الجيزة في الألفية الثانية

نم ةعطق ىلع واتسور ديس ءسيروزوأ عم اتدحتا ناتدوبعم برغلا ةديس“ ب بقلت ةرقب لكش ىف روحتحل !ًرظنم دجن ء » ىف رهظت ال ىهف هذه ىف ادج ىلحم بقلب عتمتت ىهف واتسور سيروزوأل ةصاخ ةقيفرك ناكم ىأ .ةربقملا سيزيإ ةبحص ىف روصم سيروزوأ سيزيإو سيروزوأ :ىديلقت داحتا ودبي اميف انه نكلو ةلص هل هيبأل مقتنملا سروح نأ ول .اثولاث ةينيدلا ةيرظنلا بسحب نولكشي سروحو ءىش الف ‏(١ .سيزيإل ىلحم لكش مامأ اننأ ىلع كلذ عم نهربي م :تتونئنر ىماجد ىف تتوننر' ركذ ىلت ةريغص ةحول عبارلا سمتوحت سرك "واتسور ىف ركوس' ركذ ةرشابم "ةنابجلاب تيظح دق تتوننر نأ ىماجد ناكملا مسا ةساردب انيأر كلمن ال اننكلو ءاهسفن ةزيجلا ىف نكي مل نإ ةزيجلاب ةرشابم طيحي اميف ليجبب اقح عم تدحتا كش الب اهلعل .رصعلا اذه ىف لقألا ىلع ءاهتدابع نع ليصافت ىف ءىش دجوي ال 7©. 314

:تبتح تنب روحتحو سيزيإ نمضتي ال لعفلاب ةروكذملا تامولعم نإف نم هنأ امك ءحوضولاو ددعلا ةليلق اهنكلو ءضرغلا اذه ىوقت كلذ عم ىرخأ .فقوملل اًحضاو الكش ىطعتو ةسلاجلا سيزيإل نيبارقلا مدقي ريمألا اذه روصت هذهل ةيرذن ةحول عبارلا سمتوحت سرك ءىرخأ ةهج نمو هريغص قسوج ىف اهن اهنأ ظحالت نأ بجي كلذ عمو لاقتتالا رصع راثآ ىلع رون# , مويا ةديس" اهفصوب اهتدابع دوجو حوضوب نادهشي نيذللا رخأتملا رصعلاو ثلاثلا ةيكلم باقلأ اياقب اهب ةرسكو ىريجلا رجحلا نم ةلتك دوجو كلذك ظحالن ."مارهألا اذج عنصلا ةنشخ ةريغص ةحولو ."ةيهلإلا مألا ءةريبكلا سيزيإ" ل ةسركم رصع لالخ ةزيجلاب سيزيإ ةدابع نع طقف ةبوتكملا دهاوشلا ىه هذه ام نيب نم .لضفأ تامولعمب اندمت ال اهنإف راثآلا ىوتسم ىلعو رصع لبق امل عجري دحاو ىرامعم رصنع دجوي ال سيزيإ دبعمب هيلع انرثع .نيرشعلاو ةيداحلا ةرسألا لمحت سئايفلا نم متاوخ ىنبملا اذه رئافح ءانثأ هيلع انرثع ام نيب نم نكلو سيسمرو لوألا ىتسو بحمروحو ىآو نومآ خنع توتو ثلاثلا بتوحنمأ شيطارخ دجوي ال كلذ عم نكلو .ةيراضحلا تاقبطلا ىف ءفسألل ءلهجن اننكلو .ىناثلا ءشوطرخلا ىف همسا بوتكملا كلملا دهعب راثآلا هذه خرؤن نأ نم انعنمي ببس رخأتم رصع نم جيجحلاب ةصاخ ىركذب قلعتي ال انه رمألا نإف لقألا ىلعو 315

ةدابع كانه تناك ام اذإ لعاستنل دوعن الإو ء ىذلا تقولا سفن ىف سيزيإل نيبارقلا مدقي ريمألا اذه ىبومنمأ ةحول تروص اذاملف مارهألاب هيف اومتها ىذلا رصعلا اذه ىف ىذلا صاخلا لكشلا اذه دعب تذختا دق نكت مل لصأ وه ام .رصعلا ذه لالخ اهدبعم ناك فيك اًَيلاح لهجن كلذكو .؟ةزيجلاب اهتدابع ةأشن ةياعر تحت هسفن اًعضاو ىأ كلملل ةحول دجن هسفن اذه سيزيإ دبعم ىف ناك دبعملا نأ تابثإل ليملا لعجي اذهو رصع ىف هتأت مل ةحوللا نأ لقألا ىلع ءاّيوق ةثيدحلا ةلودلا رصع ذنم اًمدختسم سويإ عم ةدحتم ةهلإلا هذه دجت ؟اهسفن ةزيجلاب تبتح تنبل ةدابع دجوت له .قحال امك ءةقيقحلا ىف 6, .اهتدابعلو اهل ريشت ةزيجلاب امهىف نيتروكذملا نيترملا نأ ءاذج لمتحملا نمق :روحتح اننأل دودحم لكشب انل ةفورعم اهنكلو ىهو ةديدع عقاومب ةيدوألا مف ىف سدقملا دسألا ةئيه نذختا ىئاللا تاهلإلا ةدابعب لصتت 52). نكامأ ىف ةدوبعملا ةهلآلا ةلسلس ةياهنلا ىف ركذن نأ كلذك بسانملا نم اهسرك ىتلا تاحوللا نم ددع ىلع ىساسأ لكشب رهظت ىتلاو ءةزيجلل ةرواجم .اهسفن "لوهلا ىبأ ةحول' ىلع كلذكو ءلوهلا ىبأ نم برقلاب عبارلا سمتوحت 306

8417 2312 "نويلباب ةداس'و .ةزيجلاب ةحارص اودبعُي مل ىلع ًالثمم دجن امك ."وفوخ ةنئبأ ةحول" ىلع لاثملا ليبس سمتوحت نأ ةجردل هترهش هل تناك تخآ ماروح نأ نمخن نأ نكمي نكلو تعضو ىتلا ةيلحملا تادوبعملا روص لوهلا ىبأ ناكم ىف دجوي نأ دارأ عبارلا .رصم ىقاب ىف اهسفن ةيموقلا ىريكلا ةهلالا تناك امك وأ ةرذب ىرن نأ نكمي ءةمهم ةيلحم تادوبعمل ىفارغجلا عيمجتلا اذه ىف .ةيسيلوبوتيللا ةىقنملا ةهلالا ةعامج نم ىلي اميف نوكي فوس امل ةاون .ةطيشنو ةقارب ةروص عقوملا ءاطعا ىف قفتت ةزيجلاب ةينيدلا تايطعملا عيمج وه امك ءبذجي وهف ..ةديعب نكامأ نم نومدقي جاجحلا انايحأو راوجلا نكامأ لك نم ءايقتألا -حضاو ةيمهأ عقاولا ىف ىطعي ام اذهو ءىكلملا جحلل افده ناك كلذك وه نكلو نم اهبستكا ىذلا ةسادقلا نم ةلاه هولعت تناك عقوملا اذه نأ مهفن نأ بجي .عقوملل ةدابع .ةييدحلا ةلودلا ىيرصمل ةبسنلاب ىخيراتلا كلذكو سدقملاو قينعلا هتمس لك .ةميدقلا ةلودلا رصعل عجرت ىتلا اهلوصأ انه اهل تناك واتسور ديس سيروزوأ هريثأت ىضاملل ناك .ديدج نم عقوملا ةرهش عويذ ببس ناك ام لكشب نذإ كنلوأ ‏٠ ةعيدول لعفلاب انرشأ دقف .ةزيجلاب اهراثآ سملن نأ نكمي ةينيد ىرخأ رهاظم ربع .ةزيجلا بونج ةقطنملا ىف همأو ساومعخ ىتباشو ليثامتل "ةربقملا جراخ"' تربتعا قطانم ىف اهمومع ىف تمت عئادولا هذه نأ ددصلا اذه ىف انظحال اندجو ءملسم ىبأ ةيواز ىفو 377

هذه نأب ركفن نأ امبر هذه ىف ظفحتن نأ بجي ناك امهم ةريعشلا هذه ىف نمكت ىتلأ بابسألا اهسفن ىه 63). ادج صاخ عباط تاذ ةيرحس رئاعش دوجوب ركذن ءلصفلا اذه ىهنن نأ لبق ©) ىروكنذلا بسنلا نع ةرابع ىهو ءعكار ريسأ ةروص اهيلع قورحملا نيطلا نم نايحأ مهارن نيذلا كتلوأك ىتوم وه انه ءادعألا عون 'وه تيملا“ امبر هقبسي ىذل .ىرخأ ةيرخس صوصن ىف انه نكلو ءىكلم ضيرحتب نوكي اًمومع ءادعألا دادعت تالاحلا مظعم ىفو ةيلحملا ةعامجلاب ةلص وذ ءىش ىأ لبقو وه ىذلا فلتخملا هلصأ هل رمألا نأ ودبي ناكسب رمألا قلعتي امبر ءنيرطخلا ىتوملا ءالؤه نم اهسفن ىمحت نأب ةينعملا ىف ةيرحسلا مهلاكشأ اونفديل اوءاجو ةيرخس اًسوقط اولمكأ نيذلا ةرواجملا ىرقلا ىمتنت ترمتسا اهنإف ."ةيقيقحلا ميقلا“ كلتمت اهنأو ىلفسلا ملاعلل :لوهلا ىبأ خيراتو ريوصت نع -' 12 م عزمت عرب لبق ام روصع ذنم :تايرصملا ملع خيرات ربع لوهلا ىبأل تيطعأ ةفلتخملا خيراوتلا -* :ىف تايرظنلا هذه نع ةحمل ىرن آ نوكت نأ نكمي ال ةرخصلا نأ تبثت ريبكلا لاثمتلا راوجب عقوملل ةيرثأ ةسارد :ةطقنلا هذه نع رظنا ءعرفخ دهع ىف الإ لوهلا ىبأ لكش ىف تتحن دق 3/15

آ 0 ,]75/1 06 :رظناو ةمماطعم, م .ىرخأ نكامأ ىف دجوي رصتخملا ريبعتلا نم عونلا اذه ءاذج اًعئاش نوكي نأ نمو -* ؟ ةميدقلا ةلودلا بولسأ سفنب بتكت دعت مل ىتلأ . در حك كلو ةرقق ىف لوهلا ىبأ مسا راوجب هدجن ىذلا عرفخ مسأ صوصخب ‏١ ليلقلا فاستعا نودب نيتملكلا نيب ةلص دقع بعصلا نم .عبارلا سمتوحت ةحول ىلع .ادج ةروهشم اوبسن مهنأ ىلع اليلد هيف ىأر ىذلل .ةثيدحلا ةلودلا ىف عرفخل لوهلا ىبأ دييشت :رظنا ءدسألل ىسمشلا رودلا نع -' لع آالا/زاب ةيرصملا حورلاف .هتدابعلو تخآ ماروح رظانمل ةيصوصخ ءىرخأ ةهج نم ءانه سيل -* مجرتي نأ بجي امو هيلإ زمري ىذلا اهازغم بسح اهنم لقأ اهعقاو بسح ءايشألا ريوصتل ليمت .مسرلا فورخ ةحول ىلع لوهلا ىبأ مامأ لثمملا رثألا ىف ىري لاثمتلل ةدعاق هنأك دهاشملا هاري ىذلا ”لوهلا ىبأ دبعم' ىمسي امل بناجلا نم ةروص دحل دقعم ريسفتلا اذه .دبعملا ىف عضوت ىتلا كلت نوكتس نيبارق ةدتامب قلعتي انه رمألاف .لامرلاب ىطغم ناك ودبي اميف دبعملا اذه نأل الامتحا لقأو ءريبك .مخض همجح نأل ريغتت ال ناجيت هل ناك لوهلا ابأ نأ ليختن نأ لمتحملا ريغ نم -'' ىبأ سأر ىلعأ ىف هنأ ملعن :ىفتخا اًجات سمنلا قوف ىدتري ناك لوهلا ابأ لعل .ءكلذ نم رثكأو :ىبشخ وأ ىديدح ناسل تيبثتل امبر بقث دجوي ناك لوهلا 1]11 ىردن ال اننكلو "نطبلا لفسأ مازحلا' ةفرخز فراخزك عئاش لكشبو كلذك دجن :اهتفيظو 10 ضعب هضرتعي هيمدق نيب لاثمتو لوهلا ىبأ اهب ىتلا ودبي اميف وه رثألا ىلع شوقنملا شوطرخلا نأ نأ بجي امبر لكشلا اذهب ةداتعم تسيل عروربخ نم ةباتك نأ نم مغرلا ىلع ثلاثلا سمتوحتل .ىناثلا بتوحنمأ فلسل ناك ناكملا اذه ىف اذوجوم ناك ىذلل لاثمتلا نأ حرتقن 3/9

تناك امبرو ] :عئاش بولسأ اذهو ةيلاثمت تاعومجم اهنع ربعت هلأ ةطساوب هده كلملا ةيامح ةركف ىف عيرس فصو( سيئات ىف هيلع رثع ىذلا ىناثتلا سيسمر ىمحي ىذلا نوروح ىف ةصاخب ركقن آ عامان ثيح )لآ ةبسن نيوكتب "اينوروح نم ىذلا كلذ“ هأرقي نأ :ةنيدملا هذه اهيف ركذت ىتلا ةديحولا ةرملا ىه هذه نأ ظحلا ءوسل نكلو .اينوروح ةنيدم مسا نم اذه مسا نأل ءعنقم ريغ ريسفتلا اذه نإف كلذ ىلإ فضأ .عقت نيأ الو ديزملا اهنع فرعن ال ىتلل ىرتم ثحب مارهألا نم برقلاب اهباشت نوكي نأ الإ رمألا نكمي ال نكلو ."اينوراج' ل ثيدحلا مسالا اهنم لعجو ةزيجلاب ىربكلا :ةقيقحلا ىف ءاج :مسالا اذهب روهشم ريد ةراقس ىف دجوي ثيح ءنوراح ىبأل ىطبقلل مسالا نم ءودبي اميف مم غات 0 :ناملراتش دنعو لع آلاف مدقأ ءاطخأل ريشن نأ نكميو ءبولطملا حوضولاب ودبت ال ةيضقلا نإ ثيح :مويلا دحأ اهب لوقي ال ىذلاو ءلوهلا ىبأ مسا صوصخي ليفان دنع حل ون نمر عع ىلع .لوهلا ىبأب ةقالع هل سيل ةدابع ناكمب رمألا قلعتي كلذ عمو / لاكشأ لك ىطعت لاثملا ليبس 650‏ ك هلإك ربتعا ىذلا ىناعنكلا هلإلا هجوأ ضعبل:ركذ هنأب هريسفت نكمي ردانلا بقللا اذه -'" حئاورلا هلإ كلذك ناكو كاطع عا 218) 300

2 دععاع, لرالطذ ةيدرب ىف دراولا "نوروح" مسالاب اًضيأ دهشتسا ىذلا .ىناثلا بتوحنمأو ثلاثلا سمتوحت نيب كارتشالاب ةخرؤملا مسا نمض رصنعك رصمب ليوط نمز ذنم افورعم ناك نوروح مسا نأب ركذت -* نكمي امك ممو 451 )0 ىف 1/1 221112101 2 ,21-9 .0 ,7. راثآ دجن نأ اذه تابثإل ىفكي نكلو ىفو سيطارقن نم برقلاب ةعقاولاو عباتتلاب # لح :ىرخأ ةهج نم امبرو 107 670 521011121011 ‏١ دونم 120<- 1 هلإلل ريصمتلا سفن الو ءنيهلإلا نيب راهصنالا سفن ققحتي مل كلذ عمو .ةيبنجأ تامس ذختا ىذلا تس اندجو امبر لب ىارج تالاقمل عوجرلا نكميو ‏ء)١ ةظحالم :تياربلأ ةسارد كلذكو لعفلاب ةروكذملا تياريلأو ماطرتعاأا ىف هركذ لبق نيطسلفو ايروس ىف هركذ درو ىذلا .هلإلا اذه ةيصخش نأ ظحالن نأ بجي .ديدحتلاو زييمتلا ةبعص ةضماغ لظت ءابيرقت ماع ةئامعيرأ ىلاوحب ةيرصملا قئاثولا » تامولعملل ضعبب اندمت ةيرحسلا سيراه ةيدرب لثم ةيرصملا صوصنلا ضعب .سيزيإ نبا ىعارلل" :رصم ىف نوروح ةيصخش نع )ةاط هذه بسنن نأ نكمي ال نكلو :.ليصاحملا نع اذيعي ةجعزملا تاناويحلا درطي ىذلا 'عاجشلا دوبعملا هلإلا لكشل 3851

ىماحو سراحلا وه نوروح نأ ادبأ لقي ملف ءادبأ ركذت مل اهنأل .ةعورزملال ىضارألا رثع ةعطق ىلع دسأ وأ لوهلا ىبأ لكش ىف نوروح رظنمل ريشن : ل ةروص ىه ةزيجلا جراخ اًعويش رثكألا روصلا نإف كلذ عمو .رقصلا هلإلا0 .عباسلا لصفلا ةيادب نأ حرتقن نأ انعطتسا تخآ ماروحو ىتخآ روح نيب ةقيثولا تالصلا لامعتساب اذه -' ةفاضإلاب ظحالن اذكهو "نيقفألا ديس" ودبي اميف .)ةل ةحول سرك دق نومأ مسا ركذت مل ىربكلا هتحول ىذلا عبارلا سمتوحت نإف كلذ عمو 29 2718). ةنايدلا روطت لبق سمشلا ةدابع ةناكم عافتراو نومأ تونهك ةوقل ىدصتلل نع :رظنأ131 2711011111 517157116 ءابآ مهيف ىرن نيذلا ؛"ركآ دوسألا" رخآلا ملاعلا ىف دوجوم وه ام باتك ىف اذكهو :واتسور ىف ركوس نوسرحي نيذلا لوهلا ىبأل نيبرقأ 1101 ةيزئانجلا صوصنلا هذه نيب مساح زاوتل سسؤن نأ بجي ناك اذإ دكؤملا ريغ نم نكلو سروح ناك اذإ امع لعءاستن انلعل ءراكفألا نم عونلل اذه لثم ىف ةزيجلاب ةصاخلا ةينيدلا ةيرظنلاو الكش سيل ءواتسور ديس ىف اًريخأ ركفن .ضارتفا ىوس حرطن ال انه نكلو ءسيروزوأ نبا سروح هفصوب ءتخآ ماروحل :رئاز هكرت ةزيجلاب ىنانوي صن ىف اهؤرقن ةلمج نم سروحو سيروزوأ نيب ةلصلا هذه بيرقت :رظنل ءسيروزوأ سراح هنأ تخآ ماروح نع هيف لوقي آظعحتمتل نأ نكمي ال لوهلا ىبأل ةهجوملا ةينانويلا تاباتكلل نأل طقف حارتقا ىوس مدقن ال انه نكلو .ةيرصملا ةينيدلل ةيرظنلل اقيقدو اقداص ىدص ربتعت رخأتملا رصعلا صنب لوهلا ىبأل رودلا اذه صوصخب -رطاخ بيط نع -دهشتسن -( :ةيسيئرلا تخآ ماروح فئاظو ىدحإ ددحي ىذلا طلح تت لك 353052

:صنلل ىلصألا رشنلل انرشأ ام اذإو ءريبك ضومغ ىلع ةمئاق تاقيلعتلا هذه عقاولا ىف 7] ىبأ ىلع شوقتم صن وهف .ريسفتلا اذه لوبق بعصلا نم هنأ تقولا سفن ىف ظحالن اننإف نم ةروصقم ىمحأ ىننإ'( صنلاو .ةزيجلاب ةلص هل سيلو ءانييف فحتمب ظوفحمو لوهجم ردصم مهعمو اًنضرأ ءادعألا حرطأو ؛همحتقي نأ ديري نم درطأو اهنكلو ةمهم تامولعم ىطعي )"..كموصخ مطحأ :كتربقم ةروصقمب رارشألاب كسمأو .اهتيامحل ريباقملا مامأ عوضوملا لوهلا ىبأ رودب ةصاخ ببس ىأ دجوي ال نكلو رصمب رخآ ناكم ىأ ىف لوهلا ىبأب ةزيجلاب لوهلل ابأ هبشن انايحأ كلذ نيهاربلاو ةلدألا تزوعأ ام اذإ ةصاخ .ءتخآ ماروح ىلع قبطني صنلا اذه لعجي ةقيقحلا ىف ٍ .واتسور سراح تخآأ ماروح نم لعجي ىذلا :الكاش ريثيو قيقد ريغ ةحوللا شقن لثم هلثم مسالا اذه ةءارق -“ تام ‏.)١ةظحالم كورتم عمم 8 ىلاتلابو تخآ ماروحب ههيبشتو دش ةيصخش قيقحت نع ساسأ الب تايرظن فلؤملل روطي :رظفا ءامومع دش هلإلا نع .نوروح مسا حلاصل تخآ ماروح مسا كرت اذكهو ءنوروحب امسنامدمسمأا, ظا 1] عم دلضتلاب "ايكلم' اهلل نو روح نم لعج امدنع أطخ ىلع سيسمر اًضيأو .تخآ ماروحل ةسركم ةيكلملا تاحوللل مظعم نأ ةقيقح نيلهاجتم "ةيبعشلا" ةهلآلا ىلع ةزيمجلا تخآ ماروح طقف ركذيو ءنوروح ةيامح تحت عوضوم سيئات ىف هلاثمت ىذلا ىناثلا .تبصتغا ةقيقحلا ىف نومأ خنع توت ةباوبو ؛هدهع نم انتلصو ةميلس راثآ ىلع لقألا ‏١). ةظحالم رظنا( :ىناثلا سيسمر ىمحي ىذلا نوروح لاثمت لاثملا ليبس ىلع - 7117. اآ ىأ نم ةلدأل دنتسي ال هنأ ودبي نكلو ‏١). ةظحالم( ‏١ مخ ص رظنا اذإ ءاننأ انيأر ءةثيدحلا ةلودلا رصع لالخ ةعبارلا ةرسألا كولم تايركذب قلعتي اميف -“ كلمن ال ءعبارلا سمتوحتو ىناثلا بتوحنمأ ىتحول ىلع امهيف اوركذ نيتللا نيترملا اًبناج انيحن ام دجن ال ىرخأ ةهج نمو :كولملل ةهجوملل ةدابعلا هذه رسفي ىذلا رمألا 303

ىساسأ لكشب ةدوجوم ودبي اميف تلظ وفوخ ىركذ .رصمب ىرخأ معقاومب ادج ةليلق ءايشأ ىوس :طفق ىف ال ةرجح ةمئاق ءانثتساب ةربقم شقن ىلع كلذك نيروكذم ريغ امهو .نيروكذم ريغ نيناكملا نيذه ثيح بتوحنمأ نم لك اًمامت هلهاجت ىذلا ؛عرواكنم مهنمو ةميدقلا ةلودلل كولم ضعب ركذي ىذلا ةراق 17/11) ناك امك .عرفخو وفوخ ةيبعشل ىلك بايغ ىلع دهاوش رصانعلا هذه ربع انيدل عمجت :ةثيدحلا ةلودلاو ىطسولا ةلودلا نيب رييغت دجوي ال ددصلا اذه ىفو .ىطسولا ةلودلا ىف رمألا سيلو لوهلا ىبأ دوجو وه هدرم ناك ةئثيدحلل ةلودلل رصع لالخ ةزيجلل سامحب هاجتالا ةدوعو .ءامدقلا كولملا دجم ىخيراتلا روصتلاب قلعتي اميف ةصاخ ةلالد ىذ ثداحل ريشن نأ بجي ءعرواكنم ركذن اننأل اهوديشمو ةزيجلا مارهأ انل ةبسنلاب .راصتخاب هنع ثدحتلل ةبسانملا انه اندنع ىذلاو ىرصملا ةزيجلاب لوهلا ىبأ امهعمو عرفخو وفوخل طقف حملت وأ ريشت تارملا لكف ,ءلصفنت ال ةدحاو ةدحو ىلاتلابو ء.عرفخو وفوخ ركذ هيف بيغي صن ىف اروكذم عرواكنم دجن سكعلابو .قئاثولا لك ىف ىف نيرخآلا نيمرهلا نع الوزعم ناك عرواكنم مره ةيناكملا ةيحانلا نمف .هافلس هيف لخد ىذلا ذبنلا ىف لخدي مل عرواكنم نأ ودبي .نييرصملا سوفن ىف ةتهاب ىركذ كلذ عم كرت هنكلو لظ عرواكنم مره نإف ءمارهألاب ةلص تاذ ديلاقت هيف ترثك تقو ىف هنأ رسفي ام اذهو تاسبالم نم كلذك اودافأ ءسيركوتينب ةلصلا تاذ ريطاسألا نم ةرئاد ةاون نوكيل القتسم ام لكشب 2,171 :ةميدقلا ةلودلا راثآ هاجت لهاجتلا لاعفأ نم العف ةلاحلا هذه ىف ىرن نأ نم الدب ةجاح ىف نكت مل مث نمو ةديج ةلاح ىف كاذنآ تناك راثآلا هذه نأ وه ببسلا نأ انايحأ ضرتفُي لامعأ نأ دقتعي ىذلا انفرع .ةدوجوم مارهألا ءاسك راجحأ لازت ال تناك تودوريه نمز ىفو عقت ملو ةيلايخ ساومعخ ودبي الف ميمرت لامعأل ةجاح ىف ناك لوهلا ابأ نأ انملعو مدهتلا اذهو ريصملا اذه نم نمأم ىف تناك دق مارهألا كلذ ىف امب ىرخألا راثآلا نأ ًالمتحم اهتداعإب كلم ىأ مامتها مدع وه اولمحي نأ هتيشاح نم بلطي ريمألا( عبارلا سمتوحت ةحولب صوصنلا لثم رظانملا لبقتي لوهلا وبأ :ةهنآلا نم هريغ لثم هنأ ىلع لدي امم :.)تاورضخو ةيشام اذه رظانم نأ ىعدي رهاظم دحأ حضوي اذه نأو تاورضخلا نم نيبارق ةداع اهنأو ءاذج ةردان نيبارقلا نم عونلا 3.3034

!ًريثك هبشي ىذلا ليوأتلا اذه لثم .ةعورزملا ىضارألا سراح وه ىذلا تخآ ماروح ةيصخش نأ ملعن .هل ساسأ ال لقألا ىلع مامأ نيبارق دئاوم كانهو .تخآ ماروحل ىناثلا بتوحنمأ ءانبأ كلذكو .رويطلابو ىشاوملا ذاخفأب ةلمحم لوهلا ىبأ ىلع فلؤملا ظفحتي ثيح ال .ىلاحلل انرصع ىف امك ةينوعرفلا رصم ىف روصتلا سفن لمحت نكت مل ىتلا جح" ةملك مادختسا ىعامج مودق كانه نكي مل :نيعرولا تبذج ىرخأ عقاومل ةبسنلاب امك غلب امم مغرلا ىلع ىذلا هتيبل مزالملا ىرصملا ةعيبط هرسفي كلذكو تالصاوملا ةبوعص هرسفي اذهو ء:ةرهش نم .ةلئاعلا هلإ وأ بيرقلا ىلحملا هلإلل دبعتي نأ لضفي اًراثآ دجن ال اننأ الإ ةثيدحلا ةلودلا رصع لالخ ةعساو ةيبعشب عتمت هلإلا اذه نأ عم - الاثم الإ قوسن نأ عيطتسن ال اننأ بيرغلا نمو .ىعيبطلا رمألا وهو ءتايمسملاو ءامسألا ىف كلذل دجوي ال كلذكو ؛ىطعملا فقوملل ةيضرع كلذ عم ىه ةيتاهن نوكت نأ نودو جئاتنلا هذه( ادحاو ىلع :صخش مساك لمعتسم تخآ ماروح ثيح )هلإلا مسا لمح تخآ ماروحل ةحول مدق نمم ىأ تناك هلإلا ةدابع نأل ةشهد عضوم وهو ؛)لوألا بتوحنمأ( ةثيدحلا ةلودلا رصع ريكاوب نم ةحول اآا” نمعاأر ماروحب اقح قلعتي انه رمألا ناك اذإ لعءاستن نأ اننكميو نم ءادتبا مخضأ ةقالطنا ىلي اميف فرعيس مسالا نأل رظنلل تقال ءامسألا ىف رقفلا اذه .تخآ دح ىلإ لخد دق هسفن تخآ ماروح هلإلا نوكيس ءرصع لالخ .نايسنلا ىط ىفام رخآ ىنيد عقوم ىأ نع افلتخم انول ةزيجلاب جحلل ىطعأ هلإلا لاثمتو عقوملا رهظم - دياعملا باوبأ برق جحلا لاثملا ليبس ىلع + و يو وسو ا حاب بايو نم رثكأ .هنم برتقي نم لك سفن ىف باجعإلاو بعرلا ريثي لوهلا وبأ ناك ىرخأ ةسدقم ةروص ىآ لاثملل ليبس ىلع نم ءادتبا ظحالن .اهيلإ لوصولا بعشلل نكمي ةهلآب رمألا قلعتي )الوزلمؤ ع, ه.ع., م [10 الأ دعمعر ءا 81 .ةيفاضإ عجارم هدنع دجن ىذلا "ىتأي' نم رثكأ دصقلا مدع نم ضعب هب ىناثلا حلطصملا ."اورم“ وأ "اوءاج' - رخآ ناكم ىرخأ تالاح ىف وأ( لوهلا ىبأ ةرايز وهو دوجوم ءىجملا ىف دصقلا نأ ريشي .اآل 355

.جحلا نع ليق امع اليلق هالعأ عجار » 55 .0 .2.6 ,01/011 1 . 70/5- ام اذإ وأ واتسور ديس سيروزوأل سركملا لوألا ءانبلا وه اذه ناك ام اذإ لءاستن نأ نكمي ‏٠ ركذ نودب ةهلآلا لكل ةراشإ "لوهلا ىبأ ةحول' فصو ىف ظحالنس لبق نم ادوجوم اًدبعم ناك .انه هذه لثم دوجو ىفن ىلع اليلد ضهني ال اذه نكلو نابم 5 0) :اهل تسرك ىتلا ةساردلا ىف ركذي مل ةهلآلل لكشلا اذه نأ فسؤملا نم تتوننر ركذل راشأ ‏١" صو .عبارلا سمتوحتل نيتحول ىف نيترم ىماجد .آ 1] .ىقنملا ميلقإلا 0. ةعيدو ناكم نأ راطإ ىف انه اهلوانت مهملا نمو ءتالكشملا ضعب ريسفتلا اذه ريثي هذه لثم ءاوتحال مزاللاو ابيع صوب اوس يع ياس ةرسألا نم صقانلا مرهلا اياقب اهب ىتلا نايرعلا ةيواز ىف متن مل ةعيدولاف :ةيزئانجلا ليثامتلل ةنفدلا .اهيلع اهريثأت نعو ةزيجلا نع اليلق ةديعب كش الب ملسم ىبأ ةيواز نأب فرتعن نأ بجيو [- -200 1 11111056 1/11 ناك نومآ نم( ةراقس ىف وأ اهل ىوأمك ةزيجلا ةنابجب ةربقم ىف ليثامتلا هذه تعضو امبر ىف هنم ىناعت نأ نكمي ىذلا ءىيسلا ريصملا نم اهتيامحل )رفن -ورب ىف فرشملا ةفيظو لغشي نأ دعب ءاهقرستو اهفشتكت نأ نكمي ىتلا )ةميدقلا( ةيرسلا رئافحلا نم دعي اميفو نأ ىلصألا ناكملا ناي هاي !'ريخأ هب تدجو ناكم ةيامح ىف تقؤم لكشب تعضو ءاهمطحن ىف عضو ىذلا ىتباشولا نأ حرتقن نأ نكمي نكلو اذج لمتحم ويرانيسلا .ةربقملل جراخ عدوت نكلو دوعن مث نمو تيا فرعن امك "ةربقملا جراخ“ ةيقيقح ةعيدو رمألا نوكي نأ نكمي .ةزيجلاو ةراقس نيب ام راتخيل اًديرق نوكي اذهبو ءلوألا اهريسفتل اهاوتحمو ءصوصنلا ةيحان نمو ةيريوصت رظن ةهجو نم ليصفتلاب هذه تسرد -”* . : رظنا مموعوعت نكن مل رصع ىف ةيرحسلا ليثامتلا هذه لثم دوجو فشكت ىتلا ةصاخلا اهتيمهأ هذهلو .نالا ىتح هيف اهدوجوب فرعن 356

مارهألاب طيحت ىتلاو ةميدقلا ةلودلا نم بطاصم ةنابج وه ام نيب قرفن نأ بجي مادختسا ةداعإ انايحأ دجن اننأ نم مغرلا ىلع دعب ماع فلأ ةبارقل لقألا ىلع تظفتحا اهنأ نم ققحتن نأ مهملا نم .ترجه اهنأ ءرباقملل اقحال .ةيرحسلا ليثامتلا اهب نفدت ىكل ةبسانم اضرأ اهنم لعج ىذلا سدقملا اهتمسب كلذ 3657

هلأ 1:.72239[ رهظ.ب هجو .أ 1:.72242[ 71:.72242 رسيألا بناجلا. ب رهظ.أ 15.8074 6.273 ىناثلا بتوحنمأ دبعم نم ةيرامعم رصانع 1:.55301[ ظ ىبومنمأ مساب لاثمت ةدعاق ةرهاقلاب حاتبل ةسركملا عبارلا سمتوبحت ةحول 1159401 2 12-3 » ل آ 5301

11:.28019 6.15 1312.58.19 26918 2/456-13917< 128917-<456!] 11:.72262 .سمحأ ةحول .ىعخاخ ةحول 1 2302