أساسيات الطب الباطني

ةيولكلا ضارمألا -/ مسقلا ةلازإلا وه ةجلاعملل يساسألا فدهلا ربتعيو .يلصملا مويساتوبلا زيكرت تانوفلس لثم( ةيلدابتلا تاجتارلا نإ .مسجلا نم مويساتوبلل ةيئاهنلا ليبسلا ربع مويساتويلا حرط ززمت نأ نكمي )مويدوصلا نيرتسا يلوب مويساتوبلل يلوبلا حارطإلا زيزعتل تالواحم ءارجإ نكميو .يوعملا يدعملا تانويركيب ةطساوب ديعبلا بوبنالل مويدوصلا ميلست نيسحت ربع لاحتلا مادختسا نكمي .ةياهنلا # .ةورعلا تاردم ءاطعإو مويدوصلا لجأ نمو .يولخلا جراخ مويساتوبلا نم دئازلا حرطل رضحتسم مادختسا نكمي .نورتسودلألا زوع ىضرمل دمألا ليوط ريبدتلا زييمتب بيبطلا موقي نآ بجيو .ةيندعملا ةيرشقلا تاديثوريتسلل يومف .ضيرملا مويساتوب طرف ش مهاسي دق بنذم ءاود يأ فاقياو ةمدلا مويساتوب زوع .ايالخلا لخاد ةرازغ رثكألا ةيباجيإلا ةدراشلا وه مويساتوبلا نأ ثيح ليبس ىلع .تاذوذشلا نم ًأدج عساو لاجم ىلإ مويساتوبلا زوع يدؤي ريغ قاقدلاو زوع يىدؤي .مدلا مويساتوب زوع ناقفاري نكل .ةيولك ةهفت ةليب ببسي دفو شطعلا ضيرحت ىلإ نمزملا مويساتوبلا 2 روطتو .تايمظناللا عم اهقفارت يه ًاحاحلإ تاذوذشلا رثكآ نوكتو زوع يدؤي دفق .ةيلاتيجيدلا تابكرملا نولوانني ىضرم ىدل ةصاخ ءوس ةدايز ىلإ )يولكلا اينومألا بيكرت ضيرحت ربع( مويساتوبلا .يدبكلا عمشتلا ىضرم ىدل يدبكلا يغامدلا لالتعالا .مدلا مويساتوب زوعل ةيصيخشت ةيراقم عم بذاك مويساتوب زوع ثدحي نأ نكمي .مويساتوبلا طرف ‏ امكو صنقلا نع مجنيو )رتلوركم زوع مجني .لصملا جراخ مويساتوبلا نادقف وأ عيزوتلا ةداعإ نع يقيقحلا مويساتوبلا 12 .يولخلا جراخ مسقلا حيحص لكشب سكعت ال نأ لصملا زوع ثدحي نأ نكمي .ةقيقحلا يو .مسجلا كلذ ثدحيو .يميبط مسجلا ش يلكلا نوزخملا نوك مغر مويساتوبلل لخاد ةفاسملا ىلإ ايالخلا جراخ ةفاسملا نم مويساتوبلا كرحتي امدنع نارودلا بخ ةلئاجلا تانيمآ لوكيتاكلا طرف نم الك ربتعيو .ايالخلا نم مويساتوبلا عزوت ةداعإل ةيسيئر ًابابسأ هالقلاو نورتسودلألا ءاطعإو لكشب ماه مويساتوبلا عزوت ةداعإ ربتعيو .اهلخاد ىلإ ايالخلا جراخ ءادلا عراستو ةيبلقلا ةلضعلا ءاشتحال يريرسلا ريسلا ع صاخ ةباصإلل نيلايم ىضرملا ءالؤه نوكي ثيح .نمزملا يدادسنالا يوثرلا ةباجتسا( تانيمأ لوكيتاكلا طرف نأل .صاخ لكشب مظنلا تابارطضإب ريس نمض مويساتوبلا لقن ىلإ يدؤي .رركتملا تاردملا مادختسا بيسب مسجلا ةلاحلا سايق نم ألك :مويساتوبلا زوع ىضرم ىدل .ربتعي سايقو .طفضلا عافترا بايغ وأ دوجو ريرقتو .ةيولقلا ةيضمحلا , مهلا مويبساتوي. صقت 5 6 يميبط ي 1 تانيمأ لوكيتاكلا طرق * . ‏١ ..دراولا صقن * مويلئفاكم يليم 5 نيلوسنالا ءاطعا ل/نطلكم يليم ءايقإ * ل/ فاكس يليم مويرايلاب مامستالا . تاردم ةينورتسودلألا طرق * مدلا نوزيتروك طرق * تاديئوريتسلا ا حضاو لمرف ‏٠ .روكيللا لولتن( ةيندعملا ال ةيرشقلا )لديت ةمزالتم يميبظ يومد طغض رتراب ةمزالتم * تاردملا .يبوبنألا ربع ىساتوبلا لامملا

ىدلو .ةيصيخشتلا تالامتحالا قييضت نوكي .)لكألا تابارطضا ىضرم ةداع( تاردملا لامعتسا ءوس ىضرم وهو .يبالقتسا ءالق دوجوب ًايلاع لوبلا ك رولكلاو مويدوصلا زيكرت ةردان ةفآ لكشت يتلا .)يثدبلا يولكلا يبوبنآلا مويدوصلا رولك صاصتما دوع اهيف برطضي نع أثعب لوبلل حسم ءارجإ يرورضلا نم نوكي دق .ةلاحلا هذه ةفئازلا تاءايفإلا ىضرم زيمتي .لباقللب .صصيخشتلا عضو ةيفب تاردملا مادختسا ءوس ىضرم نأ امك .لوبلا كل رولكلا زيكرت ضافخناب عم .لوبلا ش رولكلاو مويدوصلا زيكارت ضافخناب نوزيمتي تالهسملا يدؤي .ةيعيبط ةيولقلا ةيضماحلا ةلاحلا نوكت وأ يبالقتسا ضامح [1- تاديئوريتسلا لبقتسم يمحي ميزنأ وهو( زانيجورديهيد - اتيب ةلاحلا تاديئوريتسلا تالبقتسمل مظنم ريغ ليعفت ىلإ كلذ يدؤيو .)ةيعيبطلا .ديعبلا نورفنلا ك ةيندعملا ةيرشقلا باصم ضيرم يأ ىدل لصملا مويزنفمل سايق ءارجإ ًامود بجي مويزنغم زوع عم قفارتملا مويساتوبلا زوع ربتعيو .مدلا مويساتوب صقنب .قفارملا مويزنفملا زوع حيحصت متي مل ام ةجلاعملل ًامواقم مدلا نوكي دق .ءاشغلا ربع مويساتوبلا كرحت ررقت يتلا لماوعلا ديدحتبو ءارجإ دنع و.مويساتوبلا رادقم نادقف ثدحي لصملا زيكرت ىلع دامتعالاب غك ضفخني امدنع يلكلا مسجلا مويساتوب يليم مويساتوب زيكرت مويساتوب تاضيعم ءاطعإب مدلا مويساتوب زوع ةجلاعم بجي .يلكلا مدلا يديرولا ضيوعتلا مادختسا بجيو .مفلا قيرط نع مويساتوبلا وأ تايمظناللا ىضرم ىدل امك ةيفاعسإ تالاح ْش طقف مويساتوبلاب قاقدلا ىضرم ىدل ةيومفلا غيصلا لمحت مدعو يلاتيجيدلا مامسنالا 10 ةرمتسملا ةبقارملا تحت طقف نكميو .ماع لكشب ةعاس/ئفاكم يليم يليم ةليوط ةجلاعملل قفارملا مويساتوبلا زوع جالع نكميو .ةعاس/ىفاكم .مويساتوبلل رصاح ردم ةفاضإ ربع تاردملاب دمألا :جولقلا جضمحلا نزاوتلا تاذوذس جاتنإ ىلإ مسجلا # ةلصاحلا ةيبالقتسالا تايلمعلا مظعم يدؤت نم ًاشنملا يلخاد ضمحلا جاتنإل ربكألا ردصملا نوكيو .ضمحلا يناث ىلإ ةمسدلا ضومحلاو زوكولفلل رادقم غلبيو .كينوبراكلا ضمح )لاعف لكشب( وأ ءاملاو نويركلا ديسكوأ نم نفاكم يليم حارطإب ناتثرلا موقت ؟نيتترلا نم لاعف لكشب هحارطإ متيو نيجورديهلا نم الك نأ امك .ايالخلا سفنت نم لكشتملا نوبركلا ديسكأ يناش ةدسكأو .تيربكلا ىلع ةيواحلا ةمسدلا ضومحلل يولخلا بالقتسالا تانيتوربلا كردتو .ةيروف سوفلا موحشلاو ةيروفسوفلا تانيتوربلا كلذ لك .ةمسدلا ضومحلاو تايركسلل لماكلا ريغ قارتحالاو .ةيوونلا 253 غك/ئفاكم يليم .ًايموي تايلمعلا هذه ربع هجاتنإ متي نيجورديهلا نم مسجلا نزو نم .ينايرشلا م يليم أتباث زيكرتلا اذه ىلع ظافحلا متيو ثيح .ًاشنملا يجراخو لخاد ضمحلا صنق لخادو ةينارودلا ئارودلا ةطساوب يضمحلا لمحلا ليدعت أروف متي اهفازنتسا نكمي كلذل .ةدودحم ةئرادلا ةزهجألا هذه ةعس نإ .ةيولخلا بجي يلاتلابو .يعيبطلا اشنملا يلخاد يضمحلا جاتنإلا لبق نم ةعرسب يضمحلا نزاوتلا ىلع ظافحلل ةلاعف ضمحلا حارطإ تايلآ نوكت نأ .نيتيلكلا ربع رايطلا ريغ ضمحلا حارطإ رثآتي .يولقلا :ًايولك نيجورديهلا ةدراش حارطإ 4500 جاتنإ ربعو ًايموي ببكلا اك ةحشترملا تانويركيبلا نم ْيفاكم يليم هذه قيقحت متي .مسجلا ب ئارودلا نزاخم ضوعت ةديدج تانوبركيب لكشلا( نورفنلا ماسقأ فلتخم نم نيجورديهلا زارفإ ربع فئاظولا ةحشترملا تانويركيبلا نم ةريبكلا ةعومجم لا صاصتما دوع متي بيرقلا بوبنألا ربتعي .ديعبلا بوبنألا عم ةنراقملابو .بيرقلا بوبنألا شخ ميزنأ دوجو نع مجني تانويراكيبلل ةيلاعفلا يلاع صاصتما دوع زاهج ءاشغلا # ميزنألا اذه موقيو .يعمللا ءاشغلا # زارديهنيإ كينوبراك يتلا كينوبركلا ضمح نيجورديه عزن ةيلمعل عيرس ضيوقتب يعمللا زارفإ ةيلامض ىلع ظفاحي يلاتلابو .ءاملاو نوبركلا ديسكأ يناث ىلإ هلوحت ميزنألا اذه ىلإ ديعبلا بوبنألا دقتفي .

يإ كينوبراك يتلا كينوبركلا ضمح نيجورديه عزن ةيلمعل عيرس ضيوقتب يعمللا زارفإ ةيلامض ىلع ظفاحي يلاتلابو .ءاملاو نوبركلا ديسكأ يناث ىلإ هلوحت ميزنألا اذه ىلإ ديعبلا بوبنألا دقتفي .بيرقلا بوبنألا ىلع هتردق نم للقي امم .يلويه زارديهنيإ كينوبراك طّقمف كلميو يعمللا ريثأتب تانويركيبلا صاصتما دوع لدعم دادزي .تانوبركيبلا حالصتسا نويركلا ديسكأ يناثل يئزجلا طغضلا ةدايزو .مجحلا فازنتسا نم ًالك .مدلا مويساتوب زوعو .)نمزملا يسفننلا ضامحلا شل دهاشي امك دوع لدعم ضفخ ىلإ .بيرقلا بوبنألا نم تانويركيبلا صاصتما نم ىقبت ام حالصتسا نع ًالوئسم ديعبلا بوبنألا ربتعي نيجورديهلا حارطإب اضيأ موقي نأ بجيو .ةحشترملا تانويركيبلا حارطإ قيقحت متيو .رايطلا ريغ ضمحلا جاتنإل ًايمك ةيواسم ريداقمب ريغ سسألا نأ امك .ديعبلا بوبنألا ىلإ هزارفإ ربع نيجورديهلا بيكلا عم( 'ةتباثلا سسألا هذه .نورفنلا نمض ليلق لكشب اهصاصتما داعيو لكشبو صّشقت نأ نكمي )بيرقلا بوبنألا ايالخ نم ةجتنملا اينومألا ألك نإ .لوبلا .نيجورديهلل ديعبلا زارفإلا ىلع رثؤي نأ نكمي :ةيولقلا ةيضمحلا ةلاحلا مييقت لوصحلا يه ةيولقلا ةيضمحلا لكاشملا مييقت 26- طغضلاو .مآ تانويركيبلا زيكرت باسح متي مث نم .عمد لاو .نيجسكألل يئزجلا

ةيولكلا ضارمالا -ال مسقلا 7 22-202022 4 هع 2- - ري <” كب - و - *- ظن 8 هه -- - ها 3 مله ميد 00 ىلإ ..فت“" ل قدموا ان نب ةددم مل بيرقلا جوعملا بوبنألا مب هللا ا بسلا 01/060) 8 ةدراش زارفإ نوكي .)( ةيوضعلا ريغ ةبلاسلا دراوشلا ةرياعم ىلإ ةفاضإلاب تاتويركيبلا نم ةيفاضإ تايمك حالصتسا نع ًالوثسم ديعبلا نورفنلا يف نيجورديهلا غم أيدرط م يناث نم ليلقلا دوجو ببسبو يلكلا نوبركلا ديسكأ يناث نوكي كلذل ,لصملا يل لحنملا نويركلا ديسكأ تانوبركيب زيكرتل ًالافف ًاسايق لصملا دزاوش عم هيلع ليصحلا متي يذلا ىلع ةبوسحملا ةفيقلا نع ةفلتخم ةساقملا ةميقلا هذه نوكت دقو .لصملا يليه زيكرت قيبطتب رثكأ مدلا تازاغ سايق ةحص مييقت نكميو .ل/ئفاكم :خابلساه- نوسردتاه ةلداعم ىلإ ةسانقملا 1160] دحلا حضو نكمي .لصملا تانويركيبو .كلذ دعب تناك اذإو .دراوشلا ةوجفو ةضواعملا ةباجنسالل سايق ءارجإ بجي ىندألا بجي اهدنع .ةيسانم ريغ ةيلمع يثدب يولقف يضمح فعض ةضواعم م لصملا تانويركيبو دراوشلا ةوجف ديفت .ةطلتخم ةيولق ةيضمح ةفآ دوجو ىلع رخآ ًاليلد .يبالقتسالا ضامحلل ةيصيخشتلا ةبراقملا لئاسلا ةرجح ىلإ )نبللا ضمح لثم ئرد ةيلمع متن ثيح تانوبركيبلا زيكرت ضمفخني .يولخلا جراخ .اشنملا ةيوضع ةيولقلا مكارت عم دراوشلا ةوجف دادزتو .ضمحلل ةيواسم دزاوشلا ةوجف ‏ ةدايزلا نوكت نأ بجي .ةيمك ريداقمبو ةوجف نيب قزفلا ةفاضإب .يلاتلابو .تانويركيبلا زيكرت ب صقانتلل نمي .رطيسملا تانويركيبلا زيكرت ىلإ ةيميبطلاو ةيوسحملا دراوشلا زيكرت عاضترا ريشي .نمازتم يبالقتسا ءالف دوجو ىلإ يعيبطلا ريغ يثدبلا تانوبركيبلا :يبالقتسالا ضامحلا زيكرت أ ضافخناب مءاةا ىلع ةيواحلا لئاؤسلا حارطإ ربع ةفآلا هذه ثدحتو .لصملا تانوبركيب و .ضومحلا نم ئراودك تانوبركيبلا مادختسا وأ تاتويركيبلا . دراوشلا بيكرت ىلع ةيؤلقلا ةداملا ةفيبط رئثؤت دق .ةريخألا ةلاحلا دراوشلا ةوجف مادختساب يبالقتسا ضامح دوجو ريرقت ربتعي .كلذل 6-26). ةراسخ تناك امهم ةيعيبط دراوش ةوجفب يبالقتسالا ضامحلا زيمتي ‏ تيتيلكلا لشف ببسب ةلاحلا هذه ثدحت دق .ةريبك ةيلكلا تانويركيبلا يولكلا جراخ نادصفلا وأ .تانويركيبلا جاتنإ ةداعإ وأ صاصتما دوع .ءاملا زولك ضمح هباشت داوم نم ةيلاع ريداقم ءاطعإ وأ .تانوبركيبلل يولكلا ييوبنألا ضامحلاو يمضهلا تانويركيبلا نادمق ربتغي .كلذل .ةيعيبط دراوش ةوجف وذ ضامحل ةيسيئر ًابابسأ :ةيلاتلا ةلداعملا ريع ةيلوبلا دراوشلا ةوجف فيرعت متي ةيلوبلا دراوشلا ةوجف ةساقملا ريغ ةيبلسلا دراوشلا - ةساقملا ريغ ةيباجيإلا دراوشلا ةوجف - هع ملمع

111010000111 ‎غ0 30 /] 5 , | 0 ١ ‎ا يس ‏١ يبضيفتما || !! 1 1 ال1 ||| ااا00 60 080 66 1 0© 60 كلا لل 22 معمر وأ ةانع ا | ‏١ اا نان اال .يولقلا يضمحلا رارقتسالا مييقتل ططخم ةوجفب زيمتي يذلا ضامحلا ىضرم مييقت ك ةلداعملا هذه ديفت .ًايلوب اينومألا حارطإل ًايبيرقت ًارعشم رابتخالا نمؤي .ةيعيبط دراوش نوكت فوس .يلاتلابو .ةيبلسلا ةيلوبلا دراوشلا ةوجفب ساقت امك نمض نوكت ةداعو .ةيبلس ةيلوب دراوش ةوجف يه ةيعيبط ةيلك ةباجتسا ضامحلا نوكي .ةلاحلا هذه لثم # .ل/ئنفاكم يليم .ةيولك ةفآ هنم رثكأ ةيمضه ةراسخ نع ةداع أمجان دراوشلاو لئاوسلا تابارطضا ُ مس املا ا هلا نرخ هيل 1 ||‏ 1 1/1 0 | ا 00 007 | 1 | | اا || 1 || 1 || ةوستمي زيسكلا نطانمخلا تايحماب ةهتآلا لثم( ةيوضعلا ريغ تانوكملا نوكت .يولكلا روصقلا # .ةهساو دراوش ةوجف ةدايز ىضرم ىدل ةيوضعلا تانوكملا مكارتت كلذك لح عراست نع ينوتيكلا ضامحلا مجني .ةصقانلا ةيولكلا ةفيظولا دقو .)يبسنلا نيلوسنألا زوع نع مجانلا( نوتيكلا ءاشنإو موحشلا زوع مهيدل نيذلا يركسلا ءادلا ىضرم ىدل بارطضالا اذه ثدحي يلوحكلا ينوتيكلا ضامحلا جتني امك .نيلوسنألا جاتنإل قلطم نع مجني يذلاو أشنملا يلخاد نيلوسنآلا زارفإ طيبثت نع يمايصلاو ينوتيكلا ضامحلا ْ# .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .تايركسلا لوانت ةيافك مدع

ةيولكلا ضارمألا -ا/ل مسقلا ةمزالتم مجنت .نوتيكلا جاتنإ ك نيلوسنألل ةمواقملا مهاست..يلوحكلا عاجرإ نم تاتكاللا جتنتنو .يولخلا سفتتلا فعض نع ينبللا ضامحلا ةجيتنك ىرخأ ةجسنأو ءارمحلا مدلا تايركو تالضعلا كي تافوريبلا .يدسكأتلا بالقتسالا صقانت تالاح خو .ايئاوه ال نيجوكيلغلا لحل نيمأت # ةيتاوهاللا ةلاحلا هذه مهاست .نبللا ضمح ث ةدايز ثدحت يسكور ديه - اتيب .اهل عجرملا لكشلا ىلإ ةينوتيكلا ضومحلا ليوحت ريثأتب ًايمده بلقتسي يذلا( دياسوربورتينلا لعافت نوكي .تاريئوب ريس نمض لاعف ريغ )نوتيسألاو تاتيساوتيسألا ةينوتيكلا ضومحلا تافآ مثرجتو ةمدصلا كش امك .ةجسنألل نيجسكألا نيمأت ةيافك مدعب زيمتت لدبت ةنيهم تانافيذ كلانه نأ امك .رمتسملا ةجسكألا صقنو مدلا دقو .ةلاعف ةيئاوه ال ةلاح ثدحت دقو تاردقتملا ةفيظو نم كلك لكشب 2 لوناكيملا بلقتسي .ةريبك دراوش ةوجفب زيمتي يذلا ضامحلا ثودح امك .كيمروفلا ضمح لكشيل لوحكلا زانيجورديهيد ميزنا ةطساوب ربتعتو .كيلوكيلغلاو كيلاسكوألا ضومح ىلإ نيلتيإلا لوكيلغ بلقتسي ةوجفب زيمتي ًاضامح ببست دق ةيضماح داوم اهتذ دحب تاليسيلاسلا .ةعساو دراوش ةدشو نطبتسملا ببسلا ىلع يبالقتسالا ضامحلا ةجلاعم دمتعت ةيديرولا مويدوصلا تانوبركيب ءاطعإ ةداع بطتسيو .تارهاظتلا مدع ىلع لئثالد كلانه نوكتو تانوبركيبلا تارضحتسم نوكت دقو .يكيمانيدوميهلا رارقتسالا تانويركيبلا نادقف نع ًامجان ضامحلا نوك ةلاح 2184. :يولكلا يبوبنألا ضمحلا تامزالتم دقو .يولكلا يبوبنألا ضامحلل ةيسيتر تامزالتم ثالث دجوت .ًاثيدح ةيساسألا اهتازيمم فصو مت امك .نآلا تامزالتملا هده ةشقانم تمت 7-26. يولكلا يبوبتألا ضامحلا تامزالتم فعضلا ةرخاتملا ةيلخلا ظطمنلا 11203 8 7 11 زر فق فل عض فعض - نورتسودلألا - اناله نينيرلا صقان آو :ةينادلا عم( ينوكناف ةمزالتم نم ءزجك وأ اهدحول امإ ةينادلا .ةينادلا 18-20 لدعمب تانوبركيبلل ضبنلا ديحو نادقف ثدحي يلاتلابو ةلاحلا هذه ةجلاعم ربتعت الو .ئفاكم يليم ىلإ يدؤي فوس لصملا .مويساتوبلا نادقف نم عرست اهرودب يتلاو .ةينوبراكيب ةليب ةفاضإ ام رثكأو .ةيزاهجلا تافآلا نم ددع ‏ ةينادلا نيلوبولغ اماغلا ءاد .تالم .ةيتيزج تابارطضال ةجيتنك دهاشت نأ نكمي امك :نم ألك نآلا ىتح ةزيمملا ةيثيزجلا تاذوذشلا نمضتتو زيمتت .ةرغاص ةيمسج ةمزالتم يهو .يلقع فلختو ةيغامد تاسلكتو يئاشفلا زيمتتو ةرغاص ةيمسج أأضيأ يه ةفآلا هذه .يبناجلا يدعاقلا 6200 .يكرح يسفن فلختو جاتنإ ف بارطضال ةجيتن لكشت ةممعملا ينوكناف ةمزالتم نأ ودبي ‏٠ رجاح ديدشلا تافسوفلا فازنتسا .يثارولا زوتكرفلا لمحت مدع ىلإ ةفاضإلاب :ةيصاقلا ؛لامملاب ةددحملا 2 8712256- [1. ةيعانملا ضارمألا ضعب .نرغوج ةمزالتم يه ةظحالم اهرثكآو .ةيتادلا ةجلاعملا ةقفارملا لكاشملا 287 1 ةينيمأ ضومح ةليب 8 أيموي يفاكم يليم 1 يولك يصحت ءاد ديماسوروفلا 1 ةيجراخلا ةبيللا ةعماجلا ةانَقلا

ا!!! طيرشلا ةباصإ عم يصاقلا 114 01210 بكرم حقاول فلاخت كلانه نوكي ثيح .ايسآ قرش بونج ش دهاشملا 111. ضامح ثدحي .لامملاب ددحملا يصاقلا ةينورتسودلأ طرف عم )مويدوصلا ةراسخ ببسب( قفارتيو رولكلا طرفم نمضتت ءادلا اذه ةجلاعم نإ .مويساتوبلا فازسا ىلإ ىدؤي يوناث جاتحن دقو .مويساتوبلا ضيوعت ىلإ ةفاضإلاب تانويركبيلا ضيوعت ثودح ديكأتل تانويركيبلا نم ةيلاع ريداقم ىلإ )لافطآلا دنع ةصاخ( تارتيسلا حارطإ صقنب أضيأ يصاقلا .ديدش يولك يصحت ىلإ يدؤي امم .ًايلوب :نينيرلا صقان ةينورتسودلألا زوع يولكلا ءادلا جاتنإ صقانت ىلإ يدؤي ةفيثكلا ةخطلل ريمدت كلانه نوكي .يلالخلا جاتنإ فعض يدؤيو .نيسناتويجنألا جاتنإ نم فعضي امم .نينيرلا .ةينورتسودلألا صقن ثودح ىلا اذه نيسناتويجنألا زوع نم ةيقلخ لاكشأ كلانه .يلالخلا يولكلا ءادلا ىلإ ةفاضإلاب 2 كي ةيمقلا مويدوصلا ةانف ةدايز وأ ‏١). طمنلا بذاكلا ةينورتسودلألا زوع( )ةيسيئرلا ايالخلا ةمزالتم( رولكلل ةيسيئرلا ايالخلا # ةيولخلا بناج قرطلا ةيذوفن ةينورتسودلألا زوعو ضامحو مدلا مويساتوب طرف ثودحل ليم كلانه نوكي :نينيرلا صقان .نودروج ةمزالتم كو .يمجح فازنتساو رولكلا طرفم يبالقتسا .اعئاش طغضلا عافترا نوكي ديكأت ىلع نينيرلا صقان ةينورتسودلألا زوع ةجلاعم لمتشت لكشب مويدوصلا ءاطعإب ةداع كلذ متيو .مويدوصلل يصاقلا ميلستلا 2 .نينيرلا صقان ةينورتسودلألا زوع :ةجلاعملا نم نكل .ينادلا كلذ مجنيو .لصملا ‏ تانوبراكيبلل يعيبط زيكرت ىلإ لوصولا بعصلا © لكلا تانويركيبلا ضيوعتل نكمي يصاقلا ةجلاعمل نكمي .كلذ ىلإ ةفاضإلاب .ةعرسب ضامحلا ححصي نأ يولكلا يصحتلاو لوبلا سلك طرف حيحصت ْث رثؤت نأ ضامحلا نم ‏١ طمنلا ىضرم ىدل عئاش لكشب دهاشي يذلا حيحصت يصاقلا .تانوبركيبلا ضيوعتو مدلا مويساتوب طرف ببسلا وحن ةرشابم هجوت نأ بجي يوضعلا ضامحلا ةجلاعم نإ متي نأ نكمي ء.يوضعلا ضمحلا لكشت عطق ناكمإلاب ناك اذإ .نطبتسملا تانويركيبلا جاتنإ ةداعإ يلاتلايو .يساسألا يوضعلا جوزلا بالقتسا نكمي ًالثم يركسلا ينوتيكلا ضامحلا ش مدلا ةضومح نإ .ةيلاعفب لكشت نم ديزملا طبثي يلاتلابو .نيلوسنألا ءاطعإ ربع ةيلاعفب هتجلاعم 257 وحن ةرشابم ةجلاعملا هجوت نأ بجي .ينبللا ضامحلا كلو .نوتيكلا .يمايصلاو يلوحكلا ينوتيكلا ضامحلا كش .يجيسنلا ءاورالا نيسحت حيحصت ىلإ زورتسكدلا ىلع ةيواح ةيديرو ليلاحم ءاطعإ يدؤي .ضامحلا :يبالقتسالا ءالقلا زيكرت نم ديزي نيجورديهلل ةلاعفلا ةلازإلا وآ ةيولقلا ةداملا ءاطعإ نإ حيحصت متي .ةيداعلا ةلاحلا يلاتلابو .اهنم دئازلا حارطإ ربع لصملا كح تانوبركيبلا زيكرت عافترا فعض دوجو ىلإ صاصتما صخآلا ىلع( تانوبركيبلا حارطال ةمظنملا ةيولكلا ةيلآلا ا مويساتوب صقن وأ كك تانوبركيبلا صاصتما ةدايز ىلإ يمجحلا فازنتسالا وأ مدلا .يبالقتسالا ءالقلا ثودح نم ززمت نأ نكميو بيرقلا بوبنألا ةيدعملا ةراسخلا وه يبالقتسالا ءالقلل ًاعويش رثكألا ببسلا نإ لامعتسا نآ امك .يكيناكيملا حزنلا وأ ءايقإلا ربع ءاملا رولك ضمحل ءالق عم عئاش لكشب قفارتي )ةورملا تاردمو ةيديزايتلا( تاردملا مادختساو ءايقإلا نع مجانلا يمجحلا فازسسالا يدؤي .يبالقتسا امك .بيرقلا بوبنألا # تانويركيبلا صاصتما دوع زيزمت ىلإ تاردملا زارفإ ضرحي يذلا .نورتسودلألا زارفإ ىلإ مجحلا فازنتسا يدؤي زارفإ ةلئامم ةقيرطب ضرحتي امك .ديعبلا بوبنآلا كش نيجورديهلا ًاشنملا يلخاد يندعملا ةيرشقلا تادينوريتسلا طرف لكشي .مويساتوبلا .يبالقتسالا ءالقلل ماه رخآ أببس ىلع ةظفاحملاب قفارملا مويساتوبلا زوع حمسي .تافآلا هذه عيمج كو .يبالقتسالا ءالقلا ءاقب مدلا كل رمتسملا نويركلا ديسكأ يناث طرفل ةيولكلا ةضواعملا يدؤت ةيوهتلا لدعم دادزا اذاو .لصملا فوس تانوبركيبلا زيكرت نكل ةعرسب نود ضفخني فوس .داح لكشب

كو .يبالقتسالا ءالقلا ءاقب مدلا كل رمتسملا نويركلا ديسكأ يناث طرفل ةيولكلا ةضواعملا يدؤت ةيوهتلا لدعم دادزا اذاو .لصملا فوس تانوبركيبلا زيكرت نكل ةعرسب نود ضفخني فوس .داح لكشب نوبركلا طرف دعب ءالق ثودح عم .رمتسم لكشب ًاعفترم ىقبي ضيرحت ىلإ عفترملا نكمي .ًاقباس ظحول امكو .بيرقلا بوبنألا نم تانوبركيبلا صاصتما امدنع ءالف ىلإ يوضع ضامح قايس ب تانوبركيبلا ءاطعإ يدؤي نأ طرفملا ةيئالقلا داوملا لوافت ربتعي .ةيوضعلا ةدراشلا بالقتسا متي ءالقلل ًاردان اببس نع جتان ًايلوب تانوبركيبلا حارطإ فعض نع مجني وهو .يبالقتسالا .ةيثالقلا داوملا لواس طرف قايس أ يولك روصف ةبراقم ةغايص ربتعي ىدل ةجلاعملا ثدحملاو تاردملاب ثدحملاو ءايقإلاب ثدحملا يبالقتسالا ءالقلا ىضرم ةجاحلا عابشإل نكمي .)رولكلل ساسحلا ءالقلا( نوبركلا طرف دعب نوكي دق مجحلا ددمت نآ الإ .ةجلاعملا دقو .يناقتحا بلق روصق عم قفارتملا تاردملاب ثدحلل ءالقلا ءالقلا نإ .قايسلا اذه ش زارديهنإ كينويراك تاطبثتم مادختسا ديفي ةمزالتمو ةيندعملا ةيرشقلا تادينوريتسلا طرفل قفارملا يبالقتسالا ءالقلا( مجحلا ددمتل بيجتسي ال ةيثالقلا ةيبيلحلا ةمزالتملاو رتراب 2

ةيولكلا ضارمالا -ال مسقلا 2 ةظقاحلا تاردملاو خمويساتوبلا رولك تاضيعمل جانحعت .رتراب ةمزالتم .مويساتويلل :يسفنتلا ضامحلا لدغم ‏ للخ يأ عم فغض ثودح عم داحلا يسفنتلا ضامحلا ثدحيو .ةيخنسلا ةيوهتلا للش عمو .)تانكرملا ةعرج طرق( يلصبلا يسفنتلا زكرملا ‏ ئجافم يسفنتلا ضامحلا امأ .يثاوهلا قيرطلا دادسنا عمو .ةيسفنتلا تالضعلا ةنمزملا يتاوهلا قيزطلا تافآ ىضرم ىدل ماع لكشب ثدحيف نمزملا آم -)م 2 ىلإ عمي ‏ ةذاحلا تادايزلا يدؤتو .ةيسفنتلا ةفآلا ةدشو ةدح ديدحت مفتت ووتو ردخلاو ننز يناث نأ تيخو .ًادوجوم ةكاعتأ ةيعوآلا نوكت اه ابلاغ كلذل .ًايغامد ايئاعو ًأاعسوم ربتعي نويركلا ديسكأ ةمذو دجن دقو .ةجرعتمو ةنقتحمو ةعسوتم يرصبلا رعقلا ح ةيومدلا .ةديدشلا مدلا نويرك طرف تالاح ىضرم ىدل ةحضاو ةميلح نمضتي داحلا يسسقنتنلا ضامحلل ديحولا سزامملا جالعلا نإ مدلا نويرك طرف ىضرم ىدلو .ةيوهنلا معدو نطبتسملا ببسلا ةجلاعم زييمت ىلإ هابتنالا بجي ةنولقملا حالمألا بنجت بجي .ةنمزملا ةفآلا نم مقافت دق يتلا لماوعلا .نمزملا يسفنتلا ضامحلا ىضرم ىدل :يسفنتلا ءعالقلا طرق يدؤي امدنع .ينايرشلا مدلا م طرف ةمزالتم نع مجان داحلا يسفنتلا ءالقلا نوكي تالاحلا بلغآ مهستلا كو .ةيسفنتلا زكارملا ةيذآ خش ثدعي دقو .ةيوهتلا تاقأ عم ةكراشملابو .جمخلاو ىمحلا تالاح كو .داحلا تاليسيلاسلاب مانا صممدصب ةيوئر ةمص يجالع ببسل ايلات ضرملا ثدحي دق .)يناقتحا بلق روصق ه:هطهاأ 2 2 .لمحلا كو ةمدقتملا ةيدبكلا تاقآلا لوح ردخلا .ليمنتلا .فيفخلا عاذدصلاب داحلا ةيوهتلا طرغ زيمتي تالاحلا ل ززكتلا ثدعي :تاياهنلا كش تازخوب ساسحالا .مفلا ةداعإ يدؤي .ةيوهتلا طرف زيزعت ىلإ قلقلا يدؤي امدنعو .ةديدشلا .ةداحلا ةمجهلا ءاهنإ ىلإ قرولا نم سيك ربع ءاوهلا سفن 0011111 ننام نضاسحلل ةيئيرحلا ةيضارشالك ةيبسلا ةيكرفتا !تارفظلا دين . ىولكلا ىبوبتألا لكلا يبوشالا لف ‏١ تانارظسك ةيتووملا ةحئاعلا_-

ا للا للا 07 | الالب ‏١ الامل ‏١ 01 37 نم مدلا ىقلتي يرعش ريرس نم طامنأ عبرأ ىلع يوتحيو .رداصلا نيرشلا ربع هردصيو دراولا نير ةيلخلاو .)ةيمدقلا ةيلخلا( ةيوشحلا ةيراهظلا ةيلخلا يه ةيولخأ نكشلا( ةيرادجلا ةيرايظلا ةيلخلاوةيديشتازيلا ةيلخلاو ,ةيناطتلا يدعاقلا ءاشغلا معدب ةيناطبلا ايالخلاو ةيمدقلا ايالخلا موقت ميشئازيملا نمؤيو .تازجيوحلا نم ةفيثك ةكبش ربع )ةيصلقتلا هتردف ببسب(و ةيرعشلا ةكبشلا لماكل ةيلكيه ةيسيئر ةينب ةباجتسا ةيبكلا تايرعشلا ربع يومدلا نايرجلا ىلع رطيسي نأ نكمي يطفتو .ةيرعشلا ةعمللا ةيناطبلا ايالخلا نطبت .طئاسولا نم ةعومجمل .ناموب ةظفحم لخاد ةيرادجلا ةيراهظلا ايالخلا :ةيبكلا ةيذألا تايلآ يشدب لكشب ةيذألل بيجتست ةيولكلا ببكلا لثم ةاعوم ةجسنأ نإ ةطساوتملا ةيعانملاو ةينومرهلا تايلآلا نم ألك نمضتي .داح باهتلاب نع ةمجان دادضألاب ةطساوتملا ةيذألا نوكتو 2 ‏ ةلئاجلا دضتسملا - دضلا تادقعم زاجتحا متي نأ نكمي لكشت عم نمض تادقعملا هذه دوجو يدؤي .دضتسم - دض تادقعملل يلات دادضأ روطت أدج ردانلا نمو .ةيبكلا ةيذألا نم لالش ءدب ىلإ 611 لوط ىلع نأ نكميو تحت وأ ةيناطبلا تحت ةفاسملا ع وأ/و ةيميشنازيملا ةفاسملا # دهاشت 6814. ودبي امك أرود ةيعانملا تايلآلا اهيف بعلت ىرخأ ةيبك تافآ ثدحت نوكت دقو مامتمتو .ةيبكلا ةيراهظلا ةيلخلا بيصت ةفآ اهنأ أيلاح دقتعي يتلا ةتبثم ريغ ةيبكلا ةيراهظلا ةيلخلا دض ةهجوم دادضأ نع ةمجان تالعافت نع مجني قاصتلا تائيزج لخدت وأ/و .ةاونلا ةيداحأ ايالخلاب ةطساوتم ةيعانم 27 يعضوملا تالدعلا ليعقت وأ/و .ةناطبلا ىلع ةيناطبلا ضيبلا تايركلا .)تالدعلل سكاعملا يلويهلا دضلا .ةيعانملا تادقعملا-ةممتملا تالعافتل ةباجتسا تالدعلا حاشترا نإ دوجو وأ/و .يناطبلا ضيبلا تايركلا قاصتلا ءيزج عضوت وأ/و ةلاح تاميزنأ ريرحت ربع ةيبك ةيذأ ىلإ يدؤي نأ نمكي كلانه نأ دقتعيو .اهليعفت داعم ةينيجيسكأ تابلقتسم وأ/و نيتوربلل تاحيفصلا ربتعت ثيح .ةيبكلا ةيذألا د أرود بعلت ىرخأ ةلئاج ايالخ تافآلا # ةصاخ .ةيبكلا ةيذألا نم ةفلتخم لاكشأ ش ةماه عم ماجسنالاب( بعلت تاعلابلا نأ امك .ةيميشنازيملا ةيحاشترالا ًايولخ ةطساوتملا ةيبكلا ةيذألا لهفتت نأ اهسفن ةيبكلا ايالخلل نكمي كلذك . دادضألا نع ةلقتسملاو وأ بعلت يتلا ىرخألا تايلآلا نم ديدعلا كلانه .ةياهنلا يو .ميشنازيملا ءادلا وأ يركسسلا ءادلا لثم( ةيوناثلا ةيزاهجلا تافآلا .ةثوروم ةيبك تافآ ىلإ يدؤت ةنيعم ةيثروم تاذوذشو .)يناوشنلا :يجبحكلا ءادلل ةيريرسلا تا رهاظتلا ةينيتورب ةليب( ةيلوب تابارطضا يبكلا ءادلل ةيئدبلا تارهاظتلا نمضتت .ةمذولا .طغضلا عافترا( ةيعون ال ةيزاهج ضارعأو )ةامدم ةليبو ب تالدبتل ةيلات ةينيتورب ةليب ًءاوس( ةيبكلا ةفيظولا لدبت نإ .)ثعدلا نع مجان .يبكلا ءادلا زيمي يذلا وه )ةقئافلا ةحاشرلا # بارطضا رورم عنمب موقي حشر زجاح نيمآتب ةيبكلا تايرعهشلا موقت هتنحشو هلكشو نيتوربلا مجح ىلع ًادامتعا لوبلا ىلإ تانيتوربلا لوبلا ف نيتوربلا نم غ ىدل موي/غ ىلع ةيفاصلا ةيبلسلا ةنحشلا نادقف عم ةرشتنم ةيبك ةيذأ سكعت )غلابلا دوجو نأ امك .حشرلا زجاح ِ ةيوينب تاذوذش وأ/و تايرعشلا رادج ةيومدلا تايركلا وأ ربتعي يذلا يولكلا فزنلا زيمي لوبلا ىضرم ىدل ةيومدلا تايركلا ةيؤرل ةقيرط لضفأ نإ .داحلا يلالخلا ةيلكلا باهتلا ودبتو نيابتلا يذ رهجملا مادختساب يه ةذاشلا لاكشألا تاذ ءارمحلا .يباضخلا ىوتحملاو لكشلاو مجحلا ثيح نم ةريفتم ايالخ لكشب 259

ةيولكلا ضارمألا ‏/١- مسقلا 4 3 0 1 نا / / اوك 5 / 237 0 البلا ا ش 000‏ لا الاب 0 6 "5‏ ‏١ ا ا قس هوي لآ 1 3 مموري“ كل 50 4 0 : ناموي يف ببك ىلإ ةفاضإلاب ةيعيبط تازيم تاذ ببك رهظي يميسرت رظنم نيلوبولغلا تاعضوت 140:115 - 1/1 - [(25)0 <- عيرس ةيلكلاو ببكلا باهتلا ةيزاهجلا ةيمامحلا ةبثذلا يدؤي دقو يبكلا ءادلل ًاعئاش ًارهظم يولكلا حلملا سابتحا ربتعي .يناقتحالا بلقلا روصق .يدعبلا لمحلا طرف .ةمذولا ثودح ىلإ ام حلملا حارطإ صقانت نع ةلوئسملا تايلآلا نأ مغرو .طغضلا عافترا لكشب ىلعأ نوكي مويدوصلا باستكا نأ الإ .ًاديج ةموهقم ريغ لازت 112 6©. طامنألا بسح ةريغتم ضيرملا ةعجارم دنع ةيولكلا ةفيظولا نوكت ءادلا ببكلا باهتلا كي امك( ةداوه نودب ديازتم صقانت ىلإ )تالدبتلا ليلق 870:10). :ةيبك ةفآب باصم سخي رم ةبراقم متيو .ةفلتخملا قرطلا نم ديدعلاب ةيبكلا تافآلا فينصت مت دقل :يه ةيسيئر ةيبك تامزالتم عبرآ عم اهتقالع بسح انه اهفينصت ةيلكلاو بيكلا باهتلاو ةمزالتملاو لودجلا( ةيضرعلا ريع ةيلوبلا تاذودشلاو قلعتت ةيضرم تازيمم ىلع ةيبكلا تافآلا صيخشت دمتعي ريباعتلا ضعبل فيراعت .لاجملا اذه :ةداحلا ةيولكحلا ةمزالتملا عم ةامدم ةليبل )مايأ لالخ( ئجامم ءدبب ةداحلا ةيولكلا ةمزالتملا زيمتت ةداع( ةينيتورب ةليبو ةذاش لاكشأ تاذ رمح تايرك وآ/و ةفيظولا *# فعض عم ًانايحأ قفارتي يذلاو .)يزورفنلا ريغ لاجملا نمض عافترا وأ/و ه يذلا حلملاو ءاملا سابتحا وأ/و مدلا ش نينيتايركلاو ةلوبلا تايوتسم ةمجان ةداحلا ةيولكلا ةمزالتملا نوكت ام ابلاغ .مدلا طغض عافترا ىلإ يدؤي ةيلكلاو ببكلا باهتلا وه يلكشلا هطمن نوكي يذلاو .يرثاكت .)ط ةقفارم عئاش لكشب ةدهاشملا تافآلاب ةمئاق .لضملا ةيذألا تايلآ ةليلك اذا دع إ د أ ‏١ ا ا ةهكضم معقم ع ا أ د أ 0 4 1 4 ةيرايلذ اةيك انالخ فرتالملا كاصيي تناخلا ا أ ا 0 10 ةيذآلا جئاتن هةيييقو رد هذين سبك بيالابستا نلاواحل ايل يول ح وبخيا .يولك روصق ىلإ يدؤت يتلا )لفسأ( تايلمعلا دذه جئاتنو )ىلعأ( ةيبكلا ةيذألا ظسوتت يتلا تايلآلا رهظي ططخم

ةيبكلا تامزالتلا تازيمم ةمزالتملا تازيملا 261 ةداحلا ةيولكلا ةمزالتملا ,روطتلا عيرس ةيلكلاو ببكلا باهتلا ةيزورفنلا ةمزالتملا » » ةيضرعلا ريغ ةيلوبلا تاذوذشلا .داح يولك روصق عم ًانايحا قفارتت )ةذاش لاكشأ تاذ رمح تايرك وأ/و لالخ روطتي يولك روصق عم )ةذاش لاكشأ تاذ رمح تايرك وآ/و .ةرشتنم ةيبك ةلهآ لكشتو رهشأ د عيباسا موحش طرغو مدلا نيموبلا طرقو ةمذولا نم ةريغتم تاجرد عم )م لوبلا موحش طرقو مدلا » » )ةينيتورب ةليب نودب وأ عم( ةامدم ةليب وأ )'م ءارمحلا مدلا تايرك يبكلا ءادلل ةيضارمإلا رهاظمللا رهظملا ضرملا طمت ةفآلا ىلع يوتحت )اهلك سيلو( بيكلا ضعب يروي ةفآلا ىلع يوتحت )يرؤبلا كدشلا يبكلا بلصتلا ًالثم .ًاضيأ ةيفدش نوكت ةيرؤبلا تافآلا مظعم نإ( ةفآلاب رثآتي ةبكلا نم مسق طقف خدش يباهتلا يولخ حاشترا نودب وأ عم ةيقبتملا ةيبكلا ايالخلا نم رثكأ وأ دحاو عنصت طرغ نع مجانلا ايالخلا ددع ‏ ةدايز يرثاكت ةيئاشغ تالدبت ةلهأ لكشت يدعاقلا ءاشفلا ناموب ةفاسم ةيولك لتاسنب ةباصإلل أيلات ناتنإلا دعب طالتخاك م لقأ # )تايدقعلاب قلحلا باهتلا( م نم موي نم ًاعويش لقأ تايدقعلاب مإ .نيباصملا نم ةداحلا ةيولكلا ةمزالقملل يقيرفتلا صيخشتلا 2# لصملا لصملا يعانملا نيلوبولغلاب ةيلكلا لالتعا يلاتلا داحلا ةيلكلاو ببكلا باهتلا 6 عيرس ةيلكلاو بيكلا باهتلا يثاشفلا ةيلكلاو ببكلا باهتلا بيسلا لوهجم روطتلا يرئاكتلا داضملا ىدعاقلا ءاشغفلا ةغآ 1 ديدعلا يديقعلا نايرشلا باهتلا ةيزاهجلا ةيمامحلا ةيثذلا رنغاول يموييبحلا باهتلالا تحت يموثرجلا فافشلا باهتلا داحلا نيالنوش حونيه ةيرفرف جارخ نم بيرستل يلات ةيلك باهتلا رتشسابدوغ ةمزالتم يوشح مدلا 222272272277222 121 2222 2 0 نكل .ةنس نيب ًايواستم ةباصإلا عزوت نوكي .نيغلابلا ىدل ثدحي نآ نكمي 4 .فيرخلاو فيصلا يلصف ءارمحلا ةيومدلا تايركلا نم ألك ةيربخملا تادوجوملا نمضتت ةليبلاو ءاضيبلا ةيومدلا تايركلاو رمحلا تايركلا تاناوطسأو .ةيدقعلا تاروكملا تادضتسم دادضأو .لوبلا ليلحت كش ةينيتوربلا 12-6 تالدع( يحتن لكشلا( )ةيناطبو ةيميشنازيم ايالخ( رشتنم يرئاكتو )ىونلا تاديحوو ةورع ىلع ةفيثك مانسلاب ةهييش تاعضوت ىلإ ةفاضإلاب .ينورتكلالا رهجملاب فشكت ةيراهظ تحت نورتكلإلا ةممتملل ةصقنملا ىرخألا بابسألا عيمج يقيرفتلا صيخشتلا نمضتي دعب ط ةيمامحلا ةبئذلاو يتاشغلا يرئاكتلا ةيلكلاو ببكلا باهتلاو 5)2<! ًاريس عبتت ةفآ دوجو دنع الإ ةيلكلا ةعزخ بطتست ال .ًالهس نوكي ام ًابلاغ ةمزالتملاب نيباصملا نيغلابلا مظعم نآ نيح # .لافطألا ىدل يجذومن ريغ .صيخشتلا عضول ةيلك ةعرخ ىلإ نوجاتحي ةداحلا ةيولكلا ربتعي تاداصلا ءاطعإ نأ مغر 2

ةيولكلا ضارمألا -ا/ مسقلا 1 " 2 1 ا ١ ‎ا ااا ازا ذا | || ا | ,تايرعشلا ةورغ ىلع أيرورض نوكي نآ طغضلا تاضفاخو تاردملا ءاطعإ )تالاحلا ضغِي تامالعلاو يناقتحالا بلقلا روصقو ةمّدولاو طفضلا عافترا ريبدتل ىلع حش مهيدل ثدحي ىضرملا نم نم لقأ ىضزملا ءالؤه ىدل راذنإلا نوكيو .مايأ 2-1 نمزملا يولكلا روصقلا وحن روطتلا نوكيو .ىضرملا ضعب ىدل ةنس ىدل هنم نيغلابلا ىدل ًاثودح رثكآ )ماع لكشب عتاش ريغ هنأ مغر( .لافطألا م .تايدوقنعلا لثم( ىرخأ ةيموثرج تاناتنإ دعب ثدحي نأ ناتنإلاو يئابلا دبكلا باهتلاو فاكنلا لثم( ةيومح تاتاتنإو )تايوترلا يلاوآلاب تاناتنإو )يجمخلا ىونلا تاديحو ءادو يكاسكوك ةمحب ءاد لثم( ىرخألا تاباصإلا نم فيطو )زومسالبوسكوتلا .ايرالملا( ةيريرسلا تارهاظتلل نكمي .)يجنرفإلاو ؟نلادامد نكل .ناتنالل ببسملا لماعلا بسح عساو لكشب قلتخت نأ ةيجسنلاو سفن كلتمتو .نطبتسملا ناتنإلا ىلع ةرطيسلا تمت اذإ ديجلا راذنإلا نم ةجردلا اة ةامدم ةليب( ةداحلا ةيولكلا ةمزالتملا نم لدتعم لكشب باهتلا ربتعيو .)ةيولكلا ةفيظولا كك فيفخ صقانت عم ةينيتورب ةليبو كثلوآو ةيعنصلا تاماسدلا ىضرم ىدل اثودح رثكأ ًايلاح فاغشلا ءادلا ىضرم نم رثكأ ةيديرولا تاردخملا نامدإ ش نوسمغتي نيذلا رثكألا ةضرمملا ةيوضعلا ةبهذملا تايدوقنعلا ربتعتو .يوئرلا يبلقلا تايوضعلا نم عساو فيط ةباصإلا # لخدتي دق هنأ مغر .ًاعويش يه ةينارشبلا تايدوقنعلا نوكتو .مارفلا ةيباجيإو ةيبلس ةضرمملا ةينيذألا ةينيطبلا ةليوحتلا ىضرم ىدل ًاعويش رثكألا ةضرمملا ةيوضعلا ةباصإلا هذه رهاظتتو .)ةليوحتلل يلاتلا ةيلكلا باهتلا(ناتنالاب ةباصملا لاجملا نمض ةينيتورب ةليب عم .ةينيتورب ةليبو ةامدم ةليبب ةداع يرثاكت تاذاصلاب ناتنإلا ىلع ةرطيسلا يدؤت ًابيرقت تالاحلا عيمج كو .يرؤب . اهتفيبط ىلإ ةيولكلا ةفيظولا ةدوع ىلإ ةبسانملا تاجارخلا ىضرم ىدل تاجارخ عم ةقفارتم ا نوكي .ىرخأ تاجارخو ةيناوتيربلا فلخو ةيدبكلاو ةيوئرلاو ةيغامدلا ةجلاعملا يدؤتو ؛ةليوحتلل يلاتلا ةيلكلا باهتلال ًاهباشم يريرسلا رهظملا . اهتفيبط ىلإ ةيولكلا ةفيظولا ةدوع ىلإ تاداصلاب ةحجانلا ءادو نيالنوش - خونيه ةيرفرفو ةيزاهجلا ةيمامحلا ةبثذلا نم ألك نإ هودعماتقل مدت .دعب اميف تشقون اهنكل .ةداح ةيولك ةمزالتمب رهاظتت نأ نكمي ةيلكلاو ببكلا باهتلا :روطتلا عيرسلا 886 لالخ روطتي يولك روصق عم )ةذاش لاكشأ تاذ ىلع ةحضاو نوكت ةرشتنم ةيبك ةلهأ لكشت عم قفارتي رهشآ-عيباسآ 182011 وأ ةفآ نؤكت نأ نكمي .كلذ ىلإ ةفاضإلاب . اهنودب وأ )يعانم دقعم طمن ةيئدب ًءاوس ىرخأ ةيبك تافآ ىلع بكارتت وآ ببسلا ةلوهجم ةيثدب ةيبك تامولعملا ىلع انه خدختسملا فينصتلا ماظن دمتعيو .ةيوناث وأ 4-27). تاعضوتب 6-27) لا بابسأ عيمج نم رشتسايدوع ةمزالتمب ىضرملا ءالؤه يثلث يلاوح باصيو لل داضملا ءادلا ةيضارمإ نأ ودبيو .)يوتر فزن عم قفارتم ةلسلسلا نم ينيجالوكلا ريغ مسقلل ةيتاذ ةعانم روطتب طيترت

07 00 ‎يا 524 57 1 0‏ اللا ملا اا 3 1‏ 0" 07 اجب ل ١ ١ 0 ةلهألا لكشت رهظت ببك ١ ١ 1, 22 1 ‎ا الإ الملل يعاتم ناضمو©. طظمنلا وذ ةيلكلاو ببكلا باهتلا ثدحي ./ طمنلا نم نيجالوكلل .عيارلاو ثلاثلا نيدقعلا ش ىلوألا .رمعلا نم نيتمقب رثكأ رشتسابدوغ ةمزالتم نوكت .عباسلاو سداسلا نيدقفلا .ءاسنلا نم ًايبسن ىلعأ رتاوتب لاجرلا بيصتو رافصلا دنع ًاعويش ةقالع كلانهو .ةيسفنت ةلزو يومد ثفن عم باهتلا ىضرم دنع يوئرلا فزنلا ثودحو رئاجسلا نيخدت نيب ةقيثو ةيربخملا تادوجوملا نمضتتو عم ءاطعإ ىلع ةجلاعملا لمتشتو .لصملا ش ةممتملل ةيعيبط تايوتسم لثم ايالخلل ةماس لماوع عم .ةيلاع تاعرجب يومفلا نولوزينديربلا كشلا نم يلاعلا ىوتسملا يدؤيو .امسالبلا ليدبتو .ديمافسوفولكيسلا ىلإ ايقبلا لدعم ةدايز ىلإ يدؤت ةيموجه ةجلاعمو ركبأ صيخشت ىلإ .ةنس ءاد عم ًابيرقت ًامود يعانملا دقعملا طمنلا وذ نع ثعحبلا ربع ةداع حيحصلا صيخشتلا عضو نكميو .رخآ نطبتسم 263 ]1+80) ناضمولا كمت ( ببكلل ةداضملا يدعاقلا ءاشغلا دادحاب طساوتم ؛)يطخلا يعانملا بيسلا لويجم ببكلل ةداضملا يدعاشلا ءاشفلا دادضاب طشسارتم رشتسايدوع ةمزالتم ىرخ ا ةيندي ةيبك تافا عم قفارتم يئاشفلا بيكتا لالتعإ | نيسلا لويجس ىعانملا دقعلاب لطسارعن م ىرخا ةيثبي ةيبك تاهأ عم قفارتم ) اطمن هل يعانملا نيلوبولنلاب ةينكا نالتعا ةيوناث ةيبك تافآ عم قفارتع ناتنالا انعب ةيفكلاو بيككا تاهتلأ ةراايجلا ةيسامجلا ةيئذلا بيسلا لوهجم طلتخللا يرقلا نيلوبولغلا ءاد نيالتؤش خونيهم ةيرغرف !)يبلسلا يعانملا ناضمولا طمش( أيعاتم ظسباوتلا ريغ ‏١ ماي تأ دل قفلرم( بيسلا لوهجم ةخانملا يبلس يرهجملا ديبملا نييارشلا تاهتلاو رضاو ءاد اهيف امي :ةيغوألا تايتلا تال ادعتلل ةداضملا ىئويهلا رادضا لودجلا عجار( تالاحلا هذهل ىرخآلا ةيربخملاو ةيريرسلا تازيمملا طمنلا اذه نم نوكت .)ةممتملاو ةيعانملا تانيلوبولفلل ةيدوقنع تاعضوت( باهتلا ىضرم نم ةيعوآ باهتلا تالاح عم قفارتلاب دهاشيو ةلهألا وذ ةيلكلاو ببكلا .رنغاول ببحتلا ءاد وأ يديقعلا ديدعلا نييارشلا باهتلا لثم ةيزاهج ةيعوأ باهتلا سكعي هنآ دقتعي ببسلا لوهجم لكش أضيأ كلانهو ىضرملا ىدل ًأبلاق ببسلا لوهجم لكشلا دهاشي هببكلا نمض دودحم يلاوح ىدل ليبق هطمن ةعاتملا يبلس رخنملاو ةلهألا وذ ام ابلاغ .يرهجملا يديقعلا ديدعلا نييارشلا باهتلا ىضرم ىدلو طمنلا )رنغاول يببحتلا ءادلا( ةيسفنتلا ةباصإلا ىضرم ىدل نوكي .بكارتلل ةريبك ةيمهآ دوجو مغر ةماسلا لماوعلاب رنغاول يببحتلا ءاذلا ةجلاعم ش حاجنلا ببسبو ةعانملا يبلس جالعلاةدم نأ الإ .جالفلا نم ًاهباشم أطمن .نآلا ىتح لحت مل ديمافسوفولكيسلاب :ةيزورفنلا ةمزالتملا مدلا نيموبلأ صقن عم ةينيتورب ةليب دوجوب ةيزورفنلا ةمزالتملا زيمتت ةينيتورب ةليب دوجو نأ الإ .مدلا موحشو لوبلا موحش طرفو ةمذولاو

ةيولكلا ضارمألا -ا/ مسقلا ةيزورظنلا ةمزالتملا عم ةقلارتملا ةييكلا تالالتعالا ةيزورفتلا !)ةيقنلا هيلدا ةيبكأ ةلا ليزعلا ).سخدلا يرانلا يبكلا .بطصتلا ةيدلاش ديك ةلا 3 ينارشتنلا اءاذلا ةمزالتملا :) هطلخملا ةدولكلا /ةيزيرغتلا ةيئادب ةييكا عل آرب !!را ةيوئاث ةيبك هذآ يرئاكتلا يناشقلا ببكلا ئالقغا ةيزاهجلا ةيعادبللا ةبلدلا - +وليم ةيرشرغ ةططخملا ةيتدبلا يرملا سلربرئقلا ةغا 1 ننداحوس تاذ ةينيتوربلا ةليبلاب ىمسي ام -م ةمزالتملا صيخشتل أيفاك ربتعي ققارتت يتلا ةيولكلا تافآلاب ةمئاق تاذ تافآ ىلإ اهميسقت مت دقو .ةيزورفنلا ةمزالتملا عم عتاش لكشب تاناوطسأ نودب وأ عم يآ ةيولك ةفآك ثدحي نآ نكمي تايببسلا هذه نم يأو .)رمحلا تايركلا .يزاهج ءادل ايلات وآ ةيئدب »: يرغصألا لدبتلا تاذ ةيزورفنلا ةمزالتملا 3111): مدطتنصما الدهن يرغصألا لذبتلا تاذ ةيزورفنلا ةمزالتملا فرعت اصيو .ينهدلا زورفنلا وأ ثدحت .ةيزورمنلا ةمزالتملاب نيباصملا لافطألا نم 8-2 112715 ةلوهجم ةيزورفنلا ةمزالتملا ىضرم نم براقي امدنع .ةاواسم رثكأ حبصت نأل ىثنألا/ركذلا ةبسن ليم عم .ببسلا ببسك لا ةقالع ىلإ ًامود هابتنالا بجي .نيفلابلا دنعو .ةيزورفتلا ةمزالتملل .نيكجدوه ءادو ةيديثوريتسلا ريغ باهتلالا تاداضم ععم ةمزالتملا رهاظم ةداع تايوتسمو .ةيعيبط ةيولك ةفيظوو .فيطل يلوب بسرت عم .ةيزورفنلا ايعيبط يثوضلا رهجملاب رظنملا نوكي .ايجيسن :لصملا ل "يبل .يئوضلا رهجنلاب تاللدبت دوجو مدع رهظت ةبك وآ ةممتملل تاعضوت ةيآأ دهاشت الو ) الذ ءاد مسا ىتآ انه نم و( سمط ينورتكلالا رهجملا رهظيو 27‏ تاديتوريتسلا ىلإ 60 مث نمو .عيباسأ ثودح دمأ نإ .ىرخأ عيباسأ رابتعا بجي الو نيفلابلا ىدل أطبأ نوكي نأ نكمي ةيريرسلا ةباجتسالا 16 ىضرملا نم لكشب ىلوألا سكنلا ةبون جالع متي .رثكأ وأ سكتلا نم ةدحاو ةيونب نم تابون ثالثب نوباصي نيذلا ىضرملا امأ :ةيثدبلا ةباصإلل هباشم ىلع نيداتعم نوحبصي نيذلا كثلوآ ىلإ ةفاضإلاب .رثكأ وأ ةباصإلا ةسلج قيبطتب ماع لكشب مهجالع نكميف .ةيرشقلا تاديتوريتسلا ليسويمارولكلا ةداع مدختسيو .عيباسأ # ةرتفل نولقم لماعب جالع ريشتو .)موي/غك/غلم ىضرم ىدل نيرويسولكيسلاب ةجلاعملا ةدئاف ىلإ ةثيدحلا تاساردلا ىلع نيداتعملا ىضرملا ىدن رثكأ ءامشلا نضَيرخَت ةيناكفإو .نييثاقتتا تاديثوريتسلل نيمواقملا ىضرملا ىدل لقأو ةيرشقلا تاديثوريتسلا 0‏ 95/. :يرؤبلا يفدشلا يببكلا بلصتلا عما هعومعنمل عامهصحعنإهدءاعءموز نيباصملا نيغلابلا نم ةليب دوجو مغرو نوباصي ىضرملا ضعب طغضلا عافترا نوكي ام أريثكو .ةيضرع ال ةينيتورب ةليبو ةامدم ةليبب .صيخشتلا عضو دنع ةدوجوم ةيرهجملا ةامدملا ةليبلاو مدلا ةيميتوزآو د نأ الإ .ةباصإلا ءدب دنع ةمذوو ةفيثك ةينيتورب

4 يرؤبلا ئذشلا ىيكلا بلصتلا تازيم تيطلا 2 - _ 2 1 6 7‏ - تارطق مم يميشنازيع بلصتو ةيرهشل ىرعلل كبش يرؤب ضامخدا ةيتيلايه |‏ 5 بِيسلا | يونان نيئوريهلا روع ةمزالتم 1 1 135], لماع ماحقإ مت .ايلاحو .ةيعيبط لصملا كش ةممتملا تايوتسم نوكت 8565. ةيرعشلا ىرعلل ةدشو يرؤب صامخنا يثوضلا رهجملا رهظي ةرؤبلا ةفاح ىلع نيلايهلا حشرت عم ًانايحأ قفارتي يميشنازيم بلصتو ام ًابلاغو .ابثاغ حاشترالا وأ رثاكتلا نوكي دجن دقو .يلالخ فيلت عم يرؤب فيفخ يبوبنأ طيقنت كلانه نوكي ل لكشب ًابتاغ ًاينورتكلا ةفيثكلا تاعضوتلا نوكت .يدشلا بلصتلا قطانم ةمزالتمب طبترملا رهجملاب .ةقفارم ةيبوينآ ةيسيك تاعسوت بستكملا ةعانملا زوع نم ةرقاو ةيمك ىلع ةيواح ةناطبلا ىلويه نوكت .ينورتكلالا عافترال ةباجتسا لكشتت نآ ودبي يتلا ةيكبشلا ةيبوينألا تالامتشالا ىدل أضيأ ىنبلا هذه لثم دهاشتو .لصملا ‏ نوريفرتنإلا تايوتسم .ىرخأ تالاحو ةيزاهجلا ةيمامحلا ةبثذلا ىضرم ١ ‎ايلا از ب ل 1 71 0 1 0 41 يب ” ‏١ ١ 1 1 : 5 5 1 لل اهي ‏١ 1 اة ‏١ الإ 1 "| | : ؛ ال لالا 3 ملل هنأ || ينيلايه عضوتو بلصت ةرؤب رهظت ةبك 265 عم ةيرشقلا تاديتوريتسلاب ةجلاعملل ىضرملا ثلث يلاوح بيجتسي ةيبلاغلا نكل .ليوطلا ىدملا ىلع ةديج ةيولك ةفيظوو رمتسم عوجه روصقلا وحن روطتي )ةرمتسم ةيزورمن ةمزالتمب نيباصملا كئلوآ ةباصإ( نم روصقلل رخأتم ءدبو رركتم عوجهو سكن عم دمألا ليوط ريس ىضرملا يلاوح ‏ ةعورزملا ةيلكلا ىدل .ىضرملا نم ىدل ءالؤه عبتيو .بستكملا ةعانملا زوع ةمزالتم ىضرمو نيتوريهلا ينمدم هتلحرمب يولكلا روصقلاب ءاهتنالا عم .رادحنالا عيرس أريس ةداع ىضرملا فرعي زيمتن ةلقتسم ةيثدح وهو روطتتو .ةيلتك ةينيتورب ةليب ثودحبو دوسألا قرعلا دنع اهترطيسب ةيضارمإ تادوجوم تاذ نوكتو .يولكلا روصقلا وحن ايبسن ةعرسب ةيبكلا ةفآلا هباشي يصامخنالا ببكلا لالتعا نأ نم مغرلابو .ةزيمم الإ .بستكملا ةعانملا صقن ةمزالتمل قفارملا يولكلا لالتعالا ىضرم ىدل تالدبت دهاشت الو ناتنإلا هاجت ةعانملا يصقان نونوكي ال ىضرملا نأ .ةعزخلا ىلع ةيكبش ةيبوبنأ تالامتشا وأ ةيبوبنأ ةيسيك :يئاشغلا ببكلا لالتعا 11010) عم .نيغلابلا ىدل ةيزورفنلا ةمزالتملا نم أيثدب نم نيتسلا نوزواجتي نيذلا كثلوأ ىدلو .ىضرملا نم 10- ةيمامحلا ةبئذلا نم ًالك ىرخألا ةيوناثلا بابسألا نمضتتو ‏ اعويش رثكأ ةليبلا نوكت 750 لكشت عم ةيرعشلا ىرعلا كمست يئوضلا رهجملا رهظيو .ىضرملا نم لكشلا( ةضفلاب نيولتلا دنع يدغاقلا ءاشغلا ىلع ةم تاساردلا نوكت ام أريثكو .ًابتاغ يولخلا رثاكتلا نوكي .ىرعلا نمض يدوقنع طمنب يئاخعلا ببكلا لالتعا تايب ؛ اهقيظلا :ريماسمعلا لكشت عم نم ةيرابيطظا تحت اينورتكلا ةمثك تاهكؤتو ,ةعمتملاو هسا ةند ه-سسمسا لوهجم يوباب كجيرهالا هنا ديكتا تايقلا هبال عاملا ةايزإ ىددملا ؛تدعلا ةمرلا ةباظريس :ةيويسبج ليرعسياكلا :ل نسما يسببيف بهذدلا !ةبراذ عسلتا ءاداةنزايجتا ةيماسحلا ةبثزلا :ةيِنشحج دارك ةيتاغو تا امتنا مليخلا