أساسيات الطب الباطني

ايقبلا نسحيو يولكلا روصقلا ثودح لدعم نم للقي هنأ رهظأ ًايديرو دنع ةليوط ةرتفل ةيئاقولا تاداصلا ءاطعإ بطتسي .ةريصق ةرتفل يموثرجلا ناوتيربلا باهتلا نم ةقباس ةمجه مهيدل نيّدلا ىضرملا موت نأ بجي دنمآلا ةريصق ةيئاقولا ةسجلامملا اهني :يتانققلا فزن ببسب ىفشملاب نيلوبقملا نيحلاو عمشتلا ىضرم دنع نابسحلاب يولكلا يدبكلا رذدانتلا لاكشأ نم لكشب طلتخي دق ناك ببس يآل ديدشلا يدبكلا ءادلا ثدحي وهو .يولكلا يدبكلا رذاتنلا ىعدي يفيظولا يولكلا روصملا .نيحلاو ةيمينصتلا دبكلا ةفيظو # حضاو للخ دوجو لاح خا ابلاغ .ضوافم ريفلا نيحلا ىنرم نم ًابيزقت ىضرملا دنع رذانتلا اذه ثودح لامتحا نأ ترهظأ تاساردلا ضعبو .نيتنس لالخ عم .ةيجيسنلا ةيحانلا نم نيتيعيبط ناتيلكلا نوكت .يفصو لكشب فئاظو ةدوع لاح ْي ةيعيبطلا ةلاحلل ةيولكلا ةفيظولا ةدوع ةيناكمإ ةيعوأ ضبقت دوجو رهظأ ةيعوألا ريوصت .ةيعيبطلا ةلاحلا ىلإ دبكلا دنع ىلكلا هذه عرز دنع ةيعيبطلا ةلاحلا ىلإ دوعي وهو ,ديدش ةيرشف ضافخناب فصتي ةيولكلا ةفيظولا للخ .عمشتلاب باصم ريغ صخش يلليم ةلوبلا عافترا عم ابلاغ .ايميتوزألاو .ةيعيبط ةيلوب ةباسر .)ل/نفاكم اذه نم نيعون فصو مت دقل .نينيتايركلا عم بساننم ريغ لكشب مدلاي لالخ يولكلا روصقلل عيرس يقرت ثودحب فصتي لوألا عونلا .رذانتلا ةقيظولا للخ نإف يناثلا عوتلا ع امأ .ئيس راذنإ عم قفارتيو نيعوبسأ ةفيظولا صقن .لضفأ راذنإ عم قفارتيو ءيطب لكشب ثدحي ةيولكلا ضيرم دنع ةيلاتلا ةثالثلا ثادحألا نم ًادحاو ولتي ام ًايلاغ ةيولكلا ةطساوب نيحلا صاقنإل ةفينعلا تالواحملا .جمخلا :نيحلاو عمشتلا .نيحلا نم ةريبك تايمك لزب وأ :تاردملا لدعم عم .ًاتيممو ًايقرتم نوكي ام ةداع يولكلا يدبكلا رذانتلا مجح فازتتسا دعي طقف صخشي نأ بجيو دنع ةيولكلا لبق ام .سكعلل ةلباقلا ايميتوزألل عئاش ببس وهو( لصملا ىرخألا لاكشألا يفنو )تاردملا مادختسا دنع ةصاخ .عمشتلا ىضرم .ةداحلا ةيولكلا ةيذألل ةيبابلا ةليوحتلاو نيسيربنيروأ لشم نيسيربوزافلا تالئامم نسحت وأ ىلع ظفاحت اهنأ ركذ يجادولا ربع ديكلا لخاد ةيزاهجلا ةجلاعملا دبكلا عرز حبصأ رضاحلا تقولا .يولكلا يدبكلا رذانتلل ةلوبقملا يدبكلا غامدلا لالتعا غامدلا لالتعا وأ ,يدبكلا تايسلا أضيأ ىعدي( يدبكلا غامدلا لالتعا ءادلل أطالتخا نوكي دق يسفن يبصع بكرم رذانت وه )يزاهجلا يبابلا ةيزاهجلا ةيبابلا فداورلل طرفملا لكشتلا وأ/و مدقتملا يدبكلا يدبكلا غامدلا لالتعال نييسيئر نيعون زييمت مث دقل .)تاليوحتلا( .نمزملاو داحلا :امهو روصقلا تالاح هذه 415 42). ضارمأ عم ثدحي ام ةداع هنإف نمزم ا يدبكلا غامدلا لالتعا امأ 2 .عجارتلل لباق ًابلاغ وهو ةيبصعلا ةفيظولا ةلاّرإلاب قلعتت اهنأ دقتعي يدبكلا يغامدلا لالتعالا ةيضارمإ نم اهريغ وأ ةدئاسلا ةينيجورتينلا تابكرملل ةيفاكلا ريغ ةيدبكلا ةقتشملا اينومألا .يوعملا يدعملا ليبسلا # ةلكشتملا وأ ةلوانتملا مومسلا ةيموثرجلا ةهملحلاو ةينيمألا ضومحلل نيمألا ةلازإ نم لك نم يغامدلا لالتعالا ةيضارمإ ةجرد وأ دوجو عم فيعض لكشب ىشامتي مدلاب اهاوتسم نكلو .يدبكلا ةمهاسملاب ةمهتملا لماوعلا نم ديدعلا يرحت مت دقل يغامدلا لالتعالا .ديسأ كيريتوبونيمأ اماغ اهنم ركذن .يدبكلا يغامدلا لالتعالا ةهيبشلا تابكرملا ,ةلسلسلا ةريصق ةمسدلا ضومحلا .ناتباكريملا لصملاب ةعرفتملا ةلسلسلا نيب ام نزاوتلا مدع .نيبيزايدوزنبلاب (ل .ةيدعاقلا دقعلا ك زينفنمل بسرتو .كنزلا روع بارطضا نمضتت يديكلا غامدلا لالتعال ةيريرسلا حمالملا .فرخلا :ريكفتلاو ةيصخشلا تابارطضا :لثم( ايلعلا ةيبصعلا فئاظولا بارطضا طرف :ةيتابثاللا :لثم( ةيبصعلا ةيلضعلا ةفيظولا تابارطضا .)يعولا للشو نوستكراب ءادب هيبش رذاتت ًاردانو .)يلضعلا عمرلا :تاسكعنملا

خشلا تابارطضا :لثم( ايلعلا ةيبصعلا فئاظولا بارطضا طرف :ةيتابثاللا :لثم( ةيبصعلا ةيلضعلا ةفيظولا تابارطضا .)يعولا للشو نوستكراب ءادب هيبش رذاتت ًاردانو .)يلضعلا عمرلا :تاسكعنملا ةرودلا ك ريغفتلا وه ةركابلا تارهاظتلا نم دحاو .يقرتم يلفس ىلإ ةداع يدبكلا يغامدلا لالتعالا مسقي .ظاقيتسالاو مونلل ةيعيبطلا يقيرفتلا صيخشتلاب عضوي نأ بجي تحت يومدلا مرولا .مدلا ركس صقن نم لك يدبكلا يغامدلا لالتعالل .ةطرفملا ةيئاودلا تاعرجلاو .اياحسلا باهتلا .ةيفاجلا يدبكلا يغامدلا لالتعالا لحارم ةيريرسلا تارهاظتلا لوما ليتمتلا موتلا مظل بارطضا ريكفتلا ءدعب ةينادسحلا ةرادشلا يذان ديلاب ةياثكلا شن ءرذعلا ذات سول ' ساعتلا هجونلا مديغ ليعتلا ةظباي ةيضيخلا ةباحتاما ,ةيلاعفلا ةليرط ثتادكملم ديننا ةلوملا تايبسلل ةياحتنالا( تابسلا ‏١ ريعشللا ةديظو ا يريوبملا تحب يذاتلا صوت مدحتست غامدل( لالتعا نم اذ ةدهرتإ#

يوارفصلا زاهجلاو دبكلا ضارمأ -الا ةحلاعملا لماوعلا ةجلاعمو ةفرعم ىلع موقت يدبكلا يغامذدلا لالتعالا ةجلاعم ةلازاو نم لالقإلا .ةينيتوربلا ةيمحلل دمألا ريصق رظحلا .ةبهؤملا .ءاعمآلا نم اينومألا راشتنا عنمو .ةينئيجورتينلا تابكرملا ليكشتل زئاكرلا وأ مهاست دق يتلاو ةماهلا لماوعلا نم أددع صخلي يدبكلا ءاذلا ىضرم دنع ىدبكلا يغامدلا لالتعألا ةدشب مقافت زئاكر نامدقي دق نيتوربلا .لوانت ةدايزو يومملا يدعملا فزنلا . ديدشلا نيجورتينلا تابكرمل يبالقتسالا وأ يموثرجلا ليكشتلا لجأ نم ةديازتم لالتعالا ثودحل نيبهؤملا ىضرملا .يغامدلا لالتعالا ثدحت يتلاو زاهجلا طبثت يتلا ةيودألل ةديازتم ةيساسح مهيدل يدبكلا يغامدلا ءالؤه دنع هبانتجا بجي ةيودألا هذه مادختساو .يزكرملا يبصعلا لالتعالا ىضرم دنع هيلإ ءوجللا نكمي تانيتوربلا رظح .ىضرملا ةيذفت ءوس عم قفارتي دمآلا ليوط رظحلا نكلو .ديدشلا يغامدلا ةعرفتم ةينيمألا ضومحلا ىلع ةيواحلا تارضحتسملاب ةجلاعملا . ديدش وأ يغامدلا لالتعالا نيسحت ‏ ةديفم ريغ اهنأ ترهظأ ةلسلسلا ةينيجورتينلا تابكرملا زتاكر نم لالقالاو صاقنالا .تايفولا لدعم تاداصلا مادختساو تاضحرلا ءاطعإ ةطساوب ققحتي نأ نكمي نيسيامويتلا :لثم( ةينولوكلا ميثارجلا نم للقت يتلا ةيويحلا )زولوتكاللا :لثم( ةصتمملا ريغ ةيئانشلا تايركسلا .)لوزادينورتيملاو نم للقي امم .ةينولوكلا ميئثارجلا ةطساوب ةيوضع ضومح ىلإ رمختت .اهراشتنا عنمي يلاتلابو .نولوكلا ‏ اينومألا سابتحاو زاربلا يونرلا يدبكلا رذانتلا اهصيخشت دادزا يثلا ةيضرملا تالاحلا نم وه يوثرلا يدبكلا رذاتتلا 2 ديرو رتوت طرف وأ/و نمزملا يدبكلا ءادلا ىضرم دتع ةينايرشلاةجسكألا لخاد يتاعولا عسوتلا لمشت رذانتلا اذهل ةيضرملا ةيجولويزيفلا .بابلا ةيئاعولا تاعسوتلا يرحت متي .ةيرامعملا ةينبلا ةرخآتم ةيؤر رهظي يذلاو .نيابتملا بلقلا وكيإ ةطساوب ةئرلا لخاد يدؤي يئاعولا عسوتلا :رسيألا بلقلا تارجح ْ ةريغصلا تاعاقفلل ةبهزلا لماؤغلا !يدبكلا ىغامفلا لالتعألا يوتا يدعلا فرنتا -ةيمحلا كك نيسدوربلا ةدايؤ ,كانمألا نلكنإلا » .)ةنلخلا ةيثالثا ىاشقالا تاالادم .ةيببكلا ةقطظولا ووهنت . /تارانللاب دهسئاعملا كيب ايقاع: مادلا مويساكوب سقت تاز بلاي ةحلاعملا نب ًاللاغ ؛اينيتوزألا . /!تاربلماب ةسلافلا بحسب ابلاغ العلا :تاردتاب ةجلاعفا ببسي ابلاغ ‏١ مجحلا صقن مدلا تايركل يزكرملا نايرجلا ىلإ خانسآلا نم نيجسكألا لاقتنا ىلإ لخاد ةيفيظو ةليوحت كلذ نع مجنيو .ةيومدلا تاريعشلا 7100. لدابت ب ةيريرس تحت تابارطضا نيب ام حوارتت ةيريرسلا تارهاظتلا .ةحارلا ءانثأ سفنلا قيض ىلإ يدوي حضاو ةجسكأ صقن ىلإ زاغلا ذآ حضاو ددحت مهيدلو نيجسكألاب معد نوجاتحي ام أبلاغ ىضرملا ةيتاود ةجلاهم دجوت ال .ةداتعملا ةيمويلا تايلاعملاب ةقلعتملا مهتاطاشن يدبكلا رذانتلا نإف .يولكلا يدبكلا رذانتلا ‏ امكو .نآلا ىتح ةتبثم ءارجإ دعب ىضرملا مظعم دنع عجارتي يضيظو بارطضا وه ييوثرلا .دبك عرز ةيدبكلا ايالخلا ناطرس هتشقانم مت عمشتلا عم هتقالعو ةيدبكلا ايالخلا ناطرس نإ 44. دبكلا عرَر نيباصملا ىضرملا دنع حاجنلا ةيلاع تاءارجإلا نم دبكلا عرز ربتعي لصاحلا مدقتلا .جالعلل ةلباقلا ريغو .ةمدقتملا .ةيقرتملا دبكلا ضارمأب نيروبسولكيسلا عادختسا .ةمعادلا ةيانعلاو ةيحارجلا تاينقتلا تدآ اهلك ءىضرملل قيقدلا رايتخالاو .ةعانملا طيبثتل سوميلوركاتلاو مهل ىرجملا ىضرملا نم .ةايحلل ةديج ةيعون عم ةداع .تاونس يدبكلا ءادلا وه ةدحتملا تايالولا ش دبكلا عرَر تابابطتسا عيشآ ضارمأ نم يديكلا عمشتلا ركذن ديك عرز ءارجإ يعدتست يتلا ىرخألا دبكلا عمشتلا .يتاذلا يعانملا دبكلا باهتلا .يلوحكلا يدبكلا ءادلا بيسب ىضرملا .يتدبلا بلصملا ةيوارفصلا قرطلا باهتلاو .يتدبلا يوارفصلا

عمشتلا ركذن ديك عرز ءارجإ يعدتست يتلا ىرخألا دبكلا عمشتلا .يتاذلا يعانملا دبكلا باهتلا .يلوحكلا يدبكلا ءادلا بيسب ىضرملا .يتدبلا بلصملا ةيوارفصلا قرطلا باهتلاو .يتدبلا يوارفصلا ناكمإلاب ناك اذإ دبك عرز ءارجإل نيلهؤم ديزويلكوينلا تالثامم وأ مت .سكنلا نم ةياقولا هي دعاستل )آ.ةهناةلةأ نيباصملا نيراتخملا ىضرملا دنع أضيآ ةزاتمم جئاتن ىلع لوصحلا ضارمآلا # دبكلا عرز دبكلا .عورزملا نيعربتملا رفاوت ةلق ببسب اصاخ ايدحت هجاوي دبكلا عرز تيفوت امثير تقؤم لكشب دبكلل ةمعادلا ةزهجألا مييقت أيلاح متي .ءاضعألاب لدابتل ةدحتملا ةكبشلا :يلاحلا تقولا ل .بسانملا عريتملا رفاوتي ريرقتل لدعم عقوتي يراذنإ طمن نم نوكتي ماظنلا اذه .ءاضعألا عيزوت كلذل :ةراتخملا ةيزبخملاو ةيريرسلا تاريفتملا نم ددعل اعبت تايفولا 28 . مهيدل يلاع تايفو لدعم عقوتي نيذلاو ةمدقتملا لحارملا

-_- 1 0 7 7 مت ا - تت 2---- 0-1 ات 2 تك تلا هتاطالتخاو يدبكلا47

ةللذو تاجارخلاو دبكلا تاؤشنتل ةرجوم ةمجارم مدقت فوس لصملا .تافآلا هذهل ةيصيخشتلا تابراقملل ةرصتخم ةشقانم اهيلي .ةيدبكلال تاموبيبحلا لثم دبكلل ةيئاعولاو ةيحاشترالا تافآلا فصوب موقنس مث .يرايك-دوب رذانتو ةيدبكلا تاؤشنتلا تاؤشنتلا ‏(١) :تاعومجم ةثالث ىلإ ةيدبكلا تاؤشنتلا ميسقت نكمي .ديكلل ةيمرولا لئاقنلا ةميلسلا تاؤشنتلا ةيدفلا ماروألا .ةيئاعولا ماروألا نمضتت ةميلسلا ةيؤشنتلا تافآلا جسنتلا طرف .ةيددجتلا تاديقعلل جسنتلا طرف .ةيدبكلا ايالخلل .ةيفيللا ماروألا :لثم( )ةردان( ةطسوتملا ةمحللا ماروأو .يرؤبلا يديقعلا .)ءاسلملا ةيلضعلا .ةيمحشلا 2 فشكت ام ةداع .دبكلل نميألا صفلا ‏ عضوتتو ةدرفم نوكت بلغالا ىلعو ةفدصلاب نم ربكألا يفصو لكشب( نميألا قارملا كل املأ ثدحت دق ةريبكلا تافآلا ضب .ناوتيربلا ىلإ يوفع داح يومد بابصنا ثدحي .ةردانلا تالاحلا ريوصتلا ءاشثآ ىدصلا ةيلاع تافآ ةدهاشم دنع ةلوهسب متي صيخشتلا ْىلتمت عقاولا # يتلاو طيحملاب ززعتت يتلا تافآلا عم ىشامتت وكيإلاب نانرملاب ريوصتلا .يكرحلا بسوحملا يعطقملا ريوصتلا ءانثأ مات لكشب رابتخالا مدلا تايرك مادختساب ناضمولا ءارجإ دنع وأ .)ةيساسح رثكألا رهظي ثيح )ةيعون رثكألا رابتخالا ةيرورض ريغ ةداع ةجلاعملا .مرولا نمض ةعشملا ةريظن ةداملا سابتحا ةقيصللا ةبقارملا ًامجح ربكألا تافآلا دق ةيضرعلا تافآلا .يجالعلا رايخلا امه يئاقتنالا لاصئنسالا وأ/و تالاحلا شو .لاصتتسالا .ءمانءاء .)ةددعتم تافآ وأ لاصئتسالل ةلباف ريغ ةريبك تافآ( عرزلا ةديدشلا 44 1 فاحش ةيا نس لك ءاسنلا دنع دئاس لكشب ىلع ةيواحلا ةيومفلا لمحلا تامنام مادختسا عم قفارتتو .باجنإلا هذه ثودح .لاجرلا دنع .لمحلا ءانثأ اهمجح ددزي دقو .نيجورتسالا .ةينابلا تاديئوريتسلا مادختسا عم قيثو لكشب قفارتي ةيدغلا ماروألا تامالع مهيدل نوكي دق ىضرملا نكلو .ةفدصلاب فشكت ام ةداع يهو لمحلا ءانثأ يئاقلت لكشب فزنت نأ نكمي يقاو نطبلاب ةلتك ضارعأ وأ يعدتسيو ةمدصلا ثودحل يدؤي امم ءيهضلا دعب ام وأ ضيحلا وأ ةيعيبط ةيدبك ايالخ نم ةيدغلا ماروألا نوكتت .يحارج لاصئتسا ءارجإ ةدراب ةعقب ةيؤر دنع صيخشتلا متي .رفبوك ايالخو ةيباب تاراسم نودب .يناورفلا تيربكلاب ريوصت ءانثأ ةيئاعو ةفآ ةيؤر دنع وأ .)رفبوك ايالخ بايغ نع ةمجان( .يروحملا يقبطلا .وكيإلاب ريوصتلا ءانثأ ودبي يذلا رهظملا .ةيعوألا ةظفحم دوجو يه ةزيمملا تافصلا نم نكلو .يعون ريغ نوكي نانرملاو عضوم لازي ال ةيضرعاللا ةيدفلا ماروألا ريبدت .حضاو لكشب ةددحم هنإف .ثبخلل لوحتلاو قزمتلا ثودح لامتحا ببسبو .كلذ عم .فالتخا نم ةرتفل ءوجللا نكمي . دبكلل يعطق يئاقتنا لاصتنسا ىرجي دق تمتو ةيومفلا لمحلا تاعنام فاقيإ ناكمإلاب ناك لاح ‏ ةبقارملا .يدغلا مرولا اذه عجارت ةبقارمل ريوصتلاب ةيرودلا ةعباتملا ةيدبكلا ةيلخلا ةناطرس ةدحتملا تايالولا .نييكيرمألا بيصت يتلا تاثابخلا لمجم نم 2 2 بونجو .نابايلا .نيصلا .ايقيرفأ نم ءازجأ لثم ملاعلا نم قطانملا ضعب بابسألا نم دهعتو تائابخلا عيشأ نم تاناطرسلا هذه ربتعت ايسأ قرش .ةطسوتملا رامعألا يوذ لاجرلا دنع ةصاخ .تايفولا ثودحل ةماهلا قفارتتو عمشتلاب باصملا دبكلا ب أشنت ام ابلاغ ةيدبكلا ةيلخلا ةناطرس سوريف كانهو .فيضملا ايالخ ةيمرولا تاثروملا طيشنت وأ/و مرولل ةحباكلا تاثروملا ليطعتب موي لالقإلا # ادب عساولا هراشتناو مت ةيلخلا ناطرس ثودحل ةروطخلا لماوع نأ الإ ديج لكشب هيلع فرعتلا لازت ال مرولا ثودحل ةيقيقحلا ةيضرملا ةيجولويزيفلا ةيلآلاو :ةيدبكلا 419

يوارفصلا زاهجلاو دبكلا ضارمأ -الا نوكت ةيدبكلا ةيلخلا ناطرس ثودح ةروطخ نإ . ديج لكشب ةموهفم ريغ 2 .يومدلا غابصلا ءاد ب ةعفترمو .لوحكلا نامدإ نع مجانلا عمشتلا تارهاظتلاو ةيدبكلا ةيلخلا ناطرس ثودحل ىرخألا ةروطخلا لماوع ريوصتلا تاينقن ًاعويش رثكألا رهاظملاو ةيدبكلا ةيلخلا ناطرس يرحتل ًايلاح ةمدختسملا يرورضلا نم نوكي دق ضعب ب صيخشتلا ديكأت لجا نم ةيجيسن تانيع ىلع لوصحلا ةزيمملا صئاصخلا دوجو لاح شي يرورض ريغ نوكي دق هنكلو .تالاحلا 2 جمارب ةطساوب نكمم .جالعلل ةلباقلا .ةريفصلا ماروألا صيخشت .لصملا » .دمألا ةليوط جئاتنلا نأ نم مغرلا ىلع .لصملاب نيئيتوربوتيف ةيدبكلا ةيلخلا ةناطرب ثودحلا لدعم ةروطخلا قطانم :ةيلاعلا << | 1:8 00 نمزملا نمزملا )عمشتلا عم( يومدلا ٌعايبصلا )آشنملا يفخ .ينوصكلا( عمشتلا نيسكوتالفألا لواتت نيسيرت يتنآ هر زوع تانيجوردنألا ءاطعإ ةعئاشلا ةيريرسلا تارهاظتلا ينطبلا ملألا نطبلاب ةلتك نزولا صقن ديكلا ةفيظو روهدت ةداتعملا ريغ تارهاظتلا ىمدملا نبحلا )ةئرلا( ةيمرولا تامصلا ,ناقريلا يبابلا وأ يدبكلا ديرولا ٍدادسنا رمحلا ةرثك -.. ةيبالقتسا تاريثأت | مدلا لوريتسيتوك طرف مدلا ركس ضقت يدشتلا كسلا ةبستكملا ايريفزوبلا ‏“٠ ةيريخملا/ةيريرسلا تاذوجؤملا 800 .لم/مارغونان يقبطلا .وكيإلاب ريوصتلا دنع ةيدبكلا ةيلخلا ناطرس تافص :نانرملاو .يروحملا وكيإلا ىدصلا ةصقان ةداع ةيلتك ةفآ يكرحلا بسوحملا يعطقملا ريوصتلا ةعرسب مرولا ززعتي :ينايرشلا روطلا ميشنارابلا عمم ةنراقم مرولا رواجملا ناترملا ةفاثكلا ةصقان ةفاثكلا ةيلاع مرولا ةفاثك دادزت :موينيلوداغلا ءاطعإ دعب مهيدل نيذلا ىضرملا .ةحضاو ريغ لازت ال ةيجيتارتسالا هذهل ةفلكلاو .دبك عرز وأ يحارج لاصتتسا مهل ىرجي دف ديج لكشب ضواعم عمشت .مهيدل دبك عرز ءارجإب ريكفتلا نم ديالف مدقتملاعمشتلا ىضرم امنيب ميمصتلا .لوناثيالل دلجلا ربع نقحلا نمضتت ةيحارجلا ريغ تارايخلا نوعجاري ىضرملا مظعم .ةيعاعشلا ةجلاعملاو .نييارشلا ربع يواميكلا عضو ذنم ةايحلا طسوتمو ابلاغ رؤبلا ددعتم .راشتنالا عساو ءادب .رهشأ قرطلا ناطرس نمضتت ىرخآلا ةيئدبلا ةيولخلا ةيدبكلا تاثابخلا .خينرزلا .لينيفلا رولكل ضرعتلاب ةفالع هل( يئاعولا نرفلا .ةيوارفصلا ماروألا عيشأ .ةيسيكلا ةيدغلا ةناطرسلاو )لافطألا دنع ةيدبكلا دبكلا ىلإ ةيمرولا لئاقنلا ةدحتملا تايالولا ل ةيدبكلا لتكلا مظعم دبكلا ىلإ ةيمرولالئاقنلا لكشت .نولوكلا .ةثرلا نم اشنت يصقانتلا بيترتلاب عويشلا بسح يهو .ةرارملاو .ةثوملا .ضيبملا .لوهجم يتدب ناكم .ةدعملا .يدثلا .سايركنبلا دبكحلا تاجارخ ةماهلا ةيلتكلا تافآلا نم ةيراحزلاو ةيحيقلا دبكلا تاجارخ ربتعت ىلع ابلاغ تاجارخلا رهاظتت .ةيدبكلا تاؤشنتلا سكع ىلعو .دبكلاب نكمي .نميألا قارملا شل ملأ عم قفارتم داح اة وآ .وكيإلا .ةعشملا رتاظنلاب ناضمولا ةطساوب ةفآلا ناكم ديدحت هذهل ةجلاعملاو .صيخشتلا .ةيريرسلا تارهاظتلا .يروحملا يقبطلا 101. ةيعونلا ةروطخلا لماوع دوجوو ضيرملل ةيريرسلا تارهاظتلا .ةيدبكلا ةلتكلل ةيصيخشتلا ةبراقملا هيجوت كل دعاست ةقفارملا ضارمآلاو بلطت يتلا تاءاصقتسالا لوأ وكيالاب ريوصتلا ربتعي .ماع لكشب

ةيئاعولاو .ةيحاشترإلاو ماروألا نيب ام قيرفتلا نم حيصي هنإف بلص مرو دوجو صيخشت لاح ‏ .ةبلصلاو ةيسيكلا .يروحملا يقبطلا ريوصتلا لثم ةيفاضإ تاءاصقتسا ءارجإ يرورضلا هذه نأل ةيعوألا ريوصت وأ ءارمحلا مدلا تايرك ناضمو .نانرملا .ةيدغلا ماروألا .ةيثاعولا ماروألل ةزيمملا حمالملا رهظت دق تاساردلا ريغ تارابتخالا هذه نوكت ام ابلاغ .ةيدبكلا ةيلخلا ناطرس وأ/و لجأ نم ةيجيسن تانيع ىلع لوصحلا رمآلا يعدتسيو ةصخشم اهيلع لوصحلا متي نأ نكمي تانيعلا هذه .صيخشتلا ديكأتو ةساردلا ءانثآ وأ يروحملا يقبطلا وأ وكيإلا هيجوتب دلجلا ربع ةعزخلا ةطساوب دبحلا هؤ ةيموبيبحلا دبكلا ضارمأ ةذوخأملا تاعزخلا نم عم .لصملاب ةيولقلا زاتافسوفلا ميق عافترا عم قفارتلاب ًابلاغ .دبكلا نم عم قفارتت اهنأ ركذ دقلو ةيعونلا تادوجوملا نم ربتعت ام ًاردان .كلذ ةيدبكلا تابارطضالا .ةيجمخلاو ةيزاهجلا ضارمألا نم ديدعلا ىلعو ضعب ‏ هنإف .ةيعون ريغ تادوجوم ربتعت تاموبيبحلا نأ نم مغرلا ةمواقملا تايصعلا لثم .ةيعونلا تافصلا ضعب ةدهاشم نكمي نايحألا تافري )ايسراهلبلا( تاقشنملا قشنملا ءاد ب تاضيوب لسلا ك .ءاشنلا تاموبيبح ك رسكلا ةجودزم تابيبحو .تايمهسلا ءاد دحاو وه ةيدبكلا تاموبيبحلل يضيرفتلا صيخشتلا .نوكيليسلا وأ .كلاتلا ًاقيقد ًامامتها بلطتت لمعلا ةطخو .بطلا ‏ أراشتنا عيضاوملا رثكآ نم .ةقيقحلا تاموبييحلا لكشتل حضاو ببس مهيدل فرعي ال ىضرملا نم مهيدل ىضرملا ءالؤه نم ةعومجم .ةعسوملا تاءاصقتسالا نم مغرلاب .ةيدبك تاموبيبحو .ةيدبك ةماخض .ةرارحلا عافترا نم نوكتي رذانت يدبكلا ءادلاب ىعدتو تاديثوريتسلاب ةجلاعملل ةلاحلا هذه بيجتستو نأ لمتحملا نم ىضرملا ءالؤه .يموبيبحلا دبكلا باهتلا وأ يموبيبحلا .)ديتوكراسلا( ةيوانرفلاب نيباصم اونوكي ةميف اهل )ضمحلل ةمواقملا ميثارجلا ةصاخ .عرزلاو( دبكلا ةعزخ .ةرشتنملا تاجسونلا ءادو .ينخدلا لسلا .ةيوانرغلا صيخشت ش ةريبك ةقيقحلاب مهيدل تابارطضالا هذهب نيباصملا ىضرملا ءالؤه لك نأل ىضرملا نم ديدعلا دنع دهاشت ةزيمملا تاموبيبحلا .ةيدبك تاموبيبح حاتفملا تاموبيبحلا نوكت دقو .يتدبلا يوارفصلا عمشتلاب نيباصملا .نكجدوه ءاد صيخشتل لوألا ىرخألا ةيحاشترالا ضارمألا تافآ لكش ىلع جامخألاو لئاقنلا رهاظتت دق نايحألا ضعب ءادلا لثم ضارمأ ًاعويش لقأ لكشبو .ةيلتك تافآ نم الدب ةيحاشترا طرف رذانت .اموفمللا .نيجوكيلفلا نزخ ضارمأ .يزاهجلا يناوشنلا .تاجسونلا ءاد .رشتنملا ةعشترملا تايوافمللا ةرثك رذانت .تاضمحلا .ةيباهتلالا ةبذاكلا ماروألا .ةيوارفصلا تاموبيبحلا ةيدبك تاموبيبح عم ةقفارتلا ضارمألا جامخآلا ‏.٠ تايوتللا رميثازحلا ةيجذومنلا ريغ تارطفتملاو لسلاب جمخلا ايميرالوتلا تاليسوربلا ءاد ماذجلا يرهزلا لبيو ءاد ايرتسيللا ءاد تاسوريفلا ةيجمخلا تاديحولا ةرثك ايالخلا ةمخضم ةمحلاي ناتنإلا ايستكيرلا 0© روطفلا يناوركلا راطفلا تاجسونلا ءاد تايفختسملا ءاد تايعشلا ءاد تايشاشرلا ءاد ايدراكوتلا ءاد تايليفطعلا تاقشنملا ءاد ةيصخلا عرفتم تايمهسلا ءاد سيراكسإلا تاسوقملا ءاد راحزلا ةيوارفصلا ةيدبكلا تابارطضالا يئدبلا يوارفصلا عمشتلا يموبيبحلا دبكلا باهتلا ةيقاقدلا ةيمتاصلا ةزاجملا ةيزاهجلا تابارطضالا ‏٠ )ديتوكراسلا( ةيواترغلا رنغيول يبيبحلا مارولا ةيباهتلالا ءاعمألا ضارمأ نكج دوه ءاد اموقمللا مومسلا/ةيودألا مويلليربلا )كلاتلا .نوكيليسلا .اشنلا :لثم( ةنوقحملا ةيبنجآلا داوملا نوزاتوب لينيفلا ابود ليثيم -ه ديمأ نيتاكوربلا لوتيرويبولأ نيئوتينيقلا نيتوتناروفورتنلا نيزالارديهلا 421

يوارفصلا زاهجلاو دبكلا ضارمأ -الا دبكلل ةيئاعولا سا رمألا »: .ةدروألل يدادسنالا ءادلاو )يرايك دوب رذانت( يدبكلا ديرولا راثخ للخ نؤودب وأ عم بابلا ديرو رتوت طرفي عجاري ام ةداع باصملا ضيرملا .دبكلا ةفيظو ش قفارم ديرولا ناتنإ .نطبلا ضوضر دعب ثدحي دق يبابلا يديرولا راثخلا :لثم( ةيباهتلالا ضارمألاو ,ةدالولا ثيدح دنع تاجارخلاو يرسلا خآ .رثختلا طرف ةلاح وأ عمشتلا عم قفارتلاب وأ )سايركنبلا باهتلا اذه .فورعم ريغ ببسلا نوكي .لافطألا دنع ةصاخ .تالاحلا مظعم لصفلا رظنا( بايلا ديرو رتوت طرف تارهاظت ثودحل يدؤي ضرملا عضو متي .ةذاع ةيعييط نوكت دبكلل ةيجيسنلا ةينبلا .كلذ عم فشكي دق رلبود وكيإلا نكلو .ةيعوألا ريوصت ةطساوب صيخشتلا دبكلا باب نم برقلاب فدار نارود .ىدصلل ةدلوم ةرثخ دوجو لكشتت دمآلا ةليوط بايلا ديرو راثخ تالاح ك .لاحط ةماحضو .يفهكلا لكشلا ثودحل يدؤي امم ةرثخلا نمض ةيوتلم ةيديرو تاونق ىلعو .داحلا بابلا ديرو راثخ لاح بث ةرثخلل لح ءازجإ ةلواحم نكمي ةرتفل رثختلل ةداضم ةجلاعم ءاطعإ نكمي هنإف .قافتالا مدع نم مغرلا .رثختلل ةيلباقلا طرف ةلاحل يلاتلا نمزملا راثخلا ىضرم دنع ةليوط ةجلاعملا .ةيريظنتلا تاءارجإلا ةطساوب هريبدت متي يلاودلا فزنلا باهتلالا نم صقنت دف يلاودلا فزن نم ةياقولل ىصوم ريغ ماع لكشب يهو تارّثخلا رشن ىلع ةردقلا اهلو .يبابلا يحارجلا ريبدتلا :ةيريظننلا ةجلافملا لشف لاح ة :اهمادختساب بمص ءارجإ هنكلو .لحلا وه نوكي دق ةيزاهج ةيباب تاليوحت ءارجإب .ةبسانم ةكلاس ةيعوأ دوجو مدع ببسي ابلاغ رمحلا ةرثك :لثم ةيرثاكتلا تابارطضالا .ةيبايتنإلا ةيليللا ةيباضخلا ةليبلا .ةيقيقحلا تالاح .ةيومفلا لمحلا تاعنام مادختسا .لمحلا .ماروألا :)ةيوقنلا 8 يولعلا عبرلا ع ملأك داح لكشب رهاظتي دق ضرملا .فوجألا ديرؤلا رهاظتي نمزملا لكشلا امنيب .نيحلاو .ةيدبك ةماخض .نطبلل نميألا بايغ وأ صقن دوجو رهظي دق رلبوذ وكيإلا .بابلا ديرو رتوت طرفب ىلع رهاظتي ةيعوألا ريوصت ءانثأو .يدبكلا ديرولا ث مدلا نايرجل ةدروألا ريوصت .ةيدبكلا ةدروألا راهظإ وأ ةرطتق ىلع ةردقملا مدع لكش .ةفدارلا ةيعوألا ببسي كلذو ةيتوبكنعلا ةرتولا ىعدي زيمم طمن رهظي ةيدبكلا ةماخضلا ببسب أطوغضم ىلفسلا فوجألا ديرولا ودبي دقو زكارم ل رخنت دوجو رهظت .دبكلا ةعزخ .بنذملا صفلا مجح ةدايز وأ ب زانيمأ سنارتلاو نييورليبلا عافترا نأ نم مغرلا ىلعو .تاصيصفلا لدعمو ةئيس نوكت ام ابلاغ دبكلا ةفيظو نإف .ًالدتعم نوكي دق لصملا ةداضم ةجلاعم اهيلي ىتلا تارثخلا لح ,نومجاري نيذلا ىضرملا( نيراتخملا ىضرملا دنع ةديفم نوكت دق رثختلل ةيبابلا ةليوحتلا نإف كلذ عم .)ضارعألا روهظ دعب ركاب لكشب ةيزاهجلا ةيبابلا ةليوحتلاو :يجادولا ربع دبكلا لخاد ةيزاهجلا نم نسحت دق .يدبكلا ناقتحالا فيفختل ةارجملاو ةيبئاجلا ةييناجلا .ًايفاش نوكي دق دبكلا عرز نإف كتذكو .ايقبلا :ةلؤم ةيدبك ةماخض .ناقريلاب فصتي ةدروألل يدادسنالا ءادلا لبق ايالخلل ةصقنملا ةجلاعملا دهب ثدحي يذلاو لئاوسلا سابتحاو ةيبشعلا تارضحتسلملاو ةيودألل ةجيتنك وأ مظعلا يمنل عرز ءارجإ ةطساوب متي صيخشتلا .)نيديزيلوريبلا تاديولق .نيربويئازألا :لثم( يدؤت دقو ةعرسب ةيقرتم نوكت دف ةيريرسلا تارهاظتلا . دبكلاةعزخ :نيرابيهلاب جالعلا ةلواحم تمت دقل .ىضرملا نم .ديتورييفيدلا لكشب تبثت مل اهتيلاعق نأ نم مغرلا ىلع .آ: نيماتيف عم نيماتولغلاو .حضاو 1 1111 ةيراجلا تاجنألا ماروأ ةجلاممو فلشك نيسحجتل ربضاحلا تكولا عب :نيبضتن /دبكلا فدهت ةيغون ةجتامم ريع ةيديكلا ةيلخلا ناظرس نم ةياقولا 8 ءادلا يخرت نم ةياقدلا بصعي ةيعوبلا ةجلاعملل ركابلا عيبظتلاو :)تاسوريملل ةداضملا ةجلاعملا لثع( يدنكلا' ةيدبكلا ةيلخئا ناطرس ةيضارمإ مْيَف ث ليصاحلا روطتلا

لا ناظرس نم ةياقولا 8 ءادلا يخرت نم ةياقدلا بصعي ةيعوبلا ةجلاعملل ركابلا عيبظتلاو :)تاسوريملل ةداضملا ةجلاعملا لثع( يدنكلا' ةيدبكلا ةيلخئا ناطرس ةيضارمإ مْيَف ث ليصاحلا روطتلا :ةلامتلا ةيحالعلا تارايخلا ع لبصاحلا روطتلاو ةكيدحلا ةليئطلا داوملا مادختساو نبوصتلا تايبعن ؛ةيديكلا تاكايختا بفيطك نيسحتإ ةيلخلا ناطرس لجا نم ةفلكع ريع عسم تايجيتارتسا نيِع # :ةيديكلا

ال سما :نوسالا شف نجا م حاشا ا ءارفصلا ‏١ هذهو .ءاناللا 2 قرطلاو ةرارملا تابارطضا شقاننس لصفلا اذه # .يرشبلا سنجلاا نكمي .يوارفصلا يصحتلا ىلع زيكرتلا عم .ًاعويش رثكألا ةيوارفصلا نييورليبلا بالقتسا نع ةلصفم ةشقانم لجأ نم ةعجارم لجأ نم .ةيوارفصلا قرطلا ةساردل ةمدختسملا ةفلتخملا ةيريوصتلا تاينقتلا ةيعيبطحلا ةيجولويزيفلاو عيرشتلا ةيوارفصلا قةرطلل دبكلا .ةيوارفصلا قرطلاو دبكلل يعيبطلا حيرشتلا عضوي تاينقلا ربع رمت ءارفصلا هذه .ءارفصلا نم لم صلقتلا .ةعماجلا ةانقلا ىلإ مث نمو ةيدبكلا ةيوارفصلا تاونقلا ىلإ مايصلا ءانثآ .رتاف لجم ةقطنم كل ةمضوتملا يدوأ ةرصعمل يرتوتلا .ةرارملا ىلإ ةيرارملا ةانقلا ربع ابيرقت ءارفصلا فصن ليوحتل يدؤي ررحتي يذلا .نينيكوتسيس يلوكلا .اهفيثكتو اهنيزخت كانه متي ثيح حمسي امم ءاخترا مث يدوأ ةرصعم يأ صلقت ثدحي ماعطلا لوانت دعب .ءاعمآلا ىلإ ةيوارفصلا ضومحلاب ةينفلا .ءارفصلا نم تاعفد رورمب ءازجألا نم الك يوحت ةفظنم تائيزج يهو .ةيوارفصلا ضومحلا تاديبيل وق سوفلا لقنب موقت .نهدلاب ةياوذلاو ءاملاب ةباوذلا غارفإ كانه ثدحي ثيح .ءاعمألا ىلإ دبكلا نم لوريتسيلوكلاو ةعمل ةيلمع ءدب ضرحتو نوهدلا ةيوارفصلا ضومحلا بيذت ءاممألا صاصتما ةداعإ متي ةيوارفصلا ضومحلا .اهصاصتماو اهمضه 2 ىعدتو غارفإلا ةداعإ لجأ نم دبكلل دوعتو قاقدلا نم يتاهنلا مسقلا .يدبكلا يوعملا نارودلا ةيلمعلا هذه ةيوارفصلا تايححلا )جوارفصلا ىيصمتلا( دجو اكيرمأ بونجو .ايوروأ .ةدحتملا تايالولا ع ةارجملا تاساردلا كش تايالولا نم رثكأ ءارجإ ىلإ يىدؤت ةيوارفصلا تايصخحلا ضارمأ :ة ةدحتملا 4.5 : جنسس ةبيوارفصلا قمضلاو ب ‏(١) :نيعون اهل ةيوارفصلا تايصحلا .يكيرمأ رالود نويلب نم نوكتت ةريخألاو ةروطخلا لماوع .مويسلاكلا حالمأ نم اهريغو تانيبورليب مويسلاك 1-45. يوارفصلا ىصحتلا ةيضارمإ ةيوارفصلا تايصحلا لكشتل ةيدؤملا ةيسيئرلا ةثالثلا لماوعلا .ءارفصلا كش يلوريتسيلوكلا عايشإلا طرف ةلاح يه ةيلوريتسيلوكلا رثكألا وضعلا دبكلا ربتعي .ةرارملا ةيكرح صقنو .مانءا؟ة زرفي امدنع .مسجلا قيرط نع ءارفصلا أ هبيوذت متي .ءاملاب باوذ ريغ نوكي لوريتسيلوكلا .تاديبيلوفسوفلاو ةيوارفصلا ضومحلا عم سنءههاانو تاليذم ليكشت ةيمك دجوي .تايصح مهيدل لكشتي ال نيذلا .صاخشألا مظعم دنع لولحم حبصت امدنعو ةيلوريتسيلوكلا تايئزجلل سدكت ثدحي عابشإلاب أطارفإ رثكأ ءارفصلا .)مانءاعو)أ روهظل يدؤي لوريتسيلوكلا نم ةيفاضإ تاقبطل يجيردتلا بسرتلا :نمضتت مانء زيكارت( ءارفصلا تايونحم .ةرارملا تاصلقت .يوارفصلا روبعلا نمز دوجوو )ةيوارفصلا حالمألاو .تاديبيلوف سوفلا .لوريتسيلوكلا ضرحت ةيضرم ةرؤبك لمعت يتلاو( نيتوربوكيلفلاو .نيطاخملا .ميثارجلا ةبهؤملا لماوعلا نيب ام ةلدابتملا تاريثأتلا .)لوريتسيلوكلا تارولب لكشت تايصحلا ال مأ لكشتتس له ررقت دق ةرارملا يرارملا نيطلا .عابشإلا ةطرفم ءارفصلا نم ةيوارفصلا ةيلوريتسيلوكلا .نيبورليبلا .ةيوارفصلا ضومحلا نم زيكرتلا طرفم طيلخ وه نم ةتوافتم تاجرد رهظي يذلاو .نيتوربلاو .طاخملا .لوريتسيلوكلا .ةيلصلا وأ ةبلصلا فصن لاكشألا ثادحإ ُش لجعيل ليميو ةلويسلا ةموهفم ريغ لازت ال ةيغابصلا تايصحلل ةيضرملا ةيجولويزيفلا )يومدلا لالحنالا ةلاح( نيبورليبلا جاتنإ ةدايز .كلذ عم .ديج لكشب ةكافلا ميثارجلاو .عمشتلا .ةيوارفصلا تانويركيبلاو لكشت عم ققارتت اهلك ًانابوذ لقأ لكش ىلإ طبترملا نيبورليبلل .ةيغابصلا تايصحلا نيطلاو يوارفصلا يصحتلل ةبهؤملا ةفورعملا لماوعلا نم ديدعلا ةروكذملا ةيضرملا ةيجولويزيفلا ماظن تارابع ش اهمهف نكمي يرارملا :هالعأ 003

يوارفصلا زاهجلاو دبكلا ضارمأ -الاا مسقلا ةيدبكلا ةيلخلا ده ةيلويهلا ةكبشلا 1 | يبايلا ثلثملا حا د 800 3 تاردقتملا ل ان ‏١ "الم 2 37 2‏ ةيناطنلا ايالخلا ىرسيلا ةيدبكلا ةانقلا ,ةبوارملا ةانقلا رتميلا ةيدبكلا ةانقلا نع ةفضانتملا ايلا ةيسايرعببلا ةأنقلا سايركنبلا1 ىلإ لخدت )طبترملا ريغ نيبورليبلا لثم( دبكلا ةطساوب غارقإلا وأ بالقتسالل ةصصخملا داوملا .ةيوارفصلا قرطلاو دبكلل ةيعيبطلا ةيجيسنلا ةينبلاو حيرشتلا ًاباوذ حيبصيل دينوروكولغلا عم هطبر متي مث .ةيدبكلا ايالخلا ةطساوب هطاقتلا متي طبترملا ريغ نيبورليبلا تاصيصفلا نيب ام تاينقلا يف بصت اهرودب يتلاو وأ .ةيبابلا تافاسملا يف ةعضوتملا يدوأ ةرصعمل يرتوتلا صلقتلا ءانثأ اقحال اهريرحت متيل كلذو .اهفيثكتو ءارفصلا نيزخت متي كانهو .ةرارملا ىلإ ةيسيكلا ةانقلا ربع ءارفصلا فصن نم رثكأ ليوحتل يدؤي مايصلا ءانثأ رتاف لجم ةقطنم يئثدبلا بلصملا ةيوارفصلا قرطلا باهتلا :ًالثم .يدادسنالا ناقريلاو يوارفصلا يصحتلا ىلإ يدؤت نأ نكمي ةيوارفصلا ةرجشلا نم ىوتسم يأ يف ضارمألا .ماعطلا لوانت .ةعماجلا ةيوارفصلا ةانقلا يف ديعب دادسنا ببست نأ نكمي سايركنبلا باهتلا وأ رتاف لجم ناطرس .تايصحلا امنيب .دبكلا لخاد ةيوارفصلا ةينقألا يف دادسنا ىلإ يدؤي ريوصت ىلع لوصحلل ةليلظ ةدام نقح عم .رتاف لجم ربع ةرطثق لاخدإل ةيبناجلا ةيؤرلا وذ نطابلا راظنملا مادختساب يه ةيوارفصلا ةانقلا يرحتو ءاصقتسال ةقيرط لضقأ بحس لشم ةيجالعلا ريبادتلا ضعب ءارجإ نكمي .)ةةصح .ةيوارفص قرط باهتلا .قيضت( ةيضرملا ةلاحلا فشك لاح يف .ةيوارفصلا قرطلل عجارلا قيرطلاب ليلظ .ةعماجلا ةانقلل ةيجراخلا ةهوفلا عيسوتل يدوأ ةرصعم عزخ .تنتس عضو .ةاصحلا

425 يوازفاعلا يصختلل ةروطخلا لماوع ةيلدبلا ردعلا ةئادبلا يوثنألا/سنجلا عيردتلا نزولا صقن )نييلصألا نييكيرمألا :ًالثم( قرعلا ةيوناثلا ةنوسسلا ليحلا ىركسلا ءادلا نيلوسنألا مادجتسا ةحفختملا ةيداضتغالا ةيحامتجلالا ةلاحلا ليوطلا سولجلا ىعدتست يتلا لامعألا ةلماكلا ةيزاهجلا ةيديوولا ةيذفتلا ملا لالجنا )ةيصخلا عرمم 21 1 / را 9 2 7 ا 3 1 4 5 72 دك 1 0 8 40 )5 10 1 مودك م 2 8 7 .نيتيسيللا .ةيوارفصلا حالمألل ةفلتخملا طيلاخملا ددحي ططخم نم هذه نمض عقي طيلخ يأ .ةبلصلا داوملا نم ةقطنللا هذه جراخ عقي طيلخ يأو .لئاسلا يف لوريتسيلوك يوحي يف لثمت صخشلا نف اهيلع لصحت يتلا ةيرارملا ءارفصلا بيكرتل يطسولا لدعملا عقاولا .بيترتلاب يوارفصلا يصحتلاب باصملا صخشلاو ميئنلا .تانيجورتسالا ةطساوب دادزي ءارفصلا كش لوريتسيلوكلا عابشإ نزولا دقف .ةنادبلا .ةيومفلا لمحلا تافنام .تادالولا ددعت ضوح صقنت يتلاو( يئاهتنالا قاقدلا ضارمأو .عيرسلا .)ةيوارفصلا ضومحلا ةيموثرجلا جامخألا .ةيوارفصلا تايليفطلا ةطساوب ززعتي يونتلا نوسكايرتفسلا لثم ةيويحلا تاداصلاو .يوارفصلا ليبسلل ةرركتملا ةرجشلا نمض مويسلاكلا عم رولبتلاو فثكتلل ةيلباق هل يذلاو( ىلإ اضيأ نايدؤي مدلا لقنو ةلماكلا ةيزاهجلا ةيذغتلا .)ةيوارفصلا .يرارملا نيطلا لكشتو ةيغابصلا ءارفصلا سدكت يوارفملا ىصحتلل ىقيرغتلا صيخشتلا رمصولا يجيرفلا ءادلا ثيرملا ىيدشملا ىيسفعلا هلذلا يجرشلا ريغ مضيهلا رسع ةحوبيلا ءافلمألاا رْرََم نع مجنت( ةرارملا ةيكرح صقن نع مجنت ةيوارفصلا ةدوكرلا .ةيوارفصلا ةانقلا قيضت .)مايصلا وأ .نيتاتسوتاموسلا .لمحلا ةيذفغتلاو .ةيوارفصلا تايليفطلا .ةيوارفصلا ةانقلا ةسيك .ةيزاهجلا ةيديرولا ةيوارفصلا تايصحلل ةيريرسلا تارهاظتلا نييضرع ال اونوكي ةيوارفصلا تايصحلاي نيباصملا صاخشألا مظعم باهتلا وأ يوارفص جنلوف مهيدل ثدحي ىضرملا ثلث يلاوح ةيعيبطلا ةصقلا .ةداح تاطالتخا مهيدل ثدحت دادسنا ربتعي نيطلا وأ تايصحلا ةطساوب ىوتسم يأ # يوارفصلا ليبسلا دادسنالا .ةيوارفصلا تايصحلا ءاد تارهاظت لكل نطبتسملا ببسلا ةانقلا .ةيرارملا ةانقلا ىوتسم كش ثدحعي نأ نكمي تايصحلا ةطساوب 1-45‏ دادسنالا ءاشآ ةرارملا تاصلقت نع ةرارملا تاصلقت نع أشنت ضارعآلا ةانقلل دادسنالا رارمتسا امنيب .تايصحلا ةطساوب ةيرارملا ةائّقلل رباعلا .)داح ةرارم باهتلا( ةرارملاب جمخ وأ ديدش باهتلا ىلإ يدؤي ةيرارملا ملألا ىلإ يدّوي نأ نكمي ةعماجلا ةانقلا نم ديعبلا مسقلا دادسنا باهتلا وأ )ةيوارفصلا قرطلا جمخ( ةيوارفصلا قرطلا باهتلا .ينطبلا تالاحلا .)ةيسايركنبلا ةانقلا دادسنا نع مجني يذلاو( سايركنبلا ءادل يقيرفتلا صيخشتلا دنع نابسحلاب عضوت نأ بجي يتلا ةعئاشلا 2-45. ةيضرعاللا ةيوارفصلا تايصحلا .ظفاحمو يرود لكشب مهتعباتم متت نأ بجي نييضرعاللا ىضرملا مهيدل نيذلا نييركسلا .داحلا ةرارملا باهتلا ثودح دنع نيعفترم تايفو لدعمو ةيضارمإ

يوارفصلا زاهجلاو دبكلا ضارمأ -الاا مسقلا للي مييدلاثب دج !ايننإ( تالئالنلا و كيوبحح ركا ‏ل١ ىشعا كاي ضاارمغا 5 . 5 45“ بايتنا معبدل ثادسعب م ل مهيراملاتببحماو أذ يس يورازغيم مكا كي هيجل لاا ب تانمل هزاع ميل ىرحي ةَعيَفحلا العم اابفيتا هاا 7 4042)] | سلا ةياهللا كب نوم ادحب ا :عرداتلا تاطانعخالا ] ] لاصتسلا ديبدل ىرجب يضاقننا ةاارم ةوازملا ليندا لح 1914/) دنالطتلا ناقرجلا ماضطلا اةبيازممملا ,سادرختبلا تايثلا + وعيب خيارم نسا اج بحاقنلا ةراراملا اناهللا د نيذلا نيغلابلل ىبيرقتلا لدعملا لثمت ماقرألاو :انه ةروكذم ةيوارقصلا تايصحلا عم ةقفارتملا ةيريرسلا تارذانتلا .ةيضرعلا ريغ ةيوارفصلا تايصحلل ةيغيبطلا ةصقلا فوس ةيوارفص تايصحب نيباصملا صاخفألا نم .)دهعلا ةثيدح تاناردلا جئاتن سكعت انه ةروكذملا ماقرألا :قرخأل ةسارد نم حضاو لكشي فلتخت ةيوارفصلا تايصحلل تاطالتخالا ثودح ةروطخ( ةحارج مهل ىرجي يذلاو ريبك يرارم بيلوب وأ ةسلكتم ةرارم مهيدل نيذلا صاخشألا ىضرملا ةيعص ةيدبكلا ةمجهلا مهيدل نوكت نيذلاو :يلجنملا مدلا رمفي نيباصملا تايصحب نيباصملا لافطألا .مهيدل ضارعآلا ثودح داتعملا نم هنأل .ةيرارم يوارفصلا ملألا وأ نمزملا ةرارملا باهتلا ةسكانلا ضارعألا ىلع ةلالدلل مدختسا نمزملا ةرارملا باهتلا حلطصم نإ ةرتف لالخ ةيوارفص تايصح دوجو نع ةمجانلا ةداحلا ريغو ةرركتملا هذه فصول لضفألا حلطصملا .تاونس ةدع ىلإ مايأ ةدع نم دتمت فيعض لكشب ىشامتي ضارعألا دوجو نأل يوارفصلا ملألا وه ةلاحلا ملأ وه يجذومنلا يرارملا ملألا .ةرارملا رادج ىلإ لصي .ئجافم ءدب هل :نميألا قارملا وأ فوسرشلا ةقطنم كش رمتسم 30 فتكلا حول ةورذ ةلتكلاو ةرارحلا عافترا امنيب .ءايفإو ناشغ ثدحي دق .نميألا فتكلا وآ ضارعألا )داحلا ةرارملا باهتلا تامالع( نيدوجوم ريغ انوكيةسوسجملا .حايرإلاو ةخفنلا ,ةمسدلا ةمهطألا لمحت مدع .مضهلا رسع لثم ىرخألا .كلذ عمو :ةيوارفصلا تايصحلا ىضرم دنع ثدحت دق ؤشجتلاو ؛عذللا صاخشألا دنع رركتم لكشب دهاشت نأ نكميو ةيعوت ريغ ضارعأ يهف .ةيعيبطلا ةرارملا يوذ ريوصتلا ةطساوب ديج لكشب ةيوارفصلا تايصحلا فشك نكمي ةينقتلا هذه تحبصأ ىلاتلابو 4 مت ةلضعملا هذهو ريوصتو هيدل امهنم الك نأ ثيح ىلإ لصت ةعماجلا ةانقلا تايصحو يوارفصلا يصحتلا يرحت رضاحلا تقولا ع دمي مل مفلا قيرط نع ةرارملا ريوصت .ةيوارفصلا تايصحلاو ةرارملا مييقتل ينيتور لكشب مدختسي حبصآو ةيديلقتلا ةحارجلا لحم لح ريظنتلاب ةرارملا لاصتتسا ءوجخللا متي ةيديلقتلا ةحارجلا .سكانلا يوارفصلا ملألل راتخملا جالعلا ىضرم( نيراتخملا ةيلاعلا ةروطخلا ىضرم ضعب دنع ماع لكشب اهل عمشت وأ ؛ةنادبلا .تاقاصتلا عم نطبلا ىلع ةقباس ةحارج مهيدل قرطلا ريوصت عم قفازتي دق ريظنتلا ةطساوب ةرارملا لاصئتسا .)دبكلا رظنا( يحارجلا لمعلا ءانثأ لمعلا ءانثأ ليلظلا ةعماجلا ةانّقلا ريوصت وآ .اهنمض تايصح دوجوب كشلا تالاح م كلذو يريظنتلا يحارجلا .ناقريلا :نمضتت ةيوارفص ةانف تايصح دوجوب ئبنت دف يتلا لماوعلا .ةعماجلا ةانقلا عسوتو .ةيعيبط ريغ دبك فئاظو .سايركنبلا باهتلا لك دنع عقاولا ‏ يوارفصلا ملألا ضارعأ نسحي ةرارملا لاصئتسا ثودحو روطت نم يقيو ةيوارفصلا تايصخلاب نيباضملا ىضرملا ةطساوب ةيلورت سيلوكلا تايصحلا بيوذت .ةيلبقتسملا تاطالتخالا وأ كيلوك يسكويدونيش لثم مفلا قيرط نع ىطعت يتلا ةيودألا :ةيانعب نيراتخملا ىضرملا دنع أحجان نوكي :كيلوك يسكويدوسروي نم ةليوط ةرتف قرغتستو ةفلكمو ريثأتلا ةئيطب ةجلاعملا هذه نكلو بيوذتلا لثم ةيوارفصلا تايصحلا ةلازإل ةليدبلا قرطلا .نمزلا .اهل أجلي ام ًاردان تايصحلا هذهل ميطحتلاو سامتلاب داحلا ةرارملا باهتلا جمخو .باهتلا ,رافقإ ؛ةمذو ء.ددمت ثودح ينعي داحلا ةرارملا باهتلا

رفصلا تايصحلا ةلازإل ةليدبلا قرطلا .نمزلا .اهل أجلي ام ًاردان تايصحلا هذهل ميطحتلاو سامتلاب داحلا ةرارملا باهتلا جمخو .باهتلا ,رافقإ ؛ةمذو ء.ددمت ثودح ينعي داحلا ةرارملا باهتلا ةاصحب ةيرارملا ةانقلا دادسنا نبع ماع لكشب مجان .ةرارملا ‏ يوناث .نيطلا وأ ناطرسلا ةطساوب ًاعويش لقا لكشب وأ .ةيوارفص ب ملألل داحلا ءدبلا يه داحلا ةرارملا باهتلال ةيريرسلا صئاصخلا

ةيوارفصلا قرطلاو ةرارمل تابارطضا لكشب ةدح دادزي ملألا .تاعاس ةدمل رمتسي يذلاو نظبلا ىلعأ عم نميألا قارملا وأ/و فوسرشلا أ يفصو لكشب عضوتيو .يجيردت فتكلا حولو .نميألا فتكلا .ىنميلا ةينطقلا ةقطنملا هاجتاب ملألل ععشت 2 باهتلا دنع يريرسلا صحفلا تادوجوم .ًايئاقلت يفتخي ال داحلا ةرارملا سج دنع سفنتت فقوت ثودح نمضتت دق داحلا ةرارملا باهتلا ضيرم لقأ لكشبو .ةرارح عافترا ًاضيأ دهاشيو .)روم ةمالع( نميآلا قارملا .ةسوسجم ةرارمو فيفط ناقري ًاعويش يخافنلا ةرازملا باهتلا نمضتت داحلا ةرارملا باهتلا تاطالتخا ,تاوملا ,ةليبدلا .)ًايعاتم نيطبثملا ىضرملاو ,نسلا رابك .نييركسلا دنع( وأ ناوتيربلا فوج ىلإ أرح نوكي دق ةرارملا بامثنا .ةرارملا باقثناو ةيناكمإو ءاعمألا ىلإ ةاصحلا ةرجه عم يوفغم يرارم روسان ربع ثودح وه يزيريم رذانت .)يوارفص صولع( يوعم دادسنإ ثودح ةاصح ببسب ةعماجلا ةاتقلل يجراخ طافضنا نع مجان حضاو ناقري :ةرارملا قنع ىوتسمب ةيرارملا ةاّنقلا ةروكذملا كلتل ةهباشم داحلا ةرارملا باهتلال ةيصيخشتلا لئاسولا لئاوس عم .تايصح دوجو رهظي وكيإلاب صحفلا .يوارفصلا ملألا ةرارملا ةقطنم قوف عضوم ضضمو :ةرارملا رادجب كمست .ةرارملا لوح باهتلا صيخشت يوق لك. شب معدي اذهو )ةيودصلا كروم ةمالع( ياد ةدامل يديرولا نقحلا دعب ةعشملا رئاظنلا ناضمو .داحلا ةرارملا كيتيسا ياد ونيميا ةدام وأ باهتلا صيخشتل ةقد رثكألا رابتخالا ربتعي .ةيوارفصلا ةيدبكلا ديسأ لمتحملا ريغ نم هنإف .عشملا ريظتلاب ةرارملا تألتما اذإ .داحلا ةرارملا ةانقلا ةليلظلا ةداملا تلخد لاح يريرسلا صيخشتلا نإ ةرارملا مابنوزا نود نكلو جفعلاو ةيوارفصلا . دج ًايوق حبصي داحلا ةرارملا باهتلال ىضرملا مظعم .داحلا ةرارملا باهتلا سكتل ةيلاعلا ةروطخلا ببسب 36-24 نم عيباسأ ىضرم دنع ةرارملل رفق ءارجإ نكمي ف ماع لكشب مدختست ةيويحلا تاداصلا .ةحارجلل ةيلاعلا ةروطخلا ةظفاحملا ةجلاعملا .ضيبلا دادعت عافترا وأ ةرارح عافترا دوجو لاح وأ ةحارجلل نيلهؤملا ريغ صاخشألا دنع ةطلتخملا ريغ تالاحلل كرتت .حضاو ريغ مهصيخشت ناك نيذلا ةرارملا باهتلا تالاح نم داحلا ةرارملا باهتلا نع ىلعأ تايفو لدعمو ةيضارمإ هلو .داحلا مايصلا :ةيلاتلا ةيثالثلا عم يكيسالك لكشب قفارتي وهو .يوصحلا اذهو ,يكيمانيدوميهلا رارقتسالا مدعو .ةكرحلا مدع .ةليوط ةرتفل مهتلاح تعدتسا اذإ ةصاخ .ةدشب نييضيرملا ىضرملا دنع دهاشي دق نيطلاو ةرارملا زافقإ .مد لقن وأ ةلماك ةيزاهج ةيدبرو ةيذفت ءاطعإ ًأضيأ دهاشي يوصحاللا ةرارملا باهتلا .ةيضارمإلا # نيمهم انوكي جمخلا ببسلا نوكي ام ةداعو .ةبستكملا ةعانملا صقن رذانت ىضرم دنع ©. داحلا ةيوارفصلا قرطلا باهتلاو ةيوارفصلا ةانقلا يصحت ةانقلا ىصحت( ةعماجلا ةانقلا ظٍظ نمض تايصحلا لكشتت دق ًاعويش لقأ لكشبو .يوارفصلا يصحتلا 4017 قاونلوا اخ لآ اساسا كلاش 1 7 7 5 4 0 ‏١ ميدعغتت نسب , آ رمسسإوب رو مح ىسسح 5 / ةيحارخ م ولنس رمسو ماختعب يات ةياليعلا ً ان ال”7 1 | 0 صضضم عم نميألا قارلاب ملأ هيدل ضيرم ريبدت ةيفيك مضوي ططخم ةحارج ءارجإ ةنايب ىلع موقي ططخملا اذه .داح ةرارم باهتلاب باصب هنأ نطْيو .دلجلا ربع( ةرارملا رغفل ءوجللاو .بسانملا ضيرفلل )ةيديلقت ةحارج وأ ريظنت( ةركاب .ةيلاغلا ةروطخلا ىضرم دنع )ايحارج وأ 30- وآ ةيوارفص قرط باهتلا .ناقري .يوارفص جنلوقف ثدحت دق وأ .سايركنب باهتلا ددهم جمخ هنأب فرعي )يحيقلا( داحلا ةيوارفصلا قرطلا باهتلا .ةيوارفصلا ةانقلا يصحت نع مجان ةيوارفصلا قرطلل باهتلاو .ةايحلل داحلا ةيوارفصلا قرطلا باهتلال ةيكيسالكلا ةيريرسلا تارهاظتلا -)توكراش ةيثالث( ةرارحلا عافتراو .ناقريلا .يئطبلا ملألا :يه وأ نسلا رايك ىضرملا دنع ةيئاغ نوكت دق ةيريرسلا تادوجوملا