تاريخ الجراحة في الطب العربي 2

نابل يفتن )م ٍطاَشْطّشلا نيسجإَع . د بادآلا ةيلكب دعاسم ذاتسأ يزاغنب - سنوي راق ةعماج )نةلط تاروثسم "دلو ا 5 8 *- ):ريمل

1 990 يزاغنب - ةينطولا بتكلا راد 9959-24012-6 1581 ةظوفحم رشنلاو عبطلا قوقح عيمج يجنرفا ليجست وأ ريوصت وأ خاسنتسا وأ عبط زوجيال تناك ةليسو يأب باتكلا اذه نم ءزج يأ رشانلا نم ةيباتكلا ةقفاوملا ىلع لوصحلا دعب الا تاروتكسم 6” *» ] وى . ؟ هما محا هل كيزاغنب 95

قآملا ضارمأ :ًايناث ةمحتملا ةقبطلا ضارمأ :ًاثلاث ةينرقلا ةقبطلا ضارمأ :ًاعبار ةيبنعلا ةقبطلا ضارمأ :ًاسماخ 417 507 - 9 513 - 8 517 - 4 528 - 8 532- 9 551 - 3

هتاذب مئاق لقتسم صاصتخاك يبرعلا قرشملا نادلب يف نويعلا بط رهظ ةيملعلا زكارملا تبعل ثيح » .يبرعلا ركفلا ىلإ ينانويلا يبطلا ثارتلا لقن يف امهم ًارود ربتعاو .ناسنألا ىدل رصبلا ةساح ةيمهأل ًارظنو قارعلا يفو مهملا يبطلا عرفلا اذهب نوملسملا برعلا ءابطألا متها دقف ؛:ةصاخ ةروصب رصمو .ةيماس ةلزنم يمالسإلا عمتجملا يف نويعلا بيبط ةلزنم تناكو ءًأريبك ًامامتها ام لك وه لحكلا نأ كلذ .اهريغو نيرهنلا نيب ام دالبو ايروسو رصم يف تماق يتلا تاراضحلا اهب ينعنو ظفح ةيفيك نع ثحاب ملع وهو :هلوقب ؛ةلاحكلا ملع هداز ىربك شاط فرع :ةلاحكلا ملع » 347/1. امب سانلا نيعأ اهعوضوم ةعانص هذه متي امنإو فرعو ءاهضارمأ عاونأو اهتحص فرعو ءاهتقلخو اهجازمو نيعلا ءازجأ فرع نمل كلذ نيعلا ةحص اهب فرعتي يتلا تامالعلا فرعو فراعملا هذه ىلع ةعانصلا هذه نم يرظنلا ءزجلا لامتشا بجو كلذلف .اهضارمأ عاونأو ءاهضارمأ جالع اهجالعو نيعلا ةحص ظفح ملع ىلع لمتشيف :يلمعلا ءزجلا امأو .عبرألا 42-41. 049

سرامي نم ىلع اوقلطأو بيبطلا هقحلي ًافّوْشُم ًابقل بقللا اذه حبصأو :؛لاحجكلا 2) . ةبقارمل نيلاحكلا اوعضخأ مهنأ ؛يبطلا عرفلا اذهب مهمامتها ىلع لدي امو حيرشتب ًافراع مهنم ناك نمف ءابعص اناحتما مهنحتمي ناك ثيح عرفتي امو اهعاونأو اهضارمأ ددعو هل نذأ نم هيدل نوكي نأ لاحكلا ىلع بجيو » ال كلذبو ©. ةسرامم لبق لاحكلا اهب ملي نأ بجي يتلا تامولعملا اومسق دقو اذه :نيمسق ىلإ ةنهملا فيكو » 37. )يزارلا رصع يف لاحكلا ةبتكم( نوثالثلاو يداحلا ملعلا عوبسأ لامعأ :تأشن ايركز نب دمحم ركب يبأ يبرعلا ملاعلا ةافو ىلع ًانرق رشع دحأ رورم ىركذب لافتحالاو 14-10. باب نم ةينيد ةفيظو يهف :ةبسحلا امأ نم كلذل نيعي نيملسملا رومأب مئاقلا ىلع ضرف وه يذلا ركنملا نع يهنلاو فورعملاب رمألا رزعيو تاركنملا نع ثحبيو 226-225. » 413-412. 40

ةماع تاهيجوتو حئاصن نمضتي مسقلا اذهو .هعوقو لبق ضرملا يفالت نكمي ةديدشلا ةعشالل ضرعتلا مدع عم ةقيقدلا لامعألاب نيعلا داهجإ نم عانتمالاك .ةفاظنلاو لكالاب ةيانعلا عم رهسلا كرتو رابغلا بانتجاو مسقلا اذهو بيصت يتلا ضارمألا عاونأو ددعو ءراصبإلا ةيفيكو .)(اهلامعتسا قرطو اهريضحت ةيفيكو ةيودألا عاونأ ةفرعم عم ةقباسلا مهتاربخ ىلإ ةفاضالاب اودمتعا دق سفن يف ةيادبلا يف نوعقي مهدجن ثيح ةينانويلا تافلؤملا نم مجرُت ام ىلع يف ىلوألا مهتافلؤم نأ امك سفن عبتت اهنأ ىلإ ةفاضإ اذه ودبي ذإ لغد انحويل ًاضيأ بسنُي يذلاو تافلؤملا مدقأ نم يلاتلاب وهو ,م 321. ةماعلا ةبتكملاب .ةيردنكسالا ةعماجل :نمأ لك يف ةتمحرت رظنا 256-248. 66-65. 412-411. 127-123/2. .امءاورع 8. .ةيونه 14. 401

ثيح فصوو ». :نيضرغل هفلأ يذلا نيعلا حيرشت يف مهتازاجإل بطلا بالط نحتمي يذلا ذاتسألل :لوألا .اهضارمأو اهفئاظوو ,)جهنملا يأ( هنم ةبولطملا ةداملا مجح بلاطلا فرعي نأ وه :يناثلا .اهددصب هنع لأسي امع ةباجإلا ىلع ًارداق حبصيو اهنقتي يكل ءاهاوتسمو ليبُك رصتخملا باتكلا اذه أرقي نأ عيطتسي بلاطلا نإف ؛كلذ ىلإ ةفاضإلابو ناك يذلا بولسألا كلذ ©. رشعلا باتك رشع يف هتذمالتل هفلأ يذلا ؛؛يدابعلا قحسا نب نينحلا اهعمجب 34. .مويلا ةغلب ناحتمالا يه :ةنحملا 44. » .م ةغللا نم نيلقانلاو ةلمج نم ليقو .هلقنب بجعيو همظعيو همدقي ىري ام ًاريثكو ىلع بلغيو مسإلا يف أطخأ خسانلا نأ نظيف شيبح لقنب ًامجرتم ةميدقلا بتكلا نم ًائيش لاهجلا » 122. 002

نم قرفت ام فلؤملا اذه يف ثحبو ةيغامدلا زكارملا حيرشتو اهتاقحلمو نيعلا حيرشت :تالاقملا هذه يف للع تامالعو نيعلا ةيودأو .اهريضحت قرطو ةبكرملا يف ريبك لكشب ةينانويلا لامعألا ىلع دمتعا دق ةأنينح ©. ةلأسملا ةئيه ىلع هعضو :تالاقم ثالث نم نوكتيو .ءاضعألا فئاظوو حيرشتلا يملعل تصصخو ةرصتخم تناك :ىلوألا ركذف .نيعلاب ةيؤرلا ثودح رسفي نأ قيرط نع ثدحت ةيؤرلا نإ لاقو نب يلع نإ لاقف .نيعلاب ةيؤرلا ثودح ةفرعم وحن ةوطخ مدقتف فصنو نرق وحن دعب )لاحكلا ىسيع اهروص عيطيل اهلخديو نيعلا ىلإ دوعي مث تاروظنملا ىلع ضيفيل نيعلا نم جرخي رصابلا حورلا رصاع نم الو نوينانويلا اهفرعي مل ةركتبم ةركف نيعلا ىلإ تايئرملا روص لوخدو ؛غامدلا ىلع / ه يف يرصبلا زاهجلا ىلع تايئرملا روص عوقوب متت اهنإ :هلوقب ؛ةيؤرلا ثودح ةقيقح م خيرات رصتخم :يئارماسلا لامك > راصبألا ةيلمع يف كراشي رصاب حور كانه سيل يأ 7). 38. 257. 119 ,120. 003

.نيعلا ضارمأ ةساردل تصصخف :ةيناثلا امأ يف لئاسملا عومجمو .اهتامالعو ضارمألا ضارعأل اهصصخ :ةثلاثلاو لقنو ؛فلؤملا اذهب ًاريثك يف ةرجشملا نرقلا رخاوأ ىلإ فيلأتلا يف باتكلا اذه ىلع دمتعا دقو 20. / ه لئاوأ نم وهو قبس يتلا بتكلا الإ هقبسي ملو :ةصصختملا نويعلا بط يف ةيبرعلا يف فلأ ام ىلإ ةفاضإلاب اذه هفلؤم يف بتكلا كلت نم )ةرق نب تباث نقتي ناك هنأل اهيلع عالطالاب ماقو تاسرامم نم دافتسا كلذك ©. ىلع 46 ,47. :نم لك يف هتمجرت رظنا 380. 116-115. » 201-193/2. » 314-313/1. 28,27. ةنس ةرهاقلاب عبط كلذك ءقشمدب ةيرهاظلا بتكلا رادب .يحبص جروج فارشإ تحت 404

.نويعلا ضارمأ لاجم يف ةمّيق تامولعم عبارلا نرقلا ةياهن عم هتورذ غلب ءنويعلا بط لاجم يف يبرعلا مدقتلا نإ ىسيع نب يلع يلع نب رامع مساقلا يبأاو :م .م مساب ينيتاللا برغلا دنع رهتشا يذلا بط يف بتك ام مظعم عمج يف هثوحبو هتربخ نم اهبستكا ةيبط تامولعم هبو )) ىبمسيع نب يلع نانويلا ءابطألا ريهاشم ضعب بتك نم هاقتنأ ام ىلإ ةفاضإلاب ؛نويعلا بط ةثالث ىلع لمتشي وهو :تاالاقم .كلذ يف ئطخم وهو ؛يلع نب ىسيع همسا نأ نا باتكلا اذه ققحم دكؤي رظنا > نيرصاعملاو ءامدقلا باتكلا نم ريثك ىطخي امك سكعلا ال ؛ىسيع نب يلعو همسا ةعباتلا ةيموقلا بتككلا رادب بط تعلط » 1964) 161650 2/498-3 ,111/48. 476. نوع ميكحلا هقيقحت داعأو غ ماع دنهلاب نكدلا دابأ رديح يف ةينامثعلا فراعملا راد هترشنو ةعباتلا ةيموقلا بتكلا رادب - بط تعلط .رصمب باتكلل ةماعلا ةئيهلل 405

اهئاضعأو اهتابوطرو اهتاقبط ددعو اهحيرشتو نيعلا فصو يف :ىلوألا .اهتالضعو .)(اهتاجالعو اهتامالعو اهبابسأو ةرهاظلا نيعلا ضارمأ ددع يف :ةيناثلاو يف سردي باتكلا اذه لظو ©. ًاراكتبا مهرثكأو يف هتنهم لوازو رصم ىلإ لقتنا يقارع لصأ نم وهو دقو هترهش ببس ناك و ىلإ مجرُت ًاضيأ وهو ع .رهظو هجو دمحمو راجنلا ميلحلا دبع ةمجرت ‏ يملاعلا ملعلا روطت يف هرثأو برعلا دنع ملعلا :ودلأ ءيلييم 241. تاروشنم - ةيبرعلا ةيمالسإلا ةراضحلا خيرات يف تاسارد :نورخآو حاتفلا دبع ديعس ءروشاع 123. :ةيلاتلا نكامألا يف ةطوطخم خسن هنم دجوت 782). 618). 10257). 208). 894). باتكلا اذه قيقحتب يئافولا رفاظ دمحمو يج ةعلق ساور دمحم نم لك ماق دقو اذه » 1991). 406

رشع يناثلا نرقلا ىلإ ابوروأ تاعماج هيلع تدمتعاو ءايلاطيإب 20. اوتأ نيذلا نويعلا بط يف نيصصختملا نيفلؤملا نم ددع هنم سبتقا دقو يف هنم سبتقا يذلا تافصولا نم اددع هنع ذخأ ثيح حالص ركذيو باتك نأ باتكلا اذه يققحم دحأ » رصبلا باتك لعج ام ةميظعلا ةيصخشلا هتاربخ نم هيلإ فاضأو رصبلا ©. © 476. 4 ,6. :رصحلا ال لاثملا ليبس ىلع رظنا » 36/5. 268/7. 21/2. .اععاعرع 820. .ةءيونم 407

» .[» » روكذملا مهفلؤم يف اومجرت ثيح ءاهاوس ام لك نع ثحابلا ينغت ةعسوم ةمدقم عم ًالماك ةبتكم يف ةدوجوملا كاذنآ ةفورعملا ةديحولا ةطوطخلا ىلع كلذ يف اودمتعاو ةيفاو ةنراقم عم اهل ةيربعلا ةمجرتلا ىلع اودمتعا امك ةمجرت روكذملا مهباتك نمضت امك نساحملا يبأ نب ةفيلخل نأ امك :ناونعب ًاباتك رشن دق ةينابسالاو ةيسنرفلاو ةيزيلجنالاو ةيبرعلا تاغللاب ةتسلا تاياكحلا فلؤملا اذه يف ركذ ءاينابسأب ةنولشرب يف يتلاو ءاملا حدق يف ةفلتخملا بيلاسألا نع رييغت يف هتنرمو ةيحارجلا هتعارب ىدم اهب رهظيل هسفن ©. رامع ناك يتلا ةيحارجلا تايلمعلا ركذلا فلاسلا هباتك يف انل فصو دق افصو نادلبلا كلت يف نويعلا ضارمأ فصو امك رشع نماثلا / يرجهلا رشع يناثلا نرقلا نم ءادتبا الإ هتقد لثم دجن ال امات اقيقد [ - ] - 7 ,8. 408

يف ضارمأ ةثالثو يف ضارمأ ةعبرأو ةسمخو ©. داسلا نيعلا ءام صاصتمال هتقيرط يف ءاملا حدقل ةيحارج تايلمع تس ركذ ثيح ةثراك ىشاحتي يك اذهل هسفنب هعرتخا يذلا فوجلا حدقملا لمعتسا ثيح يسنرفلا بيبطلا دي ىلع م .)()يشنالب لاجما اذه يف هخلس ةقيرط ةرامع برعلاو قيرغإلا ءابطألا نأ ةقيقحلاو .راصبألا ةيلباق ىلع ةظفاحما عم نيسحتل مدختست تناك اهنكل هنإ »©. 145. .ةقرفتم تاحفص يف 96. 257. .ةيبنعلا ةقبطلاب ىمست تناكو 145. 145. 409

:ةيلاتلا طاقنلا يف نويعلا بط يف يلصوملا رامع رثآم لامجا نككمي ًاريخأو امأو حتف اذإ هنأل امهدحأ ناك اياوزب حرج ناك اذإ هنأل ءاياوز ةثالث هل حوتفملا ناكملا لعج عضوملا يناثلا ببسلا امأو .ًاثلثم لعج اذهلف ءأطبأ ناك ًارودم ناك اذإو ءاءرب عرسأ ملو هردحأ ءاملا ىلع عقو بناج يأف نيعلا يف لخد اذإ ىتح ًاثلثم لعج هنأ ©. قلعي ةيومد ةقلع ثادحإو ©. ىتأتي دق امو 00072©21» 8. امك ؛هجارختساو داسلا ريشقتو تيتفت ةيلمع ملعن اميف ركذ نم لوأ وهو ». » ©). 11 ,95. 3). 2). 2). 11 300

» ©. يف هلمعتساو ساحن نم :صوصخلا اذه يف لوقي ثيح اهريغو رصمب ةعامج هب تحدق دقو هب حدق دحأ ىنقبس ام حدقملا اذهو ©2. ةقدب عتمتي هنأ امك ةياغ يف سيياقم تالآلا كلتل هفصو ءانثأ يطعيو 00, يف ةليلجلا هلامعأو فقي نأ نم .هنامز قبسو هنارقأ اذه ىقبي نأو ؛لهاجت وأ لهج نع ةبورعلا ءانبأ هلمهي نأ فاقح فسوؤملا نمو » »9). ب موسوملا ميقلا هباتكب كللذو 11. 11 ,94. 12. .مهقافو هنارقأ بلغ يأ :زب 12. 501