علم الاستغراب حسن حنفي

لعف در وه . اسوكعم قارشتسالا وأ داضملا قارشتسالا وأ قارشتسالا ضيقن ش ىلع بلغي . رخآلا ىف بارتغالا نم ىراضحملا انألا لاشتنا ةلواممو بيرغتلا ىلع نم هلئمي امل اهجاورل ديفمو . ىدحتلا جذامث دحأكو ءارقلا ريهامج عالطتسا بحلو ناهذألل ةراثاو دحت عضو قرشلا عيطتسي ال اذاملف قارشتسالا عضو عاطتسا دق برغلا ناك اذإف. نود ىلوألا تاصاهرالا هلهل ةيدقنلا ةعجارملا ديفملا نمو ؟ . هقاقتشا وأ حلطصملا لامعتسا ىف ءاوس ةيقبسأب ءاعدا لدي ةظحللا هله ىف مث دق ىلوألا تاصاهرالا نأو , اهزواجت مث دق اياونلا نع نالعالا ةظحل نأ ىلع ديرم ءاطعال نيفقثملا نم ةعومجم ةمهم ىه امنإ , داك وأ قيقد ملع لإ اهليرمت ةمهم نوكت دقو , انبل اهيف ثحاب لك سرغي لمع قيرف ةمهم ةلواحماو ؛ لبجلا اذن لوألا سيسأتلا لظي نكلو ةفلتخم ىؤرب لايجا ةدع » , ثيدحتلل طمتك برغلا -- ؟ ىناغفألا دنع ىنيدلا حالصالا ؛ ثالثلا هدفاورب رصاعملا انركف ىف عاش دناو لاملعلا ىملعلا رايثلاو ؛ هلافلخو ىواطهطلا دنع ىلارييللا ركفلاو نم نيئرق ىدم ىلع ثيدحتلل ءطمث برغلا نأ هقافرو ليمشه لبش دع ةلمبملا ليمو ةثيدنحملا ةضبالا رجف ىف ىلوألا ةيراضمملا ةمدصلا دعبف ادبو , ةثادحلا ةمدص ثعفوف رحخآلا ىل هئاذ أرقب الألا أدب رصم ىلع ةيسلرفلا ناعرس نكلو . يلاثلاب لوألا قاد ةرورضو ؛ رخآلاو انألا نيب عساشلا نوبلا ملعلا ىف جام نم هلثم امب ةثالثلا تارايتلا دبع ثيدحتلل اطمن برغلا حبصأ ام ىتح لاكشا عيضيو ىف » , ١

روظنم نم ةديقملا تايكلملاو ةيناملربلا مظنلاو ةيركسعلا تاعانصلاو ةوقلاو نم ةثيدحلا ةلودلا ءانبو نارمعلا رهاظمو ىعيبطلا ملعلاو نيب زيافا نم نذإ مغرلاب . ) ليمش ىللبش ( ىناملعلا راهتلا روظنم نم ةيئاملعلاو » ىف فالتخا درجت اهنيب فالخلاو . ثيدحتلل اطمن برغلا ثربتعا اعيمج اهنأ وهو نييداملا ىلع ةيحالصالا ةكرحلا موجه نم مغربلاف . عونلا ىف افالخخال ةجردلا نييكارتشالا ىف نيلثمم برغلا ىف وأ دنحلا ىف ءاوس ؛ ) تسيليبنلا ( نييمدعلاو ) تسينوموكلا ( نييعويشلاو ) تسيلايسوسلا ( ةفاقثلاو ركفلا ىف هديلقت رهاظمو ةيداملا ةيرظنلا برغلا رطأ ائضفر نم مغرلابو ىملعلا قوفتلاو ةيملعلا تازاجنالاب باجعالا نأ الإ ةسرامملاو كولسلا ىف ام اطمن ةيحانلا هذه نم برغلا رابتعا ىلإ ىنيدلا حالصالا عفد برغلا ىف نارمعلاو ىنبت نم عنمت مل ةيملعلا ةيحانلا نم ىلرغلا رامعتسالا ةهجاومف . ثيدحتلل اهتمدقم ىفو نع برغلا عفاد اك . ةبلغلاو ةوقلا ىلإ امهالك ىدأ دقو . ةعابصلاو ملعلا . ةديقم تايكلمو ريتاسدو ةيباين سلاجمو ةيناملرب مظن نم هيلإ ىدؤت امو ةيرحلا » الو ىه تناك ىتلاب ىفوادو ركفلا ىوتسم ىلع عبارلاو ثلاثلا نيليجلا ف كلذك لاخلا رمتساو تايادب دعب رامعتسالا ةمواقم ةدح تفح. نأ دعب ةصاخ ةيفسلفلا بهاذملاو ةرهاظ تأدب تقولا سفن ىف نكلو . ىنطولا لالقتسالا ىلع لوصحلا ةمهتملا ةيفلسلا ةكرحلا ىف داضم لعف درك الا دحأ اهيلإ تفتلي ملو رييغت سماخلا ليجلا لواحي ملو . ىضاملا ىلإ دادترالاو فلختلاو ةيعجرلاب انيدل ىلإ هدرو لب . ةصاخلا اهبراجتلو بوعشلل قاذلا عادبالل لاما حاسفال ةيعيبطلا هدودح 11

ةيداملا نإو لب داليملا لبق ثلاثلاو عبارلا نينرقلا ىف نانويلا دنع رهظ ايخيرات ابهذم تسيل سيلو ةعيبطلا نأ لب . عاضبالاو لاومالا ىف ةكراشملا ىلإ وعدي ايقالخا اروصت نرقلا ىف ررحت رصنع ناك ىذلا ىعيبطلا نيدلا كانهف . نيدلا دضض تسيل رهظ دقو . مالسالا نيد وهو رارمتساب تايعيبطلا تناكو ةفسالف دنع قحلا وه قلخلا نأكو 2 , ثيدحتلل طمنك برغلا ذخنأ ىلإ ةحارص اعد هنإف ىناملعلا ىملعلا رايتلا امأ الإ هريغ ىدل سيلو الإ هريغ ىدل سيلو ةيناسنالا روطت نم ةلحرم رخآ وه برغلا . لهجلا الو , ةيناسنالاو ةيعيبطلا مولعلاو عاتجالاو ملعلا. وه برغلا . ىلوألا تايادبلا لبش جور . اهل نطو ال ةيئدملاف ثدحت ىك ىملعلا جبنملاو ىملعلا ليلحتلا ةيمهأ نايبو ىملعلا ركفلل ليمش رصم ىلع ةيسنرفلا ةلمحلا نابا' ىلوألا تثدح نأ دعب ةيفاقثلا ةيراضحلا ةمدصلا تماقو . هلمحلا ءاملع اهارجأ ىتلا ةيملعلا براجتلل رهزألا ءاملع ةدهاشم ىف رمتساو . مايق ريخ كلذب فورص بوقعي اهسسأ ىتلا ىف لوألا لبجلا رمتسا . دشر نبا لالخ نم ملعلا ىلإ ةوعدلا ىف نوطنا حرف ىف ىناثلا ليجلا ىتح ىموقلا ملعلا ىلإ وأ هل نطو ال ىذلا ملعلا ىلإ ةوعدلا مث ىسوم ةمالس دنع ثلاثلا ليجلا دي ىلع ةوعدلا تبح نكلو . ىضاملا نرقلا نع رايتلا ةلزع ىلإ تهتناو دومحم بيجت ىكزو رهظم ليعامسا دنع عبارلا ليجلا وأ برغلا ناضحأ ىف ةيلك هئامتراو ىراضحلا قاستالا نم عون داجيال ةمألا ثارت ىلإ ةدوعلاو هنع ةدرلاب بارطضالا رهظ ىتح سماخلا ليجلا ىتأ نأ امف . خيراتلا ىف ةيرارمتسالاو 84‏ "6

تاهاجتالا ىف ملعلا ىلع لعفلا در ةأشنو ثامبالاو ملعلا نيب عارصلا ةجردل 2 , ةيلاربيللا مساب ةينطولا ةكرحلا ىف رايتلا اذه راصنأ ةكراشم نم مغرلابو ىلإ سمانا ليجلا دنع ىدأ دق ثيدحتلل اطمن برغلا رابتعا نأ الإ ةيرحلاو نيب طلخن وأ املع ءىشدنالو هتايح أدبي ىذلا وه انيدل ملعلا لماح حيبص أو . ىلاعلل ىملع روصت انيدل نوكي ةيركفلا بهاذملاو برغلا ىف مالعالا ءامسأ نم نكمم ردق ربكا ركذب ةيركفلا سيلو . اهثشني مل وهو عباطك ىقاذلا عادبالا فقوت نأ ودبيو . هيدل عقاو ىأ نع ربعت الو نم لقن ؛ هردصم نع رظنلا فرصب لقنلل لاجملا حسفا ةيخيرات ةلحرمل زيمتم برغلا نم لقنو ةيفلسلا أشنتف ميدقلا نم لقن ريهامجلا ثارت روهظو اهتلزعو ةيناملعلا ةرصاحم نم مغرلابو . ةيناملعلا ًاشدتف » اضيا هايإ اروطم ىبعشلا نفلا نم عونك الا بعشلا ثارت ىلإ تفتلي ملو , ""ةيبرغ تاودأو ىبرغ بولسأب مس سس سس ناضبحا ىف ىلكلا ءامثرالا حضتيو ‏١ » » دجوي الو نع عجارتلا امأ . ىرتسلوتو ىدلاغ الإ دحاو قرش دجوي الو ؛ ميدقلا انئارت نم دححاو ملعم : ةيرلظلو نوراد نع هتاباتك دعب مالسالا نع ةرخأتملا رهظم ليعامسا تابانك ل حضاوف برغلا ديدجت نع ةديدعلا هتالاقم لل ثانيعبسلا دعب دوم بيت ىكز دبع كللذكو ؛ ءاقترالاو ءوشدلا ةفارع 78‏ 188.,

هتاظحل ىدحا ىف اضيا هيدل برغلا نإف ىلاربيللا ىسايسلا ركفلا امأ ةمجرتلا ةكرح تأدب '. ثيدحعلل اطمن ناك مولعلا نم ٌمادتبا هلجأل » » دحأ لواحي ملو . ""طسوتملا ضيبالا رحبلا ةفاقث ىف رصم عضول نيسح هلو رايتلا ف ثيدحتلل طمنك برغلا ةعجارم سمانللا وأ عبارلا ليجلا ءانبأ انه ةروثلا ةمظع نم مغرلابف .. هتايبلس تفشكتو . ةيكلملا ةدوع ىلإ تهتناو ىدأ هنأ الإ نابشلا نويلجيحلا هلمح ىذلا ىفاثلا رحلا ركفلا ةيمهأ نم مغرلابو نارمعلل جذومتك سيراب ةيمهأ نم مغرلابو نافوط ببس ناك ىبوقلا انبعو ىف جاجوعا ىلإ ىدأ دق كلذ نأ الإ ثيدحلا اكيرمأ لب اهدحو سيراب سيل هبسك ى رمعتو ىنبن انحبصأو , لوقعلا فازتتسال ةيلمع ربكأ تثدح ىتح- هشاعمو عورشم ىصقأ لعج امث نآلا ىتح ةمجرتلا ثرمتساو . بارخ انتيبو برغلا سفن ىف أرقي وأ انيدل مجرتُي باتكلا نأو » مل ةيمالسالا ةراضحلا ةأشن ىل ىلوالا ةمجرتلا نأ نيح ىف . .دعب عادبا ثدحي ملو ثلاثلا نرقلا ىف اهدعب عادبالا أدب ىتح ىلاثلا نرقلا وهو دحءاو نرق ابيلع رمب برغلا جاتنا لدعم نأ اهادؤمو رم ىلع اعاستا دادرت انئيب ةوهلا نإف ىلاتلابو . هل انتمجرت لدعم نم ريثكب عرسا مث نينهال برغلا ءارو ىرجن لظن ىتح هب قحلن نل اننإف انمجرت امهم . مايألا 151/5 ) 014 1, 1565‏ ذل

ىلع ىتح ندمتئاو مدقتلا نم سأيلاب ىأ ةيراضحلا ةمدصلاب اهدعب باصن مغرلابو . عادبالاو قلخلا ىوتسم ىلإ لصن نأ نود لقنلاو ةمجرتلا ىوتسم ىلإ ةياهنلا ىف تدأ ةيلاربيللا نأ الإ ةينطولا ةكرتملا ىف رايتلا اذه راصنأ داهج نم ىلع ءاضقلاب ىأ عمقلاب تبتنا ةيركسع تاروث ىلإ عاطقالا ىدأو ىف ثيدحتلل طمنك برغلا لقنب اضيا كلذ عنمب ملو . لوأ قلطنمك' 'ةيلاربيللا ىلع برغلا عم فلاحتلاو برغلا ةالاوم ىلإ هنم لاقتنالا ىلإ نادلبلا ضعب مل . رواحنا ةسايسو ذوفنلا قطانم ىف عوقولاو ىذلا ثيدحتلل طفلا اذه ةعجارم ؛ سماخلا ليجلا ءانبا نحن ةيعيبطلا هدودح ىلإ هدرو برغلا مجحت ىلإ ايعاد هرصع فورظ عم اقفتم ناك اقبط ثيدحتلا طامنأ ددعتو تاناكمإو ةينطولا اهبراجتو ىخيراتلا اهقمع نم ةدافتسالاو . "لاهبوعش برغلا نم ادحاو افقوم تنبت اهنأ الإ ةثالثلا تارايتلا هذه زيامث نم مغرلابف ةعبرأ ربع طفلا اذه رارمتسال حالصالا ابكو . ثيدحتلل طمنك برغلا وهو رهظو ؛ بيرغتلا ةرهاظ تأشنف . سماخلا ليجلا دي ىلع ريغتي نأ نود لايجأ ةيعيبطلا هدودح ىلإ برغلا در نود ةيئدبملا برغلل ةاداعمب ةيفلسلا ةكرحلا در 9" , ةيناثلا لايجالا دنع روهظلا ىف قطنم نود ثالثلا دفاورلا ىفو ةرم انألا ةارم ىف رخآلا ةيؤرو امف . بلسلاو باجيالا لدج وأ بايغلاو روضحلا قطنم قيرط نع ىرخأ . "*يهدنع سيل انيدل امو 1. 146 -145., برغلا نم مالظ : ىلازغلا دمحم قرشلا نم روفصع : ميكحلا قيفوت 4

متو . ىبرغلا طمملا ىلع اهدراوم ةيمنتو تاعمتجملا ثيدحن ىلإ كللد ندأ اقف ىف ةدايز درج ةيمدتلا تحبصأف . جذوملا سفنب عقاولا ىلإ رحملا ع لاقتنالا نم ماعلا عاطقلا نيوكتو ىومدتلا ركفلا ىف ةدئاسلا تايرلظنلا ىهو , جاتنالا لئاس ءأ ةاولا ةجام لح , طليلطختلا باغو ةيمدتلا تىنا ىتحح ةيروثل كا ةداقلا نداع بأ امه . ىف علا 9 . ثيدحتلا تابامعب مايقلا ىف ةيماعلا ةسرامملا » ةيرحو ةينالقع نم هيلإ نوحمطي امل ارظن ىواطهطلا دنع لاحلا نال م دنع لوح دق طملا اذه نإف مدقتو ةيعامتجإ ةلادعو ةاواسم و ةيلطارقمبد و ةيبرعلا ةروثلا نع ةدرلا رصع ىف ةصاخ ةجف ةيلامسأ, ىلإ شغلا ىلع مرقت ةيلامسأر ىلإو لب فانوس قرشلا لب رادو .لامألا يرو نيا اونا ك ناو مل برغلا جراخ ةيلامسأرلا نأل ارظن تالومعلاو ء ىواشرلا ةيرح دشرتو ةسفانملا ىمحت ىلا اهنناوق ىلع الو ةقاسلا اهلكد لع مع الو نطو الب ةيلامسأر ةيبرغلا ةيلامسأرلل ةعبات ةيلام . ابيب ربت طمتك برغلا ؛ ةيفتكم . رخآلا عم لماعتلا ضفرت بلازا لب طملا اذه نع ةمجانلا ةيلامسأرلا ضف رن مل ابحلو . مهدقلا اهلا ري ىع اناا ىرظنلا ساسألاف . لاومألا فيظون تاارش ىف حشو و , اهسسأ يع هيل اهيلإ دنتست ىتلا ةيلاربيللا مقو لديلدختلا ‏٠ لفعلا اين ب عب هلام همان . ةيملاعلا ةيلامسأرلاب ةلعبترم ةيعاطقا ذيلامسأر ةيماعلا باس املا. , هلاسأرلا ابياع موقت ىتلا ةيلاربيللا مق نمهيدافتسا ىه الف . سرهألا ىف ام ارسأ بدسأو مالسالا ىف ةيعامتجالا ةلادعلا تفرع ىه الو ؛ ريوسلا يق ىهو . هيلاسأ ملا » 1

» , "ول ىهف اتاوم اضرأ ايحأ نم نأو رصاعملا انركف ىف برغلا : اشماخ | ملاعلاف . هابتنالل وعدت ةرهاظ ةرصاعملا انتفاقث ىف ةيبرغلا ةفاقثلا تحبصأ دقو لب . برغلا نم ةدفاولا تامولعملا ىه ملعلاو ملعلا مبصأ , ةيبرغلا لئاسولا ملعت اذإ الإ اددحم نوكي نأ ناسنالا عيطتسي الو نم ةشه ةقبط ثتدجوو . ريغلا ةعاضبل اضراع ركفملاو ثوروملا نم ةدمتسم ىه ال عقاولا قوف ةرئاط تايرظنلاو بهاذملاو راكفألا » نم ديدعلا مامأ ثحابلا راتحيو ةعرتنملاو ؟ رايتخالا سيباقم ىهامو؟ راتخي فيك ةبئاغ هللختت نأ نكمي ىتلا ةيساسألا ةركفلا تلازامو همضن تاذ ةركفلاف . رحخآ ايش ضفرتو ائيش تبلت بلاس هجو اهطبرو عيطتسيو . ةينطولا مهتفاقث ىف .ةيساسألا تارايتلابو ءارقلا روهمج نادجوب ءاشنإو , "”دقلا انثارت ىف لاحلا ناك رصم ىل ةروثلاو نيدلا » , ع رصاعملا ىبرغلا ركفلا ىف : للاثلا ءزبجلا * ص ب

» انفقوم لازام . احضاو اميرص افقوم هنم ذخخان نأ نود ىنرغلا ثارتلا رسفنو ريداقت راكأ ىلع وأ دعب فقوتي مل انيدل ةمجرتلا رصع . لقاملا فقوم نألا ىنح نأك وأ ملعلل املع كانه نأكو تايرظنلل ضراعلا فقوم وه انمقوم لأرا مجرتملا حبصي لهو . هعقاو نع لقتسم دوجو هل ىف بتكلاو وأ مجرتملل ةبسنلاب فقاوملا ملاعلا ذحخأي نوح ملعلا ثدعي نكلو . تابتكملا فرعتلا لجأ نم ةصاخلا هتكيب ىف بهذملا وأ ةركفلا ةأشنل انايب امإ ؛ ضورعملا هذهل رشابم قيبطت لجأ نم وأ ةيعاتجالا ثوحبلا روطتو ركفلا راسم ىلع قلخ ةلاحلا هذه ىف ىتح اضيأ لضفألا نم هنأ عم ةصاخلا انثوعن ىف ةركفلا ) عقاولا تاباطتمب ىعولاب نذإ فقوملا ذححأ متي . رشابملا انعقاول ةرشابم ةيرلغن ىف ةقباس اهرابتعا وأ صاخلا اهعقاو ىلإ ةيبرغلا بهاذملاو راكفالا عاجرإبو , "'لقنت الو فرعت ةماع ةيناسنا ةبرجتك ىرخأ ةراضح برغلا نع ةيلاحلا لقنلا ةرتف نأل ارظن احملم ىلاثلا نايبلا اذه رادصإ ناو برغلا نع لقنن انلزامف . عادبالا ةرتف ترخأتو . دعب لقنلا فقوتي حلو ةمجرت هانيمس ىذلاو لقنلا وه بيرق تقو ىلإو انيدل عورشم ربكأ لازامو لدعم ناك املو . برغلا ىف ءاملعلاو ءابدألاو نيركفملا رابكل ةلماكلا لامعألا جمتنملا نيب اعاستا دادرت ةوهلا نإف لقنلا لدعم نم رثكأ برغلا ىف جاتنالا . ةفاسملا ليلقتو بكرلاب قاحللا مهو تحت مقاو كلبتسملاو ةيراضحلا ةمدصلاب ثهاللا رودي كلفو ؛ زكرملل فرطك هردقو , ""هلوح 1 ‏٠ قى

لوح برغلا نم ةاقتسم ةدال اضرع اضيا نوكي هنإف فيلأتلا أدب اذإف ىفكي هدهجو عقاو هنأ ملعيال وهو ديدج ملع طابنتسا وأ اهتءارق سيلو تامولعملا عمج وه ملعلا نأ مهو ةيحض هنم أشيل صاخلا هعقاول رشابملا ريظنتلا وأ اهتكيب ىف اهتأشن ةيفيك ةفرعم وأ اهنم ةسارد الإ نوكيال فيلأتلا نأ . ةميدقلا تامولعملا ىلإ فاضي اديدج املع وأ يرصلا لقعلا ىلإ هعاجرا دعب هنع لوقنملا دقنو ناك ا صقانلا لاك وأ ةيبرغ انتاعوضوم ىتح نوكتام ةداع نكلو . حارشلا ءامدق لعفي نأكو ةيبرغ اهلك نوكت نأو دبال هتاروصتو هجهانم طقف سيلو ملعلا تاعوضوم درزن ملو ىف ةدوجوم تامولعملا . عادبا ملعلاو ركفلا ةعجارم نع جتنيام وأ روطسلا نيب نم طبنتسيام وه ملعلاو لقو تافلؤملا ترثك كلذل . هنم أشن ىذلا عقاولا ىلإ هعاجراب وأ هسفنب هسفنل 9" . بماذملل اميدقتو اضرع ةيبرغلا تاعوضوملا لوح ةيملعلا لئاسرلا ترثكو ثدحتملا . ال لماحلا وه ملاعلاف . ملعلل ةفدارم تحبصأ ىتح ةيبرغلا جهانملاو مهيب اميف اوسفانتو اهتغلب عجارملاو رداصملا ىلإ عوجرلاب ةياعدلا رثكتو . لوقنملاو ضورعملا ىف نم افوخ ةيبرعلا تاحلطصملا مامأ ةيجنرفألاب تاحلطصملا ةباتكو تايضتقمل ةيبرعلا ةغللا ةيعاوط مدع نم ىوكشلاو لظيو نع القن 5‏ 07

اهزكارمو ةيبنجألا تارافسلل ةعباتلا بتكلا عئارب تلازامو . ةيب رغلا تافلؤملا لانتو . ةيبرعلا ةغللا ىلإ كاذ وأ دلبلا اذه ىف ةيبرغلا ةفاقثلا ةعجرت وه ةيفاقثلا تايقرتلاو ةيعماجلا تاجردلا ىلع اهوفلؤم لصحيو لقن لقانلا نأو ءروهمج عوطألو رشنل ةصصختملا ةيفاقثلا تالجملا أشنتو . جاورلا ديزي ىتح- رعس سمخ رأبو رششتو . دالبلا ىف ةيبرغلا ةيملعلا ثاحبالا زكارم كلذب موقت ا ةيبرغلا ةفاقثلا : اهمامأ مهتلءاضب نورعشيف نيثحابلا بابش مامأ ةديدجلا ءامسالاو مولعلا » تارابع راكتو . ةينوركنسلا ىف نيرساعملا مالعلا ءامسأ ملظعي هناسلب كولي ىذلا وه فقنملا حبصأ , لا وأ ةساردلا هذبب ارثأتم ) كاذ وأ جينملا اذه قبطيو ثحابلاو ركفملا ىري نأ ‏٠ نم الدب . بولقم ىف رخآلا ىري نأ لدب ؛ رخآلا نهذ ىف هتروص ىأر هنهذ 'ىف رم آلا ةروص انألا رهظ ايارملا ددعتم رخآلا ناك املو . رمخآلا ةارم ىف انألا ىأر انألا ةأرم ةيناصخشلا ةفسلفلا ىف ةيداملا تاعرنلا ا ١ ‎راع نسم يي صايم 55795(, 181, نلاراعلا راد , )كاءزجخ( ءةيمالسالا ةيبرعلا ةفسلفلا ىف ةيداملا تاعزملا : ةورم نيسح ؛ءابدألا فوسليفو ةفسالقلا بيدأ راد » , لاسنالا ىعرلا داور ًاضيأو ‏١ فرب

ثارتلا سرُدي ىلاتلابو بهذملا نم الدب هدحو ىبرغلا جبنملا راعتسُي نأ نكميو ليبس ىف عوضوم اب ىحضي , ليلحت وأ قارهاظ وأ ىوينب وأ ىسك رام جبنمب ىمتني ىتلا ةراضحلا ناك و ةقرفتلا اهتاذ ةيبروألا ةفسلفلا ف بعصي هنأ لب . ""*اهل جبنمال عوضوملا اهبلإ | : ىتآلا ىه ةبولقملا ةقالعلا هذهو هبهاذم ىدحإ ىف سيلو ةيفصولا وأ ةيلاثملا وأ ةيدوجولاو ةيئاسنالا وأ ةيسكراملا وأ ةيناصخشلا عايض عم اهئازجأ دحأ ىلإ اهدرو ةيبروألا ةراضحلا راستباو . ءارجألاو لكلا لدج بهاذم ىلع لعف درك تأشن اهنأ عم اهتثيب جراخ ءازجألا هذه عزن - ب ةيلاثمملا ىلع لعف در ةيدوجولاو » ةيناصخشلاو قشمد راد , ىنيدلا ركفلا دقن : مظعلا لالج قداص ةعيلطلا راد 5481‏ ' ةيلدج ؛بيذلا ربأ لاك , لجتلاو ءافنملا ) ءازجأ ةثالث ( برعلا دنع عادبالاو عابتالا ىف ثحب .لوحتملاو تباثلا : سيودأ ١ - ‎؛ لوصألا ١ - ‎توريب ‎هدفي :٠ ‎رادلا ‎نم هانلقام اضيا رظنا ‎انفقوم ‎ص ميدقلا 'ثارتلا نم ١ 74

لامعتسا ءوس ىلع لعف در ةيعضولاو ىف ةيداملاو ةيروصلا نيتعزنلا ىلع لعف در ةيتارهاظلا و , انضعب اهضعب رسفي ءازجاالاف ؛ ةينرغلإ ةفسلفلا بهذملا روظنم نم هلك ءانألا ثارت . ىمالسالا ثارتلا ةءارق ب سمي امم ليخدلا ءزجلا روظنم نم ليصألا لكلا ليوأتو ىعجرملا راطالا وه ىبرغلا ثارتلا حبصي ىلاتلابو . ءورقملا ثارتلا ةيسن وسمح ؛ سيقملا ىه فارطألاو ملعو . زكرملا ىلإ رارمتساب اهتلاحا متي ىتلا فارطألا ةيوه عيضت ىلاتلابر ددعتت ىتحح فارطالاب زكرملا ةقالع رييغت ىلإ اساسأ فدي امنإ . دادلا نيب لدابتلاو راوحلا مثي ىتح ىنح رخآلا ثارت ىف هباشم ءزج ىلإ هدرو دنع ةيداملا اهتاعزن ىف ةيمالسالا ةراضحلا رهظتف هباشتلاو حيقلتلا ثدعن وأ ىديحوتلا نايح ىلأ ةيدوجو ىف وأ ىلارافلا تايلاثم ىف وأ لئاوألا نييعئابلطعلا . لوصألا ملع تايناسل ىف وأ نآرقلا ةيناصخش ىف وأ ةيفوصلا ةيناسنا ىف رخآلا دنع ةمظعلا بكرم لباقم ىف انألا دنع صقنلا بكرم سيركت ه ىلع الإ انألا عفر متيال هنأو رخآلا ةآرم ىف الإ ميال انألا ديدبت نأ مهو تحت امأ . رخآلا ةفاقثل نيلثمتملا نم ثحابلا ناك اذإ هبناوج دحأ ىف رخخآلا ىوتسم تافسلف نم رخآلا دنع رهظام نأ نيبي هنإف انألا ةفاقثل ًالثمتم ناك اذإ فوصتلا ىف تايضايرلاك ةصلاخلا ةيلقعلا مولعلا ىف وأ مالكلا وأ ةفسلفلا وأ لوصألا وأ ملع امأ . ثيدحلا حلطصم ملع لثم ةيلقنلا مولعلا ىف ىتح وأ تايعيبطلاو : ىلآلا وحنلا ىلع ىبرغلا ثارتلا ةساردب مرقي هنإف بارغتسالا لخأتل لب ةفرعم وأ املع هنم لقتن ىك هتاذ ىف ىبرغلا ثارتلا سرديال - ‏١ بئاجلا لأ نيصلا ناكماب ناك دقف . ةطوبضملا مولعلا ىف ىتح افقوم هنم ترثآ ىلع 7

ةيرصعلا ةفاقثلا نم ءزج ىبرغلا ثارتلا . تاياغلا مولع نم ال ةفسلفلا لبق نم ءامكحلا مدختسا اي زيبعتلا لاكشأ دحأك هلامعتسا نكمي ةيلمعل ءارجا كلذو لقنُي ملعك سيلو ةادألل ةغلو ريبعتلل ةليسوك امبدق ةينانويلا ثارتلا عم سبلو ىبرغلا ثارتلا عم ةرملا هذه . ةديدج لا نأ رابتعاب رصاعملا انعقاو ليلحت نم ءزجك ىبرغلا ثارتلا ةسارد - ب قرط ىف ضعبلا دنع رثأ لب ةرصاعملا انتفاقث دفاور دحأ حبصا دق ىبرغلا ثارتلا ةقيقحلا ىف راعشك قاقثلا رامعتسالاب هيمسنام نأو حبصأو لاط دق رثألا اذه نأو ةصاخ ةضيفتسم ةيملع ةسارد عوضوم انتيلقع نيوكت نم ءزجك لعفلاب لحد دق نكي مل نإ لخدي امبرو . ايروعشال , ةرصاعملا انركف نأل ميدقلا انئارت ةسارد نم ءزجك ىبرغلا ثارتلا ةسارد - ج ىذلا ميدقلا انثارت ام” ميدقلا ىنانويلا ثارتثلل دادتما وه ىذلا ىبرغلا ثارتلاو ديدج نم هؤانب داعي . ميدقلا ىمالسالا ركفلا ةسارد نم اءزج ةميدقلا ةينانويلا ةفسلفلا ةسارد تناك ريغ ةدحاو ةقلح اهانلعجو اهبنع انعطقنا ىتلا ةدحاولأ ةيلمعلا رارمتسا ىلاتلابو ايح دعي ملو ىضقنا خيرات درجم هرابتعاب ثارتلا ىلإ انرظن امدنع تاقلحلا ةلصتم . ىعامجلا وأ ىدرفلا نيرصاعملا روعش ىف ةماعلا ةيناسنالا تاساردلا ىف ةمهاسملا نم ءزجك ىبرغلا ثارتلا ةسارد - د ىف مه اولواح انتلواحم ىف ًاظح دعسأ نوكن دقو . هب انفيرعتو انثارت ةسارد ءاضقنال ارظن ةلماكتم ةرظنو دياحم روعش نم هب عتمتن نأ نككمي امل ارظن هذه . بوعشلا نيب ةاواسملاو ررحتلا رصع ةيادبو بك

ةيبطولا انتاسارد ىف برغلا نم فقوملا - ؟ نيب ةقالعلا حوضو مدع انليج ىف موقن ثارت لكل ةبسنلاب اننأ ذإ . برغلا ثارتو ميدقلا انئارت نيب : ةيناالا ةثالثلا ءاطحألاب موقن ميدقلا ثارتلل ةبسنلابف . ةثالث ءاطحأب وأ اهنم الجخ وأ اهمامأ راعلاب اساسحا رمإ ةيقاقثلا انتكيب نم انسفنأ عرنن 10 انسل نحنو اهكراعم ىف لخخدن ؛ ىلاثم اذه . برغلل نييراضح ءالكو ىلإ انسفنأ لوحن ىلاتلابو اذه ؛ ىعضو كاذو ىدوجو اذه ؛ ىسح كاذو ىلقع اذه . حلا .. قامجرب كلذو ىسكرام اذه ىف لخدن الو » بيرغ مد هيلإ لقنو ليصألا همد ىفص نأ دعب : كلذك ةئالث ءاطخأب برغلا ثارتل ةبسنلاب موقنو بهاذم هنأكو ةيخيراتلا اهفورظو ةيلحلا اهتئيب نم ةيبرغلا ةفاقثلا جارخا . اهكراعم ىف افارطأ انسفنأ لعجو نطو الو اط ضرأال ةماع ةفاقثو اهرشنو ءاهل سيل ممعتلاو قالطالا نم اعون ةيبرغلا ةفاقثلا ءاطعا - ب ةئميهم ةفاقث اهرابتعاب زكرملا ةفاقث برام قيقحت ىلاتلابو . فارطألل ةهجومو ىلاتلابو ىف عوقولاو . ةيفاقثلا ةيجاودزالا ثالث ءاحنا ىلع برغلل ةبسنلاب فقاوملا ثديابت دقف رصاعملا انركف ىف امأ . ميدقلا ثارتلا نم ثالثلا فقاوملا ضيتن ىلعو ةئالثلا ةيسيئرلا تارايتلل اقبط 1/1

حالصالا ابك امدنع عبارلاو ثلاثلا نيليجلا نم ءادتبا ةصاخن فقاوملا هذه ودبتو ثلاثلا نيليجلا ىف ةيفلس ىلإ قاثلاو لوألا نيليجلا ىف ىنيدلا حالصالا لوحتو ةلودلا طلست ىلإ ىناثلاو لوألا نيليجلا ىف ةيلاربيللا تلوحت امدنعو رايتلا بلقنا امدنعو ثلاثلا نيليجلا ىدل ةيئارت ةينيد ىلإ ىلاثلاو لوألا نيليجلا ىدل ”قاملعلا ىملعلا تارايتلا ىف داورلا ليج دنع ثيدحتلل اطمن برغلا ناك دقل . ؟'"عبارلاو أدب ام دض ىلإ ىبتناو هلك حالصالا ابك امدنع هيف فقاوملا تديابت مث ثالثلا تذخأف . موجهلاو عافدلا لدج أدب باعيتسالاو لثمتا قلنم نم الدبو ؛ هنم ناوبخالا ( عبارلاو ) اضر ديشر ( ثلاثلا ؛ نيليج- دي ىلع ةيحالصالا ةكرحلا نمو عافدلا فقوم ميدقلا ثارثلا نم ) ةصاخ ةيمالسالا تاعامجلاو نوملسملا .. ىسوم ةمالس ( اضيا عبارلاو ثلاثلا نيليجلا ىف ةصاخن موجها فقوم ميدقلا ثارتلا نم لخأ ىذلا ىناملعلا ىملعلا رايتلاو . موجحلا فقوم ىبرغلا ثارثلا ىتلا ةيملاعلا ةفاقثلا ىوعدب ديلقتلاو لب عافدلا فقوم برغلا نم ليخأ ) حلا فقوم ثارثلا نم لخأ ىذلا ىلاربيللا ىسايسلا ركفلا امأ . نطو اهل سيل لأ ةففخملا ةيرعشالا عون ىف اهدجوف ةئيدحلا ةلودلا ءانب عم قفتي امل ءاقتنالا عم قفتي امو ةيبرغلا ةيلاربيللاو ريوتتلا ةفسلفل ءاقتنالا فقوم اضيا برغلا نم ىف برغلا نم فقاوملا ثحوارت ىلاتلابو . نطاوملا قوقحو روتسدلاو ةيرحلا . ءاقتلالاو عافدلاو موجهلا ؛ طسوو نافرط : ثالث فقاوم نيب رصاعملا انركف ' فقوم لخأ ىضتقي ىخيراتلا ىعولا ىلع ءانب نآلا ىراضحلا فقوملا نأو ةيبجلا ةمهم هلهو نم ىدقن فقوم لخأ ايناث بلطتي ا . ميدقلا ثارتلا نم انفقوم انفقوم هرييغتل عقاولا نم ىدقت فقوم لتخأب اثلاث ىضقي اذه نم ءادتبا ةغايص ثمت ثلاثلا لصفلا ىف طئاك ىتحو رصاعملا انركف' ىف برغلا نم فقوملا ب؟ هزجلا , ) ءامتص ىف ةيلاثلا ءازجالا 0