تاريخ الشرق الأدنى القديم و حضارته

15 ىلإ ةبسللاب تارفلا رهن ىداو عافترا ةرهاظ ءامدقلا نويقارعلا كردأ دقو نسم اولعجو ةلجد رهن هاجتاب ىرلل ةريثك اراهنأ تارفلا نم اوقشف ةلجد رهن ىداو ىرلا عيراشم نم ةعساو ةكبش ةجولفلا - دادغب لامش نم ءادتبا ىبوسرلا لهسلا ريخألا ىجولويجلا نمزلا لئاوأ ىف لهسلا اذه ضفخنم نوكتو . ةريغصلاو ةريبكلا نوسكتو . قارعلا نم ةيبونجلا ماسقألا اهدعب تطبه ةيضرأ تاكرح ثودح ةجيتن لامشلا نم تارفلاو ةلجد رهن هايم اهلقنت ىتلا بساورلا نم ىبوسرلا لهسلا برسغلا ىف ةيوارحصلا ةبضهلا نايدو نم ةردحنملا لويسلا اهب ىتأت ىتلا بساورلاو نسم ةردحنملا لوادجلاو راهنألا اهب ىتأت ىتلاو نطبلاو ضيبألاو ناروح ىداو لثم )(. ةيقرشلا تامفترملا ام ةرقفلا ىف روأ ةئيدم لامش ىلإ مدقت ىبرعلا جيلخلا نأب ءاملعلا ضرتفيو جيلخلا ىلع قارعلا حاتفنا نأ ودبيو هبسش نم ةيبونجلا ءازجألابو جيلخلا راطقأب ىرحبلا لاصتالا لبس رسي ىبرعلا ‏٠ دنهلاو ةريزجلا نيريسبكلا نيرهنلا دوجوب ةيادبلا ذنم نيرهنلا دالب ىف ةراضحلا ءوشن طبترا ىف ىلوألا ةيعارزلا ىرقلا تسسأت راهنألا فافض ىلعف امهدفاورو تارفلاو ةلجد دقو . دلبلا اذه ناكسل ةيداصتقالا فرحلا مهأ لازت امو ةعارزلا تناكو قارعلا ةيرسشبلا تاراضحلا مدقأ مايق ىلإ ليبسلا ةركبملا اهلحارم ىف ةيعارزلا ةايحلا تدهم .ميدقلا قارعلا تاراضح هيجوتو ةعيبط ىف ارثأ ناريبك نارهن كانهف . ملاعلا ىف نادمتسي امهو * نيرهنلا دالب * مسا نايحألا ضعب ىف قارعلا ىلع قلطي كلذل بودنج عقت ىتلا اينيمرأ لابج ةلسلس ىف رخآلا نم امهدحأ ليلق دعب ىلع امهيردصم نابرتقي مث 8* 74 . 40 .

ادن تاصفترم ىلع مك ‏١” اهردق ةفاسمل الإ ناقرتفي ال امهنأ ىتح ام دح ىلإ امهضعب نم طش وه . دحاو عرف ىف - هانروق - ىف ايقتلي ىكل ديدج نم ناقرتفي مث دعب ىلع ىبرعلا جيلخلا ىف بصت دفاور ةدع اهنم عرفتي اتلدب ىهقني ىذلا برعلا ‏٠ بونجلا ىلإ مك ةييبروألا ةغللاب ةينامث مقرلا ريبك دح ىلإ هبشي ىذلا نيرهنلا ىرجم ناكو نم ىلفسلا ءازجألا ىف تنوكتو . ةميدقلا روصعلا ىق لفسألا هئزج ىق ادج افلتخم ناذسسه ضرعت دقو . رادحنا نودب ةيلمر ضرأ دعب اميف روصعلا رم ىلع امهيرجم ىرجم هاسيم نأ دالبلا نم ايلعلا قطانملا ىق اندجو امنيبف رمغت اماندجو ذإ غسلبيو سرام رهش ىف ناضيفلا اذه أدبيو ء ىلفسلا ءازجألا ىف اهب رمت ىتلا ميلافألا الو سكعلا ىسلع اهنكلو ‏ ليثلا رهثأ ةبسنلاب امك . ةدودحم تايمكي ناضيفلا اذه ثدحي تاريثأست ىسلإ ىدؤي امم اهمساوم ماظتنا مدع بناج ىلإ ةوارضو فنع يف عفدنت نع اهميظنتو ناضيفلا هايم رصح ىف مكحتلا نم دبال اذهلو 2 ريثأست تحت هسنأ ىهو ىرخأ ةجيتن نيرهنلل ةبسنلاب ةيصاخلا هذهل ناكو ائنيسشف ائيش ألتما امهيبصم نإف اهبلجت ىتلا روخصلا عطقو لامرلاب ةطلتخملا امهايم دسقو ؛ ىبرعلا جيلخلا نم ريبك دعب ىلع لماعلا اذهل ةجيتن ئطاشلا حبصأو ‏٠ م ‏٠ق ‏١٠٠" ماع ذنم مك ‏١٠٠ ىلاوح رحبلا نم ةبستكملا ضرألا ةحاسم تغلب ةروسصب مت دق لامرلا قيرط نع باصملا دس ةيلمع نأ ادج لمتحملا نمو - خيراتلا رجف ىفف ىف تقولا كلذ ىف نابصي تارفلاو ةلجد رهن ناك . م .ق ‏١٠٠ كلت ىف تميقأ دقو - برعلا طش كانه نكي ملو نيفلتخم نيبصم قيرط نع جيلخلا هد عصفتت, هم. هام م

57 ىلع لقألا ىسلعف هسفن جيلخلا ىلع نكي مل نإ ىلع ةمدهم تآشنملا كلت ندم تدجو دقو ‏٠ ءارحصلا طسو ىف ةرئاد فصن ةتيه دوجو ىلإ ىدأ امم ضفخنا دق ناك نيرهنلا ىرجم نأ ءاملعلا ضعب ىريو دس ةسيلمع نأل ‏٠ اذه انموي ىتح ةميدقلا روصعلا نم ةرمتسم تلظ لامرلاب باصملا نأ دجنف اهضرأ نم ءزجل ىعيبطلا نيوكتلا اذهب قارعلا تاجتنم ترثأت دقو .' دس ةيلمع نسم نوكت ىذلا - ةثيدحلا تيح ةئيدم نم ءادتيا - لفسألا ءزجلا لك ةيرجح رجاحم نم ضرألا حطس تحت ةيعيبط تاورث ةيأ ىلع ىوتحي ال ةقطنم ىتح فيصلا لصف ىف ‏٠ قيرط نع ةرثكبو هايملاب ضرألا ترمغ اذإ الإ تاتابنلا ةعارزب حمسي ال هضرع تناك ىتلا تاونقلا نم ةكبش مدختست تناك ببسلا اذهلو . ىرلا تاعورشم ةعارز تناكو . نيرهنلا دالبل ءامدقلا كولملا بناج نم رارمتساب نيسحتلاو ريهطتلل 7 اذه ىف نكلو ' اهلثم ةبح ةئامثلث وأ نيتئام ىطعت ةدحاو ةبح ةعارز نأ ةسبح نيعبرأ وأ نيثالث ىطعت ةلغلا نم ةدحاولا ةبحلا نأ ذإ ةغلابملا نم ئش رمألا ىذلا ةيلحم تالامعتسا ىسف هباشخأ مدختست نيح ىلع ناكسلا ةيذغت ىف هرامث مدختست باشخأب اهانراق اذإ ةديج ريغ ةماخ اهنكلو ةبالصلا مدعو ةفخلاب زاتمت ذإ . ةديدع - نائبل نم زرآلا رثسكأ ضرألا نأ دسجن ليخنلا ىفتخا دقو . ةيلورتبلا امهرداصمب نارهتشت كوكركو لصوملا اتقطنمف ‏٠ ءارث 0)

1 سقطلا عم بسانتت ىتلا تاياغلا راجشأ نم ةفلتخم عاونأ هلحم لحو قطانملا كلت ىف اضيأ ىرن اتنإف ةرارحلا ةجرد ىف ريبك توافت دوجو نم مغرلا ىلعو تأدب ىتلا موركلا راجشأ ةصاخو 7') لوسجعلا نع ةرابع تناك دقف ناك ىذلا سوماجلاو ماسنغألاو ‏٠ دنهلا ةقطنم نم ىوتلملا رهظلا ىذ لجعلاو نورقلا تاذو ‏٠ ةليوطلا نذألا تاذ فارخلا الثم اهنم عاونألا هذه لك ءامدقلا نويقارعلا روص دقو . ربولا فيثكلا ردصلا تاذو ‏٠ ةعرفتملا » ناكو ىشحولا ريزنخلا ديصو ريزنخلا اضيأ ءامدقلا نويقارعلا فرع دقو . زعاملاو تناسك ىتلاو ةددعتملا ةيويسآلا لاكشألا تاذ دوسألا رش نم مهسفنأ اومحي نأ مهيلع نسع اوعفادي نأ اضيأ مهيلع ناكو ىم ةديدع اعاونأ اوفرعو . براقعلاو ةراضلا بارشحلاو نيباعثلاو دوهفلا نم مهسقنأ مدختسي ناك ىذلا ىف نكلو ؛ ميدقلا قارعلا ىف ناصحلا فرعي ملو الإ دروتسسي ملو قطانملا كلت ىف امدختسمو افورعم ناك ؛ دودحلا ىلع ةلطملا دالبلا' ةصاخو ىدؤي ناك ىذلا 07 - رموس ةراضح - رمألا ةيادب ىف قارعلا نم ىبونجلا ءزجلا ىف ترهظو نم رثكأ ىراضحلا اهمدقت لضفب ةلاعف ةقيرطب قارعلا ةيقب ىلع اهذوفن تطسب ىتلا )مهاعضمنلم هم. كأم 10

13 دادتتما ىلعو جيلخلا لحاس ىلع عقت تناك اهندم مهأو : ندملا هذه نم فرعنو ء ) احود ( اموا ) ولت ( شجل ‏٠ روبين . ) هرقنس ( اسوأل ) ةيمسب ( بادأ اسيلاح ( شيك : اهندم مهأ تئاكو دكأ دالب دتمت تناك دقف لامشلا ىف امأ لالخ ىف الإ اهمسا رهظي ملو شيك نم برقلاب عقت تناك ىتلا ( لباب ةيادب نسمو . ) رمسا لت ( انونشا ) ةبح وبأ ايلاح ( رابيس 27 وأ رابوس دالب تلاوت تناكو . نيتقباسلا نيتراضحلا نيب رخأتم .رصع ىف خيراتلا تلخد ىتلا - وترابوس »‏ , ىونينو سسفن ىلع ام دح ىلإ تلاوت دكأو رموس دالب كلامم باقعأ ىف اذكهو . روشآو لباب ةراضح ضرألا نمو ةرئاد فصن هبشي اميف - سورجاز لابح - عفترت قارعلا قرش ىفو عباطلا مهيلع بلغي ناكسل انطوم سورجاز لابج تناكو . ناريإ ةبضه دتمت اهئارو ةراغإلا ىلإ رارمتساب مهعفدي لوهسلا ءاخر ناكو ‏ بهنلاو بلسلاب نوزاتميو ىلبقلا ةيبولوللا بوعشلا بونجلا ىلإ لامشلا نم مهو . ةيساكلاو ىسفو انكدأ بتكيو ةيرموسلاو ةيرامسملا صوصنلا ىف ةلجد مسا درو دقو مسالا اذه نم ءاجو . ىوارلا وأ ىراجلا ىنعمب تالكدإ بتك ةيدكألا صوصنلا صوصنلا ىف همسا درو دقق تارفلا امأ )مصتعسمللم هزم. غر م

156 ىتاروب ظفل ةيدكألا ىف كلذ فداريو ىتاروب قطنت تامالعلا نم ةعومجمب ةيرامسملا © اهباحصأ مدسقي ءارآ ةثالث كانهو ' قارع * ةيمستلا لوح ءاملعلا فلتخا اهانعمو لسصألا ةسيبرع ' قارع ' ةملك نأ لوألا قيرفلا ىريف . ةفلتخم ىناعم ةلجد ئطاش ىلع عقت اهنأل كلذك ىهو قارع ىه جيلخلا نم ةبيرقلا دالبلاف ئطاشلا قار ةملك نأ رخآ قيرف ىريو . لبجلا حوفس لبجلا اضيأ اهانعمو وأ كوروأ ةملك نم ةقتشم ىهو ةيرموسلا نوكت امبر ةميدق ةغل ىلإ اهلصأ ىف عجرت ةروهسشملا ةيرموسعلا ةنيدملا اهب تيمس ةملكلا هذهو نطوتسملا ىنعت ىتلا كونأ ىسنعمب ءارسيإ ىنعتو ىبنجأ ةملكلا هذه لصأ نإ لوقيف ثلاثلا قيرفلا امأ . ءاكرولا ‏٠ قارع مث قاريإ ىلإ تبرع دقو لحاسلا دالبلا ىنعت ىتلا كاريإ نم برعم قارع نأ دلفستره ىراثآلا ثحابلا ىريو ىسساكلا رصعلا يف درو قارع ةملكل مادختسا لوأ نأ لاقيو ىلفسلا لهسلا وأ ىلفسلا 7 دالسب حلطصم تودوريه مهلوأو نامورلاو نانويلا باتكلا نم ددع مدختسا اسمك . هنم ةيبونجلاو ىطسولا ءازجألا ىلع وأ اهلك دالبلا ىلع هقالطإل روشأو لباب نوقلا نيب ام ةينادلكلاةلودلا اوسسأ نيذلا نييتادلكلا ىلإ ةبسن ' ةيدلك ' ةيمست !ولمعتسا . داليملا لبق سداسلاو عباسلا ناسسنويلا باتكلا مدختسا داليملا لبق ىناثلاو عبارلا نرقلا نيب ام ةرتفلا ىفو اذصه لامعتسا عاشو ) نيرهنلا نيب ام دالب ( ايماتوبوزيم وه رخآ احلطصم نامورلاو لمعتسا مدقأو 27 . ‏٠ دلاخلا قرشلا : دياز ديمحلا دبع .د اضيأو ؛ ‏١

15 داليملا لبق ىناثلا نرقلا ىف سوبيلوب خرؤملا باتك ىف درو ايماتوبوزيم حلطصمل روصحملا ءزجلا ىلع هقالطإل داليملا لبق لوألا نرقلا ىف نوبارتس ريهشلا خرؤملاو ةيبوروألا تاسغللا ىف ريخألا حلطصملا اذه لامعتسا عاشو ‏٠ تارفلاو ةلجد نيب ام » نيب ام دالب ىأ نيرهنلا مارأ ىنعي ىذلا ميارهن مارا ميلقإ ركذ ) ‏١٠ . روباخلاو تارفلا ىرهن نيب روصحملا ميلقإلا ىلع ةلالدلل نيرهنلا :ييداليملا سداسلاو سماخلا نينرقلا نيب ام قارع ةملك تعاش املو * مسا رسكذ رثك دقف برعلا نييفارغجلا دنع اهلولدم عستاو لامعتسالا ىف تروطت نيرهنلا دالب ىلع اضيأ برعلا قلطأو . ءاخرلاب نرتقاو ىلهاجلا رعشلا ىف قارعلا هومس امك ةيبونجلاو ىطسولا ماسقألا ىلع قارعلا مسا اوقلطأو ةريزجلا مسا ةيلامشلا ىف مسيدقلا ىلبابلا دهعلا ذنم اثراوتم لظ حلنحصملا اذهو . لباب ضرأ وأ لباب دالب نيخرؤملا دنع مادختسالا ىف اعئاش قارعلا لولدم راصو هجوب ةيلاحلا قارعلا دودح ترولبتو . ابيرقت ىلاحلا قارعلا لمشي راص ىتح برعلا 1 مدخت ست ةيبرعلا بتكلا بلغأ نإف ةميدقلا قارعلا ةراضح نع ثيدحلا دنعو نأ حلاص .د ركذي امكو . ' نيرهنلا نيب ام ةراضح ' اهنم تايمسمو تاحالطصا , ( نيرهنلا نسيب ام قطانم ىلع ةرصاق نكت مل ةميدقلا ةيقارعلا ةراضحلا نطاونب دالب ةراضح ' ةيمستلا نومدختسي انايحأ وأ ء اضيأ نيرهنلا لوح ام ىلإ تدتما امنإو لب رهنلا دفاور ىلع رصتقت مل ةميدقلا قارعلا ةراضح نأ اضيأ لوقنو . ' نيدفارلا نم ةفلتخملا قطانملا ىف اهئارو اميفو ةلجد قرشو تارفلا برغ ىف تاراضح تماق دالب ةراضح * لوقلا لضفألا نمف اذهلو 8‏ . » 594 .

1 رثسكأ ىسنعم ىطعت ةيمستلا هذهف ' ميدقلا نيرهنلا دالب خيرات * وأ ' ةميدقلا نيرهنلا . الوش : هتراضحو ميدقلا قارعلا خبرات ةسارد رداصم : اهعاونأب ةيرثألا ةداملا - نيرهفلا دالب خيرات ةساردل ىسيئرلاو لوألا ردصملا اهعاونأب راثآلا دعت اسياقبلا عاونأ عيمج ةيرثألا ةداملا هذه لمشتو . ةميدقلا اهتراضح رهاظمو ميدقلا تافاضشتكالاو رئافحلا تايلمع ءانثأ اهيلع روثعلا متي ىتلاو ةفشتكملاو ةمئاقلا ةيرثألا ‏٠ ةرمتسملا ةيرثألا ناويإ خيراتل ةبسنلاب اقباس انركذ امك ( ةيرثألا ةداملا هذه زيمي ام مهأ لعلو ردسصملا اهسنأ ثادحألا لك رصاع ىذلا ديحولا ردصملا اهنأ هبوعسمشلا ذيفنتو جاتنإو عنصو ريكفت نم اهنأ مهتراضح رهاظمو ميدقلا مهخيرات ثادحأ نع ربعتو نيرهنلا دالب تنكس ىتلا ةميدقلا . ةميدقلا اهنمو بوتكم وأ شوقنم وه ام اهنم نيعون ىلإ ةيرثألا ةداملا هذه مسقنتو . بوتكم وأ شوقنم ريغ وه ام ةيخيرات شوقن نم نويلبابلاو نويدكألاو نويروشآلا هكرت ام بناج ىلإ اذه . ةيرثألا ةداملا هذه نم اماه اءزج اضيأ دعت ىهو تايلوح وأ مئاوق لكش ىف : ةيخيرات شوقن نم نويروشأآلا هكرت ام ‏١- : نيرصع ىلإ ميدقلا قرشلا ىف خيراتلا مسق نم لوأ نويروشآلا ناك ‏٠ نافوطلا ثودح رمصع ليق ام ىلإ ملاعلا أدب نأ ذنم أدبيو : ميدقلا خيراتلا

1 . هيلي امو نافوطلا ثودح رصع دعب مهل ةبسنلاب أدبي ناكو : شيدحلا : خيراتلا نيودتل ةبسنلاب ةقيرط نم رثكأ نويروشآلا عبتا دقو . ةلودلا لاجر رابك ءامسأب نينسلا اومس نأب امإ : اهلوأ اوركنذو . شرعلا مهيلوت ذنم مئاوق ىف كولملا ثداوح نيودتي ةبتكلا مايق وأ : اهيناث نميهت ىذلا سمشلا فوسك ثداح لثم مهدهع ىف تعقو ىتلا ةماهلا ثادحألا ضعب ةفرعم ىف اساسأ ثداحلا اذه ذختا دقو ‏٠ م .ق هذه نس ديدعلا انيلإ لصو دقو ‏.٠ ةيداليملا ةنسلاب هتقالعو ىروشآلا خيراتلا ةيادب لبق ام رصع نم ءادتبا نيرهنلا دالب ىف تمكح ىتلا تارسألا ءامسأب تناك مئاوقلا هذه نسم ةرسأ ءامسأب ةمئاق ةباتك نم اوهتنا امنيح ةبتكلا نأ ظحول دقو . نافوطلا * ‏٠ الثم نيلئاق ةيشاح نوفيضي تارسألا حبصأف دكأ ىلإ اهنم ةيكلملا تلقتناف اهسكح ىستلا تاونسلا عومجم ائوطعي ىأ * ةنس . كلملا تناسكو مهكولم ءامسأب ةمئاق اوبتك دقف ةثلاث ةقيرط نويروشأآلا عبتا امك ةيناثلا ىفو لباب كولم ىلوألا ةعومجملا ىف رهظيو لوألا رصن ذخوبان نأ ةيناثلا ةمئاقلا ىف اولجس الثمف . مهل نيرصاعملا روشآ كولم . مهئامسأب مهوركذ روشآ كولم نم ةثالث رصاع دق مايقلل نييركسع اباتك ةيبرحلا تالمحلا ىف مهعم نوبحطصي كولملا ناكو مهتالمح ىف ةميدقلا رصم كولم لعف امك ‏٠ نينسلا باسح ىلع ثداوحلا ليجستب ىه )'!ةيفارغج تامولعم تعمج ىتلا نييروشآلا تايلوح رهشأ نمو . ةيبرحلا ىرارين دادا كلملاو ) م .ق » 45 .

14 408 - 254 لامعأ ليجستب نويروشآلا ةبتكلا ماق امك . ةيبرحلا هتالمح عيمج تلجس ىتلا ) م .ق . مهروصق ناردج تاحفص ىلع ةيبرحلا كولملا ٠- ‎نويلبابلاو نويدكألا هكرت ام : مهنكلو . هب مهثداوح خيرأتب اوماق تباث رصع روشآ وأ لباب لهأل نكي مل ةقيرطلا هذه تيقب دقو . فلاسلا ماعلا ىف عقو فورعم ثداحب ةنسلا نوخرؤي اوناك ثداوحلا خيرأت ىهو الأ ىرخأ ىلإ ةقيرطلا هذه آوكرت مث . يبارومح كلملا مايأ ىتح ةبتكلا هب ماق امب هيشأ ةريخألا ةقيرطلا كلت تناكو . كولملا مكح تاونس ىلإ ةبسنلاب ةسبتك رمتسا دقو . كلم لكل ةبسنلاب هدح ىلع ةنس لك ثادحأ ليجست ىف نويرصملا . اهطوقس دعب ىتحو لباب رصغ ةياهن :ىتح ةقيرطلا هذه ىلع نيرهنلا دالب كولملا لامعأ انيلح صقت ةيخيرات تاباتكو اشوقن نويلبابلاو نويدكألا كرت ةينيطو ةيرخص تاحول ىلع ائودم ءاَب كلذ لك . ةيجراخلاو ةيلخادلا ةسايسلا ىف ‏٠ ليئامتو ىستلا ريغ ىرخأ ةقيرط ىنادلكلا ىلبابلا رصعلا ةياهن ىف نويليابلا كلس امك ىف تشدح نأ قبس ىتلاو ةرصاعملا مهثداوح اونود مهنأ ذإ ء نويروشآلا اهكلس نع رابخأ ) م .ق لاييناب روشآ مايأ نم تاقالع نم ماليعو روشآو لباب نيب ناك امو مهمكحو نيبدكألا ‏.٠ رصالوب وبان ىلبابلا كلملا مايأ ىلإ نأ الإ ءاكرولا يف هيلع رثع كولملا تبث رصعلا اذه نم انيلإ لصو دكو رداصصملا ىف هفرعن ام عم ضراعتي مهمكح ىئسل تبثلا اذه اهمدقي ىتلا ماقرألا زرسبأ نمو )'!يئاثلا رصن ذخوبان مكح تاونس ركذ لمهي هنأ امك ةماعلا ةسسؤملا ؛ مالعإلاو ةفاقثلا ةرازو ؛ ىئاثلا رصن ذخوبن : ميهاربإ ةايح ‏(١) . ‏١

1 ةعبرأ اهسنمو يناطيربلا فحتملا ىف ةظوفحملا ةعومجملا : ىه ةيخيراتلا تاباتكلا دحأ ضرعتسي ) م .ق لباب ىف مكحلا رصالوب وبان ءالتعا لبق ىروشألا ىلبابلا عارصلا صوصتلا هذه ثادحأ درسيف ىناتلا صنلا امأ ) م .ق ىونين طوقسب ةصاخلا ثادحألا لمشيو ء رصالوب وبان مكح نم ىرخأ تاونس عيس ء رصالوب وبانل ةريخألا تاونسلا ثادحأ ثلاثلا صنلا انل مدقيو )م ءق دهسعلل ايلو لازي ال وهو ةيلبج ةقطنم ىف ةيركسعلا ىناثاا رصن ذخوبات ةمهم ءدبو 0 : ) اشوحرابوا ( سوسورب هبتك ام بستكو . م .ق ثلاشلا نرقلا نم لوألا فصنلا ىف شاع ىلباب نهاك وهو تارذش ىوس هبتك امم انلصي ملو لقنو . نورخآ باتكو نوخرؤمو ةسيلبابلا دباعملا ىف ةظوفحملا صوصتلا ىلع دمتعا اشوحراب نأ فورعملاو 751-5741 تسبث نسع ةرابع وه ةيئادلكلا ةلالسلا نع اشوحراب خيرات نم انلصو امو '!) م .ق تاسولعم كلذك انل مدقيو )!. ةيرامسملا رداصملا قباطت ىتلا مهمكح ىنسو كلفلاب املاع ناكؤ . ىرخأ رداصم ىف اهدجن ال سوفيسوي اهلقن رصن ذخوبان نع سمسشلا ةعشأ سكعل تايرصبلا يف تايرظن هل تناك هنأ لاقي امك 5‏ . 81 . عجرملا : دياز ديمحلا دبع .د ؛ )ب .ا

انفل ‏٠ نامورلا دالبو نانويلا دالب ىف ةيركفلا هلامعأ ترشتنا دقو . رمقلاو هبتكلا نسم دسيدعلا ةباتكب اشوحراب ماق ىئادلكلا لباب خيرات بناج ىلإو : تادلجم ةثالث ىف نيرهنلا دالب خيرات نع ضيفتسم لمع اهنيب نم ةينانويلاب ‏٠ نافوطلا ىتح قلخلا ءدب ذنم لوألا - . رصن ذخوبان ىتح نافوطلا نم يناثلاو - - لوألا سوخويطناو ربكألا ردنكسالا ىتح ذخوبان نم ثلاثلاو - ىستلا تامياتكلا نم اهاقتسا ةيئادبلا ةايحلل ةروص هباتك ىف لجرلا مسر دقل ام روصع تاناويح نع ةبيط ةسارد اهيف ءاج لباب ىف كودرام دبعم ىلع اهدجو كولملا لوح ةيرامسم تاباتك نم اهيلع امو ةينيطلا حاولألا سرد امك . خيراتلا لبق ‏٠ اومكح نيذلا وص اسمك انلصو ام لكو ميظعلا لمعلا اذه انلصي من ديدشلا فسال نكلو نسييذلا باتكلاو هذيمالت لامعأ ىف تافطتقم درجم ىرصملا نوتينام لامعأ ىف لاحلا خيرات نع اباثتك عضو يذلا سونيديبا هذيملت هنع اولقن نم نيب نمو . هدعب اوبقاعت ضسعبو ) روتسييلوب دنع اضيأ اهدجنو جروجو سويبيسسويو سوناكيرفا سويلوجو سويانيثاو ىدوهيلا خرؤملا سوفيسوي 0 يلع تصرح ةميدقلا ةيردنكسإلا ةبتكم نأ ةماه ةمولعم نابعش .د ركذيو ايديم ىسسلإ اهقيرط اشوحراب تاباتك تدجو امك ‏١( ةيردنكسإلا ةبتكم ةيروهمجلا باتك ال 970-59

هو : ميدقلا دهعلا تاباتك ايمراو مايألا رابخأ رافسأو ىناثلا كولملا رفس اهاوتحا تامولعم ىهو لواسنتت ىسهو . ارزعو ايعشأ رفس ىف ةرثانتم ىرخأ تامولعمو لايزحو لاينادو باهسإب . ةددعتم تالاجم يفو ىستلا ثادسحألا امأ . ىنادلكلا ىلبابلا رصعلا ىف نود ىئاثلا كولملا رفسف ‏٠ ) م .ق ثلاثلا نرقلا ىلاوح ىلإ هنيودت عجري ىذلا ( ىناثلا مايألا رابخأ رفس اهاور . لباب ىلإ هلمحي ىك لسالسلاب ميكايوهيل رصن ذخوبان ليبكت ىلإ ريشتف رفسف كلم دي ىلع مهريصم نوكيس امو مهماكحو ليئارسإ ىنبل تاريذحت نمضتي ايمرا ىبسعلا دوهي دحأ ناكف لايناد رفس امأ . مهتافرصتو مهتسايس ءوسل رصن ذخوبان لباب ادسحاو ناسك هنأب هرفس ىف ريشيف لايقزح امأ . لباي ىلإ رصن ذخوبان مهلمح نيذلا 201 دقو ؛ رصن ذخوبات نع ةريثك تامولعم ةيئابرلا دوهيلا تاباتك تروح امك دوهيلل هكلماعم نع ثدحتتو . صاخ لكشب ميدقلا دهعلا ىلع تاباتكلا هذه تدمتعا 9) : نامورلاو نانويلا ةلاحرلا هبتك ام (١) ‎ص ‎ص

افلا راؤ . م .ق سداسلا نرسقلا ىف شاع ىنانوي ىفارغجو خرؤم : ىتلملا هبتاكيه هسسنأ هياتك هنمضت ام مهأ نمو . سرفلا مكحل ةعضاخ تناك ىتلا راطقألا نم ديدعلا 7" . لبابو ايقينيفو رصم اهئنمو دثلبلا نم ديدعلا راز ةمئاق تناك ىتلا اهراثآ نع ثدحتو داليملا لبق عبارلا نرقلا فصتنم ىف لباب رازو 1/9‏ ) .() ةرشعلا ةداعإب ماق ء م .ق نسيب اسكانوك ةكرعم دعب سراسف دالب نم قيرغإلا ةقزترملا نم ىدنج فالآ هاجتاب تارفلا رهن ةاذاحمب راسو . ريغصلا شروق هيخأو ىناثلا سيسكرسكاترا ىف ةلجد رهن هايم بحس ةيفيكو قطانملا هذه ىف ةعارزلا ةقيرط نع ثدحتو بونجلا 9 ) م .ق ثلاشلا نرقلا ( قارعلل ىقولسلا لالتحالا ةرتف ةيادب ىف شاع : ,نسنيثساكيم هنم فسطتقا ىذلاو سونيديبا انل هظفح : اهنم ريغص ءزج ادعام هتاباتك مظعم دقف . صاخ لك شب رصن ذخوبانو ماع لكشب ةينادلكلا ةلالسلا ىلإ راشأو ‏٠ سويبيسوي هبسني مل ىذلا ديهن وبان ادع اميف نييئادلكلا كولملا لسلستب اتبث بتاكلا اذه انل كوتو 4) خيراست نع افلؤم بتكو داليملا لبق لوألا نرقلا فصتنم ىف شاع : ىلِقصلا دالبو رسصم خيراتل اهنم بتك ةثالث صصخ ' ةيخيراتلا ةبتكملا * مسا تحت ملاعلا 7 ةيعماجلا ةفرعملا راد ؛ ىرغصلا ايسآ - ناريإ - قارعلا خيرات : ميلس دمحأ .د , ه م . ه . ؟ 54 - 55 .

000 انل ظفح . م .ق لوألا نرقلا ىف شاع : خيراتلا ىبأب بقلملا روتسهبلوب ردنكسلا ماسكحب الودج اناطعأو رصن ذخوبان جاوز نع بتكو سوفيسويو سويبيسوي هتاباتك تءاج دقف كولملا مكح تاونس ديدحت امأ . خودرم ىشابل ءانثتساب ةينادلكلا ةرسألا نم تافطتقم لقنو 59 ميدقلا ملاعلا ةيفارغج نع اباتك بتك ) ةيداليم ىسف هايملا بحس ةيفيك اضيأ وه فصو ثيح ةسبرخم ةنيدمك اهفصوو لباب نع ثدحت امك . ةيعارزلا ىضارألا ىلإ تاونق ليزا ةَمدهَمَو سانجألا نع تكيدحلل هتاباتك ىف ضرعت ) ةيداليم 0 51 - 46 نسعو ماسع لكشب ةينادلكلا ةرسألا كولم نع بتكو ةينانويلاب هتاباتك نود ) ةيداليم تاونسو ةيئادلكلا ةرسألاب الودج اناطعأو . صاخ لكشب كودرام ليمآو رصن ذخوبان )*(. مهنيب ةبارقلا ةلصو اهكولم مكح (١) ‎ص ةسيروهمجلا باتك .الء صو 66 ,. . ه 758 .

1 : ةميدقلا نيرحنلا دالب راثآب مامتهالا ةيادب عباسعلا نرقلا ىف الإ ةميدقلا قارعلا ةراضحو خيراتب برغلا ءاملع متهي مل ىف اهب ماق ةلحر نم م '(. ةفورعم ريغ زومرب ةشوقنم اراجحأ هعم رضحأو ةاوهلا نسم نوريسكلا ءاج رسشع نماسشلا نرقلا فصتنم نم ءادتباو عسمجو هلالطأ يف بيقنتلاو ثحبلا لواحي نم مهنم قارعلا ضرأ ىلإ نيصصختملاو رهشأ نمو . شوقنلا نم هخسن هنكمي ام خسنيو تايداع نم هيلع لوصحلا نكمي ام راثآلاب متها امك ملع شتير سميج دادغب ىف ىناطيربلا لصنقلا مهنم ؛ بناجألا لصانقلا اهيف ةراجتلاو ةقرفتم ءاحنأ ىف ةمظنم ريغ رئافح لوأب زيلجنإلا دحأ ماق تالسعلاو ةيئاوطسألا ماتخألاو ةيراخفلا تاحوللا ضعب ىلع اهيف رثعو قارعلا نم ةباتكلا هذه تأدب ةيرامسم اشوقن لمحت ىتلا راثآلا روهظو ةيرثألا فوشكلا عمو تأدبو )!. لبق نسم انركذ امك بئاجألا نييوغللاو ةلاحرلا راظنأ بذجت ةبيرغلا دي ىلع ةيروشآلاو ةيرموسلا مث نمو ةيلبابلا ةباتكلا ضومغ لحل ىلوألا تالواحملا ىف ىملعلا عمجملا غلبأ ىذلا نجنتوج ةعماج ىف ةينانويلا ةغللا ذاتسأ دنفتورج جروج ضصعبل ةساردلاو ثحبلا لسصاوي تاونسس ةدع لظ هنأ فرعتي نأ عاطتسسا هنأو سراف دالب نم هيلإ تلصو ىتلا ةيرامسملا تاطوطخملا ةشالث زيم هنأو تاطوطخملا هذه ىف ةمدختسم ةمالع نيعبرأو نينثا نم ةيئامث ىلع . اهيف ةنودملا كولملا ءامسأ نم دسحأ نوسنلور ىرنه عاطتسا نيح هسيلإ لصوت امب ملع ريغ ىلع ناك ( ناريإ ىف ىئاطيربلا ىسامولبدلا كلسلا ىفظوم (١) ‎ص ‎م 1( 5