أساسيات الطب الباطني

ريغ( ةيدبكلا ضارمألا ث فزنلا بابسأ نمضتت .يعيبط ريغ :)لماوعلا عنصت صقن نمضتت يتلا كلت لا عم قفارتملا ريغ وأ قفارتملا نيربيفلا للحت تاجتنم حرط صقن لعفم تايوتسم دايدزا ةجزاط امزاليب رثختلا لماوع ضيوعت نإ .يجيسنلا نيجوتيمسالبلا عباسلا لماعلاب جالعلا نأ رهظي نكلو .ةراتخملا ةجلاعملا يه ةدمجم .يدبكلا ءادلا ع فزنلا نم ةياقولا # دعاو بشؤملا لعفملا نيذلا ىضرملا هف فزنلا ةيعيبط ةيربخم طوحمف مهيدل جئاتن ع تاذوذش دوجو نودبو( زن بارطضاب ًانايخآ ضيرملا رضحي ظحول امكو .)يحيفصلا دادعتلا ىضرملا نكلو .ةيئاعو تايرفرف نمضتت تابارطضالا هذه نإق .ًاقباس 1-52) نوف ءاد نع مجان فزن مهيدل نيذلا ىضرملا ىدل نوكي نأ نكمي أصقن ةداع رهظت ةيفاضإ تاسارد نكلو :يعيبط .الال/ هعم# وأ .دناربيليو نوف لماعلا دادضأ .نماثلا لماعلاب ًافيفخ طمنلا ش# ةيفيبط ريغ نوكت نآ نكمي ةدحولا تاديدع ةسياقم نإ لماوعلل ةفيفخلا زوعلا تالاح نإف .هباشم لكشبو 00 1 اال ةيشروملا ةجلامملا مادختسا وه فّرنلا ةجلاعم خخ تالواحملا مهأ دحأ ةريبكلا تاناويحلاو ناسنالا ىلع براجتلا جرتفت . روعاثلا ىضرل ةئروملا ةجلاعملاب ةنكمم لماعلا تايوتسمل معادلا ليدعتلا نأب تايطعم طب نوعانلا يضرم نأ دنعاولا هاجيإلا مهتلاج نس "ةداوس' تارجق ىلع لعقلاب لبصعلا دق بيرغلا ليمتتسما ,ررختملا لماعلا برست فانيإ ىتحا وا لبجات نم مهتكمتو قيلطرلا », اااااا 503 م فيفخلا فزنلا .ًايباجيإ نوكي ينعملا لماعلا ضافخنا يرحت نكلو نأ نكمي ةحارج وأ ضر دعب وأ رخأتم تقوب لصحي ام ابلاغ يذلاو لماعلا زوع نع ةمجان ةرقتسم ريغ ةرثخ مهيدل ىضرم ش لصحي 217111 زوع ببسي .يرسلا لبحلا نم ةيقبتملا ةعطقلا نم رخأتم فزنب نادلولا ةرثخلا نوكت امدنعف .ةلوبلا ش ةرثخلا ةيلولح كك ةدايز تايوتسم يرحتل يدؤت .ةدمجملا ةجزاطلا امزالبلاب ةيعيبطلا ريغ ةفيظولاو ةضفخنملا نيجونيربيفلا تايوتسم ,نمز لواطتي .زالتبيرلاو نيبمورتلا نمز لواطت ىلإ نيجونيربيفلل نيرابيهلل ساسح ريغ زالتبيرلا نمز نكلو .نيرابيهلاب أضيأ نيبمورتلا ةفيظوو تايوتسم يرحت ىدل نيزابيهلاب ثولتلا داعبتسا نكمي كلذبو ىضرملا مييقت بجي نأريخأ .نيرابيهلا دوجو لاح ‏ نيجونيربيفلا ةفيظولا صحفب ةيعيبط رثخت نامزأو يحيفص دادعت مهيدل نيذلا ىتارولا زوعلا طامنأ صيخشت نكمي ثيح ةيعونلا ةيحيفصلا ةيحيفصلا تاذودشلا كلذكو تابيبحلا وأ ةيحيفصلا تالبقتسملل تايثاب مدلا كي ةلوبلا دايدزا وأ ةيودألا لوانت نع ةمجانلا ةبستكملا .يحيفصلا سدكتلل ةذاشلا جئاتنلا | 1 070000011111 1 ||| )00 ااا ‏١ ا ا اال ضاقنإ ,ىرخألا ةيسؤلا لماونلا انمإ روعاتلا ىصرم ىبل ىسوريتلا جفجلا براجتلا بيف ها لامعمتالا ديف نيف ا/اا ينلاوتلا ىلعو نفي تالاثحلا نمصتم يرحا تالاج ف يمردت لازث ال الحنا اوهجاوي نأ ءابطألل ةيوغلا تاظرملا هذه حمست ,ضرلاو ةيحارجلا مدلا تاجتتم لاما صاقتال ةيعونلا فرثلا ةيلأ ىلإ مهجالع ,لعتلل قفارملا تايضرما/فزنلاو

ةيريرسلا ةصقلاب ةيرثخ ةمص هيدل يذلا ضيرملا ةبراقم دلل ريثت يتلا ثادحألا نمضتت .ةيربخملا تاساردلاو .ةيريرسلا تادوجُ ةيحارج تاءارجإو .رئابجلا .تيبثتلا يديرولا راثخلا .لمحلاو .ةيومفلا لمحلا تامنام مادختساو .ىرخأ عضاوم ل ركبم رمع تامصلل ةيلئاع ةصق عم قفارتي وأ )ةيخملا ةيعوألا لثم( ةيداع ريغ راثخلا قفارتي دف لبامملابو يثارو بارطضا ىلإ ريشت دق ةيرثخلا ةليب( مدلا لالحنا لثم ةيزامهم تابارطضا عم بستكملا يديرولا وأ )يتاذلا يعانملا يلالحنالا مدلا رقف .ةيليل ةيدادتشا ةيومد ةيباضخ ءادلا نإ ةفلتخم ةثيبخ ضارمأ وأ يئامولا نيجالوكلا بارطضا يديصع بلصت ةحيول قوف بكارتملا وه عيشألا ينايرشلا يراثخلا ةيديصعلا تامصلا تابارطضاو .)يليلكإلا ينايرشلا ءادلا لثم( ةقزمتم يرثختلا ءادلل ةيريرسلا ةبراقملا دخاأت نأ بجي .)ةيراففإ ةطلج لثم( )قيقدلا يثاعولا ريرسلاو ةيديرو مأ ةينايرش( ضرملا عقوم رابتعالا نيعب وأ تاحيفصلا وأ ةيثاعولا ةناطبلا .ةيرثخلا تامصلا ثودحل بهؤت ةرثخلل ةلاحلا لماوعلا رثختلل ةيئاعولا بابسألا 2 عم نزاوتلا مدع .يئاعولا رادجلا ةيذأ .يومدلا نايرجلا فعض رثختلا نييلوألا نيموهفملا .رثختلل ةداضملا ىلع ةرثخملا عئالطلا ىوقل ناحجر نأ نم مغرلا ىلعو .قيقدلا يئاعولا يريرسلا # حوضوب نيعضوم نآلا رهظت تايطعملا نإف ًايزاهج نوكي دق ثلاثلا نم ثلاثلا ءزجلا ْىقرملا نزاوتلا ف قيقدلا يثاعولا ريرسلل لقألا ىلع أدودحم اميظنت وأ نكلو ةيلفسلا فارطألا رثختلل ةيلباقلا ةدايز تابارطضا نإف لبامملابو .ةيولعلا ع سيل ل بهؤي ال 2 لعافتلاب مظنن رثختلل ةدئازلا ةيلباقلا ي قورفلا هذه نأ رهظي .غامدلا ةيكيمانيدلا ةراشإل يريبعتلا لوحتلا عم ةيزاهجلا لماوعلا هذهل لدابتملا ميظنتلا اذه طساوتي .ةحضاولا ةيئاعولا جسنلل ةيرهجملا ةثيبلاو تاراشإ ةناطيلا ايالخ ىلع رثؤي يذلا داحلا بركلا لثم ةيرفصلا ةئيبلا لماعلا : نا طامنألا تحتل يعونلا ريشأتلا بيكرت داحلا بركلا دعصي لاثملا ليبس ىلع .ةيناطبلا ايالخلا خث 3) نوف لماع لثم تانيتوربلل 1/83/1). ةحيوللا عفوم كي رثختلل ةبهؤملا لماوعلا كلت زاجيإب عطقملا اذه ثحبي نوكتلل ةيضرملا ايجولويزيفلا .)يديصعلا مامصنالا( ةيديصعلا 2 لاحلا زاهجلاو ررحتلا ب زوعلا نإ .يديصملا مامصنالا ءاد روطت شل مه نيفيلل ىدل بهؤي دق ىلع .ةيليلكإلا نييارشلا ك' ًاصوصخو .ينايرشلا رثختلا ىلإ ىضرملا لدعم اهل ناك نم لفقأ معطلل ايقب لدعمو يليلكإلا نايرشلا دادسنا ش ىلعأ عوقو يذلا .ةمرهان تملا نإ .ةيعيبط نع ةيبلقلا ةيوثرلا تازاجملا عضو ءاقثآ يومدلا عايضلا نم ضفخي دادسنا ةروطخ دايذزا عم كراشتي .نيفيللا لحل ةداضملا هتاريثأت قيرط .ةيتاعولا ةيبلقلا ةزاجملا دعب ةيبلقلا ةلضعلا ءاشتحاو يديرولا معطلا ىلع رثؤت دق ةيثاعولا ةيبلقلا ةروطخلا لماوع نأ نم مغرلا ىلع تايوتسم عافترا نإف يديصعلا بلصتلا ءاد قيضتلا ةدواعم ءاشتساب .لدجلل أريثم لازام ةيليلكإلا ثادحألا وأ .يثاعولا بأرلا دعب رخأتملا مدلا يف نيئتسيسوميهلا طرف وه يديرولا رثختلاو يديصعلا رثختلاب ةطبترملا تابارطضالا دحآ نإ تايوتسم نأ أربكم تاساردلا تزيم .مدلا تامزالتم طرف تامزالتمو نيثتسيسوميه ةليبب فصتت ةردان ةيقلخ .)ءرداملطاممتمع دق .ديدشلا ركبملا يديصعلا بلصتلاو ةيرثخلا تامصلا عم كراشتت رثختلل ةداضملا ةفيظولا ميظنت ضفخي دق وأ عاضترالا ىتح هنأ ةركف ديؤت تاسارد كانه نكلو ىلإ يدؤي )ناكسلا مومع نم 803 2 5205

ةيومدلا ضارمألا -الا ريشتو .نينويثيملا نم ةعرج مهذخأ دعب وأ ىضرملا موص دعب لصملا تاذوذشلاب نارثأتي امهنأ ثيحب نامهم نيسايقلا الك نأ ىلإ ةبرجتلا لقن ليبس ربع وأ ةلثمألا ةداعا ةقلح كك امإ ةعفترملا عجرملا ميزنألا نم ةرارحلل ساسحلا لكشلا عم كراشتت اماًّبلاغ لادتعاب نيتوربلا اذه جتني نم ةرفشملا ةقطنملا نم ىضرملا نأ ىتح رثكأ ذا يبسن زوع ىضرملا ءالؤه لثم ىدل ثدحي امدنع عفترت نأل ًالامتحا بالقتسالل ةينيماتيفلا مثئامتلا نم يأ كش زوعلا نإ ةقيقحلا لدتعملا طرفلا ىلإ دوقت دق آ حجرألا ىلع وه تالوفلاو مامصنالا ةروطخو .يومدلا نيئتسيسوميهلا طرف ببس نع رظنلا ضفب .ةقفارملا يديصعلا تاحيفصلا رود يومدلا ءافرإلا ىلع رثؤت روطت كش مساح رود اهقاصتلاو تاحيفصلا ليعفتل نإف حضاو لكشب .ةيبلق ةلضع ءاشتحا مهيدل ىضرم دنع ةصاخ .يديصعلا مامصنالا الك .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةيرافقإ ةنكسو رقتسم ريغ ردص قانخ ةيلوألا لئاسولا يه ةنمزملاو ةداحلا تاحيفصلل ةداضملا ةجلاعملا هجوت نأ نكمي .ةيليلكإلا ةيعوتلا ةداعإ دعب حاتفنالا ىلع ظافحلل لكشت :اهنمو ةنيعم ةيحيفص فئاظو دض تاحيفصلل ةداضملا ةجلاعملا 4101 نيتوربلا ني ةنئاكلا سدكتلل ةيدؤملا ةطبارلاو .ةيحيفصلا هتالبقتسمو 1-53). ءاشتحا ةجلاعم كك ةيساسأ ةماعد ةليوط ةرتفلو نيربسألا ربتعي سوكع اللا هطيبثت ببسب كلذو ةتكسلاو قانخلاو ةيبلقلا ةلضفلا ررحت فاقيإ ىلإ يدؤت ةيلمع يهو يحيفصلا زانيجسكوأولكيسلل يحيفصلا عمجتلا لاعف لكشبو نيربسألا رصحي نيربسألا نكلو .ةيوقلا تاداشلاو نيبمورتلاب تاحيفصلا هيبنتل طقف يثزج طبثم وه 82 ثادحإل ةروطخ ىلع مه نيذلا ىضرملا ةجلاعمل ةمهم ةقيرط حبصأ ةجلاعمل صاخ لكشب ةلمعتسملا ةيودألا ضعب عنمت .ينايرش مامصنا نم تاحيفصلا تاحيفص مامضنا نم دحت كلذبو .ةطلجلا طسو ش تاحيفص ليعفت نم ًايعضوم ررحتملا و 2 عم ةفيظول ةوقب ناطبثم نيتاودلا الك .تاحيفصلا ىلع هتالبقتسم .نيربسألا نع مجانلا فزنلا نم رثكأ رمتسي ًافزن ناثدحيو تاحيفصلا ةيرافقإلا ةتكسلا عنمل نيربسألا عم رفاضتلاب نييلاعف نييئاودلا الك تاحيفصلل ةداضملا تاجلاعملا زانيجسكواآولكيسلا تاطبتم نيريسآلا نيربسألا ريغ ةيديئوريتس ريفلا باهتلالا تادانْطم 241(19 1. 11 زارتسا يدوفسوفلا تالطنلتم 12 21 . 6211 :2008 1 باجر مدمس خب ‏١ مهنانكطوم ا ا ‏:١ ةيولط ل عن عطوعأم- ةعددتا مف ةينيمألا ضومحلا نم يناتتلا وه نأ نم مغرلا ىلع .ةيعوتلا ةداعإ دعب ةزاجملا ىلع رثختلا عنملو .ةمهم لبقتسم ىلإ تاحيفصلا ليعفت رصحل ةشلاثلا ةليسولا تهجو .دناربيليو نوف لماعو طبارلا نيجونيربيف لجأ نم يسيئرلا ةحيفصلا ديحو دضلا ناك عم طابترالا نم 86 وأ تازاجملا عضو وأ يثاعولا بأرلا دعب قيضتلا ةدوع حجان لكشبو لحيو ءاشتحالا دادتما عنمل مدختسي امك .يئاودلا يرثخلا لالحنالا لثم( ىرخألا عم لخادتت يتلا 6. مادختسالا ةداحلا ةيليلكإلا ثداوحلا ةجلاعم ثادحإ ثودح ةروطخ مهيدل ىضرم دنع تارصاحلا هذه لثمل حجانلا هطبارو لبقتسملا نيب تالعافتلا ةيمهأل كاضإ زيزعت وه ةيئاعو ةيبلف ًايلاح ةبطتسم رقتسم ريغ ردص قانخب نيباصم ىضرم دنع يديرولا مادختسالل ةداعإ دعب يليلكإلا حاتفنالا ىلع ظافحللو ةيبلقلا ةلضعلا ءاشتحاو تابطتم عيمج مادختسال ضرعتلاب طبترم هنأ ًالامتحا طالتخا رثكأ .ةعانملاب طساوتملا تاحيفصلا برختو ليمتسملا ىلع صقن يجذومن لكشب لحي تاحيفصلا لقن نودب وأ عم .ءاودلا ةيفصت نم ةيومفلا بيكارتلا تناك اذإ هنأ الإ .عوبسأ نإف .ءاشتحالاو .قانخلا عنم كش ةيلاعف رهظت تامزالتملا عنمل تايجيتارتسألا نم ًاءزج نوكت دق دمألا ةليوط ةجلاعملا .ًالبقتسم ةداحلا ةيليلكإلا يديصعلا راثخلا كي حضاو وحن ىلع ًامهم أيلثم أطمن نأ ًاضيأ رهظي نآلاق .بسحف تاحيفصلا ىلع دمتعملا 52) طمنلا نأ تاساردلا ترهظأ .

دق دمألا ةليوط ةجلاعملا .ًالبقتسم ةداحلا ةيليلكإلا يديصعلا راثخلا كي حضاو وحن ىلع ًامهم أيلثم أطمن نأ ًاضيأ رهظي نآلاق .بسحف تاحيفصلا ىلع دمتعملا 52) طمنلا نأ تاساردلا ترهظأ .يليلكإلا راثخلا

ثداوحلا تاعوقو كل ةدايز عم قفارتي ىلع .ةيبلقلا ةلضعلا ءاشتحاو رقتسملا ريغ قانخلا نم ًالكو ةيليلكالا ةيبلغأ نأ الإ .فالخ تو تع تاروت لا هذه نأ نم مغرلا يليلكإ ةروطخ لماع وه تالبقتسمل ةيليلألا طامنألاو 2 .تاداشلل ةيحيفصلا ةباجتسالا ةروطخلا لماوع يديرولا رثنتلل ةيثارولا ىلع رثختلل ةداضملا لبسلاو نيبمورتلا ليكشت نيب نزاوتلا ةسارد تمت ةثداحلا رثختلا تاداضم ل يثارو زوع مهيدل ىضرم دنع دئاز وحن راثخلاب ةباصإلل نوبهؤم ىضرملا ءالؤه 85). ‎لماعلا ةرفطلا وه حقاوللا وريافتم سانلا ةماع نم ًابيرقت يذلا عضوملا 6). روصق حمسي لمحت .راثخلل ليملل زانيمورتوربلا بكرمل رفاطلا براقي امب ةدئاز ةروطخ ا نيذلا ىضرملا عبر ىدل نوكي ريافتم آ مهيدل نيذلا كثلوأ دنع ةمواقم مل ديدحت نكمي .يثزجلا نيتسالبوبمورتلا نمز فاك وحن ىلع ليطت نل 507 اذإو ًادوجوم ا .عقاوللا ريافتم مآ لئامتم ناك 2 ‏ا١/ مهيدل نيذلا صاخشألا نم طقف بسن عم ةنراقملاب .ىرخأ ةيثارو رثختلل تابهؤم مهيدل صاخشأ دنع أريثك ىلعأ ةيوتم ا لماعلا مهيدل صاخشأ دنع .تيبثتلا لثم ةقفارم ةيستكم ةروطخ لماوع عم ةداع قفارتي دوجو رخآ نيح نم ريراقتلا نيبت .لمحلا تامنام مادختسا .لمحلا ريغ اوناك نيذلاو حقاوللا لئامتم لئامتم عم ةنراقم نم ةلق .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ا/ل ا .سماخلا لماعلا نم ريثكب ردنأ عم قفارتيو داضم دوجوب .فئاز وحن ىلع ةضفخنم ه 0202104 ةرفط يه .ثوروملا يرثخلا بهأتلا عم قفارتت ىرخأ ةرفط كانه ةمجرتملا ريغ نم ىلعأ تايوتسم ىلإ ةرفطلا هذه يدؤت .نيبمورتلا ةعيلط ةثرومل ةروطخلا نم نيفعضلا براقي امو .نيبمورتلا ةعيلط نم يعيبطلا دنع حقاوللا ةريافتم ةرفطلا دجوت يأ لمحت ال ةرفطلا نأ ودبي .لصملا ييبوروأ ناكسلا نم تايوتسم فلتخت الو .نيبمورتلا ةميلط ءيزج ‏ يفميظو فالتخا صاخشأ دنع تايوتسملا نع زيمم وحن ىلع ةعفترملا نيبمورتوربلا 2 طمنلا صيخشت متي .ةلوهجم لازت امراثخلا روطت ىلع نيبمورتلا ةعيلط .ةيعونلا ةرفطلا لجأ نم تانتيوربلل يثارولا زوعلا ةيعيبطلا رثختلل ةداضملا نيتوربلا نيبمورتلا ةعيلط وأ رمع .طقف زاوعألا هذه متي .تيبثتلاو ةحارجلاو لمحلا لثم ةبستكم ةروطخ لماوع عم ققارتت وأ/و ةيفيظو ريياعمب ةيدضتسملا لماوعلا عم ةدع تارفط تقفارت دقل .ةفيظولا ةلتخم تانيتورب ثدحت اهضعبو نيتوربو مهيدل حبصأ نيذلا ىضرملا لك نم يسعيبط لكشب دوجومو رثخت داضم وه د نأل ةيدصتسم

ةيومدلا ضارمألا -الا نم الك طبثيل يلخادلا أشنملا تاذ نيرابيهلا تافلس عم ًادقعم لكشبو 2)8. لقأ .يديرولا نارودلا ك ًارصح ثدحي يذلا راثخلا عم قفارتتو طبارلا عضوملا كي حقاوللا ةلثامتم ةرفط ريراقتلا تلجس دقف كلذ عمو 2 هل 2 .يضرعلا بستكملا أضيأ .ةيعذجلا ةيلخلا عرز دعب ديدشلا يدبكلا داسلا يديرولا ءادلا عم ةيرغصلا ةيعوألا # كلهتست 2 يديرولا ءادلا ىضرملل ةحجانلا ةجلاعملا نمضتت .ةيعذجلا ايالخلا عرز دعب داسلا ىدملا ةريصق ةضاعإ حقاوللا فلاختم ةجلاعملا امآ نيرابيهلا عم ةداع ةنرتقم ةزكرم وآ ةروصملا عم .نيرافراولا ىلوألا ةجردلا ْ# تنمضتف دمألا ةليوط © 18 لطعيو رطشي ةعيلط نوكت نم لاعفألا هذه فقخت املثم .نييمورتلا ديلوت لدعم ئطبتل .بيترتلا ىلع زانيتلاو زانيبمورتلا يفلاختملا ع نيتوربلاو ركيم رمع لئامتم راثخ عم ةفطاخ تايرفرف لكش ىلعو نادلولا دنع دجاوتيو حقاوللا دعب نيفلابلا دنع ةهباشم ةلاح ليجست مت . دلج رخنتو رشتنم يديرو كلذلو .تقولا سقن ْث نيرابيه ءاطعإ نود نيرافراولاب ةجلاعملا ءاطعإ ءالؤه ثلث يلاوح ىدل دجو .نيرافراولاب ضرحملا دلجلا رختن ىمست ةيقبلا دنع نأ رهظ امنيب .يثارو ساسآ ىلع دمتعملا ) نيتوربلا جاتنإ نيرافراولا طبثي ) نيتوربلا # بستكم زوع ؛لماعلا اذهل ريصقلا رمعلا فصن بيسيو تايوتسم ي ضاقخنالا لبق ةعرسب ضفخنن )' نيتوربلا تايوتسم نإف دعب ريصقلا لصاحلا نزاوتلا للخ هنع مجنيو رثختلا عئثالط بناج ىلإ زاحني نآ نكمي نيرافراولا ءاطعإ نأ نم مغرلا ىلع .ةيرغصلا ةيعوألا # راشتنالا عساو راثخ ًانايحأ نإف .ًايبسن دجاوتلا ليلق يثارو وأ بستكم ناك ءاوس راثخلا ضيرم دنع ًايلك رثختلا سكاعي نأ نولضفي نييريرسلا مظعم نزولا وذ وآ )ان ةنمازتملا ةجلاعملاب ءدبلا متي نأ لبق رختن ب هباشم لكشب طروتم ل ًاضيأ نيتوربلا ىلإ طبتريو رحلا هلكشب ميمت لمامك طقف لاعفلا وه ذاحلا روطلا تالعافتم نم وه ضفقخت داحلا ضرملا نيتوربلا زوعل دمألا ةريصق ةجلاعملا نمضتت . رحلا يتلا ةلاحلا # ةصاخ فعاضملا حقاوللا فلاختم وأ قفاوتم زكرملا ): نيتوربلا وأ امّرالبلا )ةقطاخلا ةيرقرقلا( ةدالولا يثيدح بيصت زوع ةجلاعم كي امكو .رثختلل داضملا نيرابيهلا نم ةلماك ةعرج عم مهيدل ىضرم دنع ةحجان تناك َنيراقراولاب دمألا ةليوط ةجلاعملا ثكآأ 5 ةروطنخلا لماوع يديرولا راثخلل ةبستكملا لماوع نإ .رثختلا ةدايز ةروطخ ةيلخادو ةيحارج ضارمآ ةدع لمحت ةيجولويزيفلا حمالملا نأ مغر .اهيلع فرتعم هذه ةبستكملا ةروطخلا لودجلا( تالاحلا مظعم ةحارجلا اهيف امب هذه ةروطظخلا لماوع نم ديدعلا قفارتت نايرجلا ةدوكرو تيبثتلا عم ضوضرلاو )ماظعلا ةحارج ةصاخ( لكشب رثختلا ىلع ليلدلا بلطي امدنع .ةيلفسلا تاياهنلا ث يومدلا تاعوقو عم ناقفارتي امهنآ رهظي ضرلاو ةحارجلا نم لك نإف .يلعف لماوع نإف تيبثتلا ىلإ ةفاضإلاب وآ ةحارجلا ءانثأ ةريخألا نإ .ةيجيسنلا ةيذألاو ةيمحشلا ةمصلا كلذ ي امب ضرلا لماعلا ررحت اهنع مجني يتلاو ةقلفملا سآرلا تايذأل ةيلات ةصاخ ديرولل ةيثاقو تاح شرم عضوت تالاحلا ضعي ‏ .ًايلتك يجسنلا ةياقو ترهظأ ءضرلا ريثأتل نيعضاخلا ىضرملا دنع يلفسلا فوجألا نيذلاو ةيلاعلا ةروطخلا يوذ ىضرملا دنع ةضاخ ةدئازلا ةزوطخلا بيسب رثختلا تاداضمل بابطتسا داضم مهيدل رئحتلل ةبستكلا بابسألا ةجارجو ايلخاد شارما ةينه كابايسع نلااللا نتحتلا انابيلا رسب لل ظنا ارا ليايألا "بقعا سبذا نافحجز )ةيراثحلا تاحينصلا سقت ةيرهز# ؛ةيلجبلا ةيلخلا منلا تاديل لعزف اتيلكتلا تاكيفللا ةيوبادلا تاحييفسلا ةرثكراجروغللا ةيرئعتلا تايارلطألا هينذلعلا همرتاكملا ةينظفلا ةخازحل تاآاءاربحإ نلامجللا ةيبستكلا ةمشلا » نيبايييلاب شرحا تاعيقملا سقت ةيومشلا لمعلا تافئاع ”نييهوزتلا ةعبتلت ةييكرم نطعاءزكزرملا ليبلاسملا

نافجرلا عم ىرسيلا ةينيذألا ةدئازلا كي يومدلا نايرجلا ةدوكر .فزنلل دنع )ةتكس ةداع( ةيزاهجلا ةيرثخلا تامصلل رخآ ردصم وه ينيذألا مادختساو لمحلا ةيومفلا لمحلا تاعنام ةروطخ نالمحي ةيومفلا لمحلا عناوم مادختساو لمحلا نم ًالك نإ ققارملا ا تاعنام نلوانتي يتاوللا ءاسنلا دنع تاعنام نلواتني يتاوللا ءاسنلا ىدل نيخدتلا ديزي .ةيومفلا لمحلا ةدايز نع مجان اذه نأ دقتعيو .راثخلا ةروطخ نم ةيومفلا لمحلا .ناسكوبمورتلا بيكرت ةدايز اهنم ءزج ةروطخلا لماع وه نيخدتلا نأ ىلإ حوضوب ةيئابولا تايطعملا ريشت ةمهاسم ةروطخ لماوع طروتت هباشم لكشبو .يسيئرلا يئاعولا يبلقلا .لمحلا تاعنام ل نورتسجوربلاو نيجورتسألا تابكرم لثم ىرخأ امنيب .راثخلا ثودح ةروطخ نم ديزي ال لمحلا تاعنئامل تلاثلا ليجلا 2 .فورعم ريغ لكشب لمحلا تاعنام لامعتسا عم لخادتلا ط:ه)طعمرتطهأ عم قفارتي ةيئالكلا ةمزالتملا # رثختلا نأ ودبي .ًاقباس ظحول امك عئالطلا تالاح طساوت متي هنأ ودبيو .نيتيلكلا ربع قيرط نع امبر .ةيومدلا ايالخلا مدهت قيرط نع ىرخألا ةيراثخلا نمضتت .رثختلل تاثئدابك ةيئاشفلا تاديبلوفسوفلا ىلإ ضرعتلا ةدايز طامنألاو ةيلجنملا ةيلخلا ءاد .ةيعانصلا بلقلا تامامص :تالاحلا هذه ةيحيفصلا ةيفصتلاو ليعفتلا نأ رهظي .يلالحنالا مدلا رمق نم ىرخألا ضرحملا تاحيفصلا صقن نم يقنلا ضارمأ لخاد رثختلا نأ نم مغرلا ىلع .راثخلا عم ةقفارتملا ةيحاشترالا ةمزالتم( ةثيبخلا ءاودألا ضعب # دوجوم نمزملا يئامولا ةدايز عم قفارتت ًامومع ةشيبخلا ءاودألا نأ ودبيو .ةيعوألا لخاد رشتنملا رثختلاب ةقلعتملا ريغ ديبلوفسوفلا دادضأ ةمزالتم نأ ه ةيعانم ضارمآ عم ةقفارتم ةيوناث نوكت دف وأ يثدب بارطضاك دجاوتت ةمزالتم تارهاظت عيمج .يزاهجلا يمامحلا بأذلا لثم ىرخآ ةيتاذ وأ ينايرشلا راثخلا كلذ كك امب رثختلل ةيلباقلا طرفب ةقلعتم ثظهلا ةيفصت نع ةمجانلا ةيومدلا تاحيفصلا صقنو سكانلا يديرولا يئاعولا روصقلا نع ةمجانلا سكانلا ينينجلا نادقفلاو تاحيفصلا دانضأ دادضأ يرحت متي .ةيباذلا رثختلا تاداضم وأ/و نيبيلويدراكلا 509 ةيبأذلا رثختلا تاداضم يرحت متي امنيب .تاديبلوفسوفلا ىلع دمتعملا رثختلا رابتخا ل دمألا ‏ لواطتلاب لشارلا ىعفألا لصمب رثختلا نمز وأ كلذل .تاديبلوفسوفلا نم ةدايز ةفاضإب هحيحصت متي يذلاو ىلإ بهؤي اهدوجو نأل .ًالعف للضم مسا ةيبأذلا رثختلا تاداضم نإف نأ وهو ةيمستلا هذه لوح رخآ للضم موهفم .فزنلا نم رثكآ رثختلا تانيتوربلا دض يقيقح لكشب هجوت ةيساكترالا تاديبلوفسوفلا دادضأ 1 (82-081) ةوق رثكألا اهنأ رهظي راثخلا ةروطخ نأ كلذ نم رثكألاو .نيبمورتوربلاو يعون لكشب 82-621. رثختلل ةيلباقلا طرف تامحيفصلا تابارطاو ةرثكو نمزملا أشنملا يوقن مدلا ضاضيباو يساسألا تاحيفصلا طرف صقن( ةلماش نوكت ةيليسن ةيوقن ةيرئاكت تابارطضا يه رمحلا ةرثك .نمزم أشنملا يوقن مد ضاضيبا( ةيئزج وأ )يساسألا تاحيفصلا تاحيفصلا ةرثك ىعدت كلذلو تاحيفصلا ددع ةدايزب زيمتتو )رمحلا ابلاغ تابارطضالا هذه الإ .رثختلا ةروطخ وأ فزنلا ةروطخ عم ًاديج لثامتي ال ذاشلا سدكتلا نأ .رثختلا ةروطخ مهيدل ةيوقن ةيرثاكت تابارطضا مهيدل نيذلا ىضرملا ةصاخ ةروصب نوضرعتي ةيرارمحا رمح ةرثك مهيدل نيذلا ىضرملا يبابلاو يقيراسملا يديرولا نارودلا ح رثختلا نم لاع ثودح لدعمل صقن ‏ ةيديرولاو ةينايرشلا رثختلا تافعاضم ثدحت .يدبكلاو لماوع دجوت ال هنأ الإ .نابش ىضرم دنع ىتح .يساسألا تاحيفصلا ةيوقن تابارطضاب نيباصملا ىضرملا نم ًايأ ئبنت ةحضاو ةروطخ عفترملا يحيفصلا ىوتحملا نأ دقتعي .راثخلا مهيدل روطتيس ةيرثاكت ريشتو .راثخلا ةروطخ ديزي هنأ رتيلوركيم تاحيفصلا ةرثك تاساردب ريخألا اذه تبثيو .ةيرثخ ةيمص تافعاضم عم قفارتي

ةروطخ عفترملا يحيفصلا ىوتحملا نأ دقتعي .راثخلا مهيدل روطتيس ةيرثاكت ريشتو .راثخلا ةروطخ ديزي هنأ رتيلوركيم تاحيفصلا ةرثك تاساردب ريخألا اذه تبثيو .ةيرثخ ةيمص تافعاضم عم قفارتي ةيوثملا ةبسنلا ‏ ةدايزلابو تاحيفصلل ةيعاعشلا ةيلاعفلاب ايقبلا لدعم ةداضملا لماوعلا ثدحت دق .راثخلا عم ةقفارتملا ةيكبشلا تاحيفصلل كلذل .ةيوقن ةيرثاكت تابارطضا مهيدل ىضرم دنع ًافزن تاحيفصلل كشثلوأ لثم .طقف يضرلا راثخلا يوذ ىضرملا دنع نيربسألا بطتسي نيربسألاب ةحجانلا ةجلاعملا ديزت .ملؤملا فارطألا رارمحاب نيباصملا صاقنإ قيرط نع تاحيفصلا رمع ب ايقبلا نييضرعلا ىضرملا دنع تافعاضملا عنمل ىرخألا تاجلاعملا نمضتت .ةيحيفصلا ةيفصتلا يسكوردهلاب تاحيفصلا لدعم ضيفخت تاحيفصلا ةرثكل ةيراثخلا ةيساكترا تاحيفص ةرثك مهيدل نيذلا ىضرملا باهتلا وأ ةنمزملا جامخألا وأ ديدحلا زوعب مدلا رقف نع ةمجان )ةيوناث( ةدايز ًامومع مهيدل سيل لاحطلا لاصئتسا دعب وأ ينايثرلا لصافملا .راثخلا ةروطخ

ةيومدلا ضارمألا -الا راثخلل جربخملا مييقتلا ىدل ةصاخ .رثختلل ةبهؤملا بابسألا نع ًاثحب ةيربخملا تارابتخالا ريغ لثم دنع .يديرؤلا رثختلل ةيلئاع ةصق مهيدل نيذلا كثلوأ دنعو ,للعم سكتلل ةبهؤم ةروطخ لماوع ةيأ ءرملا ددحي نأ بجي .ىضرملا كثلوأ ةراشتسالا تاريامملا نمضتت .ةيفاضإ ةيتثيب ةروطخ لماوع بنجت وأ ةيلئاعلا ةمواقم يثارولا طيمنتلا ةيبأذلا رثختلا دادضأ ةرياعم تايوتسم ةرفطل يئثروملا طيمنتلا مل نع يرحتلا نكمي .حقاوللا لثامتم مآ ريافغتم ضيرملا ناك اذإ ددحتل حسسملا دعب .نيبيلويدراكلل ةداضملا دادضألا وأ ةيبأذلا رثختلا دادضآل يباجيالا هقيبطت بحي .ةيبلس مامصنالاو يديصعلا مامصنالا ةلاح 10] ,تالوفلاب ديوزتلا( ةيعوتلا ةجلاعملا ببسب ابلاغ ةمهملاو ةمفترملا ةبسنلاب ةيعونلا ةروطخلا لماوع ددحت مل تارابتخا لجأ نم فاك وحن ىلع امهيلك يئايرشلاو يديرولا راثخلل نأ الإ :ةيزاّدنإ وأ ةيدجم تايطقم يطعتل ةيفاك ةمدقنم ةيعون ةّيِربْكَم تاليبقتسلا ةريافملا طامنألا صحفو تاحيفصلا سدكت تاسارد بارطضالا ةلاح مهيدل ىضرم دنع رفوتملاو ديفملا ديحولا رابتخالا وهيوقنلا يرثاكتلا ةردن رثكألا تادوجوملا تارياعم نإ .ةيباجيإ ةيلئاع ةصق وأ سكان راثخ :ةضفختملا نمز لواطت( مدلا # نيفيللا دلوم للخ .ةيلاعلا نأ بجي .ةضمخنملا نيجوتيمسالبلا تايوتسمو .ءاقرإلا يديرولا رثختلل يربختا مبيتتلا ] . ىيباذلا رثحبلا داضم نلويئيملاب لمعتلا دمب يا مايس :نيكسسوميهلا تايوتسم 2021 ‏١ ؟ ستوريلا ىروتسم .)رحلاو ىلامجألا يديرولا يرثخلا مامصحنالا ةجلاعم تاءارجإل نيهضاخلا ىضرملل تاءارجإ ةصاخ .يديرولا راثخلا ةروطخ # ةدايز لمحت ةيحارج ًاتيبثت بلطتت يتلا ىربكلا ةيحارجلا تايلمعلا وأ ةيمظعلا ةعارجلا عطقتملا طافضنالا ةيئاقولا تاجلاعملا نمضتت .ةحارجلا دعب ًامهم 1811] ةيروف ةجلاعم نإف يراثخلا مامصنالا صخشي املاح ةريصق ةجلاعملا قفارتت يرثخلا مامصنالا ىضرم مظعم ‏ .ةبلطتم بطتست .نيرافراولاب دمألا ةليوط ةجلاغملاو نيرابيهلا تابكرمب دمألا ىلعو ةبيرق ةيديرو تارثخ مهيدل ىضرم دنع راثخلل ةلاحلا ةجلاعملا يلفسلا فوجألا ديرولا تاحشرم مدختست ةداع .رثخلا تاداضم قيبطتل بابظطتسا تاداضم مهيدل ىضرم دنع رثختلا تاذاضم لسشف وأ فّزنلا ةيناكمإ وآ لاعف فزن ببسب .ةركأب عم لاخدإلا عضوم دنع راثخ عم ًاضيآ اهلامعتسا قفارتي نكلو دعب ام ةمزالتم تناك اذإ اميف فورعملا ريغ نم هذه تقولا سفن كش عنمت فوس ةعرجلا ةضفخنم رثختلا تاداضم ضوضرلا ىضرم ىدل أبلاغ .مايآ رثخت تاداضم نوبلطتي ىضرم دتع ةاقتتملا ةجلاعملا ادبي ريصقلا هرمع فصنو .هتعباتم ةلوهس .هتفلك ببسب داح لكشب اهولتي .غك/ةدحو تاعرج نأ رهظ دقو .ةعاس/غك/ةدحو عنم ل ةيلاعف رتكألا مويلا/ةدحو 511 نم ىضرملا دنع ةرم عم قباطتي نأ بجي .لم/ةدحو اا دق ةرتفل ولو ىتح نيرابيهلا بيرست نيرابيهلت ريصقلا رمعلا فصن ببسب ًايهيبط ىقبي نأ .)تاعاس نعز ىلع زادترالاب ازجملا زيغ نيزابيعلا ةمرج ليدعت *نزولاو 511 نيراسيلا ليدعت كيب ترستلا ؟ ةئفلب مك/ةدحو ل ةعاملا//ةك !ةدجو ا ةماسإ كلا هدجتو 1 ةعاسإ ميعاسإْك ‏١١ ةحاسي خ/ةدجحو» + تاقعنأ

ىلع تارثخ مهيدل ىضرم دنع رثكأو .مايأ ياكلا ليمجتلا متي امدنع ان ىضرملا ضعب ىقلتي دف .)نييلاتتم نيموي لالخ ال كلذ عمو .)مويلا/ةدحو مدع بسب نيرابيهلل ةمواقملا هذه ثدحت .ًايجالع دادضأ ةيلعافب سكاعت( ةقيقحلا نيرابيهلا تايوتسمو ثدحت .نيرابيهلا ةمواقم ةمواقملا ثدحنو لماعلا تايوتسم دايدزا ببسب ةيباهتلالا ضارمألا يب أبلاغ نيرابيهلل .امزاليلا ايازم .ةدحتملا تايالولا كي ةعرسب 2# اناا ىلإ دوقي يذلا ةروصملا تانيتوري عم ليلقلاو يعونلا ريغ طابترالا .ةعطقتم ةتباث ةرياعمب حمسيو ًامقوت رثكأ ةعرجلاب ةقلعتم ةياجتسا ةجيتنلاو .يحيفصلا .نيرابيهلاب ضرحملا تاحيفصلا صقن عوقو ةبسن ضافخنا صقن ثودح ةبسن نأ نم مغرلا ىلع .يمظعلا عايضلا ضافخنا يئثدبلا مادختسالا عم لقأ يه نيرابيهلاب ضرحملا تاحيفصلا ضرحملا تاحيفصلا صقن ادبي املاح هنإف ال تارضحتسم لك عم ةبلاصتملا ةيلاعفلا تاذ دادضآلا نإف نيرابيهلاب تارضحتسم عيمج .)اه ةجلاعمو ةيودألا هذه ىطعت امدنع .ةيضرعلا ىفشملا جراخ ةجلاعملا نمؤت .نزولا بسح ةلدعم ةعرجب دلجلا تحب ةفلكتلاب ًاريفوت صاخ لكشب طلتخملا ريغ ةجيتنلا صاقنإ نود )يديزولا هب صاخلا ةعرجلاب ةقلعتملا ةباجتسالاب ؤبنتلا ينحنم ببسبو .ضيرملل ليطت ال .ةعباتم بلطتت ال تاساردلا مظعم تايوتسمب ةروزضلا دنع اهتبفارم نكميو 5 ةعرجلا رادقمل أقفو عونتتو دلجلا تحت تحت نم لم/ةدحو 263 ثدحي امكو . دلجلا تحت نقحلا دعب ةعاس ليوط رييدتلا لجأ نم نيرافراولا ىلإ .مايأ عنامكو دمألا ليوط رثختلا داضمك يساسألا جالعلا وهنيراقراولا دعب ىلوألا ةعاس .نيرابيهلاب ةجلاعملا عم ةنمازتمو يديرولا يرثخلا مامصنالاب ةباصإلا ببسي نيراقراولاب تاعاس نوضغ داضملا لمعفلا نأ الإ .الا لماوعلا ضفختت نأ دعب الإ تدعي ال نيرافراولل يجالعلا رثختلل لسعفلا بلطتي 511 ددخملا ىخوملا نف تاعودجملا تخت عم قفتي اهب نيرالر اون 13:14 ىديرولا انتا خالعلا ةياقوما ةيعلصلا ةيبلقلا ثامامصلا 2 8 ىتيدألا ناعبرلا 00 ةيباةلااونختلا تادابنعم : هياقولا /ةدلاوملا ا سس يي ب سس سس سبي ب بيبسي بسسس لابس تاعرج نم لقألا ىلع مايأ .)مايأ نم لقألا ىلع مايأ ىلع نيلاستم نيموي ةدملو ىلع دنع طلتخملا ريغ 3): م ةدم عونتت يرثخلا مامصنالا فورظ ىلع دامتعالاب ًاضيأ نيرافزاولاب ةجلاعملا -سكنلا ةيلامتحاو فزنلل ةنمخملا ةيريزسلا ةروطخلاو .يديرولا املك لوطأ نيرافراولاب رثختلل داضملا لعفلا ناك املك .ماع لكشبو لامف ريغ )عيباسأ نيّدلا ىضرملا .)رهشآ تالدغم مهيدل ةيمظعلا ةحارجلا لثم ةرباعو ةديكأ ةروطخ لماوع مهيد مامصنا مهيدل نيذلا ىضرملا .دمألا ةريصق ةجلاعملاب ىتح :ضفخآ سكت رهشأ ةيئارولا رثختلا طرف تابارطضا نآ ىلإ ةيرجتلا ريشت .نيراقراولا نم 88 مادخت ساب فزنلا رطاخم نأ ديفت ةرفوتم تاسارد دجوت ال هنأ الإ سكاتلا راثخلاب ديدهتلاب لضفأ لكشب ةنزاوتم دمألا ليوط نيرافراولا مادختسا رربي دق دنع ىرخألا ةيبطلا ضارمألا ىلع دامتعالاب ةليوط ةرتفل نيرافراولا يديرولا راثخلا ثودحل بهؤت ىرخأ فورظ كانه تناك اذإو ضيرملا يديرولا راثخلا نوروطي نيذلا ىضرملا ىقلتي نأ بجي ضيرملا دنع رظنلا ضفب .ةليوط ةرتفل رثختلا تاداضم نيرافراولا فاقيإ دعب سكانلا .رثختلل بهأتلا ببس مهيدل ددح اذإ امع

ةيومدلا ضارمألا -الا مامصنالا يف رثختلا تاداضم ةدم لوح تاداشرإ 0 رهشأ 0 1 . نهشا 0 ليوط ىدم ىلع , ‏٠ ةدابخلا , "عم بسمانتي امب هدج ىلع. الك لدم ةلوهنسو ؛ةرباع ةروطخ لماوع ذوجنو بفزنللا 1 202104, .مدلا نيتتسيسوميه طرفو دنع نيرافراولاب ةجلاعملا ةدم نع تاداشرإ كلذلو .خسام نيرافراولا .تاعومجم تحت نيفنصملا نييعونلا ىضرملا .لمحلا نس ْ ءاسن دنع نمازتلاب متي نأ بجي يلعفلا لمحلا عنم ةجلاعملا لدتعم عافترا مهيدل نيذلا ىضرملا نيرافراولل تقؤملا فاقيإلا .فزن نود وأ ليق فزن عم امآ .ًايفاك نوكي دق ةضفخنم ةيتاود ةنايص ةعرجب هئاطعإ ةداعإو بجي ريطخ فزن نودب ىلإ 12/1 ‏ ةلكشم كانه ناك اذإ ًايديرو ‏ نيماتيف ءاطعإ نكمي .ةيجالع ميق عم ريطخ لاعف فزن ثدحي امدنع .ةيوعملا ةيدعملا ةفيظولا .فزنلا حاحصإل ةبولطم ةحارجلا تناك اذإ ًاصوصخ لا نآ نكمي تايوتسم عفرت ةيودألل نمازتملا مادختسالل ةجيتن ًاعفترم طالتخاك فزنلا ثدحي امنيح ًالبقتسم فزنلا رطاخمل يدج رابتعا ىطعي نأ بجي رثختلا تاداضمل .رثختلا تاداضم نع الدب )ةرتلف( ةيفصت عضو جاتحي ضيرملا ناك اذإو لمحلا ءانثأ جديرولا يلاوح ىلعأ يه ةدالولا دعب ةرتفلاو لمحلا ءانثآ ثدحي ةلاح وه لمحلا .لماحلا ريغ ةأرملا دنع اهنم فاعضأ ةسمخ ةفاضإلاب .ةظوحلم ةيديرو ةدوكر عم ةقفارتم رثختلل ةيلباق طرف اهيف نكمي تانيرابيهلا نإ سافتلا وأ لمحلا ءانثأ تقو يأ كش ثدحي نأ ءانثآ يديرولا راثخلل أنامأ رثكألا ةجلاعملا يه نيراقراولا تايوتسم ىلع رثؤت يتلا ةيودألا 10/12 نيراقاولا حارطإ دروسا 11 11 نيرافراولل ةطبارلا تافيتوربلا 2 1 تاماطونع ىوتسملا نم لقا . .بولطللا يجالعلا نيياظراؤلل يتدبكلا بالقتسالا8 نقلوا نبل نيراضراولا صاصتما ِك آسللللاسسس يلودلا يميبطلا لدعملا لالتعا ثدحي يذلا نيرافارولل أفالخ ةميشملا ربعت ال يهف .لمحلا كاكفناو ةينينج افوزن ًاضيأ نيرافراولا ثدحي .زيمم يثروم يفعضم 21/7 ,:51 ةلدعم ةعرجب عبتت .مايأ 12 6 ] .ةبقارم بلطتي الو ًايموي نيترم وأ ةرم دلجلا تحت هؤاطعإ نكميو قوف يلفسلا فوجألا ديرولل حشرم عضوب ةيفصتلا تمدختسا بجي .ةزيمم ةيضارمإ نود لمحلا ءانثأ ًاضيأ حاجنب يولكلا ىوتسملا فزنلا ةروطخ نأ نم مغرلا ىلع .ةدالولاو ضاخملا ءانثأ نيرابيهلا فقو لقأ تاداضم ليباقع لوح دحاو قلقم ءيش دجوي .لم/ةدحو مادختساب يكوش يومد مرو ثودح ةروطخ وه ةدالولا دنع رثختلا انآآ لازي ام ةيفاجلا قوف ءارجإل ةنمآلا الذ دادضآأ ىوتسم نإ لواطت اذإ ًايثزج .نيماتوربلاب وأ نيرابيهلاب متت نأ نكمي ةدالولا دعب ةرتفلا حك رثختلا تاداضم .يعيبطلا عاضرإلا ءانثأ بابطتسا داضم اسيل امهالكو .نيرافراولا مامصنا روطت ةروطخ اهيدلو ًالماح حبصت يتلا ةأرملا ىقلتت نأ بجي دعب ام ةرتفلا كك نيرافراولاب عبتت .نيرابيهلاب ةفيثك ةجلاعم يرثخ وأ نيقياس نيقلتي يتاوللا ءاسنلا قباس راثخ نود )ةيبلقلا تامامصلا ءاودأ رثختلل ةداضم ةعرج ىلإ نلوحي نأل ةجاحعب نه نلمحي نأ نبغريو

نيرافراولاب ةجلاعملاب ءدبلا داعي نأ نكمي .ةدالولا دعب يحارجلا لمعلا ءانثأ رثختلا تاداضم دنع رثختلل داضملا ريبدتلا يهو الآ ةعئاش ةيريرس ةلكشم دجوت هذه لثم ‏ ةياعرلا تايساسأ سكعت .ًايحارج ًالمع نوبلطتي ىضرم ةيحارجلا تاءارجإلا دعب ةرشابم ءانثثأ بسانم ءاقرإل ةجاحلا ةلاحلا لمعلا دعب كلذ نكمي املاح رثختلا تاداضم ءديل ةيرايفملا ةيمهألاو رثخت طرف ةلاح يه اهتاذ ةحارجلا نآو ةصاخ .لمتحملا يحارجلا مهيدل ىضرم دنع ةيحتتملا ةيحارجلا تاءارجإلا لجؤت نأ بجي .ًايبسن 1 دق هنإف ةحارجلل اوعضخي نآ بجي ىضرملا ءالؤه لثم ناك نإ .)رهش ةرتلفب اهنع ضواعيو رثختلا تاداضم فقوت نأ لضفألا رايخلا نوكي 1 1" ل أ انااا سا سس سس 2 تايجيتارتسالل ايفظتم ًاغلطم نمؤت :ةينايرششلا تارثخلا نييوكت :اليقعتسم رتخحتلل ةداضملا رسما قانا هتيلامط لجأ لما عاف وحن ىلع .ىرجألا ةداحلا يليلكإلا ىلايرشلا ءاذلا ابدا 2_2 ليقتتملا هل ةماساج تانيولعم ةزمسلا تثاحبألا دورت نأ لمتحلا نم نسم ةيبسنلا راطخألاو رثختلا تانانضمل ةيحدومنلا ةدملا نع بيرقلا .ةملتحملا ركختللا ةدالطملا تايجيتارتسإالاب رتختلاو فزنلا نيفيللا لالحتاو رثختلا مظن ظيبص كتداذيب اني ركشتلت ةناكملا ةيعجيتارت ألا ةليدج افادهأ دف نيفيللا لاللخنال نيلويدويمورتلاب طساوتملا طيبشتلاو نييمورتلا ىلإ ةفلتخملا ةيجيسننلا ةرسألل ةقلتخملا ءاقرإلا مظنل مهفلا دوشي .ةيعون رثكأ رثختلل ةداضم تايجيتارتسا ييستلا يركتحتلا دهنجلا ديادحتل ةيلبعسلا تابناردلا فدهت ال اهفئاظو ىلإ امنإو طقف ةيليلألا ةقلتخملا ةيحيفصلا تالبغتسملل ماهم 1 ||| | 513 تاداضمل نيقلتملا ىضرملا مظعم دنع .يلفسلا فوجألا ديرولا )ةيفصت مدختسي ال .يديرولا يراثخلا مامصنالا ةجلاعمل دمألا ةليوط رثختلا 4 نم لقأ ىلإ ًايجيردت صقنيل نيرابيهلا مادختسا نكمي .ةحارجلا ءارجإل نمآلا ىوتسملا وهو لوصولا متي ىتح رثختلل داضمك نامأب يحارجلا ءارجالا دعب يديرولا نأ يهيدبلا نم .نيرافراولاب ءدبلا دعب جاتحي دق .هدح ىلع ضيرم لك ةجاح بسح تاداشرإلا هذه فيكت متي ةجلاعملا ىلإ ينايرش يرثخ يمامصنا ءاد مهيدل نيذلا ىضرملا نمو .اهدعب ةريصف ةرتفلو ةحارجلا ءارجإ ءدب تفو ىتح نيرابيهلاب يحارج ءارجإ دعب ةرشابم نيرابيهلاب ةجلاعملا حعبصت دق .رخآ بناج نم نوكي دق .فزنلل ةيلاعلا ةروطخلا ببسب بابطتسا داضم سيئر ةدمل ةلاحلا هذه لثم كش رثختلا تاداضم ءاطعإ كش ريخأتلا بولطملا .ةحارجلا ءارجإ دعب ةعاس || سمسا تاطلشع ةرفوثع تحيصأ ةثادح رثكا رثختلل ةذاضم تاجلاعم خي اميسم ةدوجوم نانيورتاغألاو نيدوريهلا ,ةرشابملا نيبمورتلا نيرابيهلاب "ضروحملا تاحيفصلا نصقن لجأ نم يريرسلا لاممتسالا ةرشابملا نيبمورتلا تاطبثم ظبتت تابكرملا هده كلذا نم ارشكاو :نيرابيهلا دودح ىلإ رمتفت ةياجتسا جتنتو نيبمورتلاو اهزاليلا ىلإ ةفاضإلاب نيفيللاب طابترالا ,ةعقوتم رّثختلل ةداضم نكرت ةدانحلا ةيليلكإلا ةيتايرشلا ءاودألا تامزالتم ااتاجلاملا راثحلا علم شم نييضتت :ةؤاجملا وأ معظلا حاشمتا ىلع ظافحلا تاحيفصلل ةدابطم ةددنمتس لماوع مادختسا تاساردلا هذه نيبمورتلل ةداضملا لماوعلاو . ةظءحلزتفآ مايصنألل ةجئاعملا لبههسم ») -ةزيمتملا يتايرشلا يديرولا راثخلا تامزالتم لجأ نِم

بلل نب ةسيسرول ضارسمأ اارلاالا ل ةيمرولا تاثروملا :ناطرسلا تاببسم ةيمسلا / ةيئيبلا لماوعلاو ناطرسلا نم ةياقولاو تايئابولا - ناطرسلا ةجلاعم ئدابم

لك كلمتو .ةفلتخم ضارمأ ةدع ىلع قلطي ماع حلطصم ناطرسلأ ذنمو .لاقتنالاو لاصفنالل ليم عم حوبكم ريغ ومن جذومن تاناطرسلا ْ ةرودلا لوح ةيساسألا ةفرعملا نم لئاهلا مكلا داق تانيعبسلا طساوأ ىلإ يولخلا قاصتلالاو يئاعولا نوكتلاو ةيئزجلا تايثرولاو ةيولخلا مهفلا اذه قلطأ دقو .ناطرسلل ةيضارمإلا ةيجولويزيفلل ربكأ مهف ةيولخلا ثادحألا حيحصت ىلإ تفده ثاحبألا نم ةجوم ناطرسلل ىلع ءوضلا لصفلا اذه يقليو .ناطرسلا ىلإ دوقت يلا ةيثروملاو عم اهطيريو ناطرسلا ببست يتلا ةماهلا ةيثروملاو ةيولخلا ثادحألا ةيريرسلا تايطعملا ناطرسلل يرهاظلا طمنلا .ندبلا نع ناطرسلا اهيف فلتخي يتلا رومألا ضعب شيعلا ةيناطرسلا ايالخلا عيطتستو .ةيعيبطلا ءاضعألاو ايالخلا سكع ىلعو .)جاجزلا ك( رابتخالا بيبانأو عرازملا ومن لماوع جاتحت ال تاناطرسلا مظعم نإف ةيعيبطلا ةجسنألا ايالخلا نإف كلذ نم رثكآو .مسجلا جراخ ومنت يك تانومرهو ومنت ثيح .مظتنم ريغو يئاوشع لكشب ومنلل ليمت ةعورزملا ةيناطرسلا طيبثت يدبت يتلا ةيعيبطلا ايالخلا سكع ىلع اهضعب قوق ابلاغ جمربملا يولخلا توملا نم ةيئاطرسلا ايالخلا ضعب يناعت الو .سامتلاب عاعشإلاو يواميكلا جالعلل ةمواقمو ةيناف ريغ ايالخ حبصت يلاتلابو ةيومدلا اهتيورت نيمأت ىلع ةردقلا ةثيبخلا ماروألا كلمتو .نيؤملا يئاعولا نوكتلاب ىعدت ةيلمع يهو .ةصاخلا .ةيناطرسلا تايثارولا يناطرسلا يرهاظلا طمنلا ىلإ دوقت يتلا ثادحألا مظعم عضخت ىلإ ةماه ةيثروم نابخا وأ ةددحم تارفط يدؤتو .ةيثروم ةرطيسل هذه تالئاع نم ديدعلا فاشتكا مت دقو .طوبضم ريغ يولخ رئاكت نم ديدعلل ةيريرسلا جئاتنلا ةيعونلا تارفظلا ةيمرولا تاثروملا ايروطت ةناصم تائروم باصت امدنع اهنكلو .يعيبطلا يولخلا رثاكتلا كف اماه ارود بعلت ةيم رولا تان وصلا :ناطرسلا تاينس /ةسسينيلا سماوعلا و ةيك لس ةينيتورب تاجتنم يطعت ةيمرو تاثروم ىلإ لوحتت دق اهنإف .ام ةرفطب ومنلا ح ةقيمع تالدبت ىلإ يدؤي امم تارواجملا تاثروملا لعفت وأ امدنع نمزملا يوقنلا ضاضيبالا ثدحي :لاثملا ليبس ىلعو .يولخلا 130 نيفثروملا نيتاه ماحتلا نع جتانلا نيتوربلا يدؤيو ايالخلل ةيحطسلا تالبقتسملا نارتقا ىلإ ن ريغ ةضرحم ومن تاراشإ ىلإ يدؤي امم ةراشالا لقن برسم هاجتاب يذلا )ءافزالا( عضاوملا لدابتل يقيقحلا ببسلاو .ةاونلا ىلإ ةحوبكم .فورعم ريغ نمزملا يوقنلا ضاضيبالا ش ةثابخلا ىلإ يدؤي 301 مرولل ةحباكلا تاثروملا .يولخلا ومنلا طبضت ةيحنتم تاثروم نع ةرابع مرولل ةحباكلا تاثروملا حبصي ةيؤشنتلا ةباجتسالا لدعم نإف .نيخ وأ ةرفطب باصت امدنعو .ةفورعم لضفألا مرولل ةحباكلا تاثروملا رثكأ دحا نم ىلعأ تالدعم ةيرذلا كلمتو .اثوروم ةثروملا هذه نيخ نوكي دقو تاضاضيبالاو يدشلاو غامدلا ماروأ كلذ تنبخ اذإو .ينيمورف يل ةمزالتم ىعدي جذومن وهو .تاموكراسلاو ثدحت ماروألا نإف ةبستكم ةيذأ ءانثأ ةنيعم ةيلخ وأ وضع ترهظأ دقو .نولوكلاو ةناثملاو يدثلا ‏ لصحي امك .وضعلا كلذ ايالخ ةليسن ىلإ .يعيبطلا جدومنلا ىلإ ايالخلا دترتو ثيبخلا ومنلا فقوتي .ناطرسلا و .ثوروملا ناطرسلل عيشألا ببسلا وه ةرفاطلا ةثروملا تبك نإ و ةيكبشلا ةمورأ ةثروم كل ةثوروملا ةرفاطلا ةثروملا نإف .لاثملا ليبس 2 ةمدص نم ةثروملا هذه تناع ام اذإ .لاح ةيأ ىلعو .ةركابلا ةلوفطلا ماروأ ثدحت نأ نكميف .)ةيدسجلا ةرفطلا هلعجت اموناليملاو يرطلا جيسنلا تاموكراسو ةيمظعلا تاموكراسلل الايم .ةيكبشلا ةمورألا ماروأ عويش نم ةمدقتملا ةايحلا يل غامدلا ماروأو جمربملا يولخلا توملل ةمواقمل مء 537

ةيمرولا ضارمألا ‏١- مسقلا ناطرسلل يرهاظلا طمنلا زيامتلا نادقف طوبضم ريغ ومن جاجرلا 1 جمربملا يولخلا توملا صقن يتاعولا نوكتلا ضيرحت قيرط نع يولخلا توملا ةيلمعب لخادتلا نإو ضرعتت امدنعو .ايالخلل ةثيبخ ةلاحتسا ىلإ يدّوي دف ةعوتنم تارفط دادزي يعاعشلا وآ يواميكلا جالعلا لوانت دعب ةديدشلا ةيذألل ايالخلا تومب يهتنت ثادحألا نم ةلسلس ىلإ يدؤي امم ىلع ةمواقملا كلذكو ةلوؤسم نوكت نمزملا يوافمللا ضاضيبالا ل جمربملا يولخلا توملل .اذه ةيولخلا ةرودلا ليطعت ةرادلا نم ةثروملا ةعيلط تاجتنم لثم .خاستنالا لماوع ضعب نوكتو ةيولخلا رثاكتلا روط وحن ةحارلا روط نم ةيلخلا عفدل ةيفاك امدنع وأ اذاش يصهو تيكروب اموفمل فصتتو .طوبضم ريغ ومن ثدحي ةرفطب باصت ريغ .عيرس مرو ومنو ةيعيبط ليلأ نادقف وأ ةدرفم ةرفط نع ناطرسلا جتني نأ ردانلا نمو نم لالش نع نولوكلا ناطرس لثم ةبلصلا ماروألا ضعب جتنتو .تباك ةيعون ةيثروم تارفط عم ةقفارتملا تاناطرسلا ةتيزجلا ثادحآلا ثيدحت مت دقو تاونس تدع ىلع يرجت ثداوحلا ىلإ ةقحاللا هتلاحتنسا ىتحو يمودغلا بيلوبلا روطت نم ةدتمملا ينولوكلا ؤشننلا نم ةركابلا ةلحرملا ث ثحيو نولوكلا ب يدغ ناطرس ةرخأتم ةلحرم كو روطتت لبق تابيلوبلا ةلازإ نإف كلذبو يمانلا بيلوبلا نمض ثادحألا هذه ناطرسل قحاللا روطتلا يفلي وأ صقني ةيمرولا ةلاحتسالا ثودح .نولوكلا تايببسلا يتلا تايلآلا نإف ناطرسلا تايئارول ديازتملا مهفلا نم مغرلا ىلع .ةفورعم ريغ تاثروملا تالدبتو تاتباكلا عايضو .تارفطلا اهب ثدحت ىلع ةردقلا مدعو نع ةيثابو تاسارد تفشك دقف كلذ نم رشكأو .ءاطخألا حالصإ كراشت ةددحم جامخاو .ةيثيبلاو ءاذغلا ك ةيعون رصانع نيب تاقالع رثؤت ينلا ةيعونلا ةيثروملا عفاوملا نأ الا ناطرسلل قحاللا روطتلا ث ةيذأ ةبيسم درشملا عاعشإلا وأ نيزنبلا وآ غبتلاك ةفلتخملا لماوعلا اهيف صخلت ةقحاللا تارقفلاو ةفورعم ريغ لازت ال ناطرسلا روطتل ةيفاك 3-54). ةتلا9 ىلإ مشلا وأ غضملا وأ .نيخدتلاب ءاوس غبتلل ديدملا مادختسالا ىدؤي .هيف ةدوجوملا تانطرسملل ةضرعملا نكامأآلا تاناطرسب ةباصإلل ىلعأ تالدعم نينخدملا ىدل نوكي ةجيتنلابو تالدعملاو .ةلكثعملاو يرملاو محرلا قنعو ةناثملاو ةثرلاو .قنعلاو سأرلا .ربكألا زيكرتلا ىقلتي يذلا وضعلا ةئرلا ناطرس ْك ثدحت ىلعألا جشاتنلاو ةيولخلا ثادحألا ةيعونلا ةرفطلا ناطرسلا عوت نمزملا يوقنلا ضاضيبالا )ةيمرو ةثروم( ايفل داليف )ةيمرو ةثروم وأ فذح )ةيمرو ةثروم مرولل ةحباك ةثروم تاموكراسلا كلذ كك امي ديدعلا رظكلا .غامدلا .يدثلا تاناطرسو ) خاستا لماع( مرنم لا ك ةرفط يبصعلا يمورألا مرولا . تكروب اموفمل يفبص ليكشتو :مظعلا ىقن .ةيوقنلا ايالخلل اميسالو ,ةيلخلا ايقب دايدزا .جمربملا يولخلا توملا صقن .يعاعشلاو يواميكلا جالعلا هاجت ةمواقملا ةدايز طيبثت نادقف ةيلخلا ومن ةدايز - فورعم ريغ ثدح طوبضم ريغ ومن ومنلا ةرودلا # ؟ ىلإ عيرس ومن . ةيولخلا

:ناطرسلا تاببسم ؤشنتلا ىلع ةضوحملا ةيببسلا لماوعلا ةيعوتلا تاناطرسلا 519 كراشتلا ةوق ريثأتلا لماعلا ةيلاع نيني يالي ربل ”قتاثما .ءةيلكلا ةيلخ .قنعلاو سأرلا ءيرملا ةئرلا غبتلا او ل اا ةلكثعملاو ناطرس ةيلاه ةيلاجب ةلدتعما ةلدتعم ا فورعم ريغ محرلا قنع ةضفخنم ”ةقورفماريغ نولوكلا ناطرس .تاتسوربلا ,يدثلا ءاذغلا ةضفخنم لخاد ومنلا لماوع ىلع ةديدع تاريثأت رافصلا ثانإلا ىدل جرفلا .محرلا نطاب .يدثلا نيجورتسالا لمحلا ءانثأ بكرملا نهتاهمأ تلوانت ىتاوللا ديسكوبيلويد نيريبوزنبلا .غبتلا بلقتسم ببسيو .ةرثؤملا لماوعلا نم طبريو تيرا يدعو قاظرشلاب نيكرتلا يرق ىلا ةينابولا كادعانشملا كب نيخدتلا ىلع نامدإلا ‏ ةيثارولا لماوعلا مهاست كلذكو مئاوتلا مادختساب ناكسلل يثارولا حسملا صاخشألا نم ديدعلا نإ :.نيخدت ةصق دوجو نودب وأ عم .ةضيبلا رهظاو ةيتانثو ةضيبلا ةيداحأ ةفرعم نود نيتوكينلا ىلع نامدالل توروم ليم مهيدل نأل نونخدي .اذه نامدالا كولس لقنت ىتلا ةصاخلا تاثروملا ةعومجم وأ ةثروملا ىرخأ تاداعو ينئيبلا ضرعتلا ةباصإلا رطخ نم ديزت ةيثيبلا تاضرهعتلاو ىرخألا تاداعلا نم ديدعلا قرطلا ىلع نيخدتلا ريثأت نم لوحكلا برش ديزي ثيح ناطرسلاب اذإ اميف فرعي ال .لاح ةيأ ىلعو .يمضهلا ليبسلاو ةيولعلا ةيسفنتلا تانوكم دحأل ةجيتنك ناطرسلا تثودح رطخ نم ديزي لوحكلا ناك نع وأ .نطرسملا بكرملا بالقتسا ىلع ريثأتلا لالخ نم وأ بارشلا ةينهم تاضرعت كانهو .ةيعيبطلا ريغ ةيذغتلا نع مجانلا زوعلا قيرط .ضاضيبالل بهؤقي نزنبلل ضرعتلاف .ناطرسلا رطخ نم ديزت ةددحم ةصاخ ةئرلا ناطرسو امويليتزيملل بهؤي تسبسالا فايلأل ضرعتلاو 2 عامشالل ضرمتلا ديزيو .ةئرلا ناطرس ثودح ةروطخ نم .لزنملا ةباصإلا رطخ نم .جالملا ضرفب وأ ثداح ببسب ءاوس .نيؤملا نيجلاعملا نكج دوه ءاد ىضرم نم ةباصالل نوضرعتي ةلكلؤملا لماوعلا عم كراشتلاب ةصاخو ايعاعش يثدبلا جالعلا نم تاونس ةيودألا الثمف .ناطرسلاب ةباصإلا رطخ نم ديزت ةيودآلا نم ديدعلا كانه ىلطعت يتلا .لورتسيبلتس ليتيإ يدلا لثم ةيبيكرتلا تانيجورتسالا ايست راوجلا نم ةزرمملاو ةيولخلا ىدل جرفلا كك ناطرس ثودح ىلإ يدؤت دق .لمحلا ءانثأ تاهمألل 10-5 .يدثلا ناطرسب ةباصإلا رطخ نم ديزت تاونس لدعمب محرلا نطاب ناطرس يتاوللا كثلوأ عم ةنراقملاب نيجورتسالا نلوانتي يتاوللا ثودح لدعم دادزيو سايلا نس دعب تاديسلا ىدل فاعضا .ةنلمعتسب ال ةلاحتسالا نم محرلا يمحت تانيتسجوربلا نأ ودبي ةيناث ةهج نمو نم ةعانملل ةتباكلا لماوعلا ديزتو .نيجورتسالا نع ةمجانلا ةثيبخلا لاثملا ليبس ىلعف .اضيأ ناطرسلا تودح رطخ ثودح رطخل نوضرعتي موعطلا ضفر عنمل ةعانملل ةتباك ةيودأ نولوانتي .داجلا تاناطرسو ةيفمل تاناطرسو .محرلا قنع تاناطرس نيذلا صاخشألا نإف . يزوباكنرغ لصا نم نيردحتملا نينسملا ىدل ةردانلا ضارمألا نم وه يذلا ءاضعألا تعرز نيذلا صاخشألا ىدل اعويش رثكأ حبصي .يطسوتم .بستكملا ةعانملا زوع سوريفب نيباصملا ىدل كلذكو مهل ةيجمخلا لماوعلا نم مغرلا ىلع ناطرسلا ثودحل ةيجمخلا لماوعلا نم ديدعلا بهؤت .ةدعملا ناطرسو ةيباوبلا تايولملا .ةددحم ريغ ثيبخلا لوؤحلا ةيلآ نإ ا يسوريفلا دبكلا باهتلا .تكروب اموفملو راب نياتشبا سوريضو 18 .ةيعون جامخأب ةقلعتملا تاناطرسلا نع ةلثمأ اهلك محرلا قنع ناطرسو متي مل نكلو .ناطرسلاو ءاذغلا نيب ةماه ةقالع دجوت دقو ءاذفلا .ةفالعلا هذه نع ةلوؤسم ةيثيزج تايلآو ةيعون لماوع دوجو ديدحت نم نيينابايلا كح ةدعملا ناطرس دجاوت عافترا تاساردلا نيبتو نم ثلاثلا وأ يناثلا ليجلا ‏ ةدعملا ناطرس ةبسن صقنتو.نييكيرمألا تسيلو تاساردلا ضعب نكمي ىرخألا ةيثيبلا لماوعلاو ءاذغلا الك نآ تامولعملا هذه ريشتو .اهلك نأ ىلإ ةيضرعلا لثالدلا ريشت .ناطرسلا روطت كل ارود بعلت نأ