تاريخ الجراحة في الطب العربي 2

ااطتأع ط عيمج دض لوألا هعافد طخ ربتعت ةيونأ ىلع يوتحت ناسنإلا مد يف ةيومد ايالخ .بعكملا رتميلملا يف 80 لقن اهتفيظو ءءاضيبلا مدلا تارك نم رغصأو ةيونأ ىلع يوتحت ال ةيومد ايالخ .تالضفلا نم اهصيلختو ايالخلا ىلإ نيجسكألاو ءاذغلا )ةططقعع :بنرك لاحكالا يف عقي هنأ عم رصبلا ملظي فّمجمو نيلمو جحّضنم لوقبلا نم عون .تاقايرتلا يف عقبو لوبلاردي 1 ءازجأ ىلإ ءاوهلا برست مدعب زيمدي ًاطيسب ًارسك نوكي امإ ءازجأ ىلإ ماظعلا ريسكت ًافعاضم ًارسك وأ نيئزج نم رثكأ لمشي ًاتتفم ًارسك وأ هل ةرواجما ةوخرلا ةجسنألا يف ةباصإ هبحاصي :روسكلا عاونأ نمو أروشحم 1 1 ] 1 ] ] افا :ةيلك وأ ةولك .ناتولك امهو لوبلا زرفيو مدلا يقني وضع امو ةكس :تادامك 977

200 :لثم ةرهاظ ةباصإ نودب ىمع دنع نافجألا ةكرح رسع عم لمرلا هبشت نفجلا نطاب يف روثب يهو نافجألا ةنمك .مونلا نم هابتنالا0 يوقت هروشقو .ةيمغلبلا تايمحلا نم عفنيو ةدعملا 1 .ءادوسلاو مغلبلا عطقيو ءيقلا جيهيو ندبلا يقني فورعم تابن هرياانعل :اريلوك ؤيقتو ديدش يئام لاهسإ ثودح ةببسم ةقيقدلا ءاعمألا لك بيصت ةداح ىودع 57621930 .ةيونم تاناويح ىلع يوتحتو خباربلا يف نوكتت )سيك وأ( ةيونم ةليق )طورصسعب )طواعم :سوليك .)ةِيِبْل ةّدام( موظهملا ماعطلا بلحتسم )نطعستكامج :ءايميك ةيلوألا اهرصانعو اهتالعافتو ةفلتخملا تابكرملا ريضحت قرط سردي يذلا ملعلا .يوضع ريغلاو يوضعلاو يزلفاللاو يزلفلا اهيقشب اهتاريثأتو 5918

اياك :محل راغصلا موحلو ليجاجعلاو زعاملا نم يتفلا محو نأضلا محل اهلضفأو موحل اهعمج .ءاذغ فطلأو مضهلل لبقأ اهنم 1 ًاريخشو سفنت قيض ببستدق هترخؤم يف ةيمحل دئاوز نوكيو فنألا يف أشني .مونلا دنع ان :تاقوزل .ةيودأ نم مسجلا ىلع قصلي ام )هالسامصج' :تاخوطل .ةيودأ نم وضعلا هب حطلي ام 508 هللحم ماعطلا مضه يف دعاست رئامخ ىلع يوتحي ةيباعللا ددغلا هزرفت لئاس دودلا نم ةيذأتملا نذألا يف رطق اذإ مئاصلا باعلو شمنلاو فلكلا ولجي ةجضنم .ةعاسلا يف اهجرخأو اهلتق 7 .ةلئاس فصنلا ةيودألا نم قعلي ام 909

1 .عوسللا عفنت لسعلاب هتراصع فورعم ]1 .محتلملا نم لبسلا ةلازإ ] 1 بصعلا للش ببسب نينيعلا ىدحإ ضامغإ ىلع ةردقلا مدعو هجولا جاجوعإ .يهجولا بصعلا وأ عباسلا يغامدلا فايا :ةاهللا .قلحلا فقس يف ةقلعملا ةيمحللا ةدئازلا 1' .قلحلا يبناجب ناتطيحملا ناتيوافميللا ناتدغلا ه 5930

] .ًاعون رشع انثأ اهنأ 11 )ةهاطانك :نيعلا قآم .عمدلا ةانقب ةلصتملاو فنألا نم ةبيرقلا نيعلا نم ةيلخادلا ةهجلا 00165 انرتسقتنج .لوبلا نيزخت وضع ترلهقم مدقعموع :لوبلا ىرجم .ليلحألاو ةناثمللا قنع نم نوكتي عر ءاصسسم :خملا .ةيغامدلا تانيطبلاو داهملا هنطاب يف يوتحي انو :ةذملا .ديدصلا ىه 9581

1]12 يف ةيدعم تاباهتلإ ببسب ةينرقلا فلخ نيعلا يف ةيمامألا ةفرغلا يف ديدصلا عمجت .نيعلا انذيولا :ٌرهد .نيعورصملا رضيو مصلا عدصت هتحئار صضبق هيفو حايرلل للحم حتفم غمص هلل طله :ةرارم عبرألا تاوذ ةرارم مدختستو ءارفصلا ةراصع هيف نزخت دبكلا يف ريغص سيك .ردصلا ةنوشخل عفنيو حورقلا المي نيلمك ًايبط نأضلاو رقبلاك 01 .تانوهد عجار مسجلا اهب كلدي ةينهد ةدعاق تاذ تارضحتسم 11 .اهفئاظو وأ ةرهجألا نايك يف تاريغت ثودحو ةحصلا لالتعا كرمطتاتعي انعم :يرهزلا ضرم » اذإ نينجلا يف ةيئارو ضارمأ ىلإ لماحلا مألا ةباصإ يدؤت دقو لحارم ثالث وذوهو 2 دنع مالا ىلع لمتشيو يف مقعلا ثودح ببسي دقو لبهملا وأ بيضقلا نم ديدص جورخو لوبتلا .ءاسنلا 2 .ليلعلا وأ لتعملا صخشلا 5932

طلءالعو ؟ةاعت :ىرم اسنلا قرعل عفنيو ةهكنلا بيطيو نيليو ةظيلغلا طالخالا ولجي خماكلا ءام .جنلوقلا نم عفنيو نيعلا روثب عنميف يردجلا لئاوأ يف هب لحتكيو ] 710040 .ةيحصلا مسجلا ةلاح اهنم لماوع ةدعب رثأتيو هيلع وه ام ىلع صخش لك لداتعا 1 .نهدلا نم ًايلاخ خبطي ام وه ءاهقفلا ضعب لاقو .ةدلوم ضيرملا اهمعطي ةقرم 11 .ةعبرألا طالخالا ةيرظن بسح مسجلا نخسي اهريثأت يتلا ةيودألا طاع عزله :تالهسم .كاسمالا جالعل جرشلا وأ مفلا قيرط نع ذخأت ةيبط داوم )تاتنمتعول هطوعد تمص :ةيريرس ةدهاشم .ضيرملا ةلاحل ةيمويلا ةظحالملا لالخ نم ضرملا روطت ةظحالم تنم :حورجلا كابشم 1 .مغلبلا بلجي هغضمو دبكلاو ةدعملا يومي ةؤتسأ هنمو ضيبأ هنم ضبق هيف 1/105 11 .ةوغرلا عوزنملا لسعلاو قيحاسملا نم عنصت 5933

210) جالعل عفنيو رسكلاو ىثولا نم هب دمض اذإ عفان نخسم ءاضعألل يوقم ءاود .لصافملا ةبالصلو ذبشدلل ديج وهو جنشتلاو سرقنلا )مهانع :صغم وأ ةدعملا تالضع لثم ءاسلملا تالضعلا يف ةمظتنم ريغ تاضابقنا وأ يئزج صلقت .جنلوقلا عجار لمتصاو :لصافم - نمو ةكرحلاب اهل حمست ةقيرطب ماظعلا تاياهن نيب نوكي يذلا طبارتلا كلذ يه :لصافملا هذه كغ زماسأ :غسرلا لصفم اكمعع. ل :ةبكرلا لصفم 5 :لقم .ريساوبلاو نمزملا لاعسلا نم عفني دماجلا مدلل للحم مداودلا نم يه اون طولل :ةلقم 11 ةئيدرلا راكفألا هيف بلغت يف طلخو راكفألا كلتب قطن وأ خرصامبرو فوخلاو نزحلا هبلغيو ضيرملا ىلع .همالك اناني :ايرالم زيمتي .ناسنإلا بيصت يتلا ةيلوألا تاناويحلا ضارمأ نم وهو مخضتو مد رقف ضرملا ضارعأ لمشت دقو .سيلفونألا ةضوعب قيرط نع ضرملا لقتنيو 5934

60 .نيعلا نم ةبلصلا ةقبطلاو نفجلا نطاب يطغي يذلا قيقرلا يدلجلا ءاشغلا كولا :يناردنأ حلم .ففجمو للحم ضبقو ةرارم هيف 1 ] انا علا :ةركاذلا زكرم وأ ةقطنم 1 وأ ةيئاودلا بوبحلا اهنم قرط ةدع لامعتساب لسنلا ميظنت وأ باصخالا عنم .يبطلا لزاعلا وأ بلوللا لامعتساب 124 .ةأرملا يف جرفلاةحتفو محرلا نيب ةلصاولا ةانقلا كلاين :ةعيم ةدعملا ةلب عفنت ةسبايلاو .ةعيبطلا كلستو 5955

1 .ةيحطسلا ةيراهظلا ةقبطلا نم نابكرتي نيحطس يأ نيب دتمت ةانق قةسقل ةكاتنلف :جرشلا روصان - يف ةداع اهتحتف نوكتو ةميقتسملا ةانقلا نم دتمت ةنمزم ةببحم ةانق ةدعقملا روسان وأ .جرشلا ةحتف نم بيرقلا دلجلا قمدع وكلف :ماظعلا روصان .مظعلاو دلجلا نيب حتفت ةببحم ةانق 1 .ةيبوركيم ىودع ببسي فنألا يف حيق اهبحاصي دق فنألا يف ةهيرك ةحئار )نات)مرول ءدلقتعءسعسأ :رظبلا ءوتن تانومره يف تابارطضا ببسب ةأرملا جرف يتكسا نيب هزوربو رظبلا مجح ةدايز .ةيودألا ضعب ببسب وأ يلوأ ضرم ببسب امإ ةأرملا :هبالقناو هجورخو محرلا ءوتن آمتذ معماوموع :ةيبنعلا ةقبط ءوتن .ةباصا ببسب ثدحت ةداع ةينرقلا قرتخت دقو اهعضوم نم ةيحزقلا جورخ 5936

)نهرصمعول معماقجقع :ةينرقلا ءوتن ةباصإ ببسب ةيجراخلا ةقبطلا يف بقث لالخ نم ةينرقلل ةيلخادلا تاقبطلا جورخ عاف )هممعت :ساحن .نوللا رفصأ ندعم .نافجألا ةبالص عفني ًاضيأ وهو ءرصبلا دحي ةدحو ضبق هيف قرحملا ساحنلاو كمتمول قول :يكوش عاخن يئاقلتلا زاهجلا باصعأ هنم جرختو ةيرهظلا تارقفلا المي يذلا وخرلا ءزجلا » .ةيصعصعلا باصعألا ةريفض نم وأ ةيفحقلا باصعألا نم جرخت يتلا ةيدوريظنلاو 8 81 :ةرسعلا :فزنلا اذه عاونأ نم طووأ مقحانس طقعسم )نهصسم بويجلاو فنألا ةصاخبو ةيسفنتلا تاونقلا يف حشر ثودح ببست ةداح ىودع ريغ ىودعلا هذه نوكت ام ًابلاغو ةيئاوهلا بعشلاو ةبصقلاو ةرجنحلاو قلحلاو ةيفنألا .دربلا تاسوريف اهببستو ىمحب ةبوحصم ]1 .حئاور وأ راخب وأ ةيودألا نم فنألا قيرط نع قشنتسي ام 5937

:نورطن ب .قروبلا وه :تالوطن .ماوقلا ظيلغو راح وهو وضعلا ىلع بصو ةيودألا هيف يلغأ ام لك 1110 .ةيكبشلا ىلع رظانملا ساكعنا ةجيتن ثدحي راصبالا نأ ىلع تايرظنلا قفنت :ةعبرألا طالخألا ةيرظن مث ألوأ تايلكلا عضت ينلا ةيجاتنتسالا ةقيرطلا ىلع موقت ةميدق ةيبط ةيرظن يه مث الوأ تادهاشملا ررقي ثيدحلا ريكفتلا نأ نيح يف ءاهيلع عقاولا قيبطت لواحت .تايلكلا اهنم صلختسي 81 .فزنلاوه 201 رثأ ىلع جتني اذه بيصيو .ةباصملا ءازجألا يف تاهوشت هبحاصي ًانمزم ضرملا اذه نوكي دقو .ريبكلا لجرلا عبصأل يمالسلا يطشملا لصفملا ءادلا 3 5031 4 .هيف روثبو هنول ةرمحو هبده ضعب طقاست عم نفجلا فرط ققشت 10 .ةطقاسلا ةاهللا ليشيو نيعلا ضايب نم عفني فطلم فورعم يئايميك بكرم 5968

11 .ءاذغلا ريثك مضهلا ءيطب وهو افاج هندب نمل قفاويو نمسي فورعم خيبط 111110115 ةجسنأ وأ ءاضعأ ىلإ اهلمحي يذلا مدلا ىلإ زرفت ثيح ءامصلا ةدغلا اهجتنت ةدام .اهتفيظو وأ اهناينب رييغتب كلذو نومرهلا اهيلع رثؤيو ةدغلا نع ةديعب ىرخأ 03 .ةيذغت ءوس وأ نمزم ضرم رثأ ىلع هتفاحنو مسجلا لوحن مدع وا ءاءغمد :يمظعلا لكيهلا 989

1 وهو كرا وضعلاب لصتي يذلا اهفرط ةهج نم ةلضعلاب لصتي يذلا وه رتولا .ضيبألا يفيللا جيسنلا نم مزح نع ةرابع كانطل اند :يلو - .هعضوم نع لصفملا جاعزنا 0100 ببسب وأ ةيبوركيم ىودع دعب ىطسولا نذألا وأ ةيجراخلا نذألا باهتلا ببسب :ةيساسللا 1 رسيأو نميأ نيقش ىلإ هءاضعأو ناسنإلا مسج يرقفلا دومعلا مسقي :يسنإ سكع ىمست هنع ةديعب ةهج لكو ةيسنإ ىمست يرقفلا دومعلا نم ةبيرق ةهج لكو .ةيشح و )هرمعول هعلعسو :ةينرقلا ةمذو نيعلا ضارمأ ضعب ببسب وأ ةيدعملا تابوركيملاب اهتباصا دعب ةينرقلا ءاقستسا .)ءاقرزلا هايملا( اموكولجلاك :جنيد رود .نيعلا نفج نم ليست ةدام 990

1" .ًاثيبخ ًامرو وأ ًاديمح ًامرو ناك ءاوس مرو ىلع طال عودته نمانك امصتماتت :ينومغلف وأ يمغلب مرو ]1 0-0 .ةريبك تايمكب دلجلا يف نوهدلا بيسرت ىلإ ىزعي ]' ا/ءنم :ديرو ادع ام جسك ملا ريغلا مدلا لقنت اهلكو بلقلا ىلإ مدلا لقني يذلا ءاعولا وه يذلا يوئرلا ديرولا ادع ام بلقلا دنع يهتنت اهعيمجو ةعبرألا ةيوئرلا ةدروألا 1 .بلقلل نميألا نيذألا يف نابصي يلفس رخآلاو يولع امهدحأ ناريبك ناديرو طمرأول - ؟ءام :يباب ديرو .دبكلا ىلإ ءاعمألا نم مدلا لمحي وهو 1 ضوحلا لصفم ةباصإ ببسب مسجلا نم يلفسلا فرطلا يف رهاظلا رصقلا هب ساقي .كرولاو ] .تافعاضم نودب ةئداحلا ةدالولا 11102 .ةدالولا رسع عجار آظمدع مقنس :مظعلا نهو .علخوأ رسك هبحاصي نأ ريغ نم ةطقس وأ ةبرض ءارج نم مظعلا بيصي ملأ 991

]1 .سأرلا ةمدقم وأ يبصلا سأر يف بطرلا ءزجلا ة .نيعوسلملا لسعلاو تيزلا عم عفنت هتراصع يربلا حافتلا لصأ :عوتيلا هتتفيف ةلكأتملا نسلا ىلع هنبل رطقي قرحم وهو ندبلا حرقي راح نبل هل تابن لك وه :لعنو لأ جان يف ءارفصلا تاغبصل بيسرت رثأ ىلع ةيطاخملا ةيشغألاو دلجلا رارفصأب زيمتي ضرم تارك لالحنا نع حتانلا مدلا رقفو تايمحلاو دبكلا ضارمأ يف ثدحيو ةجسنألا .ءارمجلا مدلا 2912