أسلافنا الفيسكونت المشطور

ةيبرملاب هقاصتلا ةدش ببسب وغنوفوتارب ىلإ بّيطلا تارايز نكت مل لوجتي ناك .نيكاسملا نيموذجملا ةدجنل ًامود عرهي ناك هنإ لب ءبسحو يذلا يرسلا جالعلا ببسب ىودعلا نم نصحتم وهو ةدلبلا ءاحنأ يف ,نيموذجملا تاجاح نع قيقد لكشب ملعتسي ناكو قرالا ةقاكيونفيلإ ىلإ وغنوفوتارب نم هعم لمحيو » نم دعبأ تبهذ يلاخ ةين نكل .مهب متهي بطلا لضفب أدب هنأ ودبي نكلو مهتلاحبو لب حارو لب » نم ةاناعملا نيموذجما عاطتسمب نكي ملو ؛هظعاوم مهعماسم ىلع يقليو فيحنلا اذه ببسي وغنوفوتاربل ةديعسلا مايألا تهتنا نآلا .كلذ ءارج ٌيلافتحا ءادوسلا بايثلا فحتلا دقو ةذللا ريثي امب موقي نأ ىلع ًارداق مهنم يأ دعي مل )ةمكحلا يعّدي ,رهظملا ىتح .ةحاسلا طسو يف ةمكاحضاو ةنادإلا بنجتي نأ نود هسفن يف ىلع مهبنؤويو مهخبوي كفنا ام هنإف ءاهعامسل هترئاث تراث دقو ريثت اهنإ لب ءليمج ساسحإ يأب ءاسنلا ىتح ةهجاوم يف تاديحو نودغو .نبحتني نهو تايسمالا نيضمي نذخأو :وغنوفوتارب يف لاقي أدب مث .ًاوسألا وه بطلا رطشلا ودبي ؛نيرطشلا نم 598

لاق لي ءبسحو وغنوفوتارب يف اهءايض دقفت مل بّيطلا ةجهب نكل :عيمجا » ثدحي نأ نكمملا نم ناك ام يردي نمف ماسقأ ةثالث ىلإ هتمسق اهنأ ولو .انل ٌءاقتإ ةيوانتملا ةسارحلا تايرودب نوموقي اوطرخنا دقف ىتونوغوألا امأ اوبأد دقو ءمهل ةبسنلاب مارتحا لك َدَقَف هنأكو ادب يذلا ءًاضيأ بطلا رشل دقو .ةيراجتلا قوسلا يف مهتعمس برض ىلإ ىعسي هنأب لئاق لاق تدغو ءانسيساحأ تلدبت دقو ال احبصأ نيذللا ةليضفلاو رشلا نيب عايضلاب رعشن انرصو .راستم لكشب نييناسنإ 99

10 حاورألل ةضقانتملا راكفألا ودبت حاورألا ثيحو تاينحنم نيب اذكهو .ٍنافتو ضفر قبانز اهنأك حتفتت يهو ودبت ةبيطلا هنأ كلذ .يتاذ درمت ةلاح امهتزه دقو نافوطي ودراديم يرطش ناك ءابلادت .يلاتلا مويلا حابص هذيفنتب أدب امهنإف ءهسفن رارقلا امهنم لك ذختا نأ ام يف تصاغو تطقس كلت يفو لوقي وهو سمشلا هاجتا سكعب ومارغلا ةئيه رئبلا لوح تدهاش ةظحللا :اهل دهاشن اننإ ‏ انأ دقتعأ امك اذكه ‏ طقف كل لوقأ نأ ديرأ تنك جاوزلا ىلع هيمغرت نأ كيلع بجي ءاروطشم ًالذن الليماب كتنبا ةيحصب ءافيطل ًاناسنإ حبصي نأ يف بغر ام اذإ .حاضيإلا نم ديزملا ينم يبلطتالو ءانأ هدقتعأ ام اذه ءرومألا حلصي نأ ةرصعم بوص هجوتم وهو نوتيزلا نم ًاسيك لمحي الليماب دلاو ناك نوتيزلا نم طيخ هفلخ دهاَّشُي ناكو ءأبوقثم ناك سيكلا نكل .هفتك نع بألا هلزنأ سيكلا نزو فخي أدب امدنعو 100

» .هفطعم يف اهعضيو ىرخألا ولت ةدحاولا نوتيزلا تاّبح هل ملي ناكو تيظح نأ تغبلام مث ؛كيلإ ثدحتلا يف بغار انأو كعبتأ تنك ليوط دمأ ذنمو يننأ كلذ ءيبلق يف رودي ام اذه .كنوتيز ذاقنإ فرشب ءابلازت رداغأ ينإ .يتامامتها بلص نم يه نيرخآلا ةساعت نأ دقتعأ تنك يتلا كتنبا سعتلا نميألا يئزج ىلإو امهعمجي نأ بجي تنوكسبيفلاو "الليماب اديحو لظيال نأ بجي يذلا .يجوز طابر اهنأ ترهاظت يتلا اهمأ تفداص ًاباجنس ِبّردُت تناك يتلا الليماب يذلا مويلا ءاج دقل ءالليماب :مألا تلاق .ربونصلا رمث طاقتلال بهذت .بطلا هل لاقي يذلا درشتملا كلذ هيف يجوزتت نأ بجي ؟ةركفلا هذه كتءاج نيأ نم :الليماب تلاق اذإ عنامب نل وهو اذه هل يلوق ءكجوزتي نأ هيلعو ءكعم قفتا دقل هفطل راهظإ يف بغر ام ؟ةركفلا هذه كسأر ىلإ تبرست فيك نكلو - ه :لوهلل ا .اهب مايقلا ىلإ هليبس يف وه ةبيصم يأ يردي نم :تفدرأ مث نيب اهلمحت تابن ةقرو يف رْمِصُت نأ لواحت تناك امنيبو 101

لاق ءبطحلا راضحإل بهذي هنأب رهاظت يذلا اهدلاو اليماب تقتلا ءاهيدي ءومارغ تنوكسيفلا يجوزتت نأ اهيف بجي يتلا ةظحللا تناح دقل :بألا .ةسينكلا يف هنيجوزتت فوس ؟اهب كيلإ ىحوأ نم كانه نأ مأ ؟ةستنوكسيف ينوكت نأ ِكبجعي الأ .يلاؤس ىلع بجأ يف ةبيط رثكألا نئاكلا وه اذه يل لاق نم نأ يليخت ءانسح .بيطلاب هوعدن يذلا درشتملا كلذ هنإ هلعفأس يذلا ام ىري فوس .انأ راكفألا هتمهد دق نوكت نوناقلا مامأو ًايلمع اهنإف ءبيطلا نم اليماب تجوزت ول :ةيلاتلا اذكهو ..هتجوز نوكت فوس اهنأ يأ نم اهبحسي نأ نم نكمتي فوس ومارغلا نإف ءاذه هقح نم قئاو وه امنيب .ةمواقم لقأو ةملستسم يه امنيب سفانم يأ يدي نيب نأ تنوكسيفلا اهيأ تررق دقل :هل تلاقف ءالليمابب ىقتلا هنكل ؟كلذ ىلع ًاقتفاوم تنك نإ كجوزتأ !؟نمو ِتنأ :تنوكسيفلا لاق .هستنوكسيف ودغأو رصقلا ىلإ بهذأ فوس يدجملا ريغ نمف نذإ فوس .)عءيش لك يهتنيسو ءانأ اهجوزتأ 102

.زهاج ينإ :اهباجأ دقف اذكهو .يبأ عم قفتتلف نذإ :الليماب تلاق دقل :هل تلاقف بجيف يداعسإ تدرأ ام اذإو ءكب ةمرغم قحب ىنأب ودراديم اي تكردأ .جاوزلل يدي بلطت نأ كيلع نلف يتزيزع اي عرهأ فوس :لاق .هرخآ صخش يأ نم اهجوزأ نأ ردقأ .انجاوزي لافتحالا لجأ نم ءيش لك رّضحأل .كلذب يندع :يمأ عم قفتتلف نذإ :الليماب تلاق ءالليماب جاوز أبن مهعامس دنع بقع ىلع ًاسأر ابلارت لك تبلقنا نكل .كاذ تجوزت اهنإ لاق رخآلا ضعبلاو ءاذه تجوزت اهنإ لاق ضعبلا راكفأ كابرإ لجأ نم اذه لعف نادصقتي امهنأ ودبي ناك الليماب يدلاو .سانلا رهاظملاو تانيزلا قيلعتب ًالغشنم عيمجلا ناك رصقلا يفف نم ًابوث طاخ دق تنوكسيفلا ناك .ًاماه ًاثدح نورظتني مهنأكو ةيلافتحالا بِيطلا ىتح نكلو .هلاورس ىلع ىرخأو ديلا دنع ةطبر اذ دوسألا لمخما قفرملا دنع هبوث عيقرتب ماق امك .ةسينكلا يف عومشلا اوواضأ دق اوناك ؛لاح ةيأ يفو اهنأل لايذأو رامخ اذ نأ ثيحب لجأ نم سورع بايث تطاخخ امك هراتمأ ةعضبب اهعبتي ناك بوثلا ليذ 103

ةباغلا وحن ناصغأب بوثلا لايذأ قّرمُتال نأ ىلع تصرح دقو فقوتت مل يتلا ءاتتسكلا اياقب وأ .بوردلا ربع اهزخو نع / سرعلا قبست يتلا ةليللا يف ريكفتلا 0 .ةصحفتم تاباغلا يف قدحتو اهديب اهسار دنئست تناك دقو ارو ناكو .هاري نكي مل ًادحأ نأ الإ ءوازإ ينقفاري له ؟ء يس مأ ديج لكشب رومألا ريستس امهنإ تافطعنم نابوجي اذخأف سرحلا لاغشنا ةصرف امئتغا دقو ناروطشملا ناك امهدحأ .نيدوسألا امهيفطعم يف اسمغنا دقو » نيح ىلع .ًادبأ نايقتلي انوكي مل امهنكل ئعطبب لغبلا قلستي هببخب ًاعوفدم ةيواهلا وحن داوجلا ردحنا قفشلا ءاج اذإ ىتح ىلع تقولا يف ةسينكلا ىلإ لصو دقف اذل .تابثو ةدؤتب ريسي لغبلا ناك نيح 104

انك يتلا اهبوث لايذأ رجت يهو سورعلا لوصو دنع طبضلاب ءبسانملا .وازإو انأ اهلمحن ًادنتسم بطلا ىوس رضحي مل هنأ اوظحال امدنع عيمجلا لمأ باح » ينإ تنوكسيفلا رهظ م رهظ وهو نيطلاو ءاملاب " دقو :لوقي .ىتجوز ىه هذه الليمابو يذلا ودراديملا نإ ءال :خرص دقف هماّدق ًاتباث ناك يذلا بطلا امأ .انأ وه الليماب جوزت مامأ نكي ملو .هسفن لعفلاب موقي نأ ىوس بطلا .دعتسا نأ الإ بيطلا عاطتسمب نكي ملف .ًاضرأ ناطقسيو نارودي اناك نينثالا نكلو ىلع موقي امهنم لكو ةزرابملا ليحتسملا نم نأ نانثإلا عنتقا دقو ؛هنزاوت ىلع ظفاحي اميك نيقاس ىلإ ةجاحب امهنم ّلك ناك .ةدحاو قاس تلاق .لضفأ لكشب هسفن امهنم لك ءيَهُعِ ةزرابم تلجأ دقف اذل .ةباغلا ىلإ دوعأ فوس ؟نآلا هلعفأس يذلا ام نوفرعت له :الليماب لمحل نافيصو كانه دعي ملو .ةسينكلا جراخ ضكرت تعره مث 105

ءاهنارظتنت اتناك نيتللا ةطبلاو ةزنعلاب تقتلا رسجلا دنعو .ناودعت امهو اهيناج ىلإ اتراس يف ةئيه ىلع ًاقاس عرتخا دق ودويك ورتيب ملعملا ناكو .هكانوم الليدوتارب ءاقبلاب امهل حمست ثيحب نيروطشملا قاطن ىلع تتبث دقو امهل حيتتو ءهسفن 'تقولا يف ةكرحلا ىلع امهدعاست امك يف ةتبثم قاسلا يعز لظت نيح يف ناك ام وهو مكحلا رودب موقي موذجملا ناك .نيفقاو الظي يكل نفر ىلع دقف ينواليرت روك دلا امأ نم ةفافل هعم ًالماح رضح دقو يواديل هسفن أيه دق ناك هنأكو امم ضارغألا هذه لك لمحأ نأ يلع بجوت دقف انأ امأ » ويتالاغ خفن .ءدبلا ةراشإ نيرظتنم امهيفيسب نادوسألا نازرابتملا فقو دقو ءاشغ اهنأكو زتهت ءامسلا تناك .ءدبلا ةراشإ يه تناك كلتو امأ ءاهرفاظأب ضرألا رفحت اهروحج يف يريجلا تاناويح تناكو ءدودشم اهشير قزمت ؛ةحنجألا تحت نم اهسوؤر عفرت نأ نودو تناكف قعاقعلا لكأت تناكف وكيربموللا امأ .ملألاب روعشلا دباكت يهو اهطابآ تحت نم ناكو ةراجحلا يف اهكوش زرغت ريبانزلا تناكو ءاهئانسأب مضقتو ءاهلويذ ًارخص ادغ رخصلا زازح دقف ةسبايلا رجشلا قاروأ امأ ءرخص زازح ىلإ رخصلا لوحت نيح ىلع ءرملا عفدني اذكه رحال اهجوبر انوع اؤتج لك روش دقو سول106

ناراجرفلا ناك ءفرتحم ملعمك ودويكورتيب لغتشا ىرخأ ةرمو امهو ءرخآلا امهدحأ نافذقي نازرابملا ناكو نود نكلو تابرضلا دصب ناموقي اناك وحن داقني هنأكو ودبي فيسلا سأر ناك نم هسفن يقي نأ ىلع ؤرجي امهنم لك ناك .رياطتملا ودعلا فطعم وه هيف نوكي نأ ضرتفملا نم ناك يذلا مسقلا نم طبضلاب يأ ؛ءيشاللا عارصلا اذه نإف نيرطش نيب ةزرابمب ًاقلعتم رمألا ناك املف ومارغلا ناك .اهيف احرجم يتلا تارملا ددع مك يردي نمو ءمصخلا ىلإ هموجه لاصيإ ًادبأ عطتسي مل هنكل ءبضغو ةوارضب لتاقي ىلإ الإ لصي نكي مل هنكل ءرسعأ فرتحم ةقدب مستي ناك دقف بّقطلا امأ .تنوكسيفلا فطعم دق نيراجرفلا اسأر ناك ءرخآلا نعطب امهدحأ أدب ام ةظحل يفو ريرمت عاطتسا ومارغلا نكل ءودعلا نعط نم نكمتو بارتلا قوف رودي حارو هنزاوت داعتساو ءأزفاق هسفن يذلا ناكملا يف طبضلاب ءأبيرقت نكلو ههمسج بصت مل دكن مل اننأ ةجردل ًادج ةبيرق ةقطنم يف مسجلا نأ ىلإ انهبنت ام ناعرس اننكل .كانه مأ انه بيصأ دق ناك نإ كردن مل .نيمدقلا ىتحو سأرلا ةمق ىلعأ نم ءامدلاب ًالتما دق فطعملا لخاد ةبرضب عاطتسا ًاضرأ يوهي بطلا ناك امنيبو ءاذه يف كش يأ نكي سفن يف طبضلابو ؛مدقلا ىتح هسأر نم ومارغلا بيصي نأ ةريخأ فيس .ءامدلاب ًالتما دق ناك ومارغلا مسج ىتحف اذل ءاهنم َرِطُس يتلا ةقطنملا حرجلا تحتفو ءامهنيبارش تقزم دق امهيلكل ناتمصاقلا ناتبرضلا تناك دحاولا ءامد تجزتما دقو نيبلقنم نآلا امهاهو ءىضم اميف امهمسق يذلا .بارتلا قوف رخآلا ءامدب امهنم 107

روتكدلا نأ ىلإ تهبنت ينكل » .يلمع تقو ناح دق اهف ينوكرتأ كلذ ءاشحأ قصلب ماق دق روتكدلا ناك أعم ادّمُّص دق اناك بّيطلاو ومارغلا نأ هلوط شاشب نيأزجلا دمض دق ناك هنأب حضتي دعي مل هنأ ةجردل نيروطشملا نيأزجلا هب قصلو .مسلبلاب نقم دقو ميدق تيم لب » دتمي مث سأرلا نم دسجلا مسقي رمحأ ًامسو اندهاش .كرحتي هنإ ءاذ وه اه :انايتسابيس ةيبرملا تلاق .ةبقرلا ىتح يكيي ينواليرت روتكدلا ناكو ىلإ ةنجو نم ربعي تامسقلا يف دحوتلا اذه ىري وهو هتجهب طرف نم .ىرخأ دق تامسقلا تناك رمألا ةيادب يف .هيتفشو هينيع يلاخ حتف ًاريخأ نم مستبم مفلا .ةيقنو ةيفاص رخآلا بناجلا يفو ةنضغتم ءزجلا اذه يف ماجسنالا أدب ًاديور ًاديور مث ,رخآلا بناجلا نم جرفنمو :ىنواليرت روتكدلا لاق ٍلئدنع .ىفش دقل ءنآلا بسني نأ نكميام لك مغر دحاو جوز يدنع ًاريخأ :الليماب تفته .هيلإ 108

جيزم امنإو .ًاريخ الو ًاريرش نكي مل .ًالماك ًاناسنإ يلاخ داع اذكهو رطش يذلا ناسنإلا كلذ هبشي نكي مل رهاظلا يف هنأ يأ ءرشلاو ريخا نم .امهيأزج شاعو ٌةديعس ةايح شاع نأ ثبل ام مث .ةمكح رثكأ ادغ امبر ببسلا اذهلو وحن تريغت انتايح ىتح .ًاح اص ًامكاح ادغو لافطألا نم ريثكلا بجنأو سحن يكل ًالماك ًاناسنإ تنوكسيفلا دوعي نأ رظعنن انك امبرو نأ يفكي دعي مل هنأ حضاولا نم نكلو .ةعئارلا ةداعسلابو انتايح ةوالحب ملاعلا ةدوع ىلع دوقعم لمألا نأ كلذ ,هدرفكب الماك تنوكسيفلا دوعي .لامكلا اذه لثم ىلإ هلك امأ ؛نيحاوط لب قناشم عرتخي ودويكو رتبب دعي مل لاوحألا لك يف جالع ليبس يف ةئيضُملا تارشحلا مدختسي ذأ دقف ينواليرت روتكدلا يف بابشلا داقتاو يجهوت ةرمغ يفو ءانأ امأ .ةرمحلاو ةبصحلا َْضَرَم نايحأ يف هنأ كلذ ىوس سيل روعشلا اذه لثم نأ نيح يف ئبتخأ تلزام ينكلو ناك ربونص ةربإ نأ كلذ .صصقلا يورأ انأو ةمخضلا ةباغلا راجشأ نيب مامأ اهب وهلأ اذ انأ اهو .ًاجرهم وأ لجخلاب رعشأ نأ ٌثبلأ ام مث .اهل ةياهنال صصقب يل يحوت امنيب .ًابراه رابدألا يلوأف دحأ يفف .انرداغي نأ ينواليرت روتكدلا هيف ررق يذلا مويلا ءاج دقو مالعألا لمحت تناكو ءانجيلخ يف نفسلا ضعب تسر تاحابصلا ءاهتلهاشمل مهلك ابلارت لهأ ءاجو ؛ناردجلا سيراتم ىلعو .اهمودقب ملع ىلع نكأ مل ذإ ءانأ يئاسناب راتسألاو سانانألا نوضرعي 109

ناك .ةيزيلكنإلاو ةينيتاللاب اهيلع بتك تاحول نولمحي اوناكو ؛ةكرحتملا رهظ نأ امو .همامأ دتمملا عيطاشلا يف هراظنمب قدحي كوك ناطبقلا ءروتكدلا اهيأ انه لاعت .)ريسملا لصاون نأ انيلع بجي ىلع هايلارتسوأ عون نم ذيبن ةجاجز لمحي وهو ةنيفسلا قوف فقي روتكدلا ناك نيح .طشلا نع ًاديعب ىأنت يهو نفسلا تكرحت مث نمو يورأ ةباغلا يف ًابتخم تنك .كلذ نم ءيش يأ دهاشأ ملف انأ امأ تعره دقف اذل ءرخأتم تقو يف روتكدلا ةرداغممب تملع دقو .صصتقلا :خرصأ انأو ئطاشلا وحن ًاضكار اهيأ انه يكرت كنكميال ,كعم ينذخ .روتك دلا انملاع يف انه انأ تيقبو .ةئيضُملا تارشحلاو ةيلوؤسملاب ءولمملا 110

رادلا نيوانع نم درانيم سيول :فيلأت )سيردإ يبنلا( ةمظعلا ثلثم سمره رقيف سيسنارق :فيلأت )ةراضح لاوز( وأ ريخألا نوعرفلا يروّدخ ديجم .د :فيلأت مالسإلا يف لدعلا موهفم لولهبلا نيدلارون :دادعإ ةيزيلكتإلا دعاوقل بيجلا ةعوسوم يكسفوراماز .ف :فيلأت تاما رهألا ‏ ةلالجلا باحصأ يكبات ىينوطنأ :فيلأت )ةياور( ةيدنه ٍلايل لبماك فيزوج :فيلأات ةروطسألا ةّوق رنياتش فلودور :فيلأت هرصع ّدض ًانحفاكم ةشتين يعيبرلا بحاص :فيلأت تارفلاو ةلجد يضوح ةمزأ ناميل نيفيك :فيلأت ًاغولبو ٌةأشن ركبلا دولوملا ةيصخش 111

روطرلا سواق تيدأللا .ةيتالخ م لوألا ةباوزلاا يع :وروطنقملا *تتوكشفلاو عمجيال ثالثلا تاياورلا هذهو .ونيقلاك ولاتيإ ريهشلا يلاطيإلا ٍةديعب باقحأ يفو َلّيْخَتُم نكامأ يف يرجت اهنأ ريغ طبار اهنيب ةفاضإ هاقالسأو نارنغ اهيلع فلؤلا ئلطأ نقو ةيقيقح ريع اهنأو » ناسنإلا باسنأ ةرجش لثمت اهنأ ؛هسفن بتاكلا لوق ٌّدح ىلع ًابناج ضرعت اهنأكو اهنم ةياور لك ودبت ثيح ءرصاعملا يبوروألا تاما ‏.٠ ىلع ناك يتلا قرطلا نم ًاضعب ربست تاياورلا هذه تناك امبرو هيلع مه ام ىلإ مهسفنأب لوصولاو مهتاذ زواجتل اهقش نييبوروالا .نآلا ئراقلل انه اهمدقن يتلا ءهروطشملا تنوكسيفلا لوقن ؛رشلاو ريخلا نيب عارصلا ةلأسم َرِبَح ليبن ةصق ةقيقح لكشي يذلا يلخادلا عارصلا كلذ هب دصقنو عارصلا .ناسنإلا رهوجو ةيناثلاو .ادوجوم ريغ سراف 2. رشانلا نيطسلف عراش ‏ ةكمارب ‏ قشمد ‏ ةيروس 2010160136