أساسيات الطب الباطني

لدتعم عافترا عم قفارتت نأ نكمي تالاحلا هذه .نيتكالوربلا زارفإ 2 .نيتكالوربلل زرفم مرو ىلإ ةداع ريشي لم/مارغونان .نانرملاب صيخشتلا ديكأت بجيو ةجلاعملا وأ نيتبيركوموربلا( نيمابودلل هباشمب ةيبطلا ةجلاعملا يدؤت ىدل باجنإلا ىلع ةردقلاو ةيلسنملا ةفيظولا ةداعتسا ىلإ )نيلوغريباكلا مرولا شامكنا ىلإ نيمابودلا هباشم يدّويو .ىضرملا نم ىمظعلا ةيبلافلا ةحارجلا بطتستو .ةيتايعلا ةيدفلا ماروألا يضرم نم ريبك رادقم ىدل ضارعألا وآ ةيرصبلا ةحاسلا .يئاودلا جالعلا نولمحتي ال نيذلا ىضرملا ىدلو ةيبصعلا ةقلمعلاو تاياهنلا ةماخض ةقلمعلا ثودح ىلإ ةلوفطلا ةلحرم ك ومنلا نومره زارفإ طرف يدؤي مهيدل تمحتلا نيذلا نيفلابلا دنع كلذ يدوي نيح ث :عاعومأ ومن طرف غم نومره زارفإ طرف نوكي ام أبلاغ .فارطآلا تاياهن فصو مت دقو .ومنلا نومرهل زرغم يماخن يدغ مرو نع ًامجان ومنلا وآ ةييدث وأ ةيلكتعم ماروأ نم ومنلا نومرهل ذبتنم رجاه زارفإ تالاح رزجلا ايالخ ماروأ يك 011 . ًادج ردان هنكل .تاياهنلا ةماخضب ًايريرس ذيتنملا ةيريرسلا رهاظملا ةدع قرغتست دقو .ةرداغ ةياهنلا ةماخضل ةيريرسلا رهاظملا ربتعت ةماخض ةجلاعم مدع ىدؤت .صيخشتلا ةرخأتملا لحارملا رثكآلا يريرسلا رهظملا فارطألا تاياهن ةماخض ربتعتو .ضرملا نم حمالم ةنوشخو نيمدقلاو نيديلا ضرع ةدايزب رهاظتيو .ةيكيسالك قوف ةزراب فاوح لكشت ىلإ ةيدؤم ةيهجولا بويجلا محضتت .هجولا ةدايزو هزورب ىلإ ًايدؤم مامآلاو لفسألل يلفسلا كفلا ومنيو .جاجحلا ةجيتن ةيذحألاو تازافقلاو متاخلا سايق دادزيو .نانسآلا نيب ةفاسملا 2 ةيبالقتساو ةيوامص ةيدغ تارهاظت عم ةوخرلا جستلاو ماظعلا 3-64) صيت <شنل ا يتلا فارطألا تاياهن ش ةيكيسالكلا تالدبتلا طسوتب ةماخض ىضرم لك ىدل هتايوتسم عفترتو .تاياهنلا ةماحض ك سايق ربع يويح يئايميك ديكأت ىلع لوصحلا متيو .ًايلمع تاياهنلا نم يومق رادقم ءاطغعإ نم نيتعاس دعب ومنلا نومره تايوتسم مييقتو مرولا عضوم ديدحت ماروآلا مجح نوكي تاياهنلا ةماحض ىضرم نم ريكفتلا بجي .ةيماخن ةلتك فشك مدع دنعو .مسا نم ربكآ مهيدل تاسارد ءارجإو ؛ذبتنملا .نطبلاو ردصلل ةيريوصت 589 تاياهنلا ةماخخك ةيريرسلا رهاظلا تارهاظتلا تالدبتلا ةيمسحلا تالدبتلا نعمدقلاو نيببلا ةماجص قاولمألا تاياهل .تآلدبت ةيطعتلا مالآلا ةيلكهتا ةيلصعلا ثآلدقل ىلقستا كلا رورب قايطإلا ءوس ةسوكا قفن ةمزالثع تاتا تللانخمتا قالععا قرمتكا ةيدقضلا كنق ديثب تااميلونلا ةيبولوكلا تالديثلا ةنأظرسلا هيئلعولا ةيشقلا تالدتتتك ةيبلقلا ةلطعلا لالثعا راررشلا ظْمَسِلا ءاضرإ عسدربس ناسللا ةيوقحلا تاعاحضل جودلا دبكلا ةيئالقتنالا ةدواسصلا تآالدشلا ةيكلع تانارطخا دعت برلحلا عاطتتا ةيصفخلا ةردقلا نمعاتت ركشكا لمحت سقت :تايركملا بالقتسا ى مدلا ةحلاعملا يدؤتو .ةلضفملا ةيئدبلا ةجلاعملا يدتولا ربع ةيرهجملا ةحارجلا ربتعت تالدعم صقانت عم ومنلا نومره تايوتسم أ عيرس عجارت ىلإ لبق مرولا مجح عم ةبساننم ءافشلا بسن نوكتو .ةيحارجلا ةيضارمإلا مجح تاذ ماروأل ‏ ةلامف ةقيرط ةيعاعشلا ةجلاعملا ربتعتو .)مس هريثأت ادبيل بولطملا تقولا نكل .ومنلا نومره جاتنإ طرف لدعم صاقنإ .ةيلاع يماخنلا روصقلا ثودح ةبسن نوكتو .ةنس نأل .نيتاتسوتاموسلا تاهباشم مادختسا ةداع ةيبطلا ةجلاعملا لمشت ومنلا نومره تبك ب ًالاعف نوكي )نيمابودلل هباشم وهو( نيتبيركوموربلا تاتيسآ ديوريتكوألا ربتعي .تاياهنلا ةماخض ىضرم نم طقف ةيلقأ دنع تايوتسم صاقنإ ىضرم نم ىمظعلا ةيبلاغلا ىدل يعيبطلا ىلإ هنأ ىلإ تاساردلا ضعب كش ريشآ دقو .هب نيجلاعملا تاياهنلا ةماخض ربع ءاودلا اذه ءاطعإ متي .تالاحلا ضعب .ةرمتسم ةجلاعم ىلإ جاتحنو .أيموي تارم ةثالث دلجلا تحت نقحلا ينطبلا صقملا بونو لاهسإلا نم ًالك انه ةيبناجلا تاريثأتلا لمشتو

تاياهنلا ةماخض ربع ءاودلا اذه ءاطعإ متي .تالاحلا ضعب .ةرمتسم ةجلاعم ىلإ جاتحنو .أيموي تارم ةثالث دلجلا تحت نقحلا ينطبلا صقملا بونو لاهسإلا نم ًالك انه ةيبناجلا تاريثأتلا لمشتو ةقفاوملا تمن دفو .ةيضرعلا ريغ ةيرارملا تايصحلا لكشتو نطبلا لبطتو ةرطيسلا لجأ نم ةيرهش ةعرجب ًايلضع ىطعي نزخم رضحتسم ىلع .تاياهنلا ةماخض ِ ومنلا نومره زارفإ طرف ىلع م 66.

ددغلا -ا مسقلا دنقلا تاهجومل ةزرفملا ةيماخنلا ماروألا لكشب دهاشتو ةردان دنقلا تاهجومل ةزرمملا ةيماخنلا ماروألا ربتعت دنع ةريبك ماروألا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نوكتو .لاجرلا ىدل يسيئر ةداع ىضرملا رهاظتي .طرفم لكشب طقف دقو .ةيرصبلا ةباصإلا لثم .يعضوملا طقضلا تامالعو ضارعأب وأ ةيعيبط تايوتسم عم يلسنم روصقب ًاضيأ ىضرملا رهاظتي .صضفمخنم وأ يعيبط فاطن دادفت وأ نورتسيتسيتلا نم ةضفخنم دنقلا تاهجوم نم ةيلاعلا تايوتسملل ةطبثملا تاريثأتلا نع كلذ مجنيو نكمي ةردان تالاح لو .نيتيصخلا ىلع نمزم لكشب .نورتسيتسيتلا تايوتسم ضرحي وأ تاهجومل ةزرفملا ةيماخنلا ماروألل يحارجلا لاصئتسالا ربتعي جالعل ةجاحب نونوكي ام ابلاغ ىضرملا نكل .داتعملا يثدبلا جالعلا دنقلا .كاك لكشب ةيقردلا ةثاحلل ةزرفملا ةيماخنلا ماروألا يقرد طاشن طرفب رهاظتيو ًادج أردان ماروألا نم طمنلا اذه ربتعي دوجو عم ةيسانتم ريغ ةزرململا ماروألا نوكت ام ةداعو .يقردلا نومرهلا نم ةيلاع تايوتسم نومره نم الك هيلإ ةفاضإلاب زرفتو .تانومرهلا ديدع طمن نم .يركسلا يتنيتوربلا نومرهلا نم افلأ ةيعرفلا ةدحولاو نيتكالوربلاو ومنلا هذه نوكت ام ةداعو .ةحارجلاب ةيمرولا ةلتكلا مجح صاقنإ متي ءدبلا وأ ةيحارج تايلمع ةدع ءارجإ بلطتي يذلا رمألا .ةلازالل ةمواقم ماروألا تاتيسأ ديوريتكوألا نأ نيبت دقو .ةيعاعشلا ةجلاعملا نم ةددعتم تاعرج ىضرملا ىدل دقو .تالاحلا ضعي يقردلا مجحلا صاقنإل ةحازجلا وأ .يقردلا مامسنالا ىلع ةرطيسلا ضرغب ةيفلخلا ةيماخنلا ةدغلا قوف ةيئاطولا تايونلا نمض تانومرهلا هذه بكرتت .نيسوتيسكوألا نم دتمت يتلا ةيبصعلا ايالخلا ماسجأ نم يعاست ديتبب نم ل مهاسيو .تيربكلا يئانث طابتراو ةيقلح ةينب عم عم ةراهظل يعمللا ءاشفلا ةيذوفن ديزيو .ةيولكلا بيبانألا ىلع تالبقتسم فيثكتو ءاملا صاصتما دوع لهسي يلاتلابو .ءاملل ةعماجلا ةينقألا لويلا نم ريغص مجح ىلإ يدؤيو .)غك /لومسوأ يليم ىتح ضفخني( أدج ددمملا لوبلا نم ًادج ريبك مجح ىلإ .ةيولكلا ةيبوبنألا هتاريثأت ىلإ ةفاضالابو .)غك/لومسوأ يليم ىلإ يدؤيو .ةيطيحم ةينايرش تالبقتسم عم أضيأ سكاعم ريثآت دجوي نكل .مدلا طغض ‏ ةدايز يلاتلابو يئاعو ضبقت هسفن .ةيدولا ةيبصعلا ةيلاعفلا طيبثتو يبلق ءطب ىلإ يدؤي ىلإ يدؤي . ديدش شطعو تاليب ددعتب رهاظتت يتلاو .ةهفتلا ةليبلا ثودح ةمزالتم ثودح ىلإ ةلاح ببسيو .مدلا مويدوص صقن ةينب عم .ةيمحرلا ءاسلملا تالضعلا ضبقت ىلإ يدؤيو .تيربكلا يئانث طابتراو ةيقلح ةهفتلا ةليبلا نوكي ثيح )يبصع راردإلل داضملا نومرهلا نم ةيفاكلا ريداقملا زارفإ # روصق كلانه نع مجني يولك أشنم نم نوكت وأ .ىماخنلل يفلخلا صفلا نم م خخ لئاجلا ددعت ضارعأب ىضرملا رهاظتي .بيسلا نع رظنلا ضغبو .نارودلا ثودح ىلإ كلذ يدؤيو .ددمملا لوبلا نم ةيلاع ريداقم حارطإو تاليبلا ىلإ يدؤي يذلا رمألا .شطعلا ضيرحتو .يولخ جراخو يولخ فافجت ًايلك ةفلتخم نوكت ةهفتلا ةليبلل ةيزكرملا بابسألا نإ . ديدشلا شطعلا نم ديدعلا كلاتهو ةببسم نوكت )ءاطولا بيصت يتلا كلت ةصاخ( يماخنلا روصقلا بابسأ .ةهفت ةليبل ًاضيأ يقيرفتلا صيخشتلا ديدشلا شطعلا نع )ةيولك وآ ةيزكرم ضئاف برشب ىضرملا هيف موقي شطعلل يرابجإ بارطضا وهو :يئدبلا زارفإ ضافخنا ىلإ يدؤيو .ايموي ءاملا نم رتل ةزيمملا ةيريرسلا رهاظملا دحأو .ةليبلا ثودح يلاتلابو ةا .جلثملا بارشلا نولضفي ةهفتلا ةليبلا ىضرم نأ يه انه ةرفوتملا ةهقتلا ةليبلا بابسأ قيزكرملا ةهفثلا ةيبلا بابن بمتملا ةلوهجم هيللاعأ ءاظولا لاصخسل :ةيفلخلا ىفاكختلاو ءاطولا حاشترا سيافرفتال ايإلَخ كحمن زوتياسوتسيهلا .ةيهوبيبحلا ماروألا . .ةيئاننإ )عرسلا يلادحو جرسلا لخاد( ةبعرو .ةضاذ ةيعاشم )ةيولكلا ةهفتنا ةليبت ؛ببسلا ةلوهجم ‎عالتية /تاسيكلا

شترا سيافرفتال ايإلَخ كحمن زوتياسوتسيهلا .ةيهوبيبحلا ماروألا . .ةيئاننإ )عرسلا يلادحو جرسلا لخاد( ةبعرو .ةضاذ ةيعاشم )ةيولكلا ةهفتنا ةليبت ؛ببسلا ةلوهجم ‎عالتية /تاسيكلا :)يبللا يسيكلا ءادلا معلا ةويساتوب صغت عيبا رستك ةوزط يلجتللا مدلا رعف ةيودألا

ةهفتلا ةليبلا صيخشت ديكأتل تارابتخالا نم ديدعلا ءارجإ نكمي تانيع ذخأ متي ءدبلا كي .يثدبلا ديدشلا شطعلا نع ةمزالتملا زييمتو ةيلولحلاو حويدوصلا ةساردل لوبلاو امسالبلا نم ةددعتم ةيئاوشع ىلإ مثالملا ريغ راردإلا يدؤي )ةيولك وآ ةيزكرم( ةهفتلا ةليبلا ش .اهيف ةيلولح عفترت نأ نكميو .امسالبلا ةيلولح نم لقأ لويلا ‏ ةيلولح ديدشلا شظفلا .أعم امسالبلاو لوبلا ك# ددمت ثدحيف :يثدبلا تاليبلا ددعت بابسأ زييمت 18-12 لوبلا مجحو ينايرشلا طفضلاو مسجلا نزو سايق متيو .ةعاس جاتحنو .نيتعاس لك لوبلاو امسالبلا ةيلولحو لوبلل ةيعونلا ةفاثكلاو نوباصي نأ نكمي ةهفتلا ةليبلا ىضرم نآل انه ةقيقد ةبقارم ىلإ مهتع ءاملا عنم دنع مهيدل مدلا طغض ضفخنيو ةعرسب فافجتلاب ضافخناب انه ةيعيبطلا ةباجتسالا ىلجتت .)رابتخالا فاقيإ بجي انهو( زيكرت نم رثكأ لوبلا زيكرت ةدايز عم .ةقيقد/لم ىلع نيظفاحم )ةيولك وأ ةيزكرم( ةهفتلا ةليبلا ىضرم ىقبي .امسالبلا 1.005) دادزتف يئدبلا ديدشلا شطعلا ىضرم ىدل امآ .ءاملا نم نامرحلا مغر نم نامرحلا رمتسي .امسالبلا ةيلولح نم ىلعآ ميف ىلإ لوبلا ةيلولح يبليم .ةطقنلا هذه دنع .)ةرركتم تاعاس ثالث ةدمل ةعاس لك غك/لومسوأ لوبلا ةيلولح سايق متيو .دلجلا تحت ةيلولح دادزت ةيلكلا ةيزكرملا ةهفتلا ةليبلا ىضرم ىدل .ةعاس دعب ةهفتلا ةليبلا ىضرم نأ نيح ل .امسالبلا ةيلولح نم رشكأ لوبلا لل ةباجتسا 2 شطفلا ىضرم نأ نيح 110. نأ ثيح .ءاملا نم نامرحلا رابتخا لالخ وأ مهيدل ةيعيبط ةليبلا ىضرم ىدل ضفخنت نيح ‏ .ءاملا نم نامزحلا لالخ ةعفترم ةيثزجلا ةيزكرملا ةهفتلا ةليبلا ىضرم امأ .ةيلكلا ةيزكرملا ةهفتلا ةيمسالبلا .ءاملا نم نامرحلا لالخ :ةحلاعملا 10] مقلا وأ فنآلا قيرط نع .ضرملا ةدش بسح ءاطعإلا رتاوت ديدحت متيو .ةهفتلا ةليبلا ةجلاعمل لصملا ةيلولحل ةمظتنملا تاسايقلا ربع ضيوعتلا ةيافك ةبفارم ميو .هيف مويدوصلا ىوتسمو املك ةبيسملا ةيضارمإلا ةيلمعلا حيحصت بجي .ةيولكلا ةهفتلا ةليبلا ىلإ ةيولكلا ةهفتلا ةليبلل ةيعونلا ةجلاعملا فدهتو .ًانكمم كلذ ناك 591 فيفخت عم فيفخلا مويدوصلا فازنتسا بيبانألا # صاصتمالا دوع ةدايز يلاتلابو نيتيلكلا ىلع لحنملا لمحلا حلملا ةليلق ةيمح عم كارتشالاب تاردملا مادختسا نكميو .ةبيرقلا بفدهلا ارك فقع راردإلل داضملا نومرهلل مئالملا ريغ زارفإلا ةمزالتم ريغ لكشب ةعقترم لصملا يلاتلابو ءاملا سابتحا ىلإ يدؤي امم .امسالبلا ةيلولح عم ةنراقم مئالم يليم ةيلولعت ةبسنلاب متالم ريغ لكشب لوبلا ةيلولح فقاكتت عضو متي .امسالبلا ةيلولح نم ىلعأ نوكتو ةضفخنملا امسالبلا وأ ةيزورفتلا ةمزآلتلا لكم ةّيمثو تآلاخ بايخ ادتغ طف نصيخشتلا ةيقردو ةيرظكو ةيولك ةفيظو دوجو عمو .عمشتلا وأ يبلقلا روصقلا طوبَه ةجرد ىلع ةيريرشلا ثاصالعلاو ضاربغألا دمتعت .ةيعيبط ضارعأ رهاظتت ثيح .امساليلا ةيلولح ضافخنا لدعمو مدلا مويدوص نيب مدلا تابسلاو لوهذلاو هجوتلا مدع نأ نيح ضفخني مل ام دهاشت ال ةيرؤبلا ةيبصعلا تابارطضالاو تاجالتخالاو ‏٠ل/نفاكم يليم بابسألا 51/6911 5-64). نوفرهلت مئاللا ري زارقإلا ةمزالتم عم ةقفارتملا تافآلا راردإلل قاقلا لخدتملا ءاودلا/ضرملا ةلبخ وللا ظمت ةيوئتر تاطآ نردتلا )ةيموترح/ةيسوريف( ةترلا تاد جارخ )يرطقف /ينرد ةيعافف تاحارخ نييآولا ىلع ىضو تاربهولك فيمايوريرولك بيماد وهو شسس تائيزاهتويَف ليم نتع رميح تآقأ قزكزم ةيناج ةيلاود تاريثآت اهوغمل ةجتنلل حاتنإلا( ماريا )اموكراس( نوع نوهرهلل رجاهلا كتمت وا عقمل

ددغلا -الا مسقلا :ةحلاعملا تاجلاعملا فدهتو دئازلا ددمتلا بنجت عم يعيبطلل امسالبلا ةيلولح ليدعت ىلإ ةيفاضإلا رجح ةيومفلا لئاوسلا رصح ربتعي كلذل .يولخلا جراخ لئاسلا ل .ةجلاعملا كي ساسألا

ودوي يثالثو ةرارحلا جاتنإو ةقاطلا كالهتسا طسوتب امهالك موقيو .خزربب ناعمتجي نيصف نم ةيقردلا ةدفلا فلآتت .ومنلا ةيلمع .ةيرهجملا ةيحانلا نمو .مارغ ةيناورغ ةدام ىلع يوتحت تابيرج ةدع نم ةفلؤم ةيفردلا ةدغلا ةيبيرجلا ايالخلا موقت .ةيقردلا ةراهظلا نم ةدرفم ةقبطب ةط لكشب هنيزخت متي يذلا دويلا طابترا ربع .يفردلا نيلويولغلا نمض نيزوريتلا تائيزج عم نم يقردلا نومرهلا ةيجولويزيفلا ةيحانلا يقردلا نومرهلا بيكرت .ةيقردلا تانومرهلا بيكرت ع يساسأ ءاذغلا عم دراولا دويلا ربتعي هصاصتما متي مث نمو .ةدعملا # ديدوي ىلإ نيدويلا بلف متي ثيح دعبو .ايالخلا جراخ لئاوسلا هي رشتنيو يمضهلا ليبسلا نم ةعرسب ايالخلل يدعاملا ءاشغلا ربع يومدلا رايتلا نم لامف لكشب هلقن .يقردلا زاديسكوريبلا طسوتب ًايميزنأ ديدويلا ةدسكأ متي .ةيبيرجلا نيلوبولغلا عمتجت .نيزوريتلا ودوي يئاشثو نيزوريتلا ودوي يداحا ليكشتل يقردلا ودوي يعابر ةيلمع ءاهتنا لاحو .)نيزوريتلا ودوي يثالث 14 رحلا لاحلا مضهلا ةيلمعل يقردلا نيلوبولفلا ضرعت دعب نارودلا ىلإ ثدحتو ليزم ميزنأ ريثأتب نيزوريتلا ودوي يثانثو يداحأ نم دويلا ةلازإل ةيلمع ريرحتل ةيدؤم .يشردلا نيدويلا ضوح لخديل دوعي يذلا .نيدويلا يقردلا نومرهلا لقن نيلوبولغلا يه لصملا نيسكوريتلل طبارلا نيموبلألا ةعيلطو ةلاعفلا ءازجألا يه ةطبترملا ريغ ةرحلا ءازجألا نوكتو .نيموبلألاو .يلكلا :ةيقردلا تانومرهلل ىطيحملا بالقتسالا لاعف ريغ لكش وهو( بولقملا ةيلمع نم نارودلا ل لئاجلا ةكيهق هلا ةدغلا .ةيطيحملا ةجسنألا نمض نارودلا ةيجراخلا ةقلحلا ىلع ثدحت نأ نكمي ثدحت وأ .)نيزوريتلا ودوي يثالث .)نيزوريتلا ودوي يثالث قردلا ةفيظو ميظنت يبابلا زاهجلا ربع ةدفلل يمامألا صفلا كي قردلا تاهجوم ايالخلا ىلإ يماخنلا يئاطولا لا موقي نيلويولغلا ىلإ دويلا ةفاضإو قردلا نم دويلا صنف ةدايزب هرودبب ةهملح ةدايز ربع ةيقردلا ةدفلا نم يدؤي .ةيفردلا ةيلخلا ومن ضيرحتب موقي كلذكو .يفردلا نيلوبولفلا 801167). 17811 1511. ةيقردلا تانومرهلل ةيجولويزيفلا تاريثأتلا ربع بالقتسالل يدعاقلا لدعملا ةدايز ىلإ ةيقردلا تانومرهلا يدؤت ةجسنأ نم ديدعلا ىلع ةيعون تاريثأت أضيأ ةيقردلا تانومرهلا كلمت كلذك .مسجلا 2 ةلوئسم نوكت يلاتلابو .قردلا روصق م صقانتو يقردلا طاشنلا طرف .نيضرملا نيذهل اديج ةفورعملا تامالعلاو ضارعألا نع ةيقرحلا ةدغلا مييقت تايوتسم سايق ربع( ةيقردلا ةدفلا ةعزخ [3814!]). نومرهلا تايوتسم تارابتخا لصملا ْئ يقردلا طبترملا نومرهلل يلكلا رادقملا سيقي لصملا عفترت .ةيعامشلا ةيعانملا سايقلا قرطب ةيقردلا ةطبارلا تانيتوربلاب ل ضفختتو قردلا طاشن طرف ‏ يلكلا ةجلاعملا وآ لمحلا ءانثأ ثدحي امك نود ةساقملا يلكلا يلكلا تانيتوربلا صقن عم قفارعت تالاح أ يفرد ءاوس دوجو مغر ةضفخنم 5303

مدلا رايت 74 نومرهلا .قردلل ضرحملا بجي كلذل .)ةيزورفنلا ةمزالتملا وأ عمشتلا سكعت يتلا رحلا نومرهلا تايوتسم مييقتل تارابتخالا نم ديزملا ءارجإ 714 .لاحتلاب ةرشابم هسايف نكمي وأ رحلا .رحلا بسانتي يذلاو 74 لضفأو ةفد رثكأ كلذ رزيتقيو ‏.٠ قئافلا حاشترالا وألاحتلاب ة :رشابم رحلا .رحلا ليجلا نم يعانم سايق ةقيرطب يلصملا ةليسنلا ةديحو دادضألا نم نينثا لقألا ىلع مدختست يتلاو .ثلاثلا ىلإ يدؤي امم دحلا تحت تايوتسملاو ةيعيبطلا قردلا طاشن طرف صخشي نأ طاشن طرفو 1511). 1511 عجارلا ميقلتلاب طيبثتلا صقانت بيسب يعيبطلا دحلا قوف يلصملا نوكيقف .)يئاطولا( يثلاشلا وأ )يماخنلا( يوناشلا قردلا روصق . ًايعيبط نوكي دق هنكل ,ةداع ًاضفخنم ىضرم ةعباتم ث# ةديفم يلصملا يقردلا نيلوبولغلا تاسايقف ربتمت ةليزملا ةجلاعملاو قردلا لاصئتسا دعب .ةيبيرجلا وأ ةيميلحلا ةناطرسلا نيلوبولغلا تايوتسم نوكت نأ بجي ةضيفملا ةجلاعملا ىلع ضيرملا نوك عم ل/غكم ىلإ ةميقلا هذه زواجتت يتلا تايوتسملا ريشتو .ل-نيسكوريتلاب ةحباكلا .ةيلاقتنا وأ ةيقبتم ةباصإ دوجو ربتعتو .قردلا ‏ ةيبللا ايالخلا لبق نم نينوتيسلاكلا جاتنإ متي ‏ ةيبللا ةناطرسلا صيخشت .ةلاحلا هذه ىلع ةجلاعملا تاريثأت ةعباتمو قردلا ىقردلا نومرهلا ةيجولوبزيفلا تاريثاتلا !ةيئاغولا ةيبتقلا تاريثآتلا ييلقلا جاتنلاو بلقلا تايرض لدعم ةدايز -ةيمّصقهلا تاريتآتلا .يمضهلا بويتألا ةيكرح ةدايز :ةيلكيملا تاردثآتلا دوعو لوحتلا ةيلمع ةدايز :ةيوئرلا تاريتآتلا ىلع ةقيركلا ظرفو ةجسكألا نعمنل يفيبطلا ريثاتلا ىلع ةظقاحملا يسسفتتلا ركرم :ةيلصملا ةيسمعلا تاريكآتلا ملحلا ةعرس ةذايزو تالضفلا ل ينيتوريلا لوحتلا ةيلمع ةدايز .هظفلا .يلضعلا هاحزتمسنالاو :موجشلاو تايركسلا بالقتسا ىلع تاريثآتلا يلإ ةفاضإلاب ديكلا وعملا زوكولغلا صاصتما .ءلؤرتسلوكلا كردتو بيكرت ةدايز -موحشلا لح ةدايز :ةيدولا ةيبصعلا تاريتأتلا ةيلكيهلا تالصمتاو ٍتلغلا غ ةيجرتيردألا اتيب تاليعهسم ةذع ةدآير .ةيمحشلا ايالخلاو ةيواقمللا ايالخلاو بلقلا كي ةيجرنيردآلا اتيب تالبقتسم ضاقختا تاتيما لوكيتاكلل ةيساسحلا ةدايز :ةيوؤمدلا تاريثآتلا تارسيلغ ومسوفا يناش ادز عع باضخلا نم نيجسكألا ا رخاوتملا هدنبحج يقردلا ريوصتلا نكميو ةيفردلا ةدغلا كش ةدفلا لكشو مجح لوح تامولعم يطعي امم .اريماك امافلاب هفشك متي ام ًابلاغو .)يقردلا ناضمولا( اهيف ةيفيظولا ةيلاعفلا عضومو ةداع( قردلا صنف سايق عم ةكراشملاب يقردلا ناضمولا ءارجإ تاديقعلا نإ .)ةدفلا صنق سيقي يذلا تاديقعلا نأ نيح كش .ةئفاد وأ ةراح تاديقع ىعدت ةيفيظولا ةيفردلا ةديقع عم ةقفارتم ةئابخلا نوكت ام أبلاغ .ةيفيظو ريغ نوكت ةدرابلا .ةثيبخ ايحارج ةلصأتسملا ةدرابلا تاديقعلا نم صيخشت ب أديفم ةيتوصلا قوف جاومألاب قردلا مييقت ربتعي ءانثأ دشرمك لمهتسي نأ نكمي امك .ةيسيكلا نع ةبلصلا تاديقعلا .اهسج بعصي ةديقعل ةيقردلا دادضألا ةفلتخم ةيدضتسم عضاومل ةهجوملا ةيتاذلا دادضألا نم ديدعلا كلانه زاديسكوريبلاو لبقتسمو )تاميسجلا دادضأ ًاقباس ىمست تناكو لل ةيوق ةيباجيإ دوجو نإ .لصملا عفترت امك .ةيتاذ ةيعانم ةيقرد ةفآ دوجو ىلإ ريشي

فيرغ ءاد .)أقحال رظنا( قردلا ةعزخ صحفلل ةيقرد ايالخ ىلع لوصحلا ضرفب ةديقع نم جاتحت .ةثيبخلا نع ةميلسلا ةفآلا زييمتل لضفألا ةقيرطلا يجيسنلا .ريبخ يضرم حرشم لبق نم اهتساردو ةيفاك ةيجيسن تانيع مجنت يتلا ةيريرسلا ةمزالتملا وه مجنتو .نارودلا شل ةلئاجلا ةيفردلا تانومرهلا تايوتسم عافترا نع ةيجولويزيفلا تاريثأتلا نع يقردلا مامسنالل ةيريرسلا رهاظملا لوكيتاكلل ةيساسحلا ةدايز ىلإ ةفاضإ .يقردلا نومرهلل ةرشابملا ةكرح ءطبو قرعتلاو قيدحتلاو نافجرلاو بلقلا عرست نوكيو .تانيمأ .تانيمأ لوكيتاكلل ةيساسحلا طرف ةمجان نافجألا تامالعلاو ضارعألا قردلا طاشن طرف ضارعأو تامالعب ةحئال وأ( يقردلا مامسنالا ربتعي .اهثودح رركت ةبسن عم ةايحلل ًاددهم ًاطالتخا 595 وأ عشملا دويلاب ةجلاعملا وأ ةحارجلاب ضرحتي دقو .يقردلا طاشنلا طرفل ناتنا .يبلق ءاشتحا .هيلع رطيسم ريغ يركس ءاد ًالثم( ةطرفملا ةدشلا عم حضاولا بلقلا عرستو قرعتلاو جهوتلاو ىمحلاب ىضرملا باصي .)داح حضاولا جيهتلا رركتم لكشب اضيأ دهاشي امك .يبلق روصقو ينيذأن افجر نم الك ةيمضهلا تارهاظتلا لمشتو .تابسلاو نايذهلاو حايترالا مدعو تادوجوملا عم بسانتملا ريغ ةرارحلا طرف نإ .لاهسإلاو ءايقإلاو نايثغلا .ةيقردلا ةفصاعلل ةزيمملا ةمسلا ربتعي ىرخألا ةيريرسلا ىقي يرفتلا صيخشتلا ءاد نع مجانلا ةيقردلا ةدفلا ةيلاعف طرف ةداع يقردلامامسنالا سكعي ةعلسلا وآ 5010155[ لوانت نع أمجان نوكي دق هنأ امك نم يقردلا نومرهلا جاتنإ )ًاردان( وأ يقردلا نومرهلا نم ةدئاز ريداقم 5). فيرغ ءاد ةفآ وهو .يقردلا مامسنالل ًاعويش رثكألا ببسلا فيرغ ءاد ربتعي نيب ةيرمع ثودح ةورذ عم .ءاسنلا دنع ًاعويش رثكأ نوكت ةيتاذ ةيعانم 1) ىلإ عامدلا نم حوارتت ةينيع ةفآ ةباصإل ةجيتن رظنلا نادقفو ةلقملا جراخ تالضعلا للشو ظوحجلا كمستب ةداع رهاظتيو ءيقردلا دلجلا لالتعا لوح ةقطنملا ىلع طفضلا دنع عبصإلل رثأ كرت نود حضاو يدلج .)بوبنظلا لوح ةيطاخملا ةمذولا( بوبنظلا ةيضارمإلا ةيلآلا ىلإ طبتري دض جاتنإ طرف نع فيرغ ءاد ةدايز ىلإ قردلل ةضرحملا ةيعانملا تانيلوبولغلا هذه يدؤت ةداع ةينيعلا ةباصإلا نوكتو .يقردلا نومرهلا زارفإو ةيقردلا ةيلخلا ومن

ددقلا -الا مسقلا 25 با ِ وجد نعمل ظ دومل « 00 لدبيدت كاف ديك طا قانلاه دي رعبرن حن يآ دعست رآ مسن ضع موسع 1 هضارع 9 ردوحلا او روينا متت 3 7 فيارش ف خرم بةيكا نيكحاجدس مرو انك » رعوفلا ءايسنالا ةديدع ةعلس 4 .قردلل ضرحبلا نومرهلا ايالخلاب ةلقملا جراخ ةينيعلا تالضعلا ‏ يباهتلالا حاشترالا نغ ةمجان يباهتلالا لعافتلا نإ .ديراكسلا ةديدع ةيطاخم تاعضوت عم .ةيوافمللا ايالخ نع مجني دف فيرغ ءاد يك ةينيعلا تامالعلا قردلاو ةيجاجحلا تالضفلا ةيريرسلا رهاظملا 2-65) ةفاضإلابو .فيرغ ءادب نيباصملا نسلا راغص ىضرملل ةزيمم رهاظم ةينيع تامالع وآ ةرشتنم ةعلسب أضيأ ىضرملا رهاظتي دق .كلذ ىلإ رهاظملاب ةداع:نيسلا رايك ىضرملا رهاظتي ال .فيرغ ءادل ةزيمف طرف ةامسملا ةلاحلا رهاظتتو :يقردلا مامسنالل ةقمنملا ةيريرسلا رارقتسالا مدعو روفشلا عطستب ةداع يناقتحا بلق روصق وأ .يلضعلا فعضلاو نزولا نادقفو يفطاعلا .ةداتعملا ةجلاعملا ىلع دنعم ىنيذأ نافجرو ريغ تارهاظت نوكت نأ نكمي فيرغ ءادل ةينيغلا تامالعلا نإ وأ )يقردلا قيدحتلا ًالثم ( ناك ببس يأل يقزدلاطاشنلا طرفل ةيعون جسنلا # يعون يباهتلا حاشترا نع ةمجان ضيرغ ءادل ةجيتن نوكت دق مزوتو ناقتحا وآ/و جاجحلا لوح ةمذو ثودح ىلإ يدؤي ةيجاجحلا ةيذأآ وآ/و ةلقملا جراخ تالضعلا فعض وأ/و ظوحج وأآ/و ةمحتلملا .ةيؤرلا ةباصإ عم يرصبلا بصعلا 702608608 فيرغ ءاد ىضرم نم .ةيعابطنا تامالع نود بوبنظلا لفسآ قوف دلجلا كمستب رهاظتتو رهاظتيو فيرغ ءاد 370 .فيرغ ءاد ا دهاشي دق .ءانططأ هزه طرقبتلا وآ :ىقردلا ةيربخملا تادوجوملا مامسنالا صيخشت دكؤي دض( قردلل ضرحملا يعانملا نيلوبولغلا عفتري ام ةداعو .يقردلا ال نيذلا ةينيعلا تامالعلا ىضرم ىدل أديفم نوكي دقو 123 داحلا تحت قردلا باهتلا نم ةركابلا لخارملا نع فيرغ ءاد زييمت طرف دوجو عم ًاضفخنم دويلا صنق اهيف نوكي يتلا وتوميشاه ءاد وآ قوف جاومألا وأ يسيطانغملا نينرلاب ريوصتلا يدؤي .-يقرد طاشن ناك ًءاوس .ةيجاجحلا تالضعلا ةماخض زاهظإ ىلإ جاجحلل ةيتوصلا .ال وأ ةينيعلا ةباصإلل ةيريرس تامالع كلانه م:عاتانأوا ةحلاعملا طاشنلا طرق ىلع ةرطيسلا .فيرغ ءاد كه ىقردلا ليبوري ربع يقردلا نومرهلا بيكرت تبكب )لوزاميبراك .لوزاميتيم .ليسارويويت ًأضيأ ليسارويويت ليبوربلا موقي امك .يقردلا زاديسكوريبلا طيبثت ءاطغإ بجي عضخي ىتح .)ارهش نم ةليلق ةبسن طقف ىقبت .ءاودلا فاقيإ دنعو .يوفعلا فقوتلل ضرملا نيذلا ىضرملا ةيقب عضخي نأ بجيو .عوجه ةلاحب نمضتت .عشملا دويلاب جالع وأ ةيئاقتنا ةحارج ىلإ ةباصالا مهيدل دوعت يلاوح تالاح كو .داحلا يلصقملا ملألا .يدوكرلا ناقريلا .)ىضرملا نه ىضرملا هيجوت بجيو .)ىضرملا نم نأآل .قلح ملأ وأ ةرارح ثودح دنع بيبطلا ةراشتساو ءاودلا فاقيإل لالخو .جالملا ءدب دنعو .تابيحم دقف ثودح ىلإ ريشي دق كلذ تالبقتسمل ةرصاحلا ةيودألل نكمي :يقردلا مامسنالا نم داحلا روطلا طفضلا عافتراو بلقلا عرست فيفخت يقردلا نومرهلا تايوتسم ةدوع دنعو .ينيذألا نافجرلاو ينايرشلا .اتيب تارصاحب جالعلا فاقَيإ بجي .يغيبظلا ىلإ مادختسالا ةلوهسو ةيلاعفلاو ةفلكتلا ةيحان نم .ًايعاعش لاعفلا دويلا دئاوف ًايعافش لاغفلا دويلا كلمي .دمآلا ةريضق ةيبناجلا تاريثأتلاو 131 نيباصملا ىضرملا نأ امك .نيفلايلا ىدل فيرغ ءادل لضفملا جالعلا بجي ةنطبتسم ةيبلق ةفآ وأ ًأدج ةريبك ةدغ وآ ديدش يقرد مامسناب مهيقلت لبق قردلل داضم ءاود مادختساب يقردلا ءاوسلا ىلإ مهتداعإ يدؤت نأ نكمي مهاسي دقو .نارودلا ىلإ ةيقردلا ةدغلا نم يقردلا نومرهلا ررحت ىلإ مامسنالا ضارعأ ةدش نم ديزيو ةيبلق تايمظنال ثودذح ةيقردلا ةدفلا شمكنت .ًايعاعش لاهعفلا دويلا ءاطعإ دعب .يقردلا

.روهش نم ىلوألا ةنسلا لالخ يقرد روصقب نوباصي ىضرملا نم او .ةنس لك جالعلا دعب يقردلا روصقلاب ىضرملا نم ءدبلاو لصملا نإ . ديازتلاب تايوتسملا هذه أدبت امدنع ل-نيسكوريتلاب ضيوعتلاب .قردلل ةداضملا ةيودألاو ةحارجلا أضيأ ولتي نآ نكمي يقردلا روصقلا ةليوط ةعباتملل فيرغ ءاد ىضرم عيمج عوضخ بجوتسي يذلا رمألا .مهتايح لاوط دمألا ىضرملل لضفملا جالعلا ماتلا تحن قردلا لاصتتسا ربتعي .ةحارجلا ةديدع ةدغ وأ ةيدادسنا ضارعأ عم أدج ةريبك ةدغب نوعتمتي نيذلا ةنسلا لالخ لمحلاب نيغري يتاوللا تاضيرملا ىدل وأ .تاديقعلا .ةيقردلا ةحارجلا 6 امك .ةحارجلا ءارجإ دنع يقرد ءاوس ةلاحب نوحبصي ثيحب عيباسأ ةرتفل يموي لكشب ًايومف يدويلا مويساتوبلاب عبشم لولحم ءاطعإ متي روصقلا ثدحي .ةدفلا ةيعوت صاقنإ ضرغب ةحارجلا لبق نيعوبسأ نم يقرد مامسنا ىضرملا نم .ًايعاعش لاعفلا دويلاب اهنيح جلاعي نأ بجي يذلاو .سكان يمسلا يدغلا مرولا )ةداع ةميلس نوكت يتلاو( ةدرفملا ةيمسلا ةيقردلا تاديقعلا دهاشت تارهاظتلا نوكتو .نسلا رابك ىضرملا دنع أراركت رثكأ لكشب يريرسلا صحفلا يدبي .يقردلا مامسنالا تارهاظت يه انه ةيريرسلا تبك ىلإ ةيربخملا صوحفلا ريشت امك .ةزيمم ةدرفم ةديقع دوجو فيفخ عافترا عم ةداع قفارتيو صقلا ‏ ةراح ةدقع دوجو يقردلا ناضمولا رهظي ةيمسلا تاديقعلا جلاعت .باصملا ريغ صفلل لماك طيبثت عم باصملا ىلإ رطضن دق ةريبكلا تاديقعلا كش نكل .أايعاعش لاعفلا دويلاب ةدرفملا قردلل داضم ءاود ءاطعإ دعب بناجلا يداحآ صف لاصئتسا ءارجإ .ةحارجلا لبق يقردلا ءاوسلا ةلاح ىلإ ضيرملا ةداعإ ةيغب تاديقعلا ةديدع ةيمسلا ةيقردلا ةعلسلا 10112 ةليوط تاديقعلا ةديدع ةعلسب نيباصملا نسلا رابك ىضرملا ىدل ام ًابلاغو .دويلا ةصقان نكامأ بلقلا روصقو يبلقلا عرستلا انه ةيريرسلا تارهاظتلا نمضتن .مظنلا تابارطضاو ديكآت متي .تاديقعلا ةديدع ةعلس دوجو يريرسلا صحفلا رهظي عافترا عم ةيفيظو تاديقع دوجو يدبي يقرد ناضمو ىلإ ةفاضإلاب نوكيو عم ةريغصلا ددقلا يوذ ىضرملا ىدل صاخ لكشب ًالاعف جالعلا اذه .ةعشملا ةداملل عفترم صنف 597 يريرسلا تحت قردلا طاشن طرف 13 ةلاحلا هذه نع ةلوئسملا بابسألا لمشتو ءاد اهيف امب يقردلا طاشنلا طرف لاكشآ عيمجل ةركابلا تارهاظتلا .ةيمسلا تاديقعلا ةديدع ةيقردلا ةعلسلاو يمسلا يدغلا مرولاو فيرغ ةيسن مهيدل عفترت )نينسم اوناك اذإ ةصاخ( ىضرملا ءالؤه نأ ثيحو ىضرملا نم ديدعلا جالع متي كلذل :يبلقلا مظنلا تابارطضا ثودح لاعفلا دويلا وأ ديمابراكويتلا ةيودأب .ًايعافعش قردلا باهتلا .نمزمو داح تحئتو داح ىلإ نأ الإ .يقرد روصق ىلإ ةياهنلا ل يدؤي قردلا باهتلا نآ مغرو ررحتلا نع مجان يقرد طاشن طرف لكشب ابلاغ نوكي يئدبلا رهاظتلا نع مجانلا يقردلا طاشنلا طرف زييمت نكميو يقردلا طاشنلا طرفل ىرخألا بابسألا نع ةلوهسب قردلا باهتلا صقن سكعي يذلا رمألا .ًايعافش لاعفلا دويلا صنق تبك ربع كلذو .ةيذأتملا ايالخلا لبق نم نومرهلا جاتنإ ًاردان ًاطالتخا داحلا ةانممانة ضضمو يطفملا دلجلا رارمحا عم ةيلاع ىمحب رهاظتيو .مدلا مثرجتل اذإ .داحلا تحت قردلا باهتلا عم طلتخي نأ نكميو .ةيقردلا ةدفلا قوف زييمت ىلإ يدؤت نأ ةربإلاب ةفاشرلل نكمي .ةيبلس مدلا عرز جئاتن تناك ةديدشلا ةجلاعملا قيبطت ىلإ انه ةجاحلا زربتو .ةضرمملا ةيوضعلا .ةقطنملا ريجفتو قشلا قيبطت ىلإ ًانايحأ رطضن دقو .تاداصلاب داحلا تحت قردلا باهتلا وأ لع ناتنال ةيلات نوكت دق .ةداح ةيباهتلا ةفآ )يموبيبحلا قردلا باهتلا رهاظتي .تالاحلا نم يدبي دقو .قنعلا مدقم زيمملا رهظملا نوكيو .يقرد طاشن طرف تامالعو ضارعأ ىضرملا تادوجوملا فلتختو .ةدشب ةضمم ةملؤم ةدغ وه يريرسلا صحفلاب ضيرملا رهظي نوكي نأ نكمي .ءدبلا تايوتسم تبكو ةيلصملا .

علا مدقم زيمملا رهظملا نوكيو .يقرد طاشن طرف تامالعو ضارعأ ىضرملا تادوجوملا فلتختو .ةدشب ةضمم ةملؤم ةدغ وه يريرسلا صحفلاب ضيرملا رهظي نوكي نأ نكمي .ءدبلا تايوتسم تبكو ةيلصملا .ناضمولاب ًايعاعش لاعفلا دويلل ًادج ضفخنم صنق عم .ةيلصملا روصق روطو يقرد ءاوس روط نيب ةيفردلا ةلاحلا جومتت .دعب اميف لاعفلا دويلا صنق دايدزا ريشيو .يقردلا ءاوسلا ىلإ دوعت دقو يقرد ءاطعإ ةداع ةجلاعملا نمضتت .ءافشلا ثودح ىلإ ناضمولاب ًايعاعش قيبطت ىلإ ًانايحأ جاتحن دق نكل .ةيديئوريتسلا ريغ باهتلالا تاداضم ملآلاو ىمحلا تناك اذإ نولوزينديربلا نم دمألا ةريصق ةعرج ءاطعإ ىلإ ءوجللا بطتسي دق .يقردلا روصقلا روط لالخو .نيديدش .ل-نيسكوريتلاب ةضيعملا ةجلاعملا قردلا باهتلا هباشي م ىلوآلا ةتسلا رهشألا لالخ ةداع ثدحيو .يريرسلا هريسب داحلا تحت مث يقردلا طاشنلا طرف نم روطلا يثالث ريسل عضخيو باجنإلا دعب ضعبو .يقرد روصقب طقف رهاظتي دق وأ .يفردلا ءاوسلا مث روصقلا .نطبتسم نمزم يفرد باهتلا نهيدل نوكي تاضيرملا

ددفلا -الا مسقلا نمزملا قردلا باهتلا قردلا باهتلا وأ وتوميشاهل قردلا باهتلا( نمزملا قردلا باهتلا مجني ايالخلاب اهحاشترا ربع قردلل ةيعيبطلا ةينبلا ريمدت نع )يوافمللا لدير ةعلس ربتعتو .ةعلس عم يفرد روصق ىلإ يدؤي امم .ةيوافمللا يقرد فيلتب زيمتتو .وتوميشاهل قردلا باهتلا نم اريغنم الكش قردلا باهتلا ربتعي .رخصلاك ةيساق ةيقرد ةلتك لكشت ىلإ يدؤي ديدش ةعلسلل ًاعويش رثكألا ببسلا وهو ءاسنلا دنع ًاعويش رثكأ وتوميشاهل رهظي دق .ًانايحأ .ةيكيرمألا ةدحتملا تايالولا # قردلا روصقو ةيقردلا طاشنلا طرف نم ةرباع ةلاح وتوميشاهل قردلا باهتلا ىضرم ىدل نع ةمجان نوكتو .ًايعافش لاعفلا دويلا صنق ضافختا عم يقردلا قردلا باهتلا نع ةلاحلا هذه زييمت نكميو .نارودلا ىلإ نأ انك: سحلاب ةَكَوَم ريغو ةسععم ريغ ةدنفلا نوكي داحلا تحت نم ةركاب لحارم و .ةيلاع تارعشمب ةدوجوم نوكت ةيقردلا دادضألا امك .دعي اميف يفتخيل دوعي هنكل :عضاو لكشب .تاونسل ادوجوم ىقبي هنكل ةركابلا لحارملا ‏ ادوجوم نوكي امك .ًاضفخنم وأ ًايعيبط وأ ًاعفترم ًايعامش لاعفلا دويلا صنق نوكي دق نوكت امدنع .ةضفخنم وأ ةيفيبظ امإ نوكت ةدغلل ةمخضتم ةيبيرج ايالخ ةحضاو ةيقرد ةماخض عم قردلا روصق ربتعيو .)سسألل ةبحم ةيفاك تاعرج ءاطعإ متيو .ل-نيسكوريتلاب ةجلاعملل ًابابطتسا )ةعلس( .ةعلسلا مجح ريغصتو يعيبطلل يىعنصحلا يقردلا مامسنالا رهاظمب نم ةدئاز ريداقم لوانت نع ةمجان يقردلا مامسنالل ةيجذومن 14, نوكي .لصملا يل يقردلا نيلوبولفلا زيكرتل ةفاضإلاب ىلإ ىضرملا جاتحي دقو .دوجوم ريغ ًايعاعش لاعفلا دويلا صنق يقردلا مامسنالل ةردان بابسأ ًايجيسن يوتحي ضيبملا يف يبئاجع مرو دوجو دنع ةيضيبملا ةعلسلا ثدحت صنق راهظإب صيخشتلا دكأتي .يقردلا نومرهلا زارفإب موقي يذلاو.ًايقرد .مسجلل ناضمو ءارجإ دنع ضوحلا ل ايعاعش لاعفلا دويلا ومنو رثاكت نع ةدايز ىلإ يدؤت يتلاو .لمحلا لالخ ةهباشم ةيلخاد ةيلاعف نومرهلا اذه كلميو .يميشملا دنقلا هجوم زارفإ ةيرادعلا ىحرلا جالع عم يقردلا طاشنلا طرف لوزيو .ايئاودو ايحارج يوقردلا روصحقلا نع مجنن ةيريرس ةمزالتم لافطألاو عضرلا دنع يقردلا روصقلا يدؤي .ةيقردلا تانومرهلا زوع .مئاد يكرح يحور روطت عجارت ىلإ يدؤي دقو روطتلاو ومنلارخأت ىلإ 3868515 يقودلا روصقلا بابسأ نىتدبلا يقردلا روصقلا ةيتاذ ةيعانم وتوميشاهل قردلا باهتلا 11 ةيجح الع ‏١ قددكا لاصثتسأ مولا زوع دويلا طرغ مويعتللا نورادوبمألا قردتل ةداضخلا ةيودألا يوناثلا يقردلا زوصقلا ةيئاطو ةضيظفو ءوس 5595 '!دصتلا بيتوكراسلا ستاهرفنال ايالخ طمت نم زوتياسوتسيهلا زوتاموركوميهلا ةمشألاب ةحئافملا ةيمافت ةقيظو ءوهس تاوشنت ةيماخت ةحارج ةدالولا نهب ىماختكا رجتتلا بيسلا لوهجم يهاجتلا روصقلا ؛ ةمشألاب ةجلاعللا ةدفلا وأ طالممماة .ةيماخنلا تافآلا وأ .لالوطوم تايلمعلا ءطب ىلإ يدؤيف نيفلابلا دنع أدبي يذلا يقردلا روصقلا امأ ام ًايوناث نوكي دق هنكل :)يقردلا لشفلا( أيئثدب يقردلا روصقلا نوكي تالبقتسم ىوثتسم ىلع ةمواقملا نع مجني وأ )يئاطو وأ يماخن زوع( يتاذلا يعانملا قردلا باهتلا ربتعي .نيفلابلا ىدل .يقردلا نومرهلا دقو .يقردلا روصقلل ًاعويش رثكألا ببسلا )وتوميشاهل قردلا باهتلا( ددقلا ددعتم روصقلا ةمزالتم نم ًاءزِج نوكيوأ .ًالوزغم كلذ نوكي يركسلا ءادلا ًاضيأ نمضتت يتلاو 1111180 يفقالزلا ءادلاو !المهمانإل عمشتلاو نم ألك يقردلا روصقلل ةيجالعلا بابسألا لمشت .يئدبلا يوارفصلا

.نورادويمألا وأ مويتيللاب ةجلاعملاو قردلا لاصثتساو .يقرد روصق ىلإ يدؤت نأ نكمي هتدايز وأ دويلا زوع نأ امك ةيريرسلا تارهاظتلا ىلع نأ ثيح .يقردلا زوملا ةدش ىلعو ةباصإلا هيف تأدب يذلا رمعلا ةمادفلا اضيأ ىمسيو( يقلخ يقرد روصقب نيباصملا عضرلا وأ/و ةيوقم صقن وأ/و ةعاضرلا .نيديلاو هجولا # تامذو وأ/و ةحوتفم خيفاويلا ءاقب وأ/و ةيلاعف مدع اذإ غولبلا رخآأتو ةماقلا رصقو يلقعلا فلختلا مهيدل روطتي دقو .ةجلاعملا ترخأت ثيح .ًارداغ نيغلابلا دنع يقردلا روصقلا روطت نوكي ام ةداع نأ لبق تاوتسل ةيجيردت نزو ةدايزو ساعنلاو بعتلاب ىضرملا باصي تاسكعنملا ع ءاخرتسالا روط رخأت ربتعيو .صيخشتلا عضو متي ًادج ةميق ةمالع )طادهه-انم بوثلا قيلعت تاسكعنم( ةقيمعلا ةيرتولا تاديدعب ةمدألا تحت حاشترا نإ .ديدشلا يقردلا روصقلا زيمت ةمذولا ثودح ىلإ يدؤي .ءاملا طبرب موقت يتلا .ةيطاخملا ديراكسلا ةينبلاو كمستلا رهاظم نع ةلوثئسم نوكتو ؛)ةيطاخملا ةمذولا ىمست( .ديدشلا يفردلا روصقلا ىضرم ىدل ةخئفتنملا تابسب يهتني نأ نكمي ةجلاعملا ريغ ديدشلا يقردلا روصقلا نإ لوهذلاو ديدشلا فعضلاو ةرارحلا طوبهي زيمتي يذلاو .ةيطاخملا ةمذولا يقردلا روضفلل هيريرسلا رهاظلا لافطألا .ليتلا ىلح ةردقلا مدع رلقمل رصق ىسمكفألا رمغلا رخآت خولبلا رخات نسفلالا ةماعأ باهثلا نزولا ةدايَر كاسمأإلا يلضعلا ملألا نكصفلا ملألا تتاملا تانارطضاإ رزمشلا نادقف هدرا رشح بفاح دلع فصتقلم قيفر رعش لقشحا ثوص ةءغج رئال ةيطيحمو جاححلا لوح ةمذو ثنا لا رخآت لعامتلا نهز ؤطابت ىتامنري يدلج نولت يبلق ؤظابت ةيرردألو ةيبطج تابابصنا همهم تسلا يس ا 599 ام ًاريثكو .مدلا مويدوص طوبهو مدلا ركس طوبهو ةيوهتلا صقنو .ًايسفن ةلاعفلا ةيودآلا وأ ناتنالا وأ دربلل ضرعتلا ريثاتب ضرحتي يقردلا روصقلا ىضرم ىدل ةظحالملا ةيربخملا تاذوذشلا لمشت ىوتسم ضافخنا عم لصملا تايوتسمب زيمتيف يوناثلا يقردلا روصقلا امأ .رحلاو يلكلا روصقلا قايس ىلع رحلاو يلكلا .يعيبطلل ىندألا دحلا مدلا لورتسلوك ع طرف عم ًاقفارتم يقردلا روصقلا نوكي ام ةداع صتتخلملا ءزجلا( زانيكوفسوف نينيتايركلا ميزنأ نم أايالخلا يوس طمن نم مدلا رف نوكي ام ةداع .)ةيبلقلا ةلضعلاب 812 نع مجان( ايالخلا ريغص وأ )قفارملا ثيبخلا مدلا رقف نع مجانلا .)ءاستلا دتع يثمطلا مدلا نادقف وأ يئاذغلا زوعلا جاتحي كلذل .ةركام نوكت يقردلا روصقلل ةيئدبلا تارهاظتلا نأ ثيح كشلا نم يلاع رعشم دوجو ىلإ يقردلا روصقلل ركابلا صيخشتلا ةروكذملا ضارعألاو تامالعلا نم رثكأ وأ دحاو نورهظي صاخشآ ىدل نم لك لمهت ام أبلاغ يتلا ةركابلا ضارعألا لمشتو ةيلصفملا مالآلاو .ةيلضعلا مالآلاو 74 امك 7136. 2 ضافخنا نإ .ةيفيبط رحلا ءاوسلا ضرم ةمزالتم نيباصملا عيمج ىدل .دهاشت ةلاح يهو .)ءانالإ ًانايحأو( يلكلا دق اهنكل ةداع ةيعيبط ةجلاعملاب مهجالع متي الآ بجي ىضرملا ءالؤه مظعم نإ .ًاليلق عفترت دق نييئاقتنالا ىضرملا ضعب نأ مغر .ل-نيسكوريتلاب ةضيعملا روصقلا نع ةلاحلا هذه زييمت نكمي ةيقردلا دادضألا ةيبلس عم ةيقردلا ةعلسلا بايقب يئدبلا يقردلا .ةيريرسلا تارهاظتلا ىلإ ةفاضإلاب .بولقملا ةجلاعملا ل-نيسكوريتلاب يساسأ لكشب يقردلا روصقلا ىضرم جالع بجي موقت .ةيويح ةيلامف رثكألا يقردلا نومرهلا وه ةيجولويزيفلا تاريثأتلا ىلع ظافحلل 14 ىلإ ةجلاعم بجي يلاتلابو .ىضرملا ضعب دنع فعضي دق غامدلا ل-نيسكوريتلا نم لك ءاطعإب ىضرملا نم ةاقتنم ةرمز 13 ءدبلا ي ىضرملا ةجلاعمب حصنن كلذل .مدلا كي هتابوتسم جومت ىلإ يدؤت تايوتسم نوك مغر ةدوجوم ضارعألا تيقب نإ مث نمو ؛ل-نيسكوريتلاب

ددقلا -الا مسقلا تارم ثالث وأ نيترم بجي كلذل .مايأ نيغلابلا دنع ةضيعملا ةعرجلا لدعم لصيو .طقف أيموي ةرم هؤاطعإ 100 ةدايز بجي .ةيبلق ةفآب نيباصملا وأ نسلا رابك دنع امأ .موي/غكم ًايموي كم ةباجتسالا ةبقارم بجيو .نيعوبسأ لك غكم 151. نوكتو .ةعرجلا ليدعت نم عيباسآ ىضرم ةجلاعم بجي .ل/ةدحو ىليم 14 ةجلاعملا يدؤت فوسو .يعيبطلا لاجملا طسوتم نمض مهيدل رحلا .لصملا 300 400 ةعرجك غكم ثالث ًايديرو غلم دقو .نطبتسملا ببسملا عيحصت بجيو .ةيديرولا لئاوسلاو )ًايموي تارم تايناطب مادختساب ةرارحلا طوبه ةجلاعمو سفنتلا معد ىلإ جاتحن مغر ةيلاع تايفو ةبسنب زيمتي ةيطاخملا ةمذولا تابس نأ مغرو .ةئفدتلا .مايآ 13 دقتعيو يقرد روصق وحن روطتي فوس ىضرملا ءالؤه )لك سيلو( ضعب نأ فيفخلا عافترالا ىضرم جالع بجي ىتم لوح رارقلا لازي امو .حيرص ةجلاعمب باتكلا اوفلؤم حصنيو .لدجلل اراثم نم ىلعآ مهيدل ةيباجيإ جئاتن كلانه ناك اذإو نيتفلتخم نيتبسانم ذل ل/ةدحو يليم ةعلسلا بايغ ةلاح نوفلؤملا حصني .ةيبلس قباسلا رابتخالا جئاتن نوكو ةزيمملا ةيقردلا ىلعأ .نيتفلتخم نيتبسانم ' ل/ةدحو يليم ةيقردلا ةعلسلا ةعلسلا ىضرمل نكميو .ةيقردلا ةدغفلا ةماخض ىلع ةعلسلا مسا قلطي طاشن طرف وأ .)ةطيسب ةعلس( يقرد ءاوس ةلاحب اونوكي نآ ةيقردلا ريغ ةعلسلا( روصق وأ )فيرغ ءاد وأ :ةيمسلا ةيديقعلا ةعلسلا( ةيقردلا ةماخضلا نوكت دق .)وتوميشاهل قردلا باهتلا وأ .ةيمسلا ‏ .ةناطرس وا ميلس يقرد يدغ مرو نع ًاضيأ ةمجان )ةيرؤب أبلاغ( ىلإ لاك ريغ لكشب يقردلا نومرهلا بيكرت يدؤي .ةيمسلا ريغ ةعلسلا دويلا زوع ناك دقل .ةيقردلا ةدفلا ةماخض يلاتلابو حلملا مادختسا عمو .ةيمسلا ريغ ةعلسلل ًاعويش رثكألا ببسلا ًانايحأ .بلغألا ىلع ةيلامشلا اكيرمآ ل أدوجوم كلذ دعي مل .يدويلا ثادحإ ىلإ نم لك ىرخألا لماوعلا نمضتتو .ًاعويش اهرثكأ نيدويلا ربتعيو .ةعلسلا .)بنركلا ةعلس ثادحإ ىلإ يقردلا نومرهلل يويحلا بيكرتلا تاذوذش يدؤت .كاك ضيوعت دوجوب يفرد ءاوس عم وأ ءيقرد روصق عم ةقفارتم ةيقردلا تانومرهلا تارابتخا عم ًاعمتجم قيقدلا يريرسلا صحفلا نإ ةقفارتملاو ةرظافمملا ةيرطلا ةدفلا نأ ثيح .ةعلسلا بيس ددحي نأ نكمي ةدفلا امأ .فيرغ ءاد عم ةقفاوتم نوكت يقرد طاشن طرفو فيفح عم ابلاغ ةقفاوتم نوكتف قردلا دادضأل ةيباجيإو يقرد روصق عم ةيديقملا ةيقردلا روصق عم ةيرطلا ةرشتنملا ةعاسلا ريشتو .وتوميشاهل قردلا باهتلا عم يويحلا بيكرتلا كش ذوذش وأ دوي زوع ىلإ قردلا دادضأ ةيبلسو يفرد ةرسع ببستو صقلا تحت دتمتو أدج ةريبك تاعلسلا نوكت دق .نومرهلل ةيتوصلا قوف جاومألاب ةدفلا مييقت يدؤي .توص ةحب وأ ةيسفنت ةدش وأ علب صنق رابتخا نآ امك .ةدفلا دودح ديدحت ىلإ عشملا دويلاب ناضمولا وآ .قردلل ةيفيظولا ةيلاعفلا ددحي نأ نكمي ةدغلا ةعرجب يقردلا نومرهلا ءاطعإب يقرد روصق عم تاعلسلا جلاعت عم تاعلسلا ةجلاعم نكميو .يعيبطلا ىلإ عجارت لدعم نوكي تالاحلا مظعم بطتست .دمألا ةليوط تاعلسلا ةلاح ضارعأ ىضرملا ىدل تروطت اذإ طّقف ةيمسلا ريغ ةعلسلا يك ةحارجلا .صقلا تحت دادتما كلانه ناك وأ ةيدادسنا ةدرفملا ةيقردلا تاديقعلا 4/ ىدل يناكسلا دادعتلا نم وأ ةيبيرج ةيدغ ًاماروأ ةميلسلا تاديقعلا نوكت ام ةداع .ةثجلا حيرشت نكمي .يديقع قرد باهتلا وأ .ةميلس تاسيك وأ ةيناورغ تاديقع باهتلا ىضرم ىدل يريرسلا صحفلا ىلع ةرطيسم ةديقع ةدهاشم تاديقع رهظي دق ةيتوصلا قوف جاومألاب مييقتلا نكل .وتوميشاهل قردلا ىقبت نكل .ةميلس نوكت تاديقعلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نآ مغرو .ةددعتم مظعم ربتعت .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةثيبخلا تاديقعلا نم ةثيبخ ةبسن ةصقلل نكمي .ةجردلا ةضفخنم تاثايخلا طمن نم ةيقردلا تائابخلا نيب زييمتلا دوجو ربتعي .لاثملا ليبس ىلع .

مغرو .ةددعتم مظعم ربتعت .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةثيبخلا تاديقعلا نم ةثيبخ ةبسن ةصقلل نكمي .ةجردلا ةضفخنم تاثايخلا طمن نم ةيقردلا تائابخلا نيب زييمتلا دوجو ربتعي .لاثملا ليبس ىلع .ةثابخلا ىلع ًايوق أارعشم توص ةحب وأ ةيوافمللا دقعلا كي ةباصإ قنعلاو سأرلا عيعشتل ةقهارملا وأ ةلوفطلا ءانثأ ضرعتلا ربتعي عيعشتلا ناك .يضاملا نيتزوللا تافآو .ةمخضتملا ©98006. تاسسؤملا نم ةعشألل ضرعتلا حبصأ دّقف .رضاحلا تقولا كل امأ ةبسن ةدايز لكشب قردلا ناطرس ثودح ةبسن طبترت .قردلا ناطرس ثودح ًادعاسم ًالماع تاعرجل نيضرعتملا ىضرملا ديفتسي دق كلذل .ناطرسلا ثودح ىلع بجيو .يقردلا نومرهلا ةطساوب سجل ًايريرس أصحف اورجي نأ عامشالل ًاقباس نيضرعتملا ىضرملا ىلع كلانه نوكت ال .ةسوسجم ةفآ بايغ ةلاح ‏١ .ةيريوصتلا لئاسولل ةرورض ًامييقت يعدتست دق ةيقرد ةديقع هيدل ضيرمل ةيقردلا ةلاحلا نإ نوكي ام ابلاغ يقرد طاشن طرفب باصملا ضيرملا نأ ثيح .ًايفاضإ باصملا ضيرملا نأ نيح ةدغ ' ةرطيسملا يه هيدل ةدوجوملا ةديقعلا نوكت ام ًابلاغ روصقب ىضرملا ءالؤه باصي ام ًاردانو .وتوميشاهل قرد باهتلاب ةباصم