الخليج ـ جون بولوك

م هيف حيي بحب سجس سس سس اس سس ,ةفاحصلا ةيرح ىلع ادويق ضرفت تاحارتقا ضفرو .ءاسنلل تيوصتلا ايروس ةرطيس تحت تناك يتلا ةيبرعلا عدرلا تاوقل يلاملا معدلا فقوأو امئاد سلجملا باتنا ءام ببسلو .نانبل يف نييروسلا تازواجت ىلع اجاجتحا ماع يفف .عقاولا يف رومخلا هيف سانلا ىطاعتي ال دلب يف تاركسملا سجاه تقولا كلذ ىتح تيوكلا تناك :تاركسملا مرحي انوناق سلجملا نس مظعم يف هب الومعم ناك امك نكلو رومخلا يطاعتب نيملسملل هيف حمسي ال ادلب لاملا نم انيعم افلبم نوبسكي نمم نييحيسملل حمسي ناك ,جيلخلا نادلب نوريدي نويناطيربلا ناكو .يدرفلا كالهتسالل تاركسملا نم نيعم رادقمب ةمهملا هذه تدهمم امدنع ‏ء١ تيوكلا راجت نأل ؛ةلكشملا ببس ناك اذه نأ ودبيو .يزنكام يرج ةكرشل مهب قيلي ال هنأ امبو ,ةيبنجأ ةكرشل يرغملا زايتمالا اذه حنم اوضراع عيب مرحي نوناق رادصا وه هوأترا يذلا لحلا ناك .كلذب اوموقي نأ نيملسمك راشتنا نم ةموكحلا قلق وهو كلذ يف مهاس رخآ لماع ةمثو .ةلمج تاركسملا ,قرطلا ثداوح يف لئاه عافترا ىلا ىدأ امم .تاردخملا ىلع نامدالا نضره لكيو . ةيوناثلا سرادملا يف ركس تالاح كلذ يف امب ,حئاضفلا نم ددع ثودحو اذه لبق هيلع تناك ام لاثمأ ةعبرا ىلا ةرصبلا يف ريسلا ةكرح تدادزإ ديكأت ناك امك ؛هيلع ناك ام لاثما ةرشع ىلا يكسيولا ةجاجز رعس عفتراو .يليثملا لوحكلاو اينولوكلاو وتريبسلا برش ءارج نم تايفولا نم ليس كانه عنمي نوناق نسب يف ىتح هنع يضاغتلا متي رمأ وهو ءتاركسملا داريتسا نم تارافسلا لآل نيبيل ,هتالضع ضرعتسي ناك سلجملا نا ودبي عقاولا يفو .ةيدوعسلا نإف .هنم ةيعيشلاو ةيراسيلا رصانعلا ع التقا مت هنأ نم مغرلا ىلع هنا ,.حابص ةمالا سلجم نا .نويلوصالا نوملسملا مهزرباو ءمهناكم اولح نيرا يف ةذف ةرهاظ ىه ,ةمظتنم ةروصب ةمكاحلا ةرسالا دقتتت ثيح ,يتيوكلا ةواسقب ةضراعملا لماعُت ثيح .ةغلاب تيوكلاو رطقو نيرحبلا لالقتسا ىلا ‏١ ىلع رطق يفف ؛نكامالا ضعب يف ةعقوتم ريغ جئاتن كلذك هل تناك لب ,بسحف

22 722222222272222 727 272 1/0 يذلا مكحلا عون سفن نم يناعي ناك دلبلا نأل ءيروف ريثأت هل ناك صخالا هبش هجوأ ةدع كانه تناك دقل .طوبخش خيشلاب ةحاطالا ىلا يبظ وبا يف ىدأ خيشلاو ريقوتل اببس طوبخش خيشلا لثم كلذ يف هلثم دمحا خيشلا دجي ملو .طوبخش مل هنا الا .اضيا هبعش ءانبأل هسفنل اهبحأ يتلا ةحارلا بابسا نم ديدعلا ةيلاملا رومالل همهف نا امك ,طوبخش خيشلا هغلب يذلا دحلا ىلا رومألاب بهذي ىلع ناو ءيش لك ايصخش هل قحي هنأب دمحأ خيشلا رعش دقل .قمعأ ناك يضقي دمحا خيشلا ناك كلذل ةجيتنو . هتعاطتسا ردقب هرومأ ربدتي نا هبعش لعهد لصح اهدنع ارسيرنم ف رثكأ هسفنل نمضي ناك امنيب ,مكحلا يف بيرغ وحن ىلع قفخاو ‏ لالتقسالا تقيس يتلا تاونسلا يفو .ةديازتملا لورتبلا تادئاع نم لداعلا هبيصن نم يذلا لجرلاو دمحا خيشلا نيب قرفلا ىلع يموي لاثم كانه ناك .لالقتسالا عيمج يف اثيدح تبصُن يتلا حيباصملا تناك » تيب ناك امنيب .رصقلا تاباوب لوح ءارضخ ةينآرق نوين تايآ كلذ يف امب .ةيداعلا ةيئابرهكلا حيباصملا نم ةلسلسب ءاضم ديعبلا ريغ ةفيلخ خيشلا :هتدهاشمل ارضاح دمحا خيشلا ناك ام اردان .فارسالا اذه لك نم مغرلابو ةدهاعم عيقوتل ارسيوس راتخا لب ,بسحف هدالب لالقتسا نع بيغتي مل وهف ناكو .ةيامحلا ةيقافتال يمسرلا ءاهنالا تلت يتلا ايناطيرب عم ةقادصلا ةحودلا .يف ايرس اعامتجا هتلئاع تدقع امدنع اضيا ابئاغ دمحأ خيشلا .مكحلا نع هتيحنتل ءاجو ,هتلئاع ةكرابمب عتمتي ىلا ةجهللا ةيوق نكلو ةبدؤم ةلاسر لاسرا متو يأب ريخالا مقي ملو .ناريا يف ديص ةلحرب موقي ناك يذلا .دمحأ خيشلا ديدجلا مكاحلا همع نبا نأب عمس نا دعب ةصاخ .ثدح ام يف نعطلل ةلواحم ىفعأو ةئاملاب ‏١٠ ةبسنب ةحلسملا تاوقلاو نيفظوملا بتاور ةدايزب رمأ نوكيس هنا ذا .مهتويب ءارشل مهل تمدق يتلا ضورقلا ديدست نم نينطاوملا

46 1: تاءارجالا هذه لثم ذاختاب ماق مكاح ىلع بعشلا ضيرحت بعصلا نم .مكحلا هيلوت روف ةلوقعملا ريغ رصانعلا حصن ام اريثك هنا لاقو لع ويحا كلذ ‏ةعيتنو٠حايولا عاردا تيفذ ةحئاضت نكلو قباسلامكاجتلا :اهناصت و نوكألا مول ةركتلا ءاراح ابيحرت ثدح امي )هنيح يف ةمسن ‏(١٠٠.٠٠٠ رطق ناكس بحر نم ديزملا ريفوتو مكاحلا تاصصخم ضيفختب دعو ةفيلخ خيشلا نأو ةصاخ ردقت دمحلا غيشلا تايصيسخم تتاك مكحلا لؤق امدتعف ماعلا علاسلل نآكا نييرطقلا بيكا يذلا لجرلا عجزالا لع وهو .ةلودلا لخد نم ةثملاب ” “حني لعج ىلع همزع ةفيلخ خيشلا نيبو .نيفرسم نييالم باحصأك مهتعمس هبصنم نم ؛شيجلا دئاق ,نيركوك لصفب مهدلب نوؤش نوريدي نييرطقلا ىلا كول نور يزيلجنالا ةطرشلا دئاق لاحأ امك ؛مكحلل هيلوت نم نيموي دعب نينثالاب ظفتحإ :بناجالا ةدعاسمب هبيحرت رهظي يكلو ,دعاقتلا هنا دما :ةدنشلا ةرمثتل تيظعا يتلا تايسألا نيب. نم ناكو: :نيرانكتسك سلجم ءاشنإ ىلع تصن يتلا يديهمتلا روتسدلا دونب ذيفنت يف لشف اهب ماق يتلا ىلوألا تاوطخلا نيب نم اضيأ هذه تناك اذكهو ءيراشتسإ هذه ىلع ريبك دح ىلا تدمتعإ ةفيلخ خيشلا ةجح نأ امبو .ةفيلخ خيشلا يف ستعت آل اهيلع مذقأ ىتلا ةوطخلا نأ ىلا ةراشالا لع نهرح دقلف:ةقيقحلا لآ نيب نم مكاحلا نوكي نأب روتسدلا صن دقل .ديدجلا روتسدلل اقرخ عقاولا نم ةثالث ناك عقاولا يفو .همكح ةدم لوط نع اًئيش لقي مل هنأ الإ ,يناث اذكهو :نسلا ق ميهيمت تيس عملا نع اولزاتك نق دعا ةيشلا قالا نم اجيزم ناك يذلا ءديدجلا روتسدلا صنل اقفو ءاج مكاحلا ليدبت نإف ةيعيرشتلا تاطلسلا نوكت نأ ىلع صن ذإ ,ثيدحلا عيرشتلاو ةيلبقلا فارعألا قب نواشتلا :ةرورخل ةيملز ةعسن ىطغاو ءمكاحلا ديب الغلا ةيذتيفشلاو .هتيعرو مكاحلا اهركاحت اها خلا تانيستكلا نوفتر ىوتسيدلا نوكم نا ::ضوزفلا نم ناك تاءارجإ ةباثمي

يايا يح يب سس سس ا ساس ب ىلع ايناطيرب ةرطيس تهتنإ اذكهو .انايحا راهني نا داك داحتالا نا ولو ةدهاعمب اهلا دبتسإ مت دقلو .ةحلاصتملا لودلا نم لك عم ةيامحلا تادهاعم يرفيجو دياز خيشلا ماق ,ةدحتملا ةيبرعلا تارامالاو ايناطيرب نيب ةقادص يف يناطيرب ميقم رخآ هنوكب خيراتلا يف اناكم هسفنل نمض يذلا لجرلا .راثرآ ريفس لوأ يبظ وبأ يف يناطيربلا ليكولا حبصأو .يبد يف اهعيقوتب ,جيلخلا ةرمتسملا ةسفانملا تدب ءنيحلا كلذ يف ىتح هنأ ولو ؛ ليكولا حبصي نا ىلع دشار خيشلا رصأ ذإ !!كلذ عيمجلا ركذتيلو يبظ ناك دقل .مالسلا ىلع ظفاح يذلا لاعفلاو ريغصلا شيجلا وهو ‏ اهتوق بابسا ضعب كانه ناكو ؛نييناطيرب طابض ةرمإ تحت نولازي ال نامُم لحاس ةفاشك نم وا شولابلا نم مهمظعم ناكف دارفالا امأ ,نييناتسكابلا نيينفلا طابضلا ةفاشكلا ناك امدنع نا نم ربكأ ةوقك ةفاشكلا ناكو .مهل ةيسيئر ةدعاق يميربلا نم نوذختي مهرثكأ دياز خيشلا وه مكاحلا كلذ ناك ول ىتح .ماكحلا نم يأل ىطعت يناطيربلا يدنجلا ,يبوليو نوج ريس لارنجلا يعد دقلو .داحتالاب امازتلإ ينبت تناك يبظ وبأ نا امبو .هلمع بجي امررقيل داحتالا نالعإ ةيشع ءزرابلا ءاشنإ حرتقإ ,ىرخألا تارامالا ضعب لعفت تناك امك ءاهب ةصاخ ةيعافد ةوق وه .ةفاشكلا نطوم .ةقراشلل لوألا مهلا ناكو .ةيناثلا ةبيتكلا يبظوبأ ايونس هاضاقتت تناك يذلا ىنيلرتسإ هينج ‏٠٠٠.٠٠ لا غلبمب كسمتلا ةقراشلا يف تاضارعتسإ تمظنو )لوا نوناك( ربمسيد ”؟ خيراتب ةيبرعلا

4 ,لئابقلا نيب مالسلا ىلع نوظفاحي ةفاشكلا ناك ثيح ةمدقتملا زكارملا يفو ةقطنملا يف ةطرشلا ماهمب نوموقيو نيضراعملاو نيللستملا ىلع ضبقلا نوقليو هداهتالا سكر نان ندا ,دوتكملا دمحم خيشلا :ديدكلا دكافلا ىضقو.:اهلفاكي ىلع تابهلا عيزوتو ةيحتلا يقلتل رخآل عقوم نم ةيدومع ةرئاطب لقنتلا يف اموي مت دقلو .يصخشلا ءالولا نم عون نامضل ةماع ةروصبو .ءبرعلا بونجلا ةسمخلا فصلا طابضو نيثالثلاو ةثالثلا نييناطيربلا طابضلاب ظافتحالا مهلا ديتسإ متو ,نامُع لحاس ةفاشك يف نولمعي اوناك نيذلا نيسمخلاو .خسرتت داحتالا ةوق ةركف تأدب نا دعب ايجيردن تارامالا تحتصأاو ةاهدألب ىلا ”ةضاطيرنلا لفاحتجلا تداغ ةيرفملاو لق تلضحو :ةدحتلا ةنيرعلا تازامالا لود فرعت ةحلاصتلا تيوكلا تربجأو ؛ةدحتملا ممألا ىلا لودلا هذه تمضناو ماتلا لالقتسالا ىلع ءاهتنا روف هنا وهو ‏ ةديدع نينسل اينمض اموهفم ناكتام كاردإ ىلع ايمسر ايناطيرب تماق امدنع ءام دح ىلا ةفيخسلاو ةيضرعلا ‏١ اهلام ةوق ىلع دامتعالا طقف اهنكمي ,مئاق ريغ رطخ ةهباجمل دونج لاسرإب .بعاتملا يدافتل ميمحب ناف:ةينغملا :لودلا ةفخن.قيشحلاو .هضفن“ ديدن جيلكلا عيش اًريخاو لالتحالا نإ .ققحتت مل هنيح يف اهب نهكتلا مت يتلا ةمئاشتملا تاؤبنتلا اكريما ططخ نا لا ءجيلخلا نادلب قلقأ كش الب ناتسناغفأل ىتايفوسلا يأ تارامالا هجاوت ملو .لودلا هذه ىرخألا ىه تجعزأ ةقطنملاب ةصاخلا هعيش كناك داحتالا توؤه نقلا ناطخألا نإ: ةيجراخ ىوق لبق نه لفه وطخ تناك دقلو :ةيجراخ طوق ةجيتن نكت ملو؟, ةنلكم تاموصخو تانحاستم .ةلكشملا بل يه دشار خيشلاو دياز خيشلا نيب ءيبدو يبظ وبأ نيب ةسفانملا ىندألا دحلا ىلا رطخلا ليلقتلو مكحلا نم اميظع اطسق ةلود لكل نمضي يذلا .ىتاذلا فالخلا ببسب ‏١ سفانتلا نا !دبو .ةيسيئرلا تارازولا عيزوت ةلاسمو ةحلسملا تاوقلا لوح لك اهفقي يتلا ةفلتخملا فقاوملا نم عبني دياز خيشلاو دشار خيشلا نيب

مما تتتااااتلا ةيوحلا قالطإ ا دبم لع اشم انمئاد: د: واحستقإلا ناك دنقل“ انمهنَم ريقفلا لجرلا ريدقتو ,برفلا دوهجمب زازتعالاو ,لامعألاو ةيراجتلا تاطاشنلل دوجوم فقوملا اذه نإ .هتيفلخ تناك امهم صاخلا هدوهجمب ايرث حبصأ يذلا دجوأ ثيح اهنألو ءىبظ وبأ يف امأ .ةديدع تاونس ذنم كلذل مئالملا خانملا دشار خيشلا ذخأي دياز خيشلا نألو ءئرخالا تارامالل )ايلام( معادلا نوكت نا ىلع تربجأ ,رثكأ مّكحت كانهف داحتالاب مزتلم هنألو سيئرك هرود دجلا نم لمحم ىلع يذلا :يبظوبا يف كلالاكولا نوناق نإف اذكهو .ةموكحلا بناج نم رثكأ لخدتو لبق نم ايلك ةكولمأ ةيبنجأ تاكرشل تالاكو كلمت ةكرش ةيإ نوكت نا ىلع صن تيقيوكلاو نيد رهسلا نكح أ ددع نوح ؛ةنيرعلا تارامالا داحتإ ىنطاوت ىلع - يجيلخلا نواعتلا سلجم راطإ يف ةدوعلاب دعب ام يف مهل حمس نيذلا وا ةاماكحإ نككا ةرهف نتاوق رت قا ةيداستالا ةنوكسلا نيرت كلذك :ليهرلا امك ودللذ تمواق نيد نا الإ :ةمئاقلا نيتارقلل فارس تكا قينطتا لقألا ع دوعي ءضاعتمإ كانه ناك دقلو .ةيبذجالا ةلماعلا يديألا ىلع رثكألا اهدامتعال لضفا ىلع لوصحلل اهتورث لمعتست يبظ وبأ تناك امدنع .خلا :ةلماعلا يديالاو تاراشتسالاو تامدخلاو ءايشألا نم لكشم لها :سلحم قه سئزلا :نكلو ةيذيفتتو ةيعيرتشت :تايجالتصنهل :عيسلا تازاقألا ماك ةغايصب ءارزولا سلجيم عوقنو تارذابملا -نمريبك ىدقب عقاولا يف موقي ىذلا نوكتيو .اهتشقانمل عيضاوم ينطولا سلجملا ىلا مدقيو نيناوقلا عيراشم نمت ةنالكو يفد. قع ةطمراو بط وما :نمانتشما ةعتس نم ءارزولا سلجم وهف ىنظولا شلجلا اها .ئرخألا تارامالا نم لك نم. .دحاوو ةكقرانفلا ةدملا يف أدب دقو .هتارارق ضقن نكمي نكلو نيناوقلا ليدعت هناكمإب يراشتسإ ةمآلآ سلجم اهيف حيصا يتلا ةقيرطلا سفنب:هياينا نف فشكي ةريخألا ‏١ .ةيلعف ةوق يتيوكلا 1117/1 لودلا ضفر ىلع اجاجتحإ ىرخأ ةيساّئر ةرتف لوبق مدعب دياز خيشلا دده هبصنم يف رارمتسالاب عنقأ هنأ الولو .داحتالل مئاد روتسد رارقإ ءاضعالا

ق نم ناك دقل .ةيلاتلا ةنسلا يف ثدحي نا اذه داكو ءديكات لكب داحتالا راهنال ىلع ربكا تايحالص ةيزكرملا ةموكحلا حنمي نا حرتقملا مئادلا روتسدلا نأش ةنيزخلا يف ربكا طسقب مهاست يبد لعجي نأو ءلودلا نم ةلود لك باسح :ةركفلل نيضراغملا 'ذشأ ناك شار خيشلا نا :شهدملا نه سّيلو . ةيزكرملا لك ضفر تاعامتجا روضح .ةميخلا سأر مكاح ءرقص خيشلاو دشار خيشلا نم ةيرقتب اهناش نم تاوطخ ةنايب مادقلا نود ةلوليحلل فاستألل لعألا ىبلخملا .ءاضعالا تايحالص باسح ىلع ةيزكرملا ةموكحلا ةطلس نيب تاسفاخملل نح عضو ,ةياذبلا قءرثكلا :لعفي مل داحتالا نيكشت نإ راجشا وا رابآلا لوح ىضاملا يف تاعازنلا تناك امكف ,ةفلتخملا تارامالا ةقيلخ تناك لايجألا تاداع نإف اذكهو.ةيلبق بورح عالدنإ ىلا يدؤت ليخنلا نالعإ ىلع ماع نم لقأ رورم دعب يا برقلاب ناتسيب ةركلم,لوج ةقراتشلاو ةريجفلا نيب ةريغتم برح تدشن اذه ىدهُي نأ ,ررقت دق ناك هنأ ةيرخسلا ىلع ثعبي اممو .ناكفروخ نم لاقتعالا ةيداحتالا"ةظرتغلا ةيكرحتف .كاحتالا سيئر دناز خيشلل ناكتسبلا ,ةيديلقتلا مهتضاير يف لخدتلا اذه نم ةشهدلا مهيلع تدب ,ودبلا نم ةعست .ةميدقلا مهقدانب ةرداصمب ةطرشلا تماق امدنع ادج اوبضغو ىرخأ ةرم لخدتت نأ داحتالا عافد ةوق ىلع نيعت ,ةدودعم مايأ نوضغ يفو ىهو ةقراشلا لاجر نم ةريبك ةعومجم تدهوش امدنع نيبراحتملا نيب لصفتل مهتم الجر نيعبرا حت لاقتغإ مكف :ةريجفلل ةعباتلا قاسملا ةيزق وحت مدقتت مكاح ؛دمح نب دمحم خيشلا راط ةديدجلا حورلاب المعو .اوأدهي يك ةندمتم ةقيرطل هذه نإ .دياز خيشلا عم ةلكشملا لحل يبظ وبأ ىلا ؛ةقراشلا ةقباس ةريغص برح اهب تيوس يتلا كلت نم لضفأ تسيل نكلو تامزألا لحل نيركسعملا ادئاق مدقتو نيتيرقلا اشيج ىقتلإ اهدنع .يبظ وبأو ةقراشلا نيب دلاخ ينظونا نم ةفيلك ني دياز اهيدوتإ ضعبلا امهضعب نم نارخسي اذخأو داع ذئدنع .كارعلا يق ل مزش يذلا .دلاخ قفاوف .يدرف لازنل ناطلس نب ثادحألا هذه لثم نآ ديب لاجر دشار خيشلا داق الثم

ب ب سس بم يس ل مهنم اولتقو يبظ وبأ لاجر ىلع رجفلا يف اًئجافم اموجه اونشو ءيبظ وبأ دض بورحلا نأل تقولا كلذ ريياعمب ةحداف ةراسخ هذه تناك دقلو - الجر ةراسخ ببست تناك اهنأ الإ ,مإلكلاو ةجضلا ةرثكب ةداع مستت تناك ةيلبقلا بتك اهفصت ىتلا كراعملا عون نم تناك اهنإ ,ينابملاو حاورالا يف ةليلق لقنتلاب ءاسنلل حمسيو .ماعطلا لوانتل نافقوتي ناركسعملا ناك ثيح .لافطالا ىلعو .يضاير ءاقل اهنأكو اهلماكب ةلأسملا تناكو .نيركسعملا نيب ةيرحب هنأ اوركذتي نأ ةلمم عيضاوم ثحبل دياز خيشلا نوروزي نيذلا نييسامولبدلا دحإ يف دهوش دقلو .ةيلبقلا تاشوانملا هذه يف كراشي بيرقلا سمألاب ناك .هديب هفيس ارهاش .نبعلا يف اودع دراطي وهو تابيسانملا نكي ملو ةهفات رومأ لوح ةريغص لئاسم ةداع لاق امكو .ةيجراخلا ىوقلا لاعفأ ىلع وأ :ماعلا جيلخلا خيرات ىلع ريثأت اهل يف ثادحألل غلابلا ةيمهألا مدعب ةغلابملا نكمي ال !ةيلسم تناك اهنكلو

0 53 كلاثلا زا ددرم ابحت ه اهرزجو نيرحبلاب بلاطت ناريإ ه يميربلا يف ةمزأ اياون ‏٠ ةصاخلا تادهاعملا تاعاردلا نواعتلا سلجم مايقو ناريجلا ريثأت .يجيلخلا ةريغصلا جيلخلا لود لالقتسإ ناك اذه انموي ىتحو روصعلا رباغ نم نيرحبلا تناك اذكهو .ىوقأو ربكأ ناريج ةمحر تحتو ءاديقمو ديطو ريغ امئاد يتلا اهتورث يف نوعمطي اوناك نيذلا نيسرتفملل امئاد اسيطانغم روصعلا ربع اههايمو يجيتارتسالا اهعقوم يفو مامتهإ يعرتسي امم ليلقلا الإ اهيف نكي ملف ءرطق امأ .اهضرأو ةبذعلا تامجهلا نم يناعت ملو ,بساكملا نع نوثحبي اوناك نيذلا ماكحلاو شويجلا نويرطقلا لخدت امدنع وأ اهنم مقتنت نا ىوقأ لود تررق امدنع الا تاوزغلاو لالتحال دصق نع ادبا ذحا جرخُي مل ءلثلابو .نيرخآلا تاعازن ف مهسفنآ نا ولو ؛يبظ وبأ ىتحو ةميخلا سأر نم جيلخلا لحاس ىلع ةعقاولا تاليودلا نم ةمورحم تناك اهنأ اميو .اهلجا نم كراعملا نم اريثك تدهش ةقطنملا هذه راجتلا نم هنوجاتحي ام نم اوناعي نأ مهيلع نيعّبو ءلحاسلا اذه مامأ مهبكأرم رورم ءانثأ نيملاسملا ىقتلم ,جيلخلا سار يف اهعقوم اهلعج يتلاو ,تيوكلا امأ .مهلاعفا جئاتن ىتح بورحلا بنجت نم تنكمت دقف ,ةيبرعلا ةريزجلا ربعت تناك يتلا لفاوقلل امدنع ةيادبلا يف .ةيلودلا تاباسحلا ف لخدت تحبصأ مث .ةثيدحلا ةنمزألا ةيناث ةرمو ءدادغب ‏ نيلرب ديدح ةكس ءانب ةطساوب اهذوفن طسيل ايناملا تعس

514 فدهك هل راج برقأو فعضأ راتخإو هتالضع ضرعتسي نا قارعلا ررق امدنع 2 يتلا جيلخلا لود نيب نينسلا ربع تازازح كانه تناك ,تقولا سفن يفو .يجيلخلا نواعتلا سلجم راطإ يف تابثب اهتاقالع قثوتتو مانو يف نآلا شيعت بورحلا تناكو .ةيبرعلا تارامالا ةلود مويلا نّوكت يتلا لودلا نيب ةصاخو الا مىللاوقلزللا :تاريقو :نيحتلا كاسيو رابآلا لوح نودت :ئضاملا قت اينو ىلع يلاتلابو :زاغلاو طقنلا لوخروذت اهتكلو حطسلا تحت ةمئاق تاعازنلا لازت ماع ىتح ةقيقد دودح ىلا ةجاحلاب اورعشي مل لحاسلا خويش نإ .لاملا نيج ىف نناطيربلا نيكولا كلذ وحش مهعفر دتلف :ةفكقو يتحو هؤافلخو ركوو ماق كلذل ةجيتنو .ةيناطيربلا ةموكحلا نع ةباين ءركوو نايلوج ةيجراخلا ةرازو يف ةيبرعلا نوؤشلا ءاربخ ةعتم اهيف دجي يتلا ةمهملاب خويشلا نم نم ديدحت لجأ نم ةيئانلا نكامألا ىلا رفسلا يهو ,ةيناطيربلا 21. ةيدوحتسلا 'قلواح اىدتع ,ةيلود ةثداح ىلا رمالا لوحت ,يبظ وبأ لخاد اقرشو الامش اهيضارأ عيسوت ةنجل ليكشتو ندنل يف يناطيربلا مومعلا سلجم لف ةبدهم بلمخ ءاقلا تيضتقإ .ةدحتملا ممالا ةمظنم لخدتو فحصلا يف ةيدج تالاقمرشنو فينج يف ميكحت لحاس يدنجم نم نايدنج بيصأو هلجر يف يدوعس طباض حرج ,ةقطنملا يفو .ةفيفط حارجب نامُع مسإب فرعي تأب يذلا عازنلا اذه بلق ابيرقت ةيادبلا ذنم لورتبلا ناك لورتيلا نع نيقنتلل ازاتمإ دوعتس نبإ عم انحاكطمم نم ىقرشلا وجا ق “+ ءانتروففلا# فا'ليوا دردتاكتسب ةكرشا كنه ةغاححي اوماق نمو كلما نكلو .ءاهدودح لخا د ةيووسعيلا ةيبرفلا هذه نع ةركف ةيأ دحأ دنع نكت مل هنأل .دودحلا كلت اوددحي ملزايتمالا ةكرش نع ةباين اكيرمأ تعضوو .ةمهم موي تاذ حبصتس اهنا وأ دودحلا قع نوناطيرنلا لاتض نأ .اهيلع نيعَت ذإ عرجم عضو قف :ةيكمرمالا لوركتلا طخلا نال ب

ي محب حس ب نيماع دودحلا ديدحت لوح تاثداحملا ترمتسإو .ءطخلا اذه تضفر ةيدوعسلا .ةجيتن ىلا لصوتلا نود نأل ةكرش تلسرا نياركللا ضعت هفجو تمملا تايلوقو عايقلا نيهاشلا نم انقيرف لوركبلا يناطيربلا ليكولا ؛ترابوتس كيرتاب عراسف .يبظ وبإ يضارأ ىلا نييدوعسلا نم ةدوعلا ةرورضب مهريذحتو مهضارتعال ناكملا نيع ىلا يبظ وبأ يف يسايسلا ةعومجملا قدانب ىلع اولوتسإو مايا ةعضبل هوزجتحإ مهنأ الإ .اوتأ ثيح ايناطيرب تجتحإف .هتقفرب تناك ىتلا نام لحاس يدنجم نم ةريغصلا ,يضارالا نم ديزملاب بلاطي حار دوعس نبإ لزانتي نأ نم الدب نكلو ةيدوعسلل لإ درفت اهتم كبل معترف عت نم وعجم قو ميربلا حاولا قاعي نكامأ ىرقلا هذه تناكو .نامُم ناطلس ىلا دوعت ةيقابلا ثالثلاو ىبظ وبأ لوهكلا نأ ةجردل ةياغلل ةيوق سمشلا ةرارح نإ .ةيعادتمو ةسئاب ,ةهيرك نولممي نيالا لاجرلا لجا !ءارحصلا لامر ةرارح نم يف يباهولا ذوفنلا ىدم ىلع ةينبم ةحاولاب دوعس نبإ ةبلاطم تناك دقل قرطب مكحتلل يميربلا يف انصح اونب دق اوناك نييباهولا نأ ذإ ‏ قباسلا نرقلا يتلاو :ةيبرعلا ةريزجلا هبش لّخادب جيلخلا لحاسو نامُع طبزت يتلا لفاوقلا اذه نكلو .ةميخلا سأر يف مساوقلا ىلع مهتطلسل يلصالا ردصملا تناك يميربلا ناكس رقأ ادعاصف نيحلا كلذ ذنمو ‏١ عيش مكحبوأ طقسم ف ناطلسلا َمكَحَباَمِإ :ةممص .يبظوبا نم ركبم تقو يف مامدلا يف دقُع عازنلا لوح رخآ رمتؤم لشف باقعأ يفو نيب يكرت ريمالا اولسرأف نايعالل اياذهلاب المت بلطن ءاسحألا يما نم ةلاسوو :لئابقلا هالو :نتنكل لاملاو ناكيسللءاذقلاو هنأل اسمح ىلع رايخلا عقو دقلو .نيدوعس اياعر مهسفنا اوربتعي نأب مهنم يميربلا يف ةيلبق تاشوانم نرقلا اذه نم تانيرشعلا يف كانه تبشن دق تناك

56 .ءاسحآلا مكاح نم ةدعاسملا بلطب نييلحملا خويشلا ضعب مايق ىلا تدأ يبجي ءاسحألا مكاح حبصا كلذ ءاقلو ,ةدعاسملا ميدقت لعفلاب مت دقلو .ميعنلاو اسمح ءامعز مهزربأ انا ع اكل ىلع حضاو ليلد اذهو ,.حلسم يدوعس سرح ناشيطع نب يكرت ةقفرب ناكو ةمجاهمل نامُعو يبظوبأ لئابق تدعتسإ عقاولا يفو .اراح ابيحرت عقوتي مل هنأ دييأتب ؛كلذ نع لودعلاب مهعنقأ يناطيربلا ليكولا نكلو .نييدوعسلا ةازغلا نيب تاثداحملا نم ىرخأ ةلوج تأدبو ؛طوبخش خيشلا ءيبظ وبأ مكاح نم ةلاسملا لوح يقزقح مدقت يا زخم مل ىرخأ ةرمو : ةيدوعسلاو نييناطيربلا نيم فيزملا لاتسرإ مدع أ :مكولا ديمحت لع اقفتإ نافرطلا نكلو :ةيرهوجلا ,ةفاظيرتلا ثاءاعتلالا نسح# ةيدوعتسلا نكلود ةفطنلا ىلا نيدقتملا را ذونحلا ةيلفطتملا ةنيهاحلا ةويزوعسلا لبقو .صكدتلا ىلا عادلا ةلاخإ انناطيوب فدرقتا هك :اهضحف ترشاب ,.ءاضعأ ةسمخ نم ةيلود ميكحت ةئيه ليكشت مت اذكهو .حارتقالا اذه 5656‏ ىلع ؛ةحاولا ءاحنأ يف مهعقاوم يف نوينامغلا نودنجملا يقب ءانثالا هذه يفو ةوق موقت نأ ىلع ءامهتاوق بحس ىلع اقفتإ دق اناك نيفرطلا نا نم مغرلا .ةقطنملا يف ةطرشلا ماهمب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو يبظ ىبأ نم ةكرتشم يف ودبي ناك امم ارتوت لقأ ةقطنملا يف فقوملا ناك لاخي لست انصح قو ةريفتصلا ةيدوعفلا ةنفاحلا تناكف + ضانرلاو نوح نم ةرصاحم نوكت نا ضورفملا نم ناك نيح يف نؤملا ءارشل يبد ىلا تابرعو نكلو ءدجلا نم لمحم ىلع عازنلا ذخأ فينج يفو !ناممم لحاس يدنجم لبق نيعوبسا دعب لاقتسإ ءدرالوب ردير ريس :ميكحتلا ةئيه يف يناطيربلا وضعلا ,ةيدوعسلا لثمم ,نيساي فسوي تافرصت ىلع اجاجتحإ ,تالوادملا ءدب نم ءافخإ اريثك لواحي ملو ءاهلك ةلاسملاب يتعم ايصخش هنأب انلع فزتعإ يذلا ةئيهل يكيجلبلا سيئرلا مّدق ةعرسبو .هلوقي نأ بجي امب دهاش نيقلتل هدوهج ةيوست ىلا لصوتلا ةلواحم تراهنإ اذكهو ءامهيتلاقتسا ابوك لثممو ميكحتلا ةيدوعسلا هيف تمهتإ انايب ندنل يف ةيناطيربلا ةموكحلا تردصأو .ةلوقعم غلابم عقدو ؛هلتقي يك طوبخش خيشلا ةلئاع نم ادرف وشرت نأ تلواح اهنأب

ا بح ب ب سس سس بم سس سس دياز خيشلل ةوشر عفد ةلواحمو مهئالو بسك ىلا ايعس يميربلا نايعأل ةريبك ةيدوعسلا نا ايناطيرب تلاقو .يميربلا مكاحو طوبخش خيشلا وخأ .هسفن قف يزيل رس هينج نودلف ‏:٠ ؛ليوأ درادناتس ةكرش تفلخ ىتلا ءوكمارأ ةكرشل هحامس ءاقل ‏ تقولا كلذ ةطلسلا يلوتب دياز خيشلا مايق ةركف ضرعلا اذه لمشو ,يبظ وبأ يف لمعلاب ةقيرطيو قحال تقو يف نكلو ناكو ةديدع نينسل مكحلا نع هتيحنت دعب طوبخش خيشلا شاع دقل .ةفرشم .ماودلا ىلع هنروزي يبظ وبأ نايعأو هوخأ زماوألا :تردصق ايقاطيري نيك كفن ىلع ءاليتسالاب ءنوسنوج كيرأ لينولوكلا ةدايقب ءنامُع لحاس يدنجل :ةيافكلا هيف انت ةلهس ندتل ف: ةلابسلا تدي: دقلو :نييدوكسلا نرطو اسح ,ةيوعص رثكا ناكملا نيع يف ةلأسملا تديو .ذئتقو تلدبت دق تناك رومالا نكلو وبأ ةموكح دنع الو:ةلاجر دنع الو: نوسنوج لينولؤكلا”دتعب نكت مل هنأ كلذو نيلاوملا ناكسلا نم ريبك ددع لتقم ىلا يدؤي دق موجهب ءدبلل ةبغر ةيأ يبظ نيذلا ءنامُع لحاس يدنجم نم ناتقرف كانه تناكو .يبظ وبأل وأ نامُعل قالطإ نالدابتت اتناك .اسمح لوح ؛ةحلاصتملا نامُع ةفاشك مهتيمست تديعأ ,ةرذق ةريغص ةكرعمل ادعم ءيش لك ناك دقلو :ةيرقلا يف نييدوعسلا عم رانلا ميقملا ررقو .لاتقلل اشطعتم اطباض ناك ةفاشكلا دئاق بئان نأو ةصاخ ةيوست ةيناكمإ ىرحتي ىتح اصاخ اثوعبم لسري نأ نيرحبلا يف يناطيربلا هنيح يف ناك يذلاو كنحم ا نوسردنه دراودإ راتخإو ,ةيملسلا قرطلاب رومألا ةيجراخلا ةرازو يف الوؤسم دعب اميف حبصأو لورتبلا تاكرش ىدحإ يف افظوم .ةيناطيربلا ةاناغر تكا فاز غيشلا هنفم:لكشزاو ئنرلا لا قوننيؤهم كقذ ىلا :نامذلا مدعي نوسردتف ديلا يناطيربلا دئاقلا نكات حضتو :ةتدعاسل نم اددع نوسردنه دّنجف .رسألا يف عقيس ديكات لكب هنأ الئاق ,نييدوعسلا بجومب نامأب ةهجاوملا طوطخ زايتجإ ىلع تارداق نك يتاللا تايلحملا ءاسنلا ضرع لقت ءاستلا ففاقو' نسويستلا اذه ق ةدعامملل ةيدانجلا فرغ

قيم حب بسس سطس مه سم شي سس بببل ةرداغمب مهل حمسيس هنآ يف صخلت يذلا ضرعلا ىهو نييدوعسلل نوسردنه ةدٌع مهيلع ةفاشكلا قوفتل ارظن ةميزه رش نومزهيس مهنإف الإو مالسب ناكملا .اددعو يناطيربلا دئاقلا بئان لب ءنييدوعسلا نكي مل لوألا نوسردنه مه نكلو دعب ليللا يف اسمح ةمجاهمل ةطخ دعأ دق ناك يذلاو ءلاتقلاب اعلوم ناك يذلا هنا ,!ديقعت رومالا داز اممو .ةحلسالا نم اهريغو نواهلا عفادمب زكرم فصق ةظحل دليفرتوو لينولوكلا ةدايقب نامُم شيج نم ةوق ناكملا نيع ىلا تلصو .ةحلاصتملا نامُع ةفاشك دئاق ,:نوسنوج لينولوكلا ناكو .تاضوافملا ءدب هل دكؤيل دليفرتوو لينولوكلا هيلا ءاج امدنع هراظنمب ودعلا عقاوم سرردي ناك هراظنم عفري نأ نودبو .ةيرقلا ةمجاهم ةيفيكب احارتقإو ,ةينامعلا ةوقلا معد حور كلضف نم .دليفرتوو بئات رزق ءانكالا هذه ل . ةنئامعلا هت دخوو ةليفرتوو فرضتإ !دكمو ..!كاتنإ يف همون نم ظقوي نأب تاميلعت ىطعأو تاعاس عضبل وفغي نأ نوسنوج هدونج نم نوسرردنه بلطو .يليل موجهل ادا دعتسإ اليل ةرشع ةيداحلا ةعاسلا طباضلا قئاس لسرأ ةرشع ةيداحلا ةعاسلا تند امدنعو ءودهلا ىلع ةظفاحملا .ام ةمهم يف يناطيربلا امدنعو همون يف يناطيربلا طباضلا رمتسإ ذإ :ماري ام ىلع رومالا تراسو ةئوكملا ةيدرعسلا ةيماحلا ترهظ نرقملا موجهلا نعوم ,فصتتي نأ ليللا ناك اطئابفلا طقيفتاو. انين نما ةينخاو با كتيب ةرامس و العر رمألا ,يماعن نبأ هللا دبع بيقنلا ءيدوعسلا دئاقلا حرجو .هبضغ نم أده يذلا هرضحأ قودنص نم تادنتسملا ضعب ةحازإ لواح امدنع هقاس يف ةصاصرب .ىدوعسلا نتاحللا كمة سخيلا ةناضالا وه ينقنلا ناكو :اسمح نع عم ْ .حورجب ةفاشكلا نم نانثإ بيصأ امنيب ةيلبق ةشوانم تناك اهنا ول ,ةلأسملا ةياهن هذه نوكت نأ ضورفملا نم ناك ىداطيردلا نانرعلا

8/1/1 لفك امدنع يميربلا نع اوحزن نيئجاللا نم ءافالآ ةيدوعسلا ةيماحلا عم ناكملا ةرداغم ديري نم لكل رورملا ةمالس نويناطيربلا ندم وهف نام اودكاو ءاقدألا نا دعب ةلأسملا ةيوست تمت ةياهنلا يفو .ناكملا اورداغ دق طقف يلاهالا نم » ىلع ةنكمم دودح مسرو تاقالعلا ةداعإ ظفضي كلذو:نسيوسلا ةفزا نانا كعطق:نق تناك نا دعب امهتين ةيسانولمدلا عازت فم ةرعضلا تازايتعالا انتاج تخاذا: ىكلا :قمتلا" قف تادعالا نف ةراشإ تناك اهنا الآ :فسضاةباحس اهلماكت ةلاصلا ضتاك اهنرلو“ ققتربلا .ةيئان نكاما يف طفنلا بوجو ةيناكمإ اهدلوت دق يتلا طوغضلا ىلا اهيبنتو ةركبم نكت مل اهتكلو طقنلا لع روذعلا لمآ نع مهتتت ةيلؤد ةفزا لوأ تناك اهنأ امك .ةريخالا ىسسولا نوصعلا نتن هلك قوؤجلا لعاة انتل ةلايسم كفاك: نفت ىلا نورجاهي ىبرغلا لحاسلا نم برعلا ناك ذأ ,:ةشوشم ةلأسم امئاد تاءالو تناكو ؛لايجا دعب يبرغلا لحاسلا ىلا نودوعي مث ,يسرافلا لحاسلا ةدارإ تقفخأ ام اريثكو ,فقوملا تابلطتم بسح ريفتت مهتافلاحتو خويشلا ةريزجب ةرم تاذ نامُم تبلاطو .ةيبونجلا مهتاعطاقم لوصو نم ناريا كولم تناك امدنع ديعس ناطلسلا لبق نم ةيزاهتنإ ةوطخ كلت تناكو - مشق تناكو .ةريزجلا هذه ىلع اهرايتخإ عقوو جيلخلا يف ةدعاق نع ثحبت ايناطيرب ةليلقلا تاونئسلا ىتح راوح ةريزج لوح نارجاشتت رطقو نيرحبلا يبظ وبأ تلداجتو ؛نايبوب ةيكلم ىلع قارعلاو تيوكلا تفلتخإ امك.ةيضاملا 0 لوخت نأ تداكو:ساسالا ةميدع تناك نْيَرحبلاب نآريإ اش ةيلاطم نإ :ةيبرعلا تارامالا داختإ مايقو ‏١ زاوج لمحي رفاسم يأ عنم دح ةيناريإ نيرحبلا نأ ىلع هاشلارارصإ غلب دقلو نييناريالا رظن يف تناك اهنأل ؛ناريإ لوخد نم ناك امك

60 22722 اهرارق دحاو فرط نمو ةأجف ايناطيرب تنلعأ امدنع اذكهو .اهيلا ريشب هاشلا هتبلاطم لاحل ‏١ يف هاشلا ددج ءسيوسلا قرش اهتامازتلإ عيمج نم باحسنالا ىتح فرتعا امدنع وأ نم هب ناهتسي ال اءزج نا ساسا ىلعو ءسراف دالبل هتيعيتب نيرحبلا خيش نم اورجاه نمم وا يناريا لصأ نمو :ةعيشلا نم مه نيرحبلا ناكس .جيلخلل يسرافلا لحاسلا نع رظنلا ضغب ءاهلها نا نيرحبلا فرع نم لكل حضاولا نم ناك دقل ,ةلقتسملا مهتيوهب ظافتحالا ىلع مهمزع يف نيدحتم اوناك ,ةينيدلا مهبهاذم امدنع الإ ىمظعلا لودلا تاسايس يف ةمهم ربتعت ال بوعشلا تابغر نكلو .اقبسم هديدحت مت كلسم زيزعتل اهلامعتسا رسيتي ضرعتسي يولهب اضر دمحم هاشلا ناك ,تانيتسلا ةياهن يفو نآلاو يف ىمظعلا ةلودلا رودب عالطضالا ىلع همزع دكؤيو ةيناريالا تالضعلا ىلا ,:ةعيرذ ىلا ةجاحب ناكو .ايناطيرب هنع تلخت يذلا رودلا وهو جيلخلا تدبو ؛هيف عمطي ناك يذلا رودلاب مايقلا ىلع هتردقمو همزع تبثي يك ؛ةبسانم دييأتب ىظحت تناك نيرحبلا نا ديب .يلاثملا رايخلا ةيادبلا يف نيرحبلا ىتحو ؛ةدحتملا ممالا يف ءاضعالا لودلا ةيبلغأو يبرعلا ملاعلاو ايناطيرب ةغيصل ةجاح كانه تناك اذل .دييأتلا اذه لثم ىدحتي نا هنكمب ال هاشلا ممالا ةمظنم ىلا ةمهملا هذه تدهمت .اريثك ثدحي امكو .هجولا ءام ظفحت هنوفرعي عيمجلا ناك ءيش نم ققحتلل صاخ ثوعبم نييعت مت اذكهو .ةدحتملا مكاحلا عم ثداحتو .ةريزجلا ةرايزب ماقف .نيرحبلا بعش تابغر وهو الأ نأب هيف لاق اريرقت عفر ةياهنلا يفو ,ةفلتخم لا تامضنملا عم رواشتو ,بعشلاو تاذو امامت ةلقتسم ةلود ديرت ...نيرحبلا ناكس نم ةقحاسلا ةييلغالا نمألا سلجم قداصو ثوعبملا تايرحت جئاتنو ريرقت ىلع تاوصا .مايأ ةعضبب كلذ دعب يناريالا سلجملا هيلع قداص امك .صاخلا ماع يفف .ةيوق مئاعد ىلع ادبا دنتست نكت مل نيرحبلاب ناريإ ةبلاطم نإ ديكأتل ةيلاتلا بابسالا