلا ءازإ سيلفوتسيفمب صاخلا يروطسألا ثيدح لازي ال يّدحتلا اذه نإ ؟ضرألا ىلع دوجوم يئادب عمتجم لك دحأ نم ردبتس يتلا ةيئاهنلا ةباجتسالا عونب ؤينتلا انيلع رسعي ثيحب دهعلا يف ءابآلا لشف نإ لوقن نأ اَّلِإ انه انعسي الو .ةراثتسملا تاعمتجملا ىتم رخآ ذبحت ءازإ قافخإلاب ءانبألا ىلع مكحي نل دحاو ٍدحت ىلإ ةباجتسالا .مهرود ناح ام :ةيرموسلا ةراضحلا ءوشن ًايّذحت ةلاحلا هذه يف دجن اننأل راصتخالاب ةيضقلا هذه جلاعن نأ انعسوب تناك هيلإ ةباجتسالاو ءةيرصملا ةراضحلا ةانبل ضرع يذلا يّدحتلا كلذ قباطي ىلع ةيرموسلا ةراضحلا ةانب كلذك ربجأ لفسألا تارفلاو ةلجد يداو يف شارحألاو راوهألا ةقطنم يف لولحلا ةيداملا هجوألا نإو .ةروثأملا ةجتانلا ةيحورلا تازيملا امأ .اهنيب اميف قباطتت داكت نيتراضحلا اتلك ءوشن يف ءامهنم لك يف ةيعامتجالا ةايحلا ىتحو امهنفو امهتنايدك ؛نيتراضحلا يف ىلإ ةبسنلاب ىزغم تاذ ةلالد هذهو كلذ نم ّلقأ اهنيب اميف هباشتلا نوكيف جتنت ةقباطتملا للعلا نأ ضرتفن نأ عيطتسن ال اننأ ىلإ ريشت اهنإ ثيح نم انثحب .قباوسلا ىلإ سايقلاب هتدّلخ دق ةيرموسلا ةراضحلا ةانب هزاتجاو هاناع يذلا ناحتمالا نإ اياقب نم ملاعلا قلخو لوادج قشب راعتش ضرأ قلخو ةيئادبلا رفقلا ضرألا عاضخإ ىلإ زمري اهمسج 154

ىلع ةعيبطلا ةروث ىلإ مرتل ل نافوطلا ةصق نإو ةاروتلا ةياور يفو .اهب اهديقت نأ ناسنإلا ةأرج تعاطتسا يتلا دافصألاو دويقلا راص عاطتسا دقو .ىبرغلا انعمتجم يف عيمجلا هاوفأ ىلع رودت ةملك نافوطلا ةيرثأ ةلالد كلذك اودجيو ةصقلل يلصألا صنلا اوفشتكي نأ نوثدحملا نويراثآلا ةنيخث ةقبط يف هاياقب ىلع اورثع ةّدشلا يف ًاًداش ناك نيعم نافوط ثودح ىلع قلب 220 رموس ةلجم رظنا اهب ةصاخلا تاساردلاو اهليلحتو ةيبرعلا ىلإ ةروطسألا هذه ةمجرت لوح 1949). » هايملا هذه تناكو هايم( ةبذعلا هايملا لثمي يذلا هوسبأ مسا نأ هيونتلاب ريدجلاو ءرحبلا ءام يأ حلملا ءاملا لثمت يتلا ةهلآلا نيهلإلا نيذه نم ءاج دقو ميقيو هسفنل ةطللاب رثأتسي نأ دارأ ةثيدحلا ةهلآلا ليج نأ روهد دعب ثدحو .ىرخألا ةهلآلا ليجو ةميدقلا ةهلآلا ليج نيب برح كلذ رثأ ىلع تبشنف نوكلا يف نارمعلاو ماظنلا ةهلآلاو وسبأ جوز ةمايت نيب ىرخأ برح تراد مث هوسبأ . ةمايت ىلع يضقن نأ موجنلا عضاوم نييعت دعبو ضرألاو ءامسلا امهنم لعج ؛نيرطش اهمسج لصف اهلتق دعبو برح يف ةمايت بناجب ناك بنذم هلإ مد نم ناسنإلا ةهلآلا تقلحت ءامسلا يف ةهلآلاو يف ثحب :باتك يف ءىراقلا هدجي ةمهملا ةروطسألا هذهل ليلحت نسحأ لعلو ؛ 8 , .)مجرتملا فرعتو ءامدقلا قارعلا ناكس نع انتءاج ةيرعش ةيبدأ ةمحلم عورأ نم ءزج ةيلبابلا نافوطلا ةصق ةلجم عجار اهنع عجارملا ثدحأو اهليلحتو ةيبرعلا ىلإ اهتمجرت لوح .شماجلج ةمحلم مسأاب 1950). هتفالعو هتودح نمز لامتحاو ةيخيراتلا هتقيقحو هيلإ راشملا نافوطلا يف ثحب مجرتمللو ددعلا ؛عبالا دلجملا .ءرموس ةلجم كلذ يف عجار .ةمدقملا بتكلا يف روكذملا نافوطلاب .)مجرتملا 155

اهيلت يتلا تاقبطلا نيبو ةميدقلا تاقبطلا نيب لصفت يهو نافوطلا نيط راثآ نم 2. 'ًافحتم دق ناسنإلا ناك يذلا رفقلا يف ةّيحلا ريغ ةعيبطلا رهاظم هيف سردن نأ انعسوب ضرألا هذه يف لئاوألا نويرموسلا داورلا اهشاع يتلا ةايحلا كلذكو ءهلدب لاحلا وه امك رهنلا ىرجم سكع رفسلاب فحتملا اذه دجن ال اننكلو .رفقلا اميف ةيرموسلا ةراضحلا ءوشن سيل تبقع نامزأ يف نيوخألا نيرهنلا ىقتلم هفلخ هذه نإف .اهتفلخ يتلا ةيلبابلا ةراضحلا ضارقناو اهضارقنا كلذك لب بسح ةيضاملا ةنس فالآ ةثالثلا وأ نيفلألا لالخ يف جيردتلاب تنّوكت يتلا راوهألا عمتجم دعب رهظي مل هنأل الإ ببسل ال اذه انموي ىلإ ركبلا اهتلاح يف تيقب مهانكس يف نيمزالملا راوهألا ناكس ملعت دقو .اهيلع ةرطيسلل ةدارإ وذ وهو بقللا كلذ ىلإ ريشي امك بلاس هجوب ةئيبلا هذه ىلإ مهسفنأ اوفيكي نأ اهل 1914 اورّمشي مل مهو كلذك نولازي الو يف ةيرموسلا ةراضحلا ةانب هققح يذلا بجاولاب عالطضالل دعب مهدعاوس نع لوادجلا نم ةكبش ىلإ تاعقنتسملاو راوهألا اولوح ثيح .لوقحلاو راهنألاو : ةينيصلا ةراضحلا ءوشن رفصألا رهنلا يداو يف ةينيصلا ةراضحلا ءوشن يف رظنلا انمعنأ ول نم ىتح دشأ ناك هنأ حّجري ةعيبطلا يّدحت ىلإ ةيرشب ةباجتسا اندجول لفسألا رفقلا.يف ناضيفلاو شارحألاو راوهألا ناحتما نإف .لينلاو نيدفارلا يّدحت .ةقباسلا ةيشاحلا رظنا الب عطس معا 156

نم ءىشان رخآ ناحتماب للكت دق ةينيصلا ةراضحلا دهم ىلإ ناسنإلا هلّوح يذلا الو .ّرقلا ةرابصو ظيقلا ةرامح نيب ًافرطتم ًاريغت لوصفلا بسحب ريغتت ةرارح يتلا ماوقألا نع ّسرلا ةهج نم نوفلتخي اوناك ةينيصلا ةراضحلا ةانب نأ ودبي رهنلا نم دتمملا يبرغلا بونجلاو بونجلا ةهج ىلإ عساولا ميلقإلا نطوتست ةراضحلا أشنأ اذإف .نيصلا رحب ىلإ تبتلا دجن نمو '''هارتبمهارب قرعألا:هزهألا تيقبو هسا اراثتا رتدملا ةهرلا اذه“ رم نساح موج .عادبإلا ةكلم نأ يف كلذ ريسفت نوكي دقف ءةيراضحلا ةهجولا نم ةميقع مهريغ نود ءزجلا كلذ دارفأ يف تريثأ دق ؛ءاوسلا ىلع عيمجلا دنع ةنماكلا ةلاحلا يف نحنو ءانيلع ليحتسيو .نوقابلا هل ضّرعتي مل ّدحت ىلإ مهضّرعتب انعسي يذلا امأ .ةقدلا هجوب يّدحتلا كلذ ةعيبط قيقحت ءانتفرعم نم ةنهارلا مهنطوم يف نيعتمتم دم اونوكي مل ةينيصلا ةراضحلا ةانب نأ وهف ديكأتلا هجوب هلوق 0 ىلإ ةنطاقلا مهيلإ ةبستنملا ماوقألا نم يأ ىلع متحتي مل هنأ رمألا نم عقاولاو هذه هيف أشنت مل يذلا عضوملا وهو اهب حفاك يتلا ةجردلاب ةايحلاو شيعلا لجأ نم حقاكت نأ ؛)ةينيصلا( ةرانجلا :ةرافحلا كلت ةانب : ةيدنألا ةراضحلاو ءاياملا تاباغلا ةرثك يف ناك هل ةباجتسا اياملا ةراضح تناك يذلا يذدحتلا نإ .ةطرفملا ةراحلا » تناكو .مظنملا دهجلاب اّلِإ ةعيبطلا يف طرفملا ومنلا ىلع ةرطيسلا نكمي ال ثيح ةّلقل رظنلاب يبسن هجوب لهسأ ًارمأ ةعفترملا يضارألا يف اهدادعإو ضرألا ةئيهت لاحلا نكلو .ءاورإلا ىلع ةرطيسلا ىوس بلطتي ال رمألا نألو ةيعببطلا تاتابنلا 8 157

شارحأ ىلع ءاضقلاو ةميظعلا راجشألا طاقسإ اهيف مزلي ةئطاولا يضارألا يف للملا هيلإ قّرطتي الأ يغبني ًادهج بلطتي كلذ ّلكو ءومنلا ةعيرسلا تاباغلا مامهلا حاّلفلا ىلع ردت اهنإف ًايقيقح ًائيجدت ةيعيبطلا تنجد ام ىتم هنأ ديب . للكلاو ريهطت نأب داقتعالا ىلع لمحي ام كانهف كلذ ىلإو .ةفعاضم ًافاعضأ تاريخلا نم ال امم ذإ ًانسح ًاريثأت شيعلا لاوحأ يف رثؤي اًممل ةعساو ًاعاقب يطخت يتلا تاباغلا »”2" . » ترهظ يتلا تاراضحلا نإف .خزربلا نم يناثلا بناجلا يف ةباجتسا هل دجي مل » يفف .رواجملا يداهلا طيحملا لحاس نم يناثلاو يدنألا دجنلا نم امهدحأ يف مهراثتساو ىوتسم يف يهو ابيرقت اهيف رطم ال ةيئاوتسا ءارحص بدجو ةرارحلا لحاسلا عاطتسا دقو .هلمعو ناسنإلا دهجب الإ درولاك ةرهدزم اهلعج نكمي ملف ؛رحبلا قراخ دهجب ءارحصلا نم مهتاحاو ىلع اولصحي نأ لحاسلا يف ةراضحلا داور دجنلا تاردحنم نم لزبت تناك يتلا ةليلقلا هايملا يف ريتقتلاو داصتقالاب دجنلا يف داورلا لّوحو .يعانصلا ءاورإلاب لوهسلا كلذب اويحأف وأ تاقبط ةماقإب ةحيحشلا ةبرتلا يف مهداصتقاب لوقح ىلإ مهلبج بناوج يتلا ةريثكلا ةظفاحلا ناردجلا نم عناوم ءانبب اهيلع اوظفاح لبجلا يف تافرش .ةميسج ادوهج اهؤانب بلطت : ةينبملا ةراضحلا ءوشن ةيعيبطلا ةئيبلا نم ثعينملا يّدحتلا ىلإ ةباجتسالا قيرط نع انرّسف دقل تناك دقف ةسداسلا امأ .ةيلصألا تسلا انتاراضح نم تاراضح سمخ ةدالو .رحبلا يّدحت وه كلذ ءانيرحتو انصحف يف هقالن مل يعيبط َّدحت ىلإ ةباجتسا ةماملعم 158

نمأ ؟ ىلإ ةلهو لوأل ريشت ةطراخلا ىلإ ةرظن نإ ؟ايقيرفإ نم مأ ايسآ نم مأ ابوروأ ىلإ برقأ ةيجيإلا رزجلا نأل ءايسآ نم وأ ابوروأ نم امإ اوؤاج مهنأ يغبني هنأ ممق الإ يه ام رزجلا كلت نأ عقاولا ذإ ‏ ايقيرفإ لامش ىلإ اهنم نيتراقلا نيتاه ام روصع يف اهيف لصح يذلا رايهنالا الولو ءرحبلا اهرمغ لابجلا نم ةلسلس ىلإ لوضانألا نم ًاًرمتسم ًالاصتا تلصتال اهنيب اميف هايملا لغلغتو خيرأتلا لبق يتلا ةطبثملا نيبقنملا ةداهش ضرفلا اذه ءازإ انضرتعت نكلو .قيرغإلا دالب ةديعب ةريزج يهو ءتيرك يف تدجو دق يرشبلا ناطيتسالل راثآ مدقأ نأ دكؤت نيرطقلا الك ىلإ برقأ تناك نإو لوضانألاو نانويلا نم لك نع ًاّيبسن أدعب تابيقنتلا اهنع تفشك يتلا ةلالدلا هذه ةهجاوملا تاراقلا ناكس مدقأ نيب دجوي هنأ ققحت ذإ .)ةيجولويكرألا( ةيراثآلا لاكشألا يف ةيلج ةسوسحم قورف رزجلا هذه ناكس نيبو ةيجيإلا رزجلا ىلإ سوؤرلا يوذ نم نانويلا دالبو لوضانألا يف ناكس مدقأ نإف .ةيعيبطلا سوؤرلا يوذ نم اوناكف تيرك يف ةيرشبلا لكايهلا اياقب مدقأ ىلع يرجأ يذلا ليلحتلا ريشيو .ةليوطلا يوذ نم ناكس رمألا أدبم يف اهنكسي ناك اهمظعم وأ اهلك ةريزجلا نأ ىلإ ةياهنلا يف اوراص نإو مهنإف ةرودملا سوؤرلا ووذ امأ ؛ةليوطلا سوؤرلا وأ ةتبلا تيرك ناكس نيب رثأ مهل نكي مل هنأ امإ لصألا يف مهنأ الإ ةيبلغألا ىلع انفقوت ةيجولونئألا ةلالدلا هذه نإ .ةليثض ةبسنب نيدوجوم اوناك مهنأ ليبخرألا ءازجأ نم يأ يف ىنكسلا نم اونكمت رشب مدقأ نأ وه جاتنتسا . ايسارفأ يعارم يف لح يذلا فافجلا ببسب اوؤاج نيرجاهم اوناك يجيإلا سمخلا ةباجتسالا تالاح ىلإ ةسداس ةلاح فيضن نأ نذإ انيلع مزليف ىلإ فيضن نأ بجي يأ .هانظحال نأ قبس امم .فافجلا لماع نع ةثعبنملا ساسّرلا سردب صاخ ايجولويورثنألا نم عرفك ارتلكنإ يف صاخ هجوب لمعتست كاطودادعإ .)مجرتملا( . خلا اهعاونأو اهميسقتو ةيرشبلا 159

اوناك ثيح اوقب نيذلا كعلوأ ىلإو ءاوكلهف اوناك ثيح اوقب نيذلا كئلوأ زارط ىلع اوظفاحو بونجلا بوص اومّمي نيذلا كتلوأ ىلإو ءأودب اوراصو يف اومترا نيذلا كئلوأ ىلإو فيضن نأ بجي لوقن ‏ ةيرموسلا ةيرصملا نيتراضحلا اونّركو راوهألا شارحأ ًاعون ةلهسلا تارمملاب اورمي ملف لامشلا بوص أاوبهذ نيذلا كنلوأ ءالؤه ىلإ لب ءدوجولا يف لزت مل يتلا قئاضملا وأ كاذنآ ةيقابلا خزاربلا يف ةدوجوملا ام يّدحتلا اذه اولبقف .هفوشكملا طسوتملا رحبلا يف فيخملا غارفلا اوبكر . ؟ةينيملا ةقيقحلل ًاديدج ًاحاضيإ انل مدقي هنإف ًاحيحص ليلحتلا اذه ناك اذإ ءوشن يف ةباجتسالاو يدحتلا نيب لعافتلا نأ يهو تاراضحلا ءوشنب ةصاخلا يف يفارغجلا برقلا قوف ‏ ءيش لك قوف هب ّدتعي يذلا لماعلا وه تاراضحلا ناطيتسا يف مساحلا لماعلا ناك يفارغجلا برقلا نأ ولف .ةلاحلا هذه لثم تاراقلا ناكس نم تاعامج ةيجيإلا رزجلا نطوتسي نم لوأ ناكل '!”ليبخرألا » عضوم برقأ نم ليم يتئام دعبت تيرك ةريزج نأ نيح يف نيتراقلا نيئتاه نم نطوتست مل يتلا ءايسآو ابوروأ نم ةبيرقلا رزجلا نإف كلذ عمو .ايقيرفإ يف قافتاب اهنطوتسا دق ىلع ةرّودملا سوؤرلا يوذ نمو ةليوطلا سوؤرلا يوذ نم تاعامج ءارآلا سسأ نأل وأ داّورلا كتلوأ مهديلقتب امإ ءمهباكر يف نورخآلا راس ؛ةينيملا ةراضحلا مه مهرطضا دق .ءطبضلاب هنّيعن نأ عيطتسن ال ءيدحتلا وأ طغضلا نم ًاعون نوئطوتسملا لعف ام وحن ىلع اهسفن ةباجتسالاب اوبيجتسي نأ ىلع ًاضيأ .ىسقأو ّدشأ لاوحأ تحت مهو مهلبق نم ةريثكلا ةريغصلا رزجلا وذ .)مجرتملا( .هيف ةرشتنملا 160

2': يهو ةيئادب تاعمتجم نم تأشن يتلا ةيلصألا تاراضحلا نم انلقتنا اذإ تاجردو قرطب بستنت تناك يتلا ةرخأتملا تاراضحلا كلت ىلإ يف يساسألا يّدحتلا نأ انل حضتيف ءاهلوصأ يه ةقباس تاراضح ىلإ ةعونتم يذلا عمتجملاب اهتفالع نم ائشان اًيرشب اينحت ناك تاراضحلا هذه ةلاح لمعي يعيبطلا يّدحتلا نم ءيش دوجو لامتحا عم ةقالعلا كلت يف ًانمض دوجوم يرشبلا يّدحتلا اذه نإو .كلذك اههيبنت ىلع عّونتلاو نيابتلا اذه ثدحيو .لاصفنالاب يهتنتو عّونتلاو نيابتلاب أدبت يتلا اهسفن يتلا عادبإلا ةوق دقفت ةراضحلا كلت تأدب ام ىتم ةقباسلا ةراضحلا نايك يف سانلا بولق يف رايتخا نع الو اهيلإ بذتجت نأ نم اهومن دهع ناَبإ اهتنكم ةراضحلا نإف كلذ ثدح ىتمو .اهدودح جراخ يف وأ اهلخاد يف مه نيذلا 0 55 » ةيعاو حبصت نأب ةراثتسالاو يّدحتلا اذه ىلإ بيجتست )ةيجراخو ةيلخاد ريثتستو .ةّيح يهو اهسفن صيلخت ىلع دمعتف اهب اًصاخ انايك اهل نأب ةرعاش » اهتياهن نم ةيعادتملا ةراضحلا برتقت امنيب نيثدارإلا نيتاه نيب عارصلا رمتسيف ررحتو ةيراتيلوربلا ذئدنع لصفنتف نطوم مث ًانجس اهل حبصأ نكلو نيبو يذلا يحورلا لازنلا تالاح ىدحإ ؛ ةايح لقنب قلخلا اهب ددجتي يتلا ةلاحلا كلت لاصفنا نإو .عيبرلا ّومن ىلإ ءاتشلا بئاصم لالخ يف فيرخلا دوكر نم نوكلا مكان ونعل كيتللعوغامصك مءاتصلم ممعالقب 16

ليدبتلا هنع أشني ٌّدحت ىلإ ةباجتسالاب دلوت يكيمانيدلا لاصفنالا اذهبو .ةيعرفلا ةراضحلا يف انيأر دقل ؟ةيعرفلا تاراضحلا ةدالو يف ًاّيعيبط ًايدحت دجن الأ نكلو يفارغجلا نطوملا ةلأسم يف بستنت ةيعرفلا تاراضحلا نأ يناثلا لصفلا نم دحاو فرط يفف .)ةيلصألا تاراضحلا( اهتافلاس ىلإ ةفلتخم تاجردب » ةراضحلا هذه ةدالو يف يعيبطلا يّدحتلا لماع لخدي نأ ةرملاب انه دعبتسيف ام ةرتفلا يف كرتشملا امهدهم عوجر لامتحا وه دحاو رمأ ءانثتساب ةديدجلا راثتسا رادقملا اذهب هنإو ءام رادقمب ةيئادبلا ةيعيبطلا هتلاح ىلإ نيتراضحلا نيب هزاجنإب أدب يذلا لمعلا اوديعي نأب ةرخأتملا ةراضحلا ةانب يعيبطلا يّدحتلا . مهفالسأ اهنطوم سسؤتو ةديدج ًاضرأ ةيعرفلا ةراضحلا حتفت نيحف اذه عمو ةئيب نم دحت كاذ دنع لصحيف نابإ ةيبرغلا انتراضح تضرعت اذكهو .نجدت ملو ضرت مل ةديدج ةيعيبط مل امم ؛بلألا ربع ابوروأ يف جولثلاو راطمألاو تاباغلا نم ّدحت ىلإ اهتدالو ىلإ اهتدالو يف ةيدنهلا ةراضحلا تضرعتو .ةقباسلا ةينيلهلا ةراضحلا هباجي هل ضرعتت مل امم ؛جنكلا رهن يداو يف ةبطرملا ةراحلا تاباغلا نم ٌدحن ةراضحلا كلت ةميسق وأ ديعبلا ةيرموسلا ةراضحلا ميلقإ يف ءاهفلس ةراضحلا : "ةدشنلا رهن يداو يف مل لوضانألا دجن نم ٌّدحت ىلإ اهئوشن يف ةيثحلا ةراضحلا تضّرعتو ةقالع ةلأسمب صاخلا باتكلا نم رخآ عضوم يف قبس يذلا نم ةيميلقإ ةخسن اهنأ وأ اهتاذب ةلقتسم ةراضح يه لهو ةيرموسلا ةراضحلاب دنسلا يداو ةراضح ةفاقث دعي يناثلا لصفلا يف هنكلو ءاهب توتبم ريغ ةلأسملا هذه كرت دقو .ةيرموسلا ةراضحلا 102

ةراضحلا هيلإ تضّرعت يذلا يذحتلا نإو .اهفلس ةراضحلا هباج يذلا يّدحتلا سفن ناك ‏ رحبلا يّدحت يأ - اهتدالو يف ةينيلهلا ىلإ ةبسنلاب ةرملاب ًاديدج كلذ عم يّدحتلا اذه ناك نكلو .اهل ةقباسلا ةينيملا سونيم ةموكح دودح ءارو اميف ةيبوروألا ضرألا يف ةيجراخلا ؛ةيراتيلوربلا ناّيإ رحبلا اوبكر امنيح هيلع اوبلغت اميظع اناحتما اوقال دق ؛ اربلغت ثيح ةينيملا ةراضحلا داّور ضرتعا يذلا ناحتمالا ةّدشك ًاديدش ناكو .مهنمز يف هيلع نع ءىشان ّدحت ىلإ اهتدالو موي اكيرمأ يف ةيناطقويلا ةراضحلا تضّرعتو )فيسلا وأ( فرجلا كلذ يهو ءايرقب ةبرقلاو ناجشألاو ءاعلا ةييدع ىفرأ ىلإ ةيكيسكملا ةراضحلا تضرعت كلذكو نم ًادحاو قالت مل ةقباسلا .نييدحتلا نيذه .. ملاو ى ةألا قرشلا ةراضحو ةيسودنهلا ةراضحلا رمأ انيلع يقبو قالت ل تاراسقتللا هذه نأ ودبيف .ةيناريإلاو ةيبرعلا ةراضحلاو ةيسكذوثروألا ةراضحلا نطوم لثم ؛نكت مل نإو ءاهنطاوم نأل .فورعم يعيبط ٌّدحت يأ نأ قبس نطاوم اهنأ الإ ةقباسلا تاراضحلا نطاوم عم ةقباطتم ام اندجو دقف كلذ عمو .اهريغ ىرخأ تاراضح وأ تاراضحلا هذه اهتعضخأ ىصقألا قرشلا ةراضحو ةيسكذوثروألا ةيحيسملا ةراضح ميسقت ىلع انلمحي نم ٌدحت ىلإ ايسور يف ةيسكذوثروألا ةيحيسملا عرف ضّرعتف ةيبرغلا انتراضح ىلع ناك امم دشأ ةجرد ىلع ناك عيقصلاو راطمألاو تاباغلا ٌدحت ىلإ نابايلاو ايررك يف ىصقألا قرشلا ةراضح عرف ضّرعتو .همواقت نأ .ةينيصلا ةراضحلا داور هافال ٌدحت يأ نع فالتخالا مامت فلتخي رحبلا نم تضّرعت دف ةقتشملا ةيعرفلا تاراضحلا نأ نيح يف هنأ انّيِب دقل نآلاو لالحنا ةعيبطل مزالملا يرشبلا يّدحتلا نإ تالالا مسج نر ةرورضلاب 163

ًاضيأ اهنأ الإ ء)ةقتشملا تاراضحلا هذه( اهنم ةعرفتملا ةقباسلا تاراضحلا هتقال ام هبشي ةيعيبطلا ةئيبلا نم ًايّدحت اهلك سيلو تالاحلا ضعب يف تهباج نأ يغبني انيرحت نم ةلحرملا هذه متن يكلو .ةقباسلا ةيلصألا تاراضحلا يّدحتلا ىلع ةوالع تضّرعت دق ةيلصألا تاراضحلا تناك اذإ اًمع لءاستن نم اهجورخو اهزيمت ةقيقح نم ءىشانلا يرشبلا يذحتلا ىلإ يعيبطلا ةلالدلا نإ ىوس ًائيش لوقت نأ انعسي ال رمألا اذه يفو .ةيئادبلا تاعمتجملا تاراضحلا َلعلو .عقوتملا وه امك ‏ ةرملاب ةدوقفم ةلأسملا هذه يف ةيخيرأتلا فنتكت يتلا خيرأتلا لبق ام نامزأ يف اهيضام يف تقال دق ةيلصألا ّبسلا تاراضحلل ضرعي يذدحتلاب هعون يف هتنراقم نكمي اوس ايدحت + اهتدألاو ةقباسلا تاعمتجملاب ةصاخلا ةرطيسملا تايلقألا روج نم لئاط ال غراف لمأت وه امنإ عوضوملا اذه يف طّسبتلا نكلو .)اهنم ةعرفتملا( . كلف 164

سداسلا لصفلا '''ىولبلا وأ ةبيصملا لئاضف ًاميظع بلط نم .)رشانلا( ؛ًاميظع ًادهج لذب

166

:قدأ رابتخا واسال ووو ا لا ضفرن نأ ىلع انللد دقل ًاججح مدقن نأ ىلعو نم ةعئاشلا ةركفلا هذه تأشن دقل .ًامامت كلذ ضيقن ىلع رظن ةهجو ىلع اذهبو ‏ ةيرصملا ةراضحلا لثم تاراضحلا ضعبل ثيدحلا دهاشملا نأ ةقيقح ضرألا نأ هب ملسملا نم بسحي ‏ انلثم ناسنإلا اهنّوك نأ دعب نآلا اهدهاشي امك يه ةراضحلا كلت اهيف تأشن يتلا دقو .ةرم لوأل مهيديأ ةراضحلا داور اهيلع عضو امل كلذك تناك اهنأ نظيو كنئلوأ هيف لح امدنع لفسألا لينلا يداو ناك فيك نّيبن نأ انلواح نأ قبس ضعب اهيلع يتلا ةلاحلا نم ةذوخأم ةروص هل انضرع نأب ةرم لوأل داّورلا عضوملا يف قرفلا اذه نكلو .نآلا هيلع يه امك ىلعألا لينلا يداو ءازجأ لواحنسو ؟ةماتلا ةعانقلا اعنقم نوكي نأ نم اذه انحاضيإ عنمي دق يفارغجلا اهيف نوكت تالاحب دهشتسنف عوضوملا بلص يف ثحبن نأ لصفلا اذه يف عضوم عجرف هسفن عضوملا يف ذئدعب تباخ مث ًالوأ تحجن دق ام ةراضح .رصم فالخب .يرطفلا يعيبطلا هعضو ىلإ ةراضحلا : ىطسولا اكيرمأ دهم هيلع يذلا عضولا يف اهدهاشن )تالاحلا كلت نم( ةزراب ةلاح كانه » 167

يف ءرضاحلا تقولا يف رشبلل ىنكس يأ نع ًاريبك ًادعب ةديعب نآلا موقت يهو ةرصاعلا ةينبألا كلت زاجملا يف ال ةقيقحلا يف تعلتبا دقف ؛''”تاباغلا يف شيعت يتلا .ءانبلا ةمكحملا ةمدنهملا ةراجحلا ةققشم نيب نوبلا نأو .ةموربملا ةيوتلملا اهروذجو اهناصغأب ضعب نع اهضعب ةقرفمو تناك موي هيلع نوكي نأ يغبني ام نيبو ةرضاحلا هتلاح يف ميلقإلا دهشم ال ذإ .روصتلا اهكردي ال داكي مظعلا نم ةجرد ىلعل دوجولا يف اياملا ةراضح ةرماع ةريبك ندم بلق يف موقت ةماعلا ةينبألا هذه هيف تناك دهع ناك نأو ّدب ةباغلا عوجر انل روصيو .ةعورزم ةعساو ضرألا نم لوقح طسو يف .ةلوهأم دقف ؛هتابغرو هينامأ ثبعو لاوزلا ىلإ ناسنإلا لمع لآم ًاملؤم ًارثؤم ًاريوصت روصقلا ىلع ًاريخأ تتأو نكاسملاو رودلا مث ًالوأ لوقحلا ةباغلا تعلتبا نم هب ربتعن نأ بجي يذلا مهملا سردلا وه سيل اذه نإف كلذ عمو .دباعملاو بئارخلا نإف اياملا ةراضح ودجوم هّلش يذلا حافكلا فنع وه رخآ ءيشب كلذ ادع انل قطنت اهرهظأ ًارأث اهسفنل ترأث امل ةراحلا ةيعيبطلا ةئيبلا هذه نإو ةيعيبطلا ةئيبلا ىلع ولو ءاوحجن ذإ مهتّوقو رشبلا كئلوأ ةعاجش ىلع دهشتل ةيساقلا اهتوق لكب .اهذح دنع اهفاقيإو اهمزه يف ءاذحاو الصف :ناليس يف ىشطعلا ةبدجملا لوهسلا حتف يف دهجلاو ةراهملا هذه لثم دجنو يفو ةمدهتملا ةّدهنملا دادسألا راثآ يف تدلخ دقو ؛عورز ىلإ اهليوحتو ناليس يف ىضم نمز يف اهأشنأ يتلا دادسألا يهو .ةنوفدملا هايملا ضاوحأ ناعيق عرباجنم طمه مدمس ءامع ةتاملا مولعووسعي 168

ةيدنهلا ةفسلفلا اوقنتعا نيذلا 1, هل يغبنيف ضاوحألاو تانازخلا كلت لثم تميقأ فيك ءرملا كردي يكل اهيف ءاورإلا قرط هيلع رودت يذلا أدبملاف ضاوحألا هذه اودّيش نيذلا كولملا دارأ دقلف .ردقلا ليلج هنأ ديب لهس أدبم نودب رحبلا ىلإ لصي لبجلا يف ةرازغب لطهي يذلا رطملا نم ًائيش اوعدي ال نأ .رحبلا ىلإ هقيرط يف وهو ةيزجلا يدؤيو ناسنإلا هنم ديفتسي نأ نكلو عساو يليج ميلقإ ناليس نم يبونجلا فصنلا طسو يف دجويو يهو ةعبرملا لايمألا نم فالآلا غلبت ةفاج لوهس لامشلاو قرشلا ىلإ دجوي ثيح اهجوأ ةيمسوملا راطمألا لوطه ةّدش غلبت امدنعو .ناكسلا ةليلق نآلا » اذه يف عضاوم كانهو . . .هزاتجت ال ةعيبطلا اهل هتمسر ًاّدح راطمألا هذه دجت نم امهنيب ّدحلا اهيف نوكي فافجلاو رطملا نيب يأ نيتقطنملا نيب لصافلا ّدحلا ةديدج ًاضرأ لخدب هنأ هيلإ لّيخ ًادحاو ًاليم ناسنإلا زاتجا اذإ ثيحب قيضلا مل تباث وهو ةجوم ىلإ ةجوم نم ًافطعنم ًاينحنم ّدحلا اذه ريسيو ...ىرخأ نإف كلذ عمو : اال راجعا علقك ناسنإلا لمع هلدبي نأ عطتسي المع ىضم اميف اوققح دق ناليس يف ةيدنهلا ةراضحلا لهأ نم نيرشبملا يطعت ةيمسوملا راطمألا اهيف رثكت يتلا ةعفترملا يضارألا اولعج نأب ًاميظع ةرفقم نوكت نأ ةعيبطلا اهيلع تضق يتلا لوهسلا ىلإ ةورثلاو ةايحلاو ءاملا . ىشطع تدّيش ةعساو ضاوحأ ىلإ اههايم ريستو لزبن هايملا يراجم تناك دفل هذه نم ريستو .اركيأ 1[ هال مدعم 169