زينب فؤاد ربات البيوت

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور اﻟﺠﺎﺋﺰةاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻗﺪﻣﻨﺤﺘﻬﺎﻗﺒﻼًﻣﻘﺎوﻣﺔﺷﺪﻳﺪة،وﻟﻜﻦإذرأتأنﻣﻘﺎوﻣﺘﻬﺎﻟﻪﻻ ﺗﺠﺪيﻧﻔﻌًﺎﻋﺪَﻟﺖﻋﻨﻬﺎﺑﻮﺟﻪﻻﻳُﻤﺲﻓﻴﻪﴍﻓﻬﺎ. وﰲأواﺋﻞﺳﻨﺔ٣٠٦١م،وردﻋﻠﻴﻬﺎﺗﺸﻜﻴﺎتﺷﺘﻰ،ﻓﺎﻋﺘﻠﺖﻟﺬﻟﻚﺻﺤﺘﻬﺎ،إﻻأن ﺳﺒﺐﻣﻮﺗﻬﺎﻫﻮأﻧﻪأﺻﺎﺑﻬﺎﻧﺰلﰲ ﻫﺬا.وإناﻟﺤﻮادثاﻟﺘﻲﺟﺮتﰲﻋﻬﺪﻫﺎﻫﻲﻣﻦأﻫﻢاﻟﺤﻮادثاﻟﺘﻲﺟﺮتﰲإﻧﻜﻠﱰا، واﻟﻌﴫاﻟ ﻟﻪرﺟﺎلاﻟﺴﻴﺎﺳﺔواﻟﺤﺮبواﻟﻔﻼﺳﻔﺔاﻟﻜﺜيروناﻟﺬﻳﻦﻧﺒﻐﻮاﻓﻴﻪﻋﻦﻏيرﻫﻢﻣﻦأﻫﻞ اﻟﺤﺬقواﻟﺪراﻳﺔﻣﻘﺎﻣًﺎﰲﺗﺎرﻳﺦاﻟﻌﺎﻟﻢﻟﻢﻳﺘﺠﺎوزهﻋﴫاﻟﺒﺘﺔ،واﻟﺤﻮادثالمﻬﻤﺔاﻟﺘﻲ ﺟﺮتﰲﺣﻴﺎة ﻓﻴﻬﺎالمﺆرﺧﻮن. وﻫﺬهﺗﺮﺟﻤﺔﻣﺎذﻛﺮهﻋﻨﻬﺎ إنﻣﺮﻛﺰﻫﺎﻣﻦأولاﻷﻣﺮﻛﺎنﻣﺘﻌﺒًﺎﺟﺪٍّا،وﺗﻌﻠﻘﻬﺎﺑ ﻏيرﻣُﺮﺗﱠﺐﺟﻌَﻠﻬﺎﺗﻜﺮهاﻟﺰواج،وﻣﺎﺣﻞﺑﻬﺎﻣﻦاﻟﻴﺄسزادأﻃﻮارﻫﺎﻏﺮاﺑﺔ، وﻟﻢﺗﺘﺤﺰبﻟﻺﺻﻼحﻋﻦﻃﻴﺐﺧﺎﻃﺮ،ﺑﻞﻇﺮوفزﻣﺎﻧﻬﺎﺣﻜﻤﺖﻋﻠﻴﻬﺎﺑﺬﻟﻚ، ﻓﺎﺿﻄﺮﺗﻬﺎإﱃوﻗﺎﻳﺔاﻷراﺗﻘﺔواﻟﻌﺼﺎة،ﻣﻊأﻧﻪﻟﻢﻳﻜﻦﻟﻬﺎﺻﺎﻟﺢﰲﻣﻘﺎﺻﺪﻫﻢ، وﻻﻛﺎﻧﺖﺗﺆﻣﻦﺑﺘﻌﺎﻟﻴﻤﻬﻢ.وﻛﺎﻧﺖﺗﺸﻌﺮﺑﺎﻟﴬورةﺣﺎلﺧﻀﻮﻋﻬﺎﻟﻬﺎ،وﻣﺎ ﺑﺪاﻣﻨﻬﺎﻣﻦاﻟﱰددﻧﺸﺄﻋﻦﺣﻤﻠﻬﺎرﻏﻤًﺎﻋﻨﻬﺎﻋﲆﺳﻠﻮكﻃﺮﻳﻖﺗﻜﺮهالمﺴير ﻓﻴﻪ،وﻛﺎﻧﺖﺣﺎذﻗﺔﺟﺪٍّاﺗﺪركدﻗﺎﺋﻖاﻷﻣﻮر،إﻻأﻧﻬﺎﻟﻢﺗﻜﻦﺗﻬﺘﻢﻛﺜيرًاﺑﺎﻷﻣﻮر اﻟﺨﻄيرة.وﻛﺎﻧﺖﺧﺎﻟﻴﺔﻋﻦاﻻﻧﻔﻌﺎﻻتاﻟﻨﻔﺴﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺠﻌﻞﻟﻠﻄﺒﻊاﻟﺒﴩيﻗﻮة وﺛﺒﺎﺗًﺎ،ﻏيرأﻧﻪﻛﺎنﻟﻬﺎﺻﻔﺔأدﺑﻴﺔﺳﺎﻣﻴﺔﺟﺪٍّا،وﻫﻲاﻟﺸﺠﺎﻋﺔ،ﻓﺎﺳﺘﻤﺮت ﺛﻼﺛينﺳﻨﺔﻋﺎﻛﻔﺔﻋﲆﻗﺘﻞاﻟﻨﺎس،وﻟﻢﻳﻠﺤﻖﺑﻌﻘﻠﻬﺎﻣﻦﺟﺮاءذﻟﻚﺧﻠﻞ،وﻻ ﻫﺎﻟﻬﺎأﻣﺮاﻟﻘﺴﺎوة،وﻛﺎﻧﺖﺗﺤﺘﻘﺮاﻟﺘﻨﻌﻢواﻟﺤﻠﻢﰲﻏيرﻣﻮﺿﻌﻬﻤﺎ،وﺗﺤﺐ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔﰲالمﻌﻴﺸﺔ،وﺗﻘﻮمﺑﺄﺷﻐﺎلٍﺻﻌﺒﺔ،وﺗﺴﻠﻚﻣﺴﻠﻚاﻻﻗﺘﺼﺎدﰲﺑﻴﺘﻬﺎ، وﻣﻊأنﻏﺮورﻫﺎﻟﻢﻳﻘﻒﻋﻨﺪﺣﺪﱢﻟﻢﻳﺤﻞُﻟﻬﺎاﻟﺘﻤﻠﱡﻖاﻟﺒﺘﺔ. وﻛﺎﻧﺖإذاﺳﻤﻌﺖﻏيرﻫﺎﻳﺘﻜﻠﻢﺑﺎﻟﻜﺬبﻻﺗﻨﻔﺮﻣﻨﻪ؛وﻟﺬﻟﻚﻫﺎنﻋﻠﻴﻬﺎارﺗﻜﺎب اﻟﻜﺬب،وﻛﺎﻧﺖﻛﺜيرةاﻟﺪﻫﺎءواﻟﺤﻴﻞ،ﻻﺗﻠﻮحﻋﻠﻴﻬﺎاﻟﺒﺴﺎﻃﺔإﻻﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺨﺎﺗﻞوﺗﺨﺎدع، وﻛﺎﻧﺖإذاوﻋﺪتﺑﴩﻓﻬﺎﺗﻨﴗﻣﺎوﻋﺪتﺑﻪ،ﻓﻀﻼًﻋﻦأﻧﻪﻟﻢﻳﻈﻬﺮﻣﻨﻬﺎاﻟﺒﺘﺔﻣﺎ 84

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ ﻳﺪلﻋﲆأﻧﻬﺎﺗﻔﻬﻢﻣﻌﻨﻰاﻟﴩف،وﻻﻏﱰارﻫﺎﺑﺪراﻳﺘﻬﺎوﻓﻬﻤﻬﺎﻛﺎﻧﺖﻻﺗﻘﻮمﺑﺘﻐيرات ﻳﺴﺪدﻫﺎإﻟﻴﻬﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔأوﻣﻀﺎدةإﻻﺑﻌﺪوﻗﻮﻋﻬﺎﰲالمﺸﺎﻛﻞ،وﻛﺎﻧﺖﺣﺬاﻗﺔ » إﻧﻜﻠﱰاﰲأﻳﺎﻣﻬﺎﻟﻢﺗﻨﺸﺄﻋﻦﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ،ﺑﻞﻋﻦﺳﻴﺎﺳﺔرﺟﺎﻟﻬﺎ،اﻟﺘﻲﻛﺎنﻣﻦرأﻳﻬﺎأن ﺗﻀﻌﻔﻬﺎوﺗﻮﻫﻨﻬﺎ،ﻣﻊأناﻷﻣﻮرﻛﺎﻧﺖﺗﻘﺘﴤﻋﺰﻣًﺎوﺣﺰﻣًﺎوإﺟﻤﺎﻋًﺎ،وﻟﻢﺗﺮﻛﺐﰲإﺑﺮام اﻷﻣﻮرﻣﺘﻦاﻟﺸﻄﻂواﻟﻌﺠﻠﺔ،وﻧﺴﺒﻮاذﻟﻚإﱃﺣﻜﻤﺘﻬﺎ؛ﻷﻧﻪﻃﺎلمﺎﻛﺎﻧﺖﻟﻪﻧﺘﺎﺋﺞﺣﻤﻴﺪة، ﻓﺮﺑﺤﺖﺑﺬﻟﻚوﻗﺘًﺎ.وأﻋﻘﺪﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎﻣﺎﻛﺎنﺣﻠﻪﺣﻼٍّﻣﺮﺿﻴًﺎﻣﻤﺎﻳﻘﺪرﻋﻠﻴﻪاﻟﻮﻗﺖﻓﻘﻂ. وﻛﺎﻧﺖﺗﺤﺐأنﺗﻤﻠﻚﺑﺎﻟﺮاﺣﺔإﱃﺣينوﻓﺎﺗﻬﺎ،ﺗﺎرﻛﺔﻟﻸﺟﻴﺎلاﻟﺘﺎﺑﻌﺔﺣﻞﻣﺎﻳﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎﻣﻦالمﺸﺎﻛﻞ،وﻛﺎﻧﺖﺗﺮﻏﺐﻛﻞاﻟﺮﻏﺒﺔﰲأنﺗﺸﺘﻬﺮﺑﺎﻟﺤﻠﻢ.واﻟﺮأﻓﺔاﻟﺘﻲﻋﺎﻣﻠﺖﺑﻬﺎ المﺘﺂﻣﺮﻳﻦﻫﻲﻣﻦاﻷﻣﻮراﻟﻐﺮﻳﺒﺔاﻟﺘﻲﻟﻢﻳُﺒﺎرﻫﺎﻓﻴﻬﺎأﺣﺪإﱃاﻵن،وﻛﺎنﺑﻴﻨﻬﺎوﺑينأﺑﻴﻬﺎ ﰲﻫﺬااﻟﺒﺎبﺑﻮنﻋﻈﻴﻢ؛ﻓﺈﻧﻪﻛﺎنﻳﻌﺎﻗﺐرؤﺳﺎءالمﺘﺂﻣﺮﻳﻦوﻳﻌﻔﻮﻋﻦأﺗﺒﺎﻋﻬﻢ. أﻣﺎ اﻷﴍاف،ﻋﲆأﻧﻬﺎﻛﺎﻧﺖﺗﺴﺘﻄﻴﻊأنﺗﺄﻣﺮﺑﺨﻨﻖﻓﻼﺣﻲ اﻟﻨﻈﺎماﻟﺤﺮﺑﻲ،ﻣﻦدونأنﻳﺆاﺧﺬﻫﺎﺿﻤيرﻫﺎﰲذﻟﻚ.واﻟﺤﺎﺻﻞأﻧﻬﺎﻃﺎلمﺎﻛﺎﻧﺖﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻨﺪوﺟﻮداﻟﺤﻠﻢ،وﺣﻠﻴﻤﺔﻋﻨﺪوﺟﻮداﻟﴫاﻣﺔ،وﺳﺒﺐﻧﺠﺎﺣﻬﺎوﺳﻼﻣﺘﻬﺎإﻧﻤﺎﻫﻮاﻧﻘﺴﺎم أﻋﺪاﺋﻬﺎوﺿﻌﻔﻬﻢ،ﻻﺣﻜﻤﺘﻬﺎوﺛﺒﺎتﻋﺰﻣﻬﺎ أﻟﻴﺼﺎﺑﺎتﻣﻠﻜﺔإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﻟﺪتﺳﻨﺔ٢٠٦١م،وﺗﻮﻓﻴﺖﺳﻨﺔ٤٤٦١م،وﻫﻲاﺑﻨﺔ زوﺟﺘﻪ وﺳﻨﺔ١٢٦١م،ﺟﻠﺲزوﺟﻬﺎﻋﲆﺗﺨﺖالمﻠﻚوﺳُﻤﱢﻲ المﻤﻠﻜﺔإﱃﻛﻮﻧﺖ ﻣﻦﻏﻔﻠﺘﻪ،وﺗﺤﻤﻠﻪﻋﲆﻣﻘﺎوﻣﺔﺳﻴﺎﺳﺔوزﻳﺮهاﻟﺘﻲﻛﺎنﻣﻦﺷﺄﻧﻬﺎأنﺗﻔﴤﺑﺎﻟﺒﻼدإﱃ اﻟﺨﺮاب،ﻓﺤﺒﻂﻣﺴﻌﺎﻫﺎ. وﰲﺳﻨﺔ٠٤٦١م،ﺣﺪﺛﺖﺛﻮرةﰲ وﺳﺎﻋﺪتﻋﺴﻜﺮﻓﺮﻧﺴﺎاﻟﻌﺼﺎة،ﻓﺎﺳﺘﻔﺰتالمﻠﻜﺔأﻫﺎﱄ أﺳﺎﺑﻴﻊﺟﻤﻌﺖﺟﻴﺸًﺎﻣﺆﻟﻔًﺎﻣﻦﺧﻤﺴينأﻟﻒﻣﻘﺎﺗﻞ،ﺛﻢﺳﺎرتإﱃاﻟﻘﴫاﻟﺬيﻛﺎن 85

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور ﻳﻨﻌﻢﻓﻴﻪالمﻠﻚﰲ اﻟﻐﻼموﻟﺪﻧﺎاﻟﻮﺣﻴﺪﺳﻴﻜﻮنأﻓﻘﺮإﻧﺴﺎنﰲأوروﺑﺎإنﻟﻢﺗﻌﺰلﺟﻼﻟﺘﻜﻢﰲاﻟﺤﺎلوزﻳﺮًا ﺳﺎقإﺳﺒﺎﻧﻴﺎإﱃاﻟﺨﺮاب،ﻓﻨﻔﻰ » ﻋﲆزﻣﺎمالمﻤﻠﻜﺔﺑﻴﺪﻫﺎ،وأﺧﺬ ﻣﻦﺑﻼده،ﻓﻠﻢﻳﺼﺎدفﻧﺠﺎﺣًﺎ،وأﺑﺪت ﻟﻮﻃﻨﻬﺎ،ووَﻓﱠﻘﺖﺑيناﻷﺣﺰابﺑﺈﻧﺬاراﺗﻬﺎوﻓﺼﺎﺣﺘﻬﺎ،وﺑﺎﻋﺖﺣُﻠﱢﻴﻬﺎ،وﻗﻠﻠﺖﻣﺼﺎرﻳﻒ ﺑﻴﺘﻬﺎﻛﺜيرًاﻣﺴﺎﻋﺪةًﻟﻠﺨﺰﻳﻨﺔ،ﺣﺘﻰﺣﺴﺐاﻹﺳﺒﺎﻧﻴﻮلوﻓﺎﺗﻬﺎﻣﺼﻴﺒﺔوﻃﻨﻴﺔ،وﺣﺰﻧﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎﺣﺰﻧًﺎﺷﺪﻳﺪًا. أﻟﻴﺼﺎﺑﺎتﺑﱰوﻓﻨﺎإﻣﱪاﻃﻮرةروﺳﻴﺎ ﻫﻲاﺑﻨﺔ ﺳﻨﺔ٢٦٧١م.ﺗﻮﻟﺖالمﻠﻚﺑﻌﺪوﻓﺎةأﺑﻴﻬﺎ ٠٣٧١م،واﺑﻨﺔﻋﻤﻬﺎ ٠٤٧١م. وﻟﻢﺗﻜﻦ إﻟﻴﻬﺎ،إﻻأن وﺻﺎﻳﺔأﻣﻪ وﻛﺎﻟﺔالمﻠﻚﻣﺪةﻗﴫهﰲﻳﺪﻣﺤﺒﻮﺑﻬﺎ وﻟﻢﺗﻘﻒاﻷﻣﻮرﻋﻨﺪﻫﺬااﻟﺤﺪ،ﺑﻞأﻣﺴﺖﺣﺮﻳﺔ رُﺑﱢﻲﰲﻋﺮوقأماﻟﻐﻼماﻟﺬيﺟُﻌﻞوﻟﻴٍّﺎﻟﻠﻌﻬﺪﺣﻤﻠﻬﺎﻋﲆأنﺗﺘﺒﴫﰲاﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦ وﻛﻴﻞالمﻠﻚ،وﻣﻦ وﻣُﺤﺒﱠﻬﺎواﻃﺄﺟﻤﺎﻋﺔﻋﲆردﻛﻴﺪأﻋﺪاﺋﻬﺎﰲﻧﺤﻮرﻫﻢ،وﺳﺎﻋﺪهﻋﲆذﻟﻚاﻟﺤﺰباﻟﺮوﳼ اﻟﻮﻃﻨﻲودﺳﺎﺋﺲﺳﻔ إﱃﺣﻤﻞاﻟﺴﻼحواﻟﺨﺮوجﻋﲆاﻟﺤﻜﻮﻣﺔ،ﻓﻐﻠﺒﻮا إﻣﱪاﻃﻮرةﰲﺷﻬﺮﻛﺎﻧﻮناﻷول)دﻳﺴﻤﱪ(ﺳﻨﺔ١٤٧١م. وﺟﻌﻠﺖ » 86

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ رﺟﺎل واﻟﺸﻬﻮات،وﺑﺪاﻣﻨﻬﺎأﺣﻴﺎﻧًﺎﻣﺎدلﻋﲆﺷﺪةﻗﺴﺎوةوﺗﻮﺣﺶ،إﻻأﻧﻬﺎﻛﺎﻧﺖﻣﺮارًاﺣﻠﻴﻤﺔ، وﻛﺎﻧﺖﻛﺮﻳﻤﺔاﻷﺧﻼق،وﻗﺪرَﻗﱠﺖْإﱃالمﻨﺎﺻﺐاﻟﻌﺎﻟﻴﺔرﺟﺎﻻًروﺳﻴينﻣﻦاﻷﻓﺎﺿﻞوأﻫﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ،وﻋﻴﻨﺖ واﻧﺘﴫتﰲﺣﺮبﺟﺮتﻟﻬﺎﻣﻊأﺳﻮج،واﻧﺘﻬﺖﺑﻤﻌﺎﻫﺪةﺻﻠﺢاﻧﻌﻘﺪﰲ ﺳﻨﺔ٣٤٧١م،ﺛﻢﻛﺸﻔﺖﻣﺆاﻣﺮةأﻗﻴﻤﺖﻋﻠﻴﻬﺎ،ﻓﺄﻟﻘﺖاﻟﻘﺒﺾﻋﲆالمﺘﺂﻣﺮﻳﻦ،وﻗﺎﺻﺼﺘﻬﻢ ﻗﺼﺎﺻًﺎﺷﺪﻳﺪًا،وأﻣﺪت ﻋﲆﻋﻘﺪﻣﻌﺎﻫﺪةﺻﻠﺢﰲ و اﻟﻨﻤﺴﺎوﻓﺮﻧﺴﺎﻋﻠﻴﻪﰲاﻟﺤﺮبالمﻌﺮوﻓﺔﺑﺤﺮباﻟﺴﻨيناﻟﺴﺒﻌﺔ،وﻗﺎﻣﺖﻋﺴﺎﻛﺮﻫﺎﺗﺤﺖ إﻣﺮة ﺑﺮوﺳﻴﺎ،ﻓﺎﻧﺘﴫواﰲﻣﻮﻗﻌﺘﻲ ﻋﲆ ولمﺎﺗﻮﻓﻴﺖاﻹﻣﱪاﻃﻮرةﺗﺨﻠﺺﻓﺮدرﻳﻚﻣﻦﻋﺪوةﻗﻮﻳﺔ،وﺗﺮﺟﻰأنﻳﻠﻘﻰﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦﺧﻠﻔﻬﺎ وﻛﺎن ﺑﻌﺾﺣﺸﻤﻬﺎ،ﺛﻢﺟﻌﻠﺘﻪﻧﺪﻳﻤﻬﺎ،ووﺟﻬﺖإﻟﻴﻪرﺗﺒﺔﻓﻠﺪﻣﺎرﺷﺎل،واﺗﺨﺬﺗﻪﻟﻬﺎﺑﻌﻼًﰲ اﻟﴪ،وﻳﻘﺎل:إﻧﻪأبﻟﺜﻼﺛﺔﻣﻦأوﻻدﻫﺎ. وﻣﻦاﻷﻋﻤﺎلاﻟﺨﻄيرةاﻟﺘﻲﺗُﺬﻛﺮﺑﻬﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ،وأﻛﺎدﻳﻤﻴﺔاﻟﻔﻨﻮنالمﺴﺘﻄﺮﻓﺔﰲ المﺬﻛﻮرة،وﺟﺮىﻟﻬﺎﻣﻊ اﻟﻼزﻣﺔﻟﺘﺎرﻳﺦأﺑﻴﻬﺎ. أﻟﻴﺼﺎﺑﺎتﻣﻠﻜﺔﺑﻮﻫﻴﻤﻴﺎ وﻟﺪتﺳﻨﺔ٦٩٥١م،وﺗﻮﻓﻴﺖﺳﻨﺔ٢٢٦١م،وﻫﻲاﺑﻨﺔ ﺣﺴﻨﺔاﻟﺼﻔﺎتأدﻳﺒﺔ.ﺧﻄﺒﻬﺎﻛﺜيرونﻓﺂﺛﺮتﻫﻲوأﺑﻮﻫﺎ اﻟﺒﻼﺗﻴﻨﻲ؛ﻷﻧﻪﻛﺎنﻋﲆﻣﺬﻫﺐاﻟﱪوﺗﺴﺘﺎﻧﺖ،ﻓﻌﻘﺪاﻟﺰواجﺑﺎﺣﺘﻔﺎلﻋﻈﻴﻢﺳﻨﺔ٣١٦١م، ﺑﻠﻐﺖﻣﺼﺎرﻳﻔﻪ٣٥أﻟﻒﻟيرة،وﻛﺎنالمﻬﺮأﻟﻒﻟيرةإﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ،وﻛﺎنزوﺟﻬﺎرأساﻟﺤﺰب 87

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور اﻟﱪوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻲﰲألمﺎﻧﻴﺎ.ولمﺎﻋﺮضﻋﻠﻴﻪﻋﺼﺎةﺑﻮﻫﻴﻤﻴﺎﺳﻨﺔ٩١٦١مأنﻳﺘﻤﻠﻚﻋﻠﻴﻬﻢ، أﻟﺤﺖﻋﻠﻴﻪﺑﺈﺟﺎﺑﺘﻬﻢإﱃذﻟﻚ،وﻗﺎﻟﺖﻟﻪ:إنﻛﻨﺖﺗﺨﴙأنﺗﺼيرﻣﻠﻜًﺎ،ﻓﻠﻤﺎذاﺗﺰوﺟﺖ اﺑﻨﺔﻣﻠﻚ؟ﺛﻢدﺧﻠﺖ ﻷنﺟﻨﻮداﻹﻣﱪاﻃﻮرﺗﻘﺪﻣﺖإﱃأﻣﻼك وﺑﻌﺪﻣﻮﻗﻌﺔ إﱃاﻟﻔﺮار،ﻓﺄﻣﻨﻬﻤﺎﻋﻤﻪ ﺟﻤﻠﺘﻬﻢاﻟﱪﻧﺲ أوﻻدﻫﺎﻓﺼﺎرتأﻣيرةﻣﻨﺘﺨﺒﺔﻟ وﻟﺪتﺳﻨﺔ٠٣٦١مﺑﻌﺪوﻻدة إﻧﻜﻠﱰاﺳﻨﺔ٠٦٦١م،ﻓﺄﻗﺎﻣﺖﻧﺤﻮﺳﺘﺔأﺷﻬﺮﰲﺑﻴﺖاﻟﻠﻮرد وﻓﺎةزوﺟﻬﺎﺳﻨﺔ٨٣٦١م،وﻛﺎنﺑﻴﻨﻬﻤﺎﻣﻮدةﻋﻈﻴﻤﺔ.وﻗﺪﺗﻐﺰلاﻟﺴ ﺑﻤﺤﺎﺳﻨﻬﺎﰲﺑﻌﺾأﺷﻌﺎره. أﻟﻴﺼﺎﺑﺎتدوﻓﺎﻟﻮاأوإﻳﺰاﺑﻼدوﻓﺎﻟﻮاﻣﻠﻜﺔإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﻟﺪتﰲ ﺗﴩﻳﻦاﻷول)أﻛﺘﻮﺑﺮ(ﺳﻨﺔ٨٦٥١م،وﻫﻲاﺑﻨﺔ » اﻟﺴﺎدس ﺑﻤﻮﺟﺐﻣﻘﺪﻣﺎتﻣﻌﺎﻫﺪةاﻟﺼﻠﺢاﻟﺘﻲأﺑﺮﻣﺖﰲ اﺑﻦﻣﻠﻚإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ.وﰲ٣ﻧﻴﺴﺎن)أﺑﺮﻳﻞ(ﺳﻨﺔ٩٥٥١م،ﻗُﺮﱢرتالمﻌﺎﻫﺪة،وﻟﻜﻦإذﻛﺎﻧﺖ زوﺟﺔ وﺳﻨﺔ٠٦٥١م،أﻗﻴﻢﰲ أﻟﻴﻨﻮرارﻏﻮﻳﺎﻧﻪ ﻫﻲاﺑﻨﺔ ﺳﻨﺔ٥١ﻣﻦﻋﻤﺮﻫﺎﺗﺰوﺟﺖ و 88

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ والمﻼﻫﻲﺳﺎء وﻛﺎﻧﺖﻗﺪﺻﺤﺒﺘﻪﻓﻴﻬﺎﺳﻨﺔ٧٤١١م،ﻓﺎﺳﺘﺄذنﻣﺠﻤﻊ ﺑﺬﻟﻚﻓﻄﻠﻘﻬﺎﺳﻨﺔ٢٥١١م.وﺑﻌﺪذﻟﻚﺑﺴﺘﺔأﺳﺎﺑﻴﻊ،ﺗﺰوﱠﺟﺖ » ﺳﻨﺔ٤٥١١م،ﻓﺎﻧﺘﻘﻠﺖﺑﺬﻟﻚوﻻﻳﺎت ﺧيرًاﻣﻦاﻷول؛ﻷنﻧﺴﺎءاﻟﺒﻼطالمﻠﻜﻲﺣﺴﺪﻧﻬﺎﻛﺜيرًا،وﻗﺘﻠﺖ اﻟﺮﻋﺐﰲﻗﻠﻮبأﻫﻞاﻟﺒﻴﺖالمﻠﻜﻲ،وﺣﺮﻛﺖاﻟﺒﻨينﻋﲆآﺑﺎﺋﻬﻢ،ﻓﻤﻞﱠ ﻓﺴﺠﻨﻬﺎﰲدﻳﺮﺳﻨﺔ٣٧١١م،ﻓﻠﻢﺗﺨﺮجﻣﻦﺳﺠﻨﻬﺎإﻻﻋﻨﺪﻣﺎﺟﻠﺲاﺑﻨﻬﺎ المُﻠﻘﺐﺑﻘﻠﺐاﻷﺳﺪ،ﻋﲆﺗﺨﺖالمﻠﻚ،وذﻟﻚﺳﻨﺔ٩٨١١م،وﻋُﻬﺪتإﻟﻴﻬﺎإدارةالمﻤﻠﻜﺔﻣﺪة ﻏﻴﺎب دﺧﻠﺖدﻳﺮ أﻟﻴﻨﻮراروﻏﻮزﻣﺎن اﻣﺮأةإﺳﺒﺎﻧﻴﻮﻟﻴﺔﻛﺎﻧﺖﺗُﻌﺘﱪﰲزﻣﺎﻧﻬﺎأﺟﻤﻞﻧﺴﺎءإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ،ﻋﺸﻘﻬﺎ ﻋﴩ واﻓﺘﻀﺢﻓﻴﻬﺎاﻓﺘﻀﺎحاﻟﻌﺎﺷﻘين،وﺧﻠﻊاﻟﻌﺬار،وﺗﺼﺎﻣﻢﻋﻦﻛﻼماﻟﻌﺎذﻟين،وﻛﺎنﻳﻌﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔزوﺟﺔ،ﻓﻼﻳﺴﺘﺤﻲﰲﻫﻮاﻫﺎ،وﻻﻳﺨﴙﻟﻮمﻻﺋﻢ.وﻟﻮﻻأﺳﺒﺎبﺳﻴﺎﺳﻴﺔﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪٍّاﻟﻄﻠﻖزوﺟﺘﻪاﻟﱪﺗﻐﺎﻟﻴﺔ،واﺗﺨﺬﻫﺎﻟﻪزوﺟﺔﺑﺪﻻًﻣﻨﻬﺎ،ﻏيرأن المﻠﻜﺔإﻻﰲاﻟﻠﻘﺐﻓﻘﻂ،واﺳﺘﻤﺮت٠٢ﺳﻨﺔﻣﺎﻟﻜﺔﻗﻠﺐ أﺣﺪﻫﻤﺎ » ﻓﺄﻟﻘﺖﻋﻠﻴﻬﺎاﻟﻘﺒﺾﰲ أﻧﻬﻤﺎﺑﺬﻻﰲذﻟﻚاﻟﺴﺒﻴﻞﻣﺎﰲوﺳﻌﻬﻤﺎ،ﻓﻘُﺘﻠﺖﺧﻨﻘًﺎﰲﻗﴫالمﻠﻜﺔﻋﲆﻣﺮأًىﻣﻨﻬﺎوﻣِﻦ وﻟﺪﻫﺎ 89

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور أﻟﻴﻨﻮرازوﺟﺔدونﺟﻮاندواﻛﻨﺒﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖﺑﺪﻳﻌﺔاﻟﺠﻤﺎل،وﻛﺎنزوﺟﻬﺎﻏﻨﻴٍّﺎ،إﻻأﻧﻪﻛﺎندوﻧﻬﺎﰲاﻟﴩف،وأﻛﱪﻣﻨﻬﺎﺳﻨٍّﺎ. ﺳﺎرﺑﻬﺎإﱃﺑﻼط ﺣﺒﱡﻬﺎﻟﺬﻳﺬالمﻨﺎم،ﻓﺄﺧﺬﻳﻼﻃﻔﻬﺎوﻳﻐﺎزﻟﻬﺎوﻳﺆاﻧﺴﻬﺎ،وﻃﻠﺐإﻟﻴﻬﺎأنﺗﻜﻮنﻟﻪﻋﺸﻴﻘﺔ ﻓﺄﺑﺖْ،ﻓﺤﻤَﻞزوﺟﻬﺎﻋﲆأنﻳُﻄﻠﱢﻘﻬﺎ،واﺗﺨﺬﻫﺎﻟﻪزوﺟﺔﺑﻌﺪأنﻗﻄﻊﻣﺎﻛﺎنﺑﻴﻨﻪوﺑين ﺑﻨﺖﻣﻠﻚ اﻟﺤﺎل،وﺟﻌﻠﺖ وﻛﺎﻧﺖﻋﲆﺟﺎﻧﺐﻋﻈﻴﻢﻣﻦاﻟﻜﱪﻳﺎءواﻟﻄﻤﻊ،ﻓﻮﺟﻬﺖإﱃذويﻗﺮاﺑﺘﻬﺎأﺳﻤﻰ المﻨﺎﺻﺐ،وﺧﺸﻴﺖأنﻳﻘﻊﺑﻴﻨﻬﺎوﺑينأﺧﺘﻬﺎزوﺟﺔ ﺗﺨﺖالمﻠﻚ،ﻓﺤﻤﻠﺖ المﺘﺤﺰﺑينﻟﻬﺎﺑﺎﻟﻌﻄﺎﻳﺎواﻷﻣﻮال،ﺛﻢﺟﻌﻠﺖ —رﺋﻴﺴًﺎﻟﻠﻮزارة،ووﺟﻬﺖإﻟﻴﻪﻟﻘﺐﻛﻮﻧﺖ زوﺟﻬﺎ،وﺟﻌﻠﻬﺎ المﻤﻠﻜﺔ،إﻻأناﻟﻮﻗﺖﻟﻢﻳﺼﻒُﻟﻬﻤﺎ؛ﻷناﻟ ﻓﺪﺧﻞﻗﴫﻫﺎوﻗﺘﻞ وﺗﻔﺎﻗﻢﻏﻴﻆاﻟﺸﻌﺐﻣﻦﺳﻠﻮﻛﻬﺎ،ﻓﺨﺎﻓﺖﻋﲆﻧﻔﺴﻬﺎوﺧﺮﺟﺖﻣﻦ ﺗﺰلﺳﺎﺋﺮةإﱃأنوﺻﻠﺖإﱃ وﺗﺨﻠﱠﺖﻟﻪﻋﻦالمُﻠﻚ،وﻛﺎﻧﺖﺗُﺆﻣﱢﻞأنﻳﺄﺧﺬﺑﺜﺄرﻫﺎﻣﻦﺳﻜﺎن ﺗﺒﻐﻀﻬﻢﺟﺪٍّا،إﻻأﻧﻪﻫﻮأﻳﻀًﺎﺧﴚﻋﻮاﻗﺐﺧﺒﺜﻬﺎوﻃﻤﻌﻬﺎ،ﻓﺤﺒﺴﻬﺎﰲدﻳﺮ ﺑﻼس أﻣﺴﱰﻳﺲزوﺟﺔداراﻣﻠﻚﻓﺎرس اﺷﺘﻬﺮتﺑﺸﺪةاﻧﺘﻘﺎﻣﻬﺎﻣﻦاﻣﺮأةﺷﻘﻴﻖزوﺟﻬﺎ وﻛﺎنﻣﻦﻋﺎدةﻣﻠﻮكﻓﺎرسأنﻳﻤﻨﺤﻮازوﺟﺎﺗﻬﻢﰲﺑﻌﺾاﻻﺣﺘﻔﺎﻻتأيﳾءﻃﻠﺒﻨﻪ، ﻓﺎﻧﺘﻬﺰت ﻓﻘﻄﻌﺖأﻧﻔﻬﺎوأذﻧﻴﻬﺎوﺣﺎﺟﺒﻴﻬﺎوﻟﺴﺎﻧﻬﺎوﺛﺪﻳﻴﻬﺎ،وﻃﺮﺣﺖﺷﻠﻮﻫﺎﻟﻠﻜﻼب،ﻓﺘﺤﺮك اﻟﻐﻴﻆﰲﻗﻠﺐزوﺟﻬﺎ 90

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ ﺑﻞأﻧﻔﺬتإﻟﻴﻪﻣﻦﻗﺘﻠﻪ،وﻟﻜﻲﺗﺆديﻟﻶﻟﻬﺔﺷﻜﺮﻫﺎﻋﲆﻣﺎأوﻟﺘﻬﺎﻣﻦﻧﺠﺎحﻣﻘﺎﺻﺪﻫﺎ اﻟﻔﻈﻴﻌﺔ،ﻗﺮﱠﺑﺖﻟﻬﺎ٤١ﺷﺎﺑٍّﺎﻣﻦأﴍافﻓﺎرسأﻣﺮتﺑﺈﺣﺮاﻗﻬﻢأﺣﻴﺎء.اﻧﻈﺮإﱃﻫﺬه اﻟﻌﻈﻤﺔواﻟﻜﱪﻳﺎءاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖأولﺧﺮابﻣﻠﻚ أﻣﺴﱰﻳﺲاﺑﻨﺔأﺧﻲدارﻳﻮس واﻣﺮأة المﺴﻤﺎةاﻵنأﻣﺼﱰاأوﺣﺴﱠﻨﺘﻬﺎ،وﻳﻘﺎل:إﻧﻬﺎاﺑﻨﺔالمﻠﻚ ذاتﺟﻤﺎلﻓﺎﺋﻖ،وﻋﻘﻞراﺋﻖ،ﺣﺘﻰﺳﻠﺒﺖﻋﻘﻮلاﻟﻴﻮﻧﺎنﺑﺤﺴﻦﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ،وﺗﺪﺑير أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ،ﺣﺎﻟﺔﻛﻮﻧﻬﺎاﺑﻨﺔأﻟﺪأﻋﺪاﺋﻬﻢ،وﺗﻮﻓﻴﺖوﻫﻢراﺿﻮنﻋﻨﻬﺎﺣﺘﻰإنﺑﻌﻀﻬﻢﻛﺎن ﻳﻌﻈﻤﻬﺎﻣﺜﻞالمﻌﺒﻮدات. أﻟﻴﺼﺎﺑﺎتﻛﺎرﻣﻦﺳﻴﻠﻔﺎﻣﻠﻜﺔروﻣﺎﻧﻴﺎ ﻫﻮاﻻﺳﻢاﻟﺬياﻧﺘﺨﺒﺘﻪﻟﻨﻔﺴﻬﺎ،وأﺻﻞاﺳﻤﻬﺎ ﻫﺬهالمﻠﻜﺔﰲ٩٢ﺧﻠﺖﻣﻦدﻳﺴﻤﱪﺳﻨﺔ٣٤٨١م،ﺑﺒﻠﺪة ﺑﻬﺎﰲاﻟﺨﺎﻣﺲﻋﴩﻣﻦﺷﻬﺮﻧﻮﻓﻤﱪﺳﻨﺔ٩٦٨١ماﻟﱪﻧﺲ اﻟﺬيأﻟﻘﻴﺖإﻟﻴﻪﻓﻴﻤﺎﺑﻌﺪﻣﻘﺎﻟﻴﺪاﻟﺤﻜﻢﺑﺮوﻣﺎﻧﻴﺎ،ﻓﻘَﺒِﻞوﺟﻌﻞﻫﺬهاﻹﻣﺎرةﻣﻦﻋﺪاد المﻤﺎﻟﻚالمﺸﻬﻮرة،وذﻟﻚﺑﻌﺪﺣﺮباﻟﱰكواﻟﺮوسﺳﻨﺔ٧٧٨١م.وﻗﺪرزﻗﻪﷲﰲﺑﺎدئ اﻷﻣﺮﺑﺒﻨﺖﻳﺴﺤﺮﺟﻤﺎﻟﻬﺎاﻷﻟﺒﺎب،وﺗﺄﺧﺬﻧﺒﺎﻫﺘﻬﺎوذﻛﺎؤﻫﺎﺑﺎﻟﻘﻠﻮب،وﻟﻜﻦﻟﻢﻳﻜﻦﻟﻬﺎ ﻣﻦﻃﻮلاﻟﺤﻴﺎةﻧﺼﻴﺐ؛ﺣﻴﺚﻗﺼﻤﺖالمﻨﻴﺔﻋﻮدﺷﺒﺎﺑﻬﺎ.وﻗﺪﺳﺒﺐﻣﻮﺗﻬﺎﻟﻮاﻟﺪﺗﻬﺎﻣﻦ اﻵﻻمالمﺮةﻣﺎﻻﻳﻤﻜﻦاﻟﻔﻬﻢوﺻﻔﻪ،وﻣﺤﺎﻣﻦﻣﺨﻴﻠﺘﻬﺎﻣﺎﻫﻲﻓﻴﻪﻣﻦاﻟﻌﺰواﻟﺠﺎه واﻟﻔﺨﺎر،وﻟﻬﺎاﻟﺤﻖﰲأنﺗﻘﺪمﻧﻔﺴﻬﺎﺿﺤﻴﺔﻋﲆﻣﺬﺑﺢاﻟﻬﻤﻮمواﻷﻛﺪار؛ﻷناﺑﻨﺘﻬﺎ وﻗﻄﻌﺔﻛﺒﺪﻫﺎﺣﻠﺖﻣﻦاﻷدبواﻟﻌﻠﻢإﱃدرﺟﺔﻗﻞﱠأنﻳﺪركﺷﺄوﻫﺎﻣﻦﻛﺎنأﻛﱪﻣﻨﻬﺎ ﺳﻨٍّﺎﻣﻦاﻟﺬﻛﻮرواﻹﻧﺎث. وﻛﺎنﻟﻠﻤﻠﻜﺔﻣﻴﻞﻏﺮﻳﺰيﻟﻠﺴﻔﺮﻛﺎﻣﻦﻓﻴﻬﺎ،ﻓﻠﻤﺎﺗﻮﻓﻴﺖاﺑﻨﺘﻬﺎﺑﺮزﻫﺬاالمﻴﻞ،وﻗﺎﻟﺖ ﻣﻦاﻟﺸﻌﺮاﻟﺮﻗﻴﻖواﻟﻠﻔﻆاﻟﺮﺷﻴﻖ،ﺣﺘﻰإﻧﻬﺎﺣﺎزتﺑينﻗﻮﻣﻬﺎﺷﻬﺮةﻟﻢﻳﺴﺒﻘﻬﺎإﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦاﻧﺘﻬﻰإﻟﻴﻪﻋﻠﻢاﻟﺸﻌﺮ،وﻛﺎﻧﺖﻟﻬﺎالمﺸﺎرﻛﺔاﻟﻜﻠﻴﺔﰲﻋﻠﻢاﻷدب،واﻟﻮﻗﻮفاﻟﺘﺎمﻋﲆ ﻛﻼماﻟﻔﺼﺤﺎء. 91

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور وأﻣﺎﺧﺼﺎﻟﻬﺎاﻟﺤﻤﻴﺪةوأﻓﻌﺎﻟﻬﺎالمﺤﻤﻮدةﻓﺤﺪﱢثوﻻﺣﺮج؛ﻓﺈﻧﻬﺎﻫﻲاﻟﺘﻲاﺳﺘﺤﻮذت ﻋﲆﻗﻠﻮبﻗﻮﻣﻬﺎ،واﺳﺘﻮﻟﺖﻋﲆﻋﻘﻮلﻋﺸيرﺗﻬﺎﺑﻤﺎﻟﻬﺎﻣﻦﻟيناﻟﺠﺎﻧﺐ،ووداﻋﺔاﻷﺧﻼق، واﻟﺸﻔﻘﺔﻋﲆالمﺴﺎﻛينﻣﻦاﻟﺮﻋﺎﻳﺎواﻟﻠﻄﻒﺑﻬﻢ.وﺷﺎﻫِﺪُﻧﺎﻋﲆذﻟﻚلمﱠﺎﻛﺎنزوﺟﻬﺎﻳﺤﺎرب ﺗﺤﺖأﺳﻮارﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻬﺔأﺧﺮىﺗﻮاﳼﻣﻦأﺻﻴﺐﺑﺎﻟﺠﺮوحﻣﻦاﻟﻌﺴﺎﻛﺮ،وﺗُﺴﻠﱢﻴﻪﺑﺎﻷﻟﻔﺎظاﻟﺘﻲﻟﻮﻛﺎنﺑﻪ ﻣﻬﻤﺎﻛﺎنﻟﻘﺎمﻋﲆﻗﺪماﻟﺼﺤﺔ،وﺷﺎرﻛﻬﺎﰲﻃﺮﻳﻖاﻟﻌﺎﻓﻴﺔواﻟﺸﻔﺎء. ولمﺎﻋﻤﻞﻋﻘﺪاﻟﺴﻠﻢ،واﻧﻘﺸﻌﺖﺳﺤﺐاﻟﺤﺮب،ﻋﺎدتإﱃﻣﻘﺮوﺣﺪﺗﻬﺎ،وﻣﺮﻛﺰ ﻋﺰﻟﺘﻬﺎ،وﻫﻮﻗﴫاﻟﺴﻤﺎﺋﻴﺔ،ﻟﺘﺴﻠﻢﻧﻔﺴﻬﺎﰲﻣﺨﺎﻟﺐاﻟﺤﺰنواﻟﻬﻢﻋﲆﺑﻨﺘﻬﺎ،وﺗﻘﻄﻊ ﺣﺒﻞاﻟﻮﻗﺖﺑﻤﻮاﺻﻠﺔاﻟﻠﻴﻞواﻟﻨﻬﺎرﰲالمﻄﺎﻟﻌﺔ. وإﻟﻴﻬﺎﺗﻨﺴﺐاﻵنﻧﻬﻀﺔأﻫﻞروﻣﺎﻧﻴﺎﰲاﻟﻌﻠﻮماﻷدﺑﻴﺔ،ﻻﺳﻴﻤﺎﰲاﻟﺸﻌﺮﻣﻨﻬﺎ، وﻃﺎلمﺎﺷﺪتأذناﻟﺸﺎﻋﺮالمﺸﻬﻮر ﺑﺎرﻳﺲ،وﻣﺪتإﻟﻴﻪﻳﺪالمﺴﺎﻋﺪةﰲاﻷﻋﻤﺎلاﻟﻔﻜﺮﻳﺔوالمﺆاﺛﺮةاﻟﺸﻌﺮﻳﺔ.وﻣﺆﻟﻔﺎتالمﱰﺟﻤﺔ ﻋﺪﻳﺪة،ﻛﺜيرةاﻟﺘﺒﺎﻳﻦواﻻﺧﺘﻼف،ﻓﻤﻨﻬﺎﻣﺎﻫﻮﻧﺜﺮوﻣﻨﻬﺎﻣﺎﻫﻮﺷﻌﺮ،وﻗﺪاﺷﺘﻬﺮﻓﻀﻠﻬﺎ ﰲاﻟﺒﻼداﻟﻔﺮﻧﺴﺎوﻳﺔ،ﻓﺄﺧﺬﻋﻠﻤﺎءﻫﺬهاﻟﺪﻳﺎرﰲﺗﺮﺟﻤﺔﻣﺆﻟﻔﺎﺗﻬﺎاﻟﻨﻔﻴﺴﺔ؛ﻓﻘﺪﺗﺮﺟﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐاﻟﺸﻬ » وﻣﻤﻦﺗﺼﺪىإﱃﻛﺘﺎﺑﺔﺗﺎرﻳﺦﺣﻴﺎةﻫﺬهالمﻠﻜﺔﺑﺎﻟﻠﻐﺔاﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔﺟﻨﺎباﻟﺒﺎرون » » ٢٨٨١م،وﻣﻔﺼﻞﺗﺮﺟﻤﺔﺣﻴﺎﺗﻬﺎأﻳﻀًﺎﺑﻘﻠﻢالمﺴﻴﻮ ٠٩٨١م،وﻟﻢﺗﺸﺘﻬﺮﺗﺮﺟﻤﺔﻣﻠﻜﺔﻣﺜﻞﺗﺮﺟﻤﺔﻫﺬهالمﻠﻜﺔ. أماﻟﺴﻌﺪاﺑﻨﺔﻋﺼﺎماﻟﺤﻤيري وﺗﻌﺮفﺑﺴﻌﺪوﻧﺔ،ﻣﻦأﻫﻞﻗﺮﻃﺒﺔ.روتﻋﻦأﺑﻴﻬﺎوﺟﺪﻫﺎوﻏيرﻫﻤﺎ،وأﻧﺸﺪتﻟﻨﻔﺴﻬﺎﰲ ﺗﻤﺜﺎلﻧﻌﻞاﻟﻨﺒﻲﷺﺗﻜﻤﻠﺔﻟﻘﻮلﻏيرﻫﺎﻫﺬااﻟﺒﻴﺖ: ﺪﻟﻠﺜﻢﻧﻌﻞاﻟﻤﺼﻄﻔﻰﻣﻦﺳﺒﻴﻞ ﻢأﺟ ﺎلإنﻟ ﺜﻤﺘﻢاﻟ ﺜﺄﻟﺳ 92

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ وﻫﻲﻗﻮﻟﻬﺎ: ﻪﻓﻲﺟﻨﺔاﻟﻔﺮدوسأﺳﻨﻰﻣﻘﻴﻞ ﻠﻴﺒﻘﺘﻰﺑ ﻈﻲأنأﺣ ﻠﻌﻟ ﻞﻴﺒﺴﻠﺴﻦاﻟ ﻮابﻣ ﺄﻛﻰﺑ ﻘﺎأﺳ ﻨًﺎآﻣ ﻨًﺎﻛﻰﺳ ﻮﺑﻞﻃ ﻲﻇ ﻓ ﻞﻴﻠﻦﻏ ﻪﻣ ﺎشﺑ ﺎﺟ ﻦﻣ ﻜﺴﻪﻳ ﻠﻪﻋ ﻮبﺑ ﻠﻘﺢاﻟ ﺴوأﻣ ﻞﻴﻞﺟ ﻲﻛ ﺐﻓ ﺤﻞاﻟ ﻮاهأﻫ ﻬﻦﻳ ﻼلﻣ ﺄﻃﻰﺑ ﻔﺸﺘﺎاﺳ ﻤﺎﻟﻄﻓ أماﻟﻌﻼءﺑﻨﺖﻳﻮﺳﻒاﻟﺤﺠﺎرﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖﺷﺎﻋﺮة،ﻟﺒﻴﺒﺔ،ﻓﺼﻴﺤﺔ،أدﻳﺒﺔ،ذاتﺣﺴﻦوﺟﻤﺎل،وأدبوﻛﻤﺎل،ﻟﻬﺎﻗﺼﺎﺋﺪﻃﻨﺎﻧﺔ، وﻣﻮﺷﺤﺎترﻧﺎﻧﺔ،ذﻛﺮﻫﺎﺻﺎﺣﺐالمﻐﺮبوﻗﺎل:إﻧﻬﺎﻣﻦأﻫﻞالمﺎﺋﺔاﻟﺨﺎﻣﺴﺔ.ﻓﻤﻦﺷﻌﺮﻫﺎ ﻗﻮﻟﻬﺎ: ﻦﺰﻣﻰاﻟ ﻠﺤﻢﻳ ﺎﻛﻴﻠﻌﻦوﺑ ﺴﻢﺣ ﻜﻨﺪرﻣ ﺼﺎﻳ ﻞﻣ ﻛ ﺬاﻷذن ﻠﻢﺗ ﺮاﻛﺬﻛﺗﻌﻄﻒاﻟﻌﻴﻦﻋﻠﻰﻣﻨﻈﺮﻛﻢوﺑ ﻦﺒﻐﻲﻳ ﺎﻧﻞاﻷﻣ ﻴﻲﻧ ﻮﻓ ﻬﺮهﻓ ﻤﻲﻋ ﻢﻓ ﻜﺶدوﻧ ﻌﻦﻳ ﻣ وﻋﺸﻘﻬﺎرﺟﻞأﺷﻴﺐﻓﻜﺘﺒﺖإﻟﻴﻪ: ﻲﺤﺼﻰﻧ ﻊإﻟ ﻤﺎﺳﺔﻓ ﻠﻴﺤﺎﺑ ﺒﺼﻪاﻟ ﻴﻊﻓ ﺠﻨﺐﻻﻳ ﻴﺸاﻟ ﻲﺤﻀﺎﻳ ﻤﺐﻛ ﺤﻲاﻟ ﺖﻓ ﻴﺒﻓﻼﺗﻜﻦأﺟﻬﻞﻣﻦﻓﻲاﻟﻮرىﻳ وﻟﻬﺎأﻳﻀًﺎ: ﻢِﻠﻲوﻻﺗَ ﺬرﻧﺪواﻋ ﻮاﻫﺸﻪاﻟ اﻓﻬﻢْﻣﻄﺎرحأﺣﻮاﻟﻲوﻣﺎﺣﻜَﻤﺖْﺑ ﻢِﻠﻜﻠﺎجﻟ ﺘﺤﺎﻳ ﺮﻣ ﺎذﻳﻌﻤﺮاﻟ ﻪﺷ ﻨﻴﱢﺬرٍأُﺑ ﻰﻋُ ﻲإﻟ ﻨﻠﻜوﻻﺗ ﺮمﻜﻚاﻟ ﻦذﻟ ﻦﻣ ﺘﻲﻣ ﺖﻓ ﺤﺒﺎأﺻ ﻤﺒﺔﻓ ﻦزﻟ ﻪﻣ ﺘﺌﺎﺟ ﻞﻣ وﻛ وﺗﻮﻓﻴﺖﰲﺑﻠﺪﻫﺎوادياﻟﺤﺠﺎرةﺑﺎﻷﻧﺪﻟﺲ. 93

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور أماﻟﻜﺮام ﻫﻲاﺑﻨﺔالمﻌﺘﺼﻢﺑﻦﺣﻤﺎد،ﻣﻠﻚالمﺮﻳﺔ.ﻛﺎﻧﺖﺗﻨﻈﻢاﻟﺸﻌﺮوﺗﻘﻮلاﻟﻌﺮوض،وﻟﻬﺎاﻟﺒﺎع اﻟﻄﻮﻳﻞﺑﺎلمﻮﺷﺤﺎتاﻷﻧﺪﻟﺴﻴﺔ،وﻗﺪاﻓﺘﺨﺮتﺑﻬﺎﻧﺴﺎءاﻟﻌﺮب. وﻛﺎﻧﺖﻋﺸﻘﺖاﻟﻔﺘﻰالمﺸﻬﻮرﺑﺎﻟﺠﻤﺎلﻣﻦداﻧﻴﺔالمﻌﺮوفﺑﺎﻟﺴﻤﺴﺎر،وﻋﻤﻠﺖﻓﻴﻪ المﻮﺷﺤﺎت،وﻣﻦﺷﻌﺮﻫﺎﻓﻴﻪ: ﺐﺤﺔاﻟ ﻮﻋ ﻪﻟ ﺘﻨﺎﺟ ﻤﻳﺎﻣﻌﺸﺮاﻟﻨﺎسأﻻﺗﻌﺠﺒﻮاﻣ ﺮبﺘﻠﻮيﻟ ﻠﻌﻪاﻟ ﻘﻦأﻓ ﻰﻣ ﺪﺟﺪراﻟ ﺰلﺑ ﻨﻢﻳ ﻮﻻهﻟ ﻟ ﻲﺒﻠﻪﻗ ﻌﺎﺑﻲﺗ ﻨﺎرﻗﻪﻓ ﻮأﻧ ﻮاهﻟ ﻦأﻫ ﻤﻲﺑ ﺒﺴﺣ أماﻟﻬﻨﺎءاﺑﻨﺔاﻟﻘﺎﴈأﺑﻲﻣﺤﻤﺪﻋﺒﺪاﻟﺤﻖﺑﻦﻋﻄﻴﺔ ﺳﻤﻌﺖﻋﻦأﺑﻴﻬﺎ،وﻛﺎﻧﺖﺣﺎﴐةاﻟﻨﺎدرة،ﴎﻳﻌﺔاﻟﺘﻤﺜﻞ،ﻣﻦأﻫﻞاﻟﻌﻠﻢواﻟﻔﻬﻢواﻟﻌﻘﻞ، وﻟﻬﺎﺗﺄﻟﻴﻒﰲاﻟﻘﺒﻮر.وﱄَِأﺑﻮﻫﺎاﻟﻘﻀﺎءﰲالمﺮﻳﺔ،دﺧﻞدارهﻣﺮةوﻋﻴﻨﺎهﺗﺬرﻓﺎنوﺟﺪًا لمﻔﺎرﻗﺔوﻃﻨﻪ،ﻓﺄﻧﺸﺪﺗﻪﺗﻤﺜﻠﻪ: ﺰانﻲأﺣ ﺮحوﻓ ﻲﻓ ﻦﻓ ﻴﻜﺒﻳﺎﻋﻴﻦﺻﺎراﻟﺪﻣﻊﻋﻨﺪكﻋﺎدةﺗ وﻫﺬااﻟﺒﻴﺖﻣﻦﺟﻤﻠﺔأﺑﻴﺎت؛وﻫﻲ: ﻲﺎﻧﻔﺮتأﺟ ﺒﻌﺘﺎﺳﻲﻓ ﺰورﻧﻴﻪﺳ ﺄﻧﺐﺑ ﻴﺒﺤﻦاﻟ ﺎبﻣ ﺘﻜﺎءاﻟ ﺟ ﻪﻣﻦﻋﻈﻢﻣﺎﻗﺪﺳﺮﻧﻲأﺑﻜﺎﻧﻲ ﻰإﻧ ﺘﻲﱠﺣ ﻠﺮورﻋ ﺴﺐاﻟ ﻠﻏ وﺑﻌﺪهاﻟﺒﻴﺖاﻟﺴﺎﺑﻖ،وﺑﻌﺪﻫﺬااﻟﺒﻴﺖاﻵﺗﻲ: ﻪودﻋﻲاﻟﺪﻣﻮعﻟﻠﻴﻠﺔاﻟﻬﺠﺮان ﺎﺋﻘﻮمﻟ ﺮﻳ ﺸﺒﺎﻟﻲﺑ ﻠﺒﻘﺘﺎﺳﻓ 94

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ أمﺑﺴﻄﺎمﺑﻦﻗﻴﺲاﻟﻨﴫاﻧﻲﺳﻴﺪﺑﻨﻲﺷﻴﺒﺎن ﻛﺎﻧﺖﻣﻦﻧﺴﺎءاﻟﻌﺮبالمﺘﻘﺪﻣﺎتﰲاﻷدب،ذاتﺷﻌﺮراﺋﻖ،وﻣﻌﻨﻰﻓﺎﺋﻖ،ﻓﻤﻦﻗﻮﻟﻬﺎ ﺗﺮﺛﻲوﻟﺪﻫﺎﺑﺴﻄﺎﻣًﺎﺣينﻗُﺘﻞﻳﻮماﻟﺸﻘﻴﻘﺔ،ﻗﺘﻠﻪﺑﻨﻮﺿﺒﺔ: ﺎﻬﺎﻟﻤﺎوﺟ ﻬﻨﺎزﻳ ﻬﻴﺎنﻓ ﺪﺑ ﻘﻞﻓ ﻦواﺋ ﺮﺑ ﻜﻦﺑ ﺪﻳﺠﻦذياﻟ ﻚِاﺑ ﺒﻴَﻟ ﺎﻬﻼﻟﻦﻫ ﻬﻨﻴﺎءﺑ ﻤﻮمﺳ ﺠﻢﻧ ﻬﺄﻧﺪونﻛ ﺎﻏ ﻬﻴﺪاﻓ ﺎﻏ إذاﻣ ﺎﻬﺰاﻟﺐﻧ ﺮوعﻫ ﻮماﻟ ﻞﻳ ﻴﺨﻰإذااﻟ ﺘﻪﻓ ﻠﺜﻦرأىﻣ ﺎﻣَ ﻨﻴﻪﻋ ﻠﺎﻟ ﻴﻓ ﺎﻬﺎﻟﻌﺖﻧ ﺎنزﻟ ﻴﺘﻔﺚإذااﻟ ﻴﻪوﻟ ﺎﺣﻨﺪﺟ ﻬﺮﻻﻳ ﻜﺰﻣ ﺰﻳﻋ ﺎﻬﺎﻟﻞذاكرﺣ ﻪﻛ ﺪﻳﻞﻟ ﺤﺮﺗ ﺠﺤﺬﻣ ﺎﺋﺎلوﻋ ﻘﺎلأﺛ ﻤوﺣ ﺎﻬﺎﻟﻰورﺟ ﻮﻏ ﺎناﻟ ﺮﺳﻚﻓ ﻴﻜﺒﻪوﺗ ﻜﻔﻦﻳ ﺪﻣ ﺠﻢﻳ ﺎنٍﻟ ﻚﻋ ﻴﻜﺒﻴﺳ ﺎﻬﺎﻟﻴﺎعﻋ ﺖوﺿ ﺎﻋﺔﺿ ﻠﻢوأرﻣ ﻬﺘﻜﻜﺪﻓ ﺎﻗ ﻤﺎﻟﺮىﻃ ﻚأﺳ ﻴﻜﺒوﺗ ﺎﻬﺎﻟﻴﺰﺻ ﺖوﻋ ﺎﻟﺮوبإذاﺻ ﺤﻣُﻔﺮﱢجﺣﻮﻣﺎتاﻟﺨﻄﻮبوﻣﺪركاﻟــ ﺎﻬﺎﻟﺒﺎوﻧ ﻬﺎﺣﺎأرﻣ ﻬﻢﺑ ﻴﻤﺖﺗ ﻌﺠﻔﺬاكﻓ ﺎﻛ ﻴٍّﺎﺣ ﻬﻰﺑ ﺸﻐﻓ ﺎﻬﺎﻟﻘﺮةﻻﺗ ﺜﺮيﻋ ﻤﻌﻚﻟ ﻠﺮةوﺗ ﺜﻌﻢﺑ ﻴﻤﺎﺗ ﻨﺮتﻣ ﻔﺪﻇ ﻘﻓ ﺎﻬﺎﻟﺒﺎوﺣ ﻬﺎﻟﺮىأرﺳ ﺮﻳ ﻴﺮوﻃ ﻜﺸﻲﻳ ﺤﺎنواﻟ ﺒﻴﻪﺷ ﺖﺑ ﺒﻴأﺻ أمﺣﻜﻴﻢاﺑﻨﺔﻋﺒﺪالمﻄﻠﺐاﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔالمﻠﻘﺒﺔﺑﺎﻟﺒﻴﻀﺎء ﻛﺎﻧﺖﻣﻦاﻟﻨﺴﺎءاﻟﺤﻜﻴﻤﺎتاﻟﻌﺎﻗﻼتﰲﺑﻨﻲﻫﺎﺷﻢ،ﺟﻤﻌﺖﻣﻊاﻟﺤﻜﻤﺔوﻓﺮةاﻷدب،وﻣﻊ اﻟﺒﻼﻏﺔﻓﺼﺎﺣﺔاﻟﻌﺮب،ﻛﺎﻧﺖﻣﻊأﺧﻮاﺗﻬﺎرﺛﺖْأﺑﺎﻫﺎﰲﺣﻴﺎﺗﻪﻛﻄﻠﺒﻪﺑﻬﺬهاﻷﺑﻴﺎت: ﺎتﺮﻣﻜﻤﺪىواﻟ ﻨﻲذااﻟ ﻜﱢﻲوﺑ ﻠﻬﺘﻮديواﺳ ﻦﺟ ﻴﺎﻋ أﻻﻳ ﻼت ﺎﻃﻮعﻫ ﻦدﻣ ﻚﻣ ﻌﺪﻣﻲﺑ ﻨﺪﻳﻌﻚأﺳ ﺤﻦوﻳ ﻴﺎﻋ أﻻﻳ ﺮاتﻔﺎراﻟ ﻴﺮﺗ ﻴﺨﺎكاﻟ ﺎأﺑ ﺎﻳﻄﻤﺐاﻟ ﻦرﻛ ﺮﻣ ﻴﻲﺧ ﻜﱢوﺑ ﺎتﺒﻬﻮداﻟ ﻤﺤﻢﻣ ﻴﺨﻢاﻟ ﺮﻳﻃﻮﻳﻞاﻟﺒﺎعﺷﻴﺒﺔذااﻟﻤﻌﺎﻟﻲﻛ ﻼت ﺤﻤْ ﻤُﻦاﻟ ﻴﻨﺴﻲاﻟ ﺎﻓ ﺜًﻴﺎوﻏ ﺮِزِﻳٍّ ﺒْﺔﻫِ ﺮاﺑﻘﻠﻮﻻًﻟ وﺻ ﺮاتﺎﻇﻨﻮناﻟ ﻴﻪﻋ ﺮوقﻟ ﻲﺗ ﻮاﻟﻌﺮاﻟ ﺠﺘﺸﻦﺗ ﻴﺎﺣ ﺜًﻴوﻟ 95

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور ﺎتﻨﻬﺎﻟﻞﺑ ﺒﺮأﻗ ﺪﻫﺎاﻟ ﻰإذاﻣ ﺮﺟﱠ ﻤُﺔواﻟ ﺎﻧﻨﻲﻛ ﻨﻞﺑ ﻴﻘﻋ ﻼت ﻀﻌﻤﻢاﻟ ﻴﺼﺔﺧ ﻴﺪاﻫﺞﺑ ﻴﺎجﻫ ﺎﻫ ﺎإذاﻣ ﻬﺰﻋﻔوﻣ ﺎتﻴﺎﻛﺒﺖاﻟ ﻴﻘﺎﺑ ﻲﻣ ﻜﱢﺰنوﺑ ﺤﻲﺑ ﻤﺴﻪوﻻﺗ ﻴﻜﱢﺒﻓ أمﺣﻜﻴﻢاﺑﻨﺔﻗﺎرظ ﻫﻲﺣﻠﻴﻠﺔﻋﺒﻴﺪﷲﺑﻦاﻟﻌﺒﺎسﺑﻦﻋﺒﺪالمﻄﻠﺐ.ﻛﺎﻧﺖﻣﻦﻓﺼﺤﺎءﻧﺴﺎءاﻟﻌﺮبوأﺣﺴﻨﻬﻦ أدﺑًﺎوﺟﻤﺎﻻً،وأﺛﺒﺘﻬﻦﺟﻨﺎﻧًﺎ،وﻛﺎﻧﺖﺗﻘﻮلاﻟﺸﻌﺮ،وأﻛﺜﺮأﺷﻌﺎرﻫﺎرﺛﺎءﻋﲆوﻟﺪﻳﻬﺎ،وﻛﺎﻧﺎ ﺻﻐيرﻳﻦ،اﺳﻢأﺣﺪﻫﻤﺎﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ،واﻵﺧﺮﻗﺜﻢ.ﻓﻠﻤﺎﻓﺎزﻣﻌﺎوﻳﺔﺑﻌﺪﺗﺤﻜﻴﻢاﻟﺤﻜﻤين ﺑﻌﺚﺑﺎﻟﻀﺤﺎكﺑﻦﻗﻴﺲوﺑﴪﺑﻦأرﻃﺄةﺑﺠﻴﺶٍ،وأﻣﺮﻫﻤﺎأنﻳﻘﺘﻼﻛﻞﻣﻦﻛﺎنﻣﻦ ﺷﻴﻌﺔﻋﲇﺑﻦأﺑﻲﻃﺎﻟﺐﺣﺘﻰاﻷﻃﻔﺎلواﻟﺤﺮم،ﻓﺬﻫﺐﺑﴪإﱃاﻟﻴﻤﻦ—وﻛﺎنﻋﺒﻴﺪﷲ ﺑﻦاﻟﻌﺒﺎسﻋﺎﻣﻼًﻫﻨﺎك—ﻓﻠﻤﺎﻟﻢﻳﺠﺪهأﻏﺎرﻋﲆﺑﻴﺘﻪ،ﻓﻌﺜﺮﺑﻮﻟﺪﻳﻪالمﺬﻛﻮرﻳﻦﻓﺬﺑﺤﻬﻤﺎ ﺑﺸﻔﺮةﻛﺎﻧﺖﻣﻌﻪ،ﻓﺠﺰﻋﺖأﻣﻬﻤﺎﻋﻠﻴﻬﻤﺎﺟﺰﻋًﺎﺷﺪﻳﺪًا،وﺧﺎﻟﻂﻋﻘﻠﻬﺎﺑﻌﺾاﻟﻠﻤﻢ، ﻓﺼﺎرتﻻﺗﻌﻘﻞوﻻﺗﻌﻲوﻻﺗُﺼﻐﻲإﱃﻗﻮلداعٍ،وﻻﺗُﻘﺒﻞﻋﲆﻧﺼﺢ،ﺑﻞﻋﻠﻘﺖﺗﻄﻮف اﻷﺣﻴﺎءوﺗﻘﺼﺪالمﻨﺘﺪﻳﺎتﰲالمﻮاﺳﻢ،وﺣﻴﺜﻤﺎرأتﻣﺠﺘﻤﻌًﺎرﻓﻌﺖﺻﻮﺗًﺎﻳﻘﻄﻌﻪاﻟﺒﻜﺎء، وﺗﻨﺸﺪﻣﺮاﺛﻲﻳﺮقﻟﻬﺎاﻟﺠﻠﻤﻮد،وﻣﻦﻣﺮاﺛﻴﻬﺎﻗﻮﻟﻬﺎ: ﺪفﺼﺎاﻟ ﻤﻬﻨﻰﻋ ﻈﺸﻦﺗ ﻴﺪرﺗﺎﻟﺎﻛ ﻤﻦﻫ ﺬﻳﻠﻲﱠاﻟ ﻨﺎﺑﺲﱠﺑ ﻦأﺣ ﺎﻣ ﻳ ﻒﺮدﻫﻮمﻣ ﻴﻲاﻟ ﺒﻠﻘﻲﻓ ﺒﻠﻲوﻗ ﻌﻤﺎﺳ ﻤﻦﻫ ﺬﻳﻠﻲﱠاﻟ ﻨﺎﺑﺲﱠﺑ ﻦأﺣ ﺎﻣ ﻳ ﻒﻄﺘﺨﻮمﻣ ﻴﻲاﻟ ﺨﻤﺎمﻓ ﻈﻌﺦاﻟ ﺎﻣ ﻤﻦﻫ ﺬﻳﻠﻲﱠاﻟ ﻨﺎﺑﺲﺑ ﻦأﺣ ﺎﻣ ﻳ ﻮاﻣﻦﻗﻮﻟﻬﻢوﻣﻦاﻹﻓﻚاﻟﺬﻳﻦاﻗﺘﺮﻓﻮا ﻤﺎزﻋ ﺖﻣ ﺪﱠﻗﺎﺻ ﺮًاوﻣ ﺴﺖﺑ ﺌﺒﻧ ﺮفﺘﻘﻚﻳ ﺬاكاﻹﻓ ﻮذةوﻛ ﺤﺸﺔﻣ ﻔﺮﻫﻲﻣ ﻨﻲاﺑ ﻰودﺟ ﻠﻰﻋ ﺤأﻧ ﺮفﻢﺷ ﻬﻮﻟﻲﻗ ﻢﻓ ﻬﻮفﻟ ﻢاﻷﻧ ﻪﺷ ﺘﻦأروﻣ ﺎﻻًﻣ ﺖرﺟ ﻴﻘﻰﻟ ﺘﺣ ﺮفﺴﻮاﻟ ﺮﻫ ﺴﻲﺑ ﺮأﺑ ﻤﻌﺬاﻟ ﻪﻫ ﺘﻨﻌﻖﻟ ﺮًاﺣ ﺴﻦﺑ ﻌﺎﻵنأﻟ ﻓ ﻒﻠﺴﺪااﻟ ﻼﱠإذﻏ ﻦﺿ ﻴﺒﻴﺒﻰﺣ ﻠﺔﻋ ﻬﻮﻟﱠﺮﱠىﻣُ ﺔًﺣ ﻬﻦدلﱠواﻟ ﻣ 96

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ ﻓﻜﺎنﻛﻞﻣﻦﻳﺴﻤﻌﻬﺎﺗﻨﻔﺠﺮﻣﻨﺎﺑﻊﻋﻴﻨﻴﻪﺣﺰﻧًﺎﻋﻠﻴﻬﺎ،وﺗﻨﻔﻄﺮﺻﻔﺎةﻗﻠﺒﻪرﺛﻮًا إﻟﻴﻬﺎ،ﻓﺴﻤﻌﻬﺎﻳﻮﻣًﺎﻳﻤﺎﻧﻲﱞذوﻧﻔﺲأﺑﻴﺔوﻧﺨﻮةﺟﺎﻫﻠﻴﺔ،ﻓﺬﻫﺐإﱃﺑﴪوﺗﻠﻄﻒﺑﺎﻟﺘﺰﻟﻒ إﻟﻴﻪﺣﺘﻰوﺛﻖﺑﻪ،ﻓﺨﺮجﻳﻮﻣًﺎﺑﻮﻟﺪﻳﻪإﱃواديأوﻃﺎسوﻗﺘﻠﻬﻤﺎ،ﺛﻢﻓﺮﱠوأﻧﺸﺪ: ﺎسﻨﻦاﻟ ﺖﻋ ﺎﺑﺎروﻻﻏ ﻬﻨﺲاﻟ ﻤﺖﺷ ﻌﻠﺎﻃ ﺎةﻣ ﻲأرﻃ ﻨﺮﺑ ﺴﺮﺑ ﺴﺎﺑ ﻳ ﺎﻋﻴﻦاﻟﻬُﺪىوﺻﻤﺎماﻷﺳﻮقاﻟﻘﺎﺳﻲ ﻤﻦﻫ ﺬﻳﻠﻦاﻟ ﻴﻴﻤﺎﺷﻬﻦاﻟ ﺮﻣ ﻴﺧ ﺎسﻨﻲاﻟ ﺖَﻓ ﻠﻜﻦأﺛ ﺪﻣَ ﺸﻨﻲوﺗ ﻜﺒﺔﺗ ﻬﻮﻟﱠﻲْﻣُ ﻠَﻔﻰﻃ ﺎذاأردتَإﻟ ﻣ ﺎسﻮمأوﻃ ﻲﻳ ﺎﺗﻨﻚﻗ ﻴﺒﺎﺣﻦﺻ ﺖﻣ ﺮﻗﺪﺷ ﻘﺎﻓ ﻤً ﻠﺎﻇ ﻤﻬﺘﻠﺘﺎﻗ أﻣ ﺎسﺒﻦُﻋ ﻦأوذاقاﺑ ﻴﻴﺒﺼﺖْأمﱡاﻟ ﺮِﺑﺎﺷَ ﻤﻼًﻛ ﻜﺎﺛ ﻤﻬﺄﺳﻜﺮَبْﺑ ﺎﺷْ ﻓ وﻣﻦﻗﻮﻟﻬﺎأﻳﻀًﺎ: ﻰﻠﻜﺜﻲاﻟ ﺎﻫ ﻤﻬﻦأﻣ أﻻﻳﺎﻣﻦﺳﺒﻰاﻷﺧﻮﻳــ ﻰﻘﺴﺎﺗ ﻤﻲﻓ ﻘﺴﺘﺴﺎوﺗ ﻬﻴﻨﻦرأىاﺑ ﻞﻣ ﺎﺋﺴﺗ ﺮﱠىﻪٍﺣ ﺮةواﻟ ﺒﻌﺖﺑ ﻌﺖرﺟ ﺄﺳﻴﺘﺎاﺳ ﻤﻠﻓ ﺮَىﺘْﻊﺗَ ﺪاﻣﻦﻣ ﻴﺔوﺑ ﻮﻟﻦوﻟ ﻴﻊﺑ ﺎﺑﺘﺗ وﻗﻴﻞ:إﻧﻪلمﺎﺑﻠﻎﻋﲇﺑﻦأﺑﻲﻃﺎﻟﺐﻗﺘﻞ ودﻋﺎﻋﲆ ﻓﺄﺻﺎﺑﻪذﻟﻚوﻓﻘﺪﻋﻘﻠﻪ،وﻛﺎنﻳﻬﺬيﺑﺎﻟﺴﻴﻒوﻳﻄﻠﺒﻪ،ﻓﻴﺆﺗﻰﺑﺴﻴﻒﻣﻦﺧﺸﺐ،وﻳﺠﻌﻞ ﺑينﻳﺪﻳﻪزقﻣﻨﻔﻮخ،ﻓﻼﻳﺰالﻳﴬﺑﻪﺣﺘﻰﻳﺴﺄم. وﻗﻴﻞ:دﺧﻞﻋﺒﻴﺪﷲﺑﻦاﻟﻌﺒﺎسﻋﲆﻣﻌﺎوﻳﺔﺑﻦأﺑﻲﺳﻔﻴﺎنوﻋﻨﺪهﺑﴪﺑﻦأرﻃﺄة، ﻓﻘﺎلﻟﻪﻋﺒﻴﺪﷲ:أﻧﺖﻗﺎﺗﻞاﻟﺼﺒﻴينأﻳﻬﺎاﻟﺸﻴﺦ؟ﻗﺎل:ﻧﻌﻢ،أﻧﺎﻗﺎﺗﻠﻬﻤﺎ،ﻓﻘﺎلﻋﺒﻴﺪﷲ: ﻟﻮددتأناﻷرضﻛﺎﻧﺖأﺛﺒﺘﺘﻨﻲﻋﻨﺪك. ﻗﺎل:ﻓﻘﺪأﺛﺒَﺘَﺘْﻚاﻵنﻋﻨﺪي،ﻓﻘﺎﻣﺎ،ﻓﻘﺎلﻋﺒﻴﺪﷲ:أﻻﺳﻴﻒ!ﻓﻘﺎلﻟﻪ ﺳﻴﻔﻲ،ﻓﻠﻤﺎأﻫﻮىﻋﺒﻴﺪﷲإﱃاﻟﺴﻴﻒﻟﻴﺘﻨﺎوﻟﻪأﺧﺬهﻣﻌﺎوﻳﺔ،ﺛﻢﻗﺎلﻟ ﷲﺷﻴﺨًﺎ،ﻗﺪﻛﱪتوذﻫﺐﻋﻘﻠﻚ،وذاكرﺟﻞﻣﻦﺑﻨﻲﻫﺎﺷﻢوﻗﺪوﺗﺮﺗﻪوﻗﺘﻠﺖاﺑﻨﻴﻪ، ﺗﺪﻓﻊإﻟﻴﻪﺳﻴﻔﻚ.إﻧﻚﻟﻐﺎﻓﻞﻋﻦﻗﻠﻮبﺑﻨﻲﻫﺎﺷﻢ.وﷲﻟﻮﺗﻤﻜﱠﻦﻣﻨﻪﻟﺒﺪَأﺑﻲﻗﺒﻠﻚ،ﻗﺎل ﻋﺒﻴﺪﷲ:أﺟﻞوﷲ،وﻛﻨﺖُأُﺛﻨﱢﻲَﺑﻪ. 97

اﻟﺪرالمﻨﺜﻮرﰲﻃﺒﻘﺎترﺑﺎتاﻟﺨﺪور أمﺧﺎﻟﺪاﻟﻨﻤيرﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖﻣﻦﻧﺴﺎءاﻟﻌﺮبالمﺸﻬﻮراتﺑﺎﻟﻌﻘﻞواﻟﺬﻛﺎءواﻟﺘﺪﺑيرﰲﻗﺒﻴﻠﺘﻬﺎﺑﻨﻲﻧﻤير،وﻫﻲ ﻣﺸﻬﻮرةﺑﺄمﺧﺎﻟﺪ،وﺷﻬﺮﺗﻬﺎﻏﻠﺒﺖاﺳﻤﻬﺎ،وﻟﺬﻟﻚﻟﻢﺗﺄتِاﻟﺮواةﻋﻠﻴﻪ،وﻟﻬﺎأﺑﻴﺎتﰲ وﻟﺪﻫﺎﺧﺎﻟﺪ،وﻛﺎنﺗﻮﰲﰲﺑﻌﺾاﻟﻐﺰواتودﻓﻦﰲاﻟﻐﺮﺑﺔ،وﻫﻲ: ﺎﻬﻮﺑﺒﺎبﻫ ﺼﺎتﻧ ﺮاﻳﺎﺑ ﻨﺘإذاﻣﺎأﺗﺘﻨﺎاﻟﺮﻳﺢﻣﻦﻧﺤﻮأرﺿﻪأﺗ ﺎﻬﻮﺑﻨﺎﺟ ﻬﺮﺗﺎﻛﻰﺑ ﺰاﻣﺢﺧ ﺮورﻳ ﺒﻨﻚﻋ ﺴﻤﻂاﻟ ﺎﻟﻚﺧ ﺴﻤﺎﺑ ﻨﺘأﺗ ﺎﻬﺮوﺑﺾﻏ ﻴﻔﺮاتﺗ ﺒﻞﱡﻋ ﻬﻨﻪوﺗ ﺮﺗﺎذﻛ ﺮاهإذاﻣ ﺬﻛﻦﱡﻟ أﺣ ﺎﻬﺒﻴﺒﺎﺣ ﻬﻨﺎبﻋ ﺲٍﻏ ﻔﻮالَﻧ ﺪهوأﻋ ﻴﺪﱠﻗ ﺎزحﺷ ﺮﻧ ﻴﻦَأﺳ ﻴﻨﺣ وﻗﺎﻟﺖ—وﻫﻮﻳﺮوىﻷماﻟﻀﺤﺎكالمﺤﺎرﺑﺔ: ﻪﺧﻤﻴﺺﻓﻲاﻟﺘﻘﻮىﺑﻄﻴﻦﻣﻦاﻟﺨﻤﺮ ﺎﻟﻨﺪًاأوﻳ ﺎﻟﺎويﺧ ﺴﻒﻳ ﻴوﻛ أماﻟﺨيراﺑﻨﺔاﻟﺤﺮﻳﺶﺑﻦﴎاﻗﺔاﻟﺒﺎرﻗﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖﻣﻦالمﺘﻜﻠﻤﺎتاﻟﺨﻄﻴﺒﺎتاﻟﺒﻠﻴﻐﺎتﻣﻦﻧﺴﺎءاﻟﻌﺮب،وﻓﺪتﻋﲆﻣﻌﺎوﻳﺔﻛﻤﺎﻗﺎل ﻋﺒﺪﷲﺑﻦﻋﻤﺮاﻟﻐﺴﺎﻧﻲﻋﻦاﻟﺸﻌﺒﻲ،أنﻣﻌﺎوﻳﺔﻛﺘﺐإﱃواﻟﻴﻪﺑﺎﻟﻜﻮﻓﺔأنﻳﺤﻤﻞإﻟﻴﻪ أماﻟﺨيراﺑﻨﺔاﻟﺤﺮﻳﺶورﺣﻠﻬﺎ،وأﻋﻠﻤﻪأﻧﻪﻣﺠﺎزﻳﻪﺑﺎﻟﺨيرﺧيرًا،وﺑﺎﻟﴩﴍٍّاﺑﻘﻮﻟﻬﺎﻓﻴﻪ، ﻓﻠﻤﺎوردﻋﻠﻴﻪﻛﺘﺎﺑﻪرﻛﺐإﻟﻴﻬﺎ،ﻓﺄﻗﺮأﻫﺎﻛﺘﺎﺑﻪ،ﻓﻘﺎﻟﺖ:وأﻣﺎأﻧﺎﻓﻐيرزاﺋﻐﺔﻋﻦﻃﺎﻋﺘﻪ، وﻻﻣﻌﺘﻠﺔﺑﻜﺬب،وﻟﻘﺪﻛﻨﺖأﺣﺐﻟﻘﺎءأﻣيرالمﺆﻣﻨينﻷﻣﻮرﺗﺨﺘﻠﺞﰲﺻﺪريﻓﻠﻤﺎﺷﻴﻌﻬﺎ وأرادﻣﻔﺎرﻗﺘﻬﺎﻗﺎلﻟﻬﺎ:ﻳﺎأماﻟﺨير،إنأﻣيرالمﺆﻣﻨينﻛﺘﺐإﱄﱠأﻧﻪﻣﺠﺎزﻳﻨﻲﺑﺎﻟﺨيرﺧيرًا، وﺑﺎﻟﴩﴍٍّا،ﻓﻤﺎﻋﻨﺪك؟ﻗﺎﻟﺖ:ﻳﺎﻫﺬا،ﻻﻳُﻄْﻤِﻌﻚﺑﺮﱡكﺑﻲأنأﴎﱠكﺑﺒﺎﻃﻞ،وﻻﻳُﺆﻳﺴﻚ ﻣﻌﺮﻓﺘﻲﺑﻚأنأﻗﻮلﻓﻴﻚﻏيراﻟﺤﻖ. ﻓﺴﺎرتﺧيرﻣﺴيرﺣﺘﻰﻗﺪﻣﺖﻋﲆﻣﻌﺎوﻳﺔ،ﻓﺄﻧﺰﻟﻬﺎﻣﻊاﻟﺤُﺮمﺛﻢأدﺧﻠﻬﺎﰲاﻟﻴﻮم اﻟﺮاﺑﻊوﻋﻨﺪهﺟﻠﺴﺎؤه،ﻓﻘﺎﻟﺖ:اﻟﺴﻼمﻋﻠﻴﻚﻳﺎأﻣيرالمﺆﻣﻨينورﺣﻤﺔﷲوﺑﺮﻛﺎﺗﻪ،ﻗﺎل ﻟﻬﺎ:وﻋﻠﻴﻚاﻟﺴﻼمﻳﺎأماﻟﺨير،ﺑﺤﻖﱟﻣﺎدﻋﻮﺗﻨﻲﺑﻬﺬااﻻﺳﻢ،ﻗﺎﻟﺖ:ﻳﺎأﻣيرالمﺆﻣﻨين،ﻟﻜﻞﱢ أﺟﻞٍﻛﺘﺎب،ﻗﺎل:ﺻﺪﻗﺖ،ﻓﻜﻴﻒﺣﺎﻟﻚﻳﺎﺧﺎﻟﺔ؟وﻛﻴﻒﻛﻨﺖﰲﻣﺴيرك؟ﻗﺎﻟﺖ:ﻟﻢأزل، 98

ﺣﺮفاﻷﻟﻒ ﻳﺎأﻣيرالمﺆﻣﻨين،ﰲﺧيروﻋﺎﻓﻴﺔﺣﺘﻰﴎتُإﻟﻴﻚ،ﻓﺄﻧﺎﰲﻣﺠﻠﺲأﻧﻴﻖﻋﻨﺪﻣﻠﻚرﻓﻴﻖ، ﻗﺎلﻣﻌﺎوﻳﺔ:ﺑﺤﺴﻦﻧﻴﺘﻲﻇﻔﺮتﺑﻜﻢ،ﻗﺎﻟﺖ:ﻳﺎأﻣيرالمﺆﻣﻨين،ﻳﻌﻴﺬكﷲﻣﻦدﺣﺾ المﻘﺎلوﻣﺎﺗﺨﴙﻋﺎﻗﺒﺘﻪ،ﻗﺎل:ﻟﻴﺲﻫﺬاأردﻧﺎ.أﺧﱪﻳﻨﻲﻛﻴﻒﻛﺎنﻛﻼﻣﻚإذﻗُﺘﻞﻋﻤﺎر ﺑﻦﻳﺎﴎ؟ﻗﺎﻟﺖ:ﻟﻢأﻛﻦزوﱠرﺗﻪﻗﺒﻞُوﻻروﻳﺘﻪﺑﻌﺪُ،وإﻧﻤﺎﻛﺎﻧﺖﻛﻠﻤﺎتﻧﻔﺜﻬﺎﻟﺴﺎﻧﻲﻋﻨﺪ اﻟﺼﺪﻣﺔ؛ﻓﺈنأﺣﺒﺒﺖأنأُﺣﺪﱢﺛﻚﻣﻘﺎﻻًﻏيرذﻟﻚﻓﻌﻠﺖُ،ﻓﺎﻟﺘﻔﺖإﱃﺟﻠﺴﺎﺋﻪﻓﻘﺎل:أﻳﻜﻢ ﻳﺤﻔﻆﻛﻼﻣﻬﺎ؟ﻓﻘﺎلرﺟﻞﻣﻨﻬﻢ:أﻧﺎأﺣﻔﻆﺑﻌﺾﻛﻼﻣﻬﺎﻳﺎأﻣيرالمﺆﻣﻨين،ﻗﺎل:ﻫﺎت، ﻗﺎل:ﻛﺄﻧﻲﺑﻬﺎﺑينﺑﺮدﻳﻦزاﺋﺮﻳﻦﻛﺜﻴﻔﻲاﻟﻨﺴﻴﺞوﻫﻲﻋﲆﺟﻤﻞأرﻣﻚ،وﺑﻴﺪﻫﺎﺳﻮط ﻣﻨﺘﴩاﻟﻀﻔيرة،وﻫﻲﻛﺎﻟﻔﺤﻞﻳﻬﺪرﰲﺷﻘﺸﻘﺘﻪﺗﻘﻮل إنزﻟﺰﻟﺔاﻟﺴﺎﻋﺔﳾءﻋﻈﻴﻢ.إنﷲﻗﺪأوﺿﺢﻟﻜﻢاﻟﺤﻖ،وأﺑﺎناﻟﺪﻟﻴﻞ،وﺑيناﻟﺴﺒﻴﻞ، ورﻓﻊاﻟﻌﻠﻢ،وﻟﻢﻳﺪﻋﻜﻢﰲﻋﻤﻴﺎءﻣﺪﻟﻬﻤﺔ،ﻓﺄﻳﻦﺗﺮﻳﺪون—رﺣﻤﻜﻢﷲ؟أﻓﺮارًاﻋﻦأﻣير المﺆﻣﻨين،أمﻓﺮارًاﻣﻦاﻟﺰﺣﻒ،أمرﻏﺒﺔﻋﻦاﻹﺳﻼم،أمارﺗﺪادًاﻋﻦاﻟﺤﻖ؟أﻣﺎﺳﻤﻌﺘﻢﷲ ﺟﻞﺷﺄﻧﻪﻳﻘﻮل:﴿وَﻟَﻨَﺒْﻠُﻮَﻧﱠﻜُﻢْﺣَﺘﱠﻰٰﻧَﻌْﻠَﻢَاﻟْﻤُﺠَﺎﻫِﺪِﻳﻦَﻣِﻨﻜُﻢْوَاﻟﺼﱠﺎﺑِﺮِﻳﻦَوَﻧَﺒْﻠُﻮَأَﺧْﺒَﺎرَﻛُﻢْ﴾ )ﻣﺤﻤﺪ:١٣(؟ ﺛﻢرﻓﻌﺖرأﺳﻬﺎإﱃاﻟﺴﻤﺎءوﻫﻲﺗﻘﻮل:اﻟﻠﻬﻢﻗﺪﻋﻴﻞاﻟﺼﱪ،وﺿﻌﻒاﻟﻴﻘين، واﻧﺘﴩتاﻟﺮﻏﺒﺔ،وﺑﻴﺪكﻳﺎربأزﻣﱠﺔاﻟﻘﻠﻮب؛ﻓﺎﺟﻤﻊاﻟﻠﻬﻢﺑﻬﺎاﻟﻜﻠﻤﺔﻋﲆاﻟﺘﻘﻮى،وأﻟﱢﻒ اﻟﻘﻠﻮبﻋﲆاﻟﻬﺪى،واردداﻟﺤﻖإﱃأﻫﻠﻪ.ﻫﻠﻤﱡﻮا—رﺣﻤﻜﻢﷲ—إﱃاﻹﻣﺎماﻟﻌﺎدل، واﻟﺮﴈاﻟﺘﻘﻲ،واﻟﺼﺪﻳﻖاﻷﻛﱪ.إﻧﻬﺎإﺣﻦﺑﺪرﻳﺔ،وأﺣﻘﺎدﺟﺎﻫﻠﻴﺔ،وﺳﺒﺒﻬﺎواﺛﺐﺣين اﻟﻐﻔﻠﺔ؛ﻟﻴﺪركﺛﺎراتﺑﻨﻲﻋﺒﺪﺷﻤﺲ،ﺛﻢﻗﺎﻟﺖ:ﻗﺎﺗﻠﻮاأﺋﻤﺔاﻟﻜﻔﺮإﻧﻬﻢﻻإﻳﻤﺎنﻟﻬﻢ ﻟﻌﻠﻬﻢﻳﻨﺘﻬﻮن.ﺻﱪًا،ﻳﺎﻣﻌﺎﴍالمﻬﺎﺟﺮﻳﻦواﻷﻧﺼﺎر،ﻗﺎﺗﻠﻮاﻋﲆﺑﺼيرةﻣﻦرﺑﻜﻢ،وﺛﺒﺎت ﻣﻦدﻳﻨﻜﻢ،ﻓﻜﺄﻧﻲﺑﻜﻢﻏﺪًاوﻗﺪﻟﻘﻴﺘﻢأﻫﻞاﻟﺸﺎمﻛﺤُﻤُﺮﻣﺴﺘﻨﻔﺮة،ﻓﺮتﻣﻦﻗﺴﻮرة،ﻻ ﺗﺪريأﻳٍّﺎﻳﺴﻠﻚﺑﻬﺎﻣﻦﻓﺠﺎجاﻷرض،ﺑﺎﻋﻮااﻵﺧﺮةﺑﺎﻟﺪﻧﻴﺎ،واﺷﱰوااﻟﻀﻼﻟﺔﺑﺎﻟﻬﺪى، وﻋﻤﺎﻗﻠﻴﻞٍﻟﻴﺼﺒﺤﻦﻧﺎدﻣينﺣينﺗﺤﻞﺑﻬﻢاﻟﻨﺪاﻣﺔ،ﻓﻴﻄﻠﺒﻮناﻹﻗﺎﻟﺔ،وﻻتﺣينﻣﻨﺎص. إنﻣﻦﺿﻞ—وﷲ—ﻋﻦاﻟﺤﻖوﻗﻊﰲاﻟﺒﺎﻃﻞ.أﻻإنأوﻟﻴﺎءﷲاﺳﺘﺼﻐﺮوا ﻋﻤﺮاﻟﺪﻧﻴﺎﻓﺮﻓﻀﻮﻫﺎ،واﺳﺘﻄﺎﺑﻮااﻵﺧﺮةﻓﺴﻌﻮاﻟﻬﺎ،ﻓﺎللهﷲ،أﻳﻬﺎاﻟﻨﺎس،ﻗﺒﻞأنﺗﺒﻄﻞ اﻟﺤﻘﻮق،وﺗﻌﻄﻞاﻟﺤﺪود،وﺗﻘﻮىﻛﻠﻤﺔاﻟﺸﻴﻄﺎن،ﻓﺈﱃأﻳﻦﺗﺮﻳﺪون—رﺣﻤﻜﻢﷲ—ﻋﻦ اﺑﻦﻋﻢرﺳﻮلﷲﷺوﺻﻬﺮهوأﺑﻲﺳﺒﻄﻴﻪ،ﺧﻠﻖﻣﻦﻃﻴﻨﺘﻪ،وﺗﺮﻓﻊﻣﻦﻧﺒﻌﺘﻪ،وﺟﻌﻠﻪ ﺑﺎبدﻳﻨﻪ،وأﺑﺎنﺑﺒﻐﻀﻪالمﻨﺎﻓﻘين.وﻫﺎﻫﻮذاﻣﻔﺮقاﻟﻬﺎموﻣﻜﴪاﻷﺻﻨﺎمﺻﲆﱠواﻟﻨﺎس ﻣﴩﻛﻮن،وأﻃﺎعواﻟﻨﺎسﻛﺎرﻫﻮن،ﻓﻠﻢﻳﺰلﰲذﻟﻚﺣﺘﻰﻗﺘﻞﻣﺒﺎرزﻳﻪ،وأﻓﻨﻰأﻫﻞأﺣﺪ، 99