تاريخ البيهقي – أبو الفضل البيهقي – مكتبة الأنجلو المصرية

تس مل سس ىّدقع ررثيل سودبع ىلإ ناطاسلا رعوأ نأ سئاسدلا كلت ىدحإ ةجيقن غلاب امبامعف ناطلسلا ةرضح ىلإ ارس امبب ءىج ىتح نيروكذملا نيريمألا لكب سودبع اريخضو امبسافتأ ادعي نأو امهيديس ابقاري نأب امبفلكو هفطع نالماخلا ناجذاسلا عدختاف اركسفي ملو مانملا ف ىتح هلثم ةيؤر امهدلخب ردي مل ذإ ناطاسلا فطع نم هايقل ام ناو تالا يوما و لاعلى ملذا ناسف امور انما ديب طقم اذ هنأ ىلإ ارداف ؛ رافسأللا ةعلاطم وأ ملعلا باط اهل قبسي ملو كلذف اركسفي نأ امل اًقدص نإ هناعمسيام لكب ‏١ ةناكم تذخأ !؟ قرايرأ نع هعمسي اث دادزي ناطاسلا ءايتسا ناكو .ابذكنإو دوم باحصأ ةأرج كاذب تدادزاف ءام دح ىلإ هرظن ىف لءاضتت ىزاغلا ناك ىلا ناطلسلا ةرضخ قف امتع نونلكتو ايتح ف نوصوع اوذخأو اوقفتاو ؛ نولمأي اوناكام أولا'و مهتطخ تحج اذهبو ؛ مهنم عمسيو مييلإ ىغصي ًاديحو ىزاغلا قبو هوطقسأ اذإف هب هاف مالكىلع دوم ةصاخ علطا نأ قفتاو . ًاضيأ رخآلا وه هطاقسإ نكمأ ققحتو ناطلسلا ديبع نم اممهنأب اههماعطإو امهمارك إو امهتلاّمسا ىلإ اوعراسف اعد فنا امهنأ نيدومحملا ىدل ناطاسلا نإف امبنع ىزاغلاو قرايرأ نيريمأللا لظ موي لاز ول هنأب امبمابفإو . ةيلاعلا بسانملا امهيلإ دنسيس عيطتسي ال ةيهاد ناك هنأ مه ىزاغ رالاسوسلا نأ ةيناثلا ةنحلا تناكو هتينمأ لا دعب اهيلإ لاف رخلا برشيال ناكو "يب ررغب نأ هللا هنعل سيلبإ , هلارج لثف نأ سلب ميلمت بال

مس ال ءسس ًاريثك ابارشث امهاقس كلذيناطلسلا ملع املف . اهوانتىف طرفأو ""'هتبعج ثألتماو عم رمأ لك زاجنإ ريسيلا نمو ارالاسس ناكهنآل ىزاغلا أدب . هئاستحا ىف نيطرفملا بارشلا لع نينمدملا موهركيو هراد ىلإ اجوف مهنم موي لك وعدي ذخأف نيدئاقلا نيذه دج رياكأ ناكو بجاحلا نوعديو بارشلا ةروس امبنم نكمتت امدنع ةيكرتلاب امهنوح دتم نرالغ دئاقو ) ىثألا ىأ ( هدام ىلعب هياد ىلعو ثنخملا نيكيتاكلب ركألا نم كلذ ريغب نيرخألا نومصي اوناك اك جرعألا ىمعالاب ىدختكب ةصاخلا . لوقلا طقسو بلاثملا ؛ىدغتكب ادختك ىزاغلا داعو ادحأ لبقتسي ملو بارلاب موي تاذ وبلي ناطلسلا ناك: لوقي ئاسراف نالماخلا ناذه زواجت دقل امل لوقأل ةلعو نيكتاكلب ىلإ ارس ىدفتكب ريمآلا عموه امبيفاوي ىحن الغلا نمزي رشع عم ديصلا ةجحم ابكري نأ ايأر اذإف امهدح دج ىأر اذه الاقف اوبكر مث نمو ءدئاقلا رضحي ؟ال ىشو دوبفلاو روةصلاب اوبهذو هعم ىنذخأو ًاضيأ ىدغتكب بكرو اوضمو ة”الث عم ةوبر ىلع ةثالثلا ءالؤه فقو نيخسرف ةريسم دعبو ؛ حراوجلا عاونأ كريمأ وعدملاو باجحلا ريك ادختكى لكن دمحأ ىبأو انأ م ةيئادختكسلا نم نم انيتبو ديصلل نيدايصلاو روةصلا لماحو نادلغلا اولسرأو نيذهطلست نمو ناطاسلا نم مبسأي رابظإب ثيدحلا اوأدب دقف ةداسلا امأ . ةئسلا شايف ب ىينغ . زوكىأ ريوك برعم لإ لاقو نزوو ليك وهو ريض سلاىف ‏(١) , ؟ ةيشاح

ةسيل دو#م ناطاسلا روصق ىف نكي مل هنأ بيجعلا نمو ىدغتكب لاقف هيلع نيدئاقلا البق نأ امبطاطحنا نم غلب ..ةف . نيلجرلا نيذه نم ةلذنم طحأ ذثقو دحأ ىزاغلا ناكو ةلوجرلا ربظمب ارهظو اعجسثت امهنكلو ؛ ةرم فلأ يامأ ضرألا ناطلسلا امبعفر نأ ىلإ ؛ ريما نم ارامح قوابرأ ناك اميب نيقلمتملا نم اتلمتم ناطلسال لج تامدخ ىدأ دقف ىزاغلا امأ ؛ نيهبجو اراصف ‏٠ ايلع امام دوحت نأ عمو ‏٠ ةعيفرلا ةلزاملا هذه كلذ. هل تمتف روناسن ىق هدوجو نابإ ىلالا دعب ىزاغلا ىلع ريغتي نأ نكمملا نم هنإف ىزاغلا بحتو قرايرأ هركي ناطلسلا طقسي ملام اذه طاقسإ ىلع لمعلا نكمي ال هنأ الإ ؛ بارشلاو وبالا ف هطروت لاف . امهريث نم انحرتساو امهالك طقس امناكف امهدحأ قب اذإف . انلع قرايرأ لجر لاتغي نأ وأ ابار ءىبن نأ ريبدتلا : ةاعو باجحلا ريك امهديفنت عاطتسملا نم سيلو نيرييدتلا نيذه ىف ةدئاف ال : ىدغتكب دئاقلا درف لجؤي نأ ىدنع ىأرلاو امهئأش عافترا لإ كلذ ىدؤيو انحر بهذنس لب نرلوبعو سلاسدلا نوتسزب اصاخشأ انني لك نأ لعزماظلا ق اًميقدانهو اذه ىلإ ىرنو ناطاسلا ىلع كلذ ضرعيو نادئاقلا ناذهو كارتأللا هلوثب ام لكىف مويلا ناكو ديصلا لامعو ناءلغلا داعو كلذ ىلع اوئطاوف . لاوحألا ىبهتنت نبأ نانلغلاو ةيشاحلاو ةداسلا لك أو رفسلا لئاسول ةدمملا بئاقحلا ا 0 5 قرانرأ ىلع ناطلسلا باو ريغتف ةصقلا هذه لع مايأ ةعبضب ثرمو ‏.٠ اهودعأ بفوس + : الئأف هءاطخأ ددعي دخأو ريزولاب للتحاف ؛ هب عاقيإلا مزتعاو لثم لمتحي ال ناطاسلا نإف ةكلبتلا ىلإ ىزاغلاب ىدوت ةلاح ىلإ رمآلا لصي ءانأ نإو ليبسلا ءاوس ةداقلا بكتتي ىرأ يملا نم نيالا نود طله نف ةجاوخلا فري اذان حالصلا لبيس ىزاغلا كلي ىّتح قرايرأ لاقتعا بجا ىلا ) قبي عالكم(

ماسس ه/ ع “سس نإ رمأ ىف ثيدحلاو ناطاسلا ةحاصم سمب ءىث ىأ ىف طزفأ الأ انيمب ىّتمذ ىف ىأرلا ىأر اذإف نأ ىثخأ ىنإف اباوص هارب امم رمأيلو اهدحو ةلأسملا هذه نم ىنفعيافىلاعلا نإ : ناطاسلا لاقف . لع هبلق ريختيف ناطلسلا ىأر قفاويال امب ابف ضوخأ هعم رواشتت نأ نم دب الف انمدخ عيمج نيب نم انتقث عضومو انتفيلخ ريزولا عجارت مث هيلإ عمتسنف احلاص هاريام انيلع ضرعي ىّتح رومألا هذه. لاثمأ ىف عيطتسي نآلا ىالوم اي معن : ريزولا لاقف . اباوص نوكي امب رمأنو انيأر كلذب اتباس قرايرأ قح ىف ليقام لكْنإ » رهرغلا هذخأ عاقصأللا كلت ىف ةريبك ةناكم زاح ىذلا لجرلا اذه نآل كلذ ناطلسلا همدقتسا دقف بهذي مل هنأ ريمآلا وه اح ناطاسلا دبعيملو نإ: الئاق باجأو دم ريمألا هاعد امدنع اضيأ قارعلا نم رسب ملو ةنهارلا ةلاخخلا ىف دمت هيخأ ءاقبب ىضر أم اذإف ؛ دوعسم مهاب عمس أمدنع هنإ مث ‏٠ كتراشإ نهر كلذ دنع نوكأ فوسف ةيزغ ىلإ ةدم لوط هنع عمسأ ملو اذه طسبتلا اذه امأو كارئألاو ىزاغلا عم بارشلا هلوأنتو ةيبآلاو ةمظعلاب روبظلاو شيعلا ىف ةسلج ىف هموقت عيطتسأ ىلإو ؛ادج ريسي نهأ هنإف ناذئتسالاب ردابي نأ نود ايسال رومآلا هذه لثم ىف ثدحتلا مزاللا نم سيل هنأ ىرأو » . انالوم رمآلاو هارأ ام اذه . ريسع رمأ قرايرأ لاثمأ ىلع لوصحلاو

دل معمل ثيدملا اذه نايك بحيو لوقت . هنأشل ىضم مث ةعاطو امم : ةجاوخلا لاتقف . اليوط هلمأتت ىح عور ىف اوقلأ ثيحب سدلاو ديكلا نع اوفكي مل دوم باحبمأ نكلو ةرابإل ىزاخلا عم ماني و هسفن لع ىثنض ونظلا ءىسي قرايرأ نأ ؛ ناطاسأا مه دنجلا نإف اذه نع الضفو كلذ ىف احجني ملاذإ اينأ ثيح نم ادوعي وأ عمتجاف اماع انذِإ ناطلسلا نذأ نأ اموي قفتاو . هرمأب نورمتأي مهو هتعاط ىف انف اوهذت ال : ناطاسلا لاق عامتجالا ىبتنا نأ دعبو هترضح ىف مهلك سانلا ضراعلا ريماألاو سيئرلا ذاتسالا ًاضيأ لفحلا رضحو . بارشلا ىلع نومزاع ىرخألا ولت ةدحاو دئاوملاب نوتأي مدخلا قفط مث لئاسرلا ناويد بحاصو تعضووىزاغلاو قرايرأمامأ ىرخأو ناطاسلا مامأ ريرسلا لع ةدئام تعضوف » ريثكلا ناطاسلارمأب اودعأ دقو ؛ ءامدنلا ةرمز ىف ساحب ريثك مساقلا وبأ ناكو ماعطلا نم ءابظعلا ءال وه غرف املو هتشرو''' هتشكال مسا فورعملا ءاسحلا نم سيئرلاذاتسالا ثا وءمهيديأ اولسغدقو اوساج ثيح ناويإلاىلإ اوداعو اوضبم نمنو ائيلع ناطاسلا فطع لماكب سمن انإ : اباجأف . ءانث ريخ نيدماقلا ىلع هذه : سيئرلا ذاتسالا لاقف . لعفن اذام ىردنالو انلاب نوقلقي مهكلو هل ءادف مدقتو . اكوعديو غرفأ ىح ةهرب اثيرتف اكنع نآلا هليزأس لطاب موو ءادوس نم ءىدمم نأ هنم سّفلاو كلذب هيلإ ىضفأ مث ةولخلا باطوناطاسلا لإ هدحو معن : ناطلسلا باجأف . امهف هيأر كلذ دعب ىريوامهيرطاخ بيطيو امبعور (١) ‎قاسلا نم عبطي ءاسمحلا نه عون هتدخالو هتثكال بب ةيشاح ىف ءاج هتمكال . ‎عام ىعع هفشال و همفخال نأ مطاق ناهرب ىف ءاحو ٠ ‎ماسخلا يعفي كرلا تال ناويد ىف جامتلاو ‎ةيشاح ‎ناسارُح ىف ٠ 4‏ .

مس نيحاتلاو ءانغلاب اوردابو نوبرطملا ءاجو ًاعيمج موفلا رضحأ مث . كلذ ”تميف كتاحىح تيداحالا ىش مهدب امف نوماكتي موقلا دعاوي هاذه وورتنلا غلبو ريذولا ىلع لبقأ مث ىلإ ابرظن ول ءانثأ كلذو ديبعلا نم دحأ ابلثم مايفلل ضينيل لامعأ ءادأب ماق هنأ انيأرل ىزاغلا عمس امدع هنإف قرايرا امأو نأ انب لصتا دقو ناديه انييرطاختلال نفاق بسال نوضوغ سانلا نف ا رفت مهقح ىف دحال عمسأ ال فوس انإف ءاذه انل وب امني نأو كلذ ىف اركفي ال نم مظعأ ةياعر ىأو ريرسلا ىماقو ضرألانادئاقلا ليف . انال وم ناسل لع ىرحي ىذلا ثيدحلا اذه اوتأت ناطلسلا رمأ مث نمو . غلا رورس ىف اسلج ثيح امهسلجم ىلإ أداع مث ان : غبي رهوجلاب ةعصرم لئاهح نيفيسو بهذا نيشكرزم نيصاخ ني ءابقب .امبسايلاب رمأو ةيناثلا ةريلل ىزاغلاو قرايرأ اعد مْ ؛رانيد فلأ ناسمخ ليقاك هريرسو ناطاسلا دب البقف امبقنع ىف نيفيسلا لئأح هدبب عضو من نيمايقلا بصأنملا بابرأ لك راسو . اداعو ابكرو انذأتساو اضمن مث همامأ ضرآلاو ىف رمأ مث . ةن.لا كلت ميوقت ىف هيلع تقلعو ىرجام لك تدهاشف مويلا كلذ » شوكلا نما ال ك اقوم دزاقلا صخرلا تايه وون ذن ةعايلو كرا ىف دانقألا هذه ناتو ذاق رالاسيسلا ىلإ بهذإ : مدنلا كبارش مثل نأ نود انساجم نم تعجر دقل : ه هل لقو نييرطملا نم ةثالم كعم .امي مايقال نسحلا وبأ بهذو . نييرطملا ءانغ ىلع ءامدنلا عم بارشلا لوانتتلف

01117000 1 رفظم ناطاسلا رمأ ؟ .ايادهلا نوشارفلا لمحو ةثالثلا نوبرطملا هعمو هب رمأ لثم هعم لمح نأو كلذك نيبرطملا نم ةثالث عم قرايرأ ىلإ بهذي نأ ميدنلا . ىزاغلا ىلإ تيدهأ ىلا ايادحلا كلت مث هيف لوقلا نس نآك ام ىمحلا اذه ىف الوصف ريزولا ةجاوخلا رئذو هسا ىف ناطلسلا ثبلو نزح دتشاو اونوكي ل مريغ وأ مبنأ ديب ؛ لاوحألا هذه نم اوأر امل دوم باحصأ عمسب مَ نكلو مييصق ناسلب ىداني نامزلا ناك دقف 3 . اراها نقطيدق فنار اذإ دابا ووسع لالا فاذا ارانلا ججأ ليل رخآ برف هلوأ :تاط لذي سر أذل . نوبرطلا امبحصي ايادملا كلت لك عم نيدئاقلا ىلإ نامدنلا ناذه بهذو لوانت ىف اذخأ ناطلسلا ةلاسر امهنغلب نأ دعبو ةمجلملا ةمهطملا ليخلا نييدنلل امدق ركسلا ىلع افرشأ املو نيطبتغم ني< رف با رشلا ابايث نيدرطملا احنم ///سلج اذإ هنأ قرايرأةداع نم ناكو . ىزاغلا مان مث . ًاضيأ ماداعأو ةضفو حابصلاىح هلك لبللا برشي تايف اهيلايلب ةعبرأ وأ مايأ ةنالث هيلع فكمي بارشلل . ناطلسلا هب هرمغ ىذلا ىزاغ رالاسبيسلا رضحو لوخدلا, نذأو ىلاتلا مويلا ىف ناطاسلا ساجو رضحي مل لو : ناطلسسلا هلأس ماقملا هب رقتسا املف . مظع بكوم ىف هفثأب انعاش ةنالث بارشلا ىف رارمتسالا ىلع داتعم قرابرأ نإ : ىزاغلا لاقف“ قرايرأ

تلم ا ع كحضف . ناطل.لا انالوم فطع نم سمأ قل ام دعب ايس الو ؛ ةمبرأ وأ مايأ ىزاغلا ليقف . هبيصن قرايرأل لسرنلو أضيأن>مويلا برشنل : لاقو ناطلسلا .ىاطاسلا رمأ مث بارشلا ىف اوأدبو . لهمت ناطاسلا هل لاقف دوعيل ضرأللا مهل م هاكردلا ىلإ هعم ىتأيل دنهلاب هيلإ هلسرأ دق دوم ناطلسلا ناكو :قرايرأ أنمدق اك دو ناطلسلا هيف فوت ىذلا رمشلا سفن ىف كلذ ناكو هلمع ىلإ دوعي ىالملا ريراوقلا نم نوسمخ كيلإ لمحيس : ىراطلسلا لاقو كريمأ مدقتف هنآل مانيو لمشي ىح هدنع تكقلو قرايرأ بجاحلا ىلإ اب بهذتل بارشلاب بارشلا لصاوت نأو ةرضحلا ىلإ ىنأت ال نأ انذأ انإ هل لقو كتبحص بحت وهو ناتسبلا ىف ةركسااك الم جرحدتي قرايرأ دجوف كريمأ بهذف . كتداعك ىطعأ و اريثك ىبو ضرآلالّبقف ناطاسلا ةلاسر ةخّلبف نيب رطملا ءانغلعبرشب امأ . هدنع كريمأ لظو مدخلا داع مث ؛اريفو الام نيشارفلاو مدخلاو كريمأ هعمو داع مث ريناندلا مويلا كلذ ف عزوو بارشلل سلجو نيمدسفقملا نم رفنو بجاحلا ظقيتسيو ماني هتداعك قرايرأ رمتساو . بايثلاو نادلغلاو ليخلاو مهاردلاو رخلا هب لعفتسم ام ىردي نكي ملذإ بارشلاب اهعبتيو ةتشرلا ءاسمح لوانتيو . ىلاتلا مويلاو ةليللا كلتو مويلا كلذ ىف اهوانت نع طق مطقني ملف لئاسرلا ناويد ناويإ ءازإ ءارضخلا ىف ناطاسلا سلج مويلا كلذ دغ ىفو كاذ ذإ نحنو قرايرأ ىلع ضبقلل مث دق دادعتسالا ناكو . لوثملاب نذأي لو فصتنمىفو رصن ىأ نذأ ىف ءىثب سهو سودبع ءاج ؛ رهظلا ةالص تناح دقو راهلا اعيجج اوضيف . ناتسلا .الخإ داري ذإ نآلا !وبهذتل : باتكلا لاقو ناكشم ثنأ سلجاو رادلا ىلإ داوجلاب ثعبإ اسمه ىل ‏٠

ىرحجبام لكل جستل اظقي نكتلو هب مايقلا بحب ماه رمأ كلانبف ناويدلا ةهدر ىف بجاحلاو ريزولا داعو وه بهذو . كلذ لعفأس تلقف . كلذ دعب لإ تأتل م هيأد ىلع نأ نه بجاحلا نيكشكب رضح م اضيأ نورخآ ةعامجو ضراعلا ى جاتحم ىدانو اهدعب داع ةعاس كانه ثكمو ناطلسلا ىلإ بهذو زياهدلا ىلإ نيججدملا ةلاجترلا نم ةنامسمخت قأو اذه بهذف امالكهيل ءاج مث بهذ مث دقو بارشلا عم زي ناطلسلا نإ : هل الاقف قرايرأ ىلإ رادهسلاو "راد هد ريلأ ناكقرايرأنأ ديب . اضيأ كوعدي هنأ اك هيلإ ىزاغ رالاسيبسلا وعدي نم تصب ىلإ لوصولا فيك : لاقف هيلجرو هيدي كيرحت عيطتسي ال ثيح ركسلا نم , كريمأ رادهسلا لاقف . ؟ هعيطتسأ لمع ىأو نآلا هيلع انأ ام عم ةرضحلا رمأ ةياعر بجي رالاسبيسلا ةايح هللا مادأ ءرمآلا ىلع هفقوأ دق ناطلسلا ناكو كرذعي فوسف لاخلا اذه ىلع كآر اذإ هنإف ةرضحلا ىلإ باهذلاو ناطلسلا كرشأو .نولوؤملا هلوأتي ميبق لمع هنإف فلختلا امأ . باهذلا بوجو هديسل دكؤيل ىأرلاىف هعم قرايرأ بحاص نيكتنوتلا كريمأ عابتالا نم ريفغ معاجم نأ دارأو هتوسنلقو هيفخو هسبالمقرايرأىدتراف قمال ريغ رمأ اذه نإ : هبجاحل كريمأ لاقف ةلاجترلاو ناملغلا نم ناتئام مهيب . ىنكت ةلاجترلا نم ةئم عم نيعردملا نابلغلا نم ةرشعو بارشلل بهاذ هنإف اوغلب الف ىلإ هب اراسو سرحلا ريمأ ةدعاسمب هلزنأو بجاحلا نيّكبكب هوحن مدقت رصقلا لم نإ :لوقيب وهو ةظحلا نهي قرانرأ ضيف : ءاشجأ تبع: كارلا ص . راتسلاب لكوتا

هلم لإ أ سم ريثب دوعت نأ كب قيلي ال : نيكتكب هل لانف . ندوعألف ءاقبلا عيطتسأ الو لضفلا وبأ انأ تنكو ؛ زيلهدلاب سال . ناطاسلا رض ىّتح ربصاو ناذئتسا هيف هدبلخدي قرايرأذشأو كنإف ىخأ اي كب قيلي ال لع اذه . نيكشكي هل لاقف همماي و جاثلا هنم جمرخمو ءاشت ام لعفاو ناويإلا ىلإ بهذإ : ؟ زيلهدلا ىف جاثلا لكأت فيكف رالاسيس المث نكي مو هيلع ضبقلا اودارأ مهنأ ولو . ناويإلا ىلإ ةيناث قرايرأ عجرف نوسمخوتلا ىف هب قدحأ ىح ناويإلا ىف ماقملا هب رقتسا نأ ا . رمآلا مهم لاطل نيمدقملا عيمج هب طاحأو هون نيكي ءاجو نيسمحتملا ءادشألا نيمّدقملا نم .ىدانف . انكاس نورمخآ نايلغ مدقتو . كرشلا ىف ىنتمقوأ دقل رداغلا ىخأ اي : الئاق نيكتكب ىوف لب ءىجو '''جاتحم رضحو . .اباك اهوعرزت ليوامتو امس ةئايط ىف اودجوف هءابق هع اوعزنو هيمدق هب أوطبر ىلع. ضبقلا ىلإ نورخآ.ةلاجر عراس . نارلغلا نم ةثالث عم مههجو نم رف هبجاح نكللو ناطاسلان اكو . ةلئاه ةجبض تاعو حطساا ىلإ اودعصو حالسلا ىدفتكب ىلإ خلاب اوعراسل رفن ىلإ رعوأف قرايرأ ىلع ضبقلا دنع نيكتكب عم اوطتم ىتح ءرمآلا اذه ءانإ هيلع نأب دنجلا ءارمأو باجحلا ريبكن يكتاكلبو هناملغ راثو قرايرأ اوديق نأ دعبو : دادعتسا مثأ ىلع تمق وف فص لك نم نورختآ ناسرف مهعبتو قرايرأ راد ىلإ نيحاسم عملا اذه بهذ . الجر ناك قرايرأنإ:قرايرأ لاجرل لوقيل سودبع ناطلسلادفوأف ةائاهبرح مويلا هياع ضبقلا ىلإ ةحاصملا تعددقو 5 يطأ رعأ ‏(١

ديس نكمي ليلق ددع كنإف لاتتلا اوكرتاو نايبصلاك اونوكت الف عوايل وأ نمو مباوص ىلإ مدع نإف ءاذه مكليع نم قراب رأ ديفتسي ناو ةعاسيف هبلع ءاضقلا قرايرأ بجاح ىلإ ناطلسلا لسرأ اك . مكيلإ نسجنو مكبلع فطن ىف وف الاذن تاره ةلاسزلا هذه سودع ضدأ نأ ديو هيلع غلاب ففطعي هدلعي :لاملا و ةنئفلا تمانو ضرأآلا ناءلغلاو بجاحلا ليقف تيغملا ىلإ سمشلا تلام نأ امو... !مماوبأ اومتخو رادلا ىلع دنجلا ذوحتساو لك ىذاتسا#ل تيورف تدعو طق رايد اهيف نكي مل امأكرادلا كلت ثارت ىتح ‏دس٠ب هوقاسسو ”” زدنبق ةهلق ىلإ ءاشعلا ةالص دعب قرابرأب اوبهذو . هتدهاش ام ءاسقبأ ىذلا لاوتوكلا ىلع ىنأ مدقملا ىلإ هوءلس ثيح ةثرغ ىلإ مايأ ةرشع نمو . هدنع لقتعم لجرلا نأ اهالبخ ذحأ فرعي مل ةدم رما وألا بسح كلانه تيثثاو : ام ناكم ىف هلقتميل فاش نسحلا ىبأ ىدل روغلا دالب ىلإ هب اوثعب م فداصو هعضوم ىف هلتقمو ةلاح ريصم نبأ فوسو دملا اذه دنع هتاكح .لوآلا ىلع مويلا كلذ ةادغ رضبقلا لأ اك .ناالل ًايح لزن ل ىذلا فزشملا ديعس ىنأ ىلعور مداخلا ىريزولا زوريف ريمألا ذإ هيلإ فارشإلا ةنر تقولا كلذ يدع اودنس مد ىدنكلا طابرب :نسحلا انأ ناطلسسلا لمرأو ءورسمخ ىضاقلاب ًاصاخ ناك طالبلا ف فارشإلا .همدقمو قرايرأىوتشم ارضحأف قرايرأ راد ىلإ قوتسملا رصن ابأو ليلجلا دبع : هلاومأ نأشب متاوق تنودو ةلئاط لاومأ تعمجو باوباألا تحتفو نيلقتعملا ةثالثث طالبلا ىلإ ابلمحو قرايرأ تاكلنم تبث ىف اورمتساو دنهلا ىف ةريثكلا ' 'ىزاغلا ىلإ مهنم خويمشلا اوبهوو تاثاويبلا ىف هناءلغنم نيزاتمملا اورشخو مايأ م

مس ألو ل هدم كلذك ف رشملا ديعس ابأو ليلجلا دبع نسحلا انأ ناطلسلا دفوأ اك: باجحلاو اوقلي نأ لبقو . نيعرسم ابهذف لاوماألا نم قرايرأ كلمب مب ايتأيا دنحلا ىلإ لاقتعال لئاسرب دنحلا ىلإ نيعرسملا ةلايخلا اولسرأ دق اوناك قرارأ ىلع ضبقلا كييح طالبلا ىلإ ىزاغلا رضح ىلاتلا مويلا ىفو . طابتحالا ليبس ىلع هعابتأ نأ دعبو ملآلاو عوفلا نم ةديدش هلاح ىف ناكو قرايرأ اوسلجأ دق اوناك لجرلا اذه لاوحأ نإ: لاقو ىزاغلاو ريزولاب ناطلسلا ىلتخا سلجما ىبتنا اندلاو دبع ىف ًارابج ًايصاع الجر ناك دقف مدخلا قاب لاوحأ نع فلتخت ةقيقح ريسسسلاب دحالل نوتذأ, ال هلام ناك دقق مهتايح ىلع هنم انو مب ايهلاوحأ ؛ دنا نم روضحلاب ايدلاو بلطا بجتسي مل كلذكو ىتح رييدتلا ىف ةجاوخلا بعت دقو اريبك أداسف راثأل هودصق مهنأ ولو تأي ف ىتح اذه لوقأو ؛دبعلا اذه لثم ىف ىودج الف ءانه ىلإ همادقتسا نم نكم كلت ىسننال اننإف .كلذكت سيل هلاخ ىرج امب هبلق ىزاغ رالاسبسلا لغشيال ليقف .ناسارخ ىلإ رفسلا ديرن انكنيح نابفصإ ىف نحنو انل اهادأىلاةمدخلا قافكل باودلا دبعتل ىماقأ ىالوم نأولو عيطم دبع ىزإ :لاقو ضرألا ىزاغ ًافيطل ًامالكذاتسألا كت و . هتيعرلاوحأ,ىردأ وهز ىالومل ىمألانإف ارفع اذهب نيمطيو قرايرأ هيلع ناك ناويإلا ىف اسلجو ىزاغلا عم ريزولا جرخ مث .دحاو تقو ىف ىزاغلا رطاخأ دوهتلاو لظلا نم قرايرأ هيلع ناك ام حرشي ذخأف رصن ابأ ىذاتسأ ريزولا امدو ملاذإ : لاقو كلذل ىزاغلا بجعنف هنودبي و موصخلا هب ملكتي اهسح نايغطلاو مث ناطلسلل هعمس ام غلبأو رصن وبأ بهذف . لاح ىأ ىلع هنأشو هكر ازئاج نكي ديزيو هرطاخ بيطي امب ىزاغلا ناملكي نادبسلا ناذه ذخأو . نس باوحي داع نع ىوري رصن ىبأ ةجا وخلا نم تمعم دقو ‏٠ داعو هبل رس ىتح هنانئمطا يف

تس الأ همطم هع نم وهو للا ذا دق قفانلا نأ فلا دف ريزولا دمحأ ةجاوخلا ىلع ىضقي نأ فيحلا نم ناك دقلو . روءآلا هذه لائثمأ هيلع لطنت الف ةاهدلا » هنأكو هنوعديال نيذلا ةاشولا تاصرختل عمتسا ناطاسلا اذه نكلو ىذافلا ىلع قي فوسلو بقعرلع اسأر عاضوألا باقبالإ مهنويع رقت الو وهو ناويدلا ىلإ راسو : رصن وبأ لاق مث . مالكلا اذه ىنع ظفحاف اضيأ نإ : ىللاق زوجعلا بئذلا اذه نأ ركذأو مهبرأم ذيفنت ىلإ نوقرصنم ناطلسلا اذه غاناو دونع بابعأ نم ةمدزع . ةبقاعلا نممح هللا لأساف نوعيطتسي ام لكب ىزاغلا نيكتفشأ شيلا بحاضص ىلع صضقلا رد هيلع هللا ةمحر اب ىفونو زيدرك ةعلق ىلإ ذفنأ نأ ىلإ كلذ ىرج فيكو مميدح ركذأ نيذلا موقلا فوت دقو فرعت نأ بجيو . بالا موي ىلإ متاموصخ كلذب تلجأتو تاونس ذنم ىمأ نيح ىزاغلل ةموصخ ةيأ هبلق ىف رمضي نكي مل دوعسم ناطلسلا نأ ًاقح ىلا قارعلا ةير الاسهس هيلإ دنسأ دقو طق ءافجي ةلماعي مو ؛ هيلع ضبقلا ءاقلإ بلاغلا ردقلاب اتنريقا نانردان انه تمقو دق هنأ لعن نأ بحيو دوم باوصأ نأ امهالوأف . هللا ءاضقل دره الو اذبكدئاق ىلع ءاضقلاىلإ اندأو ىتح ليحلاو دئاكملا ريبدت ىف اورمتساو نم ىهدأو . مهتيشب ةباجلا ىف اولانف عمس ام ةرثكنم هيله ناطلسلا ردص اورغوأ بابشلا قرت هب ىدأف ًانزو خويشلل ميقب ال باش ناكدئاقلا اذه نأ ىمأو كلذ قفتا دقف . هديس نم ةبغر ريغ ىلع ىدرلا ىلإ هب تعفد رومأ ىف طروتلا ىلإ نع فكو ةرفأ عمجتساف : قرابرأ ليضع قأرنأ دعب نلا ىزاُلا ءاسأ نأ

هع اب قآل شح ربظي دحأ عم ةولخلا ىف ملكفت اذإ ناكو نئايلاك حؤريو ودعي ذخأو اهنوربو بيذاك ألا نوقفليو ةرشع دحاولا نولعجي ةاشولا ناكد + بو سأبلا ناك هللذ لك عم هنكساو ؛ ناظلسلا ردص.قاضو هانإلا ضاف تح ةأرمأ نارهم نسل مناك نأ نيدو ةلشا وم لبو . ليما ربصلا رعشتسي فوت ىتسبلا لضفلا ىبأل ةنبا ةأرملا كلت تناكو روءاسينب ميقت ةفيصح دج ةبرجج نابعأ نم امبطخل نومدقتي اوناكنم دحأب نارتقالا لفت مو ابجوز اهتع ىزاغلا رصق ىف مرحلا رومأ ىلع فرت ٌةفيصو ةديسلا هذه تنبو زوباست بتكت تناكف ليمج طخ امل ناكو ريصقلا ىلع ددرتت تناك م نمو كلانه ةحيصنلا مساب اهوعدبخيل نيفو رعم ريغ 'سانأ ىلإ اورءوأف ؛ةدوج لكب ةيسرافلا » ؛ ةروكذملا ةفيصوال ربخلا ةأرملا كلا” تغلبأف . اذك ةليل كلذ نوكي فوسو هل تلاقو .قرايرأذخأ اكةرغ ىلع ذخوت ال ىح ًاقيلط تمدام كرمأ ريبدت ىلإ نرداسلف وهام ىرنل ةديسلا هذه ىدقتسا : ةفيصولل لاقو انيق ةفيصولا اهتعدتساف . مالسب ةثداحلا هذه ترد اذإ ابقحب موقأسو لضفألا كنأ ثبحو نوكي امب اهيإإ بتكتس اهنكلو روضحلا ىئخت امنأب تباجأت تلمرأو .ادج هع ةقفرلا تلات عزافلل هنيغل سف ةءارقلا نيعطتسن ةميظع ةرابم د وم باعصاأل ناك دذل. تعم ام لك اذ تجحضو لئاسر ةديسلا اذكهو . ةأرملا هذه ىلإ لوصولا نوعطتس 1 يدل كئسأ لوالا منيل رام عسأتلا نينثإلا "ماى نم رصدلا نالص كنف و ىلع ادغ ضبقلا قلي فوس ؛ةأرملا هذل اولاق") ‏“.١ ( ةئاعبدأو نرشعو . تامالع ال اوركذو ريبدتلا اذه اوكحأو. طالبلا ىلإ هروضح دنع ىزاغلا

هس كنا .زيمف ىزاغلل ةفيصولا اهقلباو ندآلا أبيف تح رث ةعفر اهروفنم ةأرملا كثيتكف ملفت نأ لاحلا ىف رمأف . أضيأ هوفاخأ دق اوناك ني رخآ اصاخشأ نآل ظيغلا نم ,نم أدحأ وأ فارصلا ديعس هاذختك كلذ ىلع علطي“ ملو ًارس لويخلا لاعن هنزهأ ناطاسلا نأب ىزاغلا رهاظتف ءاشعلا ةالسمص كلذ فداصو نيرخآلا اوحفو ممم جراخلا ىلإ ريثما برس ال ىح ةليللا هده ناءلغلل سبالمللاو ةضفلاو بهذلاو رهاوجلا نم هلمح فخام ىطعأو ةنارذلا آيا هب وهلا لاغبلا اولمحو 3 7 مسب نم ةوج ف بذاج ناليرأ رمصق ىف كلذ لك مو ةعب رسأأ ناجملاو ناسسأرح نيب قي رطلا ,قرتفم غلب ىح ريسملا ىف عرسأو ناطاسلا رصق نع دعبلا ةدبدش ذقنال نيس ةيجويأ بوه +لوقي وهو مئانلتاق كبلط ىف اودج اذإف . ىرت ثيح ىلإ : هناءلغو هموق هءاجأف . ؟ قايح نا ذإ نينمأ مهصف هربعإو نوحبج راش ريسن نأ ىلوألا : لاقف . توملا عباتو درا هايس ةيرق وحن نانعلا فطع مث . رمأألا كل اولاقف . ةديعب ناسارخ عضوملا ند ةيفس بكرف للا نم حدر ريغ قبب امو نوحيج ابق اعرسم هريس » دم : لاقو مدن ىوصتلا ةفضاأا ىلع فقو نأ دعب هنكلو امداه رملا ناكو دود ٍلفق م . ناسار خ ىلإ بهذن نأ انب ىلوآألا ناكدقو نيت ىلعك ةيدومحملا ةلودل فاطمي نأ دصقو مبصلا ةضيرف ىدأف حابصلا فرشأ دقو ايندلا ةفضلا ىلإ اعجار هل عفشيل هاشم زراو ذوايو ىومأ ىلإ قيرطلا ذختيل فلاك ةعلق ىلإ نانملا ةلبح ىف نومدقتي ناطاسلا ركسع نم جوفي اذإو رظن ةأؤلو ..هلاح حاصتف دوعس

0 311 ىف ناطاسلا جرفت درك هايس ةيرق ىلإ هرارفو ىزاغلا جورخب ليالا فصن ىف مويلا فو . ىزاغلا ةريح تدتشاف نوزرجملالاجرلاو . ةريثكل يواقأو تاعاشإ انعمس طالبلا ىلإ انروضح دنع ىلاتلا ءاطعأز: سود ىدات كلذ لالخ قو لتتم دع ناطالا ت لقو اما نوريش ةصرفلانإومهمرأم اولان دقكداسحنإ همابو بهذاهل لاقو هطخانامأ بتكوهمتاخ » مهنويدومحلا ناكو هلباقو اعرسم سود,عبهذف .اذه ىلعةظافملاناعإلا مقأو . البيس كلذ ىلإ اوعاطتسا اذإ هلتق وأ ىزاغلا ةلزانمل ةلخلا كلت اولسرأ نيذلا نكتاو ةاجنلل ًاباط ربا روبعب ”ه دق ىزاغلا ناكو ىرتت دنجلا جاوفأ تذخأو دصقو . اكارح هنيفسلا عطتست مل ثيح ًاجئاه نوحيج ناكو اديدش ناك يرلا هناملغ ىلإ امابت لصت ةيناطاسلا جاوفآألا تناكاملو هتبكر تبيصأو ماهسلاب ءولم هعرد دهوشو ةاجنلا ىف هلمأ فعض دتف ناديملا سودبع لصو انهو . كالهلا ىلع فرشأ ثيحب هنالذخ ىلإ ىدأ ىوق مهسب ىغبني ناكءاورهوتت لو لاتقلا لاتقلا لإ انررطضا دقل : اوباجأف . ىرخأ رماوأ لصت ىّتح همامأ اوفقت نأ رارفلاب ذولي نأ دارأ كلذ نم نكمتي ملالو ءاملا روبع ديري هاندهاش اننآل دقو نرآلاو ناكو ىزاغلا ىلإ سودبع راسف . نوكي ام ىرنل لاتقلا نع انففك دقف ترضح ناطيش ىأ رالاسبسلا اهمأ اي : الئاق هبطاخنو ًامومبم اسناي ةوبر ىلع أفقاو ًايكاب ضرألا ىلع ىزاغلا ىمتراف . ءادعألا ةثامثل كضرعف باوصلا نع كب داح نإف ًامسفن بط : سودبع اقف .ينوفاخأ مهن