قصة يوسف عليه السلام، تفسير، فوائد، عبر، مواعظ

 ٣١١ ٣١١ ﻟﻠﺘﻮﺣﻴﺪ فﻣﻨﺎ ساﻟﻴﺄ ٩. ﴿﴾ﺂﻋﻠﻴﻨ َََََْْﱠَوﺗﺼﺪق زﺟﻮا إﺧﺒﺎر ﻧﺴﺎنﻹا ﲑهﻏﺑﲈ ﻣﻦ ﺪ،ﳚ دون ﺪةﺷ ﺨﻂﺴﺗ ٠١. ﱠإن﴿ ﷲا ِﳚﺰي ﴾ﻗﲔﱢﺪَاﳌﺘﺼ ﺻﱪ إذا ﻠﻮمﻈاﳌ ﻳﺪﺆﻳ اﷲ أن ﻰﻘﺗوا ١١. ﴿ حرو ﻣﻦ ﺗﻴﺄﺳﻮا َََُِْﱠَِْوﻻ ﷲ﴾ا ﺑﻌ وﻟﻮ ﱂﺎﻈاﻟ ﻳﺬل اﷲﲔﺣ ﺪ ٢١. ﴿ﻳﻮﺳﻒ ﻣﻦ ﴾َََِﱠَُُُﻓﺘﺤﺴﺴﻮا ﻴﻠﺔﻀاﻟﺼﺪﻗﺔﻓ وﺛﻮاب ﲔاﳌﺘﺼﺪﻗ. ﴿ﷲا حرو ﻣﻦ سﻳﻴﺄ َََِْﱠُِْﻻ اﻟﻜﺎﻓﺮون ماﻟﻘﻮ ﴾ِﱠَََُُِْإﻻ ﻣﻦ ﻳﻮﺳـﻒ ﺸـــﻔﻲﺗ ﻋﺪم ﻪﺗإﺧﻮ   ؟واﻟﺘﺤﺴﺲ ﺴﺲﺠاﻟﺘ ﺑﲔ ﺮقﻔﻣﺎﻟ .......................... .......................................  ﻳﺎدةز إﺧﻮﺗﻪ ﺳﺄﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﺳﻒ ﻓﻌﻞ ﻣﺎذا؟  ... ................ ........ ................ ..................... ؟إﺧﻮﺗﻪ ﺎﻟﺔﳊ ﻳﻮﺳﻒ رﻗﺔ ﻣﻦ ﻧﻤﻮذﺟﺎ اذﻛﺮ . ................ ........ ................ ..................... .. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٤١١ ٤١١   ﻓﻌﺮﻓﻮا أن اﻟﺬي ﺒﻬﻢﻃﺧﺎ ﻫﻮ ﻓ ـﻳﻮﺳﻒ،َُﻗﺎﻟﻮا﴿ ﻷﻧﺖ ﻨﻚﺋَََِْﱠَأ ﻗﺎل﴾ ََُُُﻳﻮﺳﻒ ﻧﻌﻢأﺧﻲ﴿ وﻫﺬا ﻳﻮﺳﻒ ََََََُُُِأﻧﺎ ﻣﻦ ﻗﺪ ََْﱠ ﷲا ﴾ ﻞﻀﻔﺗ﴾ﺂَََْ﴿ﻋﻠﻴﻨ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻓﺮﻗﺘﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻊﲨ ﺑﺄنﻳﺘ ﻣﻦ ﴾ِﱠََُﱠ﴿إﻧﻪ ﻖِ ﻪﻀﻓﺮاﺋ ﺑﺄداء ﻓﲑاﻗﺒﻪ اﷲ ﻣﻌﺎﺻﻴﻪ واﺟﺘﻨﺎب﴿وﻳﺼﱪ َِِْْ ﴾ اﷲ ﺣﺮم ﻋﲈ ﻧﻔﺴﻪ ﱠوﻳﻜﻒّ نﺈَِﱠ﴿ﻓ ﷲا ﻻ َ ﴾ﻊﻴﻀُُِﻳ ﻞﻄﻳﺒ ﻻََْ﴿أﺟﺮ﴾ ﺛﻮاب ﴾َُِِْاﳌﺤﺴﻨﲔ﴿ . ﴿ﻗﺎﻟﻮا﴾ َُْ ﻟﻴﻮﺳﻒ ﻳﻮﺳﻒ إﺧﻮة﴿ﷲ﴾َﺗﺎ واﷲﺮك﴾ﺛآ َََََْ﴿ﻟﻘﺪ ﻠﻚﻀﻓ﴿ﷲﻋﻠﻴﻨﺎ﴾ا َََْ واﻟ واﳊﻠﻢ ﻞﺑﺎﻟﻌﻠﻢﻀﻔو ،ﻣﻜﺎرم ﺧﻼقﻷا َِ﴿وإن﴾ وﻣﺎ﴿ﻛﻨﺎ﴾ ُﱠ وأﺧﻴﻚ أﺑﻴﻚ ﲔوﺑ ﺑﻴﻨﻚ ﻔﺮﻳﻘﻨﺎﺗ ﰲ ﺑﻚ، ﻓﻌﻠﻨﺎ اﻟﺬي ﻓﻌﻠﻨﺎ ﰲ ﲔ﴾ﻃﺌﺎﳋَََِِ﴿ وﻫﺬا ﺎﻳﺔﻏ فاﱰاﻻﻋ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺎﳉﺮم اﳊﺎﺻﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﲆ ﻳﻮﺳﻒ. ﴿ﻗﺎل﴾ ََ ﻪﺗﺧﻮﻹ ﻳﻮﺳﻒ ﻛﺮﻣﺎ وﺟﻮدا: ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺐﺮﻳﺜﺗ َََََُُِْْ﴿ﻻ م﴾ََْاﻟﻴﻮ وﻻ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻌﻴﲑﺗ ﻻ وﺣﻖ اﳊﺮﻣﺔ ﻣﻦ وﺑﻴﻨﻜﻢ ﺑﻴﻨﻲ ﳌﺎ إﻓﺴﺎد ّ ﺧﻮةﻷا واﻟﻌﻔﻮ ﺢاﻟﺼﻔ ﻋﻨﺪي ﻟﻜﻢ وﻟﻜﻦ ، ﺮﻔَُِْ﴿ﻳﻐ ﷲﻟﻜﻢ﴾ا َُْ ذﻧﺒﻜﻢ ﻠﻤﻜﻢﻇﻋﻠﻴﻜﻢو هﱰﻓﺴ ، أرﺣﻢ ﲔََََُُْ﴿وﻫﻮ ﲪ﴾ﱠَِِاﻟﺮا ذﻧﺒﻪ ﻣﻦ ﺎبﺗ ﳌﻦ وأﻧﺎب .  r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ﻣﻦ ََْﱠﻗﺪ ﷲ﴾اﺂﻋﻠﻴﻨ َََْ ا أن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﻌﻢ ﺐﻳﻨﺴ ﻻ ﻧﺴﺎنﻹ ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻘﻞ ﻓﻠﻢ ﻞ،ﻀاﳌﺘﻔ اﳌﻨﻌﻢ اﷲ إﱃ ﻳﻨﺴﺒﻬﺎ ﺑﻞ ﻧﻔﺴﻪ، إﱃ : ﺐاﳌﻨﺼ ﻫﺬا PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٥١١ ٥١١ ﻗﺎل ﺑﻞ ﰐوﻗﺪرا ﺑﺬﻛﺎﺋﻲ﴿ ﻣﻦ ََْﱠﻗﺪ ﷲ﴾اﺂﻋﻠﻴﻨ َََْ . r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ نﺈﻓ وﻳﺼﱪ ﻖﻳﺘ ﻣﻦ ﱠََﱠََُِِِِِْْﱠإﻧﻪ ﷲا أﺟﺮ ﻊﻴﻀﻳ ﻻ ﴾َُِِْاﳌﺤﺴﻨﲔَََُُِْ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻴﻠﺔﻓﻴﻪﻀﻓ اىﻟﺘﻘﻮ وأن واﻟﺼﱪ، ﻛﻞ ﺧﲑ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺧﺮةﻵوا ﻣﻦ ﺛﺎرآﺎﳘ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺐﺮﻳﺜﺗ َََََُُِْْﻻ م﴾ََْاﻟﻴﻮ ﻋﻨﺪ ﻳﻌﻔﻮ اﳌﺴﻠﻢ أن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﻘﺪرة. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ﺮﻔَُِْﻳﻐ ﷲﻟﻜﻢ﴾ا َُْ ﺄﻄأﺧ ﳌﻦ وﻳﺪﻋﻮ اﳌﺴﻠﻢ أن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻔﺮة،ﻐﺑﺎﳌ وﻫﺬاﻋﻠﻴﻪ ﳖﺎﻳﺔ اﻟﺬي ﺣﺴﺎن،ﻹا ﻻ ﺗﻰﻳﺘﺄ إﻻ ﻣﻦ صﺧﻮا ﻠﻖﳋا وﺧﻴﺎر ﲔﻔﻄاﳌﺼ. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٦١١ ٦١١   ﻳﻮﺳﻒ أن ذﻛﺮj أﺑﻴﻬﻢ، ﻋﻦ ﻢﳍﺳﺄ ﻪ،ﺗإﺧﻮ ﻧﻔﺴﻪ فﻋﺮ ﳌﺎ ّ ﻓﻘﺎﻟﻮا: اﳊﺰن ﻣﻦ هﴫﺑ ﺐذﻫ! ﻢﳍ وﻗﺎل ﻗﻤﻴﺼﻪ ﺎﻫﻢﻄأﻋ ذﻟﻚ ﻓﻌﻨﺪَ ﻫﺬا﴿ ﴢﺑﻘﻤﻴ ﻓﺄﻟﻘﻮهََََُِِِْاذﻫﺒﻮا ََُُْ وﺟﻪ ا﴾َََِْﻋﲆ ﲑﺑﺼ ﻳﺄت ﰊأ ًَََِِِْ ﺑﺼﲑا ﻳﻌﺪًَُْ ﻌﲔ﴾ﲨأ ﺑﺄﻫﻠﻜﻢ َََََُُِِِِْْْْ﴿وأﺗﻮﲏ ﺑ ﻮﲏﺌﺄوﻻدﻛﻢوﺟﻴ ﻜﻢﺗوﻋﺸﲑ ﻮاﺑﻌﻜﻢﺗو ﻟﻴﺤﺼﻞ ﻛﻠﻬﻢ، ﺎمﲤ وﻳﺰول اﻟﻠﻘﺎء، ﻋﻨﻜﻢ ﻧﻜﺪ وﺿﻨﻚ اﳌﻌﻴﺸﺔ، قزاﻟﺮ. ﴿ ﲑاﻟﻌ ﻓﺼﻠﺖ ﴾َﱠََََُِِوﳌﺎ ﻋﻦ ضأر ﴫﻣ ﻣﻘﺒﻠﺔ إﱃ ﻳﻌﻘﻮب ﺑضﺄر ﻄﲔﻢﻓﻠﺴﺷ ﱠ، ﻳﻌﻘﻮب ﺢرﻳ ﻓـاﻟﻘﻤﻴﺺ أﺑﻮﻫﻢ﴾ َََُُْ﴿ﻗﺎل ﻳﻌﻘﻮب ﻷﺟﺪ ِﱢَُِ﴿إﲏ ﻳﻮﺳﻒ ﺢََُُِرﻳ ﻨﺪونََْﻟﻮﻻ ﻔﺗ ﴾ََُﱢُِأن و ﻔﻮﲏ،ّﻌﻨﺗﺮونﺨﺴﺗ ﻣﻨﻲ .  ﻊﻓﻮﻗ ﻣﺎ ﻨﻪﻇ ﻢﲠ ـﻓ َُْ﴿ﻗﺎﻟﻮا ﷲ﴾َﺗﺎ اﻟﺮﺟﻞ ﺎﳞأ ﻟﻚﺿﻼ ﻲﻔﻟ ِﱠَََََِِ﴿إﻧﻚ ﴾َِِاﻟﻘﺪﻳﻢ ﻻ ﺰالﺗ ﺎﺋﻬﺎﺗ ﻻ ﺪريﺗ ﻣﺎ ﻘﻮلﺐﺗﺣ ﻣﻦ ّ ﻳﻮﺳﻒ.  ﺂءﺟ أن ﺂ﴿ﻓﻠﻤ ََﱠَََ ﲑ﴾َُِاﻟﺒﺸ ﻳﻮﺳﻒ، اﺑﻨﻪ ﻋﻨﺪ ﺑﻘﺮبﻣﻦ اﻻﺟﺘﲈع ﺑﻴﻮﺳﻒ ﻪﺗوإﺧﻮ ــﻢوأﺑﻴﻬََُْ﴿أﻟﻘﺎه﴾ ﻳﻮﺳﻒ ﻗﻤﻴﺺ اﻟﺒﺸﲑ ﻰأﻟﻘ﴿ ََﻋﲆ َِْوﺟﻬﻪ ِ﴾ ﻳﻌﻘﻮب وﺟﻪ ﻋﲆ﴿ اﲑﺑﺼ ﴾ََْﱠًَِﻓﺎرﺗﺪ ﺑﻌﻴﻨﻴﻪ اﴫﻣﺒ وﻋﺎد ﻊرﺟًَ ََ﴿ﻗﺎل﴾ وﻟﺪه ﻣﻦ ﻪﴬﺗﺑﺤ ﻛﺎن ﳌﻦ وأﻫﻠﻪﻳﻌﻘﻮب ﻳﻦاﻟﺬ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻌﺠﺒﻮن ﻣﻦ رأﻳﻪﻟﻜﻢ﴾ أﻗﻞ ﱂ﴿أ َََُْْﱠُْ ﺑﻨﻲ ﻳﺎ﴿ﷲا ﻣﻦ أﻋﻠﻢ ِﱢَََُِْإﲏ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻻ ﴾َََََُْﻣﺎ أﻧﻪ وﺑﻴﻨﻪ ﺑﻴﻨﻲ ﻊﻤﳚو ﻳﻮﺳﻒ، ﲇﻋ ﱠﺳﲑدّ . PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٧١١ ٧١١  r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﻫﺬا ﴢﺑﻘﻤﻴ ََََُِِِْاذﻫﺒﻮا ﻓﺄﻟﻘﻮه وﺟﻪََُُْ َََِْﻋﲆ ﲑﺑﺼ ﻳﺄت ﰊأ ًا﴾َََِِِْ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻌﻘﻮب أﺑﻴﻪ ﻊﻣ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﻮﺳﻒ ﻣﻌﺠﺰة اﷲ ﻳﺸﺎء أن إﻻ ثﺣﺪ ﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﻟﻪ ثﺪﳛ ﻻ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﲑهﻏ ﻓﻌﻞ ﻓﻠﻮ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ﺂءﺟ أن ﺂََﱠَََﻓﻠﻤ ﲑ﴾َُِاﻟﺒﺸ اﺳﺘﺤﺒﺎب ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﺎر ﱪﳋﺑﺎ ﻳﺴﺒﻖ اﻟﺬي ﻫﻮ واﻟﺒﺸﲑ اﻟﺒﺸﺎرة،. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﷲا ﻣﻦ أﻋﻠﻢ ِﱢَََُِْإﲏ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻻ ﴾َََََُْﻣﺎ أدب ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻳ ﻓﻠﻢ ﺘﺬﻛﺮﻳﻌﻘﻮب إﻻ ﻞﻀﻓ اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮل تﲑاﳋا . PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٨١١ ٨١١  ﴿ﻗﺎﻟﻮا﴾ َُْ ﻳﻮﺳﻒ ﲔوﺑ ﺑﻴﻨﻪ ﻓﺮﻗﻮا ﻛﺎﻧﻮا اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻘﻮب وﻟﺪ ﱠﻗﺎلَ َﻳ﴿ ﻟﻨﺎ﴾ ﺮﻔاﺳﺘﻐ أﺑﺎﻧﺎ ََََََِْْْﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﱰوﻳﺴ ﻋﻨﱠﺎ، ﻳﻌﻒ رﺑﻚ ﻟﻨﺎ ﺳﻞُ﴾ََُُذﻧﻮﺑﻨﺎ﴿ اﻟﺘﻲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﰲ ﺎﲠ ﻳﻌﺎﻗﺒﻨﺎ ﻓﻼ ﻳﻮﺳﻒ، وﰲ ﻓﻴﻚ أذﻧﺒﻨﺎﻫﺎﲔ﴾ﻃﺌﺧﺎ ﻛﻨﺎ ِﱠُﱠََِِ﴿إﻧﺎ ﻓﻴﲈ ﺑﻪ ﻓﻌﻠﻨﺎ. ﴿ﻗﺎل﴾ ََ ﻳﻌﻘﻮب ﻟﻜﻢ ﺮﻔأﺳﺘﻐ ف﴿ﺳﻮ َََََُُِْْْْ ﰊ﴾َﱢر ﻋﻨﻜﻢ ﻳﻌﻔﻮ أن أ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺳﻒذﻧﻮﺑﻜﻢ ﰱو ﰲ ذﻧﺒﺘﻤﻮﻫـــﺎّ ﻫﻮ ﴿إﻧﻪ ﻮرِﱠَُُ ﻔ﴾َُُاﻟﻐ ﺮﺗاﻟﺴــــــﺎ ﻢﲠذﻧﻮ ﻣﻦ إﻟﻴﻪ ﲔاﻟﺘﺎﺋﺒ ذﻧﻮب ﻋﲆ﴾ِﱠُاﻟﺮﺣﻴﻢ﴿ ﺑﻌﺪ ﻢﲠﻳﻌﺬ أن ﻢﲠ ﻣﻨﻬﺎ ﻮﺑﺘﻬــﻢﺗ. ﴿ ََﱠﻓﻠﲈ﴾ ﻬﺰﲡ وأﻫﻠﻮﻫﻢ ووﻟﺪه ﻳﻌﻘﻮب ﻠﻮاﲢوار ﻣﻦ ﺑﻼدﻫﻢ ﻗﺎﺻﺪﻳﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻳﻮﺳﻒ ﰲ ﴫﻣ وﺳﻜﻨﺎﻫﺎ ﻓﻠﲈ وﺻﻠﻮا إﻟﻴ وﻪََُدﺧﻠﻮا﴿ أﺑﻮﻳﻪ إﻟﻴﻪ ىآو ﻳﻮﺳﻒ ﴾ََََََََُُِِِْْﻋﲆ أﺑﻮﻳﻪ إﻟﻴﻪ ﺿﻢ واﺧﺘﺼﻬﲈ ىوأﺑﺪ ﺑﻘﺮﺑﻪ، ﲈﳍ ﻣﻦ اﻟﱪ ﻛﺮامﻹوا ﴿ َََوﻗﺎل﴾ ﻊﳉﻤﻴ أﻫﻠﻪ ﻠﻘﺎﻫﻢﺗ ﲔﱠﺣُُْادﺧﻠﻮا﴿ إن ﴫَِِْﻣ ﷲا ءﺎﺷآﻣﻨﲔ﴾ََ َِِ ﻣﻦ ﻊﲨﻴ اﳌﻜﺎره فﺎوﺨواﳌ .  r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ذﻧﻮﺑﻨﺎَﻳﺎ ﻟﻨﺎ ﺮﻔاﺳﺘﻐ ﴾ََََََََُُِْْْأﺑﺎﻧﺎ اﻟﻌﻔﻮ ﺐﻠﻃ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ أﻣﺎه ﻳﺎ أو ﱄ ﻔﺮﻐاﺳﺘ ﰊأ ﻳﺎ ﻳﻘﻮل ﻛﺄن ﻋﻘﻮﻗﻪ ﻋﻨﺪ بﻷا ﻣﻦ ﺢواﻟﺼﻔ ﱄ ﻔﺮيﻐاﺳﺘ. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٩١١ ٩١١ r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ ﻣﴩوﻋﻴﺔ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﲔ﴾ﻃﺌﺧﺎ ﻛﻨﺎ إﻧﺎ ِﱠُﱠََِِ اﻻﻋﺘﺬار ﻋﻦ ﺄﳋﻄا ﻳﻘﻮل، ﻛﺄن ﺄ،ﳋﻄﺑﺎ فاﱰواﻻﻋ: ﳐ ﻛﻨﺖ أﻧﺎ ﺎًﻄﺌ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﻟﻜﻢ ﺮﻔأﺳﺘﻐ فَََََُُِْْْْ﴿ﺳﻮ ﰊ﴾َﱢر ﻳﻌﻨﻒ ﱂ ﻳﻌﻘﻮب أن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻢﳍ ﻔﺎرﻐﺑﺎﻻﺳﺘ ةﴍﻣﺒﺎ وﻋﺪﻫﻢ ﺑﻞ اﻟﻌﻔﻮ ﻠﺒﻮاﻃ ﳌﺎ أوﻻده. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿أﺑﻮﻳﻪ إﻟﻴﻪ ى﴾َََََِِِْْآو ﻴﻠﺔﻀﻓ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﺑﻮﻳﻦﻷا إﻛﺮام ﳘوﺑﺮ ﻋﻠﻴﻬﲈ، ﻒﻄواﻟﻌ ﲈﲠ أﺑﻮﻳﻪواﻟﺸﻔﻘﺔ ﻊﻣ ﻳﻮﺳﻒ ﻓﻌﻞ ﻛﲈ ﺎ،. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ُُْادﺧﻠﻮا ﷲا ءﺎﺷ إن ﴫآﻣﻨﲔ﴾َََِِْﻣ َِِ ﻴﻠﺔﻀﻓ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻳﻮﺳﻒ ﻓﻌﻞ ﻛﲈ ﺎﺋﻒﳋا ﻤﺄﻧﺔﻃ. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٠٢١ ٠٢١ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻧﺸﺎﻁ      وﺗﻠﻮﻣﻮﲏ ﻮﲏﻔﺗﻌﻨّوﺗﻜﺬﺑﻮﲏ ، ١. ﺮكﺛَََآ ﻚﺌﺧﻄ ﰲ ٢. ﺐﺮﻳﺜﺗ َََِْﻻ إﻟﻴﻪ ﻢّﺿ ٣. اﲑﺑﺼ ًََِِْﻳﺄت ﻠﻚﻀﱠﻓ ٤. ﲑاﻟﻌ َََُِِﻓﺼﻠﺖ ﺐﺗﺄﻧﻴ وﻻ ﲑﺗﻌﻴ ﻻ ٥. ﻨﺪونﻔَُﱢُِﺗ اﲑﺑﺼ ًَُْﻳﻌﺪ ٦. ﻟﻚﺿﻼ ﻲﻔََََِِﻟ ﴫﻣ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ ﺧﺮﺟﺖ وﳌﺎ ٧. إﻟﻴﻪ ىََِِْآو ﺑﻌﻴﻨﻴﻪ اﴫﻣﺒ وﻋﺎد ﻊرﺟًَ ٨. َِِآﻣﻨﲔ ﻣﻦفﺎوﺨواﳌ اﳌﻜﺎره ﻊﻴﲨ ٩.      ﻬﺎرﻇإِ ﻳﻮﺳﻒ ﺧﻮﺗﻪﻹﻣﺎ ﻓﻌﻠﻮه ﻣﻌﻪ ﻮهﻔوﻋ ﻋﻨﻬﻢ ﻳﻮﺳﻒِإرﺳﺎل ﺑﻘﻤﻴﺼﻪ ﱃِإ ﻳﻌﻘﻮب ٣١. ﱡﺗﻮﺟﻪ ﻳﻌﻘﻮب ﻣﻦ ََْﻛﻨﻌﺎن ﱃِإ ﴫﻣ ٤١. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ١٢١ ١٢١ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻧﺸﺎﻁ  ﻞﻔﻀاﳌﺘ اﳌﻨﻌﻢ ﷲا ﱃإ اﻟﻨﻌﻢ ﺐﻳﻨﺴ ﻧﺴﺎنﻹا.  .... ................ ........ ................ .....................  ﻴﻠﺔﻀﻓ ىاﻟﺘﻘﻮ وأن واﻟﺼﱪ، ﻛﻞ ﲑﺧ ﰲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺧﺮةﻵوا ﻣﻦ ﺎرﺛﺎآﳘ .  .... ................ ........ ................ .....................  اﻟﻘﺪرة ﻋﻨﺪ ﻮﻔﻳﻌ اﳌﺴﻠﻢ.  .... ................ ........ ................ ..................... ﺮةﻔﺑﺎﳌﻐ ﻋﻠﻴﻪ أﺧﻄﺄ ﳌﻦ ﻳﺪﻋﻮ اﳌﺴﻠﻢ. ...... ........ ................ ..................... .... ..........  اﻟﺒﺸﺎرة اﺳﺘﺤﺒﺎب.  .... ................ ........ ................ ..................... ٦ -ﻴﻠﺔﻀﻓ ﺎﳘوﺑﺮ ﻋﻠﻴﻬﲈ، واﻟﻌﻄﻒ ﲈﲠ ﻘﺔﻔواﻟﺸ اﻷﺑﻮﻳﻦ مإﻛﺮا.  .... ................ ........ ................ ..................... .... ................ ... ................ ........ ................ .... PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٢٢١ ٢٢١  rﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﻫﺬا ﴢﺑﻘﻤﻴ ََََُِِِْاذﻫﺒﻮا ﻓﺄﻟﻘﻮه وﺟﻪََُُْ ا﴾َََِْﻋﲆ ﲑﺑﺼ ﻳﺄت ﰊأ ًَََِِِْ ....................................................... .......... r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﷲا ﻣﻦ أﻋﻠﻢ ِﱢَََُِْإﲏ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﻻ ﴾َََََُْﻣﺎ . ................................................................. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ُُْادﺧﻠﻮا ﷲا ءﺎﺷ إن ﴫآﻣﻨﲔ﴾َََِِْﻣ َِِ . ................................................... .............. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ذﻧﻮﺑﻨﺎ ﻟﻨﺎ ﺮﻔاﺳﺘﻐ أﺑﺎﻧﺎ ﴾َََََََََُُِْْْﻳﺎ . PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٣٢١ ٣٢١  ﴿ ﻊََََورﻓ ﴾ﻳﻮﺳﻒ﴿شاﻟﻌﺮ ﻋﲆ ﴾ََََََِِْْأﺑﻮﻳﻪ اﻟﴪﻳﺮ ﻋﲆﺲﻠﳎو اﻟﻌﺰﻳﺰ ََﱡْ﴿وﺧﺮوا﴾ وأﻣﻪ ووﻟﺪه ﻳﻌﻘﻮبَُّ﴿ﻟﻪ﴾ ﻟﻴﻮﺳﻒﺪاﺠُﱠًَ﴿ﺳ ﴾ﻋﲆ وﺟﻪ ﻴﻢﻈاﻟﺘﻌ واﻟﺘﺒﺠﻴﻞَََ﴿وﻗﺎل ﴾ﳌﺎ ىرأ ﺳﺠﻮدﻫﻢ ﻟﻪ﴿ ﻫﺬا أﺑﺖ ﴾َََََِﻳﺎ ﱄ ﰐوإﺧﻮ وأﻣﻲ أﻧﺖ تﺳﺠﺪ اﻟﺬي اﻟﺴﺠﻮدَّ ﻗﺒﻞ﴾ ﻣﻦ يرؤﻳﺎ ﴿ﺗﺄوﻳﻞ ََََُُُِِْْْ رأﻳﺘﻬﺎ ﻛﻨﺖ اﻟﺘﻲﺣﻘﺎ﴾ ﰊر ﺟﻌﻠﻬﺎ ﴿ﻗﺪ ًّ َََََْﱢََ ﰊر ﺣﻘﻘﻬﺎ ﻗﺪّ أﺣﺴﻦ﴾ َََََْْ﴿وﻗﺪ ﰊرﰊ﴿ ﴾إﺣﺴﺎﻧﺎ ﻴﲈﻈﻋ وأن، ﻴﺎﻧﻜﻢﺗإ ﻣﻦ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ﻣﻦ إﺣﺴﺎن اﷲ ﱄإ ﴿إذ ِْ َََِْأﺧﺮﺟﻨﻲ ﻦَِﻣﻦ ﺠﱢِْاﻟﺴ ﻣﻦ ﺑﻜﻢ ﺂءوﺟ ﴾َِْاﻟﺒﺪوَُِْﱢَََ ﻄﲔﻓﻠﺴ ﺑﺒﺎدﻳﺔ أن ﺑﻌﺪ ﴿ﻣﻦ ََِِْ ﴾غﱠَﻧﺰ أﻓﺴﺪ﴿ﰐإﺧﻮ وﺑﲔ ﺑﻴﻨﻲ ﴾ﱠََََََُِِِْْْْاﻟﺸﻴﻄﺎن ،ﺾﺑﻌ ﻋﲆ ﻨﺎﻀﺑﻌ وﺟﻬﻞَِ ِﱠ﴿إن ﴾ﺂءﻳﺸ ﳌﺎ ﻟﻄﻴﻒ ﰊﱢَِﱢٌََََُر ﻳﺸ ﳌﺎ ﻊوﺻﻨ ﻒﻄﻟ ذو ﺎء ﻫﻮ ﴾َُِاﻟﻌﻠﻴﻢِﱠَُُ﴿إﻧﻪ ﺢﺑﻤﺼﺎﻟ ﺧﻠﻘﻪﻜﻴﻢ﴿ﳊ﴾َُِا ﺪﺑﲑهﺗ ﰲ.  r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿شاﻟﻌﺮ ﻋﲆ أﺑﻮﻳﻪ ﻊ﴾ََََََََََِِْْورﻓ اﺳﺘﺤﺒﺎب دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﺑﺬل ﲈ،ﲠ واﳊﻔﺎوة اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ إﻛﺮام ﻣﻦ اﳌﺰﻳﺪ واﻟﺪﻳﻪ، ﻢﻀﺑ ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻜﺘﻒ ﻓﻠﻢ شاﻟﻌﺮ ﻋﲆ رﻓﻌﻬﲈ ﺑﻞ. r ﻌﺎﺗ ﱃﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﺪاﺠﺳ ﻟﻪ ﴾َﱡَُُﱠًََْوﺧﺮوا ﻳﻮﺳﻒ ﻳﺎؤر ﻘﻴﻖﲢ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ . PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٤٢١ ٤٢١ r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿﴾ََﻫﺬا يرؤﻳﺎ ﺗﺄوﻳﻞ َََُُِْْ ﻊﻳﻘ ﻗﺪ ﻳﺎؤاﻟﺮ ﺄوﻳﻞﺗ أن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﺄوﻳﻞﺗ ﰲ ثﺣﺪ ﻛﲈ ﻋﺎﻣﺎ ﴩﻋ ﺴﺔﲬ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ إﱃ ﺼﻞﺗ ﻮﻳﻠﺔﻃ ﲔﺳﻨ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﻳﺎؤر. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﰊ أﺣﺴﻦ ﴾َََََْْوﻗﺪ ﻋ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﺑﻨﻌﻢ فاﱰاﻻﻋ ﻴﻠﺔﻀﻓ ﲆ ، ﺣﻮال،ﻷا ﻊﲨﻴ ﰲ ﻳﻘﻞاﷲ ﻓﻠﻢ: أﺣﺴﻦ ﺑﻜﻢ ﺑﻞ، ﻗﺎل: أﺣﺴﻦَََْ ِﰊ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿أﺧﺮﺟﻨﻲ َََِِْْإذ ﻦ﴾َِﻣﻦ ﺠﱢِْاﻟﺴ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﻒﻄﻳﻮﺳﻒﻟ وﺣﺴﻦ ﺎﺑﻪﻄﺧ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﺚ اﻟﺴﻼم، ذﻛﺮ ﺣﺎﻟﻪ ﰲ ﱂو اﻟﺴﺠﻦ، ﻳﺬﻛﺮ ﺣﺎﻟﻪ ﰲ ﺐاﳉ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﺑﻜﻢ ﺂءَََُِْوﺟ ﻣﻦ َِْاﻟﺒﺪو﴾ﱢَ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﰲ ﻳﻮﺳﻒ أدب ﺟﺮﺣﻬﺎ وﻋﺪم ﻪﺗإﺧﻮ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻋﲆ ﻪﻇﻓﺣﻔﺎ ﻠﻢ، ﻳﻘﻞ: ﺟﺎء ﺑﻜﻢ ﻣﻦ اﳉﻮع ،ﺐﻗﺎلواﻟﻨﺼ إﻧﲈ : اﻟﺒﺪو ﻣﻦ. r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: غﻧﺰ أن ﺑﻌﺪ ََِِْﱠَ﴿ﻣﻦ ﰐإﺧﻮ وﺑﲔ ﺑﻴﻨﻲ ﴾ﱠََََََُِِِْْْْاﻟﺸﻴﻄﺎن دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ ﺎب،ﻄﺧ أدب ﻳﻘﻞﻋﲆ ﻓﻠﻢ: غﻧﺰ ﺎنﻄاﻟﺸﻴ إﺧﰐﻮ ﲔوﺑ ﺑﻴﻨﻲ ﻗﺎل ﺑﻞ ، ﻠﻮمﻈاﳌ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻊﻣ ﰐإﺧﻮ. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٥٢١ ٥٢١   ﻪﺗوإﺧﻮ أﺑﻮﻳﻪ ﻊﺑﺠﻤ ﻋﻴﻨﻪ اﷲ أﻗﺮ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﻘﺮاﻗﺎل ﺑﻨﻌﻤﺔ اﷲ ﺎﻛﺮاﺷ ﻗﺪ ﴿رب اﳌﻠﻚَﱢَْ ﻣﻦ ﴾َََُِِِْْآﺗﻴﺘﻨﻲ ﴫﻣ ﻣﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﻦ ََﱠَِِْ﴿وﻋﻠﻤﺘﻨﻲ اﻷﺣﺎدﻳﺚَْﺗﺄ ﴾ََِِِِوﻳﻞ ﻳﺎؤاﻟﺮ ﻋﺒﺎرة ﻣﻦ ﺮﻃ﴿ﻓﺎ ََِ ضواﻷر ﴾َََِﱠَِْاﻟﺴﻤﻮات ﺧﺎﻟﻘﻬﺎ وﺑﺎرﺋﻬﺎ ﰲ وﻟﻴﻲ َََِﱢِ﴿أﻧﺖ ﱡَْاﻟﺪﻧﻴﺎ﴾ ﺑﺴﻮء وأرادﲏ ﻋﺎداﲏ ﻣﻦ ﻋﲆﺧﺮة﴿ﻵ﴾ََِِوا ﺘﻚﲪور ﻠﻚﻀﺑﻔﻣﺴﻠﲈ﴾ ﴿ﺗﻮﻓﻨﻲ ََﱠًُِِْ ﻣﺴﻠﲈ إﻟﻴﻚ ﻨﻲﻀاﻗﺒً ﻘﻨﻲﳊََِِْْ﴿وأ ﲔﳊ﴾ِﱠَِِﺑﺎﻟﺼﺎ ﺑﺎﺋآ ﺢﺑﺼﺎﻟ ورﺳﻠﻚ أﻧﺒﻴﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ وﻣﻦ ﻲ. ﴿ذﻟﻚ﴾ ََِ ﻳﻮﺳﻒ ﺧﱪ ﻣﻦ ﺑﻪ ﳏﻤﺪ ﻳﺎ ﻚﺗأﺧﱪ اﻟﺬي ﱪﳋا ِْ﴿ﻣﻦ ﴾ﺂءََِْأﻧﺒ أﺧﺒﺎر﴿ﺐ﴾َِْاﻟﻐﻴ ﻌﺎﻳﻨﻪﺗ ﱂو ﺸﺎﻫﺪه،ﺗ ﱂ اﻟﺬيإﻟﻴﻚ﴾ ﴿ﻧﻮﺣﻴﻪ ََُِِِْ ادكﺆﻓ ﺑﻪ ﻟﻨﺜﺒﺖ إﻳﺎه وﻧﻌﺮﻓﻚّﱢ ﻢ﴾ﳞﻟﺪ ﻛﻨﺖ َََََُِْْ﴿وﻣﺎ إﺧﻮة ﻋﻨﺪ اﴐﺣﺎً ﻳﻮﺳﻒ﴿ﲨأ ﴾ُﻌﻮاََِْْإذ راآ ﻔﻘﺖﺗءا إﺧﻮة ﻳﻮﺳﻒ ََُْْ﴿أﻣﺮﻫﻢ﴾ ﻳﻠﻘﻮا أن ﻋﲆ ﺐاﳉ ﻴﺎﺑﺔﻏ ﰲ ﻳﻮﺳﻒﻳﻤﻜﺮون﴾ ﴿وﻫﻢ َََُُُْْ ﺑﻴﻮﺳﻒ أﺑﻴﻪ، ﲔوﺑ ﺑﻴﻨﻪ ﺑﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻖ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﻊﻠﻄﻳ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻻ اﷲ وﻻ ﻌﺎﱃ،ﺗ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﺣﺪ أن ﻳﺼﻞ إﱃ ﻋﻠﻤﻬﺎ، إﻻ ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ اﷲ ﻟﻪ إﻳﺎﻫﺎ .  ﻳﻘﻮل ﻌﺎﱃﺗ ﻟﻨﺒﻴﻪ ﳏﻤﺪ j :َ﴿و ﺮﺜأﻛ ﺂَََُْﻣ س﴾ﱠِاﻟﻨﺎ ﻛﻲﴩﻣ ﳏﻤﺪ ﻳﺎ ﻗﻮﻣﻚ،ﺖ﴾ﺻﺣﺮ ﴿وﻟﻮ َََََْْ ﻓﻴﺼﺪﻗﻮك ﺑﻚ ﻣﻨﻮاﺆﻳ أن ﻋﲆّ ﻣﻨﲔ﴾ﺆَُِِِْ﴿ﺑﻤ ﻣﺘﺒﻌﻴﻚ وﻻ ﺑﻤﺼﺪﻗﻴﻚِﱠ ُﱢ. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٦٢١ ٦٢١  ﴿وﻣﺎ ﻢََ ﳍ﴾ََُُْْﺗﺴﺄ ﳏﻤﺪ ﻳﺎََِْ﴿ﻋﻠﻴﻪ﴾ ﻣﻦ إﻟﻴﻪ ﺪﻋﻮﻫﻢﺗ ﻣﺎ ﻋﲆ ﻦﲪاﻟﺮ ﺎﻋﺔﻃو وﺛﺎنﻷا ﻋﺒﺎدة وﻫﺠﺮ ﻟﺮﺑﻚ، اﻟﻌﺒﺎدة صإﺧﻼِ﴿ﻣ أﺟﺮ﴾ِ ﻦٍَْْ ﻣﻨﻬﻢ وﺟﺰاء ﺛﻮاب ﻣﻦﻫﻮ﴾ ﴿إن َُِْ ﻋﻤﻠﻚ وأﺟﺮ ﺛﻮاﺑﻚ إﻧﲈ ﺑﻞذﻛﺮ﴾ ﴿إﻻ ِﱠٌِْ ﺬﻛﲑﺗو ﺔﻈﻋ إﻻﱢَََِْ﴿ﻟﻠﻌﺎﳌﲔ﴾ ﺑﻪ وﻳﺘﺬﻛﺮوا ﻮاﻈﱠﻟﻴﺘﻌ﴿ وﻣﺎََ أﻛﺜﺮََُْ ساﻟﻨﱠﺎِ وﻟﻮََْ ﺣﺮﺻﺖَََْ ﲔﻣﻨﺆﺑﻤَُِِِْ ﴾.  r ﻌﺎﱃﺗ ﻗﻮﻟﻪ: ﴿ﻣﺴﻠﲈ ََﱠًُِِْﺗﻮﻓﻨﻲ ﻘﻨﻲﳊوأ ﲔََِِْْ ﳊ﴾ِﱠَِِﺑﺎﻟﺼﺎ ﻋﲆ دﻟﻴﻞ ﻓﻴﻪ اﷲ الﺆﺳ ﺣﺴﻦاﺳﺘﺤﺒﺎب ﺎمﲤو ﺔ،ﲤﺎﳋا اﻟﻨﻌﻤﺔ PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٧٢١ ٧٢١ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻧﺸﺎﻁ      ﻓﻠﺴﻄﲔ ﺑﺎدﻳﺔ ﻣﻦ ١. شَِْاﻟﻌﺮ أﻓﺴﺪ ٢. ﺪاﺠﺳُّ وﺑﺎ ﻖﺧﺎﻟئر ٣. َُِْﺗﺄوﻳﻞ ﺄﲏﺷ ﻊﻴﲨ وﻣﺘﻮﱄ يﴏﻧﺎ ٤. اﻟﺒﺪو اﳌﻠﻚ ﻳﺮﴎ ٥. غﻧﺰ آراؤﻫﻢ ﻘﺖﻔاﺗ ٦. ﺮﻃﻓﺎ. . ﲑوﺗﺬﻛ ﺔﻈﻋ إﻻ ٧. وﻟﻴﻲ َََِﱢأﻧﺖ مﻛﺮاﻹوا ﻴﻞﺠواﻟﺘﺒ ﻴﻢﻈاﻟﺘﻌ ﻮدﺠﺳ ٨. أﻣﺮﻫﻢ ﻌﻮاﲨأ ﲑﺗﻌﺒ ٩. ذﻛﺮ إﻻ ِﱠٌِْ      ﺣﻮاﻟﺔ ﻳﻮﺳﻒ ﺐَْذﻧ ِإﺧﻮﺗﻪ ﻋﲆ ﻣﻜﺎﻳﺪ اﻟﺸﻴﻄﺎن ١. ﻜﺮﺷﻳﻮﺳﻒ ﷲ ﱃﺗﻌﺎ ﻋﲆ ﻣﺎ ﺧﻮﻟﻪّ ﻣﻦ  ٢. دﻋﺎء اﻟﻪﻳﻮﺳﻒﺆوﺳ ﺣﺴﻦ ﺎﲤﺔﳋا ﻴﻞ،ﲨو اﻟﻌﺎﻗﺒﺔ ٣. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ٨٢١ ٨٢١ ﺗﺪﺭﻳﺒﻲ ﻧﺸﺎﻁ   اﺳﺘﺤﺒﺎب ﲈﲠ ﺎوةﳊﻔوا اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ مإﻛﺮا ﻣﻦ اﳌﺰﻳﺪ ﺑﺬل.  .... ................ ........ ................ ..................... ﻳﻮﺳﻒ رؤﻳﺎ ﻖﻘﻴﲢ.  .... ................ ........ ................ ..................... ﻮﻳﻠﺔﻃ ﺳﻨﲔ ﺑﻌﺪ ﻊﻳﻘ ﻗﺪ اﻟﺮؤﻳﺎ ﺗﺄوﻳﻞ.  .... ................ ........ ................ ..................... اﻷﺣﻮال ﻊﻴﲨ ﰲ ﷲا ﺑﻨﻌﻢ فاﱰاﻻﻋ ﻴﻠﺔﻀﻓ.  .... ................ ........ ................ .....................  ﷲا الﺆﺳ اﺳﺘﺤﺒﺎب ﺣﺴﻦ موﲤﺎ ﺎﲤﺔ،ﳋا اﻟﻨﻌﻤﺔ. ... ..................... .... ................ ........ .............  r ﺑﻞ واﻟﺪﻳﻪ، ﻢﻀﺑ ﻳﻮﺳﻒ ﻳﻜﺘﻒ ﻓﻠﻢ......................... ..... ................ ........ ................ ........ ................ ... PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com