مدخل إلى الحضارة الإسلامية عماد الدين خليل.1

مﺎﻳأﰲﺮﻫﺎﺒﻟاﰲﺎﻘﺜﻟاجﺎﺘﻧﻹاﻚﻟذﱃإﻰﻬﺘﻧاﻲﻣﻼﺳﻹاﻦﻳﺪﻟاﻦﻣﻲﻤﻠﻌﻟا ﻚﻟذفﺮﻌﺘﻟﺎﺑوروأنأو.ﺲﻟﺪﻧﻷاﰲبﺮﻌﻟاﺔﻟودمﺎﻳأوينﻴﺳﺎﺒﻌﻟاوينﻳﻮﻣﻷا ﻞﻗﻷاﲆﻋﺔﻀﻬﻨﻟاﻚﻠﺘﺑمﻼﺳﻺﻟﺔﻨﻳﺪﻣﺎﻬﺴﻔﻧﻲﻫﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛنﻷﺔﻓﺮﻌﳌاﻖﺣ "ﺲﻣاﺪﻟامﻼﻈﻟاﻦﻣنوﺮﻗﺪﻌﺑ21(. لﻮﻘﻳماﻛ"ةﺪﻳﺪﺠﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟاﻦﻣﻊﺸﺗﻲﺘﻟاﺔﺒﻴﺠﻌﻟاةﻮﻘﻟاﺎﻬﻧإ ﺎﻣورﺔﻌﻣﺎﺟﰲﺎﻬﺑادآوﺔﻴﺑﺮﻌﻟاﺔﻐﻠﻟاةﺬﺗﺎﺳأيرﺒﻛ،ﲇﻴﻳﺮﺑﺎﻛﻮﻜﺴﻴﺸﻧاﺮﻓ ﺖﺠﺘﻧأوهﺎﺠﺗاﻞﻛﰲﺖنمﻲﺘﻟاو،ةﺪﻴﻘﻌﻟاهﺬﻫﺎﻬﺘﻣﺎﻗإﻲﺘﻟاﺔﻟوﺪﻟاﻦﻣو" ينﺑﺪﻳﺪﺸﻟافﻼﺘﺧﻻاﻢﻏرﻚﻟذو،ﺔﺸﻫﺪﻟاﱃإﻮﻋﺪﻳّﺪﺣﱃإةﺪﺣﻮﻣةرﺎﻀﺣ "…ﺎﻬﻴﻠﻋتﺮﻫدزاﻲﺘﻟاﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاتﺎﻳﻮﺘﺴﳌاوتﺎﺌﻴﺒﻟاﲇﻴﻳﺮﺑﺎﻛﻞﺻاﻮﻳو ترﻮﻄﺗﻲﺘﻟا(ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟا)ﻞﻛﺎﻨﻫمﻼﺳﻹﺎﺑﻲﻨﻌﻧﺎﻨﻧأﺢﺿاﻮﻟاﻦﻣ" ﺖﻣﺎﻗﻲﺘﻟاوﴘﻠﻃﻷاﻂﻴﺤﳌاﱃإﻰﻄﺳﻮﻟاﺎﻴﺳآﻦﻣ،صﺎﺧﺮﻬﻈﻣﻦﻣﺎﻬﻟﺎبم نأﺐﻳرﻻو…ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﺪﻤﺤﻣلﻮﺳﺮﻟاﺔﻟﺎﺳﺮﺑنﺎيمﻹاﲆﻋ ﻞﺑ،ﺐﺴﺤﻓ.كﱰﺸﳌاﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺑﺲﻴﻟةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫتدوزﺪﻗﺔﻴﻨﻳﺪﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟا ﺔﻳدﺎﻣﻦﻣىﺮﺧﻷاةﺎﻴﺤﻟاﺮﻫﺎﻈﻣﻞﻛنأو.ﺎﻀﻳأﳼﺎﺳﻷاﺎﻫﺮﻬﻈﻣوﺎﻫرﻮﺤبم ﴫﻨﻌﻟااﺬﻫﻊﺑﺎﻃﻞﻤﺤﺗ،ﺔﻴﻋماﺘﺟاوﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاوﺔﻴﺑدأوﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻦﻣو،ﺔﻴﺣورو ﻢﻫﺪﺣألﺎﻗﺪﻗو.هيرﺛﺄﺗﺖﺤﺗﻊﺴﺘﺗوﻮﻤﻨﺗو،ﻪﻧاﻮﻟأﺎﻬﻴﻠﻋﺲﻜﻌﻨﺗوﻲﻨﻳﺪﻟا هيرﺛﺄﺗﻞﻤﺸﻳو،ﺮﺧآﻦﻳديأﻦﻣثرﻛأ(ﻞﻣﺎﺷﻲﳌﺎﻋ)ﻦﻳدمﻼﺳﻹانأ "هﺪﺣوﻲﻨﻳﺪﻟاهرﻮﻌﺷﺲﻴﻟوﻪﻠﻤﻛﺄﺑنﺎﺴﻧﻹاﱃإﲇﻴﻳﺮﺑﺎﻛﺺﻠﺨﻳﻢﺛ هﻮﺤﻣﻦﻜيمﻻﻢﻣﻷاﻦﻣﺔﻣأﲆﻋﺐﻠﻏاذإﻲﻣﻼﺳﻹاﻊﺑﺎﻄﻟا"نﺄﺑلﻮﻘﻟا "…ﺔﺘﺒﻟا24(. اﻮﻤﻀﻫﺪﻗينﻤﻠﺴﳌا"نﺄﺑﱄﺮﻔﻟﺎﻛﻦﻳودأكييرﻣﻷاقﴩﺘﺴﳌاﺮﻛﺬﻳو ينﺑوةﺪﻳﺪﺠﻟاﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻣينﺑاﻮئمﻼﻴﻟماﻬﻴﻓاورّﻮﺣﻢﺛﺔﻴﻨﻴﻠﻬﻟاﺔﻔﺴﻠﻔﻟاوﻢﻠﻌﻟا "ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟاحور25(. تﺎﺌﻴﺒﻟانأﻒﻴﻛﻆﺤﻠﻴﻓﺐﻛنﻮﺘﻠﻣﺎﻫفوﺮﻌﳌانيﺎﻄﻳﱪﻟاقﴩﺘﺴﳌاﺎﻣأ ﺎﻴﺳوربيﻮﻨﺟبﻮﻬﺳوينﺼﻟامﻮﺨﺗﻦﻣمﻼﺳﻹالمﺎﻋﰲﺔﻋﻮﻨﺘﳌاﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺖﻠﻇﺎﻴﻧﺎﺒﺳإوﺎﻴﻘﻳﺮﻓأﱄماﺷوﺎﻴﺳآبيﺮﻏﱃإﺔﻳﺪﻨﻬﻟاةرﺎﻘﻟاﻪﺒﺷوﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧأو "ﺔﻟﻮﻬﺴﺑﻪﻨﻴﺒﺗﻦﻜيمكﱰﺸﻣّينﻌﻣﻲﻣﻼﺳإﻊﺑﺎﻄﺑ،ةدﺮﻔﻨﻣوﺔﻌﻤﺘﺠﻣ"ﻆﻔﺘﺤﺗ نأ"ﰲﻦﻤﻜﻳيﻮﺴﻤﻨﻟاقﴩﺘﺴﳌا،موﺎﺒﻧوﺮﻛنﻮﻓهاﺮﻳماﻴﻓﺐﺒﺴﻟاو ﻖﻴﻓﻮﺘﻟاﲆﻋﺪﻋﺎﺴﺗةدﺪﻌﺘﻣﻞﺋﺎﺳوﺎﻬﻓﴫﺗﺖﺤﺗﻚﻠتمﺔﻣﺎﻌﻟامﻼﺳﻹاﺔﻓﺎﻘﺛ :ﺺﺧﻷاﰲمﻼﺳﻹاﺎﻬﺑﺰﻴﻤﺘﻳﻲﺘﻟاﻞﺋﺎﺳﻮﻟاهﺬﻫﻦﻣو.ﺔﻴﻠﺤﳌاتﺎﻓﺎﻘﺜﻟاينﺑ ﺎﻬﺗﺬﺧأةﺪﻴﻘﻋوأﻞﻤﻋيأﺔﻴﻋﴍﰲﻞﺼﻔﻟاﺔﻄﻠﺳﻪﻟيﺬﻟا..عماﺟﻹا "ﺔﻋماﺠﻟاﰲﺔﻴﺒﻨﺟﻷاﺮﻈﻨﻟاﺔﻬﺟوﺢﺿﻮﺗماﻨﻴﺣ"ﻪﻧﺄﺑﻆﺤﻠﻳﻮﻫو

.ﺎﻗدﺎﺻًﺎﻴﻣﻼﺳإﺎﻬﺑسﺎﺴﺣﻹانﻮﻜﻳ،ﺔﻴﻣﻼﺳإيرﺑﺎﻌﺘﺑوﻲﻣﻼﺳإرﺎﻃإﻞﺧاد ﻞﻤﺘﺸﺗﺎﳌو،ﱃوﻷاﻦﻳﺪﻟاﻖﺋﺎﻘﺤﺑﻲﺠﻳرﺪﺘﻟاﺢﻴﺿﻮﺘﻟانﺈﻓىﺮﺧأﺔﻬﺟﻦﻣو ﻪﻴﻠﻋمﻮﻘﻳيﺬﻟاسﺎﺳﻷاﻊﻴﺳﻮﺗﲆﻋﺪﻋﺎﺴﻳﺬﺧأ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺛتﺎﺴﺑﻼﻣﻦﻣﻪﻴﻠﻋ ﻞﺜيمﺎنمإﺔﻴﺳﺎﺒﻌﻟاةرﺎﻀﺤﻟارﺎﻫدزانأﺪﺠﻧاﺬﻜﻫو.تارﺎﻀﺤﻟاينﺑلدﺎﺒﺘﻟا (ﺔﻴﻠﺤﳌا)ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻠﻟلﺎﺠﳌاﺎﻬﻴﻓاﻮﺤﺴﻓﺪﻗو،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻠﻟًﺎﻴﻧﺎﺛًﺎﺟاﺰﺘﻣا ﺐﻴﻛﱰﻟاﰲﻞﺧدﺎﻬﻤﻈﻌﻣنأﻻإ،ﺐﺘﻜﻟاﻦﻣﺎﻬﻨﻣًاءﺰﺟاوﺪﻤﺘﺳاﻲﺘﻟا "ﲇﻌﻔﻟاﺶﻳﺎﻌﺘﻟاﻖﺋﺎﻘﺣﻞﻴﺒﺳﻦﻋﺪﻳﺪﺠﻟا28(. ﻎﻟﺎﺑﺮﺛأووذبﺮﻌﻟا"نأﱃإنﻮﺑﻮﻟفﺎﺘﺳﻮﻏﴘﻧﺮﻔﻟاﺮﻜﻔﳌاﺐﻫﺬﻳو ﻲﺒﻨﻟاﺔﻳارﻪﻗﻮﻓﺖﻘﻔﺧﺪﻠﺑﻞﻛنأو..ﻢﻬﻟﺖﻌﻀﺧﻲﺘﻟارﺎﻄﻗﻷاﻦﻳﺪتمﰲ بادﻵاونﻮﻨﻔﻟاومﻮﻠﻌﻟاﻪﻴﻓتﺮﻫدزﺎﻓﺔﻋﴪﺑلﻮﺤﺗﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻ "رﺎﻫدزاﺎيمأﺔﻋارﺰﻟاوﺔﻋﺎﻨﺼﻟاوﻒﻴﻛلمﺎﻌﻟاﻢﻠﻋﻦﻣلوأبﺮﻌﻟا"نأو "ﻦﻳﺪﻟاﺔﻣﺎﻘﺘﺳاﻊﻣﺮﻜﻔﻟاﺔﻳﺮﺣﻖﻔﺘﺗ30(. بﺮﻐﻟاﰲﺔﻴﺸﻔﺘﳌاﺔﻴﻣﻷاينﺑﺔﻜﻧﻮﻫﺪﻳﺮﻐﻴﺳﺔﻴﻧﺎﳌﻷاﺔﺜﺣﺎﺒﻟانرﺎﻘﺗو ينﻳﻼﻣينﺑوءاﺮﻣﻷاوةﺮﻃﺎﺑﻷاﻚﻟذﰲﺎ ﻢﻠﺳﰲًﺎﻣﺪﻗنﻮﻀيمﻢﻫوﻪﻠﻟابﺎﺘﻜﺑنوأﺪﺒﻳاﻮﻧﺎﻛﻦﻳﺬﻟاتﺎﻨﺒﻟاوينﻨﺒﻟا اﻮﻧﻮﻜﻳنأﰲﺔﻗدﺎﺼﻟاﻢﻬﺘﺒﻏرﻮﻫاﺬﻫﻞﻛﱃإﻊﻓاﺪﻟانﺎﻛو"..ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﺑﻚﻟذﲆﻋﺪﺣأﻢﻫﱪﺠﻳﻢﻠﻓ.ﻢﻠﺴﳌانﻮﻜﻳنأﺐﺠﻳماﻛًﺎﻘﺣينﻤﻠﺴﻣ .نآﺮﻘﻟاأﺮﻘﻳنأﻢﻠﺴﻣﻞﻛﺐﺟاوﻦﻣنﻷنﺎيمإوﺔﺒﻏرﻦﻋﻪﻴﻟإاﻮﻌﻓﺪﻧا سﺎﻨﻟاﺪﺠﻳﻻسﺪﻘﳌابﺎﺘﻜﻟﺎﻓ،ًﺎﻀﻳأبﺮﻐﻟاوقﴩﻟاينﺑةﻮﻬﻟاﻊﺴﺘﺗﺎﻨﻫو ﰲﺔﺒﻏرﺔﻳأكﺎﻨﻫﻦﻜﺗلمو..ﻦﻳﺪﻟالﺎﺟروﺔﻨﻬﻜﻟاﺎﻨﻴﻨﺜﺘﺳااذإًﻼﻴﺒﺳﻪﻴﻟإ "ﻪﻔﻴﻘﺜﺗوأﺐﻌﺸﻟاﻢﻴﻠﻌﺗﺔﻴﺣﺎﻧﻞﻛﲆﻋمﻼﺳﻹاﺮﺛأنﺎﻛ"ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإﰲو "كﺎﻨﻫةرﺎﻀﺤﻟاﻪﻴﻠﻋﺖﻣﺎﻗيﺬﻟاسﺎﺳﻷاﻮﻫﺔﻳدﺎﻣوأﺔﻳﺮﻜﻓ32(. ﺔﻌﻣﺎﺟﰲﺔﻴﻗﴩﻟابادﻵاوتﺎﻐﻠﻟاﻢﺴﻗﺲﻴﺋر،ﻎﻧﻮﻳﺮﻠﻳﻮﻛفﺮﻌﻳو ﲆﻋلﺪﻴﻟﻊﺳاﻮﻟاﻰﻨﻌﳌﺎﺑ"ﻞﻤﻌﺘﺴﻳﻪﻧﺄﺑمﻼﺳﻺﻟﰲﺎﻘﺜﻟالﻮﻟﺪﳌا،نﻮﺘﺴﻧﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟاﺎﻬﻴﻠﻋﺮﻄﻴﺳوﺎﻬﻬّﺟوﻲﺘﻟاو-ﺎﻬﻋّﻮﻨﺗﻢﻏر-ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﳌاﺔﻴﻧﺪﳌاﻚﻠﺗ "ًﺎﻧﺮﻗﴩﻋﺔﺛﻼﺛﻦﻣثرﻛأﺬﻨﻣﻲﻣﻼﺳﻹالﻮﺤﺗ"مﻼﺳﻹاﺮﻬﻇﺎﻣﺪﻨﻋو لﻮﺤﺘﻟااﺬﻫأﺪﺑﺪﻗو.ﻪﻴﻓيرﺴﻳنﺎﻛيﺬﻟاهﺎﺠﺗﻻاﺲﻜﻋﱃإ(ﰲﺎﻘﺜﻟا)رﺎﻴﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷاﲆﻋفﺮﻌﺘﻳنأخرﺆﻤﻠﻟﻦﻜيمﻪﻧأﻦﻣﻢﻏﺮﻟﺎﺑهﺮﻬﻈﻣﰲًﺎﺌﺟﺎﻔﻣ رﺎﻴﺘﻟاهﺎﺠﺗاﰲسﺎﻜﻌﻧﻻااﺬﻫﺖﺠﺘﻧأﻰﺘﺣًاﺪﻳورًاﺪﻳورﺖﻌﻤﺠﺗﻲﺘﻟا ﻢﻬﻨﻳدﻢﻬﻌﻣو،ينﻴﻣﺎﺴﻟاءﻻﺆﻫﺔﺳماﺣﺖﻌﻓﺪﻧابﺮﻌﻟاةﺮﻳﺰﺟﻦﻣو.ﰲﺎﻘﺜﻟا "..بﺮﻐﻟاﰲﺲﻧاﱪﻟالﺎﺒﺟﱃإوقﴩﻟاﰲينﺼﻟادوﺪﺣﱃإ،ﻢﻬﺘﻐﻟو34(. ﲆﻋينﻤﻠﺴﳌاةرﺪﻗتاويﺮﻤﻐﺘﻧﻮﻣﴏﺎﻌﳌانيﺎﻄﻳﱪﻟاقﴩﺘﺴﳌاّﴪﻔﻳو

ﻦﻣﻞﻀﻓأﻢﻬﻧﺄﺑﻖﻴﻤﻌﻟاﻢﻫدﺎﻘﺘﻋﺎﺑ،ﺎﻬﻴﻠﻋقﻮﻔﺘﻟاوىﺮﺧﻷاتﺎﻓﺎﻘﺜﻟاءاﻮﺘﺣا هﱪﺘﻋايﺬﻟا،مﻼﺳﻹﺎﺑﺲﻔﻨﻟﺎﺑداﺪﺘﻋﻻااﺬﻫﺾﻌﺑﻂﺒﺗرا"ﺪﻘﻟوﻦﻳﺮﺧﻵا ﱄﺎﻌﺘﻟااﺬﻫﺪﻛﺆﻳلمو،ﻪﻠﻟاةدﺎﺒﻋﻎﻴﺻﻦﻣﺔﻐﻴﺻﻰﻘﻧأوﲆﻋأنﻮﻤﻠﺴﳌا ﺖﻧﺎﻛﺪﻘﻟو"راﺮﻤﺘﺳاوءوﺪﻬﺑﴣﻣﻞﺑ،ﻚﺸﺑارﻮﻌﺷيرﺜﻳﺚﻴﺤﺑﺐﺨﺼﺑ سﺎﻧﻷاﲆﻋنﺎﻛذإًاﺪﺟﺔﻘﻴﻤﻋﻦﻳﺮﺧﻵامﻮﻠﻋوﻢﻜﺣبﺎﻌﻴﺘﺳاﺔﻴﻠﻤﻋ" نأينﻤﻠﺴﻣاﻮﺤﺒﺻأوﺔﻘﺑﺎﺴﻟاﺔﻳﺮﻜﻔﻟاﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاﺎﻣﺖﻗوﰲاﻮﻤﻠﻌﺗﻦﻳﺬﻟا ﺪﻗو،ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟاتﺎﺳارﺪﻟاﻦﻤﺿﺔﻘﺑﺎﺴﻟاﻢﻬﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﺻﺎﺨﻟاﻢﻬﺘﻘﻳﺮﻄﺑاوﺮﻬﺼﻳ اﺬﻬﺑوﻲﻣﻼﺳﻹايرﻜﻔﺘﻠﻟﴘﻴﺋﺮﻟاىﺮﺠﳌاﰲهﺬﻫﻢﻬﺗماﻫﺎﺴﻣﺖﺠﻣﺪﻧا "ﺔﻠﻘﺘﺴﻣﺔﻴﻣﻼﺳإةرﺎﻀﺣﺖﻧﻮﻜﺗبﻮﻠﺳﻷانأﻒﻴﻛﻆﺤﻠﻳﻮﻫو، ﺚﻴﺣلمﺎﻌﻠﻟًاﺪﻳﺪﺟًﺎﻣﻮﻬﻔﻣﺎﺑوروأﺖﻄﻋأ"هﺬﻫﺔﻠﻘﺘﺴﳌاﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻘﻳﺰﻴﻓﺎﺘﻴﻣوﺔﻴﻧﻮﻛةﺮﻈﻧﺎﻬﻨﻋﺖﻘﺜﺒﻧﺎﻓﺔﻴﻤﻠﻌﻟاتًﺎﻣماﺘﻫﻻاﻢﻠﻌﻟاﺰﻔﺣ ﱃإﺪﻨﺘﺴﺗﻻ(ﺔﻴﻧاﴫﻨﻟا)ﺔﻴﻨﻳﺪﻟاتﺎﺳارﺪﻟانأﻦﻣﻢﻏﺮﻟاﲆﻋو.ﻊﺳوأ ﺔﻠﻳﻮﻃةﱰﻔﻟﻞﻤﺤﺘﻳنأﻊﻴﻄﺘﺴﻳﻻنﺎﺴﻧﻹانأﻻإﺔﻴﻧﻮﻜﻟاتﺎﺳارﺪﻟا أﺪﺑﻚﻟﺬﻟ،ﻲﻨﻳﺪﻟاهﺪﻘﺘﻌﻣينﺑوﻪﻴﻓﺎﻴﺤﻳيﺬﻟانﻮﻜﻟاينﺑيرﺬﺠﻟاﺾﻗﺎﻨﺘﻟا (ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا)مﻮﻠﻌﻟاوﻲﺤﻴﺴﳌاﻦﻳﺪﻟاينﺑﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑنﻮﻴﺑوروﻷاﻦﻳﺪﻟالﺎﺟر "ةﺪﻳﺪﺠﻟا36(. نيﺎﻄﻳﱪﻟاﺮﻜﻔﳌاﺎﻬﻣّﺪﻗﻲﺘﻟاﺔﻤّﻴﻘﻟاتﺎﻈﺣﻼﳌاﻚﻠﺗ-ًايرﺧأ-ﺔثمو بيﺮﻐﻟاﻢﻠﻌﻟاﺔﻛﺮﺣينﺑ-ًﻼﺜﻣ-نرﺎﻘﻳﻮﻬﻓ،عﻮﺿﻮﳌادﺪﺼﺑوﺪﻧﻻمور ًﺎﺣﻮﺿوﺪﺷأًﻻﺎﺼﻔﻧا،ﺔﻀﻬﻨﻟاﴫﻋﺬﻨﻣ،ﻞﺼﻔﻧاماﻬﻟوأنأىﺮﻳو،ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﱃإًﻼﻴﻠﻗﻻإﺖﻔﺘﻠﻣيرﻏﻪﻠﻴﺒﺳﻢﻠﻌﻟاﻊﺑﺎﺗ،ﺮﺧآيرﺒﻌﺘﺑوأ،ﻦﻳﺪﻟاﻦﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣﺐﺴﺘﻜﻳبﺮﻐﻟاﰲنﺎﺴﻧﻹانﺎﻛماﻴﻔﻓ.قﻼﺧﻷاﻢﻠﻋوقﻼﺧﻷاﺐﻟﺎﻄﻣ ﻲﻗﻼﺧﻷاﻪﻣّﺪﻘﺗنﺎﻛ،ﻪﻴﻠﻋﺔﻤﻇﺎﻌﺘﻣةﺮﻄﻴﺳو،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟانﻮﻜﻟﺎﺑًاﺪﺑأﺔﻴﻣﺎﻨﺘﻣ لم،ﺔﺴﻴﻨﻜﻟانﺎﻄﻠﺳﻦﻣﻰﻄﺳﻮﻟانوﺮﻘﻟاﰲﻢﻠﻌﻟاﺮﻳﺮﺤﺘﺑو.ﺎﺌﻜﻠﺘﻣﻒﻠﺨﺘﻳ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣﻦﻋﻪﻠﺼﻓﻞﺑ،ﺐﺴﺤﻓﺔﻴﻨﻳﺪﻟاﺪﺋﺎﻘﻌﻟاﻦﻋﻢﻠﻌﻟابﺮﻐﻟاﻞﺼﻔﻳ ﻞﺼﻔﻨﻳﻢﻠﻓﻲﻣﻼﺳﻹاﻢﻠﻌﻟاﺎﻣأ.ﺎﻀﻳأﺎﻬﻟﺔﻣزﻼﳌاﺔﻴﻗﻼﺧﻷادﻮﻴﻘﻟاونﺎيمﻹا .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاﺔﻌﻓاﺪﻟاﻪﺗﻮﻗوﻪﻤﻬﻠﻣﻮﻫنﺎﻛﻦﻳﺪﻟانأﻊﻗاﻮﻟاو.ﻂﻗﻦﻳﺪﻟاﻦﻋ ﲆﻋﻞﻴﻟﺪﻟاﺔﻣﺎﻗﻹ..دﻮﺟﻮﻟاﱃإﺎﻌﻣﻢﻠﻌﻟاوﺔﻔﺴﻠﻔﻟاتﺮﻬﻇمﻼﺳﻹاﻲﻔﻓ لمﻲﻣﻼﺳﻹاﻢﻠﻌﻟانﻮﻜﻳنأًﺎﺒﻴﺠﻋﺲﻴﻠﻓﺎﻨﻫﻦﻣو.ﺎﻫﺪﻴﺠتمو(ﺔﻴﻫﻮﻟﻷا) بﺮﻐﻟاﰲثﺪﺣماﻛ-ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاتﺎﻔﺼﻟاﻦﻣمﺎﻳﻷاﻦﻣمﻮﻳﺎيمأﰲدﺮﺠﻳ نﺎﺴﻧﻹاﺔﻣﺪﺧﰲًﺎئمادنﺎﻛﻪﻨﻜﻟو-37(. ﻢﻬﻧأﻒﻴﻛومﻼﺳﻹاﻞﺒﻗبﺮﻌﻠﻟﺔﻴﺋاﺪﺒﻟاﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑوﺪﻧﻻمورﺮّﻛﺬﻳو ،ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻلﻮﺳﺮﻟاةﺎﻓوﲆﻋﺖﻀﻘﻧاﺔﻨﺳﻲﺘﺌﻣلﻼﺧاوزﺮﺣأ

.ًﺎﻘﺣلﻮﻫﺬﻟاﱃإﻮﻋﺪﻳيﺬﻟاﻖﻴﻤﻌﻟاﻞﻣﺎﺸﻟاﰲﺎﻘﺜﻟامﺪﻘﺘﻟاﻚﻟذ،يرﻏﺲﻴﻟ ﺔﻨﺳﺔﺋماﺴﻤﺧوﻒﻟأﻦﻣﻮﺤﻧﱃإﺖﺟﺎﺘﺣاﺔﻴﻧاﴫﻨﻟانﺄﺑﻚﻟﺬﻛﺮﻛﺬﻳﻮﻫو ﻊﻓاوﺪﻟاﻦﻋلءﺎﺴﺘﻳﻢﺛ.(ﺔﻴﺤﻴﺴﻣ)ةرﺎﻀﺣﻰﻋﺪﻳنأﻦﻜيمﺎﻣﺊﺸﻨﺗكيﻟ بﺎﺴﺘﻛاﰲةﺪﻘﺘﻣﺔﺒﻏر:ﺎﻬﻨﻴﺑﻦﻣﺪﺠﻴﻓةﺮﻫﺎﻈﻟاءاروﻦﻤﻜﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا لمﺎﻌﻟانودﻪﻔﺻﻮﺑﻻ،يدﺎﳌالمﺎﻌﻠﻟلﻮﺒﻗ..ﻪﻠﻟاﻪﻘﻠﺧماﻛلمﺎﻌﻠﻟﻖﻤﻋأﻢﻬﻓ ﻞﻛنﺎﻛ..خﻮﺳﺮﻟاوﺔﺤﺼﻟاﰲﻪﻟًاﻮْﻨُﺻﻪﻔﺻﻮﺑﻦﻜﻟو،ًﺎﻣﺎﻘﻣوًﺎﻧﺄﺷﻲﺣوﺮﻟا ﺮﻳﺪﺟﻮﻬﻓﺎﻨﻫﻦﻣو،ﻪﺗرﺪﻗﻦﻋﺎﻔﺷﺎﻛ..ﻪﻠﻟاﻦﻋًاردﺎﺻدﻮﺟﻮﻟاﰲﺎﻣ ﰲ":ﺔﻴﻟﺎﺘﻟاﺔﺠﻴﺘﻨﻟاﱃإﺺﻠﺨﻳنأوﺪﻧﻻﺚﺒﻠﻳﺎﻣﻢﺛ.سرﺪﻟاوﻞﻣﺄﺘﻟﺎﺑ .ﺔﺴﻛﺎﻌﻣًﺎﻘﻳﺮﻃﺬﺨﺘﻳوﺮﺧﻶﻟهﺮﻬﻇﻢﻠﻌﻟاوﻦﻳﺪﻟاﻦﻣﻞﻛلﻮﻳلممﻼﺳﻹا "نيﺎﺜﻠﻟﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاﺚﻋاﻮﺒﻟاﻦﻣًﺎﺜﻋﺎﺑنﺎﻛلوﻷانأﻊﻗاﻮﻟاو.ﻻ38(. نأﻲﻫﺎﻬﻴﻓﺐﻳرﻻﻲﺘﻟاﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاﺔﻘﻴﻘﺤﻟا"نﺈﻓ..ىﺮﺧأةﺮﻣو ﰲﺔﻤﺳﺎﺣتاﻮﻄﺨﺑمﺎﻴﻘﻟاﱃإ،ﺔﻠﻣﺎﻛنوﺮﻗﺔﺴﻤﺧلاﻮﻃ،اﻮﻘﻓوينﻤﻠﺴﳌا اوﺪﺟوﻢﻬﻧأو،ﻪﻘﺋﺎﻘﺣوﻦﻳﺪﻠﻟﻢﻫرﻮﻬﻇاوﺮﻳﺪﻳنأيرﻏﻦﻣمﻮﻠﻌﻟاﻒﻠﺘﺨﻣ "طﺎﺒﺣإوﻖﻳﻮﻌﺗﻞﻣﺎﻋﻻ،حﺎﺠﻧإوﻊﻳﴪﺗﻞﻣﺎﻋرﺎﻬﺼﻧﻻاﻚﻟذﰲ39(. "ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻦﻣﻞﺼﻔﻟااﺬﻫﻪﻨﻤﻀﺗﺎﻣلﻼﺧﻦﻣو،ﴍﺆﻧنأﺪﻳﺮﻧﺎﻨﻧﺈﻓنﻵاو ﻦﻤﻜﻳيﺬﻟاﺮﻫﻮﺠﻟا..ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻠﻟﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺺﺋﺎﺼﺨﻟاﲆﻋ،تﺎﻴﻄﻌﻣ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗﻦﻋﺾﺨﻤﺘﻳيﺬﻟاوأ،ةيرﻐﺘﳌاتاﱪﺨﻟاولﺎﻜﺷﻷاوﺮﻫﺎﻈﳌاﻒﻠﺧ :ﺮﻤﺘﺴﳌاﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاﺎﻬﻘﻘﺤﺗﱪﻋرﻮﻠﺒﺘﻳوﻢﺋاﺪﻟا ًﻻوألﻮﺻأﻦﻋﻖﺜﺒﻨﺗﺎﻬﻧأﻰﻨﻌبم،ﺔﻴﻧﺎيمإةرﺎﻀﺣ-ءﺪﺒﻟاﰲ-ﺎﻬﻧإ: اﺬﻬﺑﻲﻫو..ءماﺴﻟاﻦﻣمدﺎﻗﻲﺣو..ﻲﻬﻟإﻞﻤﻋﺞﻬﻨﻣﻦﻣةﺪﻤﺘﺴﻣﺔﻳﺪﻴﻘﻋ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاﺔﻄﺸﻧﻷاﻦﻋﺰﻴﻤﺘﺗو،ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟﺪﻴﺣﻮﻟارﺪﺼﳌا(دﻮﺟﻮﻟا)رﺎﺒﺘﻋازوﺎﺠﺘﺗ ﻢﺛﻦﻣو.دﻮﺟﻮﻟاﻊﻣﺐﻨﺟﱃإًﺎﺒﻨﺟيرﻄﺨﻟاﻞﺻﻷااﺬﻫدماﺘﻋﺎﺑىﺮﺧﻷا ﻚﻟذﻦﻋًادﺮﻔﺘﻣًايرﺒﻌﺗ-لﺎﻜﺷﻷاﻦﻣﻞﻜﺸﺑ-ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاوﺪﻐﺗ ءﺎﻄﺧأﻦﻣﺖﻨﻤﻀﺗماﻬﻣﻲﻫو.ضرﻷاوءماﺴﻟاينﺑمﻮﺳﺮﳌاءﺎﻘﻠﻟا -ًﺎﻧﺎﻴﺣأ-تﺪﻌﺑوأتﺬﺷماﻬﻣو،ةﺪﻤﻌﺘﻣيرﻏوأةﺪﻤﻌﺘﻣ،تﺎﻓاﺮﺤﻧاو ﻦﻣﺪﻤﺘﺴﳌاﻖﻠﻄﻨﻤﻠﻟقدﺎﺼﻟايرﺒﻌﺘﻟاﺎﻬﻧﻮﻛﻦﻋ،ﻞﻴﺻﻷاﺎﻫرﺎﺴﻣﻦﻋ ﺎﻬﻋﺎﻘﻳإﰲ..مﺎﻌﻟاﺎﻬﺠﻴﺴﻧﰲﻞﻈﺗﺎﻬﻧﺈﻓ،فﺪﻬﻟابﻮﺻﺔﺟﻮﺘﳌا،روﺬﺠﻟا ﺐﻨﺟﱃإًﺎﺒﻨﺟ(ﻲﺣﻮﻟا)ﺪﻤﺘﻌﺗﺔﻴﻧﺎيمإةرﺎﻀﺣ،ﺎﻬﻀﺒﻧوﺎﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗوﺎﻬﺗرويرﺻو .(دﻮﺟﻮﻟا)ﻊﻣ ﻲﺘﻟاﻢﻴﻘﻟاﺔﻣﻮﻈﻨﻣرﺎﻃإﰲﻞﻤﻌﻟامﺰﺘﻠﺗﻚﻟذﻞﺟأﻦﻣﻲﻫو ﻪﺴﻔﻧﻦﻋماﺰﺘﻟﻻااﺬﻫّﱪﻌﻳو..ﺔﻣﻮﻈﻨﳌاهﺬﻫجرﺎﺧﺲﻴﻟو،ةﺪﻴﻘﻌﻟاﺎﻫدﺪﺤﺗ

ﻪﻧأماﻛ،ﻪﺠﺋﺎﺘﻧﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﻟاﻎﻴﺻﰲويرﺎﻀﺤﻟاطﺎﺸﻨﻟاﺔﻴﻛﻮﻠﺳتادﺮﻔﻣﰲ ﺎﻴﻠﻌﻟاﺔﻴﻧﺎيمﻹافاﺪﻫﻷاﺔﻣﺪﺨﻟﺞﺋﺎﺘﻨﻟاهﺬﻫﻒﻴﻇﻮﺗﰲﻪﺴﻔﻧﻦﻋّﱪﻌﻳ .ﺔﻓﴏﺔﻴﻌﻔﻨﻣةادأوأ،ﻪﺗاذﺪﺤﺑًﺎﻓﺪﻫﺎﻬﻠﻌﺟﺲﻴﻟو،نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺪﻨﻋ،ﺔﻴﻣﻼﺳإﺔﺳرماﻣﻞﻛنﺄﺷﻮﻫماﻛ،ةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺔﻴﻧﺎيمإرﻮﺤﻤﺘﺗ ﰲةدﺮﻔﻣﻞﻛﻲﻄﻐﺗكيﻟراﺮﻤﺘﺳﺎﺑﺎﻬﺗﺮﺋادﺔﺣاﺪﻨﻣ،ﻪﻨﻣﻖﻠﻄﻨﺗو(ﺪﻴﺣﻮﺘﻟا) عﺎﻌﺷﻹاوبﺬﺠﻟاﺔﻄﻘﻧﻪﻧإ..ءاﻮﺴﻟاﲆﻋﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟاوﺔﻴﻓﺮﻌﳌاينﻤﻠﺴﳌاةﺎﻴﺣ .ﻰﻘﻠﺘﻳوﺦﻀﻳ،ﺬﺧﺄﻳوﻲﻄﻌﻳيﺬﻟاﺐﻠﻘﻟا..ﺎﻌﻣ ىﱪﻜﻟاﺔﻴﺴﻴﺳﺄﺘﻟاةدﺎﻬﺸﻟاﻦﻋﻖﺜﺒﻨﻳيﺬﻟاﺪﻴﺣﻮﺘﻟانأﺎبمﻻإﻪﻟإﻻ) (ﻪﻠﻟا،ﻦﻣﺰﻟاﰲ،ﱃوﻷاﺔﻈﺤﻠﻟاﺬﻨﻣﻞﺧﺪﻴﺳﻪﻧﺈﻓ،فﺪﻬﻟاوﺰﻜﺗﺮﳌاﻮﻫ ﻪﻌﺒﻄﻳكيﻟيرﺎﻀﺤﻟاطﺎﺸﻨﻟاتﺎﻴﺋﺰﺟﻦﻣﺔﻴﺋﺰﺟﻞﻛﱃإنﺎﻜﳌاﰲﺪﺘﻤﻴﺳو ﺔﻤﻠﻜﺑﻪﻐﺒﺼﻳو،هﻼﻋﰲﻞﺟﺪﺣاﻮﻟاﻪﻠﻟاﻊﻣلﺎﻌﻔﻟاﺮﺛﺆﳌاﻞﺑﺎﻘﺘﻟااﺬﻬﺑ ةرويرﺼﻟاﰲﺎﻬﻴﻟإﻪﺟﻮﺘﻳو،ﻞﻤﻌﻟاجﺎﻬﻨﻣﻢﻠﺴﳌاﺎﻬﻨﻋﺬﺧﺄﻳﻲﺘﻟاﻪﻠﻟا .يرﺼﳌاو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺔﻧرﺎﻘﻣىﺪﻟﺔﻳرﻮﺤﳌاﺔﺼﻴﺼﺨﻟاهﺬﻫﺪﻛﺄﺘﺗفﻮﺴﻟو ﱃإةدﻮﻋءازﺎﺑﺎﻨﻫﺎﻨﻧإ.ﺔﻴﻌﺿووأﺔﻓّﺮﺤﻣﺔﻴﻨﻳد،ىﺮﺧأةرﺎﻀﺣﺔﻳﺄﺑ ..ﺎﻬﻘّﻟﺄﺗوﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓوﺎﻬﺣﻮﺿوتﺎﺟردﴡﻗأﰲىﱪﻜﻟاﺔﻘﻴﻘﺤﻟاﱃإ..روﺬﺠﻟا ﻪﺘﺻﺮﻓ،ﻞﻤﻌﻳﻮﻫويﴩﺒﻟاﻞﻌﻔﻟاﺢﻨتمنأﺎﻬﻟرﺪﻘﻴﺳﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟانإ ،لمﺎﻌﻟااﺬﻫﰲهﺪﺣوﻪﻠﻟاﻦﻋﺔﻔﻴﻠﺧﺔﻠﻴﺻﻷاﻪﺘﻔﻴﻇوﺪﻴﻌﺘﺴﻳنأﰲ .ﺎﻬﻴﻓهﺪﺣوﻪﻟًاﺮﻤﻌﺘﺴﻣ ،ﺐﻄﻟاﰲ،ﻚﻠﻔﻟاﰲ،ﻊﻤﺘﺠﳌاﰲ،ﺲﻔﻨﻟاﰲ،ﺎﻴﻓاﺮﻐﺠﻟاﰲ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲ ﺔﻳوﺎﻴﻤﻴﻜﻟاتﻻدﺎﻌﳌاﰲ..ﻪﺴﻔﻧﻦﻋﻲﻣﻼﺳﻹاﺪﻴﺣﻮﺘﻟاّﱪﻌﻳ،ﺔﺳﺪﻨﻬﻟاﰲ ﰲو،ءماﺴﻟاﱃإةﺪﻋﺎﺼﻟاةدﺮﻔﺘﳌاﺔﻘﺛاﻮﻟاﺮﺋﺎﻨﳌاﰲ..تماﺘﻳرﺎﻏﻮﻠﻟاوبﻮﻴﺠﻟاو تﺎﺴﳌوءاﺮﻌﺸﻟاتماﻠﻛﰲ..ﻢﻴﻠﺴﺘﻟاوعﻮﺸﺨﻟاﲆﻋةرّﻮﻜﺘﳌابﺎﺒﻘﻟا .ىﺮﺧأﺔﻓﺮﻌﻣﺔﻳأﰲﻞﺠﺘﻳلمماﻛﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﲆﺠﺘﻳ..ينﻳرماﻌﳌا ﺔﻠﺛماﺘﳌاﻪﺗﺪﺣوﺦﻳرﺎﺘﻟاﱪﻋيرﺎﻀﺤﻟاﺎﻨﻃﺎﺸﻧﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﺢﻨﻣﺪﻘﻟ ﺎﻬﻃﻮﻴﺧﻪﺠﺘﺗةﺪﺣاوقﺎﺴﻧأﰲﻪﻘﻳرﺎﻔﺗوﻪﺗﺎﻴﺋﺰﺟﺪﺷ..ةدﺮﻔﺘﳌاﻪﺘﻴﺼﺨﺷو ﺔﻳﺎﻬﻧﰲﺞﻴﺴﻨﻟاﺚﺒﻠﻳﺎﻣكيﻟ،ﻪﻨﻋﻖﺜﺒﻨﺗو،ﺪﺣاﻮﻟافﺪﻬﻟابﻮﺻًﺎﻌﻴﻤﺟ .ﺪﺣاوجﺎﺴﻧيﺪﻳﻊﻨﺻﻦﻋلﺎﺤﻟانﺎﺴﻠﺑًاّﱪﻌﻣءﻲﺠﻳنأﺮﻣﻷا ﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﻠﻟاﺔﻟﺎﺒﻗﻢﻠﺴﳌالمﺎﻌﻟاﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﻊﻀﻳﻊﻓاﺪﻟاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋ ﻰﺘﺣﺎﻫﺮﻤﺜﺘﺴﻳنﻷًﺎﻴﻋﺎﺳ،ﺎﻫﺎﻳإﻪﻠﻟاﻪﻋدوأﻲﺘﻟاﻪﺗارﺪﻗﻦﻋًﻻوﺆﺴﻣ ﰲﺮﻌﳌاﻲﻌﺴﻟااﺬﻫتﺎﻴﻄﻌﻣغﺎﺼﺗفﺪﻬﻟاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋ.ىﻮﺼﻘﻟاﺎﻫدوﺪﺣ ﻦﻣرﺪﻗﺎيمأﺪﻬﺠﻟاﺎﻬﻌﺳوﺎﻣةزوﺎﺠﺘﻣ،ﻪﻠﻟاﺔﻤﻠﻛﻊﻣﺔﻘﻓاﻮﺘﻣنﻮﻜﺗكيﻟ

.جاودزﻻاوأﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ًﻼﻣﺎﻌﻣو،ءﺎﻄﻌﻟاﻦﻣﺪﻳﺰﳌًﺎﻌﻓاديرﺼﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟانﺈﻓلاﻮﺣﻷاﻞﻛﰲو .ةدﺮﻔﺘﳌاﺔﻠﻴﺻﻷاﻪﺗماﺳﻪﺤﻨﻣوءﺎﻄﻌﻟااﺬﻫةﺪﺣﻮﻟ ﻦﻤﻴﻬﳌاردﺎﻘﻟاﻪﻠﻟاﻊﻨﺻﻦﻣﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟاونﻮﻜﻟاوﺪﻐﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﰲ ﻲﺘﻟاتﺎﻴﻤﻨﺼﻟاوتﺎﻓاﺮﺨﻟاﺮﺋﺎﺳﻦﻣﻢﻠﺴﳌالمﺎﻌﻟارﺮﺤﺘﻳو،ﺪﻴﻌﳌائﺪﺒﳌا ﺮﺤﻟاﻪﻗﻼﻄﻧاﺖﻠﻗﺮﻌﻓ،ىﺮﺧﻷانﺎﻳدﻷاوﺐﻫاﺬﳌاﰲلمﺎﻌﻟاوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاﺎﻬﺘﺴﺒﻠﺗ ﻢﻠﺴﳌالمﺎﻌﻟاﻊﻀﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟانإ..ﺲﻴﻣاﻮﻨﻟاوتﺎﻗﺎﻄﻟاوﻦﻨﺴﻟاﻦﻋﻒﺸﻜﻠﻟ ًاﺪﻴﺳﺔﻠﺘﻜﻟاهﺬﻫقﻮﻓﻪﻌﻀﻳ..ًاﺪﻳﺮﻣًﻼﻋﺎﻓ،ﺔﻴﻧﻮﻜﻟاﺔﻠﺘﻜﻟاﺔﻬﺟاﻮﻣﰲًاﺮﺣ ةداﺰﺘﺳﻼﻟ،ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑﻖﻘﺤﺘﻠﻟىﱪﻛﺔﺻﺮﻓﺪﻴﺣﻮﺘﻟايرﺼﻳﻢﺛﻦﻣو،ﻖﺋﻼﺨﻟاﲆﻋ ﱃإثرﻛأبﺮﻘﺘﻟاو..ةﺎﻴﺤﻟاوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاولمﺎﻌﻟاﺐﻴﺑﻼﺘﺑكﺎﺴﻣﻹاﻞﺟأﻦﻣ،ﺎﻬﻨﻣ .ﻪﻠﻟا ﻊﻣﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻞﻣﺎﻌﺗﱪﻋنﺎﻣﻷامماﺻﻮﻫﺪﻴﺣﻮﺘﻟانﺎﻛًﺎئمادو ﻻو،هﺎﻳإوﻢﺠﺴﻨﻳﺎﻣﻻإ،ﺐﻠﻏﻷاﻢﻋﻷاﰲ،ﺬﺧﺄﺗﻼﻓ،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟا ًﺎﻀﻳأﺎﻨﻫﺎﻫو.ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺔﻜﺒﺷﱃإهﺮﻳﺮﻤﺘﺑﻮﻫﺢﻤﺴﻳﺎﻣﻻإرﺮتم ،ﺎﻬﺘﻴﺻﻮﺼﺧوﺎﻬﺗﺪﺣﻮﺑثرﻛأﻖﻘﺤﺘﺗنﺄﺑةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻬﻟﺔﺻﺮﻔﻟاﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﻰﻄﻋأ ﻦﻣيرﺜﻛﰲ،ﺎﻬﻋﺎﻘﻳإﰲﺾﺒﻨﺗﺖﻧﺎﻛ،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟانأﺎﻧﺮﻛﺬﺗاذإماﻴﺳ ﻻﺚﻴﺣ،زﺎﺠﻳﺈﺑداﺪﺿﻷاوتﺎﻴﺋﺎﻨﺜﻟاوتﺎﻴﻤﻨﺼﻟاوﺔﻬﻟﻵاتاﻮﺻأ،نﺎﻴﺣﻷا لﻮﻘﻳماﻛﺪﻴﺣﻮﺘﻟانﺈﻓ،ﺪﻳﺰﳌاﻞﻤﺘﺤﻳعﻮﺿﻮﻣﰲﺔﺿﺎﻔﺘﺳﻻﺎﺑلﺎﺠﳌاﺢﻤﺴﻳ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻲﻄﻌﻳيﺬﻟاﻮﻫ"ﻪﻠﻟاﻪﻤﺣرﻲﻗورﺎﻔﻟاﻞﻴﻋماﺳإرﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﻬﻴﻟإﻞﺧﺪﻳﺎﻣﻞﻛﻊﺒﻄﻳيﺬﻟاﻮﻫ،ﺎﻬﺋاﺰﺟأينﺑﻂﺑﺮﻳيﺬﻟاﻮﻫ،ﺎﻬﺘﻳﻮﻫ ﻊﻣﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣﺪﻴﺣﻮﺘﻟاﰲﺎﻫرﻮﺒﻋﻦﻣجﺮﺨﺘﻓﺎﻫﺮﻬﻄﻳوﺎﻬﻤﻠﺳﺆﻴﻓﴏﺎﻨﻋﻦﻣ ﺖﺤﺗﻦﻳدﺎﻴﳌاﻊﻴﻤﺟﰲﻢﻫءارآﺎﻧوﺮﻜﻔﻣﺐﺘﻛًﺎﺜﻳﺪﺣوًﺎيمﺪﻗ."ﺎﻬﻟﻮﺣﺎﻣﻞﻛ ﻊﻴﻤﺟﻞﻤﺸﻳيﺬﻟاﱪﻛﻷاأﺪﺒﳌاﻪﻴﻓاوأرﻢﻬﻧﻷﻚﻟذو،ﺪﻴﺣﻮﺘﻟاناﻮﻨﻋ ﺮﻫﺎﻈﳌاﻊﻴﻤﺟﺎﻬﻨﻋتﺮّﺠﻔﺗﻲﺘﻟاىﱪﻜﻟاةﻮﻘﻟاﻪﻴﻓاوأرو،ىﺮﺧﻷائدﺎﺒﳌا .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻠﻟﺔﻧّﻮﻜﳌا نﺄﺑنﺎيمإﻦﻋةدﺎﻬﺸﻟاﻮﻫﺪﻴﺣﻮﺘﻟا"(ﻪﻠﻟاﻻإﻪﻟإﻻ)ةدﺎﻬﺸﻟاهﺬﻫ ﻰﻤﺳأﻞﻤﺤﺗ،هﺪﻌﺑرﺎﺼﺘﺧاﻻًارﺎﺼﺘﺧاةﴫﺘﺨﳌاو،ﺎﻫﺮﻬﻈﻣﰲﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﻦﻜﻣأنإ،ةﺪﺣاوﺔﻤﻠﻜﺑﺎﻬﺘﻣﺮﺑةرﺎﻀﺣﻦﻋيرﺒﻌﺘﻟاﻦﻜﻣأاذﺈﻓ.ﺎﻬﻠﺟأونيﺎﻌﳌا هثرﻛأوًﻻﻮﻃهﴫﻗأﻮﻫو-مﻼﻜﻟاﻎﻠﺑأﰲﺦﻳرﺎﺘﻟاوعﻮﻨﺘﻟاوءاثرﻟاﻞﻛﺐﺻ ﰲاﺬﻫنﺎﻛ-ﺔﻟﻻد(ﻪﻠﻟاﻻإﻪﻟإﻻ)ةرﺎﻀﺤﻠﻟﱄﺎﺘﻟﺎﺑوﺪﻴﺣﻮﺘﻠﻟًﺎﻧاﻮﻨﻋ "ﺔﻴﻣﻼﺳﻹابﺮﻐﻟاةرﺎﻀﺣﺞﻴﺴﻧﻦﻣمدﺎﻘﻟا،يدورﺎﻏلﻮﻘﻳماﻛو .."ﺔﻳدﺪﻌﺘﻟا(ﻪﻠﻟاﻻإﻪﻟإﻻ)"(ﻲﻣﻼﺳﻹانﺎيمﻺﻟﳼﺎﺳﻷاتﺎﺒﺛﻹااﺬﻫ،

ﺎﻣو،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋتﺎﺒﺛﻹااﺬﻫﻪﻴﻨﻌﻳيﺬﻟاﺎﻣًاﺪﻴﺟفﺮﻌﻳﻮﻫو ."ﺦﻳرﺎﺘﻟا"ىﻮﺘﺴﻣﲆﻋ،ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑ،ﻪﻴﻨﻌﻳيﺬﻟا ًﺎﻴﻧﺎﺛينﺑ..حﺎﺘﻔﻧﻻاوﺔﻟﺎﺻﻷاينﺑنوزﻮﻣﻞﺑﺎﻘﺘﺑتﺰﻴتمةرﺎﻀﺣﻲﻫو: داﺪﻌﺘﺳﻻاينﺑولﻼﺤﻧﻻاويرﻐﺘﻟاوﻚﻜﻔﺘﻟاﻦﻣتاﺬﻟاﺔﻳماﺣﲆﻋةرﺪﻘﻟا .ﺎﻬﻠﺜتموﺎﻬﻤﻀﻫو،يرﻐﻟاﻦﻣتاﱪﺨﻟاوﻢﻴﻘﻟالﻮﺒﻘﻟﻢﺋاﺪﻟا ﻦﻣ-ًﺎﻴﺒﺴﻧ-ةيرﺼﻗةﱰﻓﱪﻋو،لمﺎﻌﻟاﱃإنﻮﻤﻠﺴﳌاكّﺮﺤﺗﺪﻘﻟ ﺎﻬﺘﻣﻮيمدﺪﻤﺘﺴﺗﻲﺘﻟاﺔﻟﺎﺻﻷاﻚﻠﺘﺑتﺰﻴتمةرﺎﻀﺣﺔﻏﺎﻴﺻﻦﻣاﻮﻨﻜتم،ﻦﻣﺰﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷﺮّﻣﺪﺗﻲﺘﻟاﺔﺒﻳﺮﻐﻟاتﺎﻧﺎﻴﻜﻟاﰲنﺎﺑوﺬﻟامﺪﻋوتاﺬﻟاينﺼﺤﺗﻦﻣ ﲆﻋًﺎﻣﻮﻳﻖﻠﻐﻨﺗلمﺎﻬﻨﻜﻟو،ﺎﻬﺗماﺳوﺎﻬﺤﻣﻼﻣﻲﻐﻠﺗوﺔﻤﻠﺴﳌاﺔﻋماﺠﻟا تﺎﻴﺳﺎﺴﺣﻻوﺪﻘﻋﺎنمودﺎﻫرﺪﺻﺖﺤﺘﻓﻞﺑ،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟاتﺎﻴﻄﻌﻣ ﺔﻴﻨﺑﰲلﺎﻌﻓبيﺎﺠﻳإﻮﻫﺎﻣﻞﻛﺖﻠﺜتموتﺬﺧأو،ﻊﺳاﻮﻟالمﺎﻌﻟاﲆﻋ .ﺔﻓﺎﻛﺔﻳﴩﺒﻟافرﺎﻌﳌا ﻻ،تﺎﻳﺪﺤﺘﻠﻟﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاﲆﻋةﺮﻳﺪﻗﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺖﻧﺎﻛﺪﻘﻟ ﺎﻫﱪﺨﺗ:ﺔﻳراﻮﺣﺔﻬﺟاﻮﻣﱪﻋﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗﻞﺑ،ﺎﻫءازإبﺮﻬﺗﻻوﺎﻬﻧودﺶﻤﻜﻨﺗ ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗﱃإﺎﻬﻠﻴﺤﺗ،ﴏﺎﻨﻌﻟاهﺬﻫﻦﺤﺘتم،ﺔﻴﻟوﻷاﺎﻫﴏﺎﻨﻋﱃإﺎﻬﻜﻜﻔﺗ،ًاﺪﻴﺟ ﻊﻣمءﻼﺘﻳﺎﻣﺬﺧﺄﺘﻓ،ًﺎﻌﻣدﻮﺟﻮﻟاوﻲﺣﻮﻟاﻦﻣةﺪﻤﺘﺴﳌاﺎﻬﺘﻴﻨﺑوﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﻨﺜﺘﺴﺗو،ﺪﻌﺒﺗوﺾﻓﺮﺗو،داﺪﺘﻣﻻاوﻮﻤﻨﻟاﲆﻋةرﺪﻘﻟاﻪﺤﻨتموﻦﻳﻮﻜﺘﻟااﺬﻫ .تاثرﻌﻟاوﻖﺋاﻮﻌﻟاﺎﻬﻘﻳﺮﻃﰲﻊﻀﻳوﻮﻤﻨﻟاﺔﻛﺮﺣﻞﻗﺮﻌﻳﺎﻣ ﻊﻣلﺎﻌﻓبيﺎﺠﻳإراﻮﺣﺦﻳرﺎﺗﻮﻫﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺦﻳرﺎﺗنإ ﺖﻧﺎﻛﺪﻗو.تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻاوتﺎﻳﺪﺤﺘﻟاﻦﻣﺔﻠﺴﻠﺳﺦﻳرﺎﺗ..ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟا ﱪﻛﺄﺑﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاطﺎنمأﻊﻳﻮﻨﺗﲆﻋ،نﺎﻴﺣﻷاﻢﻈﻌﻣﰲ،ةﺮﻳﺪﻗةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫ ﺎﻬﻤﻀﻫ..يرﻐﻟاىﺪﻟﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹاﴏﺎﻨﻌﻟاءاﻮﺘﺣاو،ﺔﻧوﺮﳌاوﻒّﻴﻜﺘﻟاﻦﻣرﺪﻗ ﲆﻋينﻌﺗﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاةرويرﺻﰲﺔﻴﺋﺎﻨﺑةدﺎﻣﱃإﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗو،ﺎﻬﻠﺜتمو .داﺪﺘﻣﻻاو،ﻰﻨﻐﻟاو،عﻮﻨﺘﻟاو،ﻮﻤﻨﻟا ًﺎﺜﻟﺎﺛﺎﻬﺤﻣﻼﻣﻢﻫأﻦﻣًﺎﺤﻤﻠﻣّﺪﻌﻳيﺬﻟاﺪﻳﺮﻔﻟانزاﻮﺘﻟاةرﺎﻀﺣﻲﻫو: .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸﺑًﺎﻃﺎﺒﺗراوﺔﻴﺻﻮﺼﺧﺎﻫثرﻛأو ﺔﻠﺑﺎﻘﺘﳌاﻪﻓاﺮﻃﺄﺑﻪﻧإ.ﺔﻓﺎﻛتﺎﻬﺒﺠﻟاﲆﻋو،تﺎﻫﺎﺠﺗﻻاﺮﺋﺎﺳﰲنزاﻮﺘﻟا يﺬﻟانزاﻮﺘﻟااﺬﻫ..ﺞﻴﺴﻨﻟاﰲﺔﻤﺤﻠﻟاوىﺪﺴﻟاﺔﺑﺎﺜبم،ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌاﻪﺗﺎﻴﺋﺎﻨﺛو ﺮﻜﻓﻢﻴﻤﺻﰲﻪﻧإ..ءاﻮﺴﻟاﲆﻋﻖﻴﺒﻄﺘﻟاوﺔﻳﺮﻈﻨﻟاﰲ،كﺎﻨﻫوﺎﻨﻫىدﺎﺼﺘﻳ .ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﻪﺗرويرﺻﺐﻠﻗﰲومﻼﺳﻹا :حﻮﺿﻮﺑﺎﻬﻟﻮﻘﻳﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟانإ َنﻮُﻜَﻳَوِسﺎﱠﻨﻟاَﲆَﻋَءاَﺪَﻬُﺷاﻮُﻧﻮُﻜَﺘِﻟﺎًﻄَﺳَوًﺔﱠﻣُأْﻢُﻛﺎَﻨْﻠَﻌَﺟَﻚِﻟَﺬَﻛَو(

)...اًﺪﻴِﻬَﺷْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋُلﻮُﺳﱠﺮﻟاﺎﻌﻗﻮﻣﺖﺴﻴﻟﺎﻨﻫﺔﻴﻄﺳﻮﻟاو ﻊﻗﻮﳌةﺬﻓﺎﻧﺔﻳؤرو،ﻞﻤﻋﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳاو،يﺪﻴﻘﻋﻒﻗﻮﻣﺎﻬﻨﻜﻟو،ﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ،نزاﻮﺘﻟﺎﺑﻖﻘﺤﺘﻟاﲆﻋﺔئماﺪﻟاةرﺪﻘﻟاﺎﻬﻧإ..لمﺎﻌﻟاونﻮﻜﻟاﰲﻦﻣﺆﳌانﺎﺴﻧﻹا ﻖﻘﺤﺘﻳةرﺪﻘﻟاهﺬﻫلﻼﺧﻦﻣو،لماﺸﻟاوأينﻤﻴﻟابﻮﺻحﻮﻨﺠﻟامﺪﻋو نزاﻮﺘﳌافاﴍﻹاﻊﻗﻮﻣﻦﻣﻢﻬﻴﻠﻋﻞﻄﺗﺎﻬﻧﻷ،سﺎﻨﻟاﲆﻋةدﺎﻬﺸﻟامﻮﻬﻔﻣ .رﻮﺠﻳﻻوﻞﻴيمﻻيﺬﻟا ينﺑﺢﺟرﺄﺘﻠﻟ،ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟاىﻮﺘﺴﳌاﲆﻋ،ضّﺮﻌﺗﺪﻗنزاﻮﺘﻟااﺬﻫنأﻢﻏرو برﺎﺠﺘﻟاﺮﺋﺎﺳينﺑ،ﻞﻈﻳﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﺑﺮﺠﺘﻟارﺎﻃإﰲﻪﻧأﻻإ،ينﺤﻟاوينﺤﻟا .ًﺎﻘﻟﺄﺗوًﺎﺣﻮﺿوﺎﻫثرﻛأ،لمﺎﻌﻟاﰲىﺮﺧﻷا ﰲﻊﻤﺠﺗنأﲆﻋ،هﺬﻫﺎﻬﺘﻳؤرﻦﻣًﺎﻗﻼﻄﻧا،ترﺪﻗﻲﺘﻟاةرﺎﻀﺤﻟاﺎﻬﻧإ ،ﻦﻃﺎﺒﻟاوﺮﻫﺎﻈﻟاو،ﻞﻘﻌﻟاونﺎيمﻹاو،دﻮﺟﻮﻟاوﻲﺣﻮﻟا:ﺪﺣاوﻖﺳﺎﻨﺘﻣﻞﻛﰲ ،لماﺠﻟاوةروﴬﻟاو،رﺎﻴﺘﺧﻻاورﺪﻘﻟاو،حوﺮﻟاوةدﺎﳌاو،بﺎﻴﻐﻟاورﻮﻀﺤﻟاو ،ﺔﻴﻋماﺠﻟاوﺔﻳدﺮﻔﻟاو،ﺔﻤﻴﻘﻟاوﺔﻌﻔﻨﳌاو،ﺔﻛﺮﺤﻟاوباﱰﻟاو،ﺎﻫءاروﺎﻣوﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ،ﺪﻫﺰﺘﻟاوعﺎﺒﺷﻹاو،عﻮﻨﺘﻟاوةﺪﺣﻮﻟاو،ﺐﻳﺮﺠﺘﻟاوينﻘﻴﻟاو،ﺔﻳﺮﺤﻟاولﺪﻌﻟاو ءﺎﻨﻔﻟاو،ءماﺴﻟاوضرﻷاو،ةﺮﺧﻵاوﺎﻴﻧﺪﻟاو،رﻮﻄﺘﻟاوتﺎﺒﺜﻟاو،طﺎﺒﻀﻧﻻاوﺔﻌﺘﳌاو .دﻮﻠﺨﻟاو ﻲﻫو،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻧزاﻮﺗﻦﻣةﺪﺣاوﺪﻨﻋًﻼﻴﻠﻗﻒﻘﻧنأﺪﻳﺮﻧو ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﻪﺗﺎﻴﻟﺎﻌﻓﺞﻴﺴﻧﰲﻲﻣﻼﺳﻹاﺦﻳرﺎﺘﻟامﺪﻗﺪﻘﻠﻓ.(عﻮﻨﺘﻟاوةﺪﺣﻮﻟا) ﰲًﺎﻀﻗﺎﻨﺗوماﻄﺗراﻦﻳﺬﻠﻟاينﺒﻄﻘﻟاﻦﻳﺬﻫينﺑﻢﻏﺎﻨﺘﻟاﲆﻋًﺎﻳﻮﻴﺣﺎﺟذﻮنم مؤﻼﺘﻠﻟﺔﻌﺋﺎﻀﻟاماﻬﺘﺻﺮﻓﻲﻣﻼﺳﻹارﺎﻃﻹاﰲاﺪﺟوو،ىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟا .مﺎﺠﺴﻧﻻاو ﻖﺜﺒﻨﺗﻲﺘﻟاةﺪﺣﻮﻟاةرﺎﻀﺣ-ﺔﻴﺣﺎﻧﻦﻣ-ﻲﻫﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟﺎﻓ ﺾﻐﺑﺔﻀﻳﺮﻌﻟاطﻮﻄﺨﻟاوﺖﺑاﻮﺜﻟاوﺲﺳﻷاﻦﻣﻢﻈﻋأكﱰﺸﻣﻢﺳﺎﻗﻦﻋ -ﻲﻫو.ﺎﻬﺼﺼﺨﺗوﺎﻬﻄنمﻦﻋو،نﺎﻜﳌاوﻦﻣﺰﻟاﰲﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟاﻊﻗﻮﻣﻦﻋﺮﻈﻨﻟا ﰲىﺮﺧأوﺔﻴﻓﺎﻘﺛﺔﺌﻴﺑينﺑﺔﻋﻮﻨﺘﳌاتاﺪﺣﻮﻟاةرﺎﻀﺣ-ىﺮﺧأﺔﻴﺣﺎﻧﻦﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧﺢﻨتمﻲﺘﻟاﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاتماﻛاﱰﻟاﻢﻜﺤﺑ،ﻪﺴﻔﻧمﻼﺳﻹالمﺎﻋرﺎﻃإ تﺎﺳرماﳌاﻦﻣدﻮﺸﺣﰲﺎﻬﻨﻴﺑماﻴﻓعﻮﻨﺘﺗوﺮﻳﺎﻐﺘﺗﺎﻬﻠﻌﺠﺗ،ﺔﺌﻴﺑﻞﻜﻟﺔﻨﻴﻌﻣ .تادﺮﻔﳌاو ﻢﻳﺮﻜﻟانآﺮﻘﻟاﺎﻫﺪﻛأﻲﺘﻟاﻚﻠﺗ،مﺎﻌﻟاوصﺎﺨﻟاينﺑﻖﻓاﻮﺘﻟاﺔﻴﻟﺪﺟﺎﻬﻧإ :ﺔﻳﻵاﰲ َﻞِﺋﺎَﺒَﻗَوﺎًﺑﻮُﻌُﺷْﻢُﻛﺎَﻨْﻠَﻌَﺟَوﻰَﺜْﻧُأَوٍﺮَﻛَذْﻦِﻣْﻢُﻛﺎَﻨْﻘَﻠَﺧﺎﱠﻧِإُسﺎﱠﻨﻟاﺎَﻬﱡﻳَأﺎَﻳ( )...اﻮُﻓَرﺎَﻌَﺘِﻟﺔﻴﻤﻣﻷﺎﺑﻪﺘﻴﻤﺴﺗﻦﻜيمماﻋثﺪﺤﺘﻳﻮﻫو

ﻰﻌﺴﺗﺎﻬﻨﻜﻟو،ﻢﻣﻷاوبﻮﻌﺸﻟاوتﺎﻋماﺠﻟاينﺑﺰﻳماﺘﻟﺎﺑفﱰﻌﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲﻒﻠﺘﺨﺗﺔﻟوﺎﺤﻣﻲﻫو.ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاﺪﻴﻌﺻﲆﻋﻪﺴﻔﻧﺖﻗﻮﻟاﰲﺎﻬﻌﻤﺠﺗنﻷ يرﻈﻨﺘﻟاينﻧاﻮﻗﻢﻜﺤﺑو-ءاﺪﺘﺑا-ﺖﻌﺳﻲﺘﻟاﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟاﺔﻴﻤﻣﻷاﻦﻋﺎﻬﺳﺎﺳأ نأﺖﺜﺒﻟﺎﻣﺔﻳﴪﻗةﺪﺣوﻖﻴﻘﺤﺗﱃإوﻪﺗردﺎﺼﻣوعﻮﻨﺘﻟاءﺎﻐﻟإﱃإﺔﻣرﺎﺼﻟا ﲆﻋةﺮﻈﻧءﺎﻘﻟإدﺮﺠبمًﺎﻴﺨﻳرﺎﺗﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗﲆﻋةرﺪﻘﻟامﺪﻋوﺎﻬﻔﻳزﺪﻛﺄﺗ ﺾﻓﺮﻟاو(ﺎﻜﻳوﱰﺳﱪﻟا)ﺔﻛﺮﺣﻞﺒﻗﻰﺘﺣ(ّﻞﺤﻨﳌا)تيﺎﻴﻓﻮﺴﻟادﺎﺤﺗﻻاﺔﻃرﺎﺧ ماﻮﻗﻷادﻮﺸﺣﻞﺒﻗﻦﻣﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟاﺔﻴﻤﻣﻷاﻪﺑﺖﻬﺑﻮﺟيﺬﻟاﺪﻋﺎﺼﺘﳌا ﺔﻋﻮﻨﺘﻣﺔﻴﻓﺎﻘﺛتﺎﺌﻴﺑﱃإﻲﻤﺘﻨﺗﻲﺘﻟابﻮﻌﺸﻟاوﺎبماﺬﻫﺔﻧرﺎﻘﻣو رﺎﻃإﰲةﺮﻳﺎﻐﺘﻣﺔﻴﻤﻴﻠﻗإﺔﻴﻓﺎﻘﺛتﺎﻧﺎﻴﻛرﻮﻠﺒﺗﻦﻣﻲﻣﻼﺳﻹاﺦﻳرﺎﺘﻟاهﺪﻬﺷ ينﺒﺘﻳ،ﺔﻛﱰﺸﳌاﺎﻬﻓاﺪﻫأوةﺪﺣاﻮﻟاﺎﻬﺴﺳأوﺎﻬﺘﺑاﻮﺛوﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻓﺎﻘﺜﻟاةﺪﺣو تﺎﻴﺋﺎﻨﺜﻟادﻮﺸﺣﻦﻣةﺪﺣاﻮﻛﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟاهﺬﻬﻟﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﺠﻟﺎﻌﳌاﺔﻴﻗاﺪﺼﻣىﺪﻣ .ﻞﻤﻌﻟاﰲﺔﻧوﺮﳌاوﺔﻳؤﺮﻟاﰲﺔﻴﻌﻗاﻮﻟاﻦﻣةرﺪﻘﻟاﺲﻔﻨﺑﺖﺠﻟﻮﻋﻲﺘﻟا ﲆﻋﻰﺘﺷتﺎﻓﺎﻘﺛوةﺰﻳماﺘﻣﺔﻴﻓﺮﻌﻣﺔﻄﺸﻧأمﻼﺳﻹالمﺎﻋﺪﻬﺷﺪﻘﻟ ﺔﻴﻟﻮﻐﻣوﺔﻴﻨﻴﺻوﺔﻳﺪﻨﻫوﺔﻴﺳرﺎﻓوﺔﻴﻛﺮﺗوﺔﻴﺑﺮﻋﺎﻬﺘﻏﺎﺻﻲﺘﻟاقاﺮﻋﻷاىﻮﺘﺴﻣ تﺎﺌﻴﺒﻟاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋﺔﻴﻓﺎﻘﺛﺎﻃﺎنمأتﺪﻬﺷماﻛﺦﻟإ..ﺔﻴﻧﺎﺒﺳإوﺔﻴﺠﻧزو ﺔﻳﺪﻨﻫوﺔﻴﻨﻴﺻوﺔﻴﻧﺎﺘﺴﻛﺮﺗوﺔﻴﺑﺮﻐﻣوﺔﻳﴫﻣوﺔﻴﻣﺎﺷوﺔﻴﻗاﺮﻋ:ﻢﻴﻟﺎﻗﻷاو ﺔﻋماﺟﻞﻛﺖﻧﺎﻛو..ﺦﻟا..ﺔﻴﻄﺳﻮﺘﻣﺮﺤﺑوﺔﻴﻧﺎﺒﺳإوﺔﻴﻗﴍﺔﻴﺑوروأوﺔﻴﻘﻳﺮﻓأو ﺪﻛﺆﺗو،ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻦﻋﻪﻟﻼﺧﻦﻣّﱪﻌﺗوﺔﻳﺮﺤﺑﰲﺮﻌﳌاﺎﻬﻃﺎﺸﻧسرﺎتمﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻐﻠﻟاﺔﻴﻀﻗﻦﻣًاءﺪﺑ..ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺖﺑاﻮﺜﻟاوﺲﺳﻷارﺎﻃإﰲﻦﻜﻟو،ﺎﻬﺗاذ ﰲﺎﻘﺜﻟاويﺮﻜﻔﻟاطﺎﺸﻨﻟاﻎﻴﺼﺑًاروﺮﻣ،ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاوتادﺎﻌﻟﺎﺑءﺎﻬﺘﻧاوبدﻷاو مﻼﺳﻹاﺐﻟﺎﻄﻣﻦﻋجوﺮﺧاﺬﻫنأﺪﺣأﻞﻘﻳلمو.ﺔﻔﻠﺘﺨﳌاﻪﻃﺎنمﺄﺑ ﰲو.هﺬﻫﺮﻳﺎﻐﺘﻟاﺔﻳﺮﺣةردﺎﺼﻣﱃإﻊﺴﻳلماﺪﺣأنأماﻛ،ﺔﻳﺪﻴﺣﻮﺘﻟا ﱃإ-ةذﺎﺷتﻻﺎﺣﰲﻻإ-لﻮﺤﺘﺗلمتايرﻐﺘﳌاهﺬﻫﻦﻣًﺎﻳأنﺈﻓﻞﺑﺎﻘﳌا .ﻦﻳﺪﻟااﺬﻬﻟﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺔﻳوﺪﺣﻮﻟاتﺎﻬﺟﻮﺘﻟامﺪﻬﻟةدﺎﻀﻣةادأ ﺦﻳرﺎﺘﻟاﰲﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاتﺎﻧﺎﻴﻜﻟاﺔﻣﻮﻈﻨﻣﻦﻫﺬﻟاﰲﺎﻨﺿﺮﻌﺘﺳااذإﺎﻨﻧإ ﰲتزوﺎﺠﺗﻲﺘﻟا(ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاتﻼﻳوﺪﻟا)ﻢﺳاﻪﻴﻠﻋﻖﻠﻃأﺎﻣوأ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ينﻴﺼﻔﺤﻟاوﻦﻳﺪﺣﻮﳌاوينﻄﺑاﺮﳌاوﺔﺒﻟﺎﻏﻷاوﺔﺳرادﻷاﻞﺜﻣﻦﻣ،تاﴩﻌﻟاﺎﻫدﺪﻋ ينﻴﻤﻃﺎﻔﻟاوينﻳﺪﻴﺸﺧﻷاوينﻴﻧﻮﻟﻮﻄﻟاو،ﺲﻧﻮﺗوﺮﺋاﺰﺠﻟاوبﺮﻐﳌاﰲدماﺣﻲﻨﺑو ينﻴﻠﻴﻘﻌﻟاوينﻴﺳادﺮﳌاوينﻴﻧاﺪﻤﺤﻟاو..مﺎﺸﻟاوﴫﻣﰲﻚﻴﻟماﳌاوينﻴﺑﻮﻳﻷاو ..ﻦﻤﻴﻟاﰲحﺎﺠﻧﻲﻨﺑوﺪﻴﺑزﻲﻨﺑوينﻴﺤﻴﻠﺼﻟاو..مﺎﺸﻟاوةﺮﻳﺰﺠﻟاﰲﺔﻜﺑﺎﺗﻷاو ينﻳرﻮﻐﻟاوﺔﻘﺟﻼﺴﻟاوﻦﻳﻮﻧﺰﻐﻟاوينﻴﻧﺎﻣﺎﺴﻟاوينﻳﺪﻳﺰﻟاوﻦﻳرﺎﻔﺼﻟاوينﻳﺮﻫﺎﻄﻟاو ،ﻪﺗازاﻮبموأﳼﺎﻴﺴﻟاقﺰﻤﺘﻟاءاروﻦﻣﺪﺠﻨﺳﺎﻨﻧﺈﻓ..قﴩﳌاﰲينﻴﻣزراﻮﺨﻟاو

لمًﺎﺳماﺣﻚﻟﺬﻛﺪﺠﻨﺳو،مﻼﺳﻹاةﺮﺋادﰲﻦﻜﻟوﰲﺎﻘﺜﻟايرﺒﻌﺘﻟاﰲًاﺮﻳﺎﻐﺗ ﻦﻣﺪﻳﺰﳌاﻖﻴﻘﺤﺘﻟ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻟوﺪﻟاةﺪﺣومﺎﻳأﻪﻴﻠﻋنﺎﻛماﻋﱰﻔﻳ رﺎﻔﻜﻠﻟﻻﺎﺘﻗو،ةﺪﻳﺪﺟتﺎﺌﻴﺑﰲمﻼﺳﻺﻟًاﴩﻧ:ﻪﳌﺎﻋوﻦﻳﺪﻟااﺬﻬﻟﺐﺳﺎﻜﳌا اﺰﻳﺰﻌﺗو،رﻮﻐﺜﻟاءاروماﻴﻓﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻄﻠﺴﻠﻟًﺎﻌﻴﺳﻮﺗو،دوﺪﺤﻟاﲆﻋينﺟرﺎﺨﻟاو يرﺼﳌاوﺪﺣاﻮﻟاأﺪﺒﳌاﲆﻋﻲﻘﺘﻠﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاﻢﻴﻘﻠﻟءﺎﻨﻏإو نﻮﻓ)فوﺮﻌﳌاقﴩﺘﺴﳌاﺎﻬﻴﻠﻋﻖﻠﻃأماﻛو-رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ-يأ.كﱰﺸﳌا ةﺪﺣﻮﻟاةرﺎﻀﺣ:ﻪﺴﻔﻧناﻮﻨﻌﻟﺎﺑهﺮﻳﺮﺤﺗﲆﻋفﴍأبﺎﺘﻛﰲ(موﺎﺒﻧوﺮﻏ عﻮﻨﺘﻟاو43(. ةرﺎﻀﺤﻠﻟىﺮﺧأﺔﺼﻴﺼﺧﱃإﺎﻧدﻮﻘﻳتﺎﻴﺋﺎﻨﺜﻟاينﺑنزاﻮﺘﻟااﺬﻫو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ًﺎﻌﺑارةرﺪﻘﻟا..ﻲﻣﻼﺳﻹايرﺎﻀﺤﻟاطﺎﺸﻨﻟاﺎﻬﺑﺰّﻴتمﻲﺘﻟاﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟاﺎﻬﻧإ: ﺞﻴﺴﻧﰲﻞﻏﻮﺘﻟاو،ﻲﺣﺎﻨﳌاﺔﻓﺎﻛﱃإداﺪﺘﻣﻻاوﺔﻄﺸﻧﻷاﺔﻓﺎﻜﺑﻖﻘﺤﺘﻟاﲆﻋ .نﺎﺴﻧﻹاﻢﻬﻳنأﻪﻧﺄﺷﻦﻣﺎﻣﻞﻛﺔﻌﺑﺎﺘﻣو،دﻮﺟﻮﻟاوةﺎﻴﺤﻟا ﻞﻛاﻮﺴيمكيﻟضرﻷاﰲنﻮﻌﺴﻳةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫةﺎﻨﺑﺎﻧﺪﺟواﺬﻜﻫو ﺖﺤﺗﻊﻘﻳﺎﻣﻞﻛﻦﻣاﻮﻨﺒﻳواﻮﺒﻛﺮﻳو،ﻒﻗﻮﻣﻞﻛﻊﻣاﻮﻠﻣﺎﻌﺘﻳوﺔﻴﻀﻗ وأحوﺮﻟاوأﻞﻘﻌﻟاﻢﻬﻳماﻣﺮﻣأﺔثمماﻓ..داﻮﻣوتﺎﻴﺜﻴﺣﻦﻣﻢﻬﻳﺪﻳأ ،ﻢﻬﺗارﺪﻗﺐﺴﺣاﻮﻣّﺪﻗوﻢﻬﺘﻤﻠﻛﻪﻴﻓاﻮﻟﺎﻗﻻإ،ناﺪﺟﻮﻟاوأﺲﺤﻟاوأﺪﺴﺠﻟا ﺐﺳﺎﻨﳌاﰲﺎﻘﺜﻟايرﺒﻌﺘﻟا،ﺎﻬﻣﻮﻳ،ﻢﻬﺗﺎﻧﺎﻜﻣإو44(. لمﺎﻌﻟاونﻮﻜﻟاﺐﻧاﻮﺟﻦﻣكاذوأﺐﻧﺎﺠﻟااﺬﻫءازإًﺎﻣﻮﻳاﻮﺸﻤﻜﻨﻳ ﻻو،دﻮﺟﻮﻟاﺢﻄﺳﻦﻣﻚﻠﺗوأﺔﺣﺎﺴﳌاهﺬﻫءازإاوﴪﺤﻧاﻻونﺎﺴﻧﻹاو .ﻪﺗﻼﻀﻌﻣﻦﻣﺔﻠﻀﻌﻣمﺎﻣأاوّﺮﻓوأاﻮﺑﺮﻫ ﺔﺤﻟﺎﺻﺔﻴﺋاﺬﻏةدﺎﻣثرﻛأًﺎﻣﺎﻌﻃمﺪﻘﺗكيﻟﺖﻠﻜﺸﺗﻲﺘﻟاةرﺎﻀﺤﻟاﺎﻬﻧإ هﺬﻫﰲﺖﻧﺎﻛو،ﺪﺣاوﺖﻗوﰲﺲﺤﻟاوناﺪﺟﻮﻟاوحوﺮﻟاوﺪﺴﺠﻟاوﻞﻘﻌﻠﻟ ﺎﻬﻟﺪﻬﺷةﺪﻴﺟًﺎﻓﻮﻨﺻّﺪﻌﺗنأﻦﻣﺎﻬﻨّﻜتمﻲﺘﻟاةﱪﺨﻟاﻚﻠتمﺔﻓﺎﻛتﻻﺎﺠﳌا .ءﺎﻗﺪﺻﻷاﻞﺒﻗمﻮﺼﺨﻟا ﺎﻬﻠﻘﺜﺑﻲﻣﺮﺗﺦﻳرﺎﺘﻟاﺎﻬﻓﺮﻋﻲﺘﻟاﺔﻳﴩﺒﻟاتارﺎﻀﺤﻟاﻢﻈﻌﻣﺖﻧﺎﻛاذإو ﻞﻴﻤﺘﻓ،ضرﻷاﰲيﴩﺒﻟاﻲﻌﺴﻟاﺐﻧاﻮﺟﻦﻣكاذوأﺐﻧﺎﺠﻟااﺬﻫبﻮﺻ ﺎﻬﻣماﺘﻫاﺐﺼﺗوﺦﻟا..ﺔﻴﺣوروأﺔﻴﺳﺪﺣوأﺔﻴﺴﺣوأﺔﻴﻠﻘﻋنﻮﻜﺗنﻷ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﰲﻪﻧﺈﻓ،ةﱪﺨﻟاتﺎﺣﺎﺴﻣﻦﻣﻚﻠﺗوأﺔﺣﺎﺴﳌاهﺬﻫﲆﻋ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑةدوﺪﺤﻣتﻻﺎﺣاﺪﻋماﻴﻓ،كاذوأهﺎﺠﺗﻻااﺬﻫﰲحﻮﻨﺟﺔثمﺲﻴﻟ .ﺎﻬﻴﻠﻋسﺎﻘﻳدﺎﻜﻳﻼﻓ،ةﺪﻋﺎﻘﻟءﺎﻨﺜﺘﺳاﻞﺜتملﺎﺤﻟا هاﺪﺻﺪﺠﻳنﺎﻛدﻮﺟﻮﻟاوةﺎﻴﺤﻟاولمﺎﻌﻟاﺞﻴﺴﻧﰲﺾﺒﻨﻳنﺎﻛﺎﻣﻞﻛ

راﻮﺣﺬﻴﻔﻨﺗﲆﻋةﺮﻳﺪﻗﺖﻧﺎﻛﻲﺘﻟاﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺾﺒﻧﰲﺐﺳﺎﻨﳌا .ﺔﻓﺎﻛﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣوﻪﻘﺋﺎﻘﺣودﻮﺟﻮﻟاﺮﻫاﻮﻇينﺑوﺔﻳﴩﺒﻟاﺔﻄﺸﻧﻷاينﺑﺊﻓﺎﻜﺘﻣ ًﺎﺴﻣﺎﺧلمو،دﺎﺴﻓﻹاوﺐﻳﺮﺨﺘﻟاﺖﻀﻓرةءﺎﻨﺑﺔﻴﺑﺎﺠﻳإةرﺎﻀﺣﻲﻫو: ﻰﻌﺴﻤﻠﻟويرﺼﳌاودﻮﺟﻮﻠﻟﺔئمﺎﺸﺘﻣﺔﻳوادﻮﺳﺔﻳؤرﺎﻬﻗﺎﻨﺨﺑﺬﺧﺄﺗنﻷﺢﻤﺴﺗ وأ،ﺔﻴﻣﺪﻌﻟﺎﻛﺔﺤﻟﺎﻛﺔﻣاﺪﻫتﺎﻋﺰﻧﺮﻤﺜﺗلمو،لمﺎﻌﻟااﺬﻫﰲيﴩﺒﻟا ﺖﺒﻜﻟاوﺲﻨﺠﻟاﺐﻳداﴎﰲﺔﻠﻏﻮﳌاﺔﻴﻟﺎﻳﴪﻟاﻰﺘﺣوأﺔﻴﺜﺒﻌﻟاوأ،ﺔﻳﻮﺿﻮﻔﻟا ماﻛ،ﺲﻜﻌﺗلمﺎﻬﻧأماﻛ.ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاةرﺎﻀﺤﻟاﻪﺗزﺮﻓأيﺬﻟﺎﻛ،نﻮﻨﺠﻟاومﻼﻈﻟاو ﻢﺳﺎﺑﺎﻬﻋﺎﻓﺪﻧاوﺎﻬﺣﻮﻤﺟﻦﻣﻎﻠﺒﻳتﺎﻔﺴﻠﻓوﺔﻠﻴﺧأوىؤر،ﺎﺑوروأﰲثﺪﺣ تاﱪﺨﻟاوتاﺰﻜﺗﺮﳌاوﺖﺑاﻮﺜﻟاﻞﻛﺮﻣﺪﺗنأ،ئيﺎﻘﺗرﻻاعوﺰﻨﻟاو،رﻮﻄﺘﻟا قﻮﺴﺗو،ةﴬﺤﺘﳌاﺔﻳﴩﺒﻟاتﺎﻋماﺠﻟاﺦﻳرﺎﺗﰲﺎﻬﻴﻠﻋﻖﻔﺘﳌاتﺎﺴﺳﺆﳌاو ينﻧاﻮﻗوتاﺬﻟاﻊﻣعاﺮﻄﺻﻻاوأرﺎﺤﺘﻧﻻاﻦﻣعﻮﻧﱃإﻊﻤﺘﺠﳌاونﺎﺴﻧﻹا تﻻﻮﺟﻦﻣﺔﻟﻮﺟﻞﻛبﺎﻘﻋأﰲﻒﺸﺘﻜﻳنﺎﻛيﺬﻟاﺮﻣﻷا،ﺦﻳرﺎﺘﻟاوةﺮﻄﻔﻟا صﺮﻔﻟاﻦﻣيرﺜﻜﻟارﺪﻫﺪﻗنﻮﻜﻳنأﺪﻌﺑﻦﻜﻟو،اﺬﻫﴫﺒﺘﳌايرﻏعﺎﻓﺪﻧﻻا .تﺎﻗﺎﻄﻟاو ةرﺎﻀﺤﻟاﺞﻴﺴﻧﰲﺔﻴﻣﺪﻫوأﺔﻴﻣؤﺎﺸﺗتﺎﺣﺎﺴﻣﺔثمنﺎﻛاذإو ﺔﻴﻓﻮﺼﻟاتﺎﻋﺰﻨﻟاﺾﻌﺑو،مﺎﻴﺨﻟاوأيﺮﻌﳌارﺎﻌﺷأﺾﻌﺑﻞﺜﻣﻦﻣ)ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ًﺎﻌﻘﺑنﻮﻜﺗنأوﺪﻌﺗﻻﻲﻬﻓ(ةﺎﻴﺤﻟاﺾﻓروتاﺬﻟايرﻣﺪﺗﰲﺔﻓﺮﻄﺘﳌا .ﺎﻬﻴﻔﻨﺗﻻوةﺪﻋﺎﻘﻟاﺪﻛﺆﺗﻲﺘﻟاتاءﺎﻨﺜﺘﺳﻻاﺔﺑﺎﺜبمﻲﻫ،ةدوﺪﺤﻣ ةﺎﻴﺤﻟارماﻋإﰲاﻮﻀيمنأﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﻢﻬﻟﻮﺳرﻢﻬﻤّﻠﻋﺪﻘﻟ اذإ)ﻢﻬﻟلﺎﻗ..ﺔﻈﺤﻟﺮﺧآﻰﺘﺣﻪﺗﺎﺣﺎﺴﻣﰲةﴬﺨﻟاﺪﻣولمﺎﻌﻟاءﺎﻨﺑو ﺎﻬﺳﺮﻐﻴﻠﻓﺎﻬﺳﺮﻐﻳﻰﺘﺣمﻮﻘﺗﻻأعﺎﻄﺘﺳﺎﻓ،ﺔﻠﻴﺴﻓﻢﻛﺪﺣأﺪﻴﺑوﺔﻋﺎﺴﻟاﺖﻣﺎﻗ (ﺮﺟأﻚﻟﺬﺑﻪﻠﻓنأدﺎﻔﺣﻷاوءﺎﻨﺑﻷافﺪﻫنﺎﻛينﺤﻟاﻚﻟذﺬﻨﻣو راﺮﻤﺘﺳﻻاوﻞﺻاﻮﺘﻟاوةﺎﻴﺤﻟاﻢﻴﻗﻊﻣﺔﻘﻧﺎﻌﺘﳌاةرﺎﻀﺤﻟﺎﺑﴬﺨﻳولمﺎﻌﻟاﻦﻳﺰﺘﻳ ..ﻪﻴﻠﻋنﺎﺧﺪﻟاورﺎﻨﻟﺎﺑاﻮﺗﺄﻳنأﻻ ًﺎﺳدﺎﺳ،ﺎﻬﺴﻔﻧﺔﻴﺑﺮﻐﻟاةرﺎﻀﺤﻟانﺄﺑلﺎﻘﻳﺪﻗو..ﺔﻴﻌﻗاوةرﺎﻀﺣﻲﻫو: ،ىﺮﺧﻷاﻲﻫﺔﻴﻌﻗاوﺖﻧﺎﻛ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاﱪﻋىﺮﺧﻷاتارﺎﻀﺤﻟاﻦﻣيرﺜﻜﻟاو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻠﻟﺐﺴﺤﺗةﺰﻴﻣنذإهﺬﻫﺖﺴﻴﻠﻓ ةيرﺒﻜﻟاﺎﻬﺗﺎﺣﻮﻤﻃﰲتزوﺎﺠﺗةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫنأﺎﻧﺮﻛﺬﺗاذإﺎﻨﻨﻜﻟو ﰲﺖﻠﻇو،دﻮﻠﺨﻟالمﺎﻋﱃإءﺎﻨﻔﻟاتﺎﻈﺤﻟو،ءماﺴﻟاﱃإضرﻷاﺔﺣﺎﺳ نأﺎﻨﻓﺮﻋ،ﲆﻋﻷاﻞﺜﳌابﻮﺻسأﺮﻟاﺔﻋﻮﻓﺮﻣﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺎﻬﻤﻴﻗوﺎﻬﺗارﺎﺴﻣ مﺪﻋﲆﻋةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫةرﺪﻗﰲﺰﻴﻤﺘﳌاﺎﻫاﺰﻐﻣﻞﻤﺤﺗﺎﻨﻫﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ًﺎﺌﻴﺷلﻮﺤﺘﻟامﺪﻋﲆﻋو،ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟازوﺎﺠﺗﲆﻋ،لمﺎﻌﻟاﺔﻴﺿرأﻦﻋلﺎﺼﻔﻧﻻا

ﺎﻫﺪﺸﺑفاﱰﻋﻻاﺾﻓﺮﺗو،ضرﻷاﰲﺎﻬﻌﻗﻮﻣﴗﻨﺗﻲﺘﻟاﺔﻴﻟﺎﺜﳌابﻮﺻًﺎﺌﻴﺸﻓ .مﺎﻫوﻷاوﺔﻠﻴﺧﻷاﱃإ،ءماﺴﻟاﺐﻠﻄﺗﻲﻫوﺢﻨﺠﺗو،ﺎﻬﺒﻟﺎﻄﻣوﺎﻬﻠﻘﺛو نوﺮﻘﻟاﰲﺔﻴﺑوروﻷاوﺔﻳﻮﻴﺳﻷاتﺎﺣﺎﺴﻟاﺎﻬﺗﺪﻬﺷةيرﺜﻛتارﺎﻀﺣنإ مﺎﺼﻓﱃإﺮﻣﻷاﺎﻬﺑﻰﻬﺘﻧاوهﺬﻬﻛﺔﻴﺟاودزاﻦﻣﺖﻧﺎﻋ-ًﻼﺜﻣ-ﻰﻄﺳﻮﻟا ﴣﻣﺪﻘﻠﻓﺎﻨﺨﻳرﺎﺗﰲﺎﻣأ..ﺎﻬﺒﻟﺎﻄﻣوةﺎﻴﺤﻟاتاروﴐينﺑوﺎﻬﺤﻣﺎﻄﻣينﺑﺪﻜﻧ تﺎﻗﺎﻄﻟاوﺲﻴﻣاﻮﻨﻟاوﻦﻨﺴﻟاﻦﻋﻒﺸﻜﻳ..ضرﻷاﰲﺐﻘﻨﻳيرﺎﻀﺤﻟا.طﺎﺸﻨﻟا مّﺪﻘﻳو..هﺰﺋاﺮﻏوﻪﻌﻓاودﺺﺤﻔﺘﻳ..ﻪﻗاﻮﺷأونﺎﺴﻧﻹاتﺎﺟﺎﺣﻊﺑﺎﺘﻳ..ةرﻮﺧﺬﳌا ﻲﻌﺴﻟاﺔﻠﺻاﻮﻣﲆﻋﻪﻨﻴﻌﻳيﺬﻟاداﺰﻟا،ﺎﻬﻣﻮﻳﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟاتارﺪﻘﻟاﻖﻓو،ﻪﻟ .ضرﻷاوءماﺴﻟاينﺑﻖﻠﻌﳌابﺎﺒﻀﻟاوﺶﺒﻐﻟاﰲﻢﻳﻮﻬﺘﻟاﻻ،لمﺎﻌﻟاﺔﻴﺿرأﲆﻋ ﺎﻬﺑﻢﻠﺣﻲﺘﻟﺎﻛةدوﺪﻌﻣﺔﻠﺿﺎﻓنﺪﻣىﻮﺳﻦﻤﻀﺘﻳﻻﰲﺮﻌﳌاﺎﻨﺛاﺮﺗنإ اﻮﻧﺎﻛهﻮﻌﻨﺻﻦﻳﺬﻟانﻷ،ﻦﻳﺪﻴﻟاﻊﺑﺎﺻأزوﺎﺠﺘﺗﻻ،نﺎﻧﻮﻴﻟﺎﺑاﺮﺛﺄﺘﻣبيارﺎﻔﻟا ﻻﻪﺣورﻦﻣمﻼﺳﻹاﻪﻴﻓﺦﻔﻧيﺬﻟاﰲﺮﻌﳌاطﺎﺸﻨﻟانأًاﺪﻴﺟنﻮﻛرﺪﻳ ﻪﻴﻠﻋنأو،ﺢﻳﱰﺴﻣﺪﻋﺎﻗﻮﻫوﱄﺎﺜﻣلمﺎﻌﺑﻢﻠﺤﻳنﺄﺑدﺎﺠﻟاﻢﻠﺴﻤﻠﻟﺢﻤﺴﻳ تﺎﻴﺜﻴﺣﻦﻣهيرﺼﻣﺞﺴﻨﻳو،ﻊﻗاﻮﻟاﺔﻴﺿرأﲆﻋﻪﺗﻻﻮﻘﻣﺬﻴﻔﻨﺗﱃإﻰﻌﺴﻳنأ ،نﻮﻜﻴﺳﺎﻣﺔﻏﺎﻴﺻﻞﺟاﻦﻣﻦﺋﺎﻛﻮﻫﺎﻣﲆﻋﺪﻨﺘﺴﻳو،نﺎﻜﳌاوﻦﻣﺰﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻳﻲﺘﻟاةرﻮﻈﻨﳌاﺔﻴﻣﻮﻴﻟامﺎﻗرﻷاﻦﻣةﺎﻴﺤﻟاتﻻدﺎﻌﻣﻞﻴﻜﺸﺗﺪﻴﻌﻳو .ءﺎﺴﻣحﺎﺒﺻﺎﻬﻌﻣ ﻊﺑﺎﻃتاذةرﺎﻀﺣ-ﻪﻠﻛاﺬﻬﻟاداﺪﺘﻣا-ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاو:ًﺎﻌﺑﺎﺳ ﲆﻋﴫﺘﻘﺗﻻو،ﻪﻌﻗﻮﻣنﺎﻛًﺎﻳأنﺎﺴﻧﻹاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﺗﻲﻬﻓ،ﻲﳌﺎﻋ-نيﺎﺴﻧإ تﴪﻛﻞﺑتزوﺎﺠﺗﻚﻟذﻞﺟأﻦﻣﻲﻫو..ﺐﺴﺤﻓﺎﻬﺘﻠﻜﺷﻲﺘﻟاﺔﻋماﺠﻟا كيﻟﺔﻴﺒﻫﺬﳌاوﺔﻴﻧﻮﻠﻟاوﺔﻴﻘﺒﻄﻟاوﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟاوﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاوﺔﻴﻗﺮﻌﻟاﺰﺟاﻮﺤﻟاﺔﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﻛﺔﻛرﺎﺸﻣﺖﻠﺒﻗﺎﻬﻧأماﻛ،ﻪﻠﻛلمﺎﻌﻟاىﻮﺘﺴﻣﲆﻋﺎﻫرﺎﺸﺘﻧاﻖﻘﺤﺗ ﺎﻬﻧﺎﻳدأﺖﻧﺎﻛًﺎﻳأ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاتﺎﻌﻤﺘﺠﳌاﺞﻴﺴﻧﰲﺔﻳﻮﻀﻨﳌاتﺎﻋماﺠﻟاوتﺎﺌﻔﻟا .ﺎﻬﺗاءماﺘﻧاوﺎﻬﻗوﺮﻋو ﻪﻤﺠﺤﺑنﻮﻜﺗو،نﺎﺴﻧﻹاﻊﻣﻞﻣﺎﻌﺘﺗكيﻟةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺖﻠﻜﺸﺗﺪﻘﻟ لمﻲﻬﻓﻚﻟﺬﻟو..ﻪﻗاﻮﺷأوﻪﺗًﺎﻣماﺘﻫاوﻪﻌﻓاودوﻪﻋزﺎﻨﻣوﻪﺤﻣﺎﻄﳌﺐﻴﺠﺘﺴﺗو ﺎﻧﺎﻴﺣﺔﻴﻘﺒﻄﻟاوأ،ًﺎﻨﻴﺣﺔﻴﻗﺮﻌﻟاﻢﺳﺎﺑﺔﻜﺋﺎﺷًﺎﻛﻼﺳأنﺎﺴﻧﻹاينﺑوﺎﻬﻨﻴﺑﻊﻀﺗ هﺬﻫﻊﻀﺗلمﺎﻬﻧأﻞﺑ.ًﺎﻌﺑارًﺎﻨﻴﺣﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟاوأ،ًﺎﺜﻟﺎﺛًﺎﻨﻴﺣﺔﻴﺒﻫﺬﳌاوأ،ًﺎﻴﻧﺎﺛ ﺪﻘﻟ…ﻪﺴﻔﻧﻦﻳﺪﻟاﻦﻋﺔﻘﺜﺒﻨﻣةرﺎﻀﺣﺎﻬﻧأﻢﻏرﻦﻳﺪﻟاﻢﺳﺎﺑﻰﺘﺣكﻼﺳﻷا .تاﺬﻟاﲆﻋقﻼﻐﻧﻻاﺔﺌﻴﻄﺧسرﺎتمنأنودلمﺎﻌﻟاونﺎﺴﻧﻺﻟﺎﻬﺴﻔﻧﺖﺒﻫو هﺬﻫزوﺎﺠﺗﲆﻋترﺪﻗلمﺎﻌﻟاﺦﻳرﺎﺗﰲةرﺎﻀﺣﻦﻣﺎﻣﻪﻧا ﻮﻫﺚﻴﺣﻦﻣ،دﺮﻔﺘﳌاﻦﺋﺎﻜﻟااﺬﻫ،نﺎﺴﻧﻹاﺔﺒﻃﺎﺨﻣوًﺎﻌﻴﻤﺟتﺎﻴﺳﺎﺴﺤﻟا

ﻦﺤﻧوﺎﻨﺑﺮﻣنأﻖﺒﺳﺪﻗو.ﻦﻳﺪﻟااﺬﻫﻦﻋﺔﻘﺜﺒﻨﳌاةرﺎﻀﺤﻟﺎﻛنﺎﺴﻧإ ًﺎﻴﻧﺎﺴﻧإًﺎﺣﺎﺘﻔﻧاﺖﺳرﺎﻣﺎﻬﻧإﻒﻴﻛﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻒﺋﺎﻇوﻦﻋثﺪﺤﺘﻧ .ءﻼﻌﺘﺳﻻاوﺔﻴﻧﺎﻧﻷاﺾﻓﺮﻳوتاﺬﻟاﲆﻋقﻼﻐﻧﻻاﺪﻴﻟﺎﻘﺗزوﺎﺠﺘﻳ ﺖﻧﺎﻛﺔﻳأ،ﻢﻠﻋﺐﻟﺎﻃﻞﻜﻟﻢﻬﻟﻮﻘﻋوﻢﻫروﺪﺻنﻮﻤﻠﺴﳌاﺢﺘﻓﺪﻘﻟ جﺮﺨﻳكيﻟﺎﻬﻌﻳرﺎﺼﻣﲆﻋﻢﻫﺬﻓاﻮﻧوﻢﻬﺑاﻮﺑأاﻮﺤﺘﻓو،ﺎﻬﻨﻣمﺪﻗﻲﺘﻟاﺔﻬﺠﻟا اﻮﻌﺿوﺪﻘﻟ..رﻮﻨﻟﺎﺑﺎﻬﻔﻠﻳوﻢﻳﺪﻘﻟالمﺎﻌﻟاتارﺎﻗﻲﻄﻐﻴﻓﺪﻳﺪﺠﻟاءﻮﻀﻟاﺎﻬﻨﻣ ﺬﺧﺄﻳنأﺪﻳﺮﻳﻦﻣنأ:تﻮﺻﲆﻋﺄﺑاودﺎﻧو،ﻊﻴﻤﺠﻟامﺎﻣأﻢﻬﺗاﱪﺧوﻢﻬﻓﻮﺸﻛ .ذوﺬﺠﻣيرﻏ-ﻖﺤﺑ-ﻢﻫؤﺎﻄﻋنﺎﻛﺪﻘﻟ..حﻮﺘﻔﻣﻖﻳﺮﻄﻟانﺈﻓ وأاﺪﻘﻧيرﺜﻳﺎﻣءﺎﻄﻌﻟاﺔﻴﻗﻼﺧأﰲفاﴎﻹااﺬﻫﰲنﻮﻜﻳﺎبمر ﺔﻓﺮﻌﳌاﰲو،ﻪﺑﻚﻠﺘﻘﻴﺳيﺬﻟاحﻼﺴﻟاﻚﻤﺼﺧﻢﻠﺴﺗﻒﻴﻛذإ،ًﺎﺿاﱰﻋا ؟ًﻼﻌﻓﻞﺘﻘﻳحﻼﺳﱃإلﻮﺤﺘﻳﺪﻗماﻣﺐﻧاﻮﺟ ﺎﻫﻮﺒﻘﻋأو،ﺔﻳرﺬﻟاﺔﻠﺒﻨﻘﻟااﻮﻌﻨﺻاﺬﻫﺎﻨﻧﺮﻗﰲينﻴﺑﺮﻐﻟانإ اﻮﻄﻌﻳنأﻂﻗﻢﻬﺴﻔﻧﻷاﻮﺤﻤﺴﻳلموﺦﻟإ..ﺔﻴﻧوﺮﺗﻮﻴﻨﻟﺎﻓﺔﻴﻨﻴﺟورﺪﻴﻬﻟﺎﺑ ﻦﻣﻻإﻢﻬﻠﻟا،ىﺮﺧﻷاﻢﻣﻷالﻮﻘﻋويﺪﻳﻷﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟاوﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاﺎﻬﺗﻻدﺎﻌﻣ ءﴚﻟاﺾﻌﺑاﻮﻔﻗﻮﺘﻳنأينﻤﻠﺴﳌﺎﺑﱃوأنﺎﻛﺎﻣأ.ﻢﻬﻟًاداﺪﺘﻣاﻪﻧﻮﺒﺴﺤﻳ ؟طﻮﺸﻟاﺮﺧآﻰﺘﺣءﺎﻄﻌﻟاﰲاﻮﻀيمنأﻞﺒﻗ،ﻢﻬﺗﺎﺑﺎﺴﺣاﻮﻌﺟاﺮﻳو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإﺖﻧﺎﻛﺎﻬﻧأﺎﻓﴍﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﻲﻔﻜﻳو..ىﺮﺧأﺔﻟﺄﺴﻣهﺬﻫ ﻲﻫﺖﺴﻴﻟأ..نﺎﻜﳌاوﻦﻣﺰﻟاﰲﻪﻌﻗﻮﻣنﺎﻛًﺎﻳأنﺎﺴﻧﻹاﻞﺟأﻦﻣﻞﻤﻌﺗ ﻖﻠﺧيﺬﻟا،ﻪﻧﺎﺤﺒﺳﻪﻠﻟاﺪﻨﻋﻦﻣﺔﻣدﺎﻘﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟاﻦﻋﺔﻘﺜﺒﻨﳌاةرﺎﻀﺤﻟا ،ﻖﺋﻼﺨﻟاﲆﻋﻪﻠّﻀﻓو،ﺮﺤﺒﻟاوﱪﻟاﰲﻪﻠﻤﺣو،ﺎﻬﻠﻛءماﺳﻷاﻪﻤّﻠﻋو،نﺎﺴﻧﻹا ؟ينﳌﺎﻌﻟاﲆﻋةدﺎﻴﺴﻟاﻪﺤﻨﻣو ﺔﻴﻧﺎيمإةرﺎﻀﺣﺎﻬﻧإ:ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺺﺋﺎﺼﺧﺪﻳﺪﺷزﺎﺠﻳﺈﺑﻲﻫﻚﻠﺗ ،ﺔﻧزاﻮﺘﻣ،تﺎﻳﺪﺤﺘﻠﻟﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاﲆﻋةﺮﻳﺪﻗ،ﺔﺤﺘﻔﻨﻣﺔﻠﻴﺻأ،ﺔﻣﺰﺘﻠﻣﺔﻳﺪﻴﻘﻋ ةﺎﻴﺤﻟاﻲﺣﺎﻨﻣﺔﻓﺎﻛﰲﻖﻘﺤﺘﻟاﲆﻋةﺮﻳﺪﻗﺔﻴﻌﻗاو،ةءﺎﻨﺑ،ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ،ﺔﻠﻣﺎﺷ نﺎﺴﻧﻹاحﻮﻤﻃﻦﻋّﱪﻌﺗﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ،ﺎﻬﺠﻴﺴﻧوﺎﻫرﺎﻃإﰲﻲﻫﻢﺛ،دﻮﺟﻮﻟاو نﺎﻛًﺎﻳأﻪﻋزﺎﻨﻣونﺎﺴﻧﻹاقاﻮﺷﻷﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟﻰﻌﺴﺗو،هيرﻀﺤﺗولمﺎﻌﻟاةرماﻌﻟ ..ءماﺘﻧﻻاونﺎﻜﳌاوﻦﻣﺰﻟاﰲنﺎﺴﻧﻹا

لماﻜﺘﺳاﺪﻌﺑﻞﻌﻔﻟاتأﺪﺑنأيرﺎﻀﺤﻟاﻮﻤﻨﻟاﺔﻠﺣﺮﻣﺖﺜﺒﻟﺎﻣ تﺎﻘﻠﺤﻟاﻞﺟﰲﺎﻬﺗﺎﻴﻄﻌﻣﺞﺴﻨﺗﺖﺣارو،ﻪﺒﻟﺎﻄﻣﺔﻳماﺣوءﻮﺸﻨﻟاتﺎﻣﻮﻘﻣ ةيرﻌﺘﺴﻣ..ﺔﻴﻓﺮﻌﳌاوﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا،ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟاوﺔﻳﺮﻜﻔﻟا،ﺔﻴﺣوﺮﻟاوﺔﻳدﺎﳌاﺔﻳرﺎﻀﺤﻟا ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻳتارﺎﻀﺣﻦﻣ،كﺎﻨﻫوﺎﻨﻫﻦﻣتاﱪﺨﻟاوتادﺮﻔﳌاﻦﻣﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﻳﴎوﺔﻴﻄﺒﻧﺔﻴﻠﺤﻣتﺎﻓﺎﻘﺛﻦﻣو،ﺔﻴﻨﻴﻠﻫوﺔﻳﺪﻨﻫوﺔﻴﻄﻧﺰﻴﺑوﺔﻴﺳرﺎﻓو دوﺪﺣﺪﻨﻋﻒﻘﺗوأةرﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑﻲﻔﺘﻜﺗﺖﻧﺎﻛﺎﻣﺎﻬﻨﻜﻟو،ﺎﻫيرﻏوﺔﻴﻄﺒﻗو ةدﺎﻋﻹًﺎﻋﺪﺒﻣًﺎﻴﺒﻴﻛﺮﺗًاﺪﻬﺟﺖﻟﺬﺑﺎنمإو،ﻲﻨﺒﻳﻻوسﺪﻜﻳيﺬﻟاءﴚﻟاﻞﻘﻨﻟا ﺎﻫﺪّﻛأوﺎﻬﻤﺳرﻲﺘﻟاتارﻮﺼﺘﻟاوﺖﺑاﻮﺜﻟاوﻢﺴﺠﻨﻳﺎبملﻮﻘﻨﳌاثاﱰﻟاﺔﻏﺎﻴﺻ .ﺪﻳﺪﺠﻟاﻦﻳﺪﻟا ﱪﻋ-ةﺮﺠﻔﺘﳌاهﺎﻴﳌﺎﻛ-ﻖﻓﺪﺘﻳﻮﻤﻨﻟاﺔﻠﺣﺮﻣﰲيرﺎﻀﺤﻟاﻞﻌﻔﻟاو لدﺎﺒﺘﺗ،ﺔﻜﺑﺎﺸﺘﻣﺔﻠﺧاﺪﺘﻣ-لﺎﺤﻟاﺔﻌﻴﺒﻄﺑ-ﺎﻬﻨﻜﻟ،ةﺪﻳﺪﻋتﺎﻫﺎﺠﺗا تﺎﻫﺎﺠﺗﻻاهﺬﻫﺪﻳﺪﺤﺗﻦﻜيمو.كاذوأﺐﻧﺎﺠﻟااﺬﻫﰲﺔﻳيرﺛﺄﺘﻟاتﺎﻗﻼﻌﻟا عوﺮﻔﻟاﻦﻣًادﻮﺸﺣﺎﻬﻨﻣﻞﻛﻦﻤﻀﺘﺗﺔﺛﻼﺛةيرﺒﻛتﺎﻋﺎﻄﻗوأﺮﺋاوﺪﺑ :ﻲﻫﺮﺋاوﺪﻟاهﺬﻫو.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟاوتﺎﻴﺋﺰﺠﻟاو يﺪﻘﻌﻟاﺐﻧﺎﺠﻟاﻦﻤﻀﺘﻳيﺬﻟاﻮﻫوﰲﺎﻘﺜﻟاوﰲﺮﻌﳌاطﺎﺸﻨﻟاةﺮﺋاد:ًﻻوأ ﺔﻴﺣوﺮﻟاوﺔﻳﺮﻜﻔﻟاﺐﻧاﻮﺠﻟاﻦﻋًﻼﻀﻓ،(ةﺪﻴﻘﻌﻟﺎﺑغﺎﺼﻳﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻟﺎﺤﻟاﰲو) ةدﺮﻔﺘﳌاﺎﻬﺗماﺳﺎﻬﺤﻨﻣﰲﻢﺳﺎﺤﻟاهرودﺐﻌﻠﻳو،ةرﺎﻀﺤﻠﻟﺔﻴﻟماﺠﻟاو .ﺔﻠﻘﺘﺴﳌاﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷو ﻦﻤﻀﺘﻳيﺬﻟاﻮﻫو،نياﺮﻤﻌﻟاوﻲﻨﻘﺘﻟاويدﺎﺼﺘﻗﻻاطﺎﺸﻨﻟاةﺮﺋاد:ًﺎﻴﻧﺎﺛ .ﺔﻴﻧﺪﳌﺎﺑًﺎﻧﺎﻴﺣأﻪﻴﻠﻋﺢﻠﻄﺼﻳوةرﺎﻀﺤﻠﻟيدﺎﳌاﺐﻧﺎﺠﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟاﻦﻤﻀﺘﻳيﺬﻟاﻮﻫوﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟاويرادﻹاطﺎﺸﻨﻟاةﺮﺋاد:ًﺎﺜﻟﺎﺛ مﻮﻘﺗﻲﺘﻟاﺔﻳرادﻹاوﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاتﺎﺴﺳﺆﳌاوﻢﻈﻨﻟالﻼﺧﻦﻣكﺮﺤﺘﻳوﻲﻨﻔﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاﺪﻳﺪﺤﺗو،ﺔﻓﺎﻛتﺎﻴﻄﻌﳌاينﺑﻖﻴﺴﻨﺘﻟاوﻂﻴﻄﺨﺘﻟاوفاﴍﻹاﺔﻤﻬبم .ةﺪﺣاﻮﻟاةرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻘﻠﺣﻦﻤﺿينﻠﻣﺎﻌﻟاينﺑ ثﻼﺜﻟاةيرﺒﻜﻟاتاﻮﻨﻘﻟاهﺬﻫﱪﻋﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاﺖﻘﻓﺪﺗﺪﻗو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةﺪﻴﻘﻌﻟاﺖﻧﺎﻛو،ﺖﻗﻮﻟاروﺮبمﻰﻨﻏدادﺰﺗوﻞﻜﺸﺘﺗوﻮﻤﻨﺗﺖﺣارو تﺎﻴﻄﻌﻣﻎﺒﺼﺗ،ﺔﻣﻮيمﺪﻟاوﺔﻛﺮﺤﻟاﴏﺎﻨﻌﺑﺎﻬﺗﺪﻣأوةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺖﻌﻨﺻﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗوأﺔﻴﺋﺰﺠﻟاهﺬﻫﺪﻨﺗنأثﺪﺤﻳﺪﻗو.ﺎﻬﻏﻮﺼﺗوﺎﻬﻠﻜﺸﺗوتاﻮﻨﻘﻟاهﺬﻫ ﻢﻏر،(ﺎﻴﻣﻼﺳإ)نﺎﻛمﺎﻌﻟاىﺮﺠﳌاﻦﻜﻟو،ﺮﺧآوأﺐﺒﺴﻟ،قﻮﻄﻨﳌااﺬﻫﻦﻋ ﻊﻣﻢﺠﺴﻨﻣيرﻏوأ،ًﺎﺌﻃﺎﺧوأًﺎﺼﻗﺎﻧنﻮﻜﻳﺪﻗﻲﻣﻼﺳﻹاﻞﺜﻤﺘﻟانأ

.ﻪﺴﻔﻧمﻼﺳﻹاتﺎﺣوﺮﻃأ ﻪﺑﺎﺠﺗنأﲆﻋةﺪﻴﻟﻮﻟاﺔﻴﻣﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟاترﺪﻗﱃوﻷاتﺎﻈﺤﻠﻟاﺬﻨﻣو ﻚﻟﺬﺑدادﺰﺘﻓ،ثﻼﺜﻟاتاﻮﻨﻘﻟاﱪﻋﺎﻬﻳﻮﻄﺗوﺎﻬﻟﺐﻴﺠﺘﺴﺗوةﺮﻜﺒﳌاتﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺖﺳﺮﻏﻲﺘﻟاﺔﻴﻣﻼﺳﻹاتﺎﺴﺳﺆﳌاتﺪﻬﺷﺖﻗﻮﻟاروﺮبمو.ًﺎﻋﺎﺴﺗاوﺔﻟﺎﺻأوﻰﻨﻏ ﻦﻳﺪﺷاﺮﻟاﻪﺋﺎﻔﻠﺧوﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻلﻮﺳﺮﻟايﴫﻋﰲﱃوﻷاﺎﻫروﺬﺑ ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتﺎﻴﻄﻌﳌاتﺬﺧأو،ﺔﻓﺎﻛتﻻﺎﺠﳌاﰲًاﺪﻳاﺰﺘﻣًاﻮنم(ﻢﻬﻨﻋﻪﻠﻟاﴈر) ﺎﻬﺗﺎﻴﻨﺤﻣﻎﻠﺒﺗنأﺚﺒﻠﺗﺎﻣكيﻟ،ﻊﻳﴎﻲﻨﻣززﺎﺠﻧإتﻻﺪﻌﻣﻖﻓوﺪﻋﺎﺼﺘﺗ .ﺔﺛﻼﺛوأينﻧﺮﻗﺪﻌﺑﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ﺔﻣﻷاينﺑوتﺎﻴﻄﻌﳌاهﺬﻫينﺑﻞﺼﻔﻧنأ-ىﺮﺧأةﺮﻣ-ﻊﻴﻄﺘﺴﻧﻻو تﺎﻣماﺘﻫاوئدﺎﺒﻣوﻢﻴﻗينﺑوتﺎﻴﻄﻌﳌاهﺬﻫﺺﺋﺎﺼﺧينﺑيأ،ﺎﻬﺘﻏﺎﺻﻲﺘﻟا ًادﺎﺼﺘﻗاوًﺎﺑدأوًﺎﻨﻓوًماﻠﻋوًاﺮﻜﻓﺎﻬﺘﻌﻨﺻﻲﺘﻟاﺔﻤﻠﺴﳌاتﺎﻋماﺠﻟاتارﻮﺼﺗو ةرﺎﻀﺤﻟاهﺬﻫﺺﺋﺎﺼﺧﻖﻠﻌﻧنأﺎﻧروﺪﻘبمﺲﻴﻟﻪﻧأماﻛ،ًﺎﻧاﺮﻤﻋوةرادإو نﻷ،ﻪﻓاﺪﻫأومﻼﺳﻹاﻢﻴﻘﻟ،ﻪﻣﺪﻋوأﺎﻬﻣاﺰﺘﻟاﰲ(ﺔﻄﻠﺴﻟا)ﻒﻗﻮﻣﲆﻋ ﺔﻳرﺎﻀﺤﻟاتاﺰﺠﻨﳌاﻦﻳﻮﻜﺗﰲزرﺎﺒﻟاﺎﻫرودسرﺎتمﺖﻧﺎﻛنإو،ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻢﻋﻷاﰲ-ﻰﻘﺒﺗتاﺰﺠﻨﳌاهﺬﻫنأﻻإ،ﺎﻬﺗﺎﻧﻮﻜﻣوﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﺾﻌﺑﺎﻬﺤﻨﻣو ﻂﺒﻀﻟاﲆﻋﺎﻬﺗرﺪﻗوﺎﻬﻤﻈﻧوﺎﻬﺗﻻوﺎﺤﻣﻦﻣو،ﺔﻄﻠﺴﻟاﻦﻣﱪﻛأ-ﺐﻠﻏﻷا ﻢﺠﺤﻟﺔﻳزاﻮﻣﺮﻣﻷاﺔﻳﺎﻬﻧﰲنﻮﻜﺗكيﻟراﺮﻤﺘﺳﺎﺑﺔﺣاﺪﻨﻣﻊﺴﺘﺗو،ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو -نﺎﻴﺣﻷاﻢﻈﻌﻣﰲ-ثرﻛﻷاو،زﺎﺠﻧﻹاﺔﻠﺻاﻮﻣﲆﻋرﺪﻗﻷاوﻊﺳوﻷايرﻫماﺠﻟا ﻦﻋًايرﺒﻌﺗنﻮﻜﺗنﻷﺐﻟﺎﻐﻟاﰲﻞﻴتمةيرﺒﻜﻟاتارﺎﻀﺤﻟانإ.ًﺎﻣاﺰﺘﻟاوًﺎﻧﺎيمإ .ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺑﺔﻣأتﺎﻴﻄﻌﻣ ةﺮﺋادﰲوﺪﺒﺗﺎﻣثرﻛأﺎﻫﻮنمﻦﻣزةرﺎﻀﺤﻠﻟﺔﻴﻣﻼﺳﻹاﺺﺋﺎﺼﺨﻟاوﺪﺒﺗو .ﺔﻴﻣﻼﺳﻹاحوﺮﻟاوةﺎﻴﺤﻟاوﺮﻜﻔﻠﻟًﺎﺳﺎﻜﻌﻧاﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑﰲﺎﻘﺜﻟاوﰲﺮﻌﳌاطﺎﺸﻨﻟا ﺔﺟرﺪﻟاهﺬﻬﺑﺔﻴﻣﻼﺳإﺔﻐﺒﺻﺎﻧﺪﺟوةﺮﺋاﺪﻟاهﺬﻫتﺎﻴﻄﻌﻣﱪﻋﺎﻨﺘﻔﻠﺗماﺜﻴﺣو .ﻚﻠﺗوأﺔﻴﻧﻮﻠﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣﻞﻜﺸﺗﻲﺘﻟانﻮﻨﻔﻟاوبادﻵاوﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹامﻮﻠﻌﻟاًﻼﺜﻣﺬﺧﺄﻨﻟ ؟ﺪﺠﻧاذماﻓ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاةﺮﺋادﰲﺔﻌﺳاو ﰲﻪﺗﺎﻴﻄﻌﻣمﺪﻘﻳو،ﺔﻴﻣﻼﺳإﺲﺳأﲆﻋ(ﻪﺘﻓﺮﻌﻣ)ﻲﻨﺒﻳﻮﻫوخرﺆﳌا .ﻲﻣﻼﺳإرﺎﻃإ تاﱪﺨﻟاوﺮﻫاﻮﻈﻟاﲆﻋﻪﺘﻳؤرًﺎﻴﻘﻠﻣضرﻷاﰲبﴬﻳﻮﻫوﰲاﺮﻐﺠﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌاوﺔﻴﺗاﺬﻟاءﺎﻄﺧﻷاﻦﻋﺮﻈﻨﻟاﺾﻐﺑ،ﻲﻣﻼﺳإرﻮﻈﻨﻣﻦﻣءﺎﻴﺷﻷاو .كاذوأ،ﰲاﺮﻐﺠﻟاوأخرﺆﳌااﺬﻫﺎﻬﻴﻓﻊﻘﻳﻲﺘﻟا ينﺑقﺎﻓﻮﻟاﻖﻘﺤﻳكيﻟﺪﻫﺎﺠﻳﻮﻫومﻼﻜﻟالمﺎﻋوﻲﻘﻄﻨﳌاوفﻮﺴﻠﻴﻔﻟا

.ﻲﻣﻼﺳﻹاهرّﻮﺼﺗينﺑوينﻣﺪﻗﻷاتﺎﻴﻄﻌﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣﻖﻓويدﺮﻔﻟاكﻮﻠﺴﻟاﻪﻴﺟﻮﺗوﺔﻏﺎﻴﺻﱃإﻰﻌﺴﻳﻮﻫوبيﺮﳌا .ﻪﻤﻴﻗومﻼﺳﻹا ﻪﺿاﺮﻏأﻦﻣيرﺜﻜﻟاةﺪﻳﺪﺠﻟاةﺪﻴﻘﻌﻟاﺮﺤﺑﻦﻣﺪﻤﺘﺴﻳﻮﻫوﺐﻳدﻷا ..ﻪﻨﻴﻣﺎﻀﻣو ﺐﻟﺎﻄبمًﺎﻣﺎﻄﺗراﻞﺜيمﻻﺎﻣﻞﻜﺸﻳوأﻢﺳﺮﻳوأﻲﻨﺒﻳﻮﻫونﺎﻨﻔﻟا .تارﺪﻘﻟاﻦﻣﺪﻳﺰﳌﺎﺑﺐﻟﺎﻄﳌاهﺬﻫﻲﻨﻐﻳﺎﻣو،ﻪﺗارﻮﺼﺗوﺪﻳﺪﺠﻟاﻦﻳﺪﻟا وأﺐﻳدﻷاوأفﻮﺴﻠﻴﻔﻟاوأﰲاﺮﻐﺠﻟاوأخرﺆﳌااﺬﻫﺬﺸﻳنأوثﺪﺤﻳ سﺎﻘﻳوأﺎﻬﺑﺬﺧﺆﻳﻦﳌو،ضﺮﻋﻷاوﻊﺳوﻷاةﺪﻋﺎﻘﻠﻟتاءﺎﻨﺜﺘﺳاﺎﻬﻨﻜﻟ،نﺎﻨﻔﻟا .ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺎﻴﺋﺰﺟوﻞﻴﺻﺎﻔﺗضاﺮﻌﺘﺳﻻ-ﻞﺼﻔﻟااﺬﻫﰲ-ﻊﺴﺘﻳﻻلﺎﺠﳌاو يرﺜﻜﻟاﻚﻟذﰲﺐﺘﻛﺪﻘﻠﻓ،مﻼﺳﻹاةرﺎﻀﺤﻟﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاوﺔﻴﻓﺮﻌﳌاتﺎﻴﻄﻌﳌا ﺔﻔﻗوﺪﻌﺑ،ﺪﻳﺮﻧﺎﻨﻨﻜﻟو.ﺎﻬﻋوﺮﻓﻦﻣعﺮﻓﻞﻛﰲﺔﻤﺣدﺰﳌاتﺎﻔﻟﺆﳌاﺖﻔﻨﺻو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷاﺢﻣﻼﳌاﺺﻠﺨﺘﺴﻧنأ،تﺎﻴﻄﻌﳌاهﺬﻫﺐﻧاﻮﺟﺾﻌﺑﺪﻨﻋةيرﺼﻗ ﻒﻠﺧﻦﻤﻜﻳيﺬﻟاﺮﻫﻮﺠﻟاﲆﻋﺎﻨﻳﺪﻳأﻊﻀﻧوينﺘﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻓﺎﻘﺜﻟاوﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ .ةيرﻐﺘﳌالﺎﻜﺷﻷاوﺮﻫﺎﻈﳌا :ﻲﻫﺔﻌﺑرأتﺎﻫﺎﺠﺗاﰲرﻮﺤﻤﺘﻳﰲﺎﻘﺜﻟاوﰲﺮﻌﳌاطﺎﺸﻨﻟانﺈﻓًﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاوﺔﻓﴫﻟاوﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاوﺔﻴﻋﴩﻟا:ﺔﻌﺑرﻷاﺎﻬﻟﻮﻘﺤﺑمﻮﻠﻌﻟا.أ1(. مﻮﻠﻌﻟاﻞﻘﺣﻦﻤﺿجرﺪﺗوأبادﻵاﺎﻬﺑﻖﺤﻠﺗﺪﻗو)نﻮﻨﻔﻟا.ب .(ﺢﺟرﻷاﻮﻫوﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا .ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاوﺔﻴﺑﱰﻟا.ج .ﺔﻴﻋماﺘﺟﻻاﺎﻬﺗﺎﻗﺎﻴﺳﰲقاوذﻷاولﻮﻴﳌاوﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاوتادﺎﻌﻟا.د روﺎﺤﳌاهﺬﻬﻟﺔﻠﻣﺎﺷﺔﻴﻄﻐﺗينﺘﻴﻣﻼﺳﻹاﺔﻓﺎﻘﺜﻟاوﺔﻓﺮﻌﳌاتﺬﻔﻧﺪﻘﻟو فﻮﺸﻜﻟاﻦﻣًادﻮﺸﺣﺖﻣﺪﻘﻓ،ﺔﻓﺎﻛﺎﻬﺗﺎﻴﺋﺰﺟوﺎﻬﺗﺎﻴﻨﺤﻨﻣوﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗوﺎﻬﻋوﺮﻔﺑ ﺰﻛاﺮﳌاﻦﻣتﺎﺌﳌاتﺄﺸﻧأوﺖﻨﺑو،ﺐﺘﻜﻟافﻻآﺖﻔﻨﺻو،تﺎﻋاﺪﺑﻹاوتاﱪﺨﻟاو ﻦﻣفﻮﻟﻷاتاﴩﻋﺖﺟﺮﺧو،تﺎﺴﺳﺆﳌاوتﺎﻌﻣﺎﺠﻟاوسراﺪﳌاوﺪﻫﺎﻌﳌاو ﱪﻋينﺳراﺪﻟاوﺔﺒﻠﻄﻟاﻦﻣفﻮﻟﻷاتﺎﺌﻣﺖﻨﻀﺘﺣاو،ينﺜﺣﺎﺒﻟاوةﺬﺗﺎﺳﻷا .رﻮﺼﻌﻟا ﻦﻣﻢﻠﻌﻟاﺐﻠﻃ:ﻪﺗﺎﺣﺎﺴﻣﻢﻈﻌﻣﰲًﺎﻴﻣﻼﺳإﻊﻓاﺪﻟاورﺎﻌﺸﻟانﺎﻛو ﻢﻬﻤﻠﻋماﻛ،ﺎﻬﺑرﺎﻐﻣوضرﻷاقرﺎﺸﻣﰲﻪﻠﺟأﻦﻣكﺮﺤﺘﻟاوﺪﺤﻠﻟاﱃإﺪﻬﳌا .ﻢﻠﺳوﻪﻴﻠﻋﻪﻠﻟاّﲆﺻﻪﻟﻮﺳرﺔﻨﺳوﻪﻠﻟابﺎﺘﻛ ﺎﻨﺘﺒﺘﻜﻣﺎﻬﺑﺺﻐﺗﻲﺘﻟا(ﻢﺟاﱰﻟا)ﺐﺘﻛﲆﻋﺔﻌﻳﴎةﺮﻈﻧلﻼﺧﻦﻣو