عصر التشهير بالعرب والمسلمين

0202002 49> ع راماسلا وربي 00 1 ”3 قه ورشلاراد

ني 0 5 هوب اة 3 )نلملسملاو برعلاب ‏>..١ربيصتبس ‏١١ رعب مطاعلاو نحن تعضخ ىتلا بوعشلا رئاس هل تضرعت امل نوملسم او برعلا نضرعت نكلو ؛ءريقحتلاو ريهشتلا نم ةيراض تالمح نم ؛ بناج نم ريهشتلا تالممح .اهتمدخ ىف نيلماعلاو ةيليئارسإلا ةياعدلا قاوبأو ةينويهصلا ريمتبس ‏١١ ثادحأ باقعأ ىف ةصاخ ؛:ةوارضو ةوسق تالامحلا هذه تدازو ءريهشتلا اذه فعاضت ‏ن١ هيوشت تالمحل اًضرعت ملاعلا بوعش رثكأ نوملسملاو برعلا حبصأف .ىونعملا ءادتعالاو ةعمسلا اللحم ةملاظلا تالمحلا هذه فقو ىف ؛ةعضاوتم ةمهاسم ولو ؛مهاسي نأ ىف المأ ءاهفادهأو اهلئاسو ىف مهتقث ىف روهدت نم ؛ريهشتلا اذه ببسب نيملسملاو برعلاباصأ ام .مهتيضق ةلادع ىفو مهسفتأ 0 17/1771

نيمأ لالج رك هنن ار ها ميلل ل ١١ ‎سيتمبر١ ٠٠" ‎دعي ملاعلاو نحن ككل ا

02200 نيماسملاو برحلاب ‏١١٠٠" ريمتبس ‏١١ دعب ملاعلاو نحن كك كل ا ا ريهشتلا نم ةيراض تالمح نم .,ىيرغلا رامعتسالل تعضخ تداهم فيضالا نيلماعلاو ةيليئارسإلا ةياعدلا قاوبأو ةينويهصلا بناج نم ريهشتلا .اينيدح د ل ا ل ا ا ا ةوس تالمسلا دم ًاضرعت ملاعلا بوعش رثكأ نوملسملاو برعلا حبضأف :ةوارضو طر سلا ءادتعالاو فما يوشع تامل لاشفت كل ا 0 0 1 2 ييقلا نك ل كل لإ رى رعلا تاس ارا فكر ف ةعضار 0 22102 017 كه اد6

تياوألا ةّحبطلا مال ةّيناشللا ةَّعبطلا ما :دال ب ماك ةظوه ع يشطلا قوق عيبا قهورشلاراد ىرصملا هيوييس عراش رصم ‏ ةرهاقلا ؟ 15(‏ ةمصقأا: لمع انبايباجب

نيمالالج.د قهورشلاراد

دارفألا همدختساف ةفاضإ نأ وهو : نآلا ىتح مدختسي لازي الو ناك اذإف . مصخلا ىلع راصتنالا صرف هب ديزت فعضي ىونعملا ءادتعالاف وهو هسفن تقولا ىفو .نيديؤملاو راصنألاب طاحم وهو ناك امم لهسأ ةيحض ءديحو . مهبولق ىوقيو ىدتعملا راصنأ نم ديزي بابسلا قالطإب هبرض نرقي ام ًاريثك ىلع ةليبق موجه نرتقاو . ةملكلا هبيصت ديلا هبيصت الام نأ لمأ ىلع ريقحت ىف ءابطخلاو ءارعشلا ناسل قالطإب ثيدحلاو ميدقلا رامعتسالا نرتقا ام رثكأ امو .اهيلع ىدتعملا ةلودلا وأ ةليبقلا فلتخم كلذ ىف تمدختساو ءاهلالغتساو اهرامعتسا دارملا بوعشلا ريقحتب وأ ءرخآ ىلع نول لضفب جاجتحالاك » هقاقحتسا مدعب وأ .هسفنب هسفن مكحي نأل هيلع ىدتعملا بعشلا ةيلهأ مدعب للعتلاو هتاداعمو ةيماسلا ميقلل هنيد ةافانمب وأ ءاهيف هتبغر وأ اهل هتغاستسا مدعب وأ ؛ةيرحلل .خلإ . .اهل تعضخ ىتلا بوعشلا رئاس هل تضرعت امل نوملسملاو برعلا ضرعت دقو تفيضأ نكلو بناج نم ةرمتسملا ريهشتلا تالمح نود كلذ رمتساو .اهتمدخ ىف نيلماعلاو ةيليئارسإلا ةياعدلا قاوبأو ةينويهصلا 6

تاونسلا ىف ثدح مث .نرق فصن وحن ذنم ةيليئارسإلا ةلودلا نالعإ ذنم عاطقنا ىف ةصاخ نوملسملاو برعلا حبصأف ‏١١ ىهو رودت امب ةلصلا ةتبنم ةيسايسو ةيداصتقا فادهأ ليهست الإ فدهتست ال تالمح لالغتسا نم حابرألا ةفعاضم نيب الثم ةلصلا مادعناك ءريهشتلا تالمح هلوح نع ًالضف . ةيبرعلا دالبلا ىف اهمدع وأ ةيطارقميدلا دوجو نيبو ىبرعلا طفنلا ةءاسإلا ىف لاقي امب ةلصلا ةتبنم فادهأ اهرودب ىهو نيينيطسلفلا نم ديزملا درط ىف ةبغرلا نيب الثم ةلصلا مادعناك نايدألا ىف هنم أوسأ وأ لضفأ مالسإلا ىف ةأرملا زكرم ناك اذإ ام نيبو مهيضارأ نم .خلإ . :ىرخألا ةءاسإلاو ريهشتلل ةملاظلا تالمحلا هذه نأ ىف المأ ‏١٠ ببسي نيملسملاو برعلا باصأ ام فقو ىف . مهتيضق ةلادع ىفو .مهسفنأ ىف مهتقث ىف روهدت نم ريهشتلا اذه نيمأ لالج ‏١

)00 ىمملاعلا ماظنلا ىف ديدجلاو ميدقلا هنم نيملسملاو برعلا عقومو 1[ دعب ةلود ىف ىكارتشالا ماظنلاو ىتيفوسلا داحتالا طقس نأ دعب » .ذوفنلا قطانمو ةيلودلا تاقالعلا بيترت هيف داعي ءاوس تارتوتل نيدايم روهظ وأ ًالوأ ترهظ » .مالعإلا لئاسو فلتخم نم حاحلإب اهل جيورتلا ىرجو ءىشال نأ ًاضيأ فرعن اننكلو .ديدج ىملاع ماظن غوزب تايادب ىلإ ريشي اذه لك لوقلاو .ةدجلا مامت ديدج ءىش كانه سيلو ء ناك نإو » ءرهنلا سفن طبضلاب وه سيل رهنلا نأ حيحص رهنلا نم الك نكلو ءصخشلا سفن طبضلاب وه سيل هيلإ لزني ىذلا صخششلاو .ريغتملا ديدجلا ىلإ ةفاضإلاب ةتباث رصانع و

2 .اهرارمتساو اهدوجوب ريكذتلا ىبأر ىف ديفملا نم ىملاعلا ماظنلا لظ ىف رمتست نأ عقوتن نأ بجي ىتلا ةميدقلا ءايشألا هذه مهأ نم تاسايسلا ليكشت ىف ىساسأ رودب اهمايقو ةيداصتقالا حلاصملا ةبلغ » . لقألا ىلع روظنملا لبقتسملا ىف ةكلمملا ءاضعأ رئاس نع ددصلا اذه ىف ذشي نأ عطتسي مل ناسنإلا نأ رهاظلاو اهادع ام ىلع بلغتتو ةتحبلا ةيداملا عفاودلا ءرمألا ةياهن ىف هب دبتست ذإ ىف ةيضاملا ةثالثلا نورقلا لالخ مدقت نم ناسنإلا هزرحأ ام نأو وأ هعشج نم للقي مل .ديزملا ىلإ هعلطت ماظنلا ىف اهرارمتسا برغتسن الأ بجي ىتلا ًاضيأ ةميدقلا ءايشألا نم نإ لب ةمزال اهدجو اذإ لامعألا عشبأ باكترال ىوقألا فرطلا دادعتسا ىف ًاريثك مدقتي مل ناسنإلا نأ دكؤي لودلا عنمت مل ةثيدحلا ةراضحلا نم نورق ةسمخ وأ ةعبرأ نأو دراوملا عيزوت ةداعإ لجأ نم سانلا نم نييالملا اهتيحض حار بورح نش نم ىربكلا حتفل وأ اكولس عقوتن انلعجي ببس ىأ ًاضيأ كانه سيلو .خلإ . .احبر رفوأ ةديدج قاوسأ . لقألا ىلع روظنملا لبقتسملا ىف كلذ نع افلتخم تاقالعلا مكحت ىتلا ةيساسألا فادهألاب قلعتي اميف كلذك رمألا ناك اذإ هذه قيقحتل اهذاختا نع لودلا عروتت ال ىتلا لئاسولاب قلعتي اميف كلذكو ؛ ةيلودلا ميدق ءىش ديدجلا ىملاعلا ماظنلا لظ ىف ًاضيأ رمتسي نأ عقوتن نأ دبالف .فادهألا ةقيقحلا ريغب معزلا ىلإ رمتسملا ليملا وهو هذه قيقحتل اهذاختا ىرجي ىتلا لئاسولا نع وأ ئدابم طسبأ عم ضراعتتو ةضراعتم اهقيقحتل ةعبتملا لئاسولا نوكت امدنعو مم

عادخلا ىلإ ءوجللا نإف ماظن ىأ لظ ىف هيلإ ةجاحلا لوزتال ءايرورضو ًامزال ًائيش هرودب حبصي هيومتلاو نم ءادر ىف ةيداصتقالا عفاودلا ءافخإ نم نذإ دبال .ًاميدق وأ ناك ًاديدج بسكلا سيلو تاراعشلا هذه قيسقحت وه دوصقملا نأب معزلاو عافدلا وأ نوكي نأ عقوتن نأ دبالو ىلع ءاضقلا وأ . خلإ . . لماشلا رامدلا تاذ ةحلسألا جاتنإ رداصم لاصئتسا وأ مادختتسا ىلع ةيعورشملا ىفضت دق ثادحأ عرتخت نأ برغتسن نأ بجي ال كلذك مت ىتلا ثادحألا هذهب ءىلم خيراتلاو . ةلوهسب ماعلا ريمضلا اهلبقي نأ نكمي ال لئاسو عقوتن نأ دبالو ةاخوتملا فادهألا ترمتسا املاط هيومتلا روص نم ةروصلا هذه مادختسا رمتسي نأ . ةيقالخأ اللا نم ىوتسملا اذه ىلع اهقيقحتل ةعبتملا لئاسولاو » ىلع هيومتلا اذهب نيمئاقلا ةداع ترج ام وه هحضفو هفشكل ةلواحم ىأ فصو ىلع ةداعلا ترج امك 3 ةقيقح ىف وأ ضرملا ىلإ برقأ لاضع ضرم نم ىناعي امنإ ءاهبيترتو اهقالتخا مت ىتلا ثادحألا ىأ قيدصت ضفريو ةيرظن مسالطلا كفل هلقع مدختسي نأ لواحي نأ نم صخش ىأ ةفاخإل ةليسو هاريام نيبو اهعمسي ىتلا تاراعشلاو لاوقألا نيب ضقانتلا ةلازإلو ءزومرلاو هفرعي ام عم قفتي ثادحألا ىرجمل ىقطنم ريسفت ميدقت لواحي نأ نم هعنملو . ةيلودلا تاقالعلا مكحت وأ رشبلا كرحت ىتلا عفاودلا ةقيقحو خيراتلا قئاقح نم ركسعملا طوقس دعب ىتح انعم ىقبي نأ دبال ىذلا ميدقلا ضعب وه اذه 84

‏ ةفلتخملا روصعلا ىف ةفلتخم اروص عبطلاب ذختا ميدقلا اذه نكلو .ىكارتشالا .ديدجلا ىملاعلا ماظنلا ىف ةديدج ةروص ًاضيأ ذختتي نأ دبالو ]»11 تناك املثم . فصنو نرق نم رثكأ ذنم سكرام اهلاق امدنع ةحيحص : سكرام لوقي سانلا لصحي امدنعف » ةنوحاط نإ .ةيعامتجالا مهتاقالع لك نوريغي عمتجملا كيطعت ةيراخبلا ةنوحاطلاو ». رشع عساتلا نرقلا فصتنم ىف سكرام هفرعي ناك ىذلا ىلامسأرلا عمتجملا نكلو عمتجملا وأ ءنيرشعلا نرقلا لئاوأ ىف داس ىذلا ىلامسأرلا عمتجملا سفن وه نكي مل اذه .نيرشعلاو دحاولا نرقلا لئاوأ ىف مث .نآلا هارن ام فصول ؟ىلامسأرلا عمتجملا ةيعانصلا ةروثلا اتفرع دق اسنرفو ايناطيرب تناك رشع عساتلا نرقلا فصتتم ىف ىف ىعانصلا امهجاتنإ نم ةمهم ةبسن فيرصت ىلإ دعب اجاتحا دق انوكي مل امهنكلو . جراخلا ىف لاملا سأر نم ةمهم ةبسن رامثتسا ىلإ الو ءاهسفن ابوروأ قاوسأ جراخ امهعناصم هجاتحت امل ةديدج رداصم ىلإ امهتجاح تدازو » » نمو .ىركسعلا لالتحالا وه ءابوروأ ىف عناصملا ىلإ ةيلوألا داوملا قفدت نامضلو رشع عساتلا نرقلا ةياهن ىف ةمدقتملا هترابع بتك دق ناك ول سكرامل نكمي ناك مث : هلوق اهيلإ فيضي نأ هفصتتم نم الدب ‎ه١١

حابرألا ديلوتو جاتنإلا ىف اهتقاط قوفت ىتلا ةثيدحلا تاجوسنملا عناصم امأ تارامثتسالاو علسلا باعيتسا ىلع ةيبوروألا قاوسألا ةردق ». نع ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ةياهن ترفسأ نأ نيرشعلا نرقلا فصتنم ىف ثدح مث » علسلا نكلو . ىسنرفلاو ىناطيربلا رامعتسالا ثاريم ماستقا ىف امهنيب اميف اتعرش هذه تداز لب ءالوكاكوكلا ىلإ تارايسلا نم ةميقلا ةميدع اعلسو داوملا تحبصأ امك .ةحلسألا ىهو ءرعسلا ةظهاب تناك نإو ءايجاتنإو ايكالهتسا تلمشف . طفنلا اهمهأ ناك ةديدج ةيعارزو ةيندعم تاجتنم دق تناك حالسلا عاونأو لاصتالا بيلاسأو تالصاوملا لئاسو نإف كلذك ةلودلا ىنغتست نأ ةرطيسلاب كلذ نع ضيعتست نأو تايحضتلاو تاقفنلا نم ردق لقأب بلاطملا سفن مهل نوققحي نييلحم ماكح ىلع فورظلا لظ ىفو ةيركسعلا تابالقنالا بولسأ ىلع دمتعت نأ . ةميدقلا ةيرامعتسالا فادهألا سفن قيقحتل برحلا ءاهتنال ىلاتلا نرقلا عبر ىف ملاعلا تداس ىتلا ىهو ةقباسلا هترابع ىلإ فيضي نأ ءاهتقو ًايح ناك ول سكرامل نكمي ناك ىعارزلا ضئافلاو ةيجاتنإلا علسلا ضئاف فيرصتو حالسلا ةراجت امأو تاراعش كيطعت امك ةيلودلا ليومتلا تاسسؤم كلذ ىف امب ».

ًاضيأ تمستا نم ةجردب لودلا هذهل تحمس ىتلاو ثلاثلا ملاعلا لودل ةيتاوملا فورظلا ضعبب برحهلا فورظ اذهب دصقأو .اهلك ةقباسلا ماع ةئاملا لاوط اهب عتمتت مل ةكرحلا ةيرح نيوكتو برحلا هترّمدام ءانب ةداعإب نابايلاو ابوروأ لاغشناو فيفختل فورظلا هذه ترفاضت . ىرخأ ةيحان نم ةيبوروألا ةيداصتقالا ةدحولا نأ ةصاخو لالغتسالل ةحاتم ًاصرف اهمامأ تدجو ىتيفوسلا داحتالاو ةدحتملا تايالولا نم الك ىداصتتقالا جامدنالا هحاتأ اميف تلثمت ءاهسفن ابوروأ لخاد ىف رامثتسالاو لود هتحاتأ امو . ىتيفوسلا داصتقالا مامأ لالغتسالل ةيزجم صرف نم ةيقرشلا ابوروأ ةضهن قيقحت نم ثلاثلا ملاعلا لود نم ريثك نّكمت ةيتاوملا فورظلا هذه ىف طوغضلا فيفخت اهل حمس ذإ ءاهنأش نم ليلقتلا نكمي ال ةيعامتجاو ةيداصتقا ةيوق ةينطو تاموكحب تاينيتسلاو تاينيسمدلا لالخ ىظحت نأب اهيلع ةيجراخلا ةلاعف تاءارجإ قبطت نأو ءاهتاعانصل ةيامحلا نم ةيلاع ةجرد سرامت نأ تعاطتسا نيوكت ىف عرشت نأو لب ةيفاقثلا تاموقملا ضعب ىف اهعم كرتشت ىرخأ لود عم ةيداصتقا تالتكت رخاوأ ذنم ريغت نم هلك ملاعلا باصأ ام الول حاجنلاب رشبت تناكو ةميدقلا تامسلا ضعب لمحي ناك نإو .ةمهم ةديدج حمالم اضيأ لمحي هنإف ءاهيلإ ترشأ ىتلا ةتباثلا ناك ىذلا ىملاعلا ماظنلاو . دح دنع طق فقي ال جاتنإلا بيلاسأ روطت نأ كلذ دعي مل تاينيتسلاو تاينيسمخلا ىف بيلاسألا هذه اهتغلب ىتلا روطتلا ةلحرم مئالي .امئالم ةرتف دعب تالصاوملاو لاصتالا بيلاسأ مدقتو ىدأ ىلودلا لمعلا ميسقت ىف روطت ىلإ ءاهليلحتو تامولعملا لقنو نيزخت لئاسوو اهعقاوم عزوتت لودلا نم ريبك ددع نيب ةدحاولا ةيجاتنإلا ةيلمعلا ءازجأ راشتنا ىلإ ةكرشلا وه دعي مل جاتنإلل مئالملا ميظنتلاب اذإو 1

اهيلإ بستتنت ىتلا ةيموقلا ةلودلا قاطن اهطاشن نم ربكألا ءزجلا ىدعتي ال ىتلا قيوست وأ ةمزاللا ةلامعلا وأ ةيلوألا داوملا ىلع لوصحلا ثيح نم ءاوس مساب فرع ام وه مئالملا ميظنتلا حبصأ لب ءاهتارخدم ضئاف رامثتسا وأ اهتاجتنم ىف .اهلك ةيضرألا ةركلا ربع اهطاشن رشتني ىتلا لود عتمت رمتسي نأ نكمملا نم دعي مل قيوستلاو جاتنإلل ديدجلا ميظنتلا اذه لظ » لالخ تميقأ ىتلا ةيكرمجلا زجاوحلاب اذإف . ىبسنلا لالقتسالاو ةكرحلا ةيرح نم اذإو تاكرشلا لخدت مامأ راهنت لخدلا عيزوت ةداعإو طيطختلا ىف ةيموقلا ةلودلا ةطلسب طوغض مامأو ءاهيلإ تاكرشلا هذه بستنت ىتلا لودلا طوغضو تايسنجلا ةيدعتم نيب ىداصتقالا جامدنالا تاعورشمب اذإو ءاهتمدخ ىف ةلماعلا ةيلودلا تاسسوؤملا اذإو لب ءهطوغضلا هذه سفن مامأ اهرودب راهنت ثلاثلا ملاعلا لود نم تاعومجم حلاصملا سفن فحز مامأ راهنت اهلك ةيكارتشالا ةلتكلاو هسفن ىتيفوسلا داحتالاب ‏١ ةيداصتقالا ةياهن ىتح شاع دق ناك ول : هلوق ةقباسلا هترايع ىلإ فيضي نأ نيرشعلا نرقلا ًايلاع ًاماظن كيطعي نأ دبالف اهراشتناو تايسنجلا ةيدعتم تاكرشلا مودق امأو ةلودلا لوفأو ءىداصتتقالا حاتفنالاو ةراجتلا ةيرح ئدابم ىلع موقي ًاديدج » . ] ريغت لبنأ اهنأكو تاياغلا رقحأ زاربإلو حيبقلا ليمجتل مدختسملا ىئاشنإلا باطنخلا ىف زاوم ىركسعلا لالتحالا ىلع مئاقلا ميدقلا رامعتسالل ناك .مارتحالاب اهردجأو ءايشألا نإو قيقحت ىلع لالتحالل ةعضانلا بوعشلا ةردق ىف ككشت ىرخأ ةيحان نم تناك 1

: . خانملا وأ ةفاقثلا وأ نيدلا وأ سنجلا ىلإ عجرت اهيف ةخسار تافص ببسب ةضهنلا ناكف نويدلا ىف طيروتلاو ةيداصتقالا تانوعملا قيرط نع رامعتسالا ةلحرم امأ .خلإ ةروشب ىمس امو ةيداصتقالا ةيمنتلا ةيمتح ىلع مئاقلا اهباطخو اهتاراعش ًاضيأ اهل مامأ حاتفنالا ةلحرم امأو . خلإ . . ىعانصلا مدقتلا بكرب قاحللا ةرورضو تاعلطتلا ةياهنو ةدحاولا ةيملاعلا ةيرقلاو ةملوعلا تاراعش عفرتف تايسنجلا ةيدعتم تاكرشلا .خلإ . .تايجولويديألا رصع لوفأو خيراتلا » ةاخوتملا فادهألل اهمعدو اهدييأت بسك دارملا بوعشلا ةمقن هيلإ هجوت ودع عارتخا سانلا ةئبعتل ًانامض.بيلاسألا رثكأ نم نأ كلذ .اهقيقحتل ةمدختسملا لئاسوللو كرتشم ودع هاجت ةيهاركلا رعاشم ثبو نإ . ةيناسنإلا تافص لك نم درجيو تائفلا ديحوت ىلع هرثأ رصتقي ال فوخلاو ةيهاركلا نم ةيوقلا رعاشملا هذه لثم ثب ليطعتو ءةياعدلا ةمهم ليهستو ةعاشإ ًاضيأ نمضي هنكلو هذه لثمب نرتقت مل ول اهتعاط نامض لهسي ال دق رماوأ ذيفنت ىف ةعاطلاو ءالولا حور .هنم فوخلا اذه وأ ودعلل ةيهاركلا رفاسلا لالتحالاو بورحلا لاعشإ ىلع مئاقلا ميدقلا رامعتسالا ةلحرم ىف ةيرامعتسالا لودلا وأ ةلودلا ةروص ىف ًاحضاوو ًازهاج ودعلا ناك ءريغلا ىضارأل فارتعالا عبطلاب نكمملا نم نكمي مل .لالتحالاو بهنلا ىلع ةسفانتملاو ىرخألا بوعش بهن ىلع ةسفانملا هذه وه )ديحولا هلعلو( ىقيقحلا ةوادعلا ببس نأب هذه لك لذبل هتئيهتو ماعلا ىأرلا ةئبعتو شويجلا شييجت نكمي فيك ذإ بساكم قيقحت وه فدهلا نأ ةحارصب سانلل ليق اذإ لاملاو سفنلاب تايحضتلا وأ ءًارجأ لقأ ةلامع وأ ءًارعس صخرأ ةيلوأ داوم ىلع لوصحلا ىف لثمتت ةيداصتقا . ؟ ًاحبر رثكأ رامثتسالل وأ عيبلل قاوسأ ةلودلا وأ رامعتسالل عضانملا بعشلا وه ناك ءاوس ءودعلا ريوصت وه لضفألا اهنم سرتفملا شحولا ةروص ىلإ برقأ ةروص ىف ١