بين الشريعة والسياسة

ه » »»© © تاروثلا دعب ام ةلحرمل ةلئسأ رشنلاو ثاحبالل ةيبرعلا ةكبشلا مطق العاالا مقلع عمق

ةسايسلاو ةهةعيبرشلا نبي © © © تاروثلا دعب ام ةلحرمل ةلئسأ ةدوع رساج .د محق العتب ممزع عمه معوعفظعأل مكلم مالها ل رم ارسم

رشنلاو ثاحبألل ةيبرعلا ةكبشلا دادعإ ‏ رشنلا ءانثأ ةسرهفلا رساج .ةدوع رساج /تاروثلا دعب ام ةلحرمل ةلئسأ : ةسايسلاو ةعيرشلا نيب . ص ‏١ ا ا :نيخ :ةيفارغوبلب 978-614-431-000-7 1518131 .يسايسلا مالسإلا ." .ةسايسلا ملع .؟ .ةيمالسإلا ةعيرشلا ‏ٍ ١ .ناونعلا .أ 277 ةرورضلاب ربعت ال باتكلا اذه اهنمضتي ىتلا ءارآلا » ةكبشلل ةظوفحم رشنلاو عبطلا قوقح عيمج 7”‏ 5# رشنلاو ثاحبألل ةيبرعلا ةكبشلا نانبل -توريب ‏)ة 8] 5585 ةيدجلا ركفلا ارسم

تايوتحملا 0 ةيمالسإلا ةعيرشلا ضراعتت له ‏(١ ؟ةينطولا ةيوهلا عم ةعيرشلا ماكحأ نيب قرفلا اه )؟( ةرفإ 0370 000 ؟ةعيرشلا ئدابمو ؟ًاعرش انمزلت )ُكَي( لوسرلا ةسايس له ؟ةلحرملا هذه يف ةيعرشلا ةيولوألا يه ام ؟يأرلاب مكاحلا درفتل ةيعرش ةعيرشلا تطعأ له ؟ عمتجملا يف لدعلا ققحتي فيك ؟ةيمالسإلا ةيؤرلا يف نييمالسإلل حيحصلا فقوملا وه ام ؟ 0 >31 :؟ي؟ ١: كمل اذن 59 ‎١م /ا/

‏١ ؟مئارجلاو بونذلا نيب ةعيرشلا قرفت له (١) ‎؟مهضعب هب يداني يذلا دودحلا قيبطت نع اذام 2060) (١١) ‎ةرسألا نيناوق ‎؟تاروثلا ىلع ةقباسلا ‎م ا ةمتاخ ‎نش عجارملا رم السم

ةالصلاو هناطلس ميظعو ههجو لالجل يغبني امكو هلآ ىلعو .ءدمحم لسرلا متاخو قلخلا دعسأ ىلع مالسلاو ». .لعبو - اهبلغأ ىف ةيبرعلا ةمألا ةصاخ ‏ ةيمالسإلا انتمأ نإف نقف تارعفلا اوينأ نع ةملتكم دوت ًارخوم .تيقاع دق نادت نه انهيف :ةيساسألا ةلكعشملا تناك ارفع ءاوكيزات ْ .هتيمدآو لب هتماركو هتميق ناسنإلا ينميلاو يبيللاو يرصملاو يسنوتلا ناسنإلا ناك ‏ءم٠١١١/ه١ ةلق حلاصم لجأ نم ىرتشُتو عابث ةصيخر ةعلس درجم شطبلاو فنعلا ىلإ الإ ةيعرش ىلإ دنتست ال ةركتحم ةدبتسم ا/ ةيدحلا ركفلا رع

ملو .كلذك ركتحم بذاك يمسر مالعإو ءامهلئاسو راكتحاو ةميق لب دالبلا نم ريثك يف يبرعلا ناسناإلا مدل ةمبق نبت هتمارك وأ هضرعل ةميق وأ ملاعلا ءاحنأ نم ريثك يف ملسلل اخابسم ذلك هخيراتو هتيوهو هميفو هنيد حبصأ لب ملو بيس مهتاباصع ًادحأ ّرهت ًاريبك مأ ًاريغص ناكأ ًالوؤسم مهتاالو ةشايمف رتتثاالو مِرَّمو ءاهسوؤر ةخوخيش عم ًامومع ةيبرعلا لودلا تخاشو ريثك داكو ءمهمكحت يتلا ةدبتسملا مظنلا مره عم ءافرشلا مهنم رحتناف بابشلا سئيو .ىنفتو تومت نأ لودلا كلت نم يف مهسفنأ ءاقلإب ولو ‏ هدالب نم مهنم ريثك ّوَفَو يعاب شاع نم لّدبو ءىرخألا تاراضحلا ئطاوش ىلإ ًابره - يلا !ناطوأب ًاناطوأ كلذ دعب مهنم هلضف ضحمو هتمحر ةعسو ىلاعت هللا ةمكح نم هنإ م اَهُلٍواَد مايل كلتَو ذخَأ َكِلَذَكَول :ةياهن ملاظ لكل لعجو 6”" نودلخ نبا بتك امك ‏ نارمعلا بارخب ًانْدْوُم ملظلا لعجو نذؤم ملظلا نأ يف :نوعبرألاو ثلاثلا لصفلا يف - لوقي ةملظ اهقح ريغب لاومألا ةابجف ...نارمعلا بارخب (١) ‎ةيآلا 1( 4 55 هيدجلا ركملا

ةلودلا ىلع دئاع هلك كلذ لابوو ةملظ سانلا قوقحل ءهلهأ نم لامآلا هباهذإل اهتدام وه يذلا نارمعلا بارخب ميرحت يف عراشلل ةدوصقملا ةمكحلا يه هذه نأ ملعاو كلذو هبارخو نارمعلا داسف نم هنع أشني ام وهو ةيعارملا ةماعلا ةمكحلا يهو نيدلا ظفح نم ةسمخلا ةيرورضلا هدصاقم عيمج يف عرشلل ."”)...لاملاو لسنلاو لقعلاو سفنلاو تناك ولو ؛لوزت اذه فصولا تاذ ةملاظلا ةلودلاو كارتشالا هيف يذلا لدعلا عم ايندلا يف ميقتست سانلا رومأو نإو قوقحلا يف ملظلا عم ميقتست امم رثكأ مثالا عاونأ يف ةلداعلا ةلودلا ميقي هللا نإ ليق اذهلو ء » ملظلا عم مودت الو رفكلاو لدعلا عم مودت ايندلا :لاقيو نم ةبوقع عرسأ بنذ سيل( )ِ ناك نإو ايندلا يف عرصُي يغابلاف .ء)محرلا ةعيطقو يغبلا لك ماظن لدعلا نأ كلذو ةرخآلا يف ًاموحرم هل ًاروفغم اهبحاصل نكي مل نإو تماق لدعب ايندلا رمأ ميقأ اذإف ءءيش ناك نإو مقت مل لدعب مقت مل ىتمو ءرصم ةضهن راد :ةرهاقلا( ةمدقملا 38. 4 5 / هيدجلا ركملا مملح

ا .ةرخآلا يف هب ىزجي ام ناميإلا نم اهبحاصل دعب عيبرلا ىتأو لطابلاو قحلا ةرود تراد دقف اذهلو .ىلاعت هللا ءاش نإ ريفو ميمع ريخب نذؤي ًايبرع اعيبر ولت ًابعش اهلك ةيبرعلا بوعشلا تماق نأ ىلع هلل دمحلاف ثلاث ال نيرايخ اهماكح يطعتو حالصإلاب بلاطت - رخآلا لاقف )هتطلس تحت ةالولا يأ( هلامع دحأل ىيحي نب رفعج الإو تلدع امإف .كوكاش رثكو كوركاش لق دقل اذه ايد :هل 600 : زتع بلاطمب تأدب ىتلا ةيملسلا ةفصنملا ةوعدلا هذه نكلو يف ةباجتساب تلبوق يتلاو - فاصنإلاو حالصالل ةعضاوتم يف ماتلا لامهإلاب فسألل تلبوق ‏ ةيبرعلا دالبلا ضعب ينمألا لماعتلاو نيوختلاو لتقلاو فنعلاب لب .رخآلا اهضعب ناك دقف كلذلو !ىرخأ ةيبرع دالب ىف تحبلا يركسعلاو موقي نأو ءدراملا ضفتني نأو ؛ساعلا تيب نأ ايعيبط يبرعلاو يروسلاو يبيللاو ينميلاو يرصملاو يسنوتلا بعشلا توصل اوبيجتسي مل نيذلا هيدالج ىلع ضفتني ماع لكشب يفو نوكلا يف هللا ننس اومهفي ملو ءرييغتلا حايرو لقعلا نبا ىواتفو لئاسرو بتك .ةيميت نب سابعلا وبأ ينارحلا ميلحلا دبع دمحأ ):( ةبتكم : م .د 87‏ 5 ةبتكم ‏٠ ١ ةيدحلا ركفلا ارسم

ةيبرعلا تاروثلا تأدبف ىلإ اهلكو ءاهبلاطم فقس العو .ءاهتوص عفتراو هللا ىَلَع َكِلَذ اَمَو# :ريدقلا يلعلا هللا ءاش نإ حاجن 4”"'. - هديب انسوفنو ‏ رمعلا ىف انل دمأ يذلا هلل دمحلاف هذه بابش نم. ضهنب حم ةملظنلا دوقحلا :كللت دعب انيآر ىتح ٌةيِحَتَف .رييغتلا اوأدبيل - لوهكلا نم مهريغ عم - دولولا ةمألا باحصأو داورلاو نوقباسلا مه بابشلاف .ىلاعت هللا دعب لضفلا اذه ةمدقم ىف انه ليمجلاو نافرعلاو ركذلاب صخنو :مهريغو تايففلاو قابشلا نم. راربألا ءادهشلا ؟”ثيدحلا ةيحضت سفن بيطو دصقو يعو نع مهحاورأب اوحض نيذلا اذه ثودح لجأ نم اوًّحض ؛ناسنإلا كلمي ام نمثأب ةيلاغ ءادهش ءالؤهو .ءدحأ هعقوتي نكي مل يذلا دوشنملا رييغتلا يعرشلا فيرعتلاو موهفملاب انثدحت ول ةملكلا ىنعم لكب ءادهشلا لزاتم.ىلعأ نه ةيلاغ ةلونف يف مه لب .ةيديلقتلا كراعملا ءادهش نم ىلعأو يغبنيو يدنع نم سيل ءادهشلا ءالؤه ىلع مكحلا اذهو ةيبيغ ةيعرش ةلأسم نم وه لب ءرشبلا دنع نم اهيف مكحلا نوكي نأ حصي ال ءادهشلا ديس ‏١ ١١ ‎ةيدحلا ركفلا

نأف ةغللا يف ةلوجرلا نأل( ىثنأ مأ ًاركذ ناكأ - لجر ففقي وأ ًاسيئر وأ ًامامإ رمأي يكل فقي - )!ةروكذلا ريغ ةيبرعلا نع هاهنيو لضفأ نم اذه ءريسلا نسحو حالصالاب هبلاطيو ملظلا ماقملا كلذ يف صخشلا كلذ لتف اذإو دسأ - )ه#( ةزمح ةداهشك ىلاعت هللا ليبس يف ةداهش هذهف ثيدحلا صنب ةصوقنم ريغ ةلماك ةداهش ‏ هلوسر دسأو هللا .فيرشلا نأ ىلإ ارظن قايسلا اذه ىف ثيدحلا اذه ةيمهأ دكؤنو ىلإ نورظني اهنع نيثدحتملا وأ ةعيرشلاب نيلغتشملا ضعب دقف كانه نوكت نأ نم دب ال هنأ هَداَفَم مهو مهناهذأ يف رقتسا » ةبجوملا ةداهشلا ىنعم قّقحتي ىتحو نأ مهضعب ربتعيو لب هللا دنع ديهشلا لضفِلو ةنجلل » اوسانت وأ اوت دقو .رطخلل فورعملاب رمألاو حصنلا ىلع انّضح دق )ِ م .نيحيحصلا ىلع كردتسملا ل ج ‏م 6‏ ةيدحلا ركفلا 2

ثيدح يفو )مهتماعو نيملسملا ةيثآلا عطتسي مل نإف هديب هريغيلف ًاركنم مكنم ىأر ‏نم١ :رخآ ىلإ اهفرعي يتلا اهسفن يناعملا يف ةريثك ثيداحأ نم كلانه ام يلكشلا رظنلا اذه نأ ةحارصب فيضأ يلعلو .ملسم لك .هللاب ذايعلاو ايند بلطو ةين ءوس نع نوكي دق رصاقلا !ملعلا ةلق نع سيلو ةمألا هذه ءاملع نأ قايسلا اذه يف ركذن نأ يغبنيو هذهل نيديؤم اوناك ماع لكشب ب اهءالقعو اهيركفمو مهسفنأب ةفلتخملا تارهاظتلا يف رّثك ءاملع لزنو ؛تاروثلا رمألا نم ًاعون كلذ اوربتعاو ءمهيواتفو مهئارآب اهوذيأو ْتَجِرْخَأ نم اولورول 0 ةدعب اوتفأو نيرهاظتملا ةلتق نم لداعلا صاصقلاب اوبلاط » .ىذألاو بيذعتلاو لتقلا نم سفنلا نع عافدلا ةيعرشو نيضراعملاو نيرهاظتملا ةلتق نم ةيدلا لوبق زاوج مدعو ةمألا قح يف تبكرا مئارجلا كلت نأ ىلإ ًارظن نييملسلا اذه يف لزانتت نأ ةمألل ٌمصي الو .ةمهملا ىواتفلا كلت رخآ ىلإ ءدرفلا ْعَّسَي ام انه اهْعَسَي الو ‏١١٠ ةيآلا 88. هيدجلا ركملا

ةكرابملا تاروثلا هذه ىف ءاملعلا ءالؤه سأر ىلع ناكو نوكأ نأ ىنفرشي يذلاو وهو ءةرودلا هذه يف يذيفنتلا هبتكم يفو هيف ًاسّسؤم ًاوضع فسوي روهكذلا ةمالعلا انذاعتسا هسأري ىذلا داحتالا ماقملا اذه يف ‏ ًاريخ هللا هازج ‏ هدهج نإ ذإ ؛يواضرقلا ةعورشملا بوعشلا بلاطمو ةيبرعلا تاروثلا دييأت يفو خيش ثادحألا بكاوت تانايب ةدع داحتالا ردصأ دقو ييحم ىلع روتكدلا انذاتسأ ماعلا هنيمأ مسابو هسيئر مساب اهكرابو ةكرابملا تاروثلا ديأ امم .يغاد هرقلا نيدلا نم اهب قلعت ام يف لصفلا يعرشلا لوقلا نّيبو اههّججوو هاراش ايه ياللا نإ ركش مالسإلاب قلعتت ميهافمو ماكحأ داحتالا ةدمعأ دحأ ‏ اوعلا ميلس دمحم روتكدلا انذاتسأ ناديم يف هسفنب ةيرصملا تارهاظتلا يف - سسؤملا هنيمأو يذلا دهتجملا ملاعلل ةلثمألا عورأ كلذب برضو ءريرحتلا .ةمألا ةحلصم ليبس يف سانلاب محتلي دّيؤملا جهنملا كلذ ءاملعلا نم ةلق فلاخ دقو ءاذه ءامدلل ًانقح رهاظتلا مدعب اوّدانو ةيبرعلا تاروثلا ةركفل .اهّْبصي ملف ةقيقحلا ّبلط نَم ٌداهتجا هّلعل اذهو ءضارعألاو ةيليلحت ةسارد :رئاشلا مامإلا يواضرقلا ءديز وبأ روشاع يفصو ‏:رظنا)٠١( ناطلس راد 11 5). (١١) ‎طخاص:// ووو .ةسصكههلتمع معاهم < . : نيملسملا ءاملعل يملاعلا داحتالا عقوم رظنا ١ ‎هيدجلا ركملا ‎اسلم

هريجافو اميرحت رهاظتلا اومزع نيرخآلا ةءاملعلا إو -دبدنكلا فسألا ظاقلألا نه قيلي ال ابي ًانايحاو دةدشب تارِهاظتُملاو ءافرشلا نيرهاظتملا مهضعب مهتا لب ءًايملس ناك ةعيرشلا نع مالكلا هبشي مالكب مهيلع اوّنجتو .تاعاجشلا :ميقلا نبا مامإلا لوقي امك ةعيرشلاف ءءارب هنم ةعيرشلاو لجاعلا يف دابعلا حلاصمو مككحلا ىلع اهساسأو اهانبم اهلك ةمكحو اهلك ةمحرو اهلك لدع يهو ءلجآلاو ءروجلا ىلإ لدعلا نع تجرخ ةلأسم لكف ءاهلك ةحلصمو نعو اهيف تلخدأ نإو 7”". اورربي ىتح ؛ةيعرشلا صوصنلا نولوأتملا لّوأ امهمف لزانملا مدهو ضرألا يف داسفلاو ملظلاو قحلا ريغب لتقلا فاصناإلاب نيدانملا نيمولظملا عمقو ءايربألا سوؤر ىلع .ملاظملا درب ةبلاطملاو حالصإلا تاللواحم اوضهجي ىتحو لدعلا ناك امثيحو ءرهاظ لدعلاو حضاو قحلاف اولّوأ امهم .هللا عرش من ميوق رايعم وه هللا همحر ‏ روكذملا ميقلا نبا مالكو نأ ناك يأ لّوأتم وأ رّسفمل حصي الف .ةعيرشلل ديدس مهفو بر نع نيعقوملا مالعإ 73777 6‏ ةيدحلا ركفلا رع

وأ ةيعرش ًاصوصن ركذ ولو - مهضارعأ كتهو سانلا بيذعتو نميلاو ايروسو ايبيلو رصم يف انيأر امك ةيهقف ىواتف درس هللا َّنِإ اهدصاقمو ةعيرشلا ىئدابم نم لدعلاو اهوينع سيل مالسإإلا يف لدعلاو .ةماعلاو ةيلكلاو ةسيئرلا لدعلا امنإو .ءبسحف ؛ امهب ىدان نايمالسإ أدبمو لصأو ىلاعت هللا ءامسأ نم مسا ايند نع ابئاغ أدبملا اذه هيف ناك تقو ىف )ِِلي( دمحم ةعيرشلا دصاقمو ةيمالنألا ةديقعلا كوصا نم :لذعلا .يتأيس امك ءاهئدابمو ةيمالسالا يف ركفلاو ملعلا لهأ رود رمتسي نأ نم دب الو ءاذه ةيبرعلا حالصإإللا دكرحي تاروثلا معد يف ةلحرملا هذه ء)هللا ءاش نإ قيرطلا ىف وه امو اهنم أدب ام( ةيمالسإلاو ءيش لك لبق يعرشلاو يركفلا هيجوتلا قيرط نع كلذو ضعب كارتشا يف صاخ يأر يلو .يسايسلا لمعلا لبقو بصانملا ىلع سفانتلا ىنعمب( ةسايسلا نوؤش يف ءاملعلا مِلاعلاب ىلوأ هنأ ‏ ملعأ هللاو ‏ ىرأف ةيذيفنتلا بصانملا نع هسفنب ومسي نأ ةجحلا دهتجملا عيمجلل حصنلا يف هدهج بصي نأو .هةهتيعج رم و نيدلا ناكرأ ةسارح يفو اهم ايمادس ارزق يدؤي نأ ملاعلل و ل نإ امأو 69. 15 5-5 ةيدحلا ركفلا

ةيسايس ةلحرم يف هنع مهل ىنغ الو ليدب الو سانلا هنم هبلط ىوتفلاب ىأني نأ ةلاحلا هذه يف ملاعلاب ىلوألاف ‏ ةنيعم ةيئزجلا اياضقلا نع )بوجولا وأ ةمرحلاب مكحلا ةصاخ( ءارآ تناكأ ًءاوس نم هباطخ رّوطب نأو ءةيسايس ةيداهتجا ءارآ مأ ةيهقف ةيداهتجا ىلإ وأ » يه ام ةعيرشلا الو ءهنم سيل ام نيدلا لّمحي ال ىتح كلذو ُلالَح اَذَه َبِذَكْلا ْمُكْئتِسْلأ ْفِصَن اَمِل اوُلوُقَت الَّوط الف وأ وأ ةنيعم ةرهاظت يف كارتشالا لثم لامعأ ىلع نأو ءام حشرم حلاصل تيوصتلا وأ نيعم نايب ىلع عيقوتلا نم فورعم وه امل ةمرحلاو بوجولاب لوقلا ملاعلا كرتي الو راظنألا اهيف فلتخت ال يتلا ةحضاولا ةعيرشلا ماكحأ .ةيسايسلا ءارآلا الؤ تاداهتجالا ةحلصملا الو عوض ومل تاحفصلا هذه هّجوأ نأ تيأر ةيمهأ امك .نيدلاو ةمألا حلاصمل افرح همهف نسح ىلع بترتيو هللاب ذايعلاو لصت دق ةميظع دسافم همهف ءوس ىلع بترتي 4( 17 0 هيدجلا ركملا