تاريخ مصر القديم – الجزء الأول

١ 8"‏ . دروف سكاب تيفيرج دهعم ىف نآلا ظوفحم نوسنيكليو تالجس نم ىقب ام عيمجو 855‏ .(') ةبييط رباقم لمجأ نم ددع نع فشكلا ىلإ نوسنيكليو ةربخ تدأ دقو ىدنلتكسإلا ىرثلا مهنيب نم ناك نيذلا نييرئألا داورلا ةمئاق سأر ىلإ همساب تعفتراو ىماع نسيب ءاتش نم رثكأ ىضق ىذلاو رئافحلا هذه نم ريثكلا لومم ىاه تربور نم ديزملا نع فشكلا نع فقوتي ال وهو : ةبيط رباقم ىدحإ ىف مدخت ساو 1874 . ناكو ؛ دعبو ' رصم فصو ' ريهشلا ةيسنرفلا ةلمحلا ءاملع باتك ىف درو امل حيقتت لوأ تناسكو ‏٠ * مهديلاقتو مهتاداع عربأ هفصوب رهتسثا ىذلا ىمونوب زاجنإ نم نوسينكليو باتك ىف موسرلا مظعم ا مهأ ىمونوبو نوسنيكليو نم لك حبصأ اذكهو . ىفيلغوريهلا طخلا ىماسر 9) تادويجم اهءانثأ نوسنئيكليو لذب ماع رصمل هل ةرايز رخآب ماقو ىف ىبرغلا ربلا ىف تايصخشلا رابك رباقم ىف رظانملا نم ديدعلا مسرو خسنل ةينضم . تفتخاو ةيلك تمطح وأ نآلا فلتلل تنضرعت ىتلا رظانملا نم ديدعلا خسنو . ةبيط سل سل سل وسلس هس مس الس سا م انجب مام عجب ديبي ميمي جوس 8 . 126 ,107 : ةشاكع تورث .د ؛ ةيرصملا ةئيهلا 7595, 714 .

1 رباقملا ضعب ىلإ لوخدلا حبصأ امك ىملعلا رشنلا رظتني رظانملا هذه صضعب نأ امك نيتحابلل ةبسنل كلاب ةريدبك : ةبوعص لثمت رظانملا هذه ىوتحت تناك ىتلاو اهلخد ىتلا . نآلا باحصأ رظانم ؛ نوسسديكليو اهلقئو انل اهمسر ىتلا رظانملا مهأ نمو كيتامسبب كلملل ارصاعم ناك ىذلا ' ىبيإ ' صخت ىتلا ‏.٠ نيرشعلاو ةسداسلا ةرسألا نم لوألا ىتب شوألا ليثامتو ةيرجحلا ىئاوألاو دولجلا عانص لوألا فصلا ىف ىرنف ةسيبرحلا تالجعلا عانص ىرن يناثلا فصلا ىفو ةبتكلاو باكارملا عافنص سماخلا فسملا ىفو . بكارملا عانصو بشخ حول 7" سستوحت رصع نم " وننث رخوس حب ' صخت ىتلا فيظنتب ناموقي نالماع لثمي رظنم نوسنيكليو انيلإ لقن ةقلعم تازوأ عبس ىرنو ضرألا ىلع ةاقلم ةحوبذم تازوأ ثالث كانهو نيتزوأ شير رفظنملا اذه ضرعتو . خوك ىف ناسلجي نيلماعلا نأ ودبيو . اهفيظنت دعب لماح ىلع )"!. ةيلك ىفتخا دفف راسيلا ىلإ سلجي ىذلا صخشلا هجو ةصاخ اضيأ فلتلل ىعقاولا دعب روسيطلا فيظنتل اناكم وأ ؟ ةحوبذملا رويطلا عيبل اناكم رظنملا كلذ لثمي لهف ؟ اهئارش ' انونث ' كلملا نيمي ىلع ةحورملا لماح صخت ىتلا . مهسيئر مهعمو نيبتاك لثمي ارظنم نوسنيكليو انيلإ لقن عبارلا سمتوحت رصع نم . عبرم لكش قوف نيتيوطم نيتيدربب ناكسمي ءاصفرقلا عضو ىف نيبتاكلا ىرن راوجبو ةيوطملا تايدربلا هيف ظفحت ىستلا بارجلا هبشي ام امهدحأ راوجبو 82 10

6 ‎مهسسيئر ثلاثلا لجرلا نأ ودبيو . اهيلع ةباتكلا دعب تايدربلا هيف ظفحت قودنص رخآلا ‎ماهلا رظنملا !اذه فلتأو هريرحت بجي امب تاميلعتلا امهيلإ هجوي ةبتكلا سيئر وه ‎نآلا ةريبك ةجردل ‎مقر ' رساب * ةربقم نمو نم هبراقأو هتجوز هعبتت رساب لثمي ارظنم نوسنيكليو انيلإ لقن رئشتت ملو رهطملا ءاملا بصو روخبلا قرحو نيبارقلا ريهطتب نوموقي لاجرو ءاسن 97) نوسييكليو انيلإ لقن نماثلا سيسمر رصع نم ىرخأو كنجلاك ةريغص ةراثيق ىلع ةفزاع امهبحطصي نيتيبون نيتصقار لثمي ارظنم ةراثيقلاك ةريبك ةيرتو ةيقيسوم ةلآ ىلع فزعي فزاع امهيليو جودزم رامزم ىف خفنت مسهأ نمو : هتافلؤم 812 - جركل طع اعود رماتأعقل دنطزءواك - طالتةمأ 1 10 - . 1830 ,1134218 . 1 1 10

5 70‎ 1835 1 - بماقر 15 - 156 - .1851 - مث 1854 481‏ : نويلوبماش دعب تايرصملا ءاملع ربكأ نم همدق امب نويلوبماش فاصم ىف هعضو نكمي ىذلا ديحولاو لب )'!. اًثحب . تامدخلا لجأ نم ملعلا اذهل * ىوغللا ثسحبلل ةليسسوك ايفارغويليببلا * : هفلوم رشن » روصملا ضعب نيب ةقالعلا ةرم لوأل حرشو راثألاو فصعتلا ةرايز ىف اهاضق تاونس عبرأ دعبو . ةيطبقلا ةجهللاو ةيفيلغوريهلا دلوبموه هعنقأ ثيح ايناملأ ىلإ داع طالبلا نسم ةنروعمب ةيملع ةثعب رصم ىلإ ةحرتقملا هترايز نم لعجي نأ نسئايو اماع نيئالثو نانتا هرمع ناك امدنع : ىلوألا : تارم ثالث رصم رازو ىكلملا ىتح بونج نم ةيدقلا ةيرصملا راثآألا ىوحت ىتلا قطانملا مظعم تفشتكاو 1085

17/‏ ىماع ىورسم ىستح سويسبل بهذ دقف ء ايروس لحاوس ىتح نادوسلاب موطرخلا " نع امك . ادلجم رشع ينثا روهظ ةثعبلا هذه ةجيتن نم ناكو تحت : ناونع ][ . 1849-1859 موسسرلاو طئارخلاب ىآلم اهنأل ىلع لمتشي احلم اهيلإ فاضأو ىورم ىفو رصم ىف سويسبل اهلقن ىتلا شوقنلاو مخضأ ناك امبر لب ةينخيراتلاو ةيوغللاو ةيرثألا ةيحانلا نم اهيطغي ذإ . راثآلا فصو ىف ىرخأ تادلجم ةعبرأ اهيلإ فاضأو ةزيجلاب )وفوخ ( ربكألا مرهلا لخدم قوف صن شقنب سويسبل ماقو . عبارلا ملهليف ايسورب كلم سولج ديعل ةيونسلا ىركذلا ةبسانمب ةيفيلغوريه فورحب رصم كلم ' ايسورب كلم ىمسف ةميدقلا ةيرصملا بافلألا سويسبل دلق دقو عسقوملا مسقو مويفلاب ةيرثألا ةقطنملا عقوم فشتكا امك )'!. ' ىرحبلا هجولاو ايلعلا . ءانيس ةريزج هبشو نيطسلف راز امك . اهل هعضو مسر نمض ماسقأ ىلإ بللاوقلا نم فلأ ىنلا طسطخلاو طئارخلاو شوقنلاو موسرلا ىلع ةوالع ‏٠ ىدربلا قروو ةيصجلا تفاضأ دقو )'!. تاعقوتلا لك تفاف جئاتنب تداع ىأ 4‏ . : راثآألا نع سويسبل باتكل ةمزاللا تاحوللا مظعمل تاموسرلا ذيفدتب ماق ‏١ ةيملعلا ةثعبلا قفار ) ماسر ( ىناملأ ناتف وهو : ناوصضر لامك .د : عجار 571 .

4 تفضأف ل رواق قدا نق نينو ندرس ركنا اذ نأ كودو كقتنق هناي هع ماع نيلرب ىف ديدجلا فحتملا ىنبمب ىرصملا حانجلا بيترت ىف سويسبل أدبو اهماسقأ ىف ىرخألا فحاتملا هتذتحا الثم هيف هبيترت ةقيرط تراصف ء . ةرهاقلاب ىرصملا فحتملا كلذ ىف امب ةيرصملا امكك ماسع ىف ىأ ةنس مالاب خرؤم ىهو ريق ىبأ نم برقلاب بوناك موسرم ىلع ةرملا هذه ىف رثع ثيح هنأل ديشر رجحب هيبش موسرم وهو . ثلاثلا سويملطب كلملا دهع نم . م .ق : ةثالث طوطخب بتنك 8194‏ ةيكلملا ةبتكملل انيمأ هنييعت مت : اهنم تافلؤم ةدع رشنب ماقو نيلرب ىف » 48 . 85/8‏ . . ارمله ع نييرصملا كولملا بأاتك تامجرتلا نم اليلق الإ سويسبل كرتي ملف ةغللا ملع يف ىملعلا هقمعت مغرو » . ةيكلملا ءامسألاو ىنمزلا ميسقتلا لودج ىف أشنت نأ هيف ررقت ىذلا وهو ثلاثلا سويملطب دهع نم عساتلا ماعلا ىأ دبعم لك ةنهك تناك ىثلا ةيديلقتلا عبرألا تاقبطلا بئاج ىلإ ةسماخ ةقبط لك سروسيملطب ( نيريخلا نيدوبعملا ةقبط ةقيطلا هذه ىمستو نم تناك ةيرسملا دباعملا ىف ةملاطبلا ةدابع راعش ةماقإ نأو ) هجوزو ىف ميلعتلاو ةيبرتلا خيرات : ىحصن ميهاربإ .د عجار ‏.؟١الا

115 ةيبونلا ةغلل ريوطت وهو ‏١٠ ةراقلا ىف ةميدقلا تافغللا عزوي مسر هتمدقم ىفو ‏.(١) ةيقيرفألا اعانع طن غم معلن متولي ةلووولا ‏ لعع سلعطغوكعم نتايملعم لعع جوزمأ اة ءطعت تلانعمطسك, )طعأأذ جينص ‏ ءةروئوص 1 ]1 816 كازاقأ, عةوطععاءمر 1 زكمداولاتذءطع ‏ ةكبدععم . فطاطعتلسمع لع م عوزن م ثلا 1 1 70 100 035[ : [ . 1849-59 - اطلاع نطتممم 1 - ملأ سم عل اسس هس ميسي يب تت عم سل بيب ربع عن هع فس سس سس بيج 17‏

1 1 - - مائموأع جااةوهو م - مهنطاوعارع نثل : )اُكُهل ةرسيدأالا ضعب ةرايزو ليجستل ‏٠ ىف ةيرثأ ةعومجم نوكي ىكل ةميدقلا ةيطبقلا تاطوطخملا ضعب ءارشو » هيف رثع ىذلا مويبارسلا نع فشكف ةراقس ةقطنم ىف رئافح لمع ىلإ رادقألا هتتاسو ىلع رثعو ماجحألا ةددعتم زنوربلا نم ليثامتلا نم ةريبك ةيمكو نم ديدعلا نع فشكو ةكلملا ىلح فشتكاو ‏٠ تنوب دالب ةلحر شوقنو ىرحبلا ريدلا دبعم اهنم ةماهلا راثآلا وباسه ةنيدم ىدبعم ىف راثآلا ضعب فشتكاو ىف ثلاثلا سمتوحت اهشقنب رمأ ىتلا تاتابنلا عاونأ شوقن ىلع رثع ثيح ةقطنم ىف راثآلا ضعب نع اضيأ فشكو ؛ كنركلا ىف دايعألا وهب تاعاق ىدحإ ' ماعلا ةئام عبرأ ' ةحول نع ةريخألا هذه ىف فشكو سيئاتو وفدإو ةردندو سوديبأ ىف ريهشلا عرفخ لاثمتو ربصم . ‏(١) ةيشاح 1/1116

111 ىسف ترفنو بتح عر ةعومجمو » فحتم ىلإ ةعطق فالآ ةسمخلا ىلع تداز ىتلا هتافشتكم نم ةريبك ةعومجم لسرأو . اسنرفب رفوللا . ةيردمملا راثالل فحتمو راثالل ةحلصم ءاشنإ عورشم ذيفنت ءارو ناكو ةكرب نم برقلا ب فحتمو راثآلل ةرادإ ءاشنإب ارارق ردصأ دق ىلع دمحم ناكو ؛ ويدخلا دع ىف تايداعلا لاغشأل ارومأم تيرام نيع لفح رضحو 1491 .() ىف تضرع ىتلا ةسيفنلا فحتلا ةعومجم عاجرإ ىلع رصأ هنأ هل ركذيو ىلع ةدمتعم ىف ىلودلا ضرعملا ميقأ ىبوروألا بعشلا هلالخ نم فرعتي ىكل هيف ريبك حانجب رصم تظفتحاو ىف ةدوجوملا عطقلا لمجأ نم ضعب حانجلا اذه ىلإ لقتناو ةميدقلا رصم ةراضح ىلع ىسسلأ ادبأ دعت مل عطقلا ضعب نأ الإ تيرام تالواحم نم مغرلا ىلعو قالوب فحتم هنأل راثألل فحتم لوأ ءاشنإ وهو همالحأ مهأ قيقحت تيرام ري ملو . ىلصألا اهنطوم راثألا ةعومجم تلقن ‏١ ةفقيدح نسم اءزج لغشت تناكو نم امهب طيحي امو كلمالسلا رصقو كلمرحلا رصق مضت تناكو ‏١

١١ ىف هصحاتتقا متو ريرحتلا ناديمب ىلاحلا فحتملا ءانب مت راثآلا ضرع متو )'!. ىئاثلا ىملح سابع ىويدخلا حاتتفالا لفح رضحو هسفن ماعلا ىملطبلا رصعلا ىستح خيرأتلا لبق ام روصع نم تاوايمومو تيباوتو تادوبعملاو دارفألاو كولملل مجحلا ةريغصو ةمخض ليثامتو . اهريغو تالمعو مسرلاو ةباتكلل تاودأو تايدربو ةنيزلل تاودأو ىلحو ىناوأو دقف راثآألل فحتم ءاشنإ ةركف ذيفنت لواح نم لوأ هرابتعاب تيرامل اميركتو هتافو لبقو . هل ىفصن لاثمت هراوجب ميقأو فحتملا ءانف ىف ىرجح توبات ىف نفد . اهنم هلامعأو هرئافح نم اءزج رشن » ىناكو ةراقس ىف ةميدقلا ةلودلا بطاصم نع فلؤمو ‏٠ كنركلا دبعمو ةردندو سوديبأو 59) 84 - - )طملا# لع 0 / 5 ةيععمراتعك امكعمصمطتو ساسألا رجح ىناثلا ىملح سابع ويدخلا عضو - ونرود لسرام ىسئرفلا سدنهملا هذيفنت ىلع فرشأو . ديدجلا فحتملل ‏١٠١ نم رثكأ مضيو 50 - 50161 011 زيزعلا دبع .د : اضيأو ؛ 0 ,10356013

ل آم / ][ 1 [ . 88 - قاطو لب منذو لع زمانا عرتاق ‏ لزتنععو ععيعأا 1551 5 ]1 [ ؟لمزندعع لع 7 , 0 - معرلقصأ [ - 06 54358695 165 - : )امكع هتلحر لجسو املثم ' رصم نع ريراقت ' : ناونعب ' رسمم راثآ ' ناونعب هباتك رصم ىلإ هتلحر تارمث نمو سويسبلو نويلوبماش لعف راثآلا ىف ةيفارغجلا صوصنلا * ناونعب مخضلا هفلؤم مث 850‏

‎:؟١ لك هقوم اددحم . ةيعارزلا ضرالاو تاونقلاو دباعملاو هل اههجو ةوعد يلع ءانب ناونعب ةيرصملا ةغللا نع هتعوسومل ةمزاللا ةداملا عمجب شجورب ماقف . تيرام . ' ىقيطوميدلا يفيلغوريهلا سوماقلا ' ةعرومجم هعمو رصم نم دبعم لثم كاذنآ اهفاشتكا مت ىتلا دباعملا صوصن اصوصخو . صوصن ىلع ناسيوتحي نيدلجم رادصإ شجورب هيلع حرتقا ؛ وفدا دبعمو ةردند ىف جزييل ىف ايوس امهاردصأ العفو ةقباسلا ءازجأ ةثالثلل ةلمكت رصم نع ةيفارغج 185341858 . داصنق ايسورب ةموكح هتئيع امدنع ىتلا * ةيرصملا ةفللا * ةلجم ىف هتالاقم رشني ذخأف رسصم ىف شجورب دوجو ءانثأ سويسبل اهريرحت ىلوت ىتلاو تقولا ش جورب دجو نجنيتوج ىفو سوماقلا * ناونعب ةيردمملا ةغللا نع هتعوسوم وهو . ريبكلا هلمع قيقحتل ةيسنرفلاب اهحرشو ةيرصملا ةغنلا تاملك مهأ نمضتي ىذلا ' ىقيطوميدلا ىفيلغوريهلا 1454 - 1885 . ةيرصملا ةغللا نم ةفورعملا تاملكلا ىصحي نأ عاطتسا دق نسئاي ناك اذإو حوش ىلع يوتحي شجورب سوماق نإف ةملك قاروأ نمو فحاتملا نمو دباعملا شوقن نم شجورب اهعمج تاساردلا ملع لاجم ىف رخآ لمع هيهاضي ال هنأ سويسبل هنع لاق لمع وهو ىدربلا . ةميدقلا ةيرصملا ةعيبطلا ؛ ةيفاقثلا ةيموقلا ةبتكملا 0 , 1235028

١١ نم ةوعد ىلع ءانب . ةميدقلا ةيرسصملا ةغللاو راثآلا ميلعت دهعم ةسائر ىلوتيل اشاب ليعامسإ ىويدخلا معنأ دقو . ليمإ رغصألا هوخأ هدعاسو تاوئس رشع ةدمل دهعملا ريدي شجورب ذخأو . ةيوشابلا مث ةيوكبلا بقلب امهيلع ىويدخلا دلوأ نوف تسجوأ قودلا قفارف . همايأ نسحأ رصم ىف شجورب شاعو اهدبعم شوفقن لقنو . م ءارشب هتموكح هتفلك ثيح . اهل ةيرثأ عطق : وربسام بتك ةقيرط هيجور هل عضوو . ' البقتسمو ايلاح هيلإ جاتحي امب شجورب هدمأو : ركذن هتافلوم مهأ نمو نكميو هعون نم باتك مهأو لوأ وهو ‏٠ ةيفيلغوريهلا دعاوق نع نويلوبماش باتكب هتنراقم 885”‏ 1869(‏ نشيمود عم كارتشالاب اهنم ناريخألا : ( (مكه , ‏.٠ 8454‏ ). 1454 ) . 141/1 ) .

1 4117‏ ) - 14894 ) . 417/5‏ ) . 885-1454‏ 88©‏ . » ريسلاو , ‏ا١مق١ ىتح جزبيل؛ خيراتلاو ةغللاو ةيرصملا ةباتكلا لاجم ىف ثحبلا جئاتئو ؛ تايرصملا , اراك ,/ 01 ] 1855 06) 1853-60 1115 ]1 1862-85 7 ]1/13 لعو مل عجل م ةدعا ألزمعدع لعمر مااةعأب

1 / 006 - 52 1‏ - 1 - طلاع ةعزماتةءلم 111 - 06 *«1508 - - علوم مدع للعم كمووعت 7 - ‏ طاوالمصنقلاع 1879 - م . ةحفص ‏١ 8 - . ةحفص ا : ‏١ نم جروبسارتس ةعماج ىف ةيرصملا راثآلا ملع ىف صصخت ىناملأ ملاع هتافو ىتح ثيح تاونس ثالث ةدمل ءاحنأ لك يف ةيفاشكتسا تالحرب ماقو . صوصنلاو تاطوطخملا نم ريثكلا خسنب ماق . موطرخلا ىتح لينلا ىداو

18 تناك مث ايسورب كلم نم فيلكتب شيرديرف ريمألا قفار نيح أ7 رباقملاب شوقنلا ريوصتل رصم ىلإ ةعبارلا هتلحرب ماق ءاشنإ خيرات تلجس ىتلا صوصتلا ةءارق ىف حجن دقو . ةبيطب ىبرغلا ربلا ىف ةيكلملا نم رثكأ رشن هتافاضإب كلفلاو ايفارنجلا ىملع ىرثأ امك . ةردلذ دبعمو وفدإ دبعم : هتافلؤم مهأ نمو . افلؤم نيعيرأ . ‏٠ 3855 . 181 . . ‏١م ‎تاحاولا 141/4 - 1841 . 8 - 6© .1565-85 - ‏ ماةوهر مامءاع 285 - 1866 - ‏ فملاوهر ماتوءطع - ملء - عع