أ لغة الدعاء في القرآن الكريم (دراسة تحليلية بعلم اللغة الاجتماعي) بحث جامعي إعداد إحدى خزيمة (31073370) قسم اللغة العربية وآدابها كلية العلوم الإنسانية والثقافة جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج 0377
عدد الصفحات ١ب لغة الدعاء في القرآن الكريم (دراسة تحليلية بعلم اللغة الاجتماعي) بحث جامعي مقدملاستيفاءأحدالشروطاللازمةللحصولعلىدراجةسرجانا (S – 1) منكليةالعلومالإنسانيةوالثقافةبقسماللغةالعربيةوآدابها إعداد إحدى خزيمة (31073370) تحتإشراف الدكتور ولدانا وركاديناتا رقم التوظيف: 164990161665901991 قسم اللغة العربية وآدابها كلية العلوم الإنسانية والثقافة جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج 0377 وزارةالشؤونالدينيةبا لجمهووريةالإندونيسية
عدد الصفحات ٢ج جامعةمولانام الكإبراىيمالإسلاميةالحكومية مالانج كليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابها إقرار الباحثة إنالدوقعوبيانتوفيمهايلي: الإسم:إحدىخزيدة رقم القيد:94019910 الدوضوع :لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية بعلماللغةالاجتمهاعي) أقربأنىذاالبحثالذيحضرتولتوفيرشروطالنجاحلنيلدراجةسرجانا (S-1) فيقسماللغةالعربيةوآدبهاب كليةالعلومالإنسانيةو الثقافةبجامعةمولانامالكإبراىيم الإسلاميةالحكوميةمالانج،والبحثالج امعيتحتالعنوان لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية بعلماللغةالاجتمهاعي)حضرتووكتبتوبنقس يومازورتومنإبداعغيريأو تأليفالآخر. وإذاادعىأحداستقبالا أنومنتأ ليفيووتبينأنو فعلامنعنديف أناأتح مهل الدسؤوليةعلىالدشرفينأمم سؤوليقسماللغةالعربيةوآد ابهابجامعةمولانامالكإبراىيم الإسلاميةالحكوميةمالانج. حررىذاالإقراربناءعلىرغبتيالخاصةولايجبرنيأحدعلىذلك . مالانج،11أبريل 0911 صاحبةالإقرار إحدىخزيدة وزارةالشؤونالدينيةبالجمهووريةالإندونيسية
عدد الصفحات ٣د جامعةمولانامالك إبراىيمالإسلاميةالحكومية مالانج كليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابها تقرير المشرف إنىذاالبحثالجامعيالذيقدمتو: الاسم:إحدىخزيدة رقما لقيد:94019910 الدوضوع :لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية بعلماللغةالاجتمهاعي) قدنظرنا دقيقاوأدخلنافيو بعضالتعديلاتو الإصطلاحاتاللازمةليكونعلىالشكل الدطلوبلاستيفاءشروطالدناقشةلإتدامالدراسةوالحصولعلىدرجةسرجانا (S-1)لكلية العلومالإنسانيةو الثقافةفيقسماللغةالعربيةوآ دابهاللعامالدراسي 0919م/0911م. تحريرا بمالانج،11أبريل 0911 الدشرف، الدكتورولدانا وركاديناتا الداجستير رقمالتوظيف :164990161665901991 وزارةالشؤونالدينيةبالجمهووريةالإندونيسية
عدد الصفحات ٤ه جامعةمولانامالكإبراىيمالإسلاميةالحكوميةبمالانج كليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابها تقرير رئيس قسم اللغة العربية وآدابها استلمرئيس قسماللغةالعربيةو آدابهالكليةالعلومالإنسانيةوالثفافةبالجامعة الإسلامية الحكوميةمولانامالكإبراىيممالانجالبحثالجامعيالذيقدمتو : الطالبة:إحدىخزيدة رقما لقيد:94019910 القسم:اللغةالعربيةوآدبها موضوع :لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية بعلماللغةالاجتمهاعي) لإتدامالدراسةو للحصولعلىدرجةسرجانا (S-1)لكليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابهاللعامالدراسي 0919م/0911م تقريرا بمالانج،11أبريل 0911 رئيس قسماللغةالعربيةو آدابها، الدكتور أحمدمزكّيالداجستير رقمالتوظيف :163691021665901990 وزارةالشؤونالدينيةبالجمهووريةالإندونيسية
عدد الصفحات ٥و جامعةمولانامالكإبراىيمالإسلاميةالحكوميةبمالانج كليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابها تقرير لجنة المناقشة بنجاح البحث الجامعي لقدتدتمناقشةىذاالبحثالجامعيالذيقدمتو: الإسم:إحدىخزيدة رقماقيد :94019910 موضوع :لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية بعلماللغةالاجتمهاعي) وقررتاللجنةبنجاحواو استحقاقوادرجةسرجانا (1_S)فيقسماللغةالعربيةو آدابها لكليةالعلومالإنسانيةوالثقافةبج امعةمولانامالكإبراىيم الإسلاميةالحكومبةمالانج. تحريرا بمالاج،11أبريل 0911 1_الدكتورت ورك يسلوبيس() 0_عبداللهزينالرؤوف الداجستير() 0_الدكتورولداناوركاديناتاالداجستير () الدعرف، عمهيدكليةالعلومالإنسانية والثقافة ، الدكتور انديسحمزويالداجستير رقمالتوظيف :16221959516511901991 وزارةالشؤونالدينيةبالجمهووريةالإندونيسية
عدد الصفحات ٦ز جامعةمولانام الكإبراىيمالإسلاميةالحكومية مالانج كليةالعلومالإنسانيةوالثقافة قسماللغةالعربيةو آدابها تقرير عميد كلية العلوم الإنسانية والثقافة بسماللهالرحمنالرحيم استلمرئيس قسماللغةالعربية وآدابهالكليةالعلومالإنسانيةوالثفافة بجامعةمولانامالك إبراىيم الإسلاميةالحكوميةمالانجالبحثالجامعيالذيقدمتو: الطالبة:إحدىخزيدة رقماقيد :94019910 الدوضوع :لغةالدعاءفيالقرآنالكرنً (دراسةتحليلية علماللغةالاجتمهاعي) لإتدامالدراسةو الحصولعلىدرجةسرجانا (S_1)لكليةالعلومالإنسانيةوالثقافةفيقسم اللغةالعربيةو آدابهاللعامالدراسي 0919م/0911م تقريرا بمالانج،11أبريل 0911 عمهيدكليةالعلومالإنسانيةوالثقافة ، الدكتور اندسحمزويالداجستير رقمالتوظيف :16221959516511901991 الإهداء
عدد الصفحات ٧ح أىديىذاالبحثالجامعيىديةخالصةإلى: أبي"ساتوكان "وأمي "دويأنجار "المحبوبينو المحتًمينأعزّهماالله،اللّومارحمومهاكمهاربياني صغيرا،يلجئانيفيصغيريحتىالأنو يربيانيبقدرتهمهاوقدوتهمها اختيالمحبوبة"ليلةالعزة "التيتشاجعنيفيحياتي سيصاحبنيفيحياتياستقبالاإنشاالله"أريكرنياوان " وأصدقاءالأحباءفيمعودالولداني"عائشة،مغفيرة،الفنهدية،مطمهئنة،الفارزقي،عيني، وإنداهفتمهواتي " جميعالأساتيذوالأستاذات فيقسماللغةالعربية وآدابهابجامعةمولانامالكإبراىيم الإسلاميةالحكوميةمالانج حملةالإسلامالعظيمالذينيرتقونبدينوممنشاىقإلىشاىق، يصدعونبأمراللهولايخافونلومةلائم ... جميعىؤلاءأقدمىذاالبحثالبسيط،كل ضراعةإلىاللهورجاء، أنيستقيمهوافي ىذاالسبيل....سبيلالدعوة .نسألاللهعزوجلنصره فيالحياةالدنياويوميقومالأشواد الشعار
عدد الصفحات ٨ط {يونس:193} Artinya: Dan janganlah kamu menyembah apa -apa yang tidak memberi manfaat dan tidak (pula) memberi mudharat kepadamu selain Allah, sebab ji ka kamu berbuat (yang demikian ) itu, Maka Sesungguhnya kamu kalau begitu termasuk orang -orang yang zalim". كلمة الشكر
عدد الصفحات ٩ي أشكراللهبتحمهيدهوتسبيحووتكبيرهالذيعلمبالقلم،علمالإنسانمالميعلم، والذييوفقنيويباركنيحتيأتدمهتىذاالبحثالجامعيتحتالدوضوعلغةالدعاءفيالقرآن الكرنً (دراسةتحليلية بعلمال لغةا لاجتمهاعي)كالدطالبل نيلدراجةسرجانا ((S-1، والصلاةوالسلامعلىخيرالعرب والعجمسيدن اوحبيبنالزمهد الذيأرشدناإليسعادة الدنياوالأخرة . ثمأىديألفشكريإلىمشر فيالعزيزالدكتو رولداناوركاد يناتاالذيوجونيمع كلصبرويساعدنيبإخلاصلإتدامكتابةىذاالبحثالبسيط،أودأيضاأنأبديشكر الخالصإلى: 1. ريئسجامعةمولانامالكإبراىيم الإسلاميةالحكوميةمالانجالأستاذالدكتورإمام سوفرايوغووعمهيدكليةالعلومالإنسانيةوالثقافةالدكتوراندوسحمزاويالداجست ير، ورئيسقسماللغةالعربيةوآد ابهاالدكتورأحمدمزكيالداجستير،وجميعالمحاظرين والدوظفينفيكليةالعلومالإنسانيةوالثقافة . 0. جميعالدشايخوالأساتذوكذاجميعالد ربيينوالدربياتوالدشرفينوالدشرفاتفيمعود سونانأمبيلالعالي،أنافخوربكمجميعا،الذينيرشدنوننيويصاحبوننيطوال دراستيفيىذهالجامعة . 0. أبيوأميالذينلنيتعبافيأنيربياننيويرحماننيويرشداننيإلىماىوأحسنطول الزمان،أ دعولكمهااللوماغفرليذنوبيولوالديوارحمومهاكمهاربيانيص غيرا.آمين، وأختيالصغيرالمح بوبالذينيسرنيحضورى اوتشجعنيفيإنهاءىذاالبحث. 1. وكلمن يدعمفيإتدامىذاالبحثالذيلا استطيعأنأذكركمفيىذهالورقة المحدودة،جزاكماللهأحسنالجزاءويجمهعونفيجنةا لنعيم.آمين فيىذالحد،يعتًفالباحثةحقالاعتًافأنىذاالبحثالجامعيبعيدعن الكمهاللذايحتاجبالطبعإلىالنقدوالاقتًاحاتمنالقراءليكونأحسن .وعسىأنيكون ىذاالبحثالبسيطنافعاللباحثخاصةولجمهيعالناسعامة.
عدد الصفحات ١٠ك مالانج،11أبريل 0911 الباحثة، إحدىخزيدة المحتويات غلافص
عدد الصفحات ١١ل إقرارالباحث ة......................................................................أ تقريرالدشر ف..................................................................ب تقريررئيسقسماللغةوالعربيةوآدابها ..............................................ج تقريرلجنةالدناقشة بنجاحالبحثالجامعي..........................................د تقريرعمهيدكليةالعلومالإنسانيةوالثقافة ...........................................ه الإىداء.........................................................................و الشعار.........................................................................ز كلمهةالشكر....................................................................ح المحتويات......................................................................ط ملخصالبحث.................................................................م البابالأولالدقدمة 1.1. خلفيةالبحث...............................................1 1.0. أسئلةالبحث................................................1 1.0. أىدافالبحث..............................................1 1.1. فوائدالبحث ................................................1 1.2. تحديدالبحث...............................................2 1.3. الدراسةالسابقة ..............................................2 1.4. منوجالبحث................................................3 1.4.1. نوعالبحث ومدخلو................................3 1.4.0. مصادرالبيانات...................................4 1.4.0. طريقةجمع البيانات................................5 1.4.1. طريقةتحليل البيانات...............................5 1.5. ىيكلالبحث...............................................6
عدد الصفحات ١٢م البابالثانيالإطارالنظري 0.1.علماللغةالاجتمهاعي......................................11 1_تعريفعلماللغةالاجتمهاعي ............................11 0 _مفوومسياقعندىاليداي((.Haliday.......................10 0_تغيراتنمط/نوعيةاللغة(Variasi Gaya/Style)...............12 0.0.القرآنو شكلالاجتمهاعيالعربيفيمكة.....................14 1_حالةالدينية...........................................14 0_عمهليةالدينية..........................................09 0_ إصلاحالدرحلةبمكة ...................................01 1_ىدفالتثاقف(Enculturation)القرآن ................02 0.0.الدعاء..................................................04 1_مفوومالدعاء.........................................04 0_تردكلمهةالدعاءفيالقرآنالكر ........................05 البابالثالثعرضالبياناتوتحليلوا 0.1.أنواعالدعاءوخلفيةالمجتمهعالعربيعندنزولالدعاءفيتلكالسور القرآنيةالتينزلتفيمكة ...................................02 0.0.خصائصالدعاءفيالسورالقرآنيةالتينزلتفيمكة .........66 1. موضوعالدعاء ........................................66 0. أغراضو .............................................191 البابالرابع الاختتام 1.1. خلاصةالبحث........................................119 1.0. الاقتًاحات............................................112
عدد الصفحات ١٣ن قائمهةالدراجع ................................................................114 ملخص البحث
عدد الصفحات ١٤س خزيدة،إحدى .0911.بحثجامعي،لغةالدعاءفيالقرآنالكر (دراسةتحليلية بعلم اللغةالاجتمهاعي).قسماللغةالعربية وآدابها ،كليةالعلومالإنسانيةوالثقافةبجامعةمولانا مالكإبراىيمالإسلاميةالحكوميةما لانج،تحتإشراف :الدكتورولدانا وركاديناتا الداجستير. الكلمهةرئيسية :الدعاءفيسورمكية،حالةلرتمهعالعربيفيمكةموضوعوأغراضوالدعاء سورمكية إنالدعاءىومخالعبادة .وفيالقرآنالأياتالأدعيةولذاأسلوبخاص .ولا يختلفالدسلمهونعلىأنالقرآنالكرنًىوأحسنالحديث ،ورغمذلكيستبدلالدسلمهون بعضآياتوالبيـ ناتعندالدعاءبأورادوأدعيةبعيدةعمهاوردمنمعانىفيآياتالدعاء القرآني،وىذه الأدعيةوالدؤلفاتالبشريةسواء كانتشعريةأونثريةتختلف عمها استخدموالأنبياءوالدرسل ينوالدؤمن ينعندالدعاء،وليسىناكأفضلمنالإقتداءبماورد علىألسنتوممندعاءىمإلىالله،ولكنىيحكمهةيريدبهاواضعيتلكالأدعيةالدصنعة، منتويةالصلاحيةأنيبعدواالناسعنالقرآنكتاباللهالذيلايأتيوالباطلمنبينيديو ولامنخلفوسواءبعمهدأوبغيرقصد . واستخدملرتمهعالعربيالدعاءليعبدوناصناموم وآلذتوم . وشاركتفيالأنشطةلرتمهعالعربي قبلأنجاءالإسلام،ومنالدمهكنأنيكون اللهعمهدامعضبطالوضع. لذا،فمهحورىذهالدراسةىيلغةالدعاءفيالقرآنالكرنًيعنيفيالسورالتينزلت فيمكةعلىأنهاموضوعالبحثوالتحليل .ماأنواعالدعاء التينزلتفيمكة؟وما خلفية المجتمهعالعربيعندنزولالدعاءفيتلكالسورالقرآنيةالتينزلتفيمكة ؟وماخصائص الدعاءفيتلكالسورالقرآنيةالتينزلتفيمكة ؟ واستعمهالالباحثةمنوجتحليلالبحثالذيقدموىالداي (Haliday) وىناكثلاثة أمورلدعرفةالسياقىيحقلالخطاب ((Field of Discourse،ونمطالخطاب (Mode of Discourse)،والتينور ((Tenor.وبناءعلىذلكالاندماج،ىناكتوجدالشيءالدسمهى
عدد الصفحات ١٥ع بالسجل (Register)ىونوعيةاللغةالتيتفرقلرا لالكلام (مناسبةبأصولالكلام )، وبالنسبةوسيلتوا (لسانأوالكتابة ). وبالنسبةالتينور (Tenor)وشرحىذهالدفاىيمعن استعمهالاللغةبشكلضيق.ويستعمهلالباحثةنوعالدراسةالوصفيةفيتصمهيمالبحث، وبياناتىذاالبحثالدعاءفيسورالتينزلتفيمكة،ثمجمعالبياناتب الدراسةالدكتبية ، والتحليلبتطبيق اللغةالدؤسسة Linguistic) Institutional عند (Haliday واستنتجالباحثةبعضالدعاءفيسورمكيةيقرأبالنبيلزمهدصلىاللهعليووسلم، والأنبياءالسابقينالتيقدقصصفيالسورالتينزلتفيمكة .والدعاءالآخريقرأبعض الدؤمنينوالدلائكةوالكافرين .وخصائصموضوعالدعاءىو يدعوإلىالوقايةمنالظلمهات والكفار ،يدعو إلى الوقايةمنهمزاتالشيطان ،يدعو على الإيدانوالإسلام ،يدعوإلى غفرانالخطايا ،الشكرإلىالله،يدعوإلىشفاء،يدعوالولد،يدعوإليالسلامةوكلدعاء فيسورمكيةمناسبةبأحواللرتمهعالعربي كالتشابولمحمهدفيأولالدعوةالإسلاميةفي مرحلةمكة (مكية).
عدد الصفحات ١٦