- ٚٗ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﭼ {خنٜفُ: ٚٛ}، ؤڄد خٔ٬٥دء ٴُإبٌ بُ خڀٹځُٿ وخڀٽؽنً ٸدپ ظ٭دلى: ﭽ ﯦ ﯧ ﯨ ﭼ {خڀىفڃ: ٖٗ}، وټٍخ خنٜدپ بُ ٌٍخ خڀىٛ، ٴځمد ـدء خنًَٜػ ٬ه خڀٹُآن خٔع٭مٿ ڀٵ٧ خَٔعدء.ټمد ؤنّ خَٔعدء ن٪عمٿ ؤن َٽىن وخـسّد ؤو ظٵ١ًٗ ، ؤڄد خٔ٬٥دء ٴسدڀعٵ١ٿ ؤ٘سً، ٸدپ ظ٭دلى: ﭽ ﮆ ﮇ ﮈ ﭼ {خڀٽىؼُ: ٔ}؛ ڀٍڀٻ خٔع٭مٿ بُ خنًَٜػ ڀٵ٧ خَٔعدء ڀٕوٵدٶ؛ ْنّ ٌڀٻ بڄد ؤن َٽىن ِټدش وخـسص ٬ځً خٔوٕدن ؤو َٽىن ًٜٸص وبلٕدود. وټٍخ ـدء خڀىٛ خڀٹُآني؛ لُػ وٛ يٴ٫ خڀًٝٸص بُ خڀٹُآن زدَٔعدء ن٥ى ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﭼ {خڀسٹُش: ٕٚٚ} (ٔ). ڀٍڀٻ آؼُ خڀُٔىپ بُ لًَػ خڀُـٿ خڀٌٍ لم َ٭مٿ ونًّخ ٸ٣ ڀٵ٧ خٔ٬٥دء ٬ځً خَٔعدء، ٴ٭ه ؤبي ٔ٭ًُ ٬ه خڀىبي " :ؤَوًُٖ ٌَټََُ ََـُٗ ٴُٔمَهِ َٔځَٳَ ؤَوِ ٴُٔمَهِ ټَدنَ ٸَسِځَٽُڃِ ، ٸَدپَ –ټَځٔمَصً : ََ٭ِىٍِ - ؤَ٬ِ٥َديُ خڀځًَُّ ڄَدٖ وَوَڀًَّخ ، ٴَځَمٖد لَ١ََُضٔ خڀْىَٴَدشُ ٸَدپَ ڀٔسَىًُِٔ : ؤٌَٖ ؤَذٍ ټُىِطُ ڀَٽُڃِ ؟ ٸَدڀُىخ : وََُُِ ؤَذٍ ٸَدپَ : ٴَةِوًُٖ ڀَڃِ ََسِعَحُِٔ ؤَوِ ڀَڃِ ََسِعَحِّٔ ٬ٔىًَِ خڀځًَّٔ وَُُِّخ ، وَبِنْ ََٹًَِْٔ خڀځًَُّ ٬َځًَُِٔ َُ٭ٍَِّزًُِ ...."(ٕ). ٖل٧ خٔع٭مدپ خڀىبي ڀٵ٧ خٔ٬٥دء يون خَٔعدء؛ وٌڀٻ ْنّ خنًَٜػ بُ ُٔدٶ خڀعٵ١ٿ وخٔټُخڂ ٖ بُ ُٔدٶ خڀىـىذ وخٔڀّخڂ . ون٣د َاټً ؤنّ خنًَٜػ وخَي بُ ُٔدٶ خڀعٵ١ٿ وخٔو٭دڂ ڄد ـدء بُ َوخَص ؤوُي نٍٟخ خنًَٜػ(ٖ)، لُػ لځَّط ټځمص (ًَٰٕ خلله) زًًٖ ڄه (ؤ٬٥دي خلله)، وخڀُٰٓ ٌى ((خڀٕ٭ص بُ خڀى٭مص وخڀّّټص وخڀىمدء))(ٗ). (ٔ) َى٩ُ: ڄٵُيخض ؤڀٵد٦ خڀٹُآن: ٔٙ. (ٕ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﭼ: ٛٓ٘ٚ. (ٖ) َوخي خڀسىدٌَ: ټعدذ ؤلديَػ خْوسُدء: زدذ لًَػ خڀٱدَ: ٖٛٚٗ. (ٗ) خڀىهدَص بُ َُٰر خنًَٜػ وخْؼُ: ٖ٘ٙ.
عدد الصفحات ٤٩- ٛٗ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة وٌٽٍخ ـدءض خْڀٵد٦ نّؽدزص خنٞٵدظُك خڀ ظُ ٵعك ٜد ؤٸٵدپ خڀىٛ خڀىسىٌ ، ٴدڀىٛ ن٪ىٌ ټىىِّخ وٵُٕص، وڀه ظعمٽه ڄه خڀ٩ٵُ ٜد ڄد لم نٕ عځٻ ڄٵدظُك ؤٸٵدنٟد، ٴـ((خڀٽځمص بُ خڀىٛ ٌٍ خڀ تهًَىد بلى ټٿ آٴدٸً، وڄىهد وسًؤ، ٴةٌخ لم ن٥ٕه ئَهد وٴهمهد ٬فّود ٬ه يوىپ ٬ىخنًٞ، وټدن ٬مځىد ٠ًٖٗ و٠ُد٬ّد، وٌٍي لٹُٹص ٖ َىٽٌُد ڄىٝٳ ))(ٔ). 2) الجبَت انصى: خڀٝىض ٌى ((خنُِْٛ ))(ٕ)، وٌى ټمد َٹىپ خنٛدل٧: ((آڀص خڀځٵ٧، وخنٛىٌُ خڀٌٍ َٹىڂ زً خڀعٹ٥ُ٫، وزً َىـً خڀعإڀُٳ . وڀه ظٽىن لُټدض خڀځٕدن ڀٵ٩ًد، وٖ ټٗڄّد ڄىِووّد، وٖ ڄىؽىَخ بٖ ز٩ه ىَ خڀٝىض، وٖ ظٽىن خنُٜوٲ ټٗڄّد بٖ زدڀعٹ٥ُ٫ وخڀعإڀُٳ))(ٖ). بٌن، ٴدڀٝىض ن٪عٿ ڄٽدوص ٔدڄٹص بُ زىدء خڀٽځمص، وڄه ٌىد ټدن خڀ٭ُذ َىڀىن خنٛدور خڀٝىبٌ ڀځٽځمص خٌعمدڄّد ټسنًّخ؛ بيَخټًد ڄىهڃ ڀٹًَظً ٬ځً خٔعٗذ خْڀسدذ، وخـعٍخذ خْنٚد٪، وبٔهدڄً بُ نًُْٕ خڀٝىَش بُ ٰدَص خڀى٠ىق وخنٛمدپ. وزدڀى٩ُ بلى ڄد لٵٿ زً خڀعُخغ خڀځٱىٌ وخڀسٍٰٗ ڄه آَخء ٔد٬ًض بُ ظٙٽُٿ ٌٍخ خڀًَْ َ٩هُ ٍ٘ء ڄه ٬ىدَص خڀ٭ُذ خڀ٭٩ُمص ٍٜخ خڀسمػ، وڀ٭ٿ خڀىٸىٲ ڄ٫ ڄد زؽًَّ خزه ـني ڄه آَخء ڄعٵُٸص بُ ټعدزً (خنٝٝدجٛ) َِّّ ٌٍخ خٌٖعمدڂ. ٴٹً ؤ٘دَ بلى ڄٕإڀص خڀ٭ٗٸص زنٌ ؤٜىخض خڀٽځمص وڄ٭دوُهد، ٴٹدپ: ((ٴةنّ ټؽنًّخ ڄه ٌٍي خڀځٱص وـًظً ڄ١دٌُّد زإـُخْ لُوٴً ؤٜىخض خْٴ٭دپ خڀ ٬سُٖ ٜد ٬ىهد ))(ٗ). وبُ ڄى٤ه آوُ َٙنً خزه ـني بلى و٥ىَش ٌٍخ خڀًَْ، ٴُٹىپ: ((ٴإڄد ڄٹدزځص خْڀٵد٦ نّد َٙدټٿ ؤٜىختهد ڄه خْلًخغ ٴسدذ ٬٩ُڃ وخٔ٫، ونهؿ ڄُعِځحٔر ٬ىً ٬دَٴًُ ڄإڄىڂ . وٌڀٻ ؤنهڃ ټؽنًّخ ڄد ن٩٭ځىن ؤٜىخض خنُٜوٲ ٬ځً (ٔ) خڀسٰٗص خڀٹُآوُص بُ ظٵٕنً خڀّن٢ٌُٙ وؤؼٌُد بُ خڀًَخٔدض خڀسُٰٗص: ٚٔ. (ٕ) ڀٕدن خڀ٭ُذ: ٚ/ٖ٘ٗ. (ٜىض). (ٖ) خڀسُدن وخڀعسُنٌ: ٔ/ٜٚ. (ٗ) خنٝٝدجٛ:ٔ/٘ٙ.
عدد الصفحات ٥٠- ٜٗ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة نٚط خْلًخغ خنٞ٭سُٖ ٬ىهد، ٴُ٭ًڀىنهد ٜد، ون٪عٍونهد ٬ځُهد، وٌڀٻ ؤټؽُ ن٣د وٹًَٚي، وؤ٠٭دٲ ڄد وٕعٙ٭ُي))(ٔ). بنَّ خنٛدور خڀٝىبٌ َٹىڂ زى٨ُٵص ڄهمٓص بُ ز ىدء خڀٽځمص؛ ڀٍخ ٖ َٕىٮ خڀعٹځُٿ ڄه ؤن٨ُص خنُْٛ بُ زىدء خڀٽځمص ٴفُْ خڀځٵ٧ ڀً لٕدزً بُ خڀًٖڀص، وټدن ـّءًخ بُ خٖٜ٥ٗق خڀٌٍ ؤوٙإ خنٞ٭نى خڀځٱىٌ ڀځٵ٩ص . وَاټً ٌٍخ ڄد ٌټُي خزه ـني ڄه ؤنّ ((خڀى١ك ڀځمدء ون٥ىي، وخڀى١ه ؤٸىي ڄه خڀى١ك، ٸدپ خلله ٔسمدوً: ﭽ ﯺ ﯻ ﯼ ﭼ {خڀُن٘ه: ٙٙ}، ٴف٭ځىخ خنٜدء ـ ڀُٸَّعهد ـ ڀځمدء خڀ١٭ُٳ، وخنٝدء ـ ڀٱځ٩هد ـ نٞد ٌى ؤٸىي ڄىً))(ٕ). وَځم٧ خزه خْؼنً خْؼُ خڀٹىٌ ڀځٝىض ٬ځً خنٞعځٹٍ، وټىن خڀٝىض ڄٹُدّٔد ڀځعٍوٶ، ٴ٭ه ٤َُٹً َُٹسٿ خڀٽٗڂ ؤو َُيٗ، لُػ َٹىپ : ((خْڀٵد٦ يخوځص بُ لُّٚ خْٜىخض، ٴدڀٌٍ َٕعځٍُّي خڀٕم٫ ڄىهد، ون٬ُٿ بڀًُ ٌى خنٜٕه، وخڀٌٍ َٽًٌُ وَىٵُ ٬ىً ٌى خڀٹسُك؛ ؤٖ ظُي ؤنّ خڀٕم٫ َٕعځٍُّ ٜىض خڀسځسٿ ڄه خڀ٥نً، وٜىض خڀٙمُوَ (ٖ)، ون٬ُٿ بڀُهمد، وَٽُي ٜىض خڀٱُخذ وَىٵُ ٬ىً))(ٗ). وز٭ً ٌٍخ خڀع٥ىخٲ خڀَُٕ٫ ن٪ٕه خٖوعٹدپ بلى ټٗڂ خڀُٔىپ بُ ؤلديَػ ټعدذ خڀعىلًُ، ڀىُي ټُٳ خٜ٥ٵً خڀسُدن خڀىسىٌ ؤٜىخض خڀٽٗڂ، وٸدزځهد نّ٭دوُهد خنٞٗجمص نٟد، وټُٳ ؤٔهمط ؤٜىخض خنُٜوٲ وٜٵدتهد بُ ظٝىَُ خنٞ٭نى خنُٞخي زٽٿ و٠ىق وخٸعًخَ. ڄه ٌڀٻ ٸىپ خڀُٔىپ " :بِنَّ ٴٍٔ خڀْفَىٖصٔ ڄٔدجَصَ يَََـَصٕ ، ؤَ٬ًٌََٖد خڀځًَُّ ڀٔځْ مُفَدًٌَٔٔهَ ٴٍٔ َٔسُِځًٔٔ ، ټُٿُّ يَََـَعَُِهِ ڄَد زَُِىَهُمَد ټَمَد زَُِهَ خڀٕٖمَدءِ وَخْ َِِٞ ، ٴَةٌَِخ َٔإَڀْعُڃُ خڀځًََّ ٴََٕځُىيُ خڀْٵُِٔيَوَِْ ؛ ٴَةِوًُٖ ؤَؤَِ٣ُ خڀْفَىٖصٔ ، وَؤَ٬ِځًَ خڀْفَىٖصٔ ، وَٴَىِٸًَُ ٬َُُِٖ خڀُٖلِمَهِ ، وَڄٔىًُِ ظَٵَفُُٖ ؤَوِ هَدَُ خڀْفَىٖصٔ "(٘). (ٔ) خنٝٝدجٛ: ٕ/ٚ٘ٔ. (ٕ) خنٝٝدجٛ: ٕ/ٛ٘ٔ. (ٖ) خڀٙمُوَ: ٤دجُ ؤٔىي ٴىَٷ خڀ٭ٝٵىَ َٝىٚض ؤٜىخظّد . َى٩ُ : ڀٕدن خڀ٭ُذ : ٚ/٘ٗ. (٘مُ). (ٗ) خنٞؽٿ خڀٕدجُ: ٔ/ٜٔ. (٘)زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼ: ٖٕٗٚ.
عدد الصفحات ٥١- ٓ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة ٌٍخ لٟ ڄه خنٞٝ٥ٵً بلى ٤ځر ڄ٭دلي خْڄىَ، ٴهى َىـههىد لدپ ي٬دجىد خ ؤن وٕإڀً خڀٵُيوْ خْ٬ځً . وخڀٌٍ َ٭ىُىد ٌىد ٸىڀً : ( ظَٵفُٖ ) ٴإٜىخض ٌٍي خڀٽځمص ـدءض ڄ٭ّّش ٬ه ٜىَتهد زٙٽٿ ٴدجٷ. وٸسٿ خڀعإڄٿ بُ يٖڀص ن٢دَؾ ٌٍي خڀٽځمص وٜٵدتهد وظىخٴٹهمد ڄ٫ خنٞ٭نى نٕٓه خٔ٘دَش بلى ڄ٭نى خڀٽځمص ڄ٭فمُ٘د، ٴٹً ٌټُ خزه ٴدَْ ؤنّ ((خڀٵدء وخنُٛڃ وخڀُخء ؤٜٿ وخلً ًَپ ٬ځً خڀعٵعك بُ خڀٍٙء))(ٔ). خوعُدَ خڀٵ٭ٿ (ظَٵفُٖ ) ٌىد ـدء ڄٝىَّخ ڀعځٻ خْنهدَ وٌٍ ظعًٴٷ نٓط خنٛىٖدض زٽؽُش و ّٰخَش، بوً َِّّ ٜىَش خنُٞدي وٌٍ ظىس٭ػ زىٴُش وٸىش، وټإنهد ٬ځً ڄُؤي ڄىٖد . ؤٔهمط ؤٜىخض خڀٽځمص بُ بزُخِ خنٞ٭نى زٝىَش ڄ٭سُٚش، و٬ىً خڀعإ ڄٿ بُ ٜٵدض ٌٍي خنُٜوٲ نْ ً ؤنّ خڀٵدء ڄهمىٔص َوىش ڄىٵعمص ڄٕعٵځص (ٕ)، وؤڄد خنُٛڃ ٴمفهىَش ًًَ٘ش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص ڄٹځٹځص (ٖ)، وؤڄد خڀُخء ٴمفهىَش زنٌ خڀًٙش وخڀُودوش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص ڄعٽَُش(ٗ). ـدءض ٜٵدض خنٛهُ وخڀًٙش ڀعٝىَ خڀعٵعٓك خڀٽسنً، وخڀعًٴٷ خڀٽؽنً ڀعځٻ خْنهدَ، وَإبٌ ظ١٭ُٳ خنُٛڃ ڀًَُّ ٜىَش ٌڀٻ خڀعًٴٷ ّٰخَش ووٴُش. وبُ خڀىٸط وٵًٕ ظإبٌ ٜٵص خڀُودوش ڀعمً خڀٝىَش نّ٭نى ـًًَ وٌى ؤنّ ٌڀٻ خٖوٵفدَ ڀٓنهدَ وخڀعًٴٷ خڀٽؽنً ڀُٓ بٖ ن١ٟ و٭ُڃ، ٴٗ ن٬ٽه ؤن َعإٌي ڄه ټؽُتهد ؤو ٸىش خوًٴد٬هد ؤلً، ٴدڀًخَ يخَ و٭ُڃ ٴمٕر. ټمد ظٵًُ ٜٵدض خڀٹځٹځص وخڀعٽُخَ، ظٽُخَ ظًٴٷ ٌٍي خْنهدَ زٙٽٿ ڄٕعمُ، وٌٍخ ڄد َٵًُي بظُدن خڀٵ٭ٿ ٬ځً ٌُحص خنٞ١دَ٪. (ٔ) ڄ٭فڃ ڄٹدَُٓ خڀځٱص: ٗ/٘ٚٗ (ٴفُ). (ٕ) َى٩ُ: خڀعمهًُ بُ ٬ځڃ خڀعفىًَ: ٖٚٔ. (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٘ٔٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٕٗٔ.
عدد الصفحات ٥٢- ٔ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة وظًٙ خڀٹدَت ڀٵ٩ص (ٔمٖدء ) بُ ٸىپ خڀُٔىپ " :ًََُ خڀځًَّٔ ڄََٓي ٖ ََٱُٔ١ُهَد وَٵَٹَص ، َٔمٖدءُ خڀځَُِّٿَ وَخڀىٖهَدََ ..."(ٔ). ٴًُ خلله ٖ ظىٹٝهد خڀىٵٹدض، ټؽُض ؤو ٸځّط ټّّض ؤو ٜٱُض، ٴهٍ يخجمص خڀٕك ڀًُٗ ونهدَّخ . وبُ ٌٍخ خڀځٵ٧ (ٔمٖدء ) ظع٥دزٷ ؤٜىخض خڀٽځمص وٜٵدتهد ڄ٫ خنٞ٭نى . ٴدڀٕكٗ بُ خڀځٱص: خڀٝر وخڀُٕٗن ڄه ٴىٶ (ٕ). ولنٌ خڀىٸىٲ ٬ىً ن٢دَؾ ؤٜىخض ٌٍي خڀٽځمص وٜٵدتهد، ن٤ً ؤنّ خڀٕنٌ نُٔؾ ڄه ٤ُٲ خڀځٕدن وٴىَٷ خڀؽىدَد خڀ٭ځُد، وٌٍ ڄهمىٔص َوىش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص ٜٵنًَص (ٖ)، ؤڄد خنٜدء ٴعىُؾ ڄه ؤ٣ خنٜځٷ، وٌٍ ڄهمىٔص َوىش ڄىٕٵځص ڄىٵعمص (ٗ)، وؤڄد خنٟمّش ٴعىُؾ ڄه ؤٸًٝ خنٜځٷ، وٌٍ ن٠هىَش ًًَ٘ش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص(٘). بنّ وُوؾ خڀٕنٌ ؤوپ لُوٲ خڀٽځمص ڄه ٤ُٲ خڀځٕدن، وخنٜدء ؤ٣ خڀٽځمص ڄه ؤ٣ خڀځٕدن، وخنٟمّش ڄه ؤٸًٝ خنٜځٷ، َ٭ني خڄعٗء خڀٵڃ ٬ىً خڀى٥ٷ ٍٜي خڀٽځمص، ن٣د ٍَٙ زدڀ٭٥دء خڀىخٔ٫ خنٞععدز٫ خڀٌٍ َٱمُ خٔوٕدن ڄه ٸسٿ َزً ، لُػ زځٯ لً خٖڄعٗء. وٸً ـدء لُٲ خنًٞ ڀُمًٖ خڀٽځمص ڄًَّّخ ڄه خڀًٖڀص، لُػ َىلٍ بلى خڄعًخي ٌڀٻ خڀ٭٥دء و٬٩مً. ټمد ؤنّ خڀع١٭ُٳ بُ خنٜدء ًَپ ٬ځً ظعدز٫ ٌڀٻ خڀ٭٥دء وخٔعمُخَي وظٽُخَي، ٴهى َع٭دٸر ٬ځً خٔوٕدن ڄُش ز٭ً ڄُش، وظدَش ز٭ً ؤوُي. وظ١ُٳ ٜٵدض خنٟمٓ وخڀُودوش خڀٱدڀسص بُ ؤٜىخض خڀٽځمص ڄ٭نى ـًًَّخ، ٌى ؤنّ ظځٻ خڀ٭٥دَد وخنٟسدض نٓٵُّهد لٽمص خلله ، ٴهى ٸً َٽؽُ خڀىٵٹص ٌىد، وَٹځِّځُهد ٌىدٺ وٴٷ ڄد ظٹع١ًُ لٽمعً . (ٔ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ: ٔٔٗٚ. (ٕ) َى٩ُ: خڀٹدڄىْ خلمحُ٣: ٕٛٗ (خڀٕك). (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٕٙٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٚٔٔ. (٘) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٚٓٔ.
عدد الصفحات ٥٣- ٕ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة وبُ ُٔدٶ خڀعمٍَُ ْٸىخڂ خ٬عًوخ ٬ځً ؤڄىخپ خنٕٞځمنٌ لُځص، لدڀٵنٌ زدلله َِوّخ وٜعدوّد َٹىپ " :ڄَهِ خ ٸْعَ٥َ٫َ ڄَدپَ خڄُِِتٍ ڄُِٕځٔڃٍ زَُِمٔنٌٍ ټَدٌٔزَصٕ ، ڀَٹٍَٔ خڀځًََّ وٌَُىَ ٬َځًَُِٔ َٰ١ِسَدنُ "(ٔ). َٝ٥ٵٍ خڀسُدن خڀىسىٌ ڀٵ٧ (خٸع٥٫) خڀٌٍ ـدء ٬ځً وِن (خٴع٭ٿ)، وُٜٱص خٖٴع٭دپ ظإبٌ نٞ٭دن ڄىهد(ٕ): ٔ) خٖظٚىدٌ : ٴهى خظٖىٍ ٌٍخ خنٞدپ خڀٌٍ خٸع٥٭ً ڄځٽًد ڀً ز٥َُٷ ٰنً ڄُٙو٪. ٕ) خٖـعهدي وخڀ٥ځر: وٌٍخ َٵًُ ؤوً لٝٿ ٬ځً خنٞدپ ز٭ً ـً وخـعهدي، لُػ ؤ٬مٿ لُځً خڀ ڄه ؤ٨هٌُد خڀُمنٌ خڀٽدٌزص خڀ وَيض بُ خنًَٜػ. ٖ) خنٞسدڀٱص: ظٵًُ ٌٍي خڀًٖڀص ؤن ٌڀٻ خڀُـٿ ٸً زدڀٯ بُ خٸع٥د٪ ؤڄىخپ خنٕٞځمنٌ يون خڀعٵدض بلى ٬ٹدذ خلله خڀٌٍ َىع٩ُي، ټمد ظٵًُ ؤَ١دً٘ش خوٱمدًٔ بُ ٌٍخ خڀ٭مٿ خڀٙىُ٫. ولنٌ ظى٩ُ بُ ٜٵدض لُوٲ خڀٽځمص نًٌْد ظٕنً زٻ بلى لُػ ڄ٭ىدٌد، ٴدڀٹدٲ لُٲ ن٠هىَ ًًَ٘ ڄٕع٭ٿ ڄٹځٹٿ ڄىٵعك(ٖ)، وخڀ٥دء لُٲ ن٠هىَ ًًَ٘ ڄ٥سٷ ڄٕع٭ٿ ڄٹځٹٿ(ٗ)، وخڀ٭نٌ لُٲ ن٠هىَ زنٌ خڀًٙش وخڀُودوش ڄىٕٵٿ(٘). ٴٝٵدض خڀٽځمص ڄعٵٹص بُ ٰدڀسهد ٬ځً خنٛهُ وخڀًٙش وخٖٔع٭ٗء وخڀٹځٹځص، وٌٍ ټځهد ٜٵدض ٸىَص ن٣د َىلٍ بلى ٘ىد٬ص ٌٍخ خڀٵ٭ٿ وً٘ش وٽدَظً و٬٩ڃ ـُڄً. وڄه خڀٙىخًٌ خڀ ظُخ٬ٍ خڀعىخٴٷ زنٌ خڀًٖڀص خڀٝىظُص وخنٞ٭ىىَص ٸىڀً ٴُمد َُوًَ ٬ه َزً: "بٌَِخ ظَٹَُٖذَ خڀْ٭َسًُِ بِڀٍَٖ ٘ٔسُِّخ ظَٹَُٖزِطُ بِڀًَُِٔ ٌََٔخ٬ّد ، وَبٌَِخ ظَٹَُٖذَ ڄٔىٍٚ ٌََٔخ٬ّد ظَٹَُٖزِطُ ڄٔىًُِ زَد٬ّد ، وَبٌَِخ ؤَظَدوٍِ ڄَُِّٙد ؤَظَُِعًُُ ٌَُِوَڀَصً "(ٙ). (ٔ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ: ٗٚ٘ٗ. (ٕ) َى٩ُ: ٍ٘خ خڀ٭ُٲ بُ ٴه خڀُٝٲ: ٖٗ. (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖٛٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀى٤دءش: ڄٍټُش بُ ظٕهُٿ خڀعفىًَ: ٕٛ. (٘) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖ٘ٔ. (ٙ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﭼ: ٖٙ٘ٚ.
عدد الصفحات ٥٤- ٖ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة ٴ١ٿ خلله وخٔ٫ و٬٥دئي ـَّٿ، ٴهى َٽدٴث ٬سديي زدْـُ خڀٽؽنً ٬ځً خڀٹځُٿ ڄه خڀ٭مٿ. ـدء خٜ٥ٵدء خڀسُدن خڀىسىٌ ڀځٵ٩ص (ظٹُٖذ ) بُ ڄىعهً خڀسٰٗص وٰدَص خڀّّخ٬ص، لُػ ظٙدَٺ ن٢دَؾ لُوٲ خڀٽځمص بُ بزُخِ خنٞ٭نى زٝىَش نٗدڀُص زًَ٭ص، ٖ ٘ٻ بُ ؤنّ خڀعٹُٗذ خنٍٞټىَ ن٪ًغ ُ٘حًد ٴُٙحًد، ٴدنُٞء بُ زديت ؤڄُي ز٭ًُ ڄه خلله لُػ ن٫ُؾ خڀٹدٲ ڄه ؤٸًٝ خنٜځٷ(ٔ)، بٍ ن٩دًٌ وٵًٕ بُ خڀعٹُذ بلى خلله لتى َٝٿ بلى ڄدزنٌ ٤ُٲ خڀځٕدن لُػ نُٔؾ خڀُخء(ٕ)، وٖ َّخپ خنٞاڄه َعٹُذ بلى خلله لتى َسځٯ يَـص خنٞٹُزنٌ لُػ ن٢ُؾ خڀسدء ڄه ڄد زنٌ خڀٙٵعنٌ ڄ٫ ظٜٗٹهمد(ٖ). ن٢دَؾ لُوٲ خڀٽځمص ظٝىَ زٙٽٿ زًَ٫ ٜىَش خڀعٹُذ بلى خلله ُ٘حًد ٴُٙحً د، ٴدنُٞء زٗ ظٹُذ ڄ٭ًوي ڄه ـىٓ خنٞ٭ُ٠نٌ خڀٱدٴځنٌ، ٴةٌخ ڄد ظٹُذ بلى َزً ٴةوً َٝسك بُ ٬ًخي خنٞٹُزنٌ. ولنٌ ظ٥دڀ٫ ٜٵدض ٌٍي خنُٜوٲ نْ ًٌد ظعٵٷ بُ خڀًٙش وخنٛهُ، ون٨د ٜٵعدن ٸىَعدن ظٙنًخن بلى ؤنّ خڀعٹُذ بلى خلله ن٪عدؾ بلى ّّٜ وڄٝدزُش؛ ٴدڀٕدجُ بلى خلله ظ٭عُ٠ً ڄ٭ىٸدض نٓىپ زُىً وزنٌ خِٖيٖٲ بلى خلله ، ون٣د َاټً ٌٍخ ن٠ٍء خڀٵ٭ٿ ٬ځً وِن (ظٵ٭ٓٿ ) ٴمه ڄ٭دوًُ خڀعٽځٳ، وٌى خڀًٖڀص ٬ځً خڀُٰسص بُ لٝىپ خڀٵ٭ٿ، وخٖـعهدي بُ ٔسُٿ ٌڀٻ(ٗ). َ١دٲ بلى ڄد ٔسٷ ٜٵص خڀعٽُخَ بُ خڀُخء خڀ ـدءض ڄ١٭ٵص، لُػ نًٕود نّ٭نى ب٠دبُ، وٌى ؤنّ ٌڀٻ خڀعٹُذ ٖ َٽىن ڄُش ٴمٕر، زٿ ڄُٖخض وټُٖخض، ٴدڀُخء ڀىلًٌد ظٵًُ خڀعٽُخَ، ٴٽُٳ بٌخ ـدءض ڄ١٭ٵص، وٌٍخ ڄه يٖٖض ُٜٱص (ظٵ٭ٓٿ ) بٌ نٍْء نٞ٭نى خڀٵ٭ٿ خنٞعٽَُ ٬ځً ڄهځص(٘). (ٔ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖٛٔ. (ٕ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٕٗٔ. (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٓٔٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀع٥سُٷ خڀُٝبُ: ٜٖ. (٘) َى٩ُ: خنٞٱني بُ ظَُٝٳ خْٴ٭دپ: ٕٗٔ.
عدد الصفحات ٥٥- ٗ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة وبُ لًَػ آوُ ن٫ّّ خڀُٔىپ ؤڄعًزىٜٳ ڄه ؤوٜدٲ خنُٕٞك خڀًـدپ بٌ َٹىپ: " بِنَّ خڀځًََّ ٖ ََىِٵًَ ٬َ ځَُِٽُڃِ ، بِنَّ خڀځًََّ ڀََُِٓ زِإَ٬ِىَََ ـ وَؤََ٘دََ زًَُِٔئ بِڀًَ ٬َُِىًِٔ ـ وَبِنَّ خڀْمَُِٕكَ خڀًٖـٖدپَ ؤَ٬ِىََُ خڀْ٭َُِهِ خڀُُْمِىًَ ،ټَإَنَّ ٬َُِىًَُ ٬ٔىَسَص ٤َدٴَُٔص "(ٔ). ـدءض خڀًٖڀص خڀٝىظُص ڀځٵ٧ (٤دٴُص) ، ڄعٕٹص ڄ٫ يٖڀعً خنٞ٭ىىَص، وٸسٿ خڀىڀىؾ بُ ؤٜىخض خڀٽځمص وٜٵدتهد وٙنً بلى ڄ٭ىدٌد خنٞ٭فمٍ، ٴـ((خڀ٥دء وخڀٵدء وخنُٜٲ خنٞ٭عٿ ؤٜٿ ٜمُك، وٌى ًَپ ٬ځً خڀٍٙء خنٝٵُٳ َ٭ځى خڀٍٙء))(ٕ)و ٤ٵد خڀٍٙء ٴىٶ خنٞدء َ٥ٵى ٤ٵْىّخ و٤ُٵُى٘خ : ٨هُ و٬ٗ ولم َُٔر(ٖ). وٌټُ ز٭ٟ خڀُٖٙٗخق ؤن (٤دٴُص) ٌىد نّ٭نى ودظحص ټىعىء لسص خڀ ٭ىر ڄه زنٌ ٜىخلسهد(ٗ). ـدءض ن٢دَؾ لُوٲ ٌٍي خڀٽځمص ڄع٥دزٹص ڄ٫ ڄ٭ىدٌد، لُػ ظٵًُ خنٞىدَؾ ڄ٭نى خڀىعىء وخڀ٩هىَ وخڀّّوِ، وٌى ڄد َى٥ىٌ ٬ځًُ ڄ٭نى خڀ٥ٵى، ٴدڀ٥دء نُٔؾ ڄه ٤ُٲ خڀځٕدن ڄ٫ ؤٜىپ خڀؽىدَد خڀ٭ځُد(٘)، وخڀٵدء نُٔؾ ڄه ؤ٤ُخٲ خڀؽىدَد خڀ٭ځُد وزد٤ه خڀٙٵص خڀٕٵځً(ٙ)، وخڀىخو نُٔؾ ڄه زنٌ خڀٙٵعنٌ(ٚ). وؤڄد ٜٵدض خنُٜوٲ ٴعًوَ زنٌ خنٛهُ وخڀًٙش وزنٌ خنٟمٓ وخڀُودوش، ٴدنٛهُ وخڀًٙش ودٔسد ٬نٌ خنُٕٞك خڀ ظسًو ودظحص زدَِش ٨دٌُش ڀځ٭ُدن، وٴُهد ـهُ وو٠ىق ڀځ٭ىَ، ؤڄد خنٟمٓ وخڀُودوش ٴىدٔسد ټىن خڀ٭نٌ ٘دوٝص ٸً ٌٌر وىَ زٌُٝد(ٛ). (ٔ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭼ: ٚٓٗٚ. (ٕ) ڄ٭فڃ ڄٹدَُٓ خڀځٱص : ٖ/٘ٔٗ (٤ٵى). (ٖ) َى٩ُ: ڀٕدن خڀ٭ُذ: ٛ/ٚٚٔ. (٤ٵد). (ٗ) َى٩ُ: بټمدپ خنٞ٭ځڃ زٵىخجً ڄٕځڃ: ٔ/ٕٔ٘. (٘) َى٩ُ: خڀى٤دءش: ٕٛ. (ٙ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖٚٔ. (ٚ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٚٗٔ. (ٛ) َى٩ُ: خڀسٰٗص خڀىسىَص بُ ؤلديَػ ټعدبي خڀٵتن وخٖ٬عٝدڂ زدڀٽعدذ وخڀٕىص ڄه ٜمُك خٔڄدڂ خڀسىدٌَ: ٓ٘.
عدد الصفحات ٥٦- ٘٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة وبُ لًَػ خنُٞوَ ٬ځً خڀُٝخ٢ ظٙدَٺ خنٞٵُيش زإٜىختهد بُ وٹٿ ظُٻ خنٞٙدًٌ زّّخ٬ص ٬دڀُص، وًَٺ ڄه وٗنٟد خْؼُ خڀٵدجٷ ڀٕٔهدڂ خڀٌٍ ظٹىڂ زً خنٞٵُيش. َٹىپ خڀُٔىپ " :وََُ١َُِذُ خڀَُٝٚخ٢ُ زَُِهَ ٨َهٌَُِِ ـَهَىٖڃَ ، ٴَإَټُىنُ ؤَوَد وَؤُڄٖ عٍٔ ؤَوٖپَ ڄَهِ َُفٌَُُِّد ، وَٖ ََعَٽَځَّڃُ ََىِڄَحٍٕٔ بِٖ خڀُُٗٔٿُ ، وَيَ٬ِىَي خڀُُٗٔٿِ ََىِڄَحٍٕٔ خڀځَّهُڃٖ َٔځِّڃِ َٔځِّڃِ ، وَٴٍٔ ـَهَىٖڃَ ټَٗ ڀُٔرُ ڄٔؽْٿُ َ٘ىِٺٔ خڀٕٖ٭ًَِخنٔ ، ٌَٿْ ََؤََِعُڃِ خڀٕٖ٭ًَِخنَ ؟"، ٸَدڀُىخ : وَ٭َڃِ ََد ََُٔىپَ خڀځًَّٔ ، ٸَدپَ : "ٴَةِوٖهَد ڄٔؽْٿُ َ٘ىِ ٺٔ خڀٕٖ٭ًَِخنٔ ، ََُُِٰ ؤَوًُٖ ٖ ََ٭ِ ځَڃُ ڄَد ٸًََُِ ٬ٔ٩َمٔهَد بِٖ خڀځًَُّ ، ظَىِ٥َٳُ خڀىٖدَْ زِإَ٬ِمَدڀٔهِڃِ ..."(ٔ). خنًَٜػ ٬ه ؤٌىخپ َىڂ خڀٹُدڄص َُٸٷ خڀٹځىذ، و َس٭ػ خڀٌُسص بُ خڀىٵىْ، ٴمنٌ َعٍټُ خٔوٕدن ٌٍخ خڀُٝخ٢ وڄُوَي ٬ځًُ، وَعىُٿ ظٕدٸ٣ خڀىدْ وتهدوَ هڃ زنٌ ًَي بُ يَټدض ـهىڃ ًَٴ٭ً ٌڀٻ زٙٽٿ ټسنً نُٞخـ٭ص وٵًٕ ون١دٔسعهد. وِخي خوعُدَ خڀسُدن خڀىسىٌ ڀٽځمص (ټٗڀُر) خْڄُ ٌىًٖ ، وَ٩هُ ٌڀٻ ڄه وٗپ خڀًٖڀص خنٞ٭فمُص، لُػ ـدء ٬ىً خزه ٴدَْ ؤنّ ((خڀٽدٲ وخڀٗڂ وخڀسدء ؤٜٿ وخلً ٜمُك ًَپ ٬ځً ظ٭ځٷ خڀٍٙء زدڀٍٙء بُ ً٘ش، وً٘ش ـٍذ))(ٕ)، ٴدڀًٙش ٌدٌىد ؼىعدن: خْولى: ً٘ش ظ٭ځٷ خڀٽٗڀُر زإـٕدي خنٞ٭ٍزنٌ، ونٕٽىهد ڄىهد، وخڀؽدوُص: ً٘ش ـٍذ ظځٻ خْـٕدي بلى ـهىڃ. و٬ىً خڀعإڄٿ بُ ن٢دَؾ لُوٲ خڀٽځمص نًْ ؤنّ خڀٽدٲ نُٔؾ ڄه ؤٸًٝ خڀځٕدن(ٖ)، وخڀٗڂ ڄه لدٴص خڀځٕدن بلى ڄىعهً ٤ُٴً(ٗ)، وخڀسدء ڄه زنٌ خڀٙٵعنٌ ڄ٫ ظٜٗٹهمد(٘). (ٔ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ: ٖٚٗٚ. (ٕ) ڄ٭فڃ ڄٹدَُٓ خڀځٱص: ٘/ٖٖٔ (ټځر). (ٖ) َى٩ُ: خڀى٤دءش: ٘ٚ. (ٗ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٔٗٔ. (٘) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٓٔٔ.
عدد الصفحات ٥٧- ٙ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة بن خڄعٗء خڀځٕدن ڄه ؤٸٝدي بلى ڄىعهً ٤ُٴً زدڀى٥ٷ ٍٜي خڀٽځمص ٍَٙ زعمٽه ٌٍي خڀٽٗڀُر ووٵدٌٌد بُ ؤـٕدي خنٞ٭ٍزنٌ، ټمد ؤنّ خڀعٝدٶ خڀٙٵعنٌ بُ خڀسدء َىلٍ زًٙش خوٹسدٞ خڀٽٗڀُر ٬ځً خْـٕدي. و٬ىً خڀى٩ُ بُ ٜٵدض لُوٲ خڀٽځمص َُ ځم٧ ٰځسص ٜٵدض خنٛهُ وخڀًٙش، ٴدڀٽدٲ ڄهمىٔص ًًَ٘ش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص(ٔ). وخڀٗڂ ن٠هىَش زنٌ خڀًٙش وخڀُودوش ڄىٵعمص ڄىٕٵځص(ٕ). وخڀسدء لُٲ ن٠هىَ ًًَ٘ ڄىٵعك ڄىٕٵٿ ڄٹځٹٿ(ٖ)، وٌٍخ ڄد َٗجڃ ً٘ش ظ٭ځٷ خڀٽٗڀُر زإـٕدي خنٞ٭ٍزنٌ ونٕٽىهد ڄىهڃ، زدٔ٠دٴص بلى ً٘ش خنٍٛذ بلى ودَ ـهىڃ. وبُ خوٹ١دٞ خڀٽٗڀُر ٬ځً خنٞ٭ٍزنٌ خٜ٥ٵً خڀُٔىپ ڀٵـ٧(نٔ٥ٳ) ڀُٝىَ خنٞٙهً ؤزځٯ ظٝىَُ، وزةو٭دڂ خڀى٩ُ بُ ڄ٭نى خنٝ٥ٳ ن٤ً ؤنّ خڀًٖڀص خڀٝىظُص ـدءض ڄعٕٹص ڄ٫ خڀًٖڀص خنٞ٭فمُص، ٴدنٝ٥ٳ خٔعٗذ خڀٍٙء بُ وٵص، وؤوٍي زُٕ٬ص(ٗ). و٬ىً خڀسمػ بُ ٜٵدض ؤٜىخض خڀٽځمص نًْ ؤنّ خنٝدء لُٲ ڄهمىْ ڄٕع٭ٿ َوى ڄىٵعك(٘). وخڀ٥دء لُٲ ن٠هىَ ًًَ٘ ڄ٥سٷ ڄٕع٭ٿ ڄٹځٷ(ٙ). وخڀٵدء ڄهمىْ َوى ڄىٵعك ڄىٵعك ڄٕعٵٿ(ٚ). بٌن، ٴٝٵدض خنُٜوٲ ظًوَ زنٌ خنٟمٓ وخڀُودوش و خنٛهُ وخڀًٙش، ٴدنٟمٓ وخڀُودوش ظٗجمدن ڄ٭نى خْوٍ وخٖٔعٗذ زٝىَش َُٔ٭ص ووٵُٵص، ټمد ؤن خڀعٹدزٿ زنٌ ٌٍي خڀٝٵدض َىٹٿ ڀىد يَـص خٖوعٗٲ وخڀعسدَه زنٌ خنٞدََه ٬ځً خڀُٝخ٢، لُػ ن٩ٍء خنٝ٥ٳ ڄعٵدوظّد بُ خڀٹىش وً٘ش خنٍٛذ، ن٣د َايٌ بلى خٖوعٗٲ بُ خڀعإؼنً بُ ؤـٕدي خنٞ٭ٍزنٌ، وٌٍخ ڄد َاټًي خنًَٜػ بُ َوخَعً خْوُي لنٌ ؤوّّ ٬ه ؤٜىدٲ خنٞدََه لدپ (ٔ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٓٗٔ. (ٕ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٔٗٔ. (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٓٔٔ. (ٗ) َى٩ُ: ڀٕدن خڀ٭ُذ: ٗ/ ٕٗٔ. (و٥ٳ)، وڄٹدَُٓ خڀځٱص: ٕ/ٜٙٔ. (و٥ٳ). (٘) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٜٔٔ. (ٙ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖٖٔ. (ٚ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٖٚٔ.
عدد الصفحات ٥٨- ٚ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة ڄُوٌَڃ ٬ځً خڀُٝخ٢، ٴ٥دجٵص ټدڀ٥ُٲ، وؼدوُص ټدڀّّٶ، وؼدڀؽص ټدڀَُك، وَخز٭ص ټإـدوًَ خنُٝٿ وخڀُټدذ، بٍ ؤ٘دَ بلى ڄٝدٌَُڃ زٹىڀً: "ٴَىَدؾٍ ڄَُٕځَّڃْ ، وَوَدؾٍ ڄَىًُِوْٖ ، وَڄَٽًُْوْْ ٴٍٔ وَدَِ ـَهَىٖڃَ ..."(ٔ). وبُ بَؽدَ خڀىبي ڀٵ٧(٠ح١ث) زٰٗص وزُخ٬ص، لُػ ـدءض بُ ُٔدٶ خنًَٜػ ٬ه خڀُـٿ خڀٌٍ خ٬عُٞ ٬ځً ٸٕمعً ، ٴځمد وڀًَّ ٸدپ : " ئِنَّ ڄٔهِ ٠ٔحْ١ٔثٔ ٌٍََخ ٸَىِڄّد ََٹَُْ ئونَ خڀْٹُُِآنَ ٖ َُفَدوُِِ لَىَدـٌَُُِڃِ ، ََمُُِٸُىنَ ڄٔهِ خِِٔٔٗ ڂِ ڄُُُوٶَ خڀٕٖهِڃِ ڄٔهِ خڀُٖڄُٖٔصٔ ، ََٹْعُځُىنَ ؤٌَِٿَ خِِٔٔٗ ڂِ، وًََََ٬ُىنَ ؤٌَِٿَ خڀْإَوِؼَدنٔ ، ڀَحٔهِ ؤَيََِټْعُهُڃِ َْ ٸْعُځَىٖهُڃِ ٸَعِٿَ ٬َدي "(ٕ). خڀ١ح١ث بُ خڀځٱص: خْٜٿ، ن٫ُؾ ڄه ٠ح١ث ٌٍخ ؤٌ: ڄه ؤٜځً ووٕځً(ٖ). وؤڄد ن٢دَؾ لُوٲ خڀٽځمص وٜٵدتهد، ٴدڀ١دي ن٫ُؾ ڄه بلًي لدٴ خڀځٕدن ڄ٫ خْ٠ُخْ، وٌى لُٲ ن٠هىَ َوى ڄٕع٭ٿ ڄٕع٥ُٿ ڄ٥سٷ(ٗ). وؤڄد خنٟمّش ٴعىُؾ ڄه ؤٸًٝ خنٜځٷ وٌٍ لُٲ ن٠هىَ ًًَ٘ ڄىٵعك ڄٕعٵٿ(٘). َُځ م٧ بُ ٜٵدض خڀٽځمص ٰځسص خڀٝٵدض خڀٹىَص ڄه خنٛهُ، وخڀًٙش، وخٖٔع٭ٗء، وخٖٔع٥دڀص، وخٔ٤سدٶ، وٌٍخ َعىخءڂ ڄ٫ لدپ ؤوڀحٻ خنٝىخَؾ خڀٌٍ ٔځٽىخ ٤َُٷ خڀٱځى بُ خڀًَه، ؤٵٽىخ يڄدء ؤٌٿ خٔٔٗڂ ـهدَّخ نهدَّخ . ووُوؾ خنٟمّش ڄه ؤٸًٝ خنٜځٷ َىخٴٷ خوٹ٥د٪ خنٞٹ٥٫ (٠ث) ن٣د َىلٍ بلى ٬ًڂ ن٠دوِش خڀٹُآن نٜىدـٌُڃ، ټمد ؤن ظ١٭ُٳ خنٞٹ٥٫ ٍَٙ زع٭دٸر ٌاٖء ٬ځً خِْڄدن وظىخڀًٌڃ وخٔعمُخٌَڃ. وبُ َىڂ خْلّخذ ًَ٬ى خڀُٔىپ ، ٴُٹىپ : "خڀځَّهُڃٖ ڄُىِِّپَ خڀْٽٔعَدذِ ، ََُِٔ٫َ خڀْمَٕٔدذِ ، خٌِِّڂِ خْلَِّخذَ، وََِڀِّْپْ زِهِڃ "(ٙ). (ٔ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ: ٜٖٗٚ. (ٕ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﭼ: ٕٖٗٚ. (ٖ) َى٩ُ: ڀٕدن خڀ٭ُذ ٛ/ٙ. خڀٵدجٷ بُ َُٰر خنًَٜػ: ٕ/ٖٚٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀى٤دءش: ٕٛ. (٘) َى٩ُ: خڀى٤دءش: ٕٛ. (ٙ)زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚ ﭼ: ٜٛٗٚ.
عدد الصفحات ٥٩- ٛ٘ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الأول: المادة َځٵط خٖوعسدي بُ ٌخ خنًَٜػ ڀٵ٧ (ِڀّپ)، وټُٳ ظىخٴٹط ؤٜىخض خڀٽځمص ڄ٫ ڄ٭ىدٌد. ٴدڀّڀّڀص بُ خْٜٿ ٌٍ: خنُٜټص خڀ٭٩ُمص وخِٔ٬دؾ خڀًًَٙ(ٔ). و٬ىً خڀ٭ىي بلى ؤٜىخض خڀٽځمص نًْ ؤنّ خڀّخٌ لُٲ ن٠هىَ ڄهمىْ ڄىٵعك ڄىٕٵٿ ٜٵنًٌ(ٕ)، وخڀٗڂ ن٠هىَ زنٌ خڀًٙش وخڀُودوش ڄىٵعك ڄىٕٵٿ(ٖ). ٴدنُٜٴدن َعٵٹدن بُ خنٛهُ وٌى ڄد َىخٴٷ ڄ٭نى خڀّڀّڀص بُ خنُٜټص خڀ٭٩ُمص، وبُ ٜٵنً خڀّخٌ ڄٗجمص ڀِٕ٬دؾ خڀًًَٙ خڀٌٍ َځمٷ ٜڃ، وظٽُخَ خنٞٹ٥٫ َٵًُ ظٽُخَ وٸى٪ خڀّڀّڀص ٜڃ. وٌٽٍخ ظِّّ ٌٍي خڀٙىخًٌ ڄد ڀځفدور خڀٝىبٌ ڄه ؤن٨ُص زدڀٱص، وؤؼُ و خٔ٫ بُ خڀٽځمص، وبٔهدڂ ٴد٬ٿ بُ نًُْٕ خڀٝىَش، ٴدْٜىخض ن١ځهد ڄه خْنٚد٪ ن١ٿ خڀىىخ٨ُ ڄه خْزٝدَ(ٗ). (ٔ) َى٩ُ: ڀٕدن خڀ٭ُذ: ٙ /ٗٚ (ِڀٿ). (ٕ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٕٙٔ. (ٖ) َى٩ُ: خڀعمهًُ: ٔٗٔ. (ٗ) َى٩ُ: خڀىٔد٤ص زنٌ خنٞعىبي ووٝىڄً: ٕٖٗ.
عدد الصفحات ٦٠- الدبحث انثبًَ: الذٍئت: 1) انزُكنً وانزؼشَف: ن٪عٿُّ نُػ خڀعىٽنً وخڀع٭َُٳ ڄىّڀص َٴُ٭ص بُ ٴځٻ خڀًَْ خڀىمىٌ وخڀسٍٰٗ، بٌ بوً نٞد ټدن ((ټؽنً ڄه خْلٽدڂ ظسنى ٬ځً خڀع٭َُٳ وخڀعىٽنً، وټدود ټؽنًٌ خڀًوَ بُ ؤزىخذ خڀ٭ُزُص، ًَٜ خڀىمدش ټعر خڀىمى زٍټُن٨د ز٭ً خٔ٬ُخذ وخڀسىدء))(ٔ). وخڀٙإن وٵًٕ بُ ٬ځڃ خڀسٰٗص، ٰنً ؤن نَّٖص خوعٗٴًد بُ خڀعىدوپ وخڀًَخٔص زنٌ ٬ځمٍ خڀىمى وخڀسٰٗص، ٴدڀًَْ خڀسٍٰٗ َُ٭نى زدڀٽٙٳ ٬ه خُْٰخٞ خڀسُٰٗص،وخٔ٘دَخض خڀسُدوُص خڀ ظًُ٘ود بڀُهد ؤٔدڀُر خڀعىٽنً وخڀع٭َُٳ. أ . انزُكنً: خڀىٽُش ٌٍ ڄد يڀَّط ٬ځً ٰنً ڄ٭نٌ (ٕ). وڀځعىٽنً بُ خڀىٛ ٸُمص ووٵدٔص، ٖ ُٔمد ٬ىً خڀىٸىٲ ٬ځً ڄد ن٬ًود زً خڀعىٽنً ڄه ؤُٔخَ زُٰٗص، وب٘دَخض زُدوُص، ٴدڀعىٽنً َإبٌ ُْٰخٞ ټؽنًش ڄعىى٬ص، ټةَخيش خڀىخلً، ؤو خڀىى٪، ؤو خڀعهىَٿ، ؤو خڀعٽؽنً، ؤو خڀعمٹنً...(ٖ). بنّ ڀځٵ٩ص خنٞى ٽُش ؤؼُّخ زدڀٱّد بُ خڀٽٙٳ ٬ه ڄٱّي خڀىٛ، وزُدن ڄٹًٝي، وٖ٘ٻ بُ ؤنّ ٌڀٻ َٽىن نّ٭ىوص خڀُٕدٶ . وخنٞعإڄٿ بُ خڀعىٽنً بُ خڀسُدن خڀىسىٌ ن٩ً ڀً ؤُٔخَّخ وڀ٥دجٳ زُٰٗص ڄعىى٬ص، ٴمه ٘ىخًٌ خڀعىٽنً ٸىڀً " :َد ڄُ٭َدٌُ ؤَظًٌََِِ ڄَد لَٷٗ خڀځًَّٔ ٬َځًَ خڀْ٭ٔسَدئ ؟". ٸَدپَ : خڀځًَُّ ؤَََُىڀًُُ ؤَ٬ِ ځَڃُ . ٸَدپَ : "ؤَنْ ََ٭ِسًُُويُ وَٖ َُُِِٙټُىخ زًِٔ َُِ٘حًد .."(ٗ). ـدء خڀعىٽنً بُ ٸىڀً: (ُ٘حًد ) ڄٵًُّخ خڀعمٹنً وخڀع٭مُڃ؛ ٴمٷ خلله ٬ځً ٬سديي ؤن ٖ َ٭سًوخ ڄه يووً ُ٘حًد، وبن ټدن لٹنًّخ ټمفدَش ؤو ن٥ىٌد .ټمد ؤنّ ٴًُ بن٬دءً بلى لٹد َش (ٔ) ن٨٫ خنٟىخڄ٫ بُ ُ٘ق نٗ٫ خنٛىخڄ٫: ٔ/٘ٛٔ. (ٕ) َى٩ُ: ُ٘ق خڀُ٠ٍ ٬ځً خڀٽدٴُص : ٖ/ٜٕٚ. (ٖ) َى٩ُ: ڄ٭دني خڀىمى ڀځٕدڄُخجٍ : ٔ/ٜٖ. (ٗ) زدذ ڄد ـدء بُ ي٬دء خڀىبي ؤڄعً بلى ظىلًُ خلله ظسدَٺ وظ٭د: ٖٖٚٚ.
عدد الصفحات ٦١- ٓٙ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الثانً: الهٌئة ظُٻ خنٞ٭سىيخض لُػ ؤٰٵٿ ٌټٌُد؛ بٌ ٌٍ لٹنًش ن٢ځىٸص ٖ نٕځٻ ڀىٵٕهد وٵ٭ّد وٖ ٠ُ٘خ ٴ١ځًد ٬ه ٜدلسهد، ﭽ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭼ {خْ٬ُخٲ: ٜٚٔ}. وٖ ظىعهٍ يٖڀص خڀعىٽنً بُ ٌٍي خنٞٵُيش، لُػظٵًُ ڄ٭نى آوُ، وٌى خڀعٹځُٿ، ٴٗ َىسٱٍ ؤن ظُٝٲ ٬سديش ڄد بلى ٰنً خلله ، وڀى ټدن خنُٞٝوٲ ُ٘حًد ٸځًُٗ ، ٴدلله ؤٰنى خڀُٙټدء ٬ه خڀُٙٺ. و٬ىًڄد ٔحٿ خڀىبي ٬ه ؤٌَٚ خڀٍَّوِرِ ؤَټْسَُُ ٬ٔىًَِ خڀځًَّٔ ؟ ٸَدپَ : "ؤَنْ ظًَِ٬ُىَ ڀٔځًَّٔ وًِ٘خ وٌَُىَ وَځَٹَٻَ .."(ٔ). ٴٵٍ ٸىڀً: (وً٘خ ) خڀٌٍ ـدء وٽُش َ٩هُ ڄ٭نى خڀ٭مىڂ خنٞځعمٳ زدڀعمٹنً وخِٖيَخء، ٴدْوًخي نُٗ٭هڃ ڄهمد ټدوىخ ؤودٍٖٔ، ؤو نٗديخض، ٖ َٕعمٹىن خڀٍټُ، ٴهڃ ؤٸٿ ڄه ؤن ٍَټُوخ ٴ١ًٗ ڄه ؤن َ٭سًوخ، ٴهڃ ن٠هىڀىن لٹنًون، ٴٽُٳ ظ٭سًٌڃ وظُٝٲ خڀ٭سديش بڀُهڃ ڄه يون خلله ؟. وبُ ٔ ُدٶ خنٜٟٚ ٬ځً خڀًٝٸص، َٹىپ " :ڄَهِ ظًََٖٝٶَ زِ٭ًَِپِ ظَ مَُِشٕ ڄٔهِ ټَِٕرٍ ٤َُٚرٍ ، وَٖ ََِٝ ٭ًَُ بِڀًَ خڀځًَّٔ بِٖ خڀ٥َُّٚرُ ، ٴَةِنَّ خڀځًََّ ََعَٹَسٖځُهَد زَُِمُٔىًِٔ ، ؼُڃٖ ََُُزُٚهَد ڀَٔٝدلٔسًِٔ ټَمَد ََُُزٍٚ ؤَلًَُټُڃِ ٴُځُىٖيُ لَعًٖ ظَٽُىنَ ڄٔؽْٿَ خڀْفَسَٿِ "(ٕ). َاؼُ خڀسُدن خڀىسىٌ خٔظُدن زدڀىٽُش بُ ٸىڀً: (نُٕش)؛ وٌڀٻ ٔٴديش خڀعٹځُٿ، وبُ ٌڀٻ ڄه خنٜػ ٬ځً خڀعًٝٗٶ وخٔوٵدٶ بُ وـىي خنٝنً ڄد ٴًُ، وَاټً ٌٍخ خنٞ٭نى ڄد ـدء بُ خنًَٜػ ڄه ؤن خلله َُزُٚهد لتى ظٽىن ڄؽٿ خنٛسٿ، وظإڄٿ خنٞٵدَٸص زنٌ خڀعمُش وخنٛسٿ ڀعًَٺ ـدوسّد ڄه ٴ١ٿ خلله وټُڄً، وڀعٵًُ ڄه خڀعىٽنً ڄ٭نى آوُ ٌى خڀع٭٩ُڃ، ٴهٍي خڀعمُش خڀ ن٪ٹٌُد ټؽنً ڄه خڀىدْ بٌخ ڄد ؤوٵٹط بُ ٔسُٿ خلله ٴةنهد ظٽىن ُ٘حًد ٬٩ُمّد، ٴدڀعىٽنً زًٖڀعًُ بُ ٌٍخ خنًَٜػ ن٪ٵّ خنٞاڄىنٌ بلى خنٕٞدَ٬ص بُ خٔوٵدٶ بُ ٔسُٿ خلله . (ٔ) زدذ ٸىپ خڀىبي " :َـٿ آظدي خلله خڀٹُآن ٴهى َٹىڂ زً آودء خڀځُٿ وخڀىهدَ، وَـٿ َٹىپ: ڀى ؤوظُط ڄؽٿ ڄد ؤوبٌ ٌٍخ ٴ٭ځط ټمد َٵ٭ٿ: ٕٖ٘ٚ. (ٕ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﭼ : ٖٓٗٚ.
عدد الصفحات ٦٢- ٔٙ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الثانً: الهٌئة وڄه ٘ىخًٌ بٴديش خڀعىٽنً خڀعمٹنً ٸىڀً .." :ََفِمَ٫ُ خڀځًَُّ خڀىٖدَْ ََىِڂَ خڀْٹَُٔدڄَصٔ ٴََُٹُىپُ ڄَهِ ټَدنَ ََ٭ِسًُُ َُِ٘حًد ٴَځَُْعِسَ٭ًُِ ٴََُعِسَ٫ُ ڄَهِ ټَدنَ ََ٭ِسًُُ خڀٖٙمَِٓ خڀٖٙمَِٓ وَََعِسَ٫ُ ڄَهِ ټَدنَ ََ٭ِسًُُ خڀْٹَمََُ خڀْٹَمََُ وَََعِسَ٫ُ ڄَهِ ټَدنَ ََ٭ِسًُُ خڀ٥َّىَخُٰٔطَ خڀ٥َّىَخُٰٔطَ .."(ٔ). ؤٴدي خڀعىٽنً بُ ٸىڀً (ُ٘حًد ) خڀعمٹنً ڄه ٘إن ظځٻ خِنٟص خڀ ٬سًض ڄه يون خلله وخڀعٹځُٿ ڄه ٘إنهد، ٴهٍ ٖ ظىٵ٫ وٖ ظ١ُ، وٖ ظ٭٥ٍ وٖ نٕى٫، ټمد ؤنهد ڄه ن٢ځىٸدض خلله ، ٴٽُٳ َٕدوي زنٌ خنٝدڀٷ وخنٞىځىٶ. ټمد َٵًُ ٌٍخ خڀعىٽ نً ڄ٭نى خٖٔعهّخء وخڀٕىَُص ڄه ؤو ڀحٻ خڀٍَ ه خنٍٔوخ ٌٍي خُْ٘دء آنٟص ڄه يون خلله ، ٴأنٟعهڃ ٌٍي خڀ ؤ٠د٬ىخ يَىهڃ ويوُدٌڃ زدنٔدٌٌد ڄه يون خلله ، ٖ نٕځٻ ڄه ؤڄٌُد ُ٘حًد بُ ٌڀٻ خڀُىڂ خڀ٭ُٝر؛ لُػ ظُٽىَٖ خڀٙمٓ، ون٫ٕٳ خڀٹمُ، وظىٸً خڀىدَ زعځٻ خْٜىدڂ ﭽ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ {خْوسُدء: ٜٛ}.وټإوً َٹىپ: خٌٌسىخ ٴد٤ځسىخ ڄه آنٟعٽڃ خنًٞي وخڀ٭ىن، وخٔإڀىٌد خڀٙٵد٬ص، وؤوًٖ نٟڃ ٌڀٻ، وٌٍي لدپ آنٟعهڃ؟ وَإبٌ خڀعىٽنً ٔٴديش خڀ٭مىڂ، ڄه ٌڀٻ ٸىڀً " :ًََُ خڀځًَّٔ ڄََٓي ٖ ََٱُٔ١ُهَد وَٵَٹَص َٔمٖدءُ خڀځَُِّٿِ وَ خڀىٖهَدَ .."(ٕ). ٴدڀعىٽنً بُ ٸىڀً : ( وٵٹص) ؤٴدي ٬مىڂ خڀىٵٹدض؛ ٴًُ خلله ڄٓي ٖ ظىٹٝهد خڀىٵٹدض زإنٗ٭هد، ڄهمد ټدن ڄٹًخٌَد وڄٽدنهد وِڄدنهد، ٸځّط ؤو ټؽُض، ٜٱُض ؤو ٬٩مط، ٴٕسمدن ڄه زًُي ﭽ ﮂ ﮃ ﮄ ﭼ {خنٞىدٴٹىن: ٚ}. وبُ ٸٝص خڀُـٿ خڀٌٍ خٔعإٌن َزً بُ خڀَّ٪ ٘دًٌ ٔٴديش خڀعىٽنً خڀ٭مىڂ، لُػ ن٫ّّود ؤزى ٌَُُش ؤن خڀى ټدن َىڄّد ن٪ًغ، و٬ىًي َـٿ ڄه ؤٌٿ خڀسديَص "ؤَنَّ ََـُٗ ڄٔهِ ؤٌَِٿِ خڀْفَىٖصٔ خِٔعَإٌَْنَ ََزًُٖ ٴٍٔ خڀَِّٖ٪ِ ٴَٹَدپَ ڀًَُ : ؤَوَڀَِٕطَ ٴُٔمَد ٘ٔحْطَ ؟ ٸَدپَ : زَځًَ ، وَڀَٽٔىٍٚ (ٔ)زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭼ: ٖٚٗٚ. (ٕ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ: ٔٔٗٚ.
عدد الصفحات ٦٣- ٕٙ - الفصل الأول: المفردة: المبحث الثانً: الهٌئة ؤُلٔرٗ ؤَنْ ؤَََِِ٪َ ، ٴَإََُِٔ٪َ وَزٍََََ ٴَعَسَديَََ خڀ٥َُِّٲَ وَسَدظًُُ وَخِٔعٔىَخئُيُ وَخِٔعٔمَِٝديُيُ وَظَٽْىَُُِيُ ؤَڄِؽَدپَ خڀْفِسَدپِ ، ٴََُٹُىپُ خڀځًَُّ ظَ٭َدڀًَ : يُووَٻَ ََد خزِهَ آيَڂَ ، ٴَةِوًُٖ ٖ َُِٙسِ٭ُٻَ ٍَِ٘ء "(ٔ). ـدء ڀٵ٧ (ٍ٘ء) ڄٽعُّٕد يٖڀص خڀ٭مىڂ، ٴهٍخ خڀُـٿ َُي وسدظً ٸً ؤٜسك ؤڄؽدپ خنٛسدپ بُ ُٔ٬ص ڄًٌٙص، ظىسحىد ٬ىهد خڀٵدءخض خنٞع٭دٸسص، وڄ٫ ٌڀٻ َ٥م٫ بُ خڀَّديش، وبُ ٌٍخ ب٘دَش "بلى ڄد ـسٿ خلله ٬ځًُ وٵىْ زني آيڂ ڄه لر خٖٔعٽؽدَ، وخڀُٰسص بُ ڄعد٪ خڀًوُد؛ ْن خلله ٸً ؤٰنى ؤٌٿ خنٛىص ٬ه وٝر خڀًوُد وڄعد٬هد، ٴٹدپ ظ٭دلى: ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﭼ"(ٕ). {ٴد٤ُ: ٖٗ}. وبُ ٸىڀً.." : ؼُڃٖ ؤٌَْوَرَ ٌَوِسّد وََُزٖمَد ٸَدپَ ؤََٜدذَ ٌَوِسّد ٸَدپَ : ٸَدپَ : ََذٚ ؤََٜسِطُ ؤَوِ ٸَدپَ : ؤٌَْوَسِطُ آوََُ ٴَدْٰٵُِٔيُ ڀٍٔ . ٴَٹَدپَ : ؤَ٬َځٔڃَ ٬َسًٌِٔ ؤَنَّ ڀًَُ ََز٘د ََٱِٵُُٔ خڀٍَّوِرَ وَََإْوٍُُ زًِٔ ؟ َٰٵَُِضُ ڀٔ٭َسًٌِٔ ؼَٗؼً د ٴَځَُْ٭ِمَٿْ ڄَد َ٘دءَ "(ٖ). ٴمفٍء (ٌوسّد ) ڄىٽَُّش ؤٴدي ڄ٭نى ٬مىڂ خڀٍوىذ وخنٝ٥دَد؛ ٴدڀٍوىذ ڄهمد ظ٭ًي ض ٜٵدتهد، وظسدَىط ؤڀىخنهد، ڀٽ هٓ خٖٔعٱٵدَ خنٝدڀٛ، وخڀعىزص خڀٝديٸص، ظٱٕٗن يَن ظځٻ خڀٍوىذ، وظَّٗن يوٕهد . وبُ ٌٍخ ي٬ىش ْو ڀحٻ خنُٕٞٴنٌ ٬ځً ؤوٵٕهڃ زدڀٍوىذ وخنٞ٭دٍٜ ؤن ؤٸسځىخ، ٴُن٘ص خلله ؤ٭ط ټٿ ٍ٘ء. وبُ زُدن ڀٵ١ٿ خلله خڀٵُٖدٞ، وټُڄً خڀًٴَّدٶ، َٹىپ ٴُمد َُوًَ ٬ه َزً ":ڀٽٿ ٬مٿ ټٵدَش .."(ٗ). ٌٍخ خڀىٛ َىسٟ َن٘ص، وَٵُٟ ٘ٵٹص، ٴٽٿ خْ٬مدپ ڄه خنٞ٭دٍٜ ٬ځً خوعٗٲ ؤ٘ٽدنٟد وؤڀىخنهد نٟد ټٵدَش نٕمىٌد وظ٥مٌُد(٘)، وٌٍخ ڄد ؤٴديي خڀعىٽنً بُ ٸىڀً: (٬مٿ)، ٴځځً خنٜمً ڄه ٸسٿ وڄه ز٭ً. ون٪عمٿ ؤن َٽىن خڀعىٽنً ٔٴديش خڀىى٬ُص؛ ؤٌ ڀٽٿ ٬مٿ وى٪ (ٔ) زدذ ټٗڂ خڀُذ ڄ٫ ؤٌٿ خنٛىص: ٜٔ٘ٚ. (ٕ) ُ٘ق خزه ز٥دپ: ٙ/ٜٛٗ. (ٖ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﭼ: ٚٓ٘ٚ. (ٗ) زدذ ٸىڀً ظ٭دلى: ﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﭼ: ٖٛ٘ٚ. (٘) َى٩ُ : ٬مًش خڀٹدٌَ: ٕ٘/ٖٕٛ.
عدد الصفحات ٦٤