بغية الفلاحين

نيحايرلاو ةرمُقلار اجشالا يف نيحالفلا ةيفب ضرألا تبنت امم هب ىذغتت امب شيعت امنإ عبرألا تاوذ ريغ نم اهفانصأ لكو .عبرألا سانلا نم ةفئاط تناك نإو( '!'اهيلع مهناوعأو عايضلا بابرآ ةاناعمو نيحالفلا حالفإب نيرافصلاو نيراطعلاو ةفرايصلاو نيزازبلاك عئانصلاو تاراجتلا نم برضب نيلوفشم عايضلا بابرأ مهتدامو مهماوق امنإ اضيأ مهلك مهف .. .عانصلاو راجتلا فانصأ نم مهريغو نأ ردقو( 'ناتسُبلا ةهزن" باتك بحاص يطانرفلا يزنغطلا ركذ كلذك .”!)نوحالفلاو ب ردقو هملع قباس قبس امل نيضرألا ةرامع ‏ بعتلا دعب الإ نيقولخملا شياعم نوكت ال يساسأ رصنعك ةعارزلا ةيمهأ قايس سفن يساسأ قزر ردصمحو ءاذفك ةعارزلا ةيمهأ ىلإ هتمدقم رادم اهيلع يتلا ةيرشبلا شياعم عاونأ تافص ةصالخ ةقيقحلا ىلع ةسرامم نأ وه ةحالفلاب ْمامتهالل رخآ اببس فاضأ يزنفطلا نكل :' ...ةيناسنالا بطق تاحفنلاب ممهتلاو راجشألا ةسارغ #و( يقفل هيا راع ليعحلا ىلع دعاست ةعارزلا منرت عامسو راجشألا ىلا رظنلاو راونلا مش و سفنلا ةحارو سئألا عضوم راهزألاو ةرطعلا .”')نيتاسبلا باحصأو نيحالفلل الإ اذه متي الو مومغلل ءالجو مومبلا نم ةالُسم رايطألا .يفرعملا زيمتلا ٌزاربإ : يناثلا ببسلا للضم لكشب "نيحايرلاو ةرمُثملا راجشألا ةمدقم ةءارقو باتكلا هش صوفلا نكل :نيعرازملا وأ نيحالفلل ةجوم باتكلا اذه نأ ىلإ نيعرازملا ءالؤهف .نيعرازملا ةدئافل يلمع يميلعت فده يأ ىلإ ريشت د ال باتكلل فيما .ةفرعملا كلتل ةيلعف ةجاحب اوسيل مهف اذل ءضرألا ةءارقل نيحالفلا ىدل ةجاح كانه نكت مل اذإف .ةءارقلاب مهتيبلاغ لهج كلذ ىلإ فضأ ةديفتسملاو ةفدهتسملا ةئفلا ىه نمف .هتءارق ىلع ةردق مهيدل نحت مل امك .باتكلا اذه فدبلا نأ انيدل عضّتيس باتكلا ةمدقم ىلإ ىرخأ ةرم ةدوعلاب ؟باتكلا اذه فيلأت نم ةملعتملا ةبخنلل ةفاقثك ْوأ ملعك ةعارزلا .لضفألا كلملل 2 252. 253. 254. ةهزنو ناتسبلا ةرهز :)م 38. 12. وبأ :رظنا .ةحالفلا ملع 92. 93 52

نحايرلاو ةرمُثلار اجشألا يف نحالفلا ٌةيَفِ ."!!اضيأ ةيديزلا ةمتألا امنإو .لوسر ينب كولم طقف سيل .طيسولا يمالسإلا رصعلا ةرتف .مهرصع يملعلا زّيمتلا فده .مكحلا ب هتيانع نيعب ىلاعت هللا ينالوت امل ينإو ...(( :باتكلل هتمدقم ْ# حوضوب فلؤملا دنع رهظي كلذ ٌمامز يناتأو هدالّتو هناسحإ فراط ٍءادسإب هفاطلأ يفخ نم ينابحو هداريإو هرادصإ هناسحإ ليبس ركش نم بولطملا بلطملاو .هدايقناو هباحصإب ٌلابقالا يل نعذأف .هلك نم هيفراعل نيزأ هتقرعم رهاوج نوكي باتك فيلات علطيو .دوفولا دوفوو ,عمجلا روضح موي امّيسال ًالالجو ةباهم هب ُملاعلا ٌدادزيو ؛دوقعلا ءالج امك ٌلهاجلا ىصقُيو هب ملاعلا ىئديف ءمدوروو رودص ل م نيرضاحلا ميف ىلع هعلاطم .. دوقنلا عاونأ كريصلا ربتخي .ةدئار ةبرجتك ةينميلا ةيعارزلا ةبرجتلا راهظإ :ثلاثلا ببسلا ةلثمتملا ىرخألا ةيعارزلا براجتلاب ةوسأ ةدئار ةبرجتك ةينميلا ةيعارزلا ةبرجتلا زاربا ْفِلْؤُي فرشألا كلملا وه اهف ؛ةيسلدنألا ةحالفلاو ؛ةيطبنلا ةحالفلاو ,ةيطنزيبلا ةحالفلاب ...(( :ةينميلا ةيعارزلا ةبرجتلا ىلع اًيلك ٌركّري ”ةحالملا حلم" ةعارزلا نم هيف ام لك تاملؤملا هدامتعاب ةينميلا ةبرجتلا زّيمت ىلع ٌلضفألا كلملا دكأ كلذكجو هدامتعا كلذكح .هرداصم مهأك فرشألا كلملا هدلاو معو دهاجملا كلملا هدلاول ةينميلا ةربخلا لهأب هتناعتسا ىلإ ةفاضالاب هّتمسوو يمسرب هتفنص الو ...( نيحالفلا ةيْفُب هباتك فيلأت ع نميلا لهأ نم ةحالفلاب هيف ام لك ‏ مهعم ثحبلا دعب نميلا ‏ ةفرعملا ّلهأ حالطصا مكح ىلع هتعضو يمسإب ٌنارقإ ًاضيأ ةينميلا ةبرجتلا ةيصوصخ زاربإ ىلع اضيأ دكؤي امم .)... نفو فنص نم دجوت يتلا ْوأ .اهعرزت يتلا ةينميلا ميلاقألاو ندملاو ىرقلاب ةيربلا تاتابنلاو ليصاحملا ركذ .نيحالفلا ةَيْفُب باتك صوصن نمض اهيف ركفلا رداصم .يشبحلا :رظنا .رهاط ينب نيطالسو لوسر ينب نيطالسو ةيديز ةمثأ نم نميلا ماكح تافلؤم لوح ''' 563‏ 683. 12. دمحم :قيقحت ؛ةحالفلا ةفرعم # ةحالملا حلم .)م 172. 12. 53

نيحايرلاو ةرمُثلار اجشالا ف نيعالفلا ٌةيفِب :باتكلا تايوتحم ًائطاخ ًاعابطنا "نيحايرلاو ةرمثملا راجشألا ف نيحالفلا ةيِفُبأ باتكلا ناونع يطْعُي .ةيلومش رثكأ وه نومضملا ةيحان نم هّنكل :راهزألاو ةرمثملا راجشألا طقف لوانتي هنأب ةيرذجو ةيقرو تاورضخو بوبح نم ةيداصتقالا تاتابنلا لك كلذ ىلإ ةفاضإلاب لوانتي وهف اضيأ ٌلوانتي امك .تاراهبلا ضعبك ماعطلا تابيطم كلذكو ؛تايعرقو تايلوقبو .)!!ةّيبطلا تاتابنلا لكل .)ًالصف( اباب رشع ةتسو ؛ةمدقمو ءاديهمت ناونعلا ىلإ ةفاضإلاب ُباتكلا مضي ةطبترم ةيعرف نيوانع ةدع هئايط :يلاتلا وحنلا ىلع ماسقألا هذه .بابلا ناونعب ايعوضوم :ةطوطخملا ةبطخ باتك ميدقت وه هفيلأت نم فدبلا نأ ُفلْؤملا ركذ ثيح .باتكلل فِْؤمْلا ةمدقم وه هنأو .ةيرشب ةعانص مهأ لّثمت يهف اذبلو :ةايحلا تايرورض مهأ ءاذغلا جتنت يتلا ةعارزلا ْنع نم هتفرعم ىقتسا هنآو .ةعارزلا منع # ةفلؤملا بتكلا ىلع عالطالاب ماق .هفيلأت لجأل بسح ىلع هباتك فلآ هنأو .اهتعار ز تاقوأو ليصاحملا ةعارزب ةربخلا باحص أ تاقثلا لهآ ةراشتسا دعب كلذ لك لمع ُهْنأ ىلع دكأ .كلذك .نميلا 2) : ةمدقملا يف لوقلا هباتك ب هدلاو هدروأ ام درسب ْفلْؤملا أدب .ةعارزلا وهو ؛باتكلا عوضومل ةمدقم يه هلاوحأو هعاونأو تابنلا ةيديلقتلا ةيرظنلا ركذ ّمث .هتاميسقتو تابنلا ىلإ ريشت ةيرظنلا هذهو .قيرغإلا نم ةاقتسملا )ضرألا .ءاملا .ءاوبلا( ةثالثلا رصانعلا ةيرظن( كلذحك .هصئاصخو هنولو هرمث معطو تابنلا عاونأ ددحي اهضعب وأ رصانعلا هذه جزامت نأ دلوت ةيضق ىلإ راشأ امك .ناويحلاو تابنلا نيب ةنراقملا # نوطالغأو وطسرأ لاوقأ دروأ 3 ا !نيتابن نيجهت نم ديدج بتابن .ىوتحملاو بانكلا ناونع نيب ام قياطتلا مادخ لوح رطنا كلدح .ةمداقلا تاحفصلا 8 بل .أ ن اك 54

ناحايرلاو ةرمُثلار اجشألا يف نحالفلا َةيِفِب سو # نيحالفلا ُةَيَفِب باتك ) لوصف باوبأ :اهنيدرو اهدّيج ىلع لدتسي امو اهتافصو نيضرألا يف :لوألا بابلا .ةعارزلل ةلباقلا يضارألا عاونأ نم اعون !! لوح بابلا اذه ي شاقنلا زكرت ةيتابنلا ةئيبلاو ليصاحملا ضعب ةمءالم ىدمو ؛ةعارزلل اهتمءالم ىدم .كلذك .اهتعارز لبق اهيف ةدوجوملا ليصاحملا نم ةنيعم عاونأ ةعارزل ْوأ .ةعارزلل ضرألا ةيلباق ةدايز ةيفيكو . اهيف ةعارزلل نيابت .!'ةعارزلل ةلباقلا يضارألا عاونأ : نوضرألا هب دمسي اميف : يناثلا بابلا يضارألا ةيعون بسح ةمدختسملا ةدمسألا عاونأ ىلع لصفلا اذه ‏ ْشاقنلا زكرت لمشيو :فاضملا :لوألا ُمسقلا :نيريبك نيمسق ىلإ ةدمسألا ْفلؤملا منسق .ةعارزلل ةلباقلا مامحلا لبز وهو :لوألا عونلا :عاونأ ةثالث لمشي :فلؤملا لبزلا :يناثلا مسقلا امأ .تامامحلا لبز فاضيو ضرألا # ةرفح ل عضوي دامرلاو شناشحلاو باش.-ألاو نّبتلا نم نوكتي طيلخ فاضي :فاضم لبز لمح نم نوكتي دامس وه :يناثلا عونلا .نفعتي ىتح كرتيو ءاملا هيلإ :ثلاثلا عونلا .ماع ةدمل طيلخلا كرتيو ادّيج اطلخ اهيمج طلخت .بارت نم لامحأ ةثالث هيلإ .ماع ةدمل كرتيو عيمجلا طلخي .بارتلا نم المح .هيف ةجوزللاو ةبوطرلاو ةرارحلا يرصنع رفوت لالخ سم عون لك صئاصخ ركذ امك 2 .با تالا

يحايرلاو ةزمُقلار اجلا يف ٌليحالفلا يف دمَحُي امو .اًهيف نوكت يتلا عضاوملا تامالعو . اًهيلع هب لدتسي امو .هايملا ركذ يف :ثلاثلا بابلا : ةيدوألاب ءاملا ىلع ًاضيأ هب لدتسُي امو .تابنلا عيمج هب دوجي امو .اهنم يرل ةحلاصلا هايملا عاونأ :لوألا روحملا :َرواحم ٍةدع َلْؤَح لصفلا اذه ‏ ْشاقنلا ٌرودي اهصئاصخ نايبتو .ةولحلا رابآلاو نويعلا هايمو رهنلا ءامو رطملا ءامك :ليصاحملا ,)ةيقروبلاو ؛:ةجوزللا ,؛ةواسقلا :نيللا ؛:ةشورجلا .ةبوطرلا .ةسوبيلا( ةددعتملا )اهعئابط( روحملا .اهتمءالم مدع وأ ليصاحملا ضعب ةعارزل هايملا عاونأ نم عون لك ةمءالم ىدمو )!(ءايملا دوجو ىلع لالدتسالا ْقْرُط :يناثلا :اهحالصو ضرألا رايتخا يف : عبارلا بابلا دوجوملا بشعلا ةيعونب ردت اهنأو ٌْفِيْؤُملا ماق دقو ‏٠ ءاهيف عرزت نأ نكحممملا نم ىتلا ليصاحملا عاونأ ددحت كلذدل اعبتو ؛ اهيف نع ثدحت :لوألا مسقلا ث .نيمسق ىلإ ةعارزلل اهتئيهت ةيحان نم ةيعارزلا ضرألا ميسقتب ةسارفل طوطخ عضوو ءرقبلا هرجت يذلا ثارحملا مادختساب عافترالا ةيوتسم ضرألا لعج ةدمسألا ةفاضإب ةيرتلا ةبوصخ ةيوقت ىلع ثيدحلا ْفِلْؤملا َركر :ىناثلا مسقلا # .راجشألا عاونأ نع ْفِلْؤملا ثدحت :ثلاثلا مسقلا نم اهنم لك ةدوجو .بيلقلاو ءرومعملا ءٌروُبلا :يهو .اهيلع فراعتملا ةيعارزلا يضارألا نأ بجي يتلا صئاصخلاو تامسلا ركذ امك .جاتنإلا ىلع ةردقلا ةيحان نمو ةيرتلا ةيحان عون يأ 2 ةيعارزلا يضارألا عاونأ نم :اهرومأ نم هيلإ جاتحي امو ةحالفلا تاقوأ يف :سماخلا بابلا راد :ةنمزألا 2 طيتري امو .حايرلا بويهو ءرطملا لوزمو ؛.اهضافخنا وأ ةرارحلا تاجرد عافتراك سقطلا رهشألا بسح ميلقتو امو .ءرمقلا لزانم نع ثدحتي :يناثلا روحملا .””ةيريمحلاو )ةينايرسلا( ةيمورلا ةسمشلا 116 .أ .باتكلا ةياهن ا قحلملا ‏ لوادجلا ‏٠ رظنا .ةيريمحلاو ةيمورلا ميواقتلل ةبسنلاب فدل ذلإ 56

ٍنحايرلاو ةَرمُثلار اجشألا يف نيعالفلا ٌةَيْفَب .برحلاو عوجلاو ضارمألا راشتناو :يعارزلا جاتنإلاو ءسقطلا ‏ بتارّيغت نم اهب طبتري ىلع اهريثأتو ءهنم ُبهت يتلا ةيفارفجلا عقاوملا بسح حايرلا عاونأ لوح راد :ثلاثلا روحملا لوزنو ءوجلا ٍءافصك( سقطلا تارّيغت ىلع اهب ٌلّدتسي يتلا تامالعلاو ؛ناويحلاو ناسنإلا .!!)دربلا ةدشو :راطمألا :عرزلا /تاعارزلا يف : سداسلا بابلا ,ةعارزلا تاقوأ نم اهب طبترا امو ءبويحلا ةعارز لوح لصفلا اذه :كلذك .نيزختلاو مسق . .اهيف عرزت يتلا ةينميلا ةيفارفجلا قطانملاو ؛ عون لك صئاصخو ,بويحلا عاونأ ركذ رشكألا يه عاونأ ةعبرأ ىلإ مسقنيو ُرْبلا :لوألا عونلا : ةسيئر عاونأ ةعست ىلإ بوبحلا لقأ ةيعرف عاونأ ةسمحو ‏٠ ٌرَُبلا :سماخلا عونلا .ةرذلا :عبارلا عوتلا ءريعشلا :ثلاثلا عونلا ءسلعلا :يناثلا عونلا .يناسيملا عونلا .فهطلا :نماثلا عونلا ءبضقلا :عباسلا عونلا .بنكلا :سداسلا عونلا ءزرلا 2) :يناطقلا يف :عباسلا بابلا تاقوأ نم اهب طبترا امو .تايلوقبلا ليصاحم ةعارز لوح لصفلا اذه # ْشاقنلا راد .كلذك .نيزختلاو .نيتلا ةيرذت .داصحلا .رذبلا .ترحلاك ةيعارزلا لامعألاو .ةعارزلا ل هينميلا ةيقفارفجلا قطانملاو عون لك فاصوأو ,)تايلوقبلا( يناطقلا عاون دا ركذ 1 .نامطربلا 14- .)زينوشلا(ءادوسلا ةبحلا ب 125 135 14 57

نيحايرلاو ةرمثلار اجألا ف نيعالفلا هيف :تاورضخل او لوقبلا يف :نماثلا بابلا طبترا امو :تايعرقلاو تاورضخلا ليصاحم ةعارز لوح لصفلا اذه :اهب ةطبترملا ةيعارزلا لامعألا رك .كلذك .داصحلا تاقوآو .ةعارزلا تاقوأ نم اهب ةينميلا ةيفارغجلا قطانملا ركذ امك .رذبلا ظفحو .داصحلا .يقسلا .رذبلا .ثرحلاك 2- 8- .سخلا .فطقلا 26- .!!يزنهاشلا : ةمعطالا حالصإل ةذختملا روزبلا يف :عساتلا بابلا امو :ماعطلل تابيطمك دخت يتلا ليصاحملا ةعارز لوح لصفلا اذه ةطبترملا ةيعارزلا لامعألا رحذ . كلذَح .داصحلا تاقوأو .ةعارزلا تاقوأ نم اهب طيترا امك .رذبلا ظفحو .داصحلا .يقسلا .رذبلا .ثرحلاك :ماعطلل ةبيطملا تاتابنلا ةعارزب هذه نم عاونأ ةعبرأ ْفلْؤمْلا ركذ .اهيف عرزت يتلا ةينميلا ةيفارغجلا قطانملا ىلإ اضيأ راشأ نومكلا 2 :اهلكاش امو نيحايرلا يف : رشاعلا بابلا تاقوأ نم اهب طبترا امو .درولاو راهزألا ةعارز لوح لصفلا اذه ش ْشاقنلا راد راهزألا هذه ةعارزب ةطبترملا ةيعارزلا لامعألا ركذ .كلذك .داصحلا تاقوأو ةعارزل قطانملا .اضيأ ركذ امك .رذبلا ظفحو .داصحلا .ىقسلا .رذبلا .ثرحلاك :درولاو ا | .سحرنلا ا .ناوحقألا .ب تلم 58

ناحايرلاو ةرمُثلار اجألا يف نيحالفلا ُةَيفِل ؛كلملا ليلكأ .)!!ةيمطخلا :ةرمثملا راجشألا يف :رشع يداحلا ب بابلا تاقوأ ءاضيأ َركذ .رامثلل ةجتنملا راجشألا ةعارز لوح لصفلا اذه ك ّْشاقنلا راد :ثرحلاك : اهب ةطبترملا ةيعارزلا لامعألا رج :كلذك .اهداصح تاقوأو اهتعارز عرزت يتلا ةيفارفجلا قطانملا ءاضيأ ٍركذ امكو .رامثلا ظفحو . داصحلا ؛يقسلا ,سرغلا » 10- » بصق رمتلا( رمحلا 33- .دربلا :اهمده دعب اهحالصاو راجشألا ربمشت يف :رشع يناثلا بابلا هدئاوفو 0 : اهنم بكرت امو ضعب يف اهضعب راجشألا بيكرت يف :رشع ثلاثلا بابلا ةيلمع لوح لاصب نبال "ةحالفلا" باتك نم لوقنملا لصفلا اذه صئاصخ ضعب اهيف ةديدج راجشأ جاننإل ةرمثملا راجشألا ضعب نيب )نيجهتلا( بيكرتلا فلتخت نيجهتلل راجشألا ةيلباق نأ ىلإ ةراشإلاب ْفِلْؤملا أدب .نيجهتلا ءاهرمع لوطو .ءاملاو .ءادغلل اهليقتك ةنيعم صتاصح رفوت ثيح نم ؛راجشألا فالتخاب ىلع دعاست يتلا لماوعلا .اضيأ ركذو .بيكرتلا ةيلمع أ .با 1130.

نيحايرلاو ةرمّثكار اجمألاي ف يعالفلا ٌةَيَفِب ةفرعمو يتلا )هايملا تاوذ .نابلألا تاوذ ,غامصألا تاوذ .ناهدألا تاوذ( تابنلل ةسيئرلا عاونألا ةيفيكو ‏٠ بيكرتلا ةيلمع لوح تامولعم ىطعأ .كلذكح .عاونألا ةيقب اهنع تعّرفت نع ةجتانلا راجشألاو :بيكرتلا :صاوخلا يف :رشع عبارلا بابلا ةيناويحلاو ةيتاينلا لوصألا تاذ داوملا ضعب مادختسا لوح بابلا اذه ليصاحملا مجاهت يتلا يراوضلاو تافآلا ةبراحم ؛نفعتلا نم نيتلاو ٍبوبحلا ظفحل اهريغ وأ ومن عيرست ىلع ة ةزفحملا قرطلا ةيقنت ةيلممك .ىرخأ رومأ ةدع ىلإ ًاضيأ ْفِلْؤملا َراَشأ امك .ممستلا ةجلاعم .تابنلا 2 » 2) :تافألا عفد يف :رشع سماخلا بابلا راجشألاو ليصاحملا بيصت يتلا تافآلا ةحفاحم لوح لصملا اذه مجاهي يذلا دارجلا درطو .ةمعطألاو بوبحلاو هكاوفلا ظفح بيلاسأو قرطو .ةرمثملا اع دزلا ٌرضت يتلا شئاشحلا ةلازإو :ةمئاخلا :رشع سداسلا بابلا ةيادب اهفعضو اهاوقو اهعئابطو اهراضمو نيحايرلاو رامثلاو بوبحلا عفانم #( وهو باتكلا بابلا ىلإ ةيملعلا ةداملا هذه مض باتحكلل هميلأت ءانثأ فلؤملا نأ الإ .)اهراضم حالصاإو وه افلتخم اناونع بابلا اذبل هلوصو دنع ْفِلْؤملا راتخا اذل .صاوخلا # :رشع عيارلا .ةقباسلا لوصفلا كل ةدراولا كلت نع فلتخت تاعوضوم اهيف جلاع .ةمتاخلا 1141 1151. 1154 60

نيحايرلاو ةرمُثلار اجشألاي ف نيحالفلا ٌةيَفِ اهب دارا .دئاوف مسا ُفِلْؤُملا اهيلع قلطأ رومأ ةدع لوح لصفلا اذه ‏ ُشاقنلا راد اهنكل :تابنلاو ةحالفلا عوضومب ةقالعلا تاذ ةفرعملا نم ديزملا ئراقلا ءاطعإ ْفِلْؤملا دوجو نع : :الوأ : دئاوف عبرأ ىلإ دئاوفلا هذه ْفلْؤملا مّسق .باتكلا عوضوم بلص نم تسيل .اضيأ ركذو .هقرو طقاستو .تابنلا ومن ةيفيك نعو .ضرألا بكوك ‏ تابنلا نميلا :اهفالتخا ىلع رمألا بلاغ ىلع نيضرألا تامالع ركذ # ةدعاق :اثلاث .اهدوجو نكامأو يتلا ةطسوتملا ضرألاو ةتّيللا ةيلبجلا ضرألا بسح دحاولا مويلا ك اهرذب ٌعرازملا عيطتسي .كلذك .رذبلا رادقمب انراقم ؛يزعتلا يدبزلا يضارألا عاونأ نم عون لك نم ذوخاملا جارخلا رادقم ىلإ راشأ ٌشاقنلا ٌرودي :هنيودت نم دب ال امم كلذ ريغو اهفالتخاو ليياكملا ةفرعم ٌركذ :ًاعبار .سايقلا ةيحان نم ضعبب اهضعب ةقالعو نميلا كك ةمدختسملا ليياكملا لوح ةدتافلا هذه كل نكامألا لوح ةدئافلا هذه كلذ ب تويبلا ىلإ اهنم سمشلاو ءاوبلا لخدي يتلا تاهجلاو .تويبلا اهب ىنّبُت نأ بجي يتلا .ةعارزلا ةيلمعب نيلغتشملا تافصو .ناكملا زودي :اهريغو ةحالفلا نم اهب قلعتي امو ةعبسلا ميلاقألا ركز ‏ ةدئاف :اسداس ةيفارغج لوح ةطوطخملا باتكلا خسن عيمج كش ةلمتكملا ريغ ةدتافلا هذه تيقوتلا فالتخاو :ميلقإ لك اهلمشي يتلا ةيفارغجلا قطانملاو ميلاقأ ىلإ اهميسقتو ضرألا . 'ابكاوكلاب ميلاقألا طبر امك .ميلقأ لك بسح ينمزل ةطوطخملا خسنلا # لصفلا اذهب ةطبترملا ةريخألا ةدنافلا لامتكا مدع نم مغرلا ْئلع انلف امك .ْفلْؤملا توم ببسب باتكلا لامتكا مدعل ماع لكشب ريشي امم .ةحاتملا سداسلا بابلا صوصن نأ ذإ .عوضوملا ةيحان نم لمتكم باتكلا اذه نأ ةدايز اهتفاضإ نم دصقلا ناك ةدام يهو ةحالفلا عوضوم بلص نع ام دح ىلإ ةديعب رشع .ايوناث ارمأ دعي ةحالفلاب اهطابتراو هقفأ عيسوتو ئراقلا ةقرعم 1166. 61

ناحايرلاو ةرمُثلار اجمألا يف نيعالفلا ُةيَفِب نيحالفلا ةّيفب باتكرداصم يي دمتعا هنأب :)باتكلل فِلْأملا ُةمّدقُم( ديهمتلا ام ينعجش دقو( ةيهفشلا رداصملاو :ةبوتكملا رداصملا :رداصملا نم نيعون ىلع هفيلأت تاقوألا نيحايرلاو تاوقألا بوبح نم اهريغو دهاجملا كلملا هدلاو باتك ىلإ ُفِلْؤمْلا راشأ دَمَف اهنم ةبوتكملا اًمأ .)تاينيطقلاو لوقبلاو باتك ىلإو ؛ باتكو ,'"ةيمورلا ٌةَحالِفلا" باتكو .'ةحالفلا ةفرعم هدلاو ْنع ةلوقنم ؛)يلع ,دهاجملا كلملا( هدلاو اهنود تاظحالم .كلذك ."ةيطبنلا ةحاليفلا" ةعارزلا ْنع تاظحالم ىلإ ةفاضإلاب ؛.)فسوي :رفظملا كلملا( هذج ْنع :)دواد .ديؤملا كلملا( هّثدجو ام هسنج ىلإ هسنج نم كلذ ىلإ تممضو(( هّدج ْنع هدلاو ْنع ًالقن هدلاو اهنّود نم ةاقتسملا ةيهفشلا رداصملاو .))ىلاعت هللا مهمحر هّدج ّنع هدلاو ْنع دلاولا طخب ًاروبزم )!!ةعارزلا رومأب ةربخلا يوذ :تابنلا /ةعارزلا بتك ‏١. 5©012561605 825505 025519212105)) يد( نيبرعتسم /نيقرشتسم نيثحابلا نيب ٌمومحم نشاقن أدب نرق فصن نم رثكأ دنم دبع لئاو -ةيطع ةيطع ريشب( برع نيثحاب نيب مث ًالوأ )ونيلن -اكسور -نوُخ يد -ةيوخ ةَحالفلا باتك ٍهفِلْؤُم ةيوه لوح )يسلبارطلا يواروب -دهف قيفوت -ديبعا ميحرلا ملع ةأشن" ةسارد نأ الإ ةيملع ةيميداكأ ةسارد يهو م سوطسق نأ ىلإ يواروب ةسارد تصلخ .هتياهن ىلإ شاقنلا اذهب لصت نأ تعاطتسا ةنيصر سوُنيسك ىَمْسُي يطنزيب وه "ةيمورلا ةحالفلل" ٍيِفِلْؤُمَك ةيبرعلا ةمجرتلا ك روكذملا ميلفإ ىرق نم سندنايرام ةيرف كل يداليملا سداسلا نرقلا 14 ةفاقثلل ينطولا سلجملا ؛ةحالفلا ملع # برعلا تاماهسإ . ةحالفلا ميحرلا دبع لثاو :قيقحت .ةيمورلا ةحالفلا .ىكبلعبلا اقول نب اطسق . ”ةعارزلاو تابنلا ملع" .قيفوت .دهف .توريب 8[1. 82. 60

نيحايرلاو ةزرمثكاراجشألاي ف نحالفلا دف ومه ةعارزلا 4 ماق ثيح ,سكميغْرُيَملل ةسمجرت مدقأ وه عرزلا باتك ربتعي يواروب ةسارد بسح ةرتفلا /ه بوتكم عرزلاو همانزرو ناونملا اذه :عرزلا باتكب َفِرعو ةيبرعلا ىلإ ةيولهبلا نم م ىلإ ةيولهبلا نم ةمجرتلا ىلع لدي : ”باتكلل ةيبرعلا ةمجرتلل ةطوطخملا خسنلا ضعب ةمجرت اهيف امب "ةيمورلا ةحالفلل' هقيقحت ةعوبطملا '"ةينانويلا ةحالفلاب' أطخ نوثعملا م تطعأ يسلبارطلا يواروب هققح يذلا عرزلا" باتكو م ؛يولهب بلغألا ىلع وه ردحاو لصأ نع اهتمجرت ىلإ ريشي امم ءريبك ّدح ىلإ الثامتم ًاصن رهشألا دوجوو ءتاطوطخملا ضعب كلذكو : ةعوبطملا خسنلا لك ذب ّصنلا اذ ةيسرافلا ةيكلفلا تاحلطصملاو ةيسرافلا خسنلا لك ‏ ةراضحلا تاودأ نم اهريغلو ةيودألاو تاتابنلا ضعبل ةيسرافلا ءامسألا دوجو اينوفا , ةعارزلا ذ باتك ةيمورلا ةحالفلا وأ عرزلا باتك نأب يواروب ةسارد نم جرخن وأ سداسلا نرقلا ب مالسإلا لبق مجْرُتو م موقيل :ةيولهبلا ةفللا ىلإ هومجرت مهرودب نيذلا نايرسلا لبق نم نييداليملا عباسلا ةيادب اذه .ةيبرعلا ىلإ ةيولهبلا نم يداليملا عساتلا /يرجبلا ثلاثلا نرقلا ‏ هتمجرتب نوملسملا ءامهنيب هباشتلا مغر ةيماشلا ةتيبلا سيلو ءىرغصلا ايسآل ةيفارفجلا ةئيبلا ُسِيكْعَي صنلا نم هتمجرت ءاشأ تاليدعتلاو تارّيغتلا ضعبل يلصألا صنلا ضّرعت ىرخأ ةيحان نم ؛ةيبرعلا ىلا هيولهبلا نم هتمجرت تءاج ّمث ةيولهبلا ىلإ ةينايرسلا نمو ةينايرسلا ىلإ ةينانويلا 115. 16[ 13- 14. 15 مولعلل يستول"' حملا . :يسلبارطلا ا (ب قيقحت تاتكحك مم ىق( هيكتستسلوكسا نب سوطسق ؛.سولعسف .م 3, |31 316,: 354: 49. 50 |5. 55, 56, 57, 58, 59, 60, 71, 2,72 73, 74 75: 0 .سوطسق 60: 94281:67. 63

نيحايرلاو ةرمُثلار اجمألا يف نحالفلا هيَ عقاو فورظ عم بسانتيل :يلصألا ْصنلا ىلع ٍةديدج تافاضإو تاليدعتو تارّيغت فيضتل .يداليملا عساتلا نرملا /يرجبلا ثلاثلا نرقلا # ملسملا عمتجملا سمديد :يهو ةيساسأ رداصم ةثالث ىلع هباتك فيلأت يذلا سنيطنرلفو ؛ةحالفلا يذلا سناقيرفأ سويلوي ءسكيغريفلا هناونع ةحالفلا اباتك فلأ ٌمِلاع م ىلإ ةفاضإلاب ءبطلا # بتك ةعست فلاأ ٌمِلاع م 2.'!). ةحالفلا' وأ 'عرزلا باتك ةروص ‏ ةيبرعلا ىلإ مجرتملا سكيغُرُيغلا" باتك يوتحي اددع باتكلا شقاني نيزخت داصحلاو رذبلاو ةثارحلا تاقوأ( بوبحلا ةعارزب قلعتت يتلا تاعوضوملا نم اريبك ضرألا .هايملا :ةنسلا روهش بسح ةيعارزلا لامعألاو يتلا ةيعارزلا تافآلا ةبراحم ءاهضارمأو اهتيبرتو ةيعارزلا تاناويحلا .دامسلا .ةيعارزلا »: .تويبلا ءانبل ةيسانملا عضاوملا .اهنم ءافشلل ةبسانملا ةيودألاو ناسنإلا ٌبيِصُت يتلا ضارمألا ضعب ةعانصو ليصاحملا ضعب خبطو .نييزاوملاو ليياكملاو خانملا .ةيمورلا ةحالفلا باتك ةهكافلا راجشأ نع ثيدحلل باتكلا نم سماخلا ءزجلا ْفلْؤملا اهبل صّصخ ثيح نم نيفنصل ربكأ امامتها ىطعأ هنكل :قدنبلاو زوجلاو زوللا راجشأو تايضمحلاو مركلل عبارلا ءزجلا ْفلؤمْلا صصصخ ثيح .نوتيزلاو مركلا امه ةرمثملا راجشألا رصع ةعانصو نوتيزلل :سداسلا ءرجلا صتصخو .بسزلاو ذيبنلا :هب ةقلعتملا تاعانصلاو ةيرذجلاو ةيقرولا تاورضخلا ْنَع ثيدحلل عباسلا ءزجلا صتصخ امك .هظفحو تيزلا ‏.)يثاقملا١ تايعرقلاو )لوقبلا( 7 رعلا قرشملا # ةيادب يداليملا عساتلا نرقلا /يرجبلا ثلاثلا نرشلا ذنم هلسملا ةحالفلا ةحالفلا بت ٍيفلزم ىلع اعساو اريتآت اترات سلدنالاو ىبرعلا برعم تانعتص رونح ف كل لل ىلا ىلا مجرتملا سكيم ريغلا' بات نع بحي .رلاثلا نورشلا شل -بريعل 3-3 .هيبأ نع اهلقن ىنلا سصوسنلا لالخ نم وا . رشابملا هعالطا لالخ نم ءاوس نيحالفلا 0 []1. 112 200[ 04

نيحايرلاو ةرمُلار اجمألا يف ّيحالفلا ٌةيَفل :غيص ةدعب هباتكو فِلْؤُملا مسا ٌلضفألا كلملا َركذ .""سوطسق لاق يمورلا سوطسق لاق .ة!ةيمورلا ةحالفلا # لاق 4 .ة!ةيمورلا ةحالفلا لهأ لاق ©. ّصنلا نيبو 'نيحالفلا ةيفب كانه نأ الإ :ريبك رييفت نود )عرزلا" باتكو 'ةيمورلا ةحالفلا( اققحم روشنملا يلصألا ,ةققحملا ةعبطلا ل ةروكذملا كلت نع ةفلتخم "”نيحالفلا ةيغبأ 7 ‏١ !ةقمحم لا ةعبطلا سوساب سونيسك باتك نم اهلقن لضفألا كلملا راتخا يتلا عي عيضاوملا امأ :يلاتلاك يهف ‏٠ .سكيغرُيغلا 2 .ةيشاملا ةاعرو نيحالفلا تافص .ةحالفلا تاقوأ .)ةنسلا لوصق( اهلككاش امو ةنسلا لاوحآ .حايرلا .)لوقبلا( يناطقلا ةعارز ب باك 149[ .بامل .با 1!05. با 03)]| .ةيمورلا ةحالفلا .اطسق :نيحالفلا ةيفب صنل هباشملا ةعوبطملا ةحسنلا بسح ةيمورلا ةحالفلا باتك صوصب ءلقك كم باتك :نامرلا سرفب صاخ صن وهو .نيحالفلا ةيغب باتح صنل هباشم ريغ ةعوبطملا ةخسنلا بسح ةيمورلا ةحالفلا ا 1105. 65

نيحايرلاو ةرمُثاراجشألاي ف ٌنيعالفلا ٌةِيَفُب سدعلاةعارز .لوفلا ةعارز .بنعلا ةعارزز .نيتلا ةعارز .نامرلا ةعارز .زوللا ةعارز .خبللا تاين .ةنزخملا بوبحلا نع تافآلا عفد ءتاعورزملا نع تافآلاعفد .دارجلا نم تاعورزملا ةيامح .ِدْرَبلا نم تاعورزملا ةيامح وأ سوطسق مسا اهيف ركذي مل ”ةيمورلا ةحالفلا" نم ٌلوقن كانه دجوت امك ىلع مهب ناعتسا ءاملعلا نم ٌددع اهيف ٌركذ امنإو مهئامسأب ”نيحالفلا د ةيفب صن 2. )م باتك" وه باتكلل ْعَسْوملاَو يلصألا ناونعلاو : ةيطبنلا ةحالفلا" باتك بحاص .”اهنع تافآلا عفدو رامثلاو رجشلاو عرزلا حالصإو ضرألا حالفإ مجرتم ٌباتك 'ةيطبنلا ةحالفلا" باتك نأ ةيشحو نبا ْنع هتلاقم كانه كلذك .ةيشحو نبا دي ىلع م ةرتفلا ىلإ دوعت اهنأ ىري نيثحابلا ضعبف .با 1320 . 121 . 140 ا 1150. 155 1150. نبا ىلإ ةلوحنملا ةمجرتلا :ةيطبنلا ةحالفلا :)م م طةطقل 66

ٍناحايرلاو ةرمُثلار اجلا يف يالغلا ُةيَفْب دهعلا ىلإ دوعت اهنأ ّرخآ ٌقيرف ىري امنيب ؛نييداليملا عبارلا ىلإ ثلاثلا نرقلا نيب ام بهذيو .م قيفوت ريشي ؛ةلصحملا ةباتك ةداعإ تايلمعل ةجيتن اهرابتعا نكمي ةيشحو نبا ٍتاَمَلْؤُم نأ تلَدُعَو تظِفُح ‏٠ )ةينامورلا ةرتف ىتح تيقبو ,ةيردنكسإلا ةسردمو نايرسلا دنع ةدوجوملا ةيسنلبلا ةفاقثلا لبق نم اهصن ‏ ًءاوس .يداليملا عساتلا /يرجبلا ثلاثلا نرقلا هتسارد ةفئاطلل يمتني صخش لبق نم فلأ ةيطبنلا ةحالفلا باتك نأ ؛هباتكو ةيشحو نبا لوح نيذلا ٍةئباصلا ةنايد ىلإ اولّوحتو ؛ةليوط ةرتف مهتينثو ىلع اوقب نيذلا ةينارحلا ةينايرسلا مكح ةرتف ىلع هفيلأت باتك ْوأ ةيمورلا ٍةَحالِفلاِب ةيبرعلا ىلإ ةمجرتملا سكي غرُّيَقلا" :يه ةسيئر رداصم ةثالث َماَق مث 2, ةرتف # قارملا عارز تاربخب ًاضيأ ةيشحو نبا ناعتسا ةبوتكملا رداصملا ىلإ ةفاضإلاب [0. ةفرعم ىلع ةيصخشلا هتاظحالم فاضأ ةيشحو نبا نأ نوستاو َراَشأ كلذح ةفورعم نوكت ال نأ حجرملا نم ليصاحم نع ثدحتت لوصف هباتك .!لئاوألا َنْيِفِلْؤملا ىدل اهضعب ليصاحملا نم ًاعساو اقاطن ُشاِقَتُت لصف ةئامئالث محضلا باتكلا اذه مضي :ءاملاو ؛خانملا لوح ةدام باتكلاب دجوت ؛كلذحك .يمالسإلا دهعلا , ةيبطلا تافصولاك ىرخأ داوم ىلإ ةفاضإلاب تلمتشا ةعارزلاب ٌقلعتت تاعوضوم .ًاضيأ كانه نأ امك .ميجنتلاو ,ةيمحلاو :خبطلاو نبا صوصن ريشت يواروب ةسارد بسح .ةيرحسلا تافصولاو تافارخلا نم ديدعلا ىلع صوصنلا هذه سِكْمَتو ‏١" اطلوئكمم, ةمملععم العرمعم 227- 235. 236. ا الل ولكمم, ةصلععال 67