المقنع في الفلاحة – أحمد بن محمد بن الحجاج الإشبيلي

هفرط تكرت ةبقتلا دنع هتعطق صو مأتلاو ناتنس هل تتأ اذإف . بيضفقلا ىلإ ةوقلا عجرتل حافتلا ةرجش فارعأ عطفت نأ كل يغبنيو . ةرجشلاك بيضقلا كلذ ولعيف ةاون الب ًابنع ّبحأ نم بيضقلا دشيو هفوج نم هبابل جرخيو + نيفصنب ضرألا تحت نم نفدُي ام قسيو شرعلا بيضق ىلإ دمعيلف . ؟!ىلاعت هللا ءاش نإ ةاون الب هبنع نكي هنإف 20 ردقت ام بيطأ بيط قايرتب هشحاو هبابل نم هتققش ام قو ةرفحلا يف نفدُي ام اهلفسأ نم قششف !ةنوجرز )اذخ ةينامث لك هقساو ةلزنمب اهّلخو اهرمخو اهنوجرزو اهقروو اهبيبزو اهبنع نإف )''!قّلْعَي ىتح قايرت نم ءيش هيف بيذ دق ءام مايأ .قايرتلا هيف تلعج نأ كلذكو الإ!لخ الو.ريصع الو بييز.الو بنع . هللا ءاشرتنأ ًانضيأ كلذ:لعفي هقروو )قروي( نيب "هجرخاو ةبقثلا يف' فاضأ امك .)دتشي(و . فيرحت وهو اناحس' لصألا يف . يدربلا تابن نم" ريس : ةلاحسلا . ."ءاشحا' ب ءاأ يف .* . أ نم ةطقاس "ىلاعت" ةظفل ةركذتلا( ضارمألا نم ريثك ءافش يف لمعتسي ‏٠ درولا ءامو هكاوفلا ضعب ةراصعو لسعلا نم بكرم نوجعم : قايرتلاو . ايرث ب ء أ يف .ه )ة ءذخف : ب ءاأ يف." ."ًانوجرز" لصألا يف . .”ةسعلباب يفو ا "هسفنب هدر' أ يفو ءام نم .فرحت وهو ”فالح' لصألا ١. ‎"ًابيرق" لصألا يف ٠ ‎م نم ءانتبثأ امو . ‎أ نم ةطقاس .؟ . 17 . ًالخالو ًايبز الو ًاريصع الو أبنع :لصألا يف 3

ربنعلاو كسملا نم بيضقلا كلذ معط يدؤيف هبابل ضوع بيطلا عاونأ نم تتش ام بيضقلا قش يف لعجا حير نوكي نأ تدرأ نأو . هتحئارو همعط (ىَدَو كل تفصو ام ىلع اهل هترّبد اذإ بيطلا عيمجو ةيلالاو روفاكلاو .ىلاعت هللا ءاش نإ بنعلا )"فرظأ نم نوكي هنإف ‏٠ سأآلا بيضقب هسرغت نيح ةيلادلا بيضق قلُف سآلا حير بنعلا ًاعيرس ةيلادلا معطت فيك نويعلا هنم لطاف تحسك اذإف . لسعلا .ىلاعت هللا ءاش نأ نويعلا علطت ىتح ةرم . هجضنو هداوم عرسيو هرمث رثكي كلذ نإف هقرو عطقاف ‏٠ معطي نأ هل ذافت اهيلإ ”حيرلل نوكل مايأب فطقلا لبق اهنم هبناوج نم ضيبألا بنتعلا نسم تذخأ نأو . هب ٌرضتف نمشلل ديقانعلا فشكت الو ‏٠ جضنيو بنعلا نّمسيو داج . هولق دعب ضيبألا لصأ نع دوسألا مرصح نم قلأف كلذكو . هريصعو هبنع كلذب باطو موركلا ليبزت ةرهاظلا هقورع يقنت امدعب كلذو ‏٠ نيقرس نم مدق ردق لصأ لك دنع ةيناثلا ةنسلا يف . بيضقلا يف هتحئارو همعط رشتنا ىنعمب : ىدو . .ب نم ةطقاس .فارظا :ح يفو "فاوطا": أ يف . . نورطنلاب صاخ رمحألا نوللاو ؟؟ ص قوربلا حرش رم دقو يضرألا قوربلا وه : نورطنلا . ."سيقا رعلا" ب ءاأأ يف .ب ‏.٠ أ نم تطقسو ءام نم 006 . وخي لصألا يفو ءام نم .؛هلعجاو' ب يفو اهففج' : حا وأ يفو ءام نم . 'حيرلا" لصألا ‏٠. ."قرحب' :لصألا يفو ‏ءامنم.١ ١. ‎ح نم تطقس . ١. ‎ام : اهلحمو لصألا نم تطقسو 4 ده ع هع هنأ

مركلا ناك اذإ الإ هب قصلي الئ بيضقلا نع لبزلا ىحني نأ يغبنيو . دتشتو ظلغت ىتح ةديدحب ال )”لديلاب (ف ظنتو نأ بصخي مركلاو . ةعيبط ىوفأ هنأل القابلا نبتو بارتلا لبزلا ىلع قلأو ‏٠ ةبطر ضرألاو ءاتشلا )!جرخ اذإ مركلا لبزو . مامحلا لبزب هلوصأ تلبز - لبز نكي مل اذإ لبزلا ضوع عرزاو ‏٠ قلسلاو ةنسركلاو ءاثقلاو عرقلاو لوفلا هسرغ نم ةثلاثلا ةنسلا اهنإف ىلوألا ةنسلا يق مركلا يف كلذ نم ًائيش عرزت نأ كايإو . هققاوت ءايشألا هذه عيمج نإف بنركلا اهرضأو ‏٠ ًانيب ًارارضا مركلاب ةرضم اهنإف ‏٠ بنركلاو )”مجلسلاو لجفلاو صمحلا كايإو . مركلاب ""رضأ . هيف ةيصاخب '''ًاحيبق ًاررض '"!مركلاب !"؟رضي هنإف ًايرط هيقبيو بنعلا ظفحي ام ءام يف هسمغاو ‏٠ راهنلا لوأ نم تاعاس ثالث دعب رمقلا مامت دعب كلذو قرش الو دراب ناكم يف . اضيأ يقب بنعلا ىلع هدامر ترثنو هبطحو نيتلا قرو تقرحأ ىتمو . كلذ يقبيسف ران هيف دقوتسي الو ‏٠ سمشلا هيف . هلك ماعلا يقب هتقلعو بشلا ءام يف دوقنعلا تسمغ نأو . ًاضيأ يقب ءاقمحلا ةلقبلا ءام يف ديقانعلا تسمغ نأو ريغ ًاتيط هيلع بصو )'"داسف دوقتعلا يف نوكي الو فزخ ةّلُق وأ تارج يف بنعلا ديقانع لعج ‏١ :سويلرطنأ لاقو ءاملاب يلغي مث نيتلا بطح دامرو نوجرز دامر ذخؤي وأ ‏٠ ءاملاب هتلسغو هتجرخا اهنم ءيش لكأ تدرأ اذإف قيقر :ديري ؛ ةيطرلا هكاوفلا عيمج كلذكو . ريعشلا نبت قوف عفريو ففجيو هيف دوقنعلا لزنيو 3 ."يقنتا:م يف ‏١ "كيل" : ح وأ يف .؟ ."تجرخ“ب ا يف ." . م نم تطقس .ب نم تطقس 77. ءرضي أممو :ح يف . تفللا : مجلسلا 4 .ب نم ةطقاس ”ررض .. رارضأ" ةلمجلا 7 4 © 2-

برضتتو ءام يف نكمأ كلذ يأ لعجي ‏٠ مركلا بطح دامر وأ "(زرأ وأ ربونص وأ جاس ةراشن ديقانعلا ىلع . فيظن درفتم الو ةاقنم ديقانعلا ذخأت مث رضخأ ءانإ ي يقابلا ثلثلا بصتو هاثلث بهذي ىتح هخبطاف رطم ءام تذخأ نإو صجلاب هنم قثوتسيو ءانإلا اهيلع نيطيو رقبلا ءاشحأ نم ذختت ةيعوأ يف ديقانعلا تعضو ©. هل لمعلا ريثك ًالصأ رظناف ‏٠ روهشلا نم هدعب ام وأ هاميد ىلإ ةئفجلا يف ًاقلعم بنعلا ىقبي نأ تببحأ ناو اهشرفاو ‏٠ ضرألا يف نيعارذ ردق ةرفح لصألا كلذ )”لصأ يف لعجاف ةرفحلا ضرأ بيصي نأ ريغ نم ةالدم ةرفحلا يف هديقانع ريصت ىتح هدمف بيضقلا ىلإ دمعاو هيلع رثناو ‏٠ نسوسلا قروب ةرفحلا ىلع ّطغو جرخي وأ عجري التل ءيشب الو . هباصأ اذإ رطملا هنع ليسيل )''!ارثن هرثناو هيلع دبلتي ىتح ًايدن بارتلا نكيلو ‏٠ هتقر يف قيقدلا لثم ًابارت . هللا ءاش نإ ًايرط.ًاضغ هدجت كنإف 9) ةنفجلا ءام نم. برشت ال ىتح ًاثالث وأ نأو . لكألل رخاف بتيبز اذهف ‏٠ فجت ىتح ةفخلا يف اهكرتاو . قاروأ : ب ءاأ يفو م نم . .)مطخ طيحملا سوماقلا( ةريثك ةيبط تالامعتسا هل ‏٠ نيلم جضنم للحم تابن : يمطخلا . سرقت ."لزتعم' : ح و ءاب يف .ب نم ةطقاس ."نارينلا" لصألا يف ءام نم ‏٠ زورينلا ‏٠ .ةنقر :ح يف ”هتقرو" ب يفو 'هتقو' أ يفو ء اندنع نم .ابا نم ثطقس .. . اهل لحم الو ءيش ةملك أ فيضت . ٠٠. ‎ىنعملا اهيضتقي ةدايز ءاهلا . .ب نم ةطقاس ‏١. ءو غ ١١. ‎تيزلا : ح يف . ."قلأف“: ب ‏٠ أ يف . فيرحت وهو "نيتليللصألا يف . هانتبثأ ام باوصلا لعلو + "اميعن' ب يف ل ل اه ازا ك

لثم اهقوفو يلاودلا قرو نم اسباي اهتحت لعجاو ‏٠ رارجلاو نازيكلا يق اهلعجاو ادوقنع ادوقنع اهذخف هعفر تدرأ . ءادنلا نم ًاضيأ اهظفحاو . كلذك ىقبي هنإف ناخد )(هلخدي ال دراب تيب يف اهعفراو اهيلع نيطو ‏٠ كلذ سبيي ال بيبز ةعنص اهجرخأ مث . ًاذيذل ًابيبز نوكي هنإف ‏٠ قفرب )( قرزأ بيبز ةعنص . قرزأ ريصي هنإف ءارمحلا ضرألا بيبزلا رشنل نكامألا لضفأ برغت راكبا ك , !!لاع يف نوكيو . نابضقلا هيلع ىقلي الو ‏٠ هل ىقبأ وهف هناديعب عفريو ‏٠ هنول ريغتي هنإف ‏٠ قيرطلا 27 ., 2 قتسفلاو راغلاو ربونصلاو ‏.٠ شمشملاو )"ادسلاو .'هقلحي " ب يف ‏١. ."تايلاغ" ب يف ‏٠ .ب نم ةطقاس . . راح ءام قفرب هيف : ح وأ يفو . ”راح ءام يف' ب يفو . م نم ٠ ‎انه ءاج امم عسوأ هلوقنو ١. ‎برألا ةيراهن( مودلاك رجش وهو ”مزخلا”دارأ هلعلو "'مزجلا" أ يف ١ 7 2

.نيتلاو زوجلاو بنعلاو جرتالاو صاجالاو لختلاو صاجالاو جرتالاو ىرثكلاو بنعلاو نيتلاو نوتيزلاو حافتلاو لجرفسلاو نامرلا :هنابضق نم سرغُي (امو 9© . .كلذ مهفتف ًالوصأ تئش ناو ًانابضق تئش نأ )”اهلك هذه )؟نيتاسبلا ذاختا ةبحاصم سانلا نكاسم نم ًابيرق نكيلو ناتسبلا طئاوح عم لاوطلا رجشلا سرغ لعجاو ام . كلذ هبشأ امو قدنبلاو زوجلا فاصفصلاو ربونصلاو ورسلاو بلدلاك ‏٠ نسحأ هنإف ؛اهلك هيحاونب رودت ىتح رثكأ هنإف ؛رهشلا ناصقن يف اهسرغاف رامثلا عاونأ عم لمخلا رجش امأو . لالهلا ةدايز يف هسرغاف لوطي نأ ديرت . هدحو مركلا الإ اهمحل راجشألا ليوحت مئاهل حلصي ام ردق ةرفح اهل رفحاف رخآ عضوم ىلإ اهعضوم نم ةرجش لوحت نأ تدرأ اذإ ءامو ؛ب يف ‏١. .)بلد طيسولا مجعملا( . رمث الو هل رهز ال قرولا ميظع رجش :بلدلا .؟ ‏١ ,)ربغ طيسولا مجعملا( اهرامثل وأ نييزتلل عرز ىرخأو ."ايسارقلا" ج وأ يف .ه ىسلإ هلمحو ‏٠ أم كوش هيف قرولا فرشم ‏٠ نيتماق قوف عفتري طولبلا ىثنا ‏وهو ولح ندلا + نيفصل مسقت ةيجنفسا هبح نع رشقلي قيفر رشق اذه تحتو ‏.٠ فوصلاك ىلوألا لخاد ناتقبط هرشفو ءا نيفصن مسق امنأك حطرفت ."ةورف يبأب' نييرصملا دنعو ءانتسكلاب ماوعلا دنع فرعي ام وهو ‏٠ . بانعلا : ح يفو ب نم ةطقاس . ةصقفصفلا ىمستو ميسربلا :ةصفلا . .ب نم ةطقاس اهلك ا" ص ماوعلا نبا رظنأ ٠ . ‎ح نم ةطقاس . ١. ‎فيرحت وهو " أحلام" أ يف . . أ نم ةطقاس . .م نم

عضوملا نقرَسف اهلصأ بارت نم ذخو نم بحت اهنإف ‏٠ هيف تناك ‏ كسمتست اهنإف ؛تقولل اهقساو ‏٠ بارتلا كلذ . هللا ءاش نإ ريغتت الو تبثت نأ ىرحاو لضفأ هنإف ‏٠ لعفاف اهقورعبو ًاكسمتسم اهينطب اهلوحت نأ تردق نإو )ءاور الو بذع ريغ ءامو ةطحق ضرأو . انيلع مول الف تكلهو تلعف نإف رجشلا لمح رثكي ام . اهرمثو اهلمح رّثَكَو اهعفن اهسرغت ةرجش لك لصأ يف "”امهنم تيقلأو اهتعمجو :نيتلا سرغ » اهعم سرغيلف اهقورعب اهسرغ نمو . نفعيو دسفي هنأل يقسلاب هيلع فرست الو ." رخآلاو دنع تالعج ىتمو . سرغيو رقبلا » 21 12 1 .'نم' ف ‏٠ ! يف ‏١ . اهقورع نم ب يف .؟ :"يتلا اهريادلصألا يفو ءام نم .* .ب نم ةطقاس .ب نم ةطقاس .”ةخونان' ب يف .ب ‏٠ . ح وأ نم ةطقاس .ب نم ةطقاس . ‏٠ ةلظتكم ةيدوقنع ةرونب يهتنيو رتم وحن ىلإ ومسي ء ضغ يرط ‏٠ ثاركلا قروك قرو هل ‏٠ ةيقبنزلا ةليصفلا نم رمعم تابن :لصنعلا ‏١ .)طيسولا مجعملا( ةيبط ضارغأ يف لمعتست ةريبك ةلصب هل ."ءاشحا' ب .)دصرف سورعلا جات( ثوتلا رجش : داصرفلا ‏٠. . أ نم اتطقس "بلدلاو داصرفلا .,ب 1. ءب كرش دب سل تا

. بنعلا نم كل تفصو ام ىلع قاس يف اهعمجأو ًاببضق ىتح ديجلا نيتلا هب كرعُيف "فيل لّبَح ذَخَوُي نأ يف وهو نيتلا بنصت يف ًانسح ةجو تبّرج : سويلرطنا لاق 27 ًابقت هلصأ يف بقثا هقرو طقسي الإ تدرأ . تتش اهيأ داوعألا نم هيف لخداو درطي كلذ نإف )'رافلا لصب َقدف لمنلا اهيف علطي الأ تدرأ ناو . دّوَدتَي مل تيزو ريمخب رجشلا لصأ تيلط نأو ‏٠ اهنع دودلا 0". سسمغت نأ هجضن لّجعي اممو . بارت هيلع حرطُيو جاجدلا لبز ةرجشلا ىلع تقلع نأو . راهنلا نم نيتعاسل نيتلا ةرمث لفسأ يف هلعجتو تيز يف هلعجتو تيز يف فوجأ 0". :نيتلا نم هتممضااذإو راخف للَق يف.لعُج سبي اذإف .دودتي مل "(ورضا قرو هنيب ترثنو ًادراب ًاسباي هردنأ .'ىون" أ يف ‏١. .ب نم ةطقاس ." ‏٠ رؤخلا نم نوكتت يتلا ءاضيبلا ضرألا : ةيناروحلا .؟ . حو م نم . ملقلا وهو ‏٠ ةبرعم : نويقاعلل كيفك باف ."نف'خاوابا ."نيث' ب . مادقو " لصنعلل لصب وه : رافلل لصب ."اهب' لصألا يفو م نم ‏٠. ١. ‎حاوأ نم ةطقاس . ."عطقي' لصألا يفو ءام نم ‏٠ هترجش لصأ :ح يف . .”دومع' أ يف 084. .فيرحت وهو "رشق" ب عاجول يف ديفي ء هقرو خبطبو ًأبح ًامجح ربكأ هنأ ريغ مطبلا ديقانعك ديقانع هل ؛ميظعلا طولبلاك وهو .)ورض :سورعلا جات( قلحلاو ردصلا اال

:دوسأو ضيبأ انيت )(ةرجشلا جرخت فيك هنإف هلّوحف نيتنس نبا راصو تبن اذإف ‏٠ تبني ىتح هلبزو هقسا مث هرمطاف ءاضيب وأ ءادوس ةئيت نم ًابح ذخ حافتلا سرغ ىقس عضوم يف ناك ناو . يقسلا هنع عفرُيو قّلعَي ىتح ىقسُيو ‏٠ )(رخآلا نيرشت يف لعبلا يف )!سرغي سانلا لاوبأ هقورع ىلع بصيو هلصأ نع فشكُيلف دودلا يلط ناو . اهيوري ىتح ًابذع ءام سمشلا بورغ دنع عباسلا مويلا يف اهيقسيو مايأ ةتس زعملا لبز اهب طلخ دق . دّوَدَتَي الف رقبلا ةرارمب سرغلا دنع اهلصأ ناو . رافلا . رمحأ ًاحافت راصو دمعاف رمحألا حافتلا شُقْنَت نأ تدرأ ناو بذع ءامب ًالولبم مامح لبز اهلصأ ىلع بصف ةّرجشلا تنضزم ناو ةباتكلا دجت ء هنع دادملا حسماف رمحأ اذإف )'"(هكرتاو 09 نامرلا ""”سرغ سآلاو . لئصنع ةلصب هعم سرغاف قشني الإ تدرأ ناو ."ةرمثلا" ب ء أيفو ءحاوم نم ‏١. .ب نم ةطقاس ." ."ربوتكا رهشل وه نيرشت وهو' ب يف .؟ . ح وأ نم ةطقاس . . فيرحت وهو 'هقفاو“ ءاب همه ءم نم .ا/ ."بتكاف“ ح وأ يف . ح نم دادملابو "تئش' ب يف . .ب نم ةطقاس ”هكرتاو دادملاب' هلوق . ‏٠٠ . يناثلا نيرشت وهو ربمفون يأ ‏١. .نامرلل : ح و ب فيضيو + ."رياربي' أ يف ١. ‎ص ماوعلا نب رظناو ؛ح و أ نم ةطقاس ١٠١ ‎انه درت ال تامولعمل ٠ ‎ت

هلصأ طغف نامرلا ققشت اذإو . امهقورع )'(تلصتاو امهلمح رثك عم امهتسرغ اذإف ةاخاؤم امهنيب نامرلاو .ًادبأ هرشق قشني مل محتلي هنإف هسرغاو ًائيش هيلع فلو هبابل جرخاو عباصأ ةعبرأ رذق بيضقلا لصأ نم قشف مجع الب هتدرأ ناو .مجع هنامر صاصرلا دقع ناو . اعارذ ضرألا يف هسرغ قّمعو . اهلمح رثانتي مل ةنامرلا لصأ يف ةراصع هيف لعجيو ضرألا يف نوكي يذلا بلقلا قشيلف مجع الب نامرلا رصي نأ دارأ نم : سويلرطنا لاقو راص بصنلا بيضقب كلذ عنص ناو . راح ءامب هيقسيو هرمطي مث رافلا لصبب هقليو . كلذك ةراجح ناو . هلصأ يف هتبصن نأ رجشلا عيمج كلذكو رافلا لصب اهلصأ يف بصناف تبصن دق تناك ناو . رحبلا تيقلأ نأو ..اهرمث قلت مل اهلصأ يف صاصرلا بارت لوب هقساو ريزانخلا لبز اهلصأ يف قلاو هردقبأ نيقتتتنيذادأ دوع . هللا ءاش نأ ولح ريصي اهبح نإف ًانويع جرخي ىتح )'"(الوب هيقستو هرمطتو هلمي ىتح . فيرحت . ةبولقم لصألا يف م نم . .لمحي :ح يفو لمحل ب يفو ءا محل ‏١ يفو م نم ‏٠ ‏١ . عمش ءام نم : لصألأ يفو م نم 2 . ىنعم نيثملكلل دجن ملو ”يدغلا' م يفو . لصألا يف اذكه :فرعإلا اهنا هذ 781 ."”ضرألا" لصألا يفو ءام نم ‏٠ يرونيدلا ةيفينح يبأل تابنلا باتك( "روانملا' ةأرسلا لهأ هيمسيو . يمور مالك وهو ‏٠ حيباصملا هنم ذختي يذلا رزألا بشخ وه : نيذادلا ‏١ . "ضراألا'" أ يف . الوحأ يف ئه از > اه ؤ نزع أه أه ثلا كاع

نم رياني يف هلصأ يف رفحاف )ّيرفس )!نيجريلاب سلدنألاب فورعملا . ًاموي نيثالث هقساو ًادامر اهشحاو اربش هيلاوح زوللا بصن هنم سرغيو ‏٠ قيروتلا يف ةروكبل هيح عرزي نأ دارأ نمو . ًاضيأ حلص هفارطأ نم سرغ ناو ربنون نم لوألا فصنلا يف كلذو . آلخو كلذل باط هعرزت نأ لبق ةليلو ًاموي لسعلاو ءاملا يف )هتعقن نأو . ةلبقلا دانسإلا يف حلصيو عقتيو ةنس )'نبا زول ذخأيلف بح نم هبصن دارأ نمف ‏٠ ةقيقرلا ضرألا هقفاوت زوللا :* سويلرطنا لاقو . بارتلا نهيلع يفققليو ةمئاق اهبصني تابح ثالث ةرفح لك يف هنم لعجيو ةليل هيف زوللا عضيو ًارم ناك نأو . وطيشأةنأق ًاعبرتا نوكيو لتقبل صألا قوف (ابق بئاف ايل نأأ تدرأو ةرهز جورخ لبقو حبصلا لبق ''(رّحّسلا يف ءام "”هقساو هلصأ نم فشكاف ًاقيقر ةرشق لعجت نأ تدرأ ناو نينادا دوع هيف عضو ًابقث هيف بفثاو ءاتشلا يف اهلصأ نع فشكاف رمثت الا تناك ""اذإو . هنع فكف رهزأ اذإف » اهيلع مرا مث بارتلا يف اهرثناو اهنيطو ءارغب هيلع رشقلا محلاو ١. ‎ةيذغتلا ريس : موسحملا نامرلل . ‎سلدنألاب فرعي ناك نامرلا نم عون وهو ”نيبربلا" أ يف .؟ . ‎نامرلا سانجأ ىلع مدقم وهو ماشلا ةفاصر نم هرضحا يذلا ندرألا دنج نم يعالكلا ديبع نب رفس ىلإ ةبسن كلذب يمس : يرفسلا نامرلا .؟ ‎بيطلا حفن . نع( ةروصلا نسحو 4 « . ‎ا يف ٠ ‎اهتعقن حاو ب 7 +. ‎ص ماوعلا نبا يف دوجوم زوللا ةعارز ةيفيك يف سويلرطنا لوق * 'امايأ ءامب لبز يف عقنبو' ب يف 5 ٠ . ‎.هيقستو ”ب يف ١. ‎."رحبلا" ب ء أ يفو ءاحاوم نم 7 ١ . ‎أ نم ةطقاس 24

. هللا ءاش نإ 5 : 31 3 182 حلام ءام هيلع ىقلُيو ‏٠ هرشق نم ىقنُيو ." )قلفتلا( يف ةيناربلا "'هروشق تنخأ اذإ زوللا ىنتجيو . كلذل ضَيِبَي هنإف ‏٠ سبيب ىتح سمشلا يف عضويو لوب يف ترسك ناو . زوللاب كلذك عنصُيو ةفوص وأ ةيلاد قرو يف معطلا تففلو ‏٠ اهرشق تيمرو . اهرشق قر اهترمط مث لمنلاو دودلا اهيلإ لصي الئل كرت اذإو . بصنيو علقيو بصني نيح هلمح رثكي امنإو ‏٠ هئاحل ةقرل ميعطتلا زوجلا لبقي سيلو هام فكي مل اهلصأ يف بقتاف لمحت مل ناو . ةلبزم نم زمرق ةقرخ اهيلع قلعف اهرهز ةزوجلا تقلأ ناو 7©. ‏١ فصلا يف نيتتس دعب )؟هلقتتو . ءاضيبلا ضرألا هقفاوتو . زوجلاو زوللا ريبدت هرّبدو سرام نم لوألا ربونصلا رياربف يف لمر ""!يف هبصن ‏١ مث ‏٠ مايأ ةسمخ ملتحي مل مالغ لوب يف ربونصلا بح عقنا ءمنم ‏١ .'”رشق تدرأ' " ءاأ يفو ءاحاوم نم .؟ . هانتبنأ ام باوصلا لعلو ‏٠ "سوماقلا" " يفو "قفلتلا" ح وأ يف .* ."املك' أ يف .”اهعقناو"' لصألا يفو ءام نم ءم نم . اهرشقو :ح يفو رشقو' ب يف ./ ."كرفاو" ب يف ."ةزوللل' ب يف . ةيلاتلا ةرقفلا يف قدنبلاب لصتي اذهف ‏٠ لقنلا يف وهسلا ةجيتن كلذ ودبيو ءا 'نيتلس دعب هلقنتو:ب فيضي ‏٠٠. 4 4. .ب نم ةطقاس ."نيب"أ يف تا

ةرفح يف تابح ثالث هنم سرغا مث ام ةنس يف لاط ريعشلاب هرذب تطلخ نأو * ثالث وأ نيتنس دعب اهلقنتو ‏٠ هيام يف كلذو ةسكنم ةدحاو ‏٠ نينس ثالث يف ريعشلا ريغب لوطي ال )( طولب هاشلا » .هقفاوت )"ةنمدملا نضرالاو رباب اظولخم رقثلا لبزرب كيرير## يعيبرلا ءاوتسالا يف لقنيو سرغيو 1 نيتنس دعب اهلقناو وه ًاسوكنم سرغي يذلا بحلاو . يقسلا يفو لعبلا يف حلصت دقو . يدن ناكم يف رياني فصن يف اهسرغاو . ثانإلا وه ًامئاق سرغي يذلاو لاقو . كلذ لثم هرّبدو ‏٠ زوجلاو زوللا بصن هتورذو حيرلاو ةرجشلا ىلع تفقو مث رابغ ريصي ىتح )(هتقفدو هتففجو ورسلا قرو تذخأ ىتم : سيطارقميد . ادع طفيل :زجشلا زاونادنع أدان ةأرشعا يف سمخ اوأ كارلإ ثآلث اهيلع ىرثمكلا نمف ء ىتش فانصأ وهو دوع بقثلا كلذ يف لخديو )'”آبفت هترجش لصا بفتيلف ‏٠ ًابيط ًاولح لمحلا ريثك هلعجي نأ بحأ ١. ‎ص ماوعلا نبا يف ."ةميوقلل' أ يف . .”ةردمملا" م يف ."ضوحلا' لصألا يف ءام نم ."راكذلا" لصألا يف ءام نم ."نامر' ب يف ‏١. . جا نم طقس .ا/ ."ةحرملا'" ب يف "ةجزتمملا' ءام يف 377. ."بقثمب'"ح وأ يف ‏٠ ."راذآ" ماوعلا نبا يف يهف "قيام" ةملك ادع ام 21

. هرمطيو طولب » سرفغيو . ةبطرلا ةدرابلا عضاوملا يف حلصي . هنم داتوأ وأ هقورعب سرام يف ركعلا نم ًاموي رشع ةسمخ هقساو هلصأ يف ةقلأو بيط بارش ركع ذخف هه يفلُي ناك نأ . هللا ءاش نأ ءاملاو 27 يف كلذو نيلي ىتح مايأ ةثالث ءاملا يف زوللا ىون وأ هاون تعقنأ ىتمو . هجورخل لجعأ ناك بابللا يف رثؤي ال ًاقيقر ًاباتك تببحأ ام ةقيقر ةديدحب ةرجشلا كلت رامث يف اهيف بتكي ام دجت كنإف '”(اهتعرز مث ةاونلا يتحفص اهيلع تقبطو تارك ةقرو يف اهتففل مث |. 09 // عوخلا 29 . هللا ءاش نأ اهاون ١. ‎بصحلا :ب ءاأ يف + ‎ص ماوعلا نبا يف هتيفرحب دوجوم سيطارقميد لوق . ‎.ب نم ةطقاس "لخن دق" ". ‎."حلصي مل امنإو:ب يف 4 . ‎ص جاجح نبا نع ماوعلا نبا يف ١. ‎اهلبق يتلا ىلع 'هجورخل ...كلذو“ ةلمجلا ثمدقت ح يف . )بأ( سطسغا . .٠ ء م نم .ا/ .اهيقلتا أ يف . ةاونلا : ح يف ٠٠. ‎نم ةطقاس 'كنإف ..اهتففل مث”:ةرابعلا ابا يف نوروصسملاو باتكلا هلمعتسي عصان رمحا هقوحسمو ‏٠ تيربكلاب قبتزلا جاودزا نم لاح ‏٠ صاّصب ندعم 'رفّجُتزلا' هباوص :روفجنزلا ‏١. .)جنز طيسولا مجعملا( .)برغ طيسولا مجعملا( روحلا وهو ‏٠ ماهسلا هيف ىوست رجشلا نم برض :برغلا . ءم نم كف

صاجالا نكامألا يف سرغُيو . هدعب الو كلذ لبق سرغي الو ليربأ نم موي لوأ ىلإ رياربف لوأ يف هلوصأب سرغي 9 ًاولح راص هتنفد مث ذيبنلا ركع - اهلصأ ينعي - هترجش ىلع تببص ناو . قروي نأ دعب هب كلذ لعفت ‏٠ هنفداو ناك ناو . ًاضيأ دّودتَي مل رقبلا ةرارمب ةرجشلا عورف تيلط ناو . دود هرمث برقي الو . هيلإ بارتلا دعأ مث اصخلا نم هبارت لخذاو هلصأ نع فشكاف اصحلا لثم )!هترجش يف لجرقسلا وهو رخآلاو لوألا نوناك يف داتوأ هنم سرغيو . هللا ءاش نأ » ةيلبقلا حيرلا هقفاوتو . ءادوسلا ةيدنلاو ةراحلا ضرألا هقفاوت وهو . يعيبرلا راهنلاو ليللا ءاوتسا يف هبصنا داتوأ هنم سرغيو . هبيصي ديلجلا نأل . عرفلا قروب ءاتشلا يف للظُي نأ يغبنيو ‏.٠ ناطيحلا برق نوكي نأ هقفاويو . عارذ اهلوط ةوارهلا ظلغب ٠ ‎ص ماوعلا نبا رظنا ‎اهيف ب . أيفو ءموح نم . .)ردرد طيسولا مجعملا( لظلاو ةنيزلل قيرطلا ةفاح ىلع سرغي ىلفدلا نورقك رمثو رفصأ رهز هل ميظع رجش : رادردلا . .”اراد" أ يف . ."لخنلا" ب ا أ يفو حاو م نم . ‏٠ هترمث :ح يف ‏١ ٠ ‎ح وأ نم ةطقاس ”ريانب ...لوألا" . . حاوأ نم ةطقاس . ٠. ‎ح وأ نم ةطقاس . ١ . جاجح نبا نع ًالقن 2 2 هازل ع ده

مث قرشملا ةلابق اهقش نوكي ةرفحلا يف اهئقأو ةاون ذخو اهبصناو . هيلع دوجي لخنلا نإف ‏٠ حلملاب ةنس لك اهْدَهاَعَتو احلم ةرفحلا يف قلأف ةحلام نكت مل نإف : ضرألا هنم تعدص ام مزلاو . قرشملا ةاونلا يفرط دحأ نم قيقرلاب لبقتساو نم ةلغنلا حفلأف . هب اهرورسل اهلَمَح رقوتو حلصت اهنإف ركذلا ْعّلط . هتحرط امبر حيرلاو ‏٠ همرج رق ىلع ضرألا يف عرف هل سيلو ‏٠ حايرلا ةليلقلا ةسبايلا ضرألا هقفاوت ةرفح دتولل رفحي . رياربف يفو 3©, .دغلل هقرو بيطيو ] 9') هنإف ءادوس ةيلادب همعطاف دوسأ هبح نوكي نأ تدرأ ناو . ةدرابلا ضرألا هقفاؤتو .)افدالسأ ١. ‎نيعارذ :ح يف . . ‎.ب نم ةظقاس ."اهرفحا"ح يفو "اهكرعا" ب يفو ”اهرقعا ."اهعقوتل' أ يف . 1 .ب نم ةطقاس ‏٠ . ح وأ نم ةطقاس . ح وأ نم ةطقاس . أ نم ةطقاس . .”ةعرسبو' ب وأ يف ‏٠. ."جضنا" ب يف ‏١. . م نع هانتبثا امو "ايسارجلا" لصألا يف . . ريصي :ج يف ‏.١١ 45‏ 078 770. هكةج ها