برجسون منبعا الأخلاق و الدين

هيشي ام وأ امازلا قلخي نأ ىرظن ريكفت ىأ ةعاطتسا ف سيلف . رخآ ؛ اهلبقأ ال نأ امود ىعسو ىفنخ اذا امأ . ءاشأ امك فرصنآ نأ ىف ةيرحلا ىعدأ ْنآ ىلف اهتلبق ىنبهو » بحأ ال ىعيبط ليم نع لب ةرورض وأ هاركا نع ال ديري ام عنصأف . همواقأ نأ نم هجتنتسا لب اباوج نودجت' انهو . راكفأ ىف هساكعناب انواع اسمن قآلا ‏ ةانتمنمما هقو م ناعم, نه ةةلاؤرعتس رك لا عما ولع اهضرفي امئاق هب ىنأي امبو فاعاو ب شقا اهدا ةليص فو هن ركلا قوق ناز ف تارا قف سوفن ليمتسي امنا نيدلاف لزني ىتلا قالخألا ةيلضفأب دوجولا ىف ةديدج ةرظنل اهئيهيو كردي نأ لقعلل نكمي فيكم . اطخ نيدارلا الك نأ انداقتعا ىو . اهب ةنزاوملاب الا ميقلا توامن' ردّت, ال وهو قالخألا همدقت ام ةرورضلاب امه ‏٠ ىلعأ لثم وأ ةدعاق نيبو اهنيب ةفسلف الا تسيلف نيدلا اهب ىتأي ىتلا ةيدوجولا ةرظنلا امأو ؟ ةدوجوملا نلف اهب ملس لقعلا بهو لب . ريسافتلا رئاس ىلع لكضفب“ ايرظن اريسفت الا اهيف ىرت ء لمعلا ىف ةديدجلا دعاوقلا ضعبب رمآت اهتاذ مم اهماجسنا طرفل اهبه ةفسلفلا ال . ةديعب ”ةفاسمل ىدارالا بالقنالاو لمعن وأ ء قالخألاب ذخآت انلعجت ضحم ىلقع روصت ىه ثيح نم هس

لقعلا اهكردي دعاوقلا نم ةعومجم ىه ثيح نم قالخألا الو ؛ اهب لبقو ةديدجلا قالخألا لبقف . ايلقع ”اليضفت ةديقعلا لضفن انلعجن ىلجتي و ترشب ىتلا ةفلعاعلا هذه ىلا رظنأ . رسفم روصن' ىف لقعلا بناج نم اهعبت ىه ةفسلفلا هذه الف ‏٠ ةنيعم ةديقع اهرثآ ف ترشتناو لضفن انتلعج ىتلا ىه قالخألا كلن الو : دحاو ءىش نع ربعت قالخألاو ةفسلملا انك امئاو . ةفسلمفلا هذه نحنو . ةدارالا ةغلب هنع ربعت ةيئاثلاو : لقعلا ةغلب هنع ربعن' ىلوألا . هئع ربكعملاب ائسسح؟ ىتم نيريبعتلا الكب ملسن طغضب اهيف مازلالا رشي تابجاو وه قالخألا ”فكصن نآ امأ ىناعن اننأل : ةماج ةحضاو رماوأ ف تغيسص دقو ةيراحلا ةايحلا ىف تايحاولا هذه . اهرذج غلبت ىتح طبهن نأو .ف.صمللا نأ امآو . هنع تردس ىذلا ىعاشتشجالا بلطملا نع فشكلف طغضل ءرملا هيف عمضخي امف انثأ كثالذ ببسو . هب ميلستلا ىف نوريثك ددرتب ام اذهف .تاذلا قامعأ ف ىلصألا لاعفنالا اذه دجن نأ نكس اميف ترقتسا ىتلا رماوألا هذه ىه ةلافث لاعفنالا فلخ دقلف ديدجلا روصتلا نوكتتي ناك ام نابا ىعاشجالا نادجولاب هيمسن نأ نحف . لاعفتالا اذه ىف نماكلا » تقبت ىتلا رماوألا هذه ميطتست نلف كك زيا

ربعت ىتلا ىرخألا رماوألا نم .مازلا نم هب فصنت امم ائيش » » انززه اذا ىتح . اقيض ايعامتجا ال ةرارشلا ثبلت ام مث نوكي لاعتشالا نكلو ةلزعنم انيف لعفت ال ةيناثلا قالخألا هذه دعاوق نأ ىنعأ هذه ىدحا داكن امف :لعفلا ةوق بستكتو اذه ىف اعيمج ىقتلت اهب اذاف لاجرلا ءالؤته ىف اهعدوأو نوحلصملاو ءايبنألا مه . ةايحلا نآلا اوداعتساو ةايحلا لاطبآ نم انقيرط ىف انفداص نمو . نيفورعملا لاطبألا رابك انرظن ىف نولدعي نيذلا نيرومغملا ةيقالخألا » ةازغ مهنأ قحلاو . نيحنافلا ةازغلا نم شيجب قحتلن امك مهب قحتلنو رئكاصم ىلا ةيناسنالاب اومسو انسمل ىتح رهاوظلا انددب نحن اذا : لوقن اذه ىلع ءاتبو . ةديدج تاروصتلا ركف ى هتسبل ىذلا كرتشملا بوثلا كلذ انلمهأو مئاقولا » طعغضلا امآف : علطتلاو طغضلا ةديحولا قالخألا هذه قرط ىلع اندجو ىمسق ىتلا ةيعييطلا ىوقلا ىلا ىندأ ناكو مه

ول معن . ةعيبطلا ىلع ارفظ رثكأ ناك املكو ىدذلا ناك املك اناطلس دادزيف علطتلا امآو ؛ يتأ ناك ةزيرغ وأ ةداع : اهسفن ىه ىه ةوقلا نأ دحن دقف » عفدت نأ ديرت . مامآ ىلا ةيناسنالاب طغشضلا اذه نيب ةلصلا ديدحتل ءايزيفاتيملا ىلا عوجرلا مالع نكلو نيذه نيب نراقن نأ بعصلا نم هنا لوقنف دوعنو ! علطتلا اذهو تطعأ دق ىلوألاف نم ةحفن ىلوألا ىف تعاشأ ةيناثلاو . قالخألا رماوأب اهيف رس . ةجردتم ةلسلس ءازاب نحنو . اهاذش نم وأ ىلوألا نم انآدتبا دق نوكن ام بسحب امهد وج وف. لاحب امهثلبننأ انل قفتي الفذايصقألا نافرطلا امآو. ةيئاثلا رظننلو ىل وألا قالخألا نآ دجن ؟ دجن اًذامف قوسي ىتلا ةيرئادلا هتكرحف . ةزيرغلا تابث ىكاحتف تايجاولا هذه قيقدت بحءاصي ىذلا روعشلا لعلو . ةداعلا ةلئاسوب ؛ ممتجملا ةعدو ؛ اميلس ايعيبط اريس ىحلا نئاكلا ريس بحاصي ىذلا روعشلاك وهو ؛مدقتلاب اروعش نسفتتف علطتلا قالخآ امأ . حرفلاب ال ةذللاب هبشأ وهو هذصهو ... ”امدئق“ ىضسلل ةسامحلا وه اهيلع ثحس ىذلا لاعفتالاو اهتلمج مث اس هى ب

ىضملاو الو . ىناثلا نع لوألا زيمت امق الامك وأ ةذل نمضنت امم رثكأ نمضتي ةسامحلا حرف نأ كيفك امئاو هذه ىوتحي حرفلا امنيب نقونف وه نيقيلا اذه لب . ىوقلا اهدامع ةفسلفلا كلتل بهب ام ساسحالا ىلا برقأ وه امم سحبتت ىتلا ةطيسبلا تاروصتلا كلائه نيفوصنملا انركذو الا مهمالك سيل : نولوقي اميف رظننلو مهيلا عمتسنلف ؛ نيسيدقلاو ع حتفتت سفن ىف مرطضي ىذلا صاخلا لاعفتالا نعتءاروصن' ىف بارعالا دودح نمض اهرصحتو :. ممل ررحتلاب روع لش وه هب نورعشي ام نأ وه هنولوقي ام لوآو » ىلا كلذ دعب باقنت بايسأب انثدش نيح تاآطخآ دق ةعيبطلا نأ اذه ىنعم سبلو . ةوشن نم دعبأ ىلا نآلا ىضمن انئكلو . انل اهتدارأ ىتلا ةايحلا ىلا ةنيتم انجعزي نآلا حبصأ هافرلا تاودآ نم قباسلا ىف انحيري ناك امف ٍ؛ كلذ سيل . هتلحر ى اهلمح ىلا رطضي نيح ام

مع فطاحتلا ىلا ليمت نأ ةروصلا هذه ىلع تئثيع* سفن نم اييحع نآ ول كلذ برغتسي ناكو . اهلك ةعيبطلا عم لب ال نكي مل قلغم عمتجم ةرئاد ىف رودت ىتلا سفنلل ىبسنلا نوكسلا لصعفلا سفنب نيزيمتم ادارفأ ةيناسنالا تآزج ةعيبطلا نأ نع اينآتم ن وكم لعف لكك ءميطحتلا رارق مطحت مامأ ىلا ريسلا فئوتتسا اذا ىتح . افقوت ةحيانلا ىلع لصحن ملف نولعاف مهنأب نورخآآ منتقي نأو ةرئاسم ةرئادلا نآب انذوثم لعفلا ءدب نوكي ىتح » ىتلا قيرطلاب هتاذ عنقي نأ لقعلا لواحي اثبعو . ةظعوملاو حصنلاب ومع امق . وه مسرب ام ريغ ىلع ىرجت رومألا ناف ء اهكولس ىغبني مخي دقو ؛ ةدارالا رظن ىف اطيسب نوكي ال دق لقعلا رظن ىف طيسب اندجو ةبرجتلا تنأ اذا ىنح ء قرطلا رصقأ وه قيرطلا اذه نأ قطنملا ل ولدبلاب رسن نأ انه بجي هنآ ةقيقحلاو . قيرط هاجتالا اذه ىف سيل نأ ا..هيلع سيلو كلذ . ةكرحلا مهيف ثعبتو راسم ل لاعفتا نم عميلت اهتألو ؛ ةكرحلا ىلا ةدوع اهسفن ىه اهنأ يه ةقيقحلا هذصهو . ىبرقب عدبملا لعفلا ىلا تمي اد لاعفتا لكك نيد وسحتملا رادكو . هللا ف سانلا بحن انثا : هلوقب نيدلا هيلا تملي ام ىث ‏٠ هللا ىلا مهسوفن نم ىرسي ارايث ةمث نأ نورعشي مهنأ نونلعي . ةيناسنالا ىلا هللا نم طبهبي

. ررحتلا اذه تررحت سفن مامآ ةيداملا زجاوحلا نع نئثدحتت الو » لزلزي هنا اهنامبا نع لاقي نأ نكمي الق . دوجوم ريغ هنأ نلعتس لب ىف ركفت تمد ام . لزلزنت نأ بجي الابج ةمث ىرئ ال اهنأل ؛ لابحلا ىلا همسقت تنآف هيلا رظنت تمد امو ء كميسقت فى ىهتنت ال مث ‏٠ هتركنآ اذا امآ . اعيمح اهيلع تآ كنأب ندري اه ىرن' امف ماق نيح فوسليفلا لعف امك اطيسبو ايفاص ايفن اذه هلعف ,ناكف ةفاسملا طاقن زايتحال ىرورضلا دهجلا نأ نم ,نع رفسي امف هيف اندجو ما روعشلا اذه ناك ايقيقح لك ف هكئا : ناسنالا نيع ىلا رظنأ . ةياهن ريغ ىلا للحي نأل ةعومجمب ةداع هيمسئام نكلو . اهبيكرت فصو دفنتست نأ عيطتست نل لعفف ؛ تراهنا دق زجاوحلا نم ةلسلس الا عقاولا ىف وه نا لئاسو ةيلآ ىف انل حولب ىذلا ىمئاهناللا ديقعتلا اذه امو » لمعت نأ ةفيظولل تحائاف ؛ ديدحلا ةدارب نم ةموكلا هذه ىلا رظنا . هيف ءيزجت' ال اطيسب المع ةكرح الا تنأ ىرت امف ةلسلس رظانلل ودبس ديلا هب موقت ىذلا طيسبلا لعفلا اذه نا . تارذلا هاو دج

لصحي, ىتح ديدحلا تارذ نيب متن لاعفألا دودرو لاعفألا نم اهل ةياهن ال موقت ىتلا ةيقيقحلا ةيلسعلا نيب قرفلا وه اذه لثم . كرتشملا نزاوتلا اهل لقعلاو زجا وحبلا فرعت ال تحبصأ سفن نم برغتسي لمهف . اهللحي ىذلا . ؟ هسفن ةايحلا أدبسب دحنت اهنأب مهنأ نورعشي انوامت ةمث نأ كل ادب ناو ىك واس ةدعاق نيب اريبك اقرف كلانه ناو سفنلا قرغتس ىذلا بحلا كلذ بحلاب ىنعأ امناو . ةقيقح ريسو . بذيذتا ‏٠ فيعشضلا ثتيقب : نازيمتم ناسسف قالخألا ناف اذه ىلعو . ةغللا ىف تتبث وأ أدبملا ىناثلا ةلعو مشجملا ىساتع طغض وه لوألا ىف مازلالاو . ةينبلا هذه دجوأ ىذلا طغضلا اذه ةجيتنو . عومجملا ةروصب كاسمالا ةيغب ضعب ىلع اهشضعب اهب ديقتنو ةهيش اهعوبجم ق اهتكلو ه: تاداع اهرصاتع ىف ىه ةياآلا هذهو . ةعيبطلا انل اهتأيه دقو مازاالا اذه نكلو تادحوأ ىتاا اهسفن ةبثولا مذه ةوق اوه لب الخمدت لخدتي انه زفاحلا نكلو : هيمثلا ضعب ةزيرغلا هبشت تاداعلا ا كت

اهدنع فقوو عونلا تدحوأ نيح ةعيبطلا نا : مدقتام صيخلت ىف لوقنو . انتقوم لمنلا تاعمتجم تدارأ امك ايعامتجا هتدارأ دق نوص لكوي نأ دبال ناكف لك نأ ثيح نم ةلقاع ىه : ةلقاع هيش ةيلآ ىلا ةيعامتجالا ةايحلا نم ةيزيرغ كلذ عم اهنكلو هذه عومجم ضفرب نأ عيطتسي ال اهناكم نع ةزيرغلا تلخت اذكهو . ةظفاحم ةيلآ لك ذينيو ةزئاج تاداعلا هذه نم ةداع لك تناكو تاداعلا نم ةعومجمل انقؤم ىلا اهعومجم هاجتا وه ديحولا ىرورضلا رمألا ناكو نا . ةزيرغلا اهعم رحت ةرورضلا هذه تناكو ءايشألا زاوج لالخ نم اهب رعششن ىتلا هذه عومجملا ةرورضب روعشلا ةزئاج تسيل ءازجألا نأ ىلع . ىقالخآلا مازلالا عومجمب هيمسن ام وه هذه عمتجملا هيف طخب ىذلا درفلا ىلا ةبسنلاب امآ ةيلآلا هذه ناف اهتدجوأ ىتلا تاعمتجملاك ةطيسب ةيلآ تناك ةعيبطلا اهتدارأ ىتلا تاعمتجم هيلا ريصتس امب ةعيبطلا تآبنت لهف ىنعم ءىش لك لبق ىهفنلو ؟ هل دح ال دقعتو » نييجول ويبلا ةقيرط ىلع هيق ىرجن انه اتمالكف ؛ ةملكلل ىلصألا ىنعملاب امق ترضحت امهم : لوقنف ةابحلل ةيساسآألا تاهاجتالا ناف عمتجملا لدبت اسهمو ةيناسنالا ل ا

فشكت نأ عيطتسن ةيثدبلا ةينبلا ةيوضعلا لويملا هذهو . ةقلغم ةطيسب تاعمتجمل تقلخ امنا فئات ىتلا رصانعلا ىوقأ نم اهنأ ىلع ء معرو ىه الو هلتكلا هذه ىف ام بّتسرن نأ اندرأ اذا انناف كلذ . ةيعيبطلا لويملا هذه ريغ ىلع انلصح امل ضحم مازلا نم ةلماسلا ىق نكي ملف ىناثلا فصنلا امأآو . قالخألا نم لوألا فصنلا وه ةيعامتجالا ةايحلا نأب تآبنت دق ةعيبطلا نأ ىنعأ عاستالا اذه باسح بسحت مل اهنكلو ارطخل ودغيف دحلا اذه غلبي نأ عاسنالل ديرت نأ اهل ناك امو » ةلاحلاب هذه امو . ادج ةجذاس تدارأ دق الثم ةعيبطلاف . ةعييطلا ناسنالا اهيف عدخب ىنلا ةديحولا قدأ تذختاف ىلع اهل رطخي مل نكلو ؛ دارفألا دلاوتب عونلا ءاقب نمضتل رييادتلا اهب لصفت ىتلا ةليسولا دجن ام ناعرس انئأ نع لزانتن نأ ريغ نم نواستلا بلقب نيح اضيأ ةعييطلاب ردغي ناسنالاو . عرزلا ةذل هنع افلتخم انه ردغلا ىنعم ناك ناو تاعمتجملاف . لاح لك ىلع ردغ هنآ الا عيطتسن ىتلاو سرع

هذه ةدحاولا ةعامجلا ءاضعأ كسامتي نأ ىضتقت تناك ناو ىرخأو ةعامج نيب نوكي نأ اضيأ ىضتقت اهناف ىلع امود نوكت نآ ةعامج لك ىلع بجاولا نم نآأكف برحلا تدارأ ةعيبطلا نأ اذه ىنعم سيلو . موجه وأ عافدل دادعتسا اوزواجتو ةيثولا هذه نكلو اهوطخت ةوطخ لك ىف ىهو ةوقلا هذه تالصحم ىه امنا ىرثت ترهظ ىتلا عاونألاو . ازجاح ىقالن ثيح اهب رودت كلتو دقف هتيعامتجا امآف . ايعامتجا القاع انئاك ناك لوألا ناسنالاو . ىه ليهستل ءىيه دقف هلقع امآو نم غلبف نكي ملف رشبلا ءالؤته نم نيب وهوملا ضعب ىلع » رمألا ىمتنا مث . ةفاك ةيناسنالل هققحت نأ ةعيبطلا معسو ىف نكي مل ام ةدارالل نا . لقألا ىلع لايخلاب ولو هذه قيرط نعف . قبلت لك ىدحتت ةيرقبعلاو ؛ ركفلل امك نأ ةداملا ىف ىرجت ىتلا ةايحلا ةيثو تعاطتسا رطخت تناك ام ء عونلا لبقتسمب قلعتت دوعو ىلع ةداملا نم لصحت نواعتلا نم لاقتنالاب انناف اذكهو . نوكتي عونلا ناك نيح لاب ىلع » س ) نيدلاو قالخللا اعبنم (

نأ دعب ىلا ةيناث دقرنل ةعوبطملا ةعيبطلا نع لصفنن اننا : لوقتف . ةعباطلا ةعيبطلا : ةكرحلاو نوكسلا نيب ام ةيناثلا قالخألاو ىلوألا قالخألا نيبف اهنا ركن وأ ىسنت ام ناعرسف تريغت ناو . ةيناهنلا لاحلا ىه ةنهارلا اهلاح نأ ةلئحل لك ىف ىعدت ىهف نم كرحتلاف عيطتست هدحو اذهب لب : اهقوفت ىلع نهربت اذهبو ةيناثلا جرختسن نأ عيطتسن ال تنآف . اهقوفن نيعت نأ رمألا لوأ ىف حامض وأ ةدع نم ةكرحلا ج رختست نأ عيطتسن ال كنأل ىلوألا نم هب رسي عضو لك نأل ب نوكسلا نسضنت' ىهف ةكرحلا امآ ماليسع نكللو . ةنكسم ةفقو هنآ ىلع كتردب“و دعب” نآ نكمب كرحتملا ؛ هروصتن نأ لبق قوفتلا اذه ايحن اننا ! اذكه اهقوفت ىلع ناهربلا ةدشلا ىف توامت ةسثف ء ةعدلا روعش رعشي مالفتناب عشجملا قالخاب لسعي ىذلاف .. ةيويحلا ثام واقملا لخادت لثميف . ممتجملاو درفلا هيف كرتشي ىذلا روعشلا اذه اهيرظان ماسمأ راهنتف اسهف ن ةعدلاو ةذللا نم ىنغأ حرفلاو ء اهلك حرفلل ىهف ء نجاوحلا .ىدر وأ فقوت مقاولا ىف امهو . هيف نائمضتم امهنأ نيح ىف هناب وتحب ال 2 5 .ةيئاكأأ انالخ , ىل وألا قالشألا نع ريكعي نأ لهسلا نم ناك اذهلو الثمي نأ امهيلع بعصيف ءايشألا نالوانتي 5

سفنلا قالخأ اهرهوج ىف ىه ليجنالا قالخأ نا . مدقتلا وأ لاقتنالا نم ريثك ىف ةضقانتم لب ةبيرغ اهنأ اهيلع ظحول كلذلو ءىسن الفأ انعفصت نمل رسيألا دخلا انددم اذاو ؟ كلمن امع هل انيلخت اذا ريقفلا ىلا ؟ ةبحم اهنودب نوكي ال ىتلا ةلادعلاب حوطن الفآ نميألا دخلا ىلع هذه ءارو نم انرظن نحن اذا ددبتي ضقانتلاو بجو نئلف . ةيحور ةلاح ىلا ىدأتلا وهو اهنم دصقلا ىلا ظعاوملا نم لب ءارقفلا لجأ نم كلذ امف سيلق نأ لب ةيدام تناكو ىلا تقتراو ةروص ىرخألا ىلا ةبسنلاب تحبصأ ىلوألا نآكف : ضحم ىحور ملاع تالباقملا كلتل قيمعلا ىنعملا وه اذهو . ةكرحلا نم ةأرتحم ةلئحل انه اهف خستت“ ال اهب لومعملا قالخألا نأ ىلع .. قلغملا كلائهو جممنملا نع لدعن ال نحنف نأ ىكرحلل قفتي امك ع كاذ نم ةيئرج ةلاح اذه حيصيف نأ اندرأ اذاف داكت دعاوق ىلا انلصو ‏ ديرن نأ دبالو نكاسلا ةغلب اهنع ريعن نكمي ال ىتلا دعاوقلا هذه هبشأ انآف كلذلو . ةضقانتم نوكت نأ باسحل ىلوألا تاريسفتلا هنع تفشك امب ليجنالا دعاوق نم اهقيبطت 5

: ةسدقلا قالخألا نيب ةلصلا نأ مقاولاو . هيف قطنملا نهو نم لضافتلا ةضايرو ةسيدقلا ةضايرلا نيب ةلصلاب اهعون ىف ةهيبش ةيحيسملا قالخأآو : موسيلا تاقيبطت ىه ةصاخ لولحب ىتأت نأ تعاطتسا نيمدقألا ةسدنهف امزوعن تناك دقف انثكل و . ىكرحلا ىلا ىنوكسلا نم زفقت نأ اهعسو ىف ناك ىتلا ةبثولا اوبرتقي ىثح . مهحسو ىف ام لك اولمف مهنأ لاح لك ىلع رعشن لباقن نيح روعشلا اذه لثمب رعشن نحنو . ىكرحلا نم ىنوكسلاب نونلم, نويقاورلا ناك دقف . ةيحيسمملا قالخألاب ةيقاورلا ةديقعلا نع اوردص مهنأل ؛ ةوخأ مهلك رشبلا نآو نكلو . هسفن ةيحيسملا مالك نوكي نأ داكي مالكلا اذهو . دحاو هلا . اهب تايق ىتلا ةحيالاب "”لتقي' مل هنأل ىدص نم اهل ناك ام هل نكي مل نأ ثاذ عم اوعيطتمس مل مهنكتاو . ةعئار ةودق نويقاورلا ناك دقلو اهرهوج- ىف ىه ةيقاورلا نأل الإ كلذ امو ثبي دق . هتحن ىذلا لاثشلا ىف ةايح سفن ىلا سفن نم ىرست ىلا ةساسحلا نيبو اذه نيب ناتش نكلو ابهذم فلؤتت راتفأ ىف لاعمتالا اذه ىلحتي دقو . قيرحلا نايرس ء ضعب نع اهشضعب فلتخي ةدع بهاذم ىف ىلجتي دق لب ال وه مهملا نكلو دجن نأ ائدرأ اذاو . اهب قحال ال . ةركفلا ىلع قباس لاعفتالا اذه نأ لب ؛ ةيقاورلا ىلا دوعن ال نأ ائيلع بجو وه ىتأي نأ ريغ نم ةيفسلفلا اهيهاذم لك نائويلا مهلأ ىذلا كلذ ىلا به ال ب

. طارقس ىلا دوعن نأ بحي . ادحاو ارطس طخب نأ ريغ نمو اميس الو اهبحصتنسي ىتلا ةيرخسلا هذه نم هضرغ ناكو » . مهسفتأب مهسفتأ نوضقاني مهنأ نوري ذا مث وهو ىلا ىدؤي نأ راوحلا نم ضرغلا ناك دقف . هرهوج ىف ىلقع جهنم روصلا دعب اميذ تاروصتلا هذه تدغو . دودحلاف تاروصتلا ةفسلفلا هيذتحت اجذومن هذه روصلا ةيرظن تناك يث ىف ةيلقع ىرخألا ىه ةيئايزيفاتيم ةينبأ نم تبجنأ اميف ةيديلقتلا نم لعجف دممو . هب ملعلاو نكسي الو . ركفلا ليغشت ىف ةيقالخألا ةايحلا لعحي ىذلا بهذملل كلذب هيف 'هليبخا ىذلا نكرلل اذنه نم مسا زك رم. ىف نكتفلا مضوي نأ ىلا رظننلف نكلو . ةلهو لوأل ودبي ام لقألا ىلع كلذ وأ سفلد ىف آبحو نأل ةئشانلا ملعي طارقس نا : برقأ ةرظن رمألا لظي نأ بجي نكلو ناو » هنأل ال » . مالك ىلا ةجاحلا تسم املك ىلكت نأ هب فتهيو ب اك

هلوقي ام عبتت ال نأ ىلع تومي نأ رثؤيل ىتح فئاهلا اذهب نمي وهو هفتح ىلا ىعسف ةلاسر هتلاسر ,نا . هنع هلوحي ائيش هل لقي مل هناطيش نألف هسميلعتو ؛ مويلا فوصتلاو نيدلا مهمت ام وحن ىلع عملت انسلأ . صلاخلا لقعلا قوفي ءىشب نوهرم هتاف ء ايلقع نكي اسهم عضاوم ىف اهدجن ىتلا ةيئانغلا ةمهلملا تاحفصلا هذه ؟ هييلعت ىف كلذ . نوطالفأل لب هسفن طارقسل نكت مل اذا هيلا اهيستي ىتلا ةغللا ىه امئاد تناك طارقس ةغل نا حبص اذا وأ اهظاوشب بهلي ناك ىتلا ةساسحلا كلت مهمنن فيكف ةفسالك عيمج نأ . روصعلا ىلع هدعب نم نيرتس ىتلاو نع اوردس دق .. هعدبأ ىذلا ىحورلا فقوملا هنم اوسبق مهنأل ال . ةقفاوملا لك ةينانويلا حورلا قفاوي ال فقوم وهو . ميكحلا فقوم مال نع قاقناو . ةضدحلا ىلع هسمن سجن دق افوسايف ترار اذاف هاامك ليصحت' ىلا فرصتيل وأ مهل ”ةودق نوكيل وأ مهيلعيل سانلا رحس نم هل اسب هيف رثوي . همامأ ايح لثام طارقس نأ ملعاف ىتاذلا لزنأ طارقس نا اولاق . كلذ نم دعبأ ىلا ضمنلو . ميلظع تاطلسو ىذلا حورلا موهفم ناك ول نكّتلو . ضرألا ىلا ءامسلا نم ةفسلفلا مهفت نأ نكس فيكتف . هل سيل ىف اهدحن ىتلا ريطاسألا هذه نا ؟ هنوم مهفن نأ نكمي فيكو هتايح ىف اباوخدو ء ااياصضصأو ؛ حورلا لوانتت ىتلاو نوطالفأ تارواحم عادي لاعفأا نع ىن وطالغأ ركف ىف ريبعتلا الا ىرسعل ىه ام نطاسألا هذه نا . ىقالخألا .طارقس ميلعن ق نماكلا لاعفنالا وه مجالا نم ىحللا مرش ةلزئس ةيطارقسسلا ةيحورلا ةلاحلا نم ىهل ادن و يسم