تحفة الأبرار في الخطب القصار

٥٨٣ SXU@ ﻣﺴﻠﻢ روىﻋﻦ َِ أرﻗﻢ ﺑﻦ زﻳﺪ ََََِِْْْ ﭬ ﻣﻦ ﻳﺼﻠﻮن ﻗﻮﻣﺎ رأى أﻧﻪ, ﱠًَََُُﱡََََِْ ﻓﻘﺎل, ﱡََََاﻟﻀﺤﻰ : إن, أﻓﻀﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻫﺬه ﻏﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة أن ﻋﻠﻤﻮا ﻟﻘﺪ َََِْﱠََُِْﱠََََََََُِِِِِﱠْﱠأﻣﺎ اﷲ ََُِرﺳﻮل هﻗﺎل, ََ : »اﻷواﺑﻴﻦ َََُِْﱠَﺻﻼة )١(اﻟﻔﺼﺎل ﺗﺮﻣﺾ ﺣﻴﻦ ََََُُِِْْ )٢(«)٣( . أ وﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﺛﻢ اﻟﻮﺿﻮء، أﺣﺴﻦ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة ﺳﺮار ذﻧﺒﻪ Ȅ اﷲ ﻏﻔﺮ اﷲ اﺳﺘﻐﻔﺮ ﺛﻢ رﻛﻌﺘﻴﻦ، . داود أﺑﻮ روى ﺑﻜﺮ أﺑﻲ ﻋﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺴﻨﺪ ٍََْ ﭬﻗﺎل أﻧﻪ, َﱠََُ : َُِْﺳﻤﻌﺖ اﷲ ََُِرﺳﻮل هﻳﻘﻮل َُُ : » ﻳﻘﻮم ﺛﻢ, اﻟﻄﻬﻮر ﻓﻴﺤﺴﻦ, ذﻧﺒﺎ ﻳﺬﻧﺐ ﻋﺒﺪ ﻣﻦ ًٍَََُُِِِْْْْْﱡَََُُُُُﱠُﻣﺎ ﻟﻪَﻓ اﷲ ﻏﻔﺮ إﻻ, اﷲ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮ ﺛﻢ, رﻛﻌﺘﻴﻦ َََََُِِِْْﱠَََُْﱠََُُْﱢَُﻴﺼﻠﻲ «اﻵﻳﺔ ﻫﺬه ﻗﺮأ ﺛﻢ, َُﱠَََََِِْ : ﴿ f e d c b a ` _ ^ ] r q p o n m l k j i h g t s﴾ ]ﻋﻤﺮان آل:٥٣١[)٤( . رﻛﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﺛﻨﺘﻲ ﷲ ﺻﻠﻰ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة أﺳﺮار وﻣﻦ ﺑ Ȅ اﷲ ﺑﻨﻰ اﻟﺠﻨﺔًﻴﺘﺗﻄﻮﺨ ﻓﻲ ﺎ . ﻣﺴﻠﻢ روى اﻟﻨﺒﻲ زوج, ﺣﺒﻴﺒﺔ أم ﻋﻦ ُِﱢَََََِْﱠِِﱢ هﻗﺎﻟﺖ أﻧﻬﺎ, َﱠَََْ : َُِْﺳﻤﻌﺖ اﷲ ََُِرﺳﻮل هﻳﻘﻮل, َُُ : » ﺛﻨﺘﻲ ﻳﻮم ﻛﻞ ﷲ ﻳﺼﻠﻲ ﻣﺴﻠﻢ ﻋﺒﺪ ﻣﻦ َُُِِْﱢﱠٍٍٍََََُِِْْْْْﻣﺎ اﷲ ﺑﻨﻰ إﻻ, ﻓﺮﻳﻀﺔ ﻏﻴﺮ, ﺗﻄﻮﻋﺎ رﻛﻌﺔ إﻻًََََْْﱡًٍََََََََِِْﱠَُﻋﺸﺮة أو, اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﺎ ﻟﻪ ًََََُِِِْْْﱠﱠ )١( اﻷواﺑﻴﻦ:وﻗﻴﻞ, اﻟﻄﺎﺋﻌﻴﻦ أي: اﻟﻄﺎﻋﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﺟﺎﻋﻴﻦ]اﻧﻈﺮ»ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺮح« )٦/٠٣[( )٢( اﻟﻔﺼﺎل ﺗﺮﻣﺾ ﺣﻴﻦ:, اﻟﻔﺼﺎل أﺧﻔﺎف ﻳﺤﱰق ﺣﻴﻦ أي اﻹﺑﻞ أوﻻد ﻣﻦ اﻟﺼﻐﺎر وﻫﻲ اﻟﺮﻣﻞ ﺣﺮ ﺷﺪة ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻞ ﺟﻤﻊ] .اﻧﻈﺮ»ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺮح«)٦/٠٣[( )٣( ﺻﺤﻴﺢ: ﻣﺴﻠﻢ رواه) ٨٤٧ (. )٤( ﺻﺤﻴﺢ: داود أﺑﻮ رواه) ١٢٥١ ( واﻟﱰﻣﺬي), ٦٠٤(و, اﻷﻟﺒﺎﲏ ﺤﺤﻪ وﺻ, ﺣﺴﻨﻪ . ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٦٨٣ SXV@ اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ﻟﻪ ٌََََُُْْﱠِِِﺑﻨﻲ «)١( . اﻟﺘﺮﻣﺬي وروى ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻋﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺴﻨﺪ ََََِْ ڤﻗﺎﻟﺖ, ََْ : ََﻗﺎل اﷲ َُُِرﺳﻮل ه: » ﺑﻴﺘﺎ ﻟﻪ اﷲ ﺑﻨﻰ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﻦ رﻛﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﺛﻨﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﺎﺑﺮ ًَََََََََََََََُُِِِْْْْﱡَْْﱠًَﻣﻦ اﻟ َﱠِﺠﻨﺔِﻓﻲ : ﺑﻌﺪ ورﻛﻌﺘﻴﻦ, ﺑﻌﺪﻫﺎ ورﻛﻌﺘﻴﻦ, اﻟﻈﻬﺮ ﻗﺒﻞ رﻛﻌﺎت ٍَََِﱡَََََََََََََََََِِِْْْْْْْْْأرﺑﻊ اﻟﻔﺠﺮ ﻗﺒﻞ ورﻛﻌﺘﻴﻦ, اﻟﻌﺸﺎء ﺑﻌﺪ ورﻛﻌﺘﻴﻦ, َََََََََََََََِِِِِِِْْْْْْْْاﻟﻤﻐﺮب «)٢( . ا ﻣﻦ ﺧﻴﺮ اﻟﻔﺠﺮ رﻛﻌﺘﻲ أن اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة أﺳﺮار وﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ وﻣﺎ . ﻣﺴﻠﻢ روىﻋ َ ﻋﺎﺋﺸﺔ َََِْﻦ ڤ اﻟﻨﺒﻲ ﻋﻦ, َِﱠِﱢ هﻗﺎل, ََ : » اﻟﻔﺠﺮ ََََِْْْرﻛﻌﺘﺎ ﻓﻴﻬﺎ وﻣﺎ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ َﱡٌَََََِِْْﺧﻴﺮ «)٣( . اﺠﺒﻲ راﻓﻘﺖ ﻣﻨﻬﺎ أﻛﺜﺮت إذا أﻧﻚ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة أﺳﺮار َوﻣﻦ هاﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ . ﻣﺴﻠﻢ روى اﻷﺳﻠﻤﻲ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ رﺑﻴﻌﺔ ﱢﻋﻦ ٍََََََِِِْْْْ ﭬﻗﺎل, ََ : أﺑﻴﺖ َُُُِْﻛﻨﺖ َﻣ اﷲ رﺳﻮل ََُِِﻊ هﻟﻲ ﻓﻘﺎل وﺣﺎﺟﺘﻪ ﺑﻮﺿﻮﺋﻪ ﻓﺄﺗﻴﺘﻪ ََََََََََُُُِِِِِِْ : »َْﺳﻞ «ﻓﻘﻠﺖ, َُُْ : ﻗﺎل, اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺮاﻓﻘﺘﻚ َََََََُْﱠََََُِِْأﺳﺄﻟﻚ : »ذﻟﻚ ﻏﻴﺮ َََََِْْأو «ﻗﻠﺖ ُُْ : ﻗﺎل, ذاك َََََُﻫﻮ : »اﻟﺴﺠﻮد ﺑﻜﺜﺮة ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻠﻰ ََﱢَََََِْْﱡَُِِِِﻓﺄﻋﻨﻲ )٤(«)٥( . و ﻫﺬا، ﻗﻮ وﻟﻜﻢأﻗﻮل ﻟﻲ، اﷲ َُأﺳﺘﻐﻔﺮ . )١( ﺻﺤﻴﺢ: ﻣﺴﻠﻢ رواه) ٨٢٧ (. )٢( ﺻﺤﻴﺢ: اﻟﱰﻣﺬي رواه) ٤١٤ (اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ورواه), ١٠٨١ ( ﺣﺒﻴﺒﺔ أم ﻋﻦڤوﺻﺤﺤﻪ , اﻷﻟﺒﺎﲏ . )٣( ﺻﺤﻴﺢ: ﻣﺴﻠﻢ رواه) ٥٢٧ (. )٤( اﻟﺴﺠﻮد:اﻟﺼﻼة أي] .اﻧﻈﺮ»ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺮح«) ٤/٦٠٢[( )٥( ﺻﺤﻴﺢ : ﻣﺴﻠﻢ رواه)٩٨٤ (.

٧٨٣ SXW@ @@ اﻟﻤﺴﺘﻜﻤﻠ وآ اﺻﻄﻔﻰ، ا ﻋﺒﺪه ﻟﺒ وﺻﻼة وﻛﻔﻰ، ﷲ ًُِِاﻟﺤﻤﺪ وﺑﻌﺪ ُّاﻟﺸﺮﻓﺎ، .. ﻣﻐﻔﺮة أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺳﺒﺐ أﻧﻬﺎ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة أﺳﺮار ﻓﻤﻦ ا ورﻓﻊ ا . ﻣﺴﻠﻢ روى اﻟﻴﻌﻤﺮي ﻃﻠﺤﺔ أﺑﻲ ﺑﻦ ﻣﻌﺪان َََََََََِِِْْْْْﱢﻋﻦ ﭬﻗﺎل, ََ : َِﻟﻘﻴ ُﺖ اﷲ رﺳﻮل ﻣﻮﻟﻰ ََََََُِِْْﺛﻮﺑﺎن هﻓﻘﻠﺖ, َُُْ : ﺑﻪ اﷲ ﻳﺪﺧﻠﻨﻲ أﻋﻤﻠﻪ ﺑﻌﻤﻞ ٍَََََُُُُُِِِِِِِْْْْأﺧﺒﺮﻧﻲ ﻗﻠﺖ ﻗﺎل أو? ﱠَََََُُْْْاﻟﺠﻨﺔ : ﺳﺄﻟﺘﻪ ﺛﻢ, ﻓﺴﻜﺖ, اﷲ إﻟﻰ اﻷﻋﻤﺎل َِﱢََََََُِِِْْﱠََََُُْﺑﺄﺣﺐ ﻓﻘﺎل, اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﺛﻢ, ََﱠَََََُُُِﱠََََْﻓﺴﻜﺖ : ََُْﺳﺄﻟﺖ اﷲ رﺳﻮل ذﻟﻚ َََََُِِْﻋﻦ هﻓﻘﺎل, َََ : » ﺑﻬﺎ اﷲ رﻓﻌﻚ إﻻ, ﺳﺠﺪة ﷲ ﺗﺴﺠﺪ ﻻ ﻓﺈﻧﻚ, ﷲ اﻟﺴﺠﻮد ﺑﻜﺜﺮة ََِِْﱠًَََُِِِِﱠَْﱡََََََََََُُُِِْْﻋﻠﻴﻚ ﺧﻄﻴﺌﺔ ﺑﻬﺎ ﻋﻨﻚ وﺣﻂ, َﱠًًَََََََََِِْدرﺟﺔ «)١( . اﻟﻈﻬﺮ ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺎ ﺻﻠﻰ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﺠﺎﻓﻠﺔ ﺻﻼة أﺳﺮار ،وﻣﻦ وﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔاﻟﻈﻬﺮ ﻳﻮم اﺠﺎر ﺗﻤﺴﻪ ﻟﻢ أرﺑﻌﺎ . اﻟﺘﺮﻣﺬي روىﺣﺒﻴﺒﺔ أم ﻋﻦ ﺻﺤﻴﺢ َُﱢَََِْﺑﺴﻨﺪ ڤﻗﺎﻟﺖ, ََْ : َُِْﺳﻤﻌﺖ اﷲ ََُِرﺳﻮل هﻳﻘﻮل َُُ : » وأرﺑﻊ اﻟﻈﻬﺮ ﻗﺒﻞ رﻛﻌﺎت أرﺑﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﻆ ٍََََََﱡٍََََََََََِِْْْْْﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﷲ ﺣﺮﻣﻪ َﱠََََََُُْﱠِﺑﻌﺪﻫﺎ «)٢( . )١( ﺻﺤﻴﺢ: ﻣﺴﻠﻢ رواه) ٨٨٤ (. )٢( ﺻﺤﻴﺢ: اﻟﱰﻣﺬي رواه) ٨٢٤ ( واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ), ٧١٨١ ( وأﺣﻤﺪ), ٨٥٢١(اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺻﺤﺤﻪ ., ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٨٨٣ SXX@ اﺠﺎﻓ ﺻﻼة أﺳﺮار أرﺑﻌوﻣﻦ اﻟﻌﺼﺮ ﻗﺒﻞ ﺻﻠﻰ أن اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ًﻠﺔ ﺎ$ ، اﻟﺠﻨﺔ وأدﺧﻠﻪ . داود أﺑﻮ روى ﻋﻤﺮ اﺑﻦ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺴﻨﺪ َََُِِْ ﭭﻗﺎل, ََ : اﷲ رﺳﻮل َََُُِﻗﺎل ه: »أرﺑﻌﺎ اﻟﻌﺼﺮ ﻗﺒﻞ ﺻﻠﻰ اﻣﺮأ اﷲ َُِﱠًًََََََََِْْْْْرﺣﻢ «)١( . KKK Q اﻹﻳﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺛﺒﺖ ﱢَاﻟﻠﻬﻢ . Q اﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ آﺗﻨﺎ اﻟﻨﺎررﺑﻨﺎ ﻋﺬاب وﻗﻨﺎ ﺣﺴﻨﺔ اﻵﺧﺮة وﰲ ﺣﺴﻨﺔ . Q اﻟﻜﺎﻓﺮﻳﻦ اﻟﻘﻮم ﻋﻠﻰ واﻧﺼﺮﻧﺎ أﻗﺪاﻣﻨﺎ وﺛﺒﺖ ﺻﱪا ﻋﻠﻴﻨﺎ أﻓﺮغ رﺑﻨﺎ . Q إﻧﻚ رﺣﻤﺔ ﻟﺪﻧﻚ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ وﻫﺐ ﻫﺪﻳﺘﻨﺎ إذ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺗﺰغ ﻻ رﺑﻨﺎ اﻟﻮﻫﺎب أﻧﺖ . Q اﻟﻨﺎر ﻋﺬاب وﻗﻨﺎ ذﻧﻮﺑﻨﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﺎﻏﻔﺮ آﻣﻨﺎ إﻧﻨﺎ رﺑﻨﺎ . Q ﻟﻴﻮم اﻟﻨﺎس ﺟﺎﻣﻊ إﻧﻚ اﻟﻤﻴﻌﺎدرﺑﻨﺎ ﻳﺨﻠﻒ ﻻ اﷲ إن ﻓﻴﻪ رﻳﺐ ﻻ . اﻟﺼﻼة وأﻗﻢ ﻫﺬا، ﻗﻮ أﻗﻮل . JkkkL )١( ﺣﺴﻦ: داود أﺑﻮ رواه) ١٧٢١ (واﻟﱰﻣﺬي), ٠٣٤ (وأﺣﻤﺪ), ٠٨٩٥(و , أﺣﻤﺪ ﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺣﺴﻨﻪ, ﺷﺎﻛﺮ .

٩٨٣ SXY@ UYMÝîÜÛa@âbîÓ@‰aŠc@åß@@@ ﺷﺮور ﻣﻦ ﺑﺎﷲ وﻧﻌﻮذ, وﻧﺴﺘﻐﻔﺮه, وﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ, ﻧﺤﻤﺪه, ﷲ اﻟﺤﻤﺪ َُُُُِإن ﻓﻼ ﻳﻀﻠﻞ وﻣﻦ, ﻟﻪ ﻣﻀﻞ ﻓﻼ اﷲ ﻳﻬﺪه ﻣﻦ, أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﺳﻴﺌﺎت وﻣﻦ, ُِِِِﱠْأﻧﻔﺴﻨﺎ وأﺷﻬ, ﻟﻪ َُﻫﺎدي ﻣﺤﻤﺪا أن وأﺷﻬﺪ, ﻟﻪ ﺷﺮﻳﻚ ﻻ وﺣﺪه اﷲ إﻻ إﻟﻪ ﻻ أن ًََُُﺪ ورﺳﻮﻟﻪ ُُﻋﺒﺪه . ﴿` _ ^ ] \ [ Z Y X W V U T﴾ ]ﻋﻤﺮان آل:٢٠١[. ﴿M L K J I H G F E D C B A N ] \ [ Z Y X W V U T S R Q P O ^ _﴾]اﻟﻨﺴﺎء:١[. ﴿} | { z y x w v u ~ ¡  ® ¬ « ª © ¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢¯﴾]اﻷﺣﺰاب: ١٧[. [†Èi@bßc ﻓﺈن أﺻﺪق اﷲ ﻛﺘﺎب اﻟﺤﺪﻳﺚ ۵ ﻫﺪي اﻟﻬﺪي وﺧﻴﺮ, َُ ٍﻣﺤﻤﺪه ,ﺑﺪﻋﺔ وﻛﻞ, ﺑﺪﻋﺔ ﻣﺤﺪﺛﺔ وﻛﻞ, ﻣﺤﺪﺛﺎﺗﻬﺎ اﻷﻣﻮر وﺷﺮ ﱠٌُِﱠﱠٍٍ وﺑﻌﺪ; اﻟﻨﺎر ﰲ ﺿﻼﻟﺔ وﻛﻞ, ٌﱠٍُِﺿﻼﻟﺔ . ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٠٩٣ SYP@ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪودات اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻫﺬه ﰲ ﺣﻀﺮاﺗﻜﻢ ﻣﻊ ٍَََُِِِِْﺣﺪﻳﺜﻨﺎ ِﺑﻌﻨﻮان: »اﻟﻠﻴ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار ﻞﻣﻦ«. وأﺳﻤﺎﻋﻜﻢ, ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ًﺟﻴﺪاََُِِﻓﺄرﻋﻮﻧﻲ ﻣﻤﻦ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ أن أﺳﺄل واﷲ, ﻫﻢ وأوﻟﺌﻚ, اﷲ ﻫﺪى اﻟﺬﻳﻦ أوﻟﺌﻚ أﺣﺴﻨﻪ ﻓﻴﺘﺒﻌﻮن اﻟﻘﻮل ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن اﻟﻤﻔﻠﺤﻮن . ﻣﻦ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار ﻣﻦ أن اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن اﻹﺧﻮة أﻳﻬﺎ اﻋﻠﻤﻮا اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﺒﺎد ﺻﻔﺎت . اﷲ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ: ﴿© ¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ « ª® ¬ ³ ² ± °¯ µ ´﴾ ]اﻟﻔﺮﻗﺎن:٤٦[. اﷲ ﻣﺪح اﻟﺘﻲ اﻟﺨﻔﻴﺔ اﻟﻄﺎﺨت ﻣﻦ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار وﻣﻦ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺑﻬﺎ . ﺗﻌﺎﻟﻰ اﷲ ﻗﺎل: ﴿j i h g f e d o n m l k﴾ ]اﻟﺴﺠﺪة:٦١[. اﻟﻔﺮﻳﻀﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة أﻓﻀﻞ أﻧﻪ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار وﻣﻦ . ﻣﺴﻠﻢ روى ﻫﺮﻳﺮة أﺑﻲ ﻋﻦ َََََُِْْ ﭬ,ﻗﺎل ََ : اﷲ رﺳﻮل َََُُِﻗﺎل ه: » ﺑﻌﺪ, اﻟﺼﻼة وأﻓﻀﻞ, اﻟﻤﺤﺮم اﷲ ﺷﻬﺮ, رﻣﻀﺎن ﺑﻌﺪ, اﻟﺼﻴﺎم ََََُِِْﱠََََََََُُُِْْﱢََْﱠَََْأﻓﻀﻞ اﻟﻠﻴﻞ ﺻﻼة, ََََُِِْﱠِْاﻟﻔﺮﻳﻀﺔ «)١( . )١( ﺻﺤﻴﺢ: ﻣﺴﻠﻢ رواه) ٣٦١١ (.

١٩٣ SYQ@ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺳﺒﺐ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار وﻣﻦ اﺠﺎر ﻋﺬاب . وﻣﺴﻠﻢ اﻛﺨﺎري روىﻋ ﻋﻦ َْ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﷲ َِِِﺒﺪ ﭭﻗﺎل, ََ : ََﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ﺣﻴﺎة ﻓﻲ ﱠََُُِِﱠِﱢاﻟﺮﺟﻞ ه اﷲ رﺳﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻬﺎ رؤﻳﺎ رأى إذا, ََََِﱠَََََُُِِْ ه اﷲ رﺳﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺄﻗﺼﻬﺎ, رؤﻳﺎ أرى أن َﱠََََََُُْْﱠََََََُُِِْﻓﺘﻤﻨﻴﺖ ه, ﺷﺎﺑﺎ ﻏﻼﻣﺎ وﻛﻨﺖ, ًَََُُُْ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺠﺪ ﻓﻲ أﻧﺎم ََََََُُُِِِْْوﻛﻨﺖ اﷲ رﺳﻮل ﻋﻬﺪ ََُِِِْ ه ﻛﺄن اﻟﻨﻮم ﻓﻲ ﻓﺮأﻳﺖ ََُِْﱠَََِْﱠ ﻟﻬﺎ وإذا اﻟﺒﺌﺮ ﻛﻄﻲ ﻣﻄﻮﻳﺔ ﻫﻲ ﻓﺈذا, اﻟﻨﺎر إﻟﻰ ﺑﻲ ﻓﺬﻫﺒﺎ, ﺬاﻧﻲ أﺧ َََِِﱠََِِِﱠٌََﱢََََََََََََََِِِِِِْْْﻣﻠﻜﻴﻦ أﻗﻮل ﻓﺠﻌﻠﺖ, ﻋﺮﻓﺘﻬﻢ ﻗﺪ أﻧﺎس ﻓﻴﻬﺎ وإذا ٌَََََََََََََُُُُُُِِِْْْْْﻗﺮﻧﺎن : ﻣ ﺑﺎﷲ َُُِِِأﻋﻮذ , اﻟﻨﺎر َﱠِﻦ ََﻗﺎل : ﻟﻲ ﻓﻘﺎل آﺧﺮ ﻣﻠﻚ ٌََََََََََُِِﻓﻠﻘﻴﻨﺎ : ﻓﻘﺼﺘﻬﺎ ﺣﻔﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺼﺼﺘﻬﺎ, ﺗﺮع َََََََََََََُُْْْْْﱠَﻟﻢ اﷲ رﺳﻮل ﻋﻠﻰ َََََُُِِْﺣﻔﺼﺔ هﻓﻘﺎل َََ : » ﻳﺼﻠﻲ ﻛﺎن ﻟﻮ, اﷲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺟﻞ َِﱠَََََُُُُِْْْﱢﻧﻌﻢ اﻟﻠﻴﻞ َِﱠِْﻣﻦ «اﻟ ﻣﻦ ﻳﻨﺎم ﻻ ﺑﻌﺪ ﻓﻜﺎن, ﻗﻠﻴﻼََََََََُُِْ إﻻ ﱠِِْﱠًَِﻠﻴﻞ )١( . أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار وﻣﻦ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻢ آﻳﺎت ﺑﻌﺸﺮ ﻗﺎم ٍََََََََُِِِْْْْْﻣﻦ ﻛﺘﺐ آﻳﺔ ﺑﺄﻟﻒ ﻗﺎم وﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﺘﻴﻦ، ﻣﻦ ﻛﺘﺐ آﻳﺔ ﺑﻤﺎﺋﺔ ﻗﺎم وﻣﻦ ٍٍََََََََُُِِِِِِِاﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻦ، َْ ِِ ََََََََََِِِْْ ﻳﻦ اﻟﻤﻘﻨﻄﺮ َََُِِِْﻣﻦ . داود أﺑﻮ روى ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺴﻨﺪ اﻟﻌﺎص ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﷲ ﻋﺒﺪ ََََِِِِِِْْْْْْﻋﻦ ﭭﻗﺎل, ََ : اﷲ رﺳﻮل َََُُِﻗﺎل ه: » ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻢ آﻳﺎت ﺑﻌﺸﺮ ﻗﺎم ٍََََََََُِِِْْْْْﻣﻦ ََِِاﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻦ )٢(اﻟﻘﺎﻧﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ آﻳﺔ ﺑﻤﺎﺋﺔ ﻗﺎم وﻣﻦ, ٍََََََََََُِِِِِِِْ )٣( آﻳﺔ ﺑﺄﻟﻒ ﻗﺎم وﻣﻦ, ٍََََََِِْْ )١( ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ١٢١١, ٢٢١١ ( وﻣﺴﻠﻢ), ٩٧٤٢ (. )٢ ( اﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ ﻟﻢ:ﺗﻌﺎﻟﻰ اﷲ ذﻛﺮ ﻋﻦ اﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻦ أي] .اﻧﻈﺮ»داود أﺑﻲ ﺷﺮح«ﻟﻠﻌﻴﻨﻲ , )٥/٣٠٣[( )٣( اﻟﻘﺎﻧﺘﻴﻦﻣ ﻦ: أو, اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ أو, اﻟﺪاﻋﻴﻦ أو, اﻟﻤﺼﻠﻴﻦ أو, اﻟﺨﺎﺷﻌﻴﻦ أو, اﻟﻤﻄﻴﻌﻴﻦ أي اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ] اﻧﻈﺮ»داود أﺑﻲ ﺷﺮح« ﻟﻠﻌﻴﻨﻲ), ٥/٣٠٣[( ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٢٩٣ SYR@ اﻟﻤﻘﻨﻄﺮﻳﻦ ﻣﻦ ََََُُِِِِْﻛﺘﺐ )١(«)٢( . أﺨﻟﻲ دﺧﻮل أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺳﺒﺐ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار وﻣﻦ اﻟﺠﻨﺎن . اﻟﺘﺮﻣﺬي روى ﻋﻠﻲ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺴﻨﺪ ﱟ ََِْ ﭬﻗﺎل, ََ : اﻟﻨﺒﻲ ََﱠِﱡﻗﺎل ه: »ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﻣﻦ وﺑﻄﻮﻧﻬﺎ ﺑﻄﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻇﻬﻮرﻫﺎ ﺗﺮى ﻏﺮﻓﺎ اﻟﺠﻨﺔ ﻓﻲ ِﱠًُﱠََََََََُُُُُُُُُُُِِِِِِْْإن « ﻓﻘﺎم, َََ ﻓﻘﺎ َلََِْﱞََأﻋﺮاﺑﻲ : ﻗﺎل? اﷲ رﺳﻮل ﻳﺎ ﻫﻲ َََََََُِﻟﻤﻦ ِِْ : » وأﻃﻌﻢ, اﻟﻜﻼم أﻃﺎب َََََََََََِْْﻟﻤﻦ ﻧﻴﺎم واﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ وﺻﻠﻰ, اﻟﺼﻴﺎم وأدام, ﱠَِﱠﱠِﱠَََﱢٌََََََََُِْاﻟﻄﻌﺎم «)٣( . وﻟﻜﻢ ﻟﻲ، اﷲ وأﺳﺘﻐﻔﺮ ﻫﺬا، ﻗﻮ َُأﻗﻮل . )١(اﻟﻤﻘﻨﻄﺮﻳﻦ َﻣﻦ:اﻷﺟﺮ ﻣﻦ ﻗﻨﻄﺎرا أﻋﻄﻮا اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦ أي] .اﻧﻈﺮ»داود أﺑﻲ ﺷﺮح« ﻟﻠﻌﻴﻨﻲ, )٥/٣٠٣[( )٢( ﺻﺤﻴﺢ: أﺑﻮ رواه داود)٨٩٣١(اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺻﺤﺤﻪ ., )٣( ﺣﺴﻦ: اﻟﱰﻣﺬي رواه) ٤٨٩١ (وأﺣﻤﺪ), ٧٣٣١(وﺣﺴﻨﻪ .,

٣٩٣ SYS@ @@ ا وآ اﺻﻄﻔﻰ، ا ﻋﺒﺪه ﻟﺒ وﺻﻼة وﻛﻔﻰ، ﷲ ًُِِاﻟﺤﻤﺪ ﺴﺘﻜﻤﻠﻴﻦ وﺑﻌﺪ ُّاﻟﺸﺮﻓﺎ، .. اﻹﻧﺴﺎن ﺳﻌﺎدة أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺳﺒﺐ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار ﻓﻤﻦ ا ﻓﻲ . وﻣﺴﻠﻢ اﻛﺨﺎري روى ﻫﺮﻳﺮة أﺑﻲ ﻋﻦ ََََُِْْ ﭬ اﷲ رﺳﻮل أن, َﱠََُِ ه ََﻗﺎل : »ﻋﻘﺪ ﺛﻼث ﻧﺎم ﻫﻮ إذا أﺣﺪﻛﻢ رأس ﻗﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻄﺎن َََََُُِِْﱠٍََََََََََََُُُِِِِْْْﻳﻌﻘﺪ , اﷲ ﻓﺬﻛﺮ اﺳﺘﻴﻘﻆ ﻓﺈن ﻓﺎرﻗﺪ, ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻴﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﻋﻘﺪة ﻛﻞ ٍَََُُِِْﱠٌٌََََََََََََََُُِِْْْْْْْﻳﻀﺮب ﻓﺄﺻﺒﺢ, ﻋﻘﺪة اﻧﺤﻠﺖ ﺻﻠﻰ ﻓﺈن, ﻋﻘﺪة اﻧﺤﻠﺖ ﺗﻮﺿﺄ ﻓﺈن, ﻘﺪة ﻋ ﱠِِْْْْْﱠﱠﱠﱠٌٌٌََََََََََََََََُُُْْْْْْْاﻧﺤﻠﺖ اﻟﻨﻔﺲ ﻃﻴﺐ ًََِﱢَﱠِْﻧﺸﻴﻄﺎ )١(ﺧﺒﻴﺚ أﺻﺒﺢ وإﻻ ﻛﺴﻼنََََِْﱠََِ اﻟﻨﻔﺲ َِْْﱠََ )٢(«)٣( . اﻟﺸﺎﻛﺮﻳﻦ ﻣﻨﺰﻟﺔ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺑﺒﻠﻎ أﻧﻪ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ اﻟﻠﻴﻞ ﻗﻴﺎم أﺳﺮار َِّوﻣﻦ ﷲ۵ . )١( ﻧﺸﻴﻄ اﻟﻨﻔﺲًﻓﺄﺻﺒﺢ ﻃﻴﺐ ﺎ: ﺑﻪ ووﻋﺪه, اﻟﻄﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﷲ وﻓﻘﻪ ﺑﻤﺎ ﻟﺴﺮوره أي اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﻪ زال ﻣﺎ ﻣﻊ أﻣﻮره ﻛﻞ ﰲ وﺗﺼﺮﻓﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﰲ ﻟﻪ ﻳﺒﺎرك ﻣﺎ ﻣﻊ ﺛﻮاﺑﻪ ﻣﻦ وﺗﺜﺒﻴﻄﻪ] .اﻧﻈﺮ»ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﺮح«)٦/٦٦[( )٢( ﻛﺴﻼنو اﻟﻨﻔﺲ ﺧﺒﻴﺚ أﺻﺒﺢ إﻻ: واﺳﺘﻴﻼﺋﻪ ﺗﺜﺒﻴﻄﻪ وآﺛﺎر , اﻟﺸﻴﻄﺎن ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻤﺎ أي وﻫﻲ, اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﻣﻮر ﺑﻴﻦ ﻳﺠﻤﻊ ﻟﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻇﺎﻫﺮ, ﻋﻨﻪ ذﻟﻚ ﻳﺰل ﻟﻢ أﻧﻪ ﻣﻊ ﻛﺴﻼن اﻟﻨﻔﺲ ﺧﺒﻴﺚ ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻴﻤﻦ داﺧﻞ ﻓﻬﻮ, واﻟﺼﻼة واﻟﻮﺿﻮء اﻟﺬﻛﺮ] .اﻧﻈﺮ» ﺷﺮح ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ«)٦/٧٦[( )٣( ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ٢٤١١ ( وﻣﺴﻠﻢ), ٦٧٧ (. ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٤٩٣ SYT@ وﻣﺴﻠﻢ اﻛﺨﺎري روى اﻟﻤﻐﻴﺮة ﻋﻦ َُِِ ﭬﻳﻘﻮل, َُُ : اﻟﻨﺒﻲ ﻛﺎن ََِْﱠِﱡإن هﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ ﻓﻴﻘﺎل ﻗﺪﻣﺎه ﺗﺮم ﺣﺘﻰ ﻟﻴﺼﻠﻲ ﻟﻴﻘﻮم َِﱠََََََََََََُُُُُُُُﱢَُُ ِ: »أ ََََأﻓﻼ ﻋﺒﺪا ًَُُْﻛﻮن ًَُﺷﻜﻮرا «)١( . KKK Q رﺷﺪ أﻣﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ وﻫﻴﺊ رﺣﻤﺔ ﻟﺪﻧﻚ ﻣﻦ آﺗﻨﺎ اًرﺑﻨﺎ . Q اﻟﺮاﺣﻤﻴﻦ ﺧﻴﺮ وأﻧﺖ وارﺣﻤﻨﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﺎﻏﻔﺮ آﻣﻨﺎ رﺑﻨﺎ . Q راﺣﻢ ﺑﻨﺎ ﻓﺈﻧﻚ ارﺣﻤﻨﺎ رﺑﻨﺎ . Q ﻏﺮاﻣ ﻛﺎن ﻋﺬاﲠﺎ إن ﺟﻬﻨﻢ ﻋﺬاب ﻋﻨﺎ اﺻﺮف ﺎًرﺑﻨﺎ . Q ﻓﻴﺘ اﻟﻘﻮل ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن ﻣﻤﻦ اﺟﻌﻠﻨﺎ أﺣﺴﻨﻪرﺑﻨﺎ ﺒﻌﻮن . Q ﻟﻠﻤﺘﻘﻴﻦ واﺟﻌﻠﻨﺎ أﻋﻴﻦ ﻗﺮة وذرﻳﺎﺗﻨﺎ أزواﺟﻨﺎ ﻣﻦ ﻟﻨﺎ ﻫﺐ رﺑﻨﺎ ﺎًإﻣﺎﻣ . Q اﻹﻳﻤﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﺛﺒﺖ ﱢَاﻟﻠﻬﻢ . اﻟﺼﻼة وأﻗﻢ ﻫﺬا، ﻗﻮ أﻗﻮل . JkkkL )١( ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ٠٣١١ (وﻣﺴﻠﻢ), ٩١٨٢ (.

٥٩٣ SYU@ VPMñb׌Ûa@‰aŠc@åß@@@ ﺷﺮور ﻣﻦ ﺑﺎﷲ وﻧﻌﻮذ, وﻧﺴﺘﻐﻔﺮه, وﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ, ﻧﺤﻤﺪه, ﷲ اﻟﺤﻤﺪ َُُُُِإن وﻣﻦ, ِأﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻼ ﻳﻀﻠﻞ وﻣﻦ, ﻟﻪ ﻣﻀﻞ ﻓﻼ اﷲ ﻳﻬﺪه ﻣﻦ, أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ُِِِﱠْﺳﻴﺌﺎت ﻣﺤﻤﺪا أن وأﺷﻬﺪ, ﻟﻪ ﺷﺮﻳﻚ ﻻ وﺣﺪه اﷲ إﻻ إﻟﻪ ﻻ أن وأﺷﻬﺪ, ﻟﻪ ًَََُُُﻫﺎدي ورﺳﻮﻟﻪ ُُﻋﺒﺪه . ﴿` _ ^ ] \ [ Z Y X W V U T﴾ ]ﻋﻤﺮان آل:٢٠١[. ﴿M L K J I H G F E D C B A N ] \ [ Z Y X W V U T S R Q P O ^ _﴾]اﻟﻨﺴﺎء:١[. ﴿} | { z y x w v u ~ ¡  ® ¬ « ª © ¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢¯﴾]اﻷﺣﺰاب: ١٧[. W‚Ãe< ^Ú_ ﻓﺈن أﺻﺪق اﷲ ﻛﺘﺎب اﻟﺤﺪﻳﺚ ۵ ﻫﺪي اﻟﻬﺪي وﺧﻴﺮ, َُ ٍﻣﺤﻤﺪه ,ﺑﺪﻋﺔ وﻛﻞ, ﺑﺪﻋﺔ ﻣﺤﺪﺛﺔ وﻛﻞ, ﻣﺤﺪﺛﺎﺗﻬﺎ اﻷﻣﻮر وﺷﺮ ﱠٌُِﱠﱠٍٍ وﺑﻌﺪ; اﻟﻨﺎر ﰲ ﺿﻼﻟﺔ وﻛﻞ, ٌﱠٍُِﺿﻼﻟﺔ . ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٦٩٣ SYV@ ﻣﻊ َََُِﺣﺪﻳﺜﻨﺎ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪودات اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻫﺬه ﰲ ٍِِِْﺣﻀﺮاﺗﻜﻢ ِﺑﻌﻨﻮان: » ﻣﻦ اﻟﺰ«. وأﺳﻤﺎﻋﻜﻢ, ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ًﺟﻴﺪاََُِِﻓﺄرﻋﻮﻧﻲ ﻣﻤﻦ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ أن أﺳﺄل واﷲ, ﻫﻢ وأوﻟﺌﻚ, اﷲ ﻫﺪى اﻟﺬﻳﻦ أوﻟﺌﻚ أﺣﺴﻨﻪ ﻓﻴﺘﺒﻌﻮن اﻟﻘﻮل ﻳﺴﺘﻤﻌﻮن اﻟﻤﻔﻠﺤﻮن . أﺳﺮار ﻣﻦ أن اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن اﻹﺧﻮة أﻳﻬﺎ اﻋﻠﻤﻮا أﻧاﻟﺰ ﻬﺎ أر ﻣﻦ رﻛﻦ اﻹﺳﻼم . اﷲﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ: ﴿a ` _ ~﴾]ﱠاﻟﻤﺰﻣﻞ:٠٢[. وﻣﺴﻠﻢو اﻛﺨﺎري روى ﻋﻤﺮ اﺑﻦ ﻋﻦ َََُِِْ ﭭﻗﺎل, ََ : اﷲ رﺳﻮل َََُُِﻗﺎل ه :»ﺧﻤﺲ ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم ٍَََََُُِِْْﺑﻨﻲ : ﻣﺤﻤﺪا وأن اﷲ إﻻ إﻟﻪ ﻻ أن ََََََُِِِْﱠَََُﱠَﱠًﺷﻬﺎدة اﻟ وإﻗﺎم, اﷲ رﻣﻀﺎنَََُُِِِرﺳﻮل وﺻﻮم, واﻟﺤﺞ, اﻟﺰﻛﺎة وإﻳﺘﺎء, ََِﱠَِِِﱠَََﱢََََََِْﺼﻼة «)١( . وﻣﺴﻠﻢو اﻛﺨﺎري روى ﻋﺒﺎس ﺑﻦ اﷲ ﻋﺒﺪ ََِِْﱠٍﻋﻦ ﭭ اﻟﻨﺒﻲ أن, َﱠﱠِﱠ هﻓﻘﺎل, اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﺟﺒﻞ ﺑﻦ ﻣﻌﺎذ ﺑﻌﺚ ٍََََََََََََََُِِْْ : » أﻫﻞ ﻗﻮﻣﺎ ﺳﺘﺄﺗﻲ ِﱠًََََََِْْْإﻧﻚ ﻟﻘﻴﺘﻬﻢ ﻓﺈذا, َََََُِِِِْْاﻟﻜﺘﺎب ﻣﺤﻤﺪا وأن, اﷲ إﻻ إﻟﻪ ﻻ أن ﻳﺸﻬﺪوا أن إﻟﻰ ﻓﺎدﻋﻬﻢ َََََََََُِِِِْْْﱠََُُْْﱠًُ ﺻﻠﻮات ﺧﻤﺲ ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻓﺄﺧﺒﺮﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻚ أﻃﺎﻋﻮا ﻫﻢ ﻓﺈن اﷲ َََََََََُِِِِْﱠٍَََََََََُُُُِِْْْْْْْرﺳﻮل أ ﻓﺄﺧﺒﺮﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻚ أﻃﺎﻋﻮا ﻫﻢ ﻓﺈن وﻟﻴﻠﺔ ﻳﻮم ٍٍََََََََََََََُُُِِِِِْْْْْْْﻓﻲ ﺗﺆﺧﺬ ﺻﺪﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﱠًََََََُُِْْْن وﻛﺮاﺋﻢ ﻓﺈﻳﺎك ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻚ أﻃﺎﻋﻮا ﻫﻢ ﻓﺈن, ﻓﻘﺮاﺋﻬﻢ ﻋﻠﻰ وﺗﺮد أﻏﻨﻴﺎﺋﻬﻢ َََََََََََُُِِِِِْْﱠََْﱡََََََََُُِِِِِِْْْﻣﻦ ََِِْْأﻣﻮاﻟﻬﻢ )٢(ﺣﺠﺎب اﷲ وﺑﻴﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻓﺈﻧﻬﺎ اﻟﻤﻈﻠﻮم دﻋﻮة واﺗﻖ, ََِِِْﱠَُﱠٌََََََََََََِِْْْْ «)٣(. )١(ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ٨ (وﻣﺴﻠﻢ), ٦١ (. )٢( أﻣﻮاﻟﻬﻢ ﻛﺮاﺋﻢ: ﻟﻬﺎ وﻳﺨﺘﺼﻬﺎ, ﻣﺎﻟﻜﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﲠﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺎﺋﺴﻬﺎ أي] .اﻧﻈﺮ» اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻏﺮﻳ اﻟﺤﺪﻳﺚﰲ ﺐ«)٤/٧٦١[( )٣(ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ٦٩٤١ (وﻣﺴﻠﻢ), ٩١ (.

٧٩٣ SYW@ أﺳﺮا وﻣﻦ أﻧﻬﺎ اﻟﺰ واﻵﺧﺮةر ا ﻓﻲ اﻟﻤﻔﻠﺤﻴﻦ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﺗﺠﻌﻞ . اﷲﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ: ﴿I H G F E D C B A J U T S R Q P O N M L K ﴾ ]اﻟﻤﺆﻣﻨﻮن : ٤:١[. أﻧ اﻟﺰ أﺳﺮار وﻣﻦ وِّﺗﻄﻬﻬﺎ واﻟﻤﻌﺎ ا ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﺗﺮ ﻓﻲ ﺰﻛﻴﻪ واﻵﺧﺮة ا . اﷲﻗﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ: ﴿s r q p o n m l k j t| { z y x w v u ﴾ ]اﻟﺘﻮﺑﺔ:٣٠١[. أﺳﺮار وﻣﻦ اﻟﺰ اﻹﺳﻼمأﻧﻬﺎ ﻓﺮاﺋﺾ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ . اﻟﺘﺮﻣﺬي روى ﺟﺒﻞ ﺑﻦ ﻣﻌﺎذ ﻋﻦ وﺻﺤﺤﻪ, ٍََََُِِْْ ﭬﻗﺎل, ََ : ﻣﻊ ََُُْﻛﻨﺖ ﱠِﱢاﻟﻨﺒﻲ هﻓﻘﻠﺖ, ﻧﺴﻴﺮ وﻧﺤﻦ ﻣﻨﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ, ﺳﻔﺮ ﻓﻲ ًًٍَََََََََََُُُُُُِِِِْْْْْْ : َﻳﺎ أﺧﺒ اﷲ اﻟﻨﺎرَََُِِْرﺳﻮل ﻋﻦ وﻳﺒﺎﻋﺪﻧﻲ اﻟﺠﻨﺔ ﻳﺪﺧﻠﻨﻲ ﺑﻌﻤﻞ ٍَََََََُُُُِِِِِِِْْﱠﱠِﺮﻧﻲ . ََﻗﺎل : » ,ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺮه ﻳﺴ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺴﻴﺮ وإﻧﻪ, ﻋﻈﻴﻢ ﻋﻦ ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ ٍَََِْﱠٌَََََََََََََُُُْْْﱠَِِِِْﻟﻘﺪ و, اﻟﺰﻛﺎة وﺗﺆﺗﻲ, اﻟﺼﻼة وﺗﻘﻴﻢ, ﺷﻴﺌﺎ ﺑﻪ ﺗﺸﺮك وﻻ اﷲ ًَََََُُُُُِِِِِْْْْﱠَََََُْﱠََﺗﻌﺒﺪ َُُﺗﺼﻮم اﻟﺒﻴﺖ وﺗﺤﺞ, َََُﱡَََََْرﻣﻀﺎن «)١( . أﺳﺮار أﻧﻬﺎاﻟﺰ اﻟﺠﻨﺔ دﺧﻮل أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺳﺒﺐ . داودروى أﺑﻮ اﻟﺪرداء أﺑﻲ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺴﻨﺪ ََِﱠَِْْ ﭬﻗﺎل, ََ : رﺳﻮل َََُُﻗﺎل ِاﷲه: »اﻟﺠﻨﺔ دﺧﻞ إﻳﻤﺎن ﻣﻊ ﺑﻬﻦ ﺟﺎء ﻣﻦ ٌٍََََََِِِْْْﱠَََََﱠَﺧﻤﺲ : ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﻆ ََََََْﻣﻦ )١( ﺻﺤﻴﺢ: اﻟﱰﻣﺬي رواه) ٦١٦٢(وﻗﺎل : , ﰲ واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ, ﺻﺤﻴﺢ ﺣﺴﻦ»اﻟﻜﱪى«)٠٣٣١١ ,( ﻣﺎﺟﻪ واﺑﻦ)٣٧٩٣ ( وأﺣﻤﺪ), ٦١٠٢٢(اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺻﺤﺤﻪ ., ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٨٩٣ SYX@ ﱠَاﻟﺼﻠ , وﻣﻮاﻗﻴﺘﻬﻦ وﺳﺠﻮدﻫﻦ ورﻛﻮﻋﻬﻦ وﺿﻮﺋﻬﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻤﺲ َََََُُُُُِِِِِِِِِِِْْﱠَﱠَُﱠََﱠﻮات ﻃﻴﺒﺔ اﻟﺰﻛﺎة وأﻋﻄﻰ, ﺳﺒﻴﻼ إﻟﻴﻪ اﺳﺘﻄﺎع إن اﻟﺒﻴﺖ وﺣﺞ, رﻣﻀﺎن ًََََََِِِِِْﱠَََََََََْْْﱢََََﱠًََََْوﺻﺎم اﻷﻣﺎﻧﺔ وأدى, ﻧﻔﺴﻪ َََُِْﱠَََََُْﺑﻬﺎ «ﻗﺎﻟﻮا َُ : اﻟﺪردا أﺑﺎ ﻗﺎلَََﱠَْﻳﺎ اﻷﻣﺎﻧﺔ أداء وﻣﺎ, َََََََََُِِْء : »اﻟﺠﻨﺎﺑﺔ ﻣﻦ ََََُُِِْْْاﻟﻐﺴﻞ «)١( . اﻛﺨﺎري وروى أﻳﻮب أﺑﻲ ﻋﻦ َََِﱡَْ ﭬ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻗﺎل رﺟﻼ أن, ًََُﱠََِﱠِﱢ ه: ﻗﺎل, اﻟﺠﻨﺔ ﻳﺪﺧﻠﻨﻲ ﺑﻌﻤﻞ ٍََََُِِِِِْْْﱠَََُأﺧﺒﺮﻧﻲ ? : ﻟﻪ ﻣﺎ ﻟﻪ ََََُُﻣﺎ اﻟﻨﺒﻲ َََﱠِﱡوﻗﺎل ه: »ﻟﻪ ﻣﺎ ٌََََُأرب )٢( ,وﺗﻘﻴﻢ, ﺷﻴﺌﺎ ﺑﻪ ﺗﺸﺮك وﻻ اﷲ ﺗﻌﺒﺪ ًََََََُُُُُُِِِِْْْ اﻟﺮﺣﻢ وﺗﺼﻞ, اﻟﺰﻛﺎة وﺗﺆﺗﻲ, َََْﱠَََُﱠَُِِِﱠَاﻟﺼﻼة «)٣( . وﻟﻜﻢ ﻟﻲ، اﷲ وأﺳﺘﻐﻔﺮ ﻫﺬا، ﻗﻮ َُأﻗﻮل . )١( ﺣﺴﻦ: داود أﺑﻮ رواه) ٩٢٤(اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺣﺴﻨﻪ ., )٢( ﻟﻪ ﻣﺎ أرب:أ وﻋﻠﻢ ﺧﱪة ذو أﻧﻪ ي] .اﻧﻈﺮ»اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻏﺮﻳﺐ ﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«)١/٥٣[( )٣( ﺻﺤﻴﺢ: اﻟﺒﺨﺎري رواه) ٦٩٣١ (.

٩٩٣ SYY@ @@ اﻟﻤﺴﺘﻜﻤﻠ وآ اﺻﻄﻔﻰ، ا ﻋﺒﺪه ﻟﺒ وﺻﻼة وﻛﻔﻰ، ﷲ ًُِِاﻟﺤﻤﺪ وﺑﻌﺪ ُّاﻟﺸﺮﻓﺎ، .. أن اﻟﺰ أﺳﺮار ﻓﻤﻦ ودﻧﻴﺎه دﻳﻨﻪ أﻣﺮ Ȅ ﻳﺴﺘﻘﻴﻢ اﻟﻤﺘﺼﺪق . اﻟﻄﺒﺮا روى ﺟﻨﺪب ﺑﻦ ﺳﻤﺮة ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺴﻨﺪ ٍََََُُُِْْْ ﭬﻗﺎل, ََ : ََﻗﺎل اﷲ َُُِرﺳﻮل ه: » اﻟﺼﻼة َُِﱠََأﻗﻴﻤﻮا , اﻟﺰﻛﺎة َُﱠََوآﺗﻮا , َُﱡوﺣﺠﻮا , ََُِْواﻋﺘﻤﺮوا , ﻟﻜﻢ ﻳﺴﺘﻘﻢ َََََُُُِْْْْواﺳﺘﻘﻴﻤﻮا «)١( . أن اﻟﺰ أﺳﺮار اﻟﻤﺘﺼﺪوﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎ ﻧﺎر ﺑﺼﺪﻗﺘﻪ Ȅ اﷲ ﻳﻄﻔﺊ ق ا ﺑﻬﺎ Ȅ وﻳﻤﺤﻮ . اﻟﺘﺮﻣﺬي روى ﺟﺒﻞ ﺑﻦ ﻣﻌﺎذ ﻋﻦ وﺻﺤﺤﻪ, ٍََََُِِْْ ﭬﻗﺎل, ََ : ﻣﻊ ََُُْﻛﻨﺖ ﱠِﱢاﻟﻨﺒﻲ هﻓﻘﻠﺖ, ﻧﺴﻴﺮ وﻧﺤﻦ ﻣﻨﻪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ, ﺳﻔﺮ ﻓﻲ ًًٍَََََََََََُُُُُُِِِِْْْْْْ : َﻳﺎ ﻳﺪﺧ ﺑﻌﻤﻞ أﺧﺒﺮﻧﻲ اﷲ اﻟﻨﺎرٍَََََُُِِِِِْْْرﺳﻮل ﻋﻦ وﻳﺒﺎﻋﺪﻧﻲ اﻟﺠﻨﺔ َََََُُُِِِِﱠﱠِﻠﻨﻲ . ََﻗﺎل : » ,ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺮه ﻳﺴ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺴﻴﺮ وإﻧﻪ, ﻋﻈﻴﻢ ﻋﻦ ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ ٍَََِْﱠٌَََََََََََََُُُْْْﱠَِِِِْﻟﻘﺪ وﺗﺼﻮم, اﻟﺰﻛﺎة وﺗﺆﺗﻲ, اﻟﺼﻼة وﺗﻘﻴﻢ, ﺷﻴﺌﺎ ﺑﻪ ﺗﺸﺮك وﻻ اﷲ ًََََََََُُُُِِِِِْْْﱠَََُْﱠََُُُْﺗﻌﺒﺪ و, اﻟﺒﻴﺖَََََرﻣﻀﺎن ُﱡَََْﺗﺤﺞ «)٢( . )١(ﺣﺴﻦ: ﰲ اﻟﻄﱪاﲏ رواه»اﻟﻜﺒﻴﺮ«)٧٩٨٦(و»اﻷوﺳﻂ«)٤٣٠٢(و»اﻟﺼﻐﻴﺮ«)٦٣١ ,( ﰲ اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺣﺴﻨﻪ»اﻟﺠﺎﻣﻊ ﺻﺤﻴﺢ«)٩٨١١ (. )٢( ﺻﺤﻴﺢ: اﻟﱰﻣﺬي رواه) ٦١٦٢(وﻗﺎل,: , ﺻﺤﻴﺢ ﺣﺴﻦ ﰲ واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ»اﻟﻜﱪى«)٠٣٣١١ ,( ﻣﺎﺟﻪ واﺑﻦ)٣٧٩٣ ( وأﺣﻤﺪ), ٦١٠٢٢(اﻷﻟﺒﺎﲏ وﺻﺤﺤﻪ ., ﺷﺒﻜﺔ www.alu kah.n e t 

٠٠٤ TPP@ أﻧﻬﺎ اﻟﺰ أﺳﺮار اﻹﺳﻼموﻣﻦ ﺗﻤﺎم ﻣﻦ . ﺨﺻﻢروى أ اﺑﻦ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﻋﻦ ﺣﺴﻦ ﺑﺴﻨﺪ َََْ ﭬ اﷲ رﺳﻮل أن َﱠََُِ هأﺳﻠﻤﻮا ﺣﻴﻦ ﻟﻬﻢ ﻗﺎل ََََََُُِْْ : » زﻛﺎة ﺗﺆدوا أن إﺳﻼﻣﻜﻢ ﺗﻤﺎم َََََُُِِِِْْْْﱡَََﻣﻦ ََُِْْأﻣﻮاﻟﻜﻢ «)١( . KKK Q ﻧﻌﻮذ إﻧﺎ اﻟﻠﻬﻢ وﻣﻦ, ﻳﺨﺸﻊ ﻻ ﻗﻠﺐ وﻣﻦ, ﻳﻨﻔﻊ ﻻ ﻋﻠﻢ ﻣﻦ ﺑﻚ ﻟﻬﺎ ﻳﺴﺘﺠﺎب ﻻ دﻋﻮة وﻣﻦ, ﺗﺸﺒﻊ ﻻ ﻧﻔﺲ . Q ,واﻟﺒﺨﻞ, واﻟﺠﺒﻦ, واﻟﻜﺴﻞ, اﻟﻌﺠﺰ ﻣﻦ ﺑﻚ ﻧﻌﻮذ إﻧﺎ ُاﻟﻠﻬﻢ اﻟﻘﱪ وﻋﺬاب, َِواﻟﻬﺮم . Q اﻟﺼﺎﻟﺢ واﻟﻌﻤﻞ, اﻟﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌﻠﻢ ارزﻗﻨﺎ َََاﻟﻠﻬﻢ . Q واﻟﺴﺪاد اﻟﻬﺪى ﻧﺴﺄﻟﻚ إﻧﺎ اﻟﻠﻬﻢ, وﺳﺪدﻧﺎ, اﻫﺪﻧﺎ اﻟﻠﻬﻢ . Q وﻟﻴﻬﺎ أﻧﺖ, زﻛﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻴﺮ أﻧﺖ وزﻛﻬﺎ, ﺗﻘﻮاﻫﺎ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ آت ُاﻟﻠﻬﻢ وﻣﻮﻻﻫﺎ . Q زوال ﻣﻦ ﺑﻚ ﻧﻌﻮذ إﻧﺎ اﻟﻠﻬﻢ وﻓﺠﺎءة, ﻋﺎﻓﻴﺘﻚ وﺗﺤﻮل, ﻧﻌﻤﺘﻚ ﺳﺨﻄﻚ وﺟﻤﻴﻊ, ِﻧﻘﻤﺘﻚ . اﻟﺼﻼة وأﻗﻢ ﻫﺬا، ﻗﻮ أﻗﻮل . JkkkL )١(ﺣﺴﻦ: ﰲ ﻋﺎﺻﻢ أﺑﻲ اﺑﻦ رواه»واﻟﻤﺜﺎﲏ اﻵﺣﺎد«)٤٣٣٢ (ﰲ واﻟﻄﱪاﲏ»اﻟﻜﺒﻴﺮ«)٦, ( ﰲ اﻷﻟﺒﺎﲏ إﺳﻨﺎده وﺣﺴﻦ»اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ«)٢٣٢٣ (.