بنية القصيدة العربية حتى نهاية العصر الأموي وهب روميه

.ًاقيقر ًايرضح ًابوث تستكاو ناولألاو تاعوضوملا نع ةديصقلاهذه دودص ىّدأ دقو ىلعو .اهنيبو ةعيبطلا نيب - ةعيطقلا هبشيام وأ ‏ ةعيطق ىلإ ةيودبلا ةيرعش ًانونف ترجه ءارحصلا ناضحأ ةديصقلا هذه ترجهام وحن .ةرمخلا ثيدحو موسرلاو تاعوضوملا نم حيدملا صلختو .ىرخأ نونفو تاقوأ يف هايانث يف ىءارتت ةريسي بساور الخام ةيلهاجلا ىلع ‏ مهحئادم تامدقمب نوددجملا ءالؤه هجتاو .ةدعابتم .مهبولق تارطخو مهسيساحأو مهرعاشم نع ريعتللا+ اهفالتخا ةريغصلا ةينفلا دباعملا هذه ناردج يف اوشقنف اننا مهئارآ نعو ةيرحب - مهنم لك رّبعو ةمدقملاب قّرفت ىلع هعزجو هنزح اهيف بكسو ًايزمر ىحنم ةيللطلا اهألمف اضيأ يزمرلا بهذملا اذه ةيلزغلا يتلا همالحأل ًازمر ةدحو ىلإ نينحلاب اهألمو ءرباغلا هوفص مايألو رهدلا اهاوط وأ ءاجهلا ةرارش اهفارطأ ىف لعشأو ءرخآ انيح ةيشرقلا ةعامجلا وأ اهسفن لزغلا ليبس فيطلا ةمدقمب كلسو . .ًاثلاث ًائنيح ديكلا ةيلزغلا هتمدقم يف نم هاوكشو ؛مهل هعّيشتو نع ريبعتلا ىف تّبش يتلا نينحلا رانب هتامدقم ترخذف هعجاومو هنازحأو هقاوشأ 446

هذه نم ريثك ادبو ؛.ءيضت نا تكشوأ ىتح هحناوج نيب جهوتلا نع تفكتال ةيحلا رعشة :ةيهاز- اعلق تاندقنلا نارينلا هذه نم رعاشلا اهسبق ةنّولم ةعيدب ةقاط اهنأكف .اجشلا لك هيجشت يتلا ةيزاجحلا قوربلاو ءاكرل وه اذينعت اعويقون حدملا يف ». بيرغلاب ءولمملا ميدقلا يوغللا مجعملا نع ًاعيمج اوفرصناو ةغللا نم ةديصقلا هذه ةغلب اوبرتقاو ء اهنأك نهذلا نم ةبيرق ةحضاو ةلهس مهتغل اذإف ءاهورجه وأ ةميدقلا ةينفلا بيلاسألا نع اودعتباو . سمألاب تبتك تدبف ءاوتلالاو ديقعتلا نع ًاديعب ًالهس ءانب ةيرعشلا مهتلمج اونبو اوحنجو .رطاخلا وفع مهنع تردص اهنأك ةقفدتم ةحضاو ةريصق اذإف .مهاقيسومو مهتغل اومصََو بتكت ملو عامسلل تبتك اهنأكف بذعتو قرتو وفصت مهدئاصق اهنم ميدقلا اورجهو ءاعساز اننكت ةليخألا قو اوففختو .ةءارقلل .بيرقلا رشابملا طيسبلا ريبعتلا ىلإ اولامو ةريغصلا ةيزاجحلا ءانسحلا هذه تناك دقل :ىرخأ ةرابعبو .ةميدقلا ةيودبلا ةنيزلا نونف ترجهف ءاهقاشعك ةرضحتم ةفرتم تنأ اذاف .ةثدحتسملا ةيزاجحلا ةنيزلا بورضب لّمجتت تلبقأو نم رفني ديدج ينف قوذ مامأ كنأ تن تنقيأ اههجو نع باقتلا تعفر » .هب نمؤيام قيقحتل ىعسيو ١

ًابرض زاجحلا ىف رعشلا ناك دقل :انلق اذإ ذئدعب فرسن لهف دار ناك مم دقو هاذا هدم دوش اذه ب ةلسفلا ةرئاقملا قم أفرت مل ءارذع ةديدج ءىطاوشب امئاد نوملحي :مهَّلج وأ مه مهاوس نورخآو ءارعشلا ءالؤهو ؟ميدقلا رعشلا بكارم اهيلإ نم ‏ اهدحو حدملا ةديصقال ‏ ةماع ةيبرعلا ةديصقلا اوّررح نيذلا . ةليقثلا ةيبهذلا اهلسالسو اهدويق د د 595

ةمتاخلا رعشلا رزج يف همالحأ نع ثحبي يذلا قشاعلا ّنسحي اذام ليحرلا ةرماغم نم ركذي اذام ؟ءىطاوشلا رخآ ىلإ هعارش أفري نيح ملحلا ‏ ةرماغملا نع نيرخآلا ثّدحي فيكو ؟ةقئاشلا ةينضملا ؟اعوبنيو ةدرو سفنلا يف تحّتفت دقو نينتلا اهب فصعي نيح ءارحصلا بوردك انمامأ بوردلا تناك ناكو ءاطقلا اهيف يدتهي داكي ال لمرلا نم ًاراحب دوعتف ىتاعلا ءوضلاو ةنتفلا نم ةنيدم ملحلاو .رفسلا ريغ كلمأ نكأ ملو » ترمطنا يتلا ةلفاقلا ةيقب نع نوثدحتي مهنأكف ءافارطأ نولفغيو ضعب يقلف ءءاجوهلا نمزلا ةفصاع اهترمط هوجو يف اوبرضو اوقّرفتف نورخآ اجنو .مهفوتح ةلفاقلا دارفأ هذه نوقتلي نوثحابلا اذإف ءةعامج ةعامج ةفلتخملا ءارحصلا نع نوثدحتي مه اذإو .ثيدحلا نومّمعي مث ةدحاولا ةعامجلا نبش درع: فرغم نأ نقي ىلزيس نأ نقطق تاترأل كنحامز ل افلعت ةلئاقلا غضا نأ كيو امسر ةيدحنلا كلان مسرأ تحرف 197

ينعأ تيضمو ىنح ًاعيمج اهتايح لحارم يف ‏ كلسملا ةروعو ىلع - اهعبتتأ نأ تببحأ اذإ اقيقد ًالماك ايصقت اهاّصقتأ لب .ءيومألا رصعلا ةياهن .لمعلا اذه فصنت دقعأو ثارتلل ددحم موهفمبو ءاقيثو ادقع ةايحلا نيبو هنيب ةرصالا ًامئاد رذاحأ تنك ىننكلو .هدحو يرعشلا ثارتلل ال ةماع يبرعلا ةديصق يف ةيرظنلا ميهافملا ضعب قّيطأ نأ لواحأ يننكلو .ةديصقلا هذه ةسارد تقكرفو .حدملا ةرجش نم ةبعش ؛راذتعالا ةديصق هذه يف بورض نم هريغ لالظ يف ىراوتي داكي ارم انك اضرغ ةلحرملا ءاهلوح نم ةايحلاب ةلصلا ةقيمع ةريصق ةعوطقم يهف ءديصقلا الو لأست ال يهو .نيجشاوتم نيضرغ وأ ضرغ يف رودت فصنأ نأ تيأرو .هدمحتو هلهأل ليمجلا ركشت اهنكلو يدجتست اهتيمسف ». ًانانفأ رثكأو ةماق ىلعأ ةلحرملا هذه يف ٌانايحأ 1

تقبس دق ؛ةيراذتعالا دقف ىعرتو )رصقلا .ماكحإو ةقدب اهونبيو اهب اونعي نأ ءارعشلا ىلع ضرف يذلا وه تريغتو ءًاريثك وأ ًآليلق ةيبرعلا ةريزجلا يف ةايحلا تريغت مث د اقمع اهنأو ا اذهل قيقدلا ىنعملاب » نم اريثك اهنم تضرتقاف اذبو دقو ةلحرملا هذه يف حدملا ءارعش يديأ ىلع ةديصقلا هذه ءانب لمتكا ديلاقتلا نم ةعساو ةفئاط تدغو ةزرابلا اهتامسقب اهتروص تعطسو : يه ىربك ةينف ديلاقت ةثالث نم نّوكتت يه اذإف ةقيقدلا اهحمالمو . تقفلاو ةلكزلاو ةيدقجلا فيطو لزغو نعظو لالطأ يهف ىتش بورض ؛ةمدقملا ةينف تاموقمو موسر هل بورضلا هذه نم برض لكو ءاهاوسو برشك يتفتلا نم ةعساو ناولأ ىلإ اهضعب ىهتنا امبرو . ةيلهاجلا ةوتفلا ناولأ نم امهاوسو ءاسنلا ىلإ بيبدلاو ةرمخلا ففصوو ءءارحصلا ريوصت :ثالث بعش تاذ 46

روث نم ءارحصلا ناويح صصق اميسالو ةرقتسملا ةقيقدلا ةينفلا ةموسرم ةينف ليبس يف يضمت اهنم ةصق لكف ؛ميلظو رامحو ةرقبو نم ريثك - ًاضيأ وه - هلو ءًبيترت ديلاقتلا رخآ ءديلقتلا اذه يف ةتباث ملاعم نوكت نأ تكشوأ ىتح تلصأت اهنع تفلتخا ةلحرملا هذه يف حدملا ميق نأ تظحال دقو .ةتباثلا يذلا يقالخألا سحلا روطتو قفتي ًافالتخا ةقباسلا ةلحرملا يف .ديدج رادم يف لوخدلل أيهتي ناك ءارعشلا ضعب اهب ىضمف اهعجاومو اهمومه لمحت ىه اذإف ةليبقلا وأ ةعامجلا ليبس يف ليبس يه ىرخأ ليبس يف رخآلا مهضعب اهب ىضمو .اهمالحأو :امه ًاعم نارمأ هيلع دعاسيو كلذل اهلهؤي هذه يف يبرعلا عمتجملا روطتو ؛مزتلملا يبرعلا رعشلا ةعيبط هذه رخاوأ ذنم ةديصقلا هذه تأدب اذكهو . هخيرات نم ةرتملا اهتأشنو ميدقلا اهئامتنال ركنتت - ليصأتلا ةلحرم - ةلحرملا ًافاطعنا اذه ناكو حدملا ةديصق خيرات يف ال ةقبطلا ةمدخ ىلإ هجتي ةرتفلا كلت ذنم رعشلا اذه أدب دقف ءاهدحو يومألا رصعلا يف ةطرفم ةرثك حدملا دئاصق ترثك اذلو حلا

هذه ةمدخ ىلإ عطقنت ةديصقلا هذه تأدبو .روصعلا نم هالت امو ال ةعلس كلذب تحبصأو ءديدج ًاداليم اهسفنل سسؤتو .ءاينغألا ىوس اهءارش عيطتسي ىلعأ - ليصأتلا ةلحرم ‏ ةلحرملا هذه يف أدبت نأ ثبلت نل يهف هذه يف اهل ققحت دقلو .مالسإلا روهظ دعب حفسلا ىلع رادحنالا اهديلاقت تتةقتساف ؛- ريخألا ديلقتلا الخ اهسفن حدملا ةديصق ديلاقت يهو ‏ تلّصأتو قوفت ةفورعم ةقيقد ةينف تاموقمو موسر ءةراذتعالل ةديصقلا هذه تكلسو .ارارقتساو اتابث هموسرو حدملا تاموقم ةميدقلا ةيلبقلا اهليبس يف تضمو .نايحألا بلغأ يف - ةيراذتعالاو ةحدملا ‏ نيتديصقلا نيتاه راوج ىلإ تئرمتساو ». تن ف ةايحلا باصأو تاروثلا ريغ هعنصت ال بالقنا اههارت ثيدح كو ةيدقلا' ةمايقيخلا فاقالعلا ثكفتت ةيلسلا نيدلا اهب رشبي ةديدج ةيناسنإ تاقالع اهلحم تّلحو ءًاديدش .ءادعلا ‏ ةماع نفلا وأ ‏ رعشلا مالسإلا بصاني ملو .ديدجلا هيلإ رظنف وحن ىلع ًايمالسإ ارعش هنم لعجي نأ لواحو 1

. ىرخألا طاشنلا هوجوب عنص ام د ان .دارأ امم ريسي ريغ ءيش مالسإلل ققحت دقو ةيبرعلا ةايحلا فلتخت امك ميدقلا رعشلا نع فلتخي ديدج يمالسإ » ًاديدش ًافالتخا فلتخت ةديصقلا هذه نإ :انلق اذإ فرسن انسلو نيديلقت طقست يهف اهبورضب ةمدقملا :امه ةميدقلا ةديصقلا ديلاقت نم نيريبك نيينف ىلع رصتقت - مث نم - يهو .اضيأ اعيمج اهبعشب ةلحرلاو ءاعيمج فلتخت ديلقتلا اذه ةروص نكلو ةينيدلا ميقلاب ءولمم وهف ءعساو افالتخا ةميدقلا هتروص نع اهنع ثدحتتيف ًاقيثو ًالاصتا هلوح نم ةايحلاب لصتي وهو ؛ ميدقلا حدملا ةيطمن نم أربي كلذب وهو ءاهنم هتاعوضوم لوانتيو .هدومجو هراركتو هذه حدم يف يرست رخفلا حور .ذئدعب ءدجن نحنو ىراوتتف ىخاتتو سناجتت اهيف ةيرعشلا ضارغألا دجنو ًانول لكشتل عمجتت : يتلا فيطلا ناولأب هبشأ ودغتو ءاهنيب دودحلا .ةديصقلا وأ فيطلا وه ادحاو ءًاديعب ًافالتخا اهتقباس ةلاسر نع ةديصقلا هذه ةلاسر فلتختو ةعلس اهباحصأ اهنم لعجي الو ء ربعتو ال

. ةيبرعلا ةريزجلا يف ديدجلا ناسنإلا ةيضقب رشبتو ءاهنع رظنلا ديدرتو ديدشلا لقصلاو فيقثتلاو حيقنتلا فرعت ال يهو عدخ دقو اذإف مهللضو نيثحابلا راظنا ديدجلا رعشلا ةيضق نم بناجلا اذه وأ ةيساسألا ةيضقلا نع نولفغيو . مألا ةيضقلا ىلع قيرطلا عطق دق مالسإلا روهظ نأ يف باترأ تسلو اهصفق ىلإ لوصولا نيبو اهنيب لاحف اهمامأ هّدسو ؛ ناحل ىلإ هنن داق نمل لدتا هي رصعلا وم ةةئالط :ايستس دم ةنآز ربعتو ءاهمالحأو اهمومه لمحتو ءاهنع ردصت تحارف ةعامجلا .ذئموي ةايحلا يف ضهانلا بناجلا نع ءديدج نم ةيبرعلا ةايحلا ةغايص مالسإلا داعأ دقل ًاقحو تاقالع ىنبو ميقب رشبو دقل :راصتخابو ةنيابم ةميدقلا ةيبرعلا ةايحلا نيابت ةديدج ةيبرع ةايح مالسإلا ىنب تضرقنا دق ةميدقلا ةايحلا نأ ىنعي ال كلذ نكلو ال ةيناسنإلا ةايحلاف ءاهيف ام ل ٌّدحك مساحلا لوحتلا اذه ‏ ًافينع لازلزلا ناك امهم ‏ فرعت .راهنلا هجوو سمشلا بورغ نيب فيسلا 144

نم ةعساو روص ةديدجلا ةايحلا راوج ىلإ تّرمتسا دقف اذلو ةوعدلا نطوم نع ادي يداوبلا يف دعب ةميدقلا ةايحلا هذه نمو. ءاضيأ :ةميدق ة :طاقلا اهعن تةمسلاو اه ةعيسسو ». نم ةقيقد ةروص ةديصقلا هذه نأ انمعز اذإ ءىطخن انسلو ىتح اهل روطتم دادتما وأ حدملا ةديصق يأ - يهف ءًاريسع ًاكئاش ًارمأ امهنيب زييمتلا ودبي ىلع صرحتو ءاعيمج ىربكلا ةينفلا ديلاقتلاب ظفتحت ‏ ةظفاحملا دمت هيف دل ركوب ةقارقلا ةداملا وانت 'نهو. اهتم دلل لك ةروتف ال يه مث :اديدج اير اهيرتقتو دااهبلا تفحتو د اهتاط ون .ةديدجلا ةينيدلا ميقلا نم ريسي طسق ريغب دّؤزتت ىلإ تفرحنا يتلا اهتقباس ةلاسر نع اهتلاسر فلتخت تسيلو يف ريسلا لصاوت يهف ؛ةملكلل قيقدلا ىنعملاب ةقبطلا ىلإ عطقنت داكتو ء زربأ وهو هرعشب بسكتلا فرتحي يبدألا انخيرات يف رعاش لوأ - اهئارعش ». ا اهب بلقنيو ةعفايلا ةيمالسإلا ةايحلا لجاعي نأ نمزلا ثبلي الو لبق هب بلقنيو رعش نم هتعدبأ ام لجاعيو .دطوتتو ٌرقتست نأ لبق

مالسإلا ردص ةلحرم ٌدعن نحنف اذلو ءاضيأ وه ٌرقتسيو دطوتي نأ ايم ءاحلا و قفل يف أعم بابسأل ‏ ةيبرعلا ةايحلا حاتجت يومألا رصعلا علطم ذنمو فارطأو شيعيو ءاهتاعزانمو اهتايبصعب ةميدقلا ةايحلا ثعبنتو .ةريزجلا رهن يف بصيو يفاجأ يا امك ايتو اهل ىتاإلا سارح عوبنيلاو بوعشلا تاراضح نم ردحني يذلا يبنجألا عوبنيلاو .نوملسملا اهدالب حتف يتلا ةجوم ترهظ ةيومألا ةايحلا يف ةيئايحإلا ةجوملا هذه ةازاومبو يف ةديدجلا ةايحلا ةازاوميو .يومألا رعشلا ةايح يف ةلثامم يمالسإلا رعشلا ضرقني ملو ءديدج يزاجح رعش رهظ زاجحلا ءارعش يديأ ىلع عرعرتو ٌرمتسا لب يضاملا رصعلا يف أشن يذلا يف نويومألا ءارعشلا قّرفت اذكهو .ةعيشلا ءارعش ضعبو جراوخلا : ةزيامتم ةينف لبس ثالث ريعتستو هذه يفو ءاهلوح نم ةايحلا نع ريبعتلل ةقيرعلا ةينفلا هطامنأ مهمعزتي رصعلا ءارعش نم ضيرع عساو روهمج ىضم ليبسلا حدملا ةديصق .اعيمج ‏ لدتعملاو يفلسلا ‏ اهيبرضب هفظوتو ١

رثكأ ىضم ليبسلا هذه يفو ءاهلوح نم ةديدجلا ةايحلا نع ريبعتلل ». هب جراوخلا مدا ا ل ل ى . ةعيشلا ءارعش ضعبو فالتخا ىلع هوحن اطخلا تحت تناك يذلا قيضلا يبهذلا اهنجس - اهبورض نود بهذلا لسالسب اهقنع تقّوطو ةروصب ‏ تعطقناو ءران نم دويق لسالسلا هذه نأ ىلإ نطفت نأ دعي ملو ءاهل اهءالو تنلعأو ةريسيلا طباورلا ضعب ىوس - ةماع ةيعرلا وأ - ةليبقلاب اهطبري تراص :قدأ ةرابعبو .ًاعيمج مهيدل ال ءارعشلا ضعب ىدل ةنهاولا ةليبقلا ءانبأل ًاعاشم اكلم دعت ملو ةديصق » . فرسأف ء مهب ٌمتئاو يف ةيئايحإ ةديصق » . 07,

ديلقت يف ديدشلا فارسإلاب اهب هبشتلاو .نايحألا نم ريثك يف اهل قاقرتسالا ٌدح غلبت ةاهاضم اهتاهاضمو ثعبتف - حدملاو ةلحرلاو ةمدقملا - ًاعيمج ىربكلا. ةينفلا اهديلاقت هموشز ثعبتفا ءاهتم ديلقت لك ةروصا ىلع ًاديدش ًاضرح ضرحت ءايتاقال رج واعر وطت و اهيا ل يهو .احيسف ابحر ودغيو ديلقتلا فارطأ دعابتتف اهيلإ فيضت دقو ينفلا قوذلا نع فلتخي داكي ال ظفاحم ينف قوذ نع ردصت ةديصقلا نم ءيش نع ثحبت داكت الو .ًاريسي افالتخا الإ ميدقلا هدازو رّوطتو عستاو دتما دقو ةديصقلا دع د هندجو الإ ةميدقلا .احيقنتو القص نمزلا اعسج ةنيدقلا' تامدقملا نوتعي. نويفلسلا ءارعتعلا ىف دقل يف فرست وأ لوطت ةمدقملا اذإف ءاهنيب نوجوازيو اهيف نوليطيو اهمسر يتلا ةيديلقتلا هتروصب ظفتحي اهنم برض لك اذإو .لوطلا ليصافتلاب تاالتماو ديدج نم تثعب دقو .فالسألا ءارعشلا تامدقملا هذه يف رشتنت ةيودبلا ناولألا اذإو .ةقيقدلا حمالملاو مهف اهنولعجيو تامدقملا ةيقب رثانتتو نوقحلي اضيأ مهلثم - نولازيام مهو . اهنود حفسلا ىلع . ةيلهاجلا ةوتفلا بورض نم ةعساو 07.

مهحئادم يف ءءارحصلل ريوصت نم ةيساسألا هملاعمب نوظفتحي مه اذإف رامحو روث نم يشحولا ناويحلا صصقل درسو نم نودميو ودغي ىتح اهزاربإو هملاعم ريوصت يف نوفرسيو ؛ » مدقتيو .يبرعلا رعشلا خيرات يف اهغلب ةمق ىلعأ ىلإ هب عفتريو مهضعب عفتريو .مامألا ىلإ ةحيسف لحارم لبإلا رعشب مهضعب اهتايصخش وأ اهثادحأ ىف ريغي نأ نود ‏ ءارحصلا ناويح صصقب ديلقتلا اذه ملاعم يف بناوج نم بناج يف ليحرلا قافر نوروصيف ءاديدج املعم ثيدح يف ةريغصلا روصلا ضعب نولوانتيو .ريبكلا دهشملا نأ كشوت ىتح اهب دادتمالاو اهريوطت نولواحيو .رفسلا بعاصم فصو يف ىرن ام وحن ىلع ًاملعم ريصت .ةميدقلا ةيودبلا هتروصب ديلقتلا اذه نوثعبي مه راصتخابو اذبو نأ دعب ىرخأ ةرم ةعيبطلا نم .نئاعظلاو لالطألا ثيدح يف هيف اوداز نع ثدحتي نأ يغبني نوثعبي مهنإف هروصو هميقو هموسرو ميدقلا حدملا تاعوضوم نم ًاريثك هيف ةطلسلا ةمدخل ديلقتلا اذه نورخسي مهو .ةيبولسألا هرهاوظو »,

ًانايحأ مهضعب هب فرحني دقو ءاهنع عافدلاو اهديجمتو ةمكاحلا ءاهدايطتضاو :ةظلنتلا "تكييبح نم هئاعك امو ةنعرلا ىسؤن: وضيق .مهملظو نيبارملاو راجتلا عشجو - هدحو حدملا يف ال ‏ ًاعيمج ةديصقلا هذه ءاجرأ يف مهو يف باسح ريغب اهنم نوضرتقيو نم فرط لك يفو نونبيو اهنوكاحي - حصألا ىلع مه لب .ينفلا مهلمع فارطأ هذهب نوعفتريو ءاهتاهاضم نولواحيو ءاهرارغ ىلع مهحئادم ةاهاضملاو ديلقتلا يف نوريو قح يفو رعشلا قح يف هوبكترا ميسج حداف أطخ اذهو - .لوألا ةيرعاشلا رايعم ‏ مهسفنأ نم رهاظلا قاتعنالاب لازت ال ًاقحو .هدافصأو هلاقثأ نم ففختلابو اهانفصو اذلو ‏ ًاعساو ءاكتا ثارتلا ىلع ءىكتت ةديصقلا هذه ثارتلا اذه وحن سحت ال ‏ ًاضيأ قح اذهو - اهنكلو ةياغ وأ اهل ٌاليلد نع ردصت يه :ىرخأ ةرابعبو .- لادتعالاب اهانفصو اذلو ‏ ادصقو . ةحضاو ةقرافم يفلسلا قوذلا قرافي هنكلو حدملا ةديصق اهم :ىرتكلا' "ةيفلا“ اهذيلاتع :نوتعيف ال مهف ءارهاظ ًاففخت ةمراصلا ةينفلا اهدويق نم نوففختي مهنكلو رخالاب اهدحأ نوجزمي مهو 186